1 00:00:04,625 --> 00:00:07,166 ... 2 00:00:07,333 --> 00:00:12,541 *Musique douce 3 00:00:12,708 --> 00:01:00,041 *... 4 00:01:00,208 --> 00:01:03,958 *Musique R'n'B 5 00:01:04,125 --> 00:01:14,958 *... 6 00:01:15,125 --> 00:01:16,958 -Alors ? -Quoi ? 7 00:01:17,125 --> 00:01:19,833 -Il était là ? -Qui ça ? 8 00:01:20,000 --> 00:01:21,541 -Ben, Farid. 9 00:01:21,708 --> 00:01:23,125 -Ah, Farid. 10 00:01:23,833 --> 00:01:26,208 Ouais... Il était pas là. 11 00:01:26,375 --> 00:01:28,916 -C'est révélateur de ouf. Le mec m'esquive. 12 00:01:29,083 --> 00:01:31,083 D'habitude, il fait la fermeture. 13 00:01:31,250 --> 00:01:32,541 Là, il hiberne. 14 00:01:32,708 --> 00:01:35,500 -Ouais. -Je vais faire un dernier tour. 15 00:01:35,666 --> 00:01:38,458 Il est peut-être arrivé pendant qu'on parlait. 16 00:01:38,625 --> 00:01:40,958 En mode chassé-croisé. En mode Bison futé. 17 00:01:41,708 --> 00:01:42,875 -Ça peut arriver. 18 00:01:43,041 --> 00:01:44,875 -Je vais voir. -Vas-y. 19 00:01:45,458 --> 00:02:02,083 *... 20 00:02:02,250 --> 00:02:04,458 -Grouillez-vous, vous foutez quoi ? 21 00:02:04,625 --> 00:02:06,291 -On cherchait Farid. 22 00:02:06,458 --> 00:02:08,208 -C'est ici que ça se passe. -C'est quoi ? 23 00:02:09,333 --> 00:02:11,833 -Le barman a vu que j'avais pas de soutif. 24 00:02:12,791 --> 00:02:15,375 -Ça va, la vodka ? Je vous offre une créa ? 25 00:02:15,541 --> 00:02:17,500 Commerce équitable avec un trait 26 00:02:17,666 --> 00:02:20,041 de cranberry. Vous allez voir. Tiens. 27 00:02:20,208 --> 00:02:21,833 Tu me diras ce que t'en penses. 28 00:02:22,000 --> 00:02:24,500 -C'est toi, tu me diras ce que t'en penses. 29 00:02:28,125 --> 00:02:31,791 Ça faisait longtemps que j'avais pas kiffé sur un petit barbu. 30 00:02:31,958 --> 00:02:34,083 -Une petite semaine, non ? -C'était 31 00:02:34,250 --> 00:02:35,541 un juif religieux. 32 00:02:35,708 --> 00:02:36,916 Moi, j'aime bien. 33 00:02:37,083 --> 00:02:39,291 Oh ! Mais c'est pas vrai. 34 00:02:39,458 --> 00:02:41,250 -C'est vraiment dégueu. 35 00:02:41,416 --> 00:02:44,666 C'est ça, le commerce équitable ? Je préfère le gluten. 36 00:02:44,833 --> 00:02:46,250 C'est pas bon. 37 00:02:46,416 --> 00:02:49,416 -Moi, j'aime bien, c'est plutôt audacieux. 38 00:02:51,416 --> 00:02:54,708 -Je lui envoie un dernier message ? Après, j'arrête. 39 00:02:54,875 --> 00:02:57,000 -Arrête. -À qui ? 40 00:02:57,166 --> 00:03:01,416 -T'es sérieux ? Ben, à Farid. À qui ? À Farid. 41 00:03:01,583 --> 00:03:03,250 -Ouais, laisse tomber. 42 00:03:03,416 --> 00:03:04,750 C'est pas la peine. 43 00:03:04,916 --> 00:03:08,250 -Arrête, ouais. -Il est peut-être en Syrie. 44 00:03:08,416 --> 00:03:11,583 Il s'est radicalisé, il est parti, drapeau noir, Daech. 45 00:03:12,666 --> 00:03:14,708 Il élève des chèvres, des trucs. 46 00:03:14,875 --> 00:03:17,500 -Peut-être. Allez. -Il s'est connecté quand ? 47 00:03:19,166 --> 00:03:20,791 -Allez, hop. Cul sec. 48 00:03:22,750 --> 00:03:24,666 Garde, garde, garde. 