EROPA TENGAH, 2041
Meningkatnya Ketimpangan Sosial dan Ekonomi meningkatkan angka kejahatan dengan kekerasan.
Karena meningkatnya ketakutan dalam masyarakat, semua warga diberikan
hak konstitusi dihidupkan kembali jika terjadi kematian tidak alami.
Teknologi baru ini disebut:
TITIK PEMULIHAN
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69
Status pemindaian?
Tidak ada tanda-tanda kehidupan.
Petunjuknya buruk, Detektif. / Pengirimnya sudah diketahui?
Cuma nama. Florence.
Tapi tidak ada kecocokan di catatan basis data.
Mulai pemindaian gedung lainnya.
Detektif? Mundur! / Carikan aku Florence.
Tunggu unit respon cepat dan negosiator.
Pemindaian selesai, Detektif. Tidak ada tanda-tanda kehidupan. Lantainya kosong.
Mustahil kosong. Aku di sini.
Pasti ada perisainya. Keluar! Ini perintah!
Detektif?
Polisi!
Angkat tangan! Diam di tempat!
Aku tidak ingin menembakmu.
Kau punya titik pemulihan? / Titik pemulihan tidak wajar.
Bahkan dengan mereka kau pun takut, bukan?
Diam di tempat!
Kau tidak bisa menghentikan kami!
Jangan bergerak!
Kau bisa membunuhku. Atau melepaskanku.
Tapi kau takkan melakukannya.
Jadi, akan kubuat pilihan sendiri.
Aku memilih kebebasan.
Tidak!
Kau suka mempersulit diri.
Kau merekam konsermu di pianoku?
Tidak perlu bermain solo seumur hidupmu.
Mau ikut ke Dresden? Aku bermain lebih baik saat kau hadir di penonton.
Kenapa?
Kau beritahu aku.
Aku tidak bisa ikut.
Pekerjaan.
Pekerjaanku penting. / Dan pekerjaanku tidak.
Bukan itu maksudku, Peter.
Aku tahu.
Aku akan pulang dalam dua hari.
Rekaman panggilan berakhir. Hapus atau arsipkan?
Arsipkan.
Pelajaran sempurna. Mau memulainya lagi?
Matikan.
Ada acara baru di kalendermu.
Siapkan mobil untuk berangkat. / Mobil siap menunggumu.
…serangan kemarin cuma dua minggu setelah serangan teroris terhadap bus.
Kelompok Sungai Kehidupan kembali dicurigai sebagai pelaku serangan itu.
Karel Rohan, direktur Institut Restorasi menggelar konferensi pers
mengenai rencana privatisasi Institut.
Titik pemulihan komplit.
Pak, jika ini tentang kemarin... / Jelas tentang kemarin!
Kau mengabaikan perintah langsung. Kau disuruh mundur.
Aku bisa menyelamatkan mereka! / Dan hasilnya?
Kita butuh dia hidup-hidup. Diinterogasi. Dia jalan kita menuju Sungai Kehidupan.
Europol sudah lama melacaknya. / Pekerjaan luar biasa.
Dia menahan orang-orang itu dua hari.
Dia membiarkan titik pemulihannya habis sebelum membunuhi mereka.
Aku bisa saja menunggu 10 negosiator. Sungai Kehidupan tak pernah menyerah.
Semua ini tidak penting. Europol mengambil alih.
Mereka ingin memastikan kau tidak melemparnya ke pagar.
Ini omong kosong. / Ini bukan kasus kita lagi.
Aku mengerti kau punya dendam pribadi terhadap orang-orang ini.
Setiap orang pasti punya dendam terhadap teroris.
Kita tidak bisa mengeksekusinya, begitu saja, apapun ulah mereka.
Dia melompat. Itu pilihannya.
Sudah berapa lama?
Sejak kejadian Peter. Dua tahun?
Menurutmu ini tentang Peter? / Tidak ada yang menghakimimu.
Sungguh?
Semua orang di sini tampak siap untuk menghakimiku.
Kau tidak bekerja sama.
Kau menolak masuk tim. Kau bekerja sendirian.
Mereka takut padamu.
Waktumu tak tepat, Trochinowska. Kita punya kasus baru.
Kau akan sempurna untuk itu.
Tidak ada info dari anonim kali ini. Kasus ini bisa mendekatkanmu
ke Sungai Kehidupan. Tapi bisakah kau atasi?
Apa kau ingin menangani sesuatu?
Sebagai tim.
Tidak ada jawaban?
Baik, Pak.
Baik, apa?
Aku bisa mengatasinya.
Selamat malam. / Malam.
Peringatan Detektif, ini parah.
Sudah mengidentifikasi korbannya? / Ya, David dan Kristina Kurlstat.
Suami-istri. Suami ditikam, istri dicekik. Mobil daur ulang tahun 2035...
...semua dokumen berurutan.
Tidak ada senjata ditemukan di TKP.
Dia kepala penelitian di Institut Restorasi.
Benar.
Kau pasti ingin melihat ini.
Begitu mereka menemukannya? / Pembunuhnya membaringkannya begini.
Ada sesuatu di tangannya.
Kau bungkus jenazah sebelum membawanya untuk direstorasi?
Tolong matikan dia.
Alica!
Hidupkan kembali.
Dia mungkin terobsesi seks aneh.
Dia dicekik. Ini dendam.
Tapi lukanya minimal.
Dia membaringkannya seperti itu agar terlihat damai. Dia peduli kepadanya.
Tapi sang suami...
Seseorang pasti sangat membencinya.
Sudah hitung luka tikamnya?
Sebelas.
Kami sedang menunggu otopsi.
Autopsi?
Kedua korban dibawa untuk restorasi.
Tapi mereka tak punya cadangan.
Itu mustahil.
Status korban pembunuhan David dan Kristina Kurlstat.
Korban pembunuhan David Kurlstat: tidak ditemukan titik pemulihan valid.
