[♪♪♪]
♪ Woke up this morning With a thought in my head ♪
♪ If things ain't working ♪
♪ Why not fix them instead? ♪[CHIRPING]
♪ Oh, oh And we can make it ♪
♪ Girls on a mission And we won't let go ♪
♪ Girls on a mission Let's go ♪
♪ H-E-A-R-T ♪
♪ We got H-E-A-R-T ♪
♪ We got heart ♪
♪ H-E-A-R-T ♪[ALL LAUGHING]
[♪♪♪]
[YAWNS]
Hmm?
EMMA: Art always sends a message.
What life is like at a certain time...
What the artist feels...
Or something totally unexpected.
[MEOWS]
Hey![MEOWS]
Huh.Nice stuff.
Remember to sign your name.
People might take credit for your work.
No way. Who else could be Emma?
[LAUGHS]
[LAUGHS][LAUGHS]
Okay, then.
Who's ready to learn more about the Explorers?
Agnes Rose Peacock!
Maybe we can spot their next clue
before Carter finds the shipwreck.
Heartlake Museum of Art, here we come.
I can't wait to see both
of the matching Heart of the Seapaintings.
The ship in calm waters
and about to be torn to pieces by the storm! Ha, ha!
Which was a terrible tragedy.
[♪♪♪]
Sorry, girls. The museum's closed.
Someone stole one of the Heart of the Sea
paintings last night.
No! We really wanted to see them.
Wish I could help. See you at home later, Olivia.
You think it was Carter again?
Probably. But I know
what'll help us figure it out.
ANDREA: ♪ ...and who we are ♪
♪ 'Cause you know that we could Make this world ours ♪
[CRYING]
And Andrea's singing helps our investigation...how?
Music increases brain activity.
If it helps, I can do an encore.
It makes no sense. Carter's a billionaire.
He can buy any painting he wants.
Why would a rich guy be so obsessed with a shipwreck?
You'd think there was treasure buried in it.
That's it, he's looking for the shipwreck's treasure.
And wrecking the city to find it.
We shouldn't accuse him yet.
I'll see what my mom knows.
ZOBO: Winner, winner, chicken dinner!
Thanks, Zobo.
So any news on the stolen painting?
Only questions. The thieves were smart enough
to cut the cameras, but they tripped a simple alarm.
Hmm. Trying to throw us off their trail?
[♪♪♪]
[BARKS]
[BARKING]
Come on, Sherkie. The vet said a healthy diet
would keep you around a long, long time.
[ALARM BLARING]Oh, no!
[BARKING]
OLIVIA: Why that painting?
The museum has more valuable art.
Until we find out, the museum is on high alert.
[RINGING, BUZZING]
Oh. Sorry, Mom. I have to take this.
Just checking in on my young innovator.
Great work lately. You children really are the future.
Oh, I'm glad you called, Dr. Alvah, I--
Terrible about those disgraceful art thieves!
Do the police have any leads, hmm?
Any extra security measures?
Why? You think the thieves will be back?
[LAUGHS] My next meeting is her. Gotta go.
[SIGHS] Of course they'll be back.
Those paintings are a matching set.
So, what did Dr. Alvah want?
To tell me my work is awesome.
We can't let them get the other painting.
We have to set a trap.
I can hang from the ceiling.
Then drop down and tackle them.
[BOTH LAUGH]How about a decoy painting?
It's not forgery if it's for a good cause.
On it! I just need the real one,
so I can make an exact copy.
[CLICKING]
It pays to have a mom on the force.
Sorry to make you come in.
The painting is too valuable to take off museum property.
Call if you need anything.
Ah...
[♪♪♪]
[SIGHS]
EMMA: There I was, with this big job to do,
and I had painter's block.
[ECHOING] Agnes, your style is awesome.
It's just not mine. How can I copy you?
[GASPS][CREAKS]
[SQUEAKS]
[PANTING]
[GRUNTING]
[ECHOING] Emma, dear, you can't go wrong
if you paint with your heart.
Oh...
Not literally. That would be messy.
[♪♪♪]
[LAUGHS]
CARTER: Agnes was on the ship when it crashed,
and the explorers built the museum to share what they saw.
The key to the treasure lies
within Agnes's painting. I know it.
Sorry, Carter. No clue.
[SPITS]
Much like your henchmen.
I told you to steal both paintings.
I'm joining you on this caper
to make certain you don't bungle it.
Ta-da!
[ALL EXCLAIM]
[♪♪♪]
Hmm?
Why's Ethan an Explorer?
That's Explorer Wilhelmina Heart.
Maybe from far away...
Huh?[YOWLING]
Chico!
[BOTH GRUNT]
[BOTH GASP]The painting's ruined!
We promised my mom we'd be careful.
So...this painting's history, right?
[BOTH GROAN]
It's okay. Chico does this
to my art all the time. I can fix it.
You better. If my mom finds out, I'm grounded for life.
[WHIRRING]
If anyone's coming, whistle twice.
[♪♪♪]
[HEART MONITOR BEEPING]
EMMA: Tweezer.
Look at these markings.
Don't make it worse.
Hang on. It looks like Agnes left a clue.
Could be an old version. Sometimes I paint over mine.
Ooh! Is it a treasure map?
Can we just fix the painting first?
Olivia, I know you're worried about your mom,
but art sends a message. Agnes was trying to say something.
[FOOTSTEPS APPROACHING]
[WHISTLES]
Hurry, someone's coming!
[GROANS] I can't look.
Is it over yet?
[ALL CHUCKLE]
See, good as new.
Or good as old.
[♪♪♪]
The original's safe now.
Thanks for taking such good care of it, girls.
It's not Ethan.
And Zobo will catch the crooks in the act.
ZOBO: Hee, hee. Let's pop some corn.
[♪♪♪]
OLIVIA: Zobo's feed is on.
[BEEPING]
[DOOR OPENS]
I hear... an exasperated sigh?
Ew!
Zobo! Catch the crooks!
[SCREAMS]
[HELICOPTER WHIRRING]
[BOTH GROANING, GRUNTING]
[GRUNTING]
[YELPS]
Andrea, how far away is your mom's clinic's helicopter?
No time! I'll just drive faster!
[♪♪♪]
[NEIGHS][ALL YELL]
[TIRES SCREECH]
It's okay. The Explorers' art is in storage
until we find the thieves.
But you saved the stormy Heart of the Sea.Good job!
If she only knew we saved it twice.
[GIGGLES]
[GASPS] Carter Green.
ALL: Hmm...He is behind it.
Well, that's just ducky. Those girls again!
We have to find out what they know.
[PAINTING RIPS]
[GASPS]
[GROANS]
EMMA: I said art had a message.
I didn't say it was always nice.
[♪♪♪]
♪ Woke up this morning With a thought in my head ♪
♪ If things ain't working Why not fix them instead? ♪
♪ Oh, oh And we can make it ♪
♪ Girls on a mission And we won't let go ♪
♪ Girls on a mission Let's go ♪
♪ H-E-A-R-T ♪
♪ We got H-E-A-R-T ♪
♪ We got heart ♪
♪ H-E-A-R-T ♪