(เพโดรที่อยู่ฝั่งตรงข้าม)
(วันที่ 9 กุมภาพันธ์ ฟีนิกซ์)
(วันที่ 2 มีนาคม พาซาเดนา)
สวัสดีค่ะ ธนาคารแห่งชาติยินดีต้อนรับ
กรุณากดเลขหมายภายในที่คุณทราบ
- อเล็กซิสพูดค่ะ - ว่าไงที่รัก ผมเองนะ
ว่าไง มีอะไร
ไม่มีอะไรผมเบื่อน่ะ อยากได้ยินเสียงคุณ
- แพทริค ฉันยุ่งนะ - โอเค ขอโทษ ผม…
จริงสิ คุณเจอต่างหูฉันรึยัง
เออใช่ ต่างหู ขอ…
ผมก็ว่าคุณสั่งอะไร ขอโทษนะ
- ช่วยหาให้หน่อยได้ไหม - ได้สิ
เย็นนี้คุณอยากกินอะไร ผมกำลังจะไปข้างนอก
ว่าจะซื้อหน่อไม้ฝรั่ง แล้วก็เห็ด ซอสหอยลาย
น่าจะอร่อย แต่ไม่รู้…
ฉันไม่สน อย่าซื้ออาหารกล่องมาก็พอ
แปลกแฮะ
อะไร
มีคนชื่อ "เพโดรที่อยู่ฝั่งตรงข้าม" โทรมา
ใครนะ
เอ๊ะ อ๋อ เพื่อนบ้านเราไง
อ๋อเหรอ
คุณเจอเขาเมื่อปีที่แล้ว เป็นคนชิลีมั้ง
ผมจำไม่ได้ แต่ก็โอเค
ไม่ต้องรับหรอก
- ทำไมล่ะ - ไม่รู้สิ
เขาคงจะมาขออะไรมั้ง
น่าสนใจ จะขออะไรเนี่ย
ไม่ต้อง แพท…
- ฮัลโหล - แพทริคใช่ไหม
ใช่ครับ
ผมเพโดรนะ ที่อยู่ฝั่งตรงข้าม
ผมได้เบอร์คุณมาจาก งานพบปะเมื่อปีที่แล้ว จำได้ไหม
จำได้สิ
โอ้โฮ ผมชอบ…
ชื่ออะไรนะ หมูในผ้าห่มเหรอ
ไม่ใช่ หมูห่มผ้า
คุณอยู่บ้านไหม ยุ่งไหม
ผมอยู่บ้าน กำลังเขียนหนังสืออยู่ ทำไมเหรอ
ไม่แน่ใจว่าคุณจะสะดวกช่วยผมไหม
ผมกำลังขับรถไปสนามบิน
แล้วรู้สึกว่า ผมอาจจะลืมล็อกประตูหน้าบ้าน
อ๋อ น่าหงุดหงิดมาก ผมเข้าใจ
รบกวนไปดูให้ผมหน่อยได้ไหม
ไม่นานหรอก
ผมก็อยากกลับไปดูเองนะ แต่กลัวตกเครื่องน่ะ
- ดูประตูหน้าบ้านเหรอ - ถ้าคุณสะดวกใจ
ได้ เดี๋ยวผมไปดูให้
งั้นผมถือสายรอนะ
โอเค ผมกำลังเดินไป
นิยายเรื่องเดิมเหรอ
ฮะ ว่าไงนะ
โทษที เห็นคุณบอกว่าเขียนหนังสืออยู่
เล่มที่คุณบอกเมื่อปีที่แล้วเหรอ
ใช่ๆ มันใช้เวลาน่ะ
ช้าๆ ได้พร้าเล่มงาม
เห็นด้วย เอาละ ผมข้ามถนนแล้ว เอาละไง
อะไรเหรอ
ผมว่าประตูหน้าบ้านคุณ ไม่ได้ล็อกจริงๆ ด้วย
ซวยแล้ว
เปิดอ้าซ่าเลยแหละ
ตายห่าแล้ว…
ผมโทรแจ้งตำรวจให้ไหม หรือ…
ไม่ต้อง เดี๋ยวนะ
ช่วยเข้าไปดูข้างในให้นิดนึงได้ไหม
ว่ามีอะไรรึเปล่า
โอเค
ขอบคุณมากจริงๆ ขอบคุณมากนะ
แหม บ้านสวยนะเนี่ยเพโดร
ดูแล้วไม่น่าจะมีใครเข้ามานะ