49 00:03:24,833 --> 00:03:26,833 Garde. Ouvre le diaphragme. 50 00:03:27,000 --> 00:03:29,916 *Musique funk 51 00:03:30,083 --> 00:03:49,291 *... 52 00:03:50,208 --> 00:03:53,708 Quand ça veut pas, ça veut pas. -Je suis pas sûre 53 00:03:53,875 --> 00:03:56,291 que tu toques aux bonnes portes. 54 00:03:56,458 --> 00:03:58,083 -Ah bon ? J'ai essayé 55 00:03:58,250 --> 00:04:01,208 toutes les portes. -C'est pas faux. 56 00:04:01,375 --> 00:04:05,708 -Nous, on va filer. On va filocher car on a 57 00:04:05,875 --> 00:04:07,291 des choses à se dire. 58 00:04:07,458 --> 00:04:10,166 Bonne soirée. -Sortez couverts. 59 00:04:12,166 --> 00:04:13,791 Je le sens pas du tout. 60 00:04:13,958 --> 00:04:15,041 -Ah ? 61 00:04:18,250 --> 00:04:20,375 -On va tellement pas dormir. 62 00:04:20,541 --> 00:04:23,291 -Pas ici. Il est pas question qu'on dorme. 63 00:04:33,833 --> 00:04:34,750 -Hein ? 64 00:04:34,916 --> 00:04:36,541 Ah oui, c'est... 65 00:04:36,708 --> 00:04:38,666 C'est parce qu'en fait... 66 00:04:38,833 --> 00:04:40,458 You don't sleep? 67 00:04:40,625 --> 00:04:41,916 -No, I don't sleep. 68 00:04:42,083 --> 00:04:43,625 I wait. 69 00:04:43,791 --> 00:04:45,916 -Him don't sleep too? -No. 70 00:04:46,833 --> 00:04:50,666 -En fait, c'est simple, c'est parce que... 71 00:04:50,833 --> 00:04:53,458 j'accueille cette personne 72 00:04:53,625 --> 00:04:57,375 qui est originaire du Wokandia. 73 00:04:57,541 --> 00:04:59,791 Je savais pas qu'elle serait réveillée. 74 00:04:59,958 --> 00:05:02,125 Sinon, j'aurais dit... 75 00:05:02,291 --> 00:05:07,083 Lui aussi, c'est... En fait, je participe à un programme 76 00:05:07,250 --> 00:05:09,500 d'accueil de réfugiés. 77 00:05:09,666 --> 00:05:10,750 -Maman. 78 00:05:10,916 --> 00:05:13,208 -Maman ? Trop mignon. 79 00:05:13,375 --> 00:05:14,458 Pourquoi 80 00:05:14,625 --> 00:05:18,875 il dit ça, il est fou ? C'est le danger, quand tu fais ça, 81 00:05:19,041 --> 00:05:21,375 ils s'attachent. Quand j'ai su son histoire, 82 00:05:21,541 --> 00:05:26,166 ça m'a coupé la chique. Le gosse trouvé dans un bac à légumes, 83 00:05:26,333 --> 00:05:28,916 une famille complètement radicalisée. 84 00:05:29,083 --> 00:05:30,791 -Je vais y aller. 85 00:05:30,958 --> 00:05:33,750 Je suis là depuis 21h. 86 00:05:33,916 --> 00:05:35,000 Vous me payez ? 87 00:05:35,166 --> 00:05:39,333 -T'as progressé en français à une vitesse éclair. 88 00:05:39,500 --> 00:05:42,541 Une flèche. C'était 50 ? -70. 89 00:05:42,708 --> 00:05:44,041 -70. 90 00:05:45,041 --> 00:05:48,333 Bon, ben... -OK, heu... 91 00:05:48,500 --> 00:05:51,750 Il se passe beaucoup de choses. Je vais y aller. 92 00:05:51,916 --> 00:05:55,208 -Je te ferai des trucs incroyables. Personne s'est plaint. 93 00:05:55,375 --> 00:05:58,166 -Non, vraiment. Je t'appelle. 94 00:05:58,333 --> 00:06:00,083 -Tu m'appelles un jour ? 95 00:06:00,250 --> 00:06:01,708 Quand ? -Bientôt. 96 00:06:06,500 --> 00:06:08,000 -Maman. 97 00:06:09,500 --> 00:06:10,583 Maman. 