Korban pembunuhan Kristina Kurlstat: tidak ditemukan titik pemulihan valid.
Asuransi restorasi? / Asuransi berlaku.
David Kurlstat, diasuransikan. Kristina Kurlstat, diasuransikan.
Meminta perubahan klasifikasi untuk kasus AC-34.
Ini pembunuhan mutlak.
Kematian David Kurlstat merupakan kehilangan besar bagi kita semua.
Apa pengaruhnya pada privatisasi sistem Restorasi yang akan datang?
Institut tidak akan ketakutan menghadapi serangan teroris ini.
Maksudmu Kurlstat adalah korban Sungai Kehidupan?
Agresi mereka terhadap kita semakin meningkat.
Dua minggu lalu, 17 orang tewas dalam serangan terhadap bus,
kami memulihkan mereka semua.
Dua hari lalu, empat pria dieksekusi
setelah pencadangannya melampaui batas 48 jam.
Secara hukum kami tidak bisa menyelamatkan mereka.
Ini pertanda pentingnya privatisasi. Kita perlu berinovasi lebih cepat.
Bukannya privatisasi akan membuat restorasi cuma bagi elite kaya saja?
Saat ini dana pemulihan dari pajak. Kita semua membayarnya.
Termasuk mereka yang tidak menggunakan sistem.
Model privat memungkinkan pencadangan di waktu berjalan.
Otomatis dan jauh lebih aman.
Klien bisa memilih harga dan tingkat layanan mereka.
Itu pertanyaan terakhir, terima kasih waktunya.
Sekarang jam sembilan. Sudah buat cadangan hari ini?
Pak, aku Detektif... / Trochinowska. Unit Tajcher.
SIlahkan ikutlah.
Apalagi yang kau tahu tentangku?
Menurutmu, apa arti Institut bagi masyarakat?
Harapan. Keamanan.
Karena itu aku perlu tahu siapa saja yang mungkin mengancamnya.
Aku bukan ancaman.
Aku di sini mencari kebenaran tentang pembunuhan Kurlstat.
Benar.
Tapi media akan menggunakan penyelidikanmu untuk mendiskreditkan kami.
Mereka menginginkan darah dan kematian, artinya judul dan klik.
Bahwa kami berjuang untuk kehidupan manusia.
Mereka menginginkan transparansi. / Kami adalah fasilitas medis.
Privasi kuncinya.
Setelah Federasi Eropa menyetujui privatisasi…
Jika disetujui. / Benar.
Karena itu aku harus menjaga keamanan Institut.
Temukan pelakunya. Jadikan itu tajuk utama.
Izinkan Institut untuk fokus pada hal sangat penting.
Semua sumber dayaku tersedia sepenuhnya.
Itu tidak perlu. Ada aturan yang harus kuikuti.
Aturan.
Membuat aturan itu lambat. Teknologi kami bergerak cepat.
Itu hadir untukmu dan orang yang kau cintai.
Kita bicara tentang pembunuhan. / Pak Rohan!
Dokter Legerova!
Dia akan menjawab semua pertanyaan selanjutnya.
Pertanyaanku untukmu. / Terima kasih.
Orang mengira dia eksentrik.
Tolong, panggil aku Petra. / Em Trochinowska.
Tapi sebenarnya dia jenius.
Aku di sini tentang David Kurlstat.
Kau bekerja dengannya? / Ya, dia dulu mentorku.
Pernah melihat hal mencurigakan?
Perilakunya, atau perilaku seseorang terhadapnya?
Pernah menyaksikan proses Restorasi?
Anak ini terbunuh pagi ini dalam kecelakaan mobil.
Ini yang telah diberikan Rohan kepada dunia.
Tapi lebih dari ini.
Orang tua dari anak yang baru saja kau lihat.
Tapi anak itu sudah baik-baik saja sekarang.
Saudarinya juga ada di dalam mobil.
Ini konsekuensi dari aturan 48 jam.
Dia teratur mencadangkan. Saudarinya tidak.
Saudarinya tidak bisa dipulihkan?
Karena itu rencana Rohan penting.
Bayangkan pencadangan waktu berjalan.
Tidak ada yang akan pernah lupa.
Aku butuh informasi, Petra.
Kenapa ilmuwan seperti Kurlstat tidak punya titik pemulihan valid?
Itu misteri bagi kami.
Dia memperbarui titik pemulihannya kemarin.
Tapi seseorang meretas sistem dan menghapusnya.
Itu mungkin? / Para Programmer terbaik Rohan mengusahakan.
Ini tidak boleh bocor ke publik.
Dan cadangan Ny. Kurlstat?
Ibu Kristina ternyata tidak tertarik pelayanan kami.
Tidak ada cadangan tercatat selama lebih dari empat bulan.
Istri salah satu kepala ilmuwanmu tidak membuat titik pemulihan?
Itu kejutan bagi kami semua.
Daftar panggilan Kristina Kurlstat sejak hari pembunuhan.
Kontak jejaring sosial. Nama Viktor Toffer.
Cuma Viktor.
Acara di kalender dengan nama Viktor?
Catatannya, dokumen kerja, pindaian detailnya: Toffer.
Mengidentifikasi.
Hubungi kantor pusat. / Ya?
Hei, bisa cek pria ini untukku?
Viktor Toffer: Dituduh melakukan penghasutan di media sosial.
Mengorganisir demonstrasi dan terorisme dunia maya.
Peretas?
Dua tahun lalu dia diselidiki karena keterlibatannya dengan Sungai Kehidupan.
Dan mereka melepasnya? / Ya, karena kurangnya bukti.
Kirim berkas Sungai Kehidupan.
Itu saja, terima kasih.
Kirim permintaan penerbitan surat perintah penangkapan. Viktor Toffer, Applinova 29.
Alasan penangkapan: mencocokkan bukti dalam kasus pembunuhan AC-34.
Status permintaan? / Surat perintah disetujui. Mengirim unit cadangan.