- ช่วยไปดูในห้องนอนได้ไหม - ข้างบนเหรอ
ใช่
ได้
โอเค ฝั่งซ้ายไม่มีใคร สวยและเรียบร้อยดี
ห้องนอนฝั่งตรงข้ามล่ะ
ผมเข้ามาดูแล้ว ในนี้ก็ไม่มีอะไรเหมือนกัน
ผมว่าไม่น่า…
ขอโทษนะที่ต้องขอให้คุณทำแบบนี้
แต่ผมมีของมีค่า อยู่ในกระเป๋า ในตู้เสื้อผ้าใหญ่
คุณช่วยดูให้หน่อยได้ไหม
มันเป็นของชิ้นเดียวในบ้าน ที่ผมกลัวหาย
จะให้ผมเปิดตู้เสื้อผ้าคุณเหรอ
ใช่
โอเค
ผมเห็นกระเป๋ากีฬาใบนึง
โล่งอก
แพทริค คุณแม่งฮีโร่ของผมเลย
ช่วยผมอีกเรื่องได้ไหม
อะไรล่ะ
คุณช่วยเอากระเป๋า ไปไว้ที่บ้านสัก 2-3 ชั่วโมงได้ไหม
เดี๋ยวผมจะรีบให้คนไปเอา
เสี่ยงโดนขโมยมากเลย
ผมนี่โง่จริงๆ น่าจะเอามาด้วย
ผมเข้าใจนะ ขอโทษที แต่เราไม่ได้สนิทกันน่ะ
แล้วเมียผมคงถามว่า "เอากระเป๋าใบนี้มาทำอะไร"
ไม่รู้สิ คุณ… ว่าแต่คุณไว้ใจผมเหรอ
ผมไม่ควรเหรอ
ไม่ใช่ๆ คือ… โอเค ช่างมันเถอะ
ผมหยิบกระเป๋ามาแล้ว ไม่ต้องห่วง
โอ้โฮ หนักเหมือนกันนะเนี่ย
ใช่
เอาละ ผมออกแล้วนะ
ขอบคุณนะแพทริค
ผมจะรีบบอกให้คนไปรับ เดี๋ยวผมโทรกลับนะ
สบายมาก เพื่อนบ้านกันต้องช่วยกันอยู่แล้ว
เห็นด้วย
โอเค ขอบคุณมาก
- เล็กซี่ - ว่าไง เขามีอะไร
สั้นๆ เลยนะ เขาขอให้ผมไปหยิบกระเป๋าที่บ้าน
ฮะ ขออะไรแปลกๆ
ไม่มีใครยอมเก็บกระเป๋า ให้คนแปลกหน้าหรอก
ตายแล้ว อย่าบอกนะว่าคุณเอามา
- โอเค ผมเอามา - ไอ้โง่เอ้ย
ใจเย็นสิ
โอเค ฉันขอโทษ แต่บางทีคุณก็โง่จริงๆ
- นี่ - ในนั้นมีอะไร
ผมไม่ได้เปิดดู มันเป็นของคนอื่น
ถ้าเป็นระเบิดล่ะ หรือว่ายา เขาเป็นคนลาตินอเมริกานะ
อย่าเหมารวม…
โอเค ได้ เดี๋ยว… เดี๋ยวผมจะเปิดดู
มีกระเป๋าอีกใบในกระเป๋ากีฬา มีโลโก้ธนาคารแห่งชาติ
ฮะ อะไรนะ
ที่ทำงานฉันนี่
ใช่ แต่พวกคุณ ชอบทำกระเป๋าแจกไม่ใช่เหรอ
ก็ใช่แหละ แต่…
ฉิบหาย
อะไร อะไรๆ
โอเค
ผมเจอเงิน เพียบเลยล่ะ
โอเคๆ
มีแบงก์ร้อยเป็นปึกๆ เลย
อาจจะเป็นเงินสุจริตก็ได้
ไม่ใช่น้อยๆ นะ เต็มกระเป๋าเลย
ลองดูใบสุดท้ายซิ มันน่าจะมีเลขกำกับอยู่
- คุณลอง… - อ๋อ เลข…
807624…
แล้ว
920081
ฉันจะลองเช็กในระบบดู
เผื่อจะรู้เรื่องเขาเพิ่ม เดี๋ยวโทรกลับนะ
ว่าไง
โอลา แพทริซิโอ
สรุปว่าผมหาคนไม่ได้เลย