98 00:06:10,750 --> 00:06:12,625 -Je suis désolée, mon cœur. 99 00:06:12,791 --> 00:06:15,125 Maman a dit que des bêtises. 100 00:06:15,291 --> 00:06:19,208 C'est juste que des fois, maman aimerait bien serrer contre elle 101 00:06:19,375 --> 00:06:21,500 un corps d'homme plus poilu. 102 00:06:22,458 --> 00:06:24,625 Mais c'est toi, l'homme de ma vie. 103 00:06:33,625 --> 00:06:34,875 -Farid ? 104 00:06:35,916 --> 00:06:38,041 -Nour. Comment ça va ? 105 00:06:41,250 --> 00:06:45,208 Nour, je te présente Chloé. Chloé, je te présente Nour. 106 00:06:45,375 --> 00:06:46,500 -Salut. 107 00:06:46,666 --> 00:06:48,041 -Ça va ? 108 00:06:48,208 --> 00:06:50,625 Nour, c'est une ancienne connaissance. 109 00:06:50,791 --> 00:06:52,208 -Ouais ? -Ouais. 110 00:06:52,375 --> 00:06:55,250 Elle travaille dans mon ancienne salle de sport. 111 00:06:55,416 --> 00:06:57,083 C'est là qu'on s'est connus. 112 00:06:57,250 --> 00:06:59,333 -Je m'y remets ? Je ressemble à une dinde. 113 00:06:59,500 --> 00:07:00,458 -Mais non. 114 00:07:00,625 --> 00:07:02,666 -Regarde en dessous. -Non, t'es très bien. 115 00:07:02,833 --> 00:07:04,958 -Laisse-la venir. T'es qui pour interdire 116 00:07:05,125 --> 00:07:07,166 le sport aux gens ? -C'est par ici ? 117 00:07:07,333 --> 00:07:08,458 -Oui. -Non. 118 00:07:08,625 --> 00:07:10,750 C'est un peu loin. -C'est à côté. 119 00:07:10,916 --> 00:07:13,000 Mais viens, mais évidemment. 120 00:07:13,166 --> 00:07:15,791 Tu viens, tu demandes Nour et j'accours. 121 00:07:15,958 --> 00:07:18,583 -Nour, j'accours. Elle fait tout le temps des... 122 00:07:18,750 --> 00:07:21,458 -Vraiment, viens. Ça me ferait plaisir. 123 00:07:21,625 --> 00:07:23,625 -Je viendrai. -C'est gentil. 124 00:07:23,791 --> 00:07:26,125 -Je t'en prie. -Merci beaucoup. 125 00:07:26,291 --> 00:07:29,125 -Bon, ben... En tout cas, je suis... 126 00:07:29,291 --> 00:07:32,166 Je suis heureuse de t'avoir revu. Il avait disparu. 127 00:07:32,333 --> 00:07:34,208 -Il avait disparu ? 128 00:07:34,375 --> 00:07:36,750 -D'un coup, tu sais pourquoi. 129 00:07:36,916 --> 00:07:38,708 -T'as disparu où ? 130 00:07:38,875 --> 00:07:41,250 -Je suis soulagée, d'un coup. 131 00:07:41,416 --> 00:07:42,500 À lundi. 132 00:07:42,666 --> 00:07:44,333 -À lundi. -À la prochaine. 133 00:07:45,083 --> 00:07:46,208 -À bientôt. 134 00:07:46,375 --> 00:07:48,041 -Salut. -Salut. 135 00:07:48,208 --> 00:07:50,250 -J'y vais. À tout à l'heure. 136 00:07:50,416 --> 00:07:51,750 -Salut. 137 00:08:01,333 --> 00:08:02,541 Il rit. 138 00:08:02,708 --> 00:08:04,583 Tu fais toujours des blagues. 139 00:08:07,708 --> 00:08:08,791 Je vais... 140 00:08:08,958 --> 00:08:10,541 Je vais aller par là. 141 00:08:12,083 --> 00:08:14,458 -Pourquoi tu réponds pas à mes textos ? 142 00:08:14,625 --> 00:08:15,958 -Tes textos ? 143 00:08:18,916 --> 00:08:21,000 Ouais, bon, OK. 144 00:08:21,166 --> 00:08:23,000 Écoute, Nour... 145 00:08:23,166 --> 00:08:25,875 Je vais te dire les trucs honnêtement. 