Berapa lama yang mereka perlukan untuk sampai ke sana? / 40 menit.
Aku tidak bisa menunggu selama itu.
Aku akan mengirim drone. Tunggu kedatangan unit.
Terima kasih.
Detektif Trochinowska?
Siapa di situ?
Kau harusnya sudah mati.
Tampaknya tidak.
Mereka bilang padaku kau tidak bisa dipulihkan.
Cadanganmu dihapus. / Bisa kita bicara?
Jauh dari kamera? / Mereka akan mengantarmu ke kantor.
Jangan ada polisi, cuma kau. / Aku heran kenapa kau hidup.
Ini lebih dari sekedar pembunuhanku.
Maksudmu? / Aku butuh sesuatu dari rumahku.
Kau bisa bantu aku. / Kau korban pembunuhan.
Jika kau membiarkan mereka membawaku pergi
kau tidak akan dapat jawaban. Rohan akan memastikan hal itu.
Dia tidak akan mengambil risiko privatisasi.
Aku yakin dia tidak memberitahumu aku masih hidup.
Pintu. / Aku tidak akan pergi.
Bukan ke kantor. Lakukan saja kataku.
Kemarin turun salju. / Sudah enam bulan tidak turun.
Bukan untukmu. Aku dipulihkan dari cadangan pengujian lama.
Disimpan di luar server resmi.
Itu otak yang kugunakan bekerja.
Segalanya sejak itu kosong.
Ini sepenuhnya eksperimental.
Akan ada efek samping. Tanpa keraguan.
Aku tidak akan bertahan lama.
Anda di depan rumah Viktor Toffer.
Apa ini ada hubungannya dengan kasusku? / Tidak.
Tapi aku tetap menguncimu.
Lalu kau akan mengantarku pulang? Aku cuma butuh beberapa menit.
Kontrol, aku di lokasi. Status? / Unit khusus berjarak 20 menit.
Pindaian? / Satu orang di dalam.
Lantai atas. Tidak ada gerakan.
AC. / Suara tidak dikenali.
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69
…terkonfirmasi. Toffer, Viktor. Tersangka pembunuhan David dan Kristina Kurlstat.
Alamatnya Applinova 29. Operasi sedang berlangsung.
Baik. Tim dalam perjalanan. Mengumpulkan informasi. Tunggu kami.
Viktor Toffer, berdiri.
Kau ditangkap atas pembunuhan David dan Kristina Kurlstat.
Viktor pantas mati.
Apapun yang kau katakan bisa menjadi bukti yang memberatkan.
Semua yang kita katakan dan pikirkan dijadikan bukti tiap hari.
Letakkan tanganmu di atas kepala.
Percayalah, kau akan menganggap ini menarik.
Letakkan dan berlutut! / Dengan senang hati.
Aku akan melakukan semua yang kau mau.
Aku akan menjawab setiap pertanyaan yang kau miliki.
Selama kau menjaminku diberi persidangan adil.
Jangan beralasan.
Setiap orang mempunyai hak atas peradilan yang adil. Bahkan kau.
Kau tidak tahu apa yang terjadi di sini, bukan?
Kau melindungi sistem yang membuatmu takut kematian.
Sistem itu menyelamatkan nyawa.
Detektif, seseorang memasuki rumah!
Kristina tidak takut mati.
Berbeda dengan Viktor.
Berhenti! / Apa katamu?
Berhenti!
Siapa kau? / Bukannya kau sudah mati?
Apa yang kau lakukan pada istriku? / Kenapa…
Kembali berlutut! Berhenti! / Apa yang kau lakukan padanya?
Kucoba menyelamatkannya.
Tapi aku terlambat.
Kau membunuhnya.
Tersangka berusaha kabur.
Berhenti!
Kau baik-baik saja?
Terima kasih.
Ini salah. Akan kuceritakan semuanya.
Tapi cuma kau saat ini. Satu kilometer mundur.
Datanglah sendiri.
Titik pemulihan selesai. / Detektif Trochinowska.
Mengejar Toffer sendirian? Kuharap kau punya bala bantuan baru.
Coba tebak, Europol?
Agen Mansfeld. Senang berjumpa.
Kami menemukan ini di dalam. Darah kering masih menempel.
Mungkin milik Kurlstat.
Toffer mengakui pembunuhannya. / Tapi dia masih lolos?
Kau pasti meninggalkan senjatamu di dalam mobil?
Aku perlu menginterogasinya. Bukan membunuhnya.
Tentu. Tersangka terakhirmu tidak seberuntung itu.
Tenang, Europol mengkonfirmasi kesaksianmu. Kau bersih.
Tapi ini penyelidikanku.
Aku akan mengirimkan laporannya ke kantormu.
Trochinowska.
Kau menemukan Toffer lebih cepat daripada aku. Aku sadar akan hal itu.
Bekerjalah denganku dalam kasus ini.
Tapi lain kali tidak perlu ragu. Tangkap dia atau tembak dia.
Dia lebih berbahaya dari yang kau kira. / Dia adalah tersangka pembunuhan.
Tentu dia berbahaya.
Besok pagi kita akan bicara dengan Rohan bersama.
Dan buatlah laporanmu menyeluruh. Aku perlu tahu semua yang kau tahu.
Aku ingin menggeledah rumah. Dan bawakan aku kopi.
Kau harap aku memercayaimu?
Aku tidak akan pernah menyakiti Kristina.
Aku tidak akan menyakiti siapapun. / Kau mencoba menembak seseorang!
Itu kesalahan. / Berapa banyak kesalahan yang telah terjadi?
Yang tidak kau ingat?
Dia terkendali! Bersedia bicara. Kau mengacaukannya!
Aku berhak tahu apa yang terjadi padaku.
Dan siapa yang bertanggung jawab.
Kau bahkan harusnya tak hidup.
Dia menggunakan ini untuk membobol server Institut.
Tiga kunci punya akses penuh ke sistem.