เดี๋ยวผมจะเลื่อนไฟลต์ แล้วไปรับกระเป๋านะ
อีก 2-3 นาทีเจอกัน
อีก 2-3 นาทีเหรอ ได้ๆ ดี
แพทริค มีเรื่องอะไรรึเปล่า
ไม่มี สบายมาก
โอเค ดี
งั้นเดี๋ยวเจอกัน
ได้เลย
บาย
ไง
ฉันเหวอมาก ไม่ไหวแล้ว
อะไรๆ
ฉันเอาเลขไปเช็กในระบบ ปรากฏว่าเงินโดนขโมยไป แพทริค
เงินในกระเป๋านั่นโดนขโมยมา
ผมไม่แปลกใจเลย เพราะผมมองออกไปนอกหน้าต่าง
แล้วผมเห็นตำรวจ บุกเข้าบ้านเพโดรอยู่เนี่ย
ตอนนี้ตำรวจเต็มบ้านเลย
แสดงว่าเขารู้ว่าตำรวจจะมา
เลยให้คุณไปทำลายหลักฐานไง บื้อจริงๆ
ผมไม่น่าเอากระเป๋ามาเลย ผมรู้
- ก็เออสิ - แล้วจะทำไงดีเนี่ย
เผากระเป๋าทิ้งเดี๋ยวนี้เลย
เผาเงินเหรอ
แจ้งตำรวจก็พอมั้ง
แจ้งตำรวจเหรอ คุณคิดไหมว่าจะเป็นยังไง
กระเป๋าอยู่ที่บ้านฉัน
กระเป๋าที่ขโมยมาจากธนาคารฉัน
ตำแหน่งฉันเข้าถึงข้อมูลได้เยอะมากนะ
- คุณอยู่สินเชื่อครอบครัวนะ - ก็โดนตรวจสอบได้นะแพทริค
ทางที่ปลอดภัยที่สุด คือคุณต้องทำลายมัน
รอให้ตำรวจกลับไป แล้วเอาเงินคืนเขาไม่ได้เหรอ
- ทำไมผมต้องเผา… - ไม่ ถือว่าสมรู้ร่วมคิด
คุณเอาเงินไปซ่อน แล้วจะส่งคืนให้ขโมยเนี่ยนะ
จะบ้าเหรอ
ผมไม่เคยเห็นเงินเยอะขนาดนี้มาก่อน
- คุณจะให้ผมเผาทิ้งเหรอ - ไม่มีหลักฐาน ก็ไม่ผิด
เผาในเตาผิงนะ
(เพโดร - ห้ามเผาเงินนะ)
เฮ้ย…
อะไร
(อย่าเชื่อเมียคุณ)
อะไร
นี่ ฟังอยู่รึเปล่า
ฟังอยู่ โทษที มีคนส่งข้อความมา
- จากเพโดรเหรอ - ไม่ใช่ๆ แม่ผมน่ะ
แม่คุณเหรอ
ใช่ เดี๋ยวผมโทรกลับนะ
ไม่เอาๆ แพทริค เดี๋ยว…
ว่าไง
แพทริค เป็นยังไงบ้าง
ไม่ค่อยดีนะเพโดร
คุณบอกเมียคุณเรื่องกระเป๋าเหรอ
ใช่
ผมเข้าใจ คุณไม่ผิดหรอก แต่อย่าทำตามที่เธอบอกนะ
คุณรู้ได้ยังไงว่า…
ผมรู้ก็แล้วกัน
และผมก็รู้ว่า เดี๋ยวจะเกิดเรื่องอีกเยอะแยะเลย
ฟังนะ คุณนั่งลงก่อนเถอะ
ผมมีเรื่องจะสารภาพ
ผมยืนดีกว่า
ผมนอนกับเมียคุณมานานแล้วแพทริค
- ว่าไงนะ - ผมไม่ได้รักเธอเลย
ผมแค่หลอกใช้เธอ
เพื่อถามข้อมูลธนาคารที่ต้องการ แค่นั้นเอง
ผมใช้เวลาวางแผนอยู่ปีนึง อย่างว่า ช้าๆ ได้พร้าเล่มงาม
- พูดอะไรของคุณเนี่ย - เมื่อวานผมบอกเธอว่าจะย้ายบ้าน
แต่ไม่ได้จะพาเธอไปด้วย เหมือนที่เคยสัญญาหลอกๆ ไว้