146 00:08:26,041 --> 00:08:28,041 Mais faut pas le prendre mal. 147 00:08:28,208 --> 00:08:30,625 J'ai beaucoup aimé qu'on sorte ensemble, 148 00:08:30,791 --> 00:08:33,833 tout ce qui s'est passé. T'es quelqu'un de bien. 149 00:08:34,000 --> 00:08:37,458 Merveilleuse, même. On a beaucoup rigolé, tous les 2. 150 00:08:37,625 --> 00:08:39,125 Vraiment. Même trop. 151 00:08:39,291 --> 00:08:43,416 Mes potes me disaient : "Elle est où, Nour ? On se tape des barres." 152 00:08:43,583 --> 00:08:47,333 Je me vois pas sortir avec un pote, tu comprends ? 153 00:08:47,500 --> 00:08:50,333 J'aimerais être avec une fille qui soit plus... 154 00:08:51,625 --> 00:08:54,958 Heu, fille. Une fille genre fille. 155 00:08:56,541 --> 00:08:57,875 C'est juste que... 156 00:09:03,916 --> 00:09:06,458 Musique triste 157 00:09:06,625 --> 00:09:14,958 ... 158 00:09:15,125 --> 00:09:18,041 -On dirait une majorette, arrête de te plaindre. 159 00:09:18,208 --> 00:09:22,833 ... 160 00:09:23,000 --> 00:09:24,541 Cris 161 00:09:26,166 --> 00:09:28,000 -Charge-la. 162 00:09:31,000 --> 00:09:34,083 -Je t'avais pas dit que j'allais en mettre 2 ? 163 00:09:34,250 --> 00:09:36,708 -Pourquoi vous attaquez pas Nour ? 164 00:09:36,875 --> 00:09:38,791 -Arrête de me chauffer. 165 00:09:38,958 --> 00:09:41,291 Je suis une folle, je suis une déglingo. 166 00:09:41,458 --> 00:09:42,708 Tu sais quoi ? 167 00:09:42,875 --> 00:09:44,458 Je vais boire ton sang. 168 00:09:44,625 --> 00:09:47,083 Je vais le déguster et te briser le coccyx. 169 00:09:47,250 --> 00:09:48,666 -T'as perdu. 170 00:09:48,833 --> 00:09:51,083 Brouhaha 171 00:09:51,250 --> 00:09:54,000 ... 172 00:09:54,166 --> 00:09:55,375 Cris 173 00:09:55,541 --> 00:09:56,958 -Ah, pardon. 174 00:09:57,875 --> 00:09:59,666 -Ça va pas ? -Y a un panneau. 175 00:09:59,833 --> 00:10:01,541 -Ben, et elle ? 176 00:10:01,708 --> 00:10:02,750 -On a pas 177 00:10:02,916 --> 00:10:04,583 de problèmes avec elle. 178 00:10:04,750 --> 00:10:06,541 -Allez, sors. -J'y vais. 179 00:10:07,500 --> 00:10:10,458 -Elle a chaud, elle. -Elle a quel âge, ta pote ? 180 00:10:10,625 --> 00:10:15,000 -Il veut une fille qui fasse femme. -Il a pas vraiment tort. 181 00:10:15,166 --> 00:10:17,416 Tu trouves ça normal d'être ici ? 182 00:10:17,583 --> 00:10:20,375 -Oui, je joue au foot, tu veux que je sois où ? 183 00:10:21,125 --> 00:10:24,208 -Non, mais enfin... Il y a des limites, quoi. 184 00:10:25,041 --> 00:10:27,458 -Attends. Je suis pas féminine ? 185 00:10:27,625 --> 00:10:29,125 -Non, t'es pas féminine. 186 00:10:29,291 --> 00:10:32,500 -Sofiane, franchement, 187 00:10:32,666 --> 00:10:34,541 je suis pas du tout féminine ? 188 00:10:34,708 --> 00:10:39,250 -Attendez, franchement... Ta féminité, c'est pas terrible. 189 00:10:39,416 --> 00:10:41,208 -Attends, c'est une blague. 190 00:10:41,375 --> 00:10:43,625 J'ai pas entendu. C'est pas terrible ? 191 00:10:44,291 --> 00:10:45,166 -Oui. 192 00:10:45,333 --> 00:10:48,666 -On fait un point sur ta virilité ? -Quoi ? 