Yang satu di brankas, yang kedua ada di Rohan, dan yang ini punyaku.
Aku tidak pernah melepaskannya.
Jadi dia membunuhmu untuk mendapatkan kunci itu?
Tidak ada yang tahu kunci ini ada.
Bahkan istrimu?
Dia…
Dia tidak akan pernah melakukan itu padaku.
Kau harus membawaku ke rumahku.
Semua jawabannya ada di sana. Aku berjanji.
Kontrol, Trochinowska di sini. Ada orang di rumah Kurlstats?
Patroli Europol berangkat, perkiraan tiba 15 menit.
Dimengerti. Terima kasih.
Aku ingat lukisan itu di dinding lain.
Kita harus melakukan ini cepat.
Dan aku memecahkan vas itu.
Aku berjanji menggantinya. Tapi aku tidak ingat melakukannya.
Sepertinya kau melakukannya.
Kemungkinan besar Kristina.
Aku terus membuat janji. Dia mungkin bosan menunggu.
Tak ada waktu bersedih. Kenapa kita di sini?
Mereka memulihkanku tapi tetap menyembunyikanku.
Cadanganku telah dihapus tapi tidak ada yang peduli.
Cuma Dr. Legerova yang berkata itu sepele dibanding masalah mereka yang lebih besar.
Masalah seperti apa? / Itu yang perlu kita cari tahu sekarang.
Ada semacam virus di sana.
Di dalam Institut?
Target pertama serangan itu cadanganku. Tapi tidak berhenti di situ.
Lebih banyak cadangan. Hancur secara acak.
Memusnahkan mereka cepat. / Bisa menghentikannya?
Aku butuh waktu.
Ini alasan kita kemari? Videomu?
Enam bulan ingatanku hilang. Tapi semua itu ada di sini.
Aku perlu melihatnya.
Disk cadangan Kristina.
Hilang.
Ini harusnya tidak di sini.
Lukisannya.
Kau tahu cara membukanya?
Kita harus pergi. Sekarang!
David!
Untuk apa suntikan itu? / Sindrom pasca restorasi.
Kusebut penyakit Frankenstein.
Alasannya ilegal memulihkan seseorang dengan cadangan lebih lama dari 48 jam.
Kau tahu memori otot?
Tentu. Seperti mengendarai sepeda.
Ya, ada juga memori sel.
Kita mengira menyetel ulang otak ke keadaan awal memundurkan sel.
Otak lebih muda, sehingga tubuh berusaha menyamainya.
Cara memperpanjang hidupmu.
Tapi yang terjadi sebaliknya.
Saat memori sel berbenturan dengan memori otak, tubuh hancur lebih cepat.
Kau tidak bisa melawan takdir.
Dua hari aman tapi kemudian efek sampingnya pun muncul.
Ini pengobatan eksperimental. Pembalut luka.
Mudah-mudahan bertahan untuk sementara waktu.
Selamat ulang tahun.
Terlalu banyak lilin. / Agar kau bisa membuat lebih banyak permintaan.
Itu tidak adil.
Kau harus membantuku. / Baik.
Tapi kau harus cerita semua.
Kau tahu keinginanku.
Kris…
Aku menginginkan itu juga.
Tapi ini bukan waktu yang tepat.
Ini bukan waktu yang tepat.
Bagaimana jika ini sudah terlambat? / Tidak akan.
Kita tidak hidup di abad ke-19.
Saat ini tidak ada kata terlambat.
Aku tidak ingin artifisial.
Aku ingin yang asli.
Aku mau kau. / Aku tahu.
Biar kuselesaikan proyek ini.
Selalu saja satu proyek lagi.
Layakkah?
Kuharap aku akan belajar sesuatu, tapi ini seperti…
...orang lain menjalani hidupmu.
Kutemukan ini di rumahmu.
Ini belum genap satu bulan.
Menurut catatan mereka saling menelepon dari empat bulan lalu.
Benar.
Begitu dia mendapatkan kunciku.
Kau mengenali tempat ini? / Tidak.
Aku akan melakukan pengecekan silang besok.
Berapa lama itu bertahan?
Kekosongan.
Jika hilang, nanti kuberitahu.
Sekarang jam sepuluh. Sudah buat cadangan hari ini?
Selamat pagi.
Rohan terlambat.
Aku memeriksa berkasmu.
Suamimu…
Aku tahu seperti apa rasanya.
Ingat ledakan di LodoChem? Ayahku kepala kru Damkar.
Dia ingin tim penyelamat punya akses atas restorasi sebelum diundangkan.
Gagal.
Dia mengajariku tugas adalah yang utama.
Tidak ada pilihan.
Dia di dalam saat…
Ini bukan tentangku.
Ada komplikasi, Detektif.
Komplikasi apa? / David Kurlstat masih hidup.
Rohan menggunakan cadangan pengujian berusia sekitar enam bulan.
Enam bulan?
Itu pelanggaran aturan.
Kau terkejut, Detektif?
Rohan berusaha untuk memenuhi kebutuhannya sendiri.
Aku melakukannya untuk David Kurlstat.
Dia temanku. / Kau melakukannya untuk melindungi kepentinganmu.
Mengakui jika sistemmu diretas akan menimbulkan badai publik.
Maaf? / Alasanmu tidak relevan.
Toffer tidak berhenti pada Kurlstats. Virusnya terus menghapus cadangan.
Kenangan hancur, bahkan saat ini.
Setiap menit kemungkinan seseorang meninggal tanpa cadangan meningkat.
Ribuan nyawa terancam. Kau tahu itu. Tapi kau berusaha menyembunyikannya.
Tujuan utama Europol adalah menghentikan ancaman ini.
Maka kau mengerti kenapa aku harus memulihkan David.
Tidak ada yang paham sistem melebihi dia.
Kita berhadapan dengan ribuan nyawa. Hukum tidak bisa menyelamatkan mereka.
Tapi menghidupkan David bisa.
Kita butuh semua bantuan yang bisa kita dapatkan.