เธอโมโหมาก คุณก็น่าจะรู้
- ว่าไงนะ - เมื่อเช้านี้
เธอเลยแอบเอาเงินมาไว้ ในตู้เสื้อผ้าผม แล้วโทรแจ้งตำรวจ
นี่มุกปะเนี่ย คุณแกล้งผมรึเปล่า
ไม่รู้สิ คุณขำไหมล่ะ
ไม่จริง เป็นไปไม่ได้
ที่จริงผมน่าจะรู้ ว่าเธอไม่อยากได้เงินหรอก
เธออยากได้ความเร้าใจต่างหาก โหยหาเลยล่ะ
คิดสิแพทริค
ไม่สังเกตเหรอว่าสองสามเดือนมานี้ เธอดูมีความสุขขึ้น
- เปล่งปลั่งขึ้น - ฮะ
คุณน่าจะขอบคุณผมนะ
ได้ ขอบคุณมาก
คุณเอากับเธอครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่
- เฮ้ย - ที่เอากันแบบถึงใจน่ะ
นี่ๆ
- ไม่ใช่เรื่องของคุณนะ - ผมบอกให้ก็ได้ ไม่เคย
- ว่าไงนะ ไม่ใช่ - เธอบอกผม
จริงๆ แต่มันไม่ใช่ความผิดคุณ
แพทริค บางทีเธอก็จริงจังเกินไป
- แม่งเอ้ย - จริงไหม
ไม่จริง มันไม่ใช่เรื่องจริง
มัน… ผมไม่…
โอเค ฟังให้ดีนะ
ผมมีข้อเสนอให้คุณ
- ฟังอยู่ไหม - ผมจะเผาเงิน คุณได้ยินไหม
หรือไม่คุณก็เก็บไว้ครึ่งนึง
ใช่ ไม่จำเป็นต้องให้ตำรวจรู้
ในนั้นมีประมาณ 7 ล้านดอลลาร์
ตอนแรกผมจะให้เมียคุณ แต่คุณเอาไปได้เลย
คุณคิดว่าผมจะทิ้งชีวิตเพื่อเงินเหรอ
ชีวิตคุณมีแต่เรื่องหลอกลวงนะแพทริค
ตอนนี้คุณก็รู้แล้วนี่
เมียคุณเกลียดคุณ เกลียดนิยายของคุณด้วยนะ
เอาเงินไปซะ ย้ายไปอเมริกาใต้
ซื้อห้องสวยๆ ริมทะเลสักห้อง แล้วเขียนหนังสือให้เสร็จ
ทำตัวเองให้ดีขึ้น
ผมไม่ทิ้งเมียผมหรอก
แต่เธอคิดจะทิ้งคุณนะ
แล้วเธอน่าจะโทรหาคุณเดี๋ยวนี้แหละ
นั่นไง มาแล้ว
ไม่มีทาง คุณ… ไม่เอาๆ
ผมจะเผาเงินทิ้ง ไม่ต้องมาที่นี่นะ แค่นี้นะ
เรียบร้อยไหม เผาไปรึยัง
แพทริค
ยัง
ทำไม
เพราะ…
เพโดรเล่าเรื่องคุณกับเขาให้ผมฟัง
เขาเล่า… อะไร… เขาว่าไงมั่ง
- ที่รัก - แม่งเอ้ย จริงด้วย
เฮ้อ ผมรู้สึกเหมือนจะอ้วก
ที่รัก
- ผู้ชายอาเจนตินาร์เนี่ยนะ - ไม่ใช่ เขาเป็นคนชิลี
นั่นแหละ คุณนอนกับมัน
ไม่ใช่ ฉันไม่ได้นอนกับเขานะ
- ไม่ได้นอนเหรอ - เปล่า
ฟังนะ คืออย่างงี้
มีอยู่คืนนึงแทมมี่กับฉัน บังเอิญเจอเพโดรหลังจากไปเดินเขา
แล้วเขานิสัยดีมาก
แทมเลยชวนเขามาดื่ม แล้วก็…
ที่บ้านเราเหรอ แล้วผมอยู่ไหน
คุณไปบ้านแม่
เพโดรชงพิสโกซาวร์ให้เรา