193 00:10:49,333 --> 00:10:51,208 -Y a mieux, c'est pas... 194 00:10:51,375 --> 00:10:54,458 -En vrai, t'as déjà pécho quelqu'un qui existe ? 195 00:10:54,625 --> 00:10:55,500 Tu aimes 196 00:10:55,666 --> 00:10:56,750 quoi ? 197 00:10:56,916 --> 00:11:00,625 -Attends, je vais trouver. Y a eu Laure. 198 00:11:00,791 --> 00:11:03,541 -Ça compte pas. Même moi, j'ai couché avec. 199 00:11:03,708 --> 00:11:04,875 Rires 200 00:11:05,041 --> 00:11:07,166 -C'est chaud, ici. 201 00:11:07,333 --> 00:11:10,041 -Sofiane, on dirait une mère de famille, 202 00:11:10,208 --> 00:11:11,166 elle ? 203 00:11:11,333 --> 00:11:12,666 -T'as un môme ? 204 00:11:12,833 --> 00:11:15,750 -Heu... Non. -T'es maman ? 205 00:11:15,916 --> 00:11:16,791 -Une daronne. 206 00:11:16,958 --> 00:11:18,916 -T'as vu comment ils me regardent ? 207 00:11:19,083 --> 00:11:20,250 -Quand même... 208 00:11:20,416 --> 00:11:21,791 -Frérot ? 209 00:11:22,875 --> 00:11:24,791 Ça va ? -Ouais. 210 00:11:24,958 --> 00:11:26,541 -T'es grave tendue. 211 00:11:26,708 --> 00:11:27,750 -Ne la caresse pas 212 00:11:27,916 --> 00:11:28,875 comme un iench. 213 00:11:29,041 --> 00:11:31,708 Ne l'appelle pas frérot. Elle ressemble à ton frère ? 214 00:11:31,875 --> 00:11:33,291 -Vous savez quoi ? 215 00:11:33,958 --> 00:11:37,083 Merci à tous d'être passés. Je vais très bien. 216 00:11:37,250 --> 00:11:38,625 C'est pas à moi, ça. 217 00:11:38,791 --> 00:11:43,250 J'ai un CDI, j'ai un accès illimité aux machines, ma vie me plaît. 218 00:11:43,416 --> 00:11:45,125 Donc, merci. 219 00:11:48,333 --> 00:12:17,666 ... 220 00:12:18,625 --> 00:12:21,166 -T'as les yeux rouges. -Non. 221 00:12:21,333 --> 00:12:23,083 C'est les moucherons. 222 00:12:23,250 --> 00:12:25,458 Ils rentrent direct. -Nadia ? 223 00:12:26,500 --> 00:12:27,916 Le haschich. -Non, 224 00:12:28,083 --> 00:12:29,750 Robert, c'est pas le shit. 225 00:12:29,916 --> 00:12:31,666 -J'ai rien dit. -C'est pas ça. 226 00:12:31,833 --> 00:12:33,583 -Un homme t'a fait du mal ? 227 00:12:35,250 --> 00:12:37,000 -Non. -Si. 228 00:12:37,166 --> 00:12:38,833 Les hommes font du mal. 229 00:12:39,000 --> 00:12:42,083 -Oh, m'en parle pas de ça. 230 00:12:42,875 --> 00:12:44,750 -Maman, je vais aller me coucher. 231 00:12:44,916 --> 00:12:47,041 Je suis éclatée de fatigue. 232 00:12:47,208 --> 00:12:49,250 -Et moi ? J'ai pas dormi de la nuit 233 00:12:49,416 --> 00:12:52,166 tellement tu m'inquiètes. Je te tire les cartes. 234 00:12:52,333 --> 00:12:54,875 -Non, pas les cartes. -Comment tu me parles ? 235 00:12:55,041 --> 00:12:57,333 Axelle serait pas contente que sa mère 236 00:12:57,500 --> 00:13:00,916 s'inquiète pour elle ? -J'arrive. Fin de dialogue. 237 00:13:04,500 --> 00:13:05,750 -Le Chariot. 238 00:13:05,916 --> 00:13:07,458 -Aïe, aïe, aïe. -Le Pendu. 239 00:13:07,625 --> 00:13:08,833 -C'est pas bon. 240 00:13:09,000 --> 00:13:10,833 -La Maison Dieu. 241 00:13:11,000 --> 00:13:12,041 L'Hermite. 