Apalagi itu sudah dimulai.
Maksudmu? / Insiden fatal pertama terkonfirmasi.
Anak muda sedang panjat tebing. / Virus menghapus titik pemulihannya.
Lebih dari seribu cadangan hilang dan jumlahnya terus bertambah setiap jam.
Pengguna kami mempercayai kami untuk menjaga mereka tetap aman.
Tidak ada peringatan. Cuma kematian.
Cadanganmu... / Hilang juga.
Kami tahu bagaimana bisa menghentikan ini.
Tangkap Toffer.
Kami akan membuat sistem lebih aman. Masyarakat tidak akan pernah tahu.
Aku akan mengatasi semua rintangan.
Orang mati bukan, “rintangan”.
Masyarakat berhak atas informasi. / Tidak semua harus dipublikasikan.
Serius?
Kasus Kurlstat satu hal, tapi ini?
Masyarakat berhak tahu. / Memberitahu mereka membantu?
Tidak.
Ini yang dia mau. Merusak kepercayaan masyarakat terhadap sistem restorasi.
Fokus kita harus pada menemukan David Kurlstat.
Cuma dia yang bisa menghentikan virus ini.
Dan Toffer, agar ini tak terjadi lagi.
Jika ini tersebar maka akan terjadi kepanikan massal.
Dan itu akan merusak kampanye privatisasimu yang berharga?
Kenapa kau membantunya?
Sederhana, Detektif. Beberapa nyawa demi menyelamatkan banyak orang.
Keputusan sulit adalah bagian dari pekerjaan. Itulah hidup.
Kau bisa tinggalkan kasus ini. Tapi kasus ini dirahasiakan.
Jika kau membicarakannya, aku akan memastikanmu diadili.
Aku tidak percaya mereka! Mereka tidak peduli…
Sial.
Duduk.
Efek samping yang kau maksud? / Aku akan baik-baik saja.
Pertemuan itu jelas lancar.
Mereka cuma peduli Institut.
Sial!
Pergi ke kamarku.
Aku belum berubah pikiran.
Bisa kita bicara?
Aku mengerti, Trochinowska.
Kau sedang dalam misi.
Hancurkan Sungai Kehidupan. Lindungi orang tidak bersalah.
Pejuang sejati, benar?
Ada yang salah dengan itu? / Tidak.
Itu mengagumkan.
Tapi para pejuang pun perlu membuat konsesi.
Lihat gambaran lebih besar.
Berarti menutupi ini untuk Rohan?
Dan membahayakan ribuan nyawa.
Bukan itu yang kulakukan.
Aku tidak peduli Rohan.
Baik, kau cuma peduli pada, "kebaikan yang lebih besar".
Kurasa kita tidak sepakat mengenai apa maksudnya.
Kau juga tidak segan melanggar aturan.
Di mana dia?
Maaf?
Maksudku bukan suamimu.
Aku tahu kau dari rumah Kurlstat.
Aku menyelidiki pembunuhannya.
Aku ingin melihat-lihat. / Ide bagus.
Sungguh.
Dia menemukanmu dan kau membawanya ke rumahnya.
Tanpa dia, tidak ada cara menyelesaikan kasus ini.
Selagi kau mencari bukti, dia terhubung ke Institut dengan kuncinya
yang digunakan Viktor Toffer untuk menanamkan virus.
Kunci yang dia dapatkan dari Kristina Kurlstatova setelah dia merayunya.
Kelemahan fatal Kurlstat adalah istrinya murahan.
Tidak perlu menghinanya. / Tidak? Semua ini salahnya.
Suaminya tidak memuaskannya, jadi dia melacur untuk teroris.
Dia penyebab ribuan nyawa terancam.
Pelacur teroris yang bertanggung jawab atas... / Dasar bajingan!
Kau tidak berhak! / Lihat? Demi kebaikan lebih besar.
Persetan kau. / Ikut denganku.
Itu tidak perlu. / Sayangnya dia suka kabur.
Dia sakit.
Kau melaporkan pemulihannya atau virusnya kepada siapapun?
Belum. Tapi aku akan melakukannya. Masyarakat berhak untuk mengetahui.
Tentu.
Tapi kau akan dalam bahaya. Kau belum buat cadangan hari ini.
Apa? / Kau di 28 jam. Kapan?
Sebelum kau ke rumah Kurlstat?
Itu benar.
Tinggalkan senjatamu di sarungnya.
Kau tidak serius. / Berbahagialah.
Kau akan bangun dengan polos tanpa ingatan hari ini.
Aku tidak akan diam! / Aku di pihakmu.
Kau memang suka mempersulit diri sendiri.
Sungguh? / Kau tidak perlu bermain solo seumur hidup.
Mau ikut ke Dresden? Mainku lebih bagus saat kau di penonton.
Pekerjaan…
Jangan!
Kita harus pergi.
Pintu.
Tujuan: stasiun pengisian terdekat di luar kota.
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69
Aku tidak mengerti. Kau Detektif.
Menutupi lelaki yang keberadaannya ilegal.
Lantas? Itu pembelaan diri. / Mari serahkan diri kita.
Kau akan ditidurkan dan dipulihkan dari cadangan yang sama. Lalu apa?
Kesaksiannya melawanku. / Ini gila.
Rohan akan melakukan apa saja untuk merahasiakan virus itu.
Dan Europol membantunya.
Jika mereka menemukan Toffer, sama saja dia sudah mati.
Kita butuh Toffer untuk menghentikan virus ini.
Butuh waktu berminggu-minggu untuk memecahkan enkripsinya.
Kita harus menemukannya lebih dulu sebelum mereka.
Di mana kita?
Hubungi Restorasi! / Ayo.
Kami butuh pemindai.
Tidak terlihat di jaringan.
Kupikir kau tidak pernah bertanya.
Karena aku tahu itu ada di sini.
Jika tidak mengizinkanku menggunakannya hari ini,
besok kau akan kehilangannya.