ฉันดื่มเยอะไปหน่อย พอแทมมี่กลับไป
เขาก็เริ่มถามฉัน เรื่องข้อมูลทางธนาคาร
เรื่องรถขนเงิน เรื่องหมายกำหนดการ
คุณไม่เคยถามเรื่องงานฉันเลย ฉันก็เลยตื่นเต้น
ที่มีผู้ชายหล่อๆ มาสนใจเรื่องฉัน
เรื่องฉันกับงานกระจอกๆ ฉันเลย…
ฉันเล่าหลายเรื่องที่ไม่ควรเล่า แล้วก็…
แล้วเขาก็จูบฉัน
แต่ฉันผลักเขา แค่นั้นเอง แค่นั้นจริงๆ
ไม่มีอะไรเกินเลยใช่ไหม สาบานนะ
ไม่มี สาบาน เขามาจูบ แต่ฉันผลักออก แล้วเขาก็กลับบ้าน
บ้าเอ้ย แล้วเขากุเรื่องขึ้นมาทำไม
เขาอยากให้คุณโกรธฉัน จะได้ไม่เผาเงินทิ้งไง
มันเป็นแผนเขา
(เพโดร - เมียคุณโกหก)
- อ้าว - อะไรคะ แพทริค
(และเดี๋ยวเธอจะพูดว่า)
ว่าไง
(เชื่อฉันสิ ฉันเป็นเมียคุณนะ)
เชื่อฉันสิ ฉันเป็นเมียคุณนะ ฉันไม่ได้โกหก
อะไรวะเนี่ย
อะไร
- ฮัลโหล - เธออยู่กับคุณเหรอ
คุณบอกให้เธอพูดเหรอ
- เปล่าแพทริค ไม่ได้อยู่ - แล้วคุณรู้ได้ยังไง
- คุณไม่เชื่อหรอก - ก็ลองสิ
โอเค คุณเชื่อไหม ว่าเวทมนตร์มีจริง แพทริค
ฮะ เวทมนตร์เหรอ
ก็เรื่องเหนือธรรมชาติ เรื่องที่เราอธิบายไม่ได้ไง
ไม่รู้สิ คุณจะถาม…
เรื่องแบบนั้นเกิดขึ้นกับผม เมื่อไม่กี่วันก่อน
มีคนโทรมาหาผมกลางดึก
รู้ไหมใครโทรมา ผมเอง
ฮะ
ตัวผมในอนาคต
เขาก็ตกใจพอๆ กับผมแหละ
แต่เขาพิสูจน์ได้ เขาบอกว่าเขาเปิดฟังข้อความเสียง
แล้วผมก็รับสาย
อ๋อ ผมรู้แล้ว
- คุณเป็นบ้า - ใช่ ตอนแรกผมก็คิดงั้น
เขาบอกว่าเขาอยู่ในคุก บอกว่าเมียคุณหักหลังเขา… ผม
เอาเงินไปแอบไว้ในตู้เสื้อผ้า แล้วโทรแจ้งตำรวจ
เขาบอกด้วยว่าเราจะโทรคุยกัน บอกว่าเธอจะบอกอะไรคุณบ้าง
พูดง่ายๆ ว่าบอกทุกอย่าง ที่เกิดขึ้นไปแล้ว จนถึง ณ ตอนนี้
โอเค เหรอ แล้วเป็นยังไงต่อ
อันนี้ผมไม่รู้แล้ว
สายตัดไป แล้วผมก็ไม่ได้โทรหาตัวเองอีกเลย
ผมรู้แต่ว่าคราวนี้ผมจะไม่ติดคุก
ทำไมล่ะ
เพราะรายละเอียด ในเรื่องที่เขาเล่ามันเปลี่ยนไปแล้ว
เรื่องไหน
คุณไง
- ผมเหรอ - ใช่
เขาบอกว่าสุดท้ายคุณจะเข้าข้างเมีย แล้วแจ้งตำรวจจับผม
เราติดคุกทั้งคู่ ผมติดคุกในเรือนจำ
ส่วนคุณจมอยู่กับความทุกข์
แต่ผมสังหรณ์ว่า เรื่องเราจะไม่จบลงแบบนั้น
ใช่ไหม
- เพโดร - ว่าไง
ไปตายไป
ว่าไง
อะไรเนี่ยแพทริค
เมื่อกี้คุณวางหูใส่ฉัน แล้วคุณก็ไม่รับสาย
- ฉันจะบ้าตายอยู่แล้วเนี่ย - ผมขอโทษ
คุณเข้าใจบ้างไหม ว่าตอนนี้ฉันเป็นยังไง
ผมเข้าใจ ขอโทษนะ
ฉันกำลังขับรถกลับบ้าน
หวังว่าไปถึงคุณคงเผาเงินเสร็จแล้วนะ
- นี่ ผมมีไอเดียดีๆ - อะไร
ตำรวจกลับไปสักพักแล้ว
ตอนนี้ผมกำลังเดินไปบ้านเพโดร
แล้วผมจะเอาเงินไปวางไว้ที่เดิม
แล้วค่อยแจ้งตำรวจจับเขา
- ใช่ - ในที่สุดคุณก็มีไอเดียๆ
ขอบใจ ก็ได้มั้ง
โอเค งั้นรีบเลย เพราะเดี๋ยวตำรวจอาจจะกลับมาก็ได้
เอาละ ผมเข้ามาในบ้านเขาแล้ว
กำลังเดินขึ้นบันได
เร็วๆ
ผมเข้ามาในห้องแล้ว เปิดตู้เสื้อผ้าแล้ว…
แล้วไง
- เฮ้ย - อะไร
ว้าว
แพทริค เร็วๆ สิไอ้โง่ รีบทำให้เสร็จ แล้วรีบออกมา
ผมไม่ชอบเลย เวลาคุณเรียกผมแบบนั้น
นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมาน้อยใจนะ
- แพทริค - คุณนิสัยแย่มาก
- ว่าไงนะ - แย่กับผม
คุณใจร้ายใจดำมาก
ก็คุณทำให้เราซวย ฉันเลยต้องเป็นแบบนี้
ที่เลวร้ายที่สุด
คือคุณทำให้ผมเชื่อว่า ผมสมควรโดนแบบนี้แล้ว
ก็เลยทำให้ผมเกลียดตัวเอง
พอรู้ว่าผมไม่ควรรู้สึกแบบนั้น
ผมยิ่งเกลียดตัวเองมากขึ้น ที่อ่อนแอและต้องพึ่งคนอื่น
พอเถอะ เลิกพูดเอาดีเข้าตัวซะที
คุณพูดถูก ถูกหมดเลย
ผมจะเลิกพูดเอาดีเข้าตัว
- คุณจะทำอะไรน่ะ - และเปลี่ยนตัวเอง
- อย่าๆ แพทริค - อ้อ ผมเจอต่างหูคุณแล้วนะ
อยู่บนโต๊ะข้างเตียงบ้านเพโดร ข้างๆ เจลหล่อลื่นกับถุงยางไซซ์ใหญ่
แพทริค ใจเย็น ฉันอธิบายได้
คุณบอกเพโดร ว่าผมไม่เคยเอาคุณแบบถึงใจ
- ฟังก่อนสิ ฉันอธิบายได้ - งั้นเตรียมใจเลย
วันนี้คุณได้โดนถึงใจแน่
แพทริค
สวัสดีครับ ผมแพทริค กรุณาฝากข้อความเสียงเอาไว้
เพราะผมไม่สะดวกรับสาย แต่ผมทิ้งชีวิตตัวเองไปแล้ว
ผมคงบอกว่าเดี๋ยวติดต่อกลับ แต่คิดว่าคงไม่หรอก
โชคดีครับ
แพทริค
เฮ้อ
แพทริค นี่เพโดรที่อยู่บ้านตรงข้ามนะ
อย่าเอาเงินไปคนเดียวหมดสิ
แต่เข้าใจคิดนะ
จริงๆ เข้าท่ามากเลย
โชคดี
รูมเซอร์วิสค่ะ
- หนักไปไหมคะ - ตรงนั้นแหละ สุดยอด
- พอดีนะคะ - ขอบคุณมากครับ หวัดดีๆ
รับอะไรดีคะ
ผมขอ…
เอาทุกอย่าง อย่างละจานนะ
คำบรรยายโดย Navaluck K.