Dan ponsel. Tak terlacak.
Kenapa dia melakukannya?
Kenapa dia memberinya kuncinya?
Dia membahayakan banyak nyawa.
Dia merasa kesepian. Mungkin dia menghentikannya. Untuk kenangan.
Ya?
Dan saat tidak butuh lagi, dia membunuhnya?
Apa reaksimu jika kau tahu kuncimu hilang?
Melapor. / Dan bagaimana jika kau tahu Kristina yang mengambilnya?
Aku akan menghentikannya.
Mungkin karena itu kalian mati.
Ya.
Tapi Kristina dan aku sudah mati.
Apa dia ada di tempatnya? / Dia bibi Viktor.
Dia terluka.
Dan dia merasa aman di sana.
Namamu Terezie Dudkova?
Itu namaku di sistem.
Sistem juga menyatakan Viktor Toffer keponakanmu.
Ya.
Dan siapa kau?
Detektif Trochinowska.
Dan kau? / Dia bersamaku.
Kapan terakhir kau bertemu Viktor?
Orang-orang di sini harus memilih. Tinggal atau pergi.
Viktor pergi dua tahun lalu.
Nyonya Dudkova!
Kita akan butuh lebih dari itu.
Kau akan lebih nyaman jika kita bicara di dalam.
Sial.
BURONAN BERSENJATA
Kau mau menyerahkan kami?
Itu butuh ponsel atau komputer.
Kami bebas dari korupsi teknologi.
Viktor dicurigai telah melakukan pembunuhan ganda.
Menurutmu dia mampu melakukan itu?
Kita semua mampu melakukan itu.
Tapi aku tidak yakin Viktor akan melakukan itu.
Kau belum melihatnya dua tahun. Bagaimana kau bisa begitu yakin?
Viktor saat itu sedang mencari.
Selalu mencari. Putus asa. / Mencari apa?
Tempat di mana dia diterima.
Dia tidak menemukannya di sini.
Dan di Sungai Kehidupan juga. / Bukannya kau Sungai Kehidupan?
Kami tidak punya kesamaan apapun dengan mereka.
Jika kau ingin pendapatku, tidak ada organisasi seperti itu.
Itu propaganda oleh sistem. Ilusi.
Suamiku dibunuh teroris, bukan ilusi.
Maaf soal itu, sungguh.
Tapi kami tidak seperti itu. Yakinlah pembunuh sebenarnya
tidak akan lolos dari hukuman.
Karena penjara terburuk ada di sini.
Tidak ada yang bisa melepaskanmu dari situ.
Kau mengancam akan menghapus titik pemulihan.
Viktor dituduh melakukan itu.
Satu orang mati sebagai akibatnya.
Itu bukan pembunuhan.
Tidak? Lalu apa?
Kehidupan.
Itu pandangan aneh tentang keberadaan.
Satu-satunya yang benar.
Kita cuma dapat membunuh manusia, bukan berkas data.
Menghapus bukanlah pembunuhan. / Banyak orang tidak setuju denganmu.
Kau salah satu dari mereka.
Aku sudah menyerahkan kendali.
Kendaliku atas hidup atau mati.
Aku membayar hipotek atau bertahan di musim dingin.
Dan kau pikir akulah yang gila.
Aku ingin membantumu.
Tapi ketakutan akan kematian telah membutakanmu.
Kau bisa geledah tempat ini.
Kau tidak akan menemukan Viktor.
Jika mau bermalam, di sini saja.
Kau tampak berantakan... / Aku akan baik saja.
Aku cuma butuh tidur.
Kau tahu apa ini?
Aku tak pernah bermain piano.
Apa?
Kami merancang program penanam kemampuan baru ke dalam memori.
Kami menyebutnya anugerah. / Anugerah?
Setelah restorasi, kau bisa bicara bahasa mandarin dengan lancar.
Aku sadar itu saat rekanmu membenturkan kepalaku ke kunci
dan aku tahu persis nada mana yang kumainkan.
Itu tidak pernah disetujui untuk umum. Orang-orang akan menyalahgunakannya.
Kita ingin orang-orang sekarat agar bisa membeli anugerah.
Itu Debussy. Aku akan memberi apapun untuk bisa bermain sebaikmu.
Piano yang kuhancurkan itu bukan milikmu?
Peter mengajariku.
Dia ingin menarikku ke dunianya.
Aku menolaknya dan dia tiada.
Sekarang aku mengulangi pelajaran sama berulang kali.
Setidaknya anugerahnya berhasil.
Aneh, bukan?
Sesuatu tiba-tiba muncul di kepalamu?
Sekarang kau terdengar seperti wanita tua itu.
Hei.
Maaf. tapi kita harus pergi.
Ini seperti suar jika kau gunakan. Mereka akan segera tiba di sini.
Ini perasaan yang aneh.
Aku merasa… / Fana?
Lebih manusiawi.
Aku mengerti kenapa istrimu bereksperimen dengan itu.
Apa maksudmu? Kristina selalu mencadangkan.
Empat bulan lalu dia berhenti.
Beberapa hal lebih baik dirahasiakan.
Mungkin masih banyak hal yang tidak dia dapatkan dariku.
Dia memilih nama untuk anak kami. Aku seperti berada di mimpi buruk.
Itu misteri bagiku.
Dia ingin menamai bayinya seperti nama kota tempat kami bertemu.
Itu milikmu?
Tapi dia punya titik pemulihan?
Apa yang terjadi padanya?
Mereka menculik orkestra beranggotakan 50 orang di Dresden.
Membunuh salah satu dari mereka setiap jam.
Suamiku yang terakhir.
50 orang…
Bukannya 48 orang?
Kupikir mereka semua selamat.
Itu yang disampaikan kepada masyarakat.
Lihat.
Bagaimana kau tahu?
Dudkova sudah lama tidak bertemu Viktor, tapi foto itu diambil dari sini.
Dan umurnya baru satu bulan.
Perlihatkan tangan.
Kuanggap ini pelecehan polisi…
Tapi kau penjahatnya sekarang... / Beritahu aku di mana dia berada.
Kau punya masalah lebih besar dari Viktor.
Dia terluka dan butuh bantuan. / Karenamu.
Kau pikir aku akan menyerahkannya? Untuk pria ini?
Dia lebih aman bersama kami. Pegang perkataanku.
Kata-katamu tidak berarti apa-apa.
Kau menghakiminya dan memutuskan dia bersalah.
Bersalah karena membunuh pria yang berdiri di sini.
Bersalah karena membunuh wanita yang tidak akan pernah dia sakiti.
Kini mereka akan menyalahkan dia karena dokter. / Dokter apa?
Hei! Perlahan-lahan.
Serangan pagi ini. / Beritanya tersebar luas.
…karyawan kedua Institut korban Sungai Kehidupan minggu ini.
Kru kami belum dapat menghubungi anggotanya…
Cadangannya terhapus. / Aku tidak ingin ada kekerasan.
Tapi aku tidak akan lari.
Tolong kami. Tolong Viktor.
Kau bisa mencegah lebih banyak kematian.
Kau tidak akan bisa menghentikan orang-orang yang mengejarnya.
Dia akan tinggal di sini.
Jaga dia.
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69
Toffer!
Berlutut, sekarang!
Bergerak dan kali ini tidak akan ada tembakan peringatan.
Aku tidak takut mati.
Di mana Kurlstat? / Aku lebih suka memisahkan kalian.
Air.
Aku akan memberimu air.
Kau kutangkap karena pembunuhan. / Semoga beruntung dengan itu.
Kau sepertiku sekarang. Buronan. / Tapi aku bukan Sungai Kehidupan.
Kau bahkan tidak tahu apa itu Sungai Kehidupan. Aku tidak ada hubungannya lagi dengan mereka.
Kau pembohong. / Aku akan menceritakan semua.
Bawa saja aku ke pengadilan. Kau akan tahu kebenaran Sungai Kehidupan.
Yang bertanggung jawab atas semua kematian itu.
Apa maksudmu?
Aku bertanya-tanya siapa kau.
Cuma polisi biasa. / Polisi biasa akan menembakku.
Aku percaya kau.
Kau mengirim info?
Siapa Florence? / Aku tidak tahu.
Siapa pemimpin Sungai Kehidupan?
Pikirkan itu.
Saat Sungai Kehidupan membunuh, siapa yang diuntungkan?
Bukan siapa-siapa. / Semua terhubung ke Institut.
Sungai Kehidupan adalah hantu yang digunakan untuk menakut-nakuti pelanggan. Tanya Rohan.
Dia mendirikannya.
Jangan berbohong padaku. / Kristina juga tidak percaya padaku.
Tapi aku punya buktinya.
Kuberikan untuk diamankan.
Lepaskan dia! Dia tidak berbuat salah. Viktor, pergi.
Lari! Jangan sampai dia kusakiti.
Cuma aku peluangnya selamat. / Viktor, pergi dari sini!
Katamu kau percaya padaku. / Tapi kau tidak percaya padaku.
Berhenti!
Kecelakaan. Layanan darurat telah dipanggil secara otomatis.
Tolong, tetaplah di tempatmu.
Tetap di dalam!
Sedang apa kau? / Aku harus membuat cadangan.
Setelah data ada di server, konsol menjadi alat pelacak!
Bisa memblokirnya?
Hei! Lakukan sesuatu!
Tunggu.
Itu harusnya menghalangi sinyalnya.
Biar kucoba.
Ayo.
Koneksi error. Gagal mengirim data.
Silakan coba lagi nanti.
Harusnya aku senang dia mati.
Tapi tidak.
Mungkin kau manusia. Bantu aku membawanya.
Koneksi luring. Risiko kematian mutlak.
Kita harus memulihkannya.
Kita tidak bisa membawanya ke Institut.
Bisa di tempat lain? / Serius?
Hei, aku tidak terlalu berpendidikan di bidang ini.
Berpendidikan…
Universitas. Unit restorasi pertama.
Aku kuliah di sini.
Dulu.
Aku butuh disk cadangan itu.
Bantu aku.
Dia mengatakan sesuatu di gereja…
Bahwa Rohan pendiri dari Sungai Kehidupan.
Kau tahu itu? / Jika itu benar...
...maka lebih baik aku tidak mengetahuinya.
Apa maksudmu?
Aku tidak bisa menyangkal jika Sungai Kehidupan membantu kami.
Mereka mungkin merupakan departemen pemasaran kita.
Kami berhasil memulihkan semua yang mereka bunuh.
Tidak semua orang.
Benar, tidak semua orang.
Kau tahu? Orang-orang itu akan mati.
Agar Institut bisa meraih lebih banyak klien lagi?
Tentu kami tidak tahu. / Bagaimana kau yakin?
Kau tidak ingat. / Bukan aku yang bersalah di sini.
Tugasku memulihkan orang. Mungkin bagi Rohan cuma bisnis
tapi ini karya hidupku.
Aku tidak mau kehilangannya karena adanya kecurigaan.
Jika kau harus memilih antara menutup Institut
atau tetap buka dan orang mati, pekerjaanmu yang terpenting?
Tidak.
Aku di sini, memulihkan pria pembunuh istriku.
Cuma untuk membuktikan jika aku tidak membunuhnya.
Aku bisa dengan mudah melepaskannya.
Pengadilan akan tetap menyalahkannya.
Aku tidak tahu apa-apa tentang Rohan.
Aku tidak bisa hidup mengetahui itu.
Restorasi dimulai.
Setelah restorasi, data dikirim ke server Institut.
Tidak ada yang bisa kulakukan mengenai itu.
Jika Viktor tahu sesuatu,
Rohan tidak akan mengizinkan adanya saksi.
Aku punya rencana. Mungkin.
Aku cuma perlu tahu satu hal.
Apa nama yang dipilih Kristina untuk anakmu?
Florence.
Pak, katamu aku tak suka punya tim.
Aku memintamu bergabung timku. / Kau kehilangan akal sehatmu?!
Cuma ada dua akhir dari ini: kau di penjara atau di peti mati.
Aku tidak suka semua opsi itu.
Mari kita lihat dia.
Selamat datang kembali.
Kau berhutang padaku. / Mereka segera tiba. Buat cadangan.
Pertama ceritakan kejadian malam itu. / Nanti kuceritakan semua setelah ini.
Kau ingin kembali enam bulan lagi?
Ya?
Universitas?
Tidak.
Ini mungkin kesalahan. Atau beberapa siswa.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Terima kasih.
Aku tahu di mana mereka.
Sekarang kau.
Kenapa?
Kenapa kau menghidupkanku?
Aku tidak meminta ini.
Katamu kau punya bukti tentang Sungai Kehidupan.
Tentang keterlibatan Rohan.
Rohan ingin membunuhku karena virus itu? Tidak.
Ini bukan tentang yang kutanam dalam sistem.
Ini tentang yang kuambil dari itu.
Apa? / Transaksi terenkripsi.
Pembayaran Cryptocurrency dari Rohan.
Pembayaran untuk apa?
Setiap serangan teroris yang pernah dilakukan oleh Sungai Kehidupan.
Tapi aku tidak lagi punya itu.
Kau memberinya pada Kristina. / Dia berjanji menunjukkannya padanya.
Dan jika dia yang serahkan ke polisi, maka mereka akan mempercayainya.
Itu isi brankasmu?
Kenapa membunuhnya? / Kau ingin menuduhku…
Tapi kau tahu sebenarnya. / Omong kosong!
Itu rencana bagus.
Dia membunuh Kristina di tempat kami berjanji bertemu.
Dia berencana memulihkannya dari cadangan lama.
Sebelum dia bertemu aku. Untuk menghidupkannya.
Itu tidak benar. / Dia punya disk cadangan lama Kristina.
Rencananya adalah untuk menyalahkanku atas pembunuhan itu.
Saat kutemukan, Kristina sudah mati.
Aku tidak bisa membiarkan dia memulihkannya, dia tak mau.
Kuhapus cadangannya, dan ribuan lainnya. / Kau membunuhnya!
David!
Itu harga yang dia bayar.
Dia menjalani kehidupan bebas. Tak takut. Tak butuh cadangan.
Karena itu kau menyuntik diri di rumah?
Untuk sindrom pasca restorasi. Untuk Kristina?
Untuk apalagi kau butuh?
Kuambil disk Kristina darinya.
Itu satu-satunya buktiku.
Maaf, David.
Selamat, Em.
Kerja bagus lagi.
Perasaan yang aneh, bukan?
Ada celah dalam ingatanmu.
Aku ingat memasuki rumahmu, lalu…
Aku terbangun dan diberitahu jika aku tertembak tepat di kepala.
Untuk kebaikan lebih besar. / Ya.
Jadi, brankasnya.
Dia tidak ingat kombinasinya. Dia tidak bisa mengingatnya.
Buku-buku jari putih menaiki gelombang kematian merah.
Tanpa restorasi...
Kau cuma boneka Rohan. / Lupakan Rohan.
Kulindungi masyarakat. Itu tugasku.
Maaf.
Baik.
Akan kuberikan yang kau mau. / Jangan! Jangan beritahu dia.
Biarkan kami pergi.
Dia tahu kombinasinya?
Apa isinya?
Bagus. Aku akan mengambilnya. Terima kasih.
Kupikir kau tahu apa yang perlu dilakukan.
Demi kebaikan lebih besar.
Kau tahu keindahan titik restorasi?
Kau bisa menggunakannya jika mau, tapi tidak ada kewajiban untuk itu.
Ini kebaikan yang lebih besar? / Sistem melindungi kita. Kulindungi sistem.
Tidak ada yang bisa kau lakukan.
Kau tidak bisa lolos.
Rekan-rekanku dalam perjalanan. / Kau tidak punya cadangan apapun.
Jadi, itulah hidup.
Amankan perimeternya! / Polisi!
Polisi. Berlutut! Sekarang!
Salam dari Detektif Trochinowsk.
Aku senang kau kembali.
Kembali ke tim.
Rohan sudah tamat Dia akan lama dipenjara.
Tapi Kurlstat, aku tidak bisa menyentuhnya.
Mereka melepasnya?
Itu di luar kemampuanku.
Masih banyak orang berpengaruh yang menginginkan lembaga itu diprivatisasi.
Dan mereka ingin itu dikelola oleh seseorang yang mereka percayai.
Dia pembunuh.
Etikanya agak abu-abu.
David Kurlstat melakukan pembunuhan.
Tapi David Kurlstat yang ada sekarang ini,
tidak pernah membunuh siapapun sesuai yang diingat oleh otaknya.
Dan kau benar. Tentang Firenze.
Dia mengirim info.
Dia ingin menghentikan Rohan. Dia ingin menyelamatkan nyawa.
Aku bukan hakim tapi mungkin kita harus memperhitungkannya.
Toffer dan Mansfeld? Juga diampuni?
Tidak. Mansfeld akan di penjara. Seperti Rohan.
Dan bibi Toffer menggugat Institut atas restorasi Viktor yang tidak sah.
Tentu.
Apa hal terakhir yang kau ingat?
Kuberitahu Mansfeld jika aku tidak bekerja sendirian
Bahwa timku dalam perjalanan.
Kami beruntung punya kau.
SELALU DI DALAM HATI
Detektif.
Senang melihatmu. Kau terima hadiahku?
Ada sesuatu untukmu.
Kau membawanya di malam pembunuhan itu.
Kuharap ini bisa menjadi pengingat perbuatanmu.
Nyawa yang kau korbankan.
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69