242 00:13:12,791 --> 00:13:14,916 -Cette combinaison est horrible. 243 00:13:15,083 --> 00:13:16,208 -C'est très mauvais. 244 00:13:16,375 --> 00:13:18,416 Très mauvais. -Il s'y connaît ? 245 00:13:18,583 --> 00:13:20,750 -Le Chariot, c'est ta copine Axelle. 246 00:13:20,916 --> 00:13:25,000 Cette Marie-couche-toi-là qui t'emmène sur le mauvais chemin. 247 00:13:25,166 --> 00:13:27,791 Le Pendu, c'est toi dans 10 ans. 248 00:13:28,916 --> 00:13:30,750 La Maison Dieu, c'est le foyer 249 00:13:30,916 --> 00:13:33,458 que tu vas pleurer là-haut dans le ciel. 250 00:13:33,625 --> 00:13:35,291 -Des larmes de sang. 251 00:13:35,458 --> 00:13:38,375 -Et tout ça, c'est la faute de l'Hermite. 252 00:13:39,750 --> 00:13:41,000 C'est qui, cet Hermite ? 253 00:13:41,708 --> 00:13:44,916 -Waouh, c'est trop. Vous savez que c'est trop ? 254 00:13:45,083 --> 00:13:46,541 Je vais aller dormir, du coup. 255 00:13:46,708 --> 00:13:48,791 Merci pour la consult'. -Va dormir. 256 00:13:48,958 --> 00:13:50,458 -Surtout, ne te retourne 257 00:13:50,625 --> 00:13:51,500 pas. 258 00:13:51,666 --> 00:13:53,000 -Ça porte malheur. 259 00:13:54,833 --> 00:13:56,083 Waouh... 260 00:14:06,000 --> 00:14:07,708 -Meuf, t'étais où ? 261 00:14:07,875 --> 00:14:10,375 Ça fait 4h qu'on t'attend. -Sérieux. 262 00:14:11,375 --> 00:14:14,750 J'ai envie de pisser et de regarder "Les Marseillais". 263 00:14:17,000 --> 00:14:20,625 -J'ai vu un "Enquête exclusive" sur la prostitution occasionnelle. 264 00:14:22,833 --> 00:14:26,083 L'Hermite est là. C'est son mac. -Non, c'est impossible. 265 00:14:26,250 --> 00:14:28,000 -C'est son maquereau. 266 00:14:28,166 --> 00:14:32,208 -Non, ces filles-là sont beaucoup plus... Elles sont pas... 267 00:14:32,375 --> 00:14:34,625 -Elles sont quoi ? 268 00:14:34,791 --> 00:14:37,666 -T'as vu ma fille, t'as vu le format ? 269 00:14:37,833 --> 00:14:40,875 -Y a des gens qui aiment. Tout le monde est pas en A4. 270 00:14:41,041 --> 00:14:43,958 Y en a en A3, en A2. C'est une niche, ta fille. 271 00:14:44,125 --> 00:14:47,250 -Une niche ? -Oui, y a des gens qui kiffent ça. 272 00:14:48,083 --> 00:14:49,708 -Ah bon ? 273 00:14:49,875 --> 00:14:53,583 *Musique entraînante 274 00:14:53,750 --> 00:14:56,458 *... 275 00:14:56,625 --> 00:14:58,708 -Je suis hyper contente. -Ça va ? 276 00:14:58,875 --> 00:15:00,166 -Oui. -Tu as tout ? 277 00:15:00,333 --> 00:15:02,541 Tu veux une serviette ou une bouteille ? 278 00:15:02,708 --> 00:15:04,083 -Non, j'ai ma gourde. 279 00:15:04,250 --> 00:15:06,875 -Tu veux un bic ? -Non, merci. 280 00:15:07,041 --> 00:15:08,500 Où est la salle ? 281 00:15:08,666 --> 00:15:10,291 -Juste là, à gauche. 282 00:15:10,458 --> 00:15:14,000 *... 283 00:15:14,166 --> 00:15:16,416 -Très franchement, on se revoit 284 00:15:16,583 --> 00:15:19,625 3 fois par semaine, mais te décourage pas. 285 00:15:19,791 --> 00:15:22,416 Rome s'est pas fait en un jour. Et ça aussi. 286 00:15:22,583 --> 00:15:25,958 -Merci. -Nour, ils sont où, les choco ? 287 00:15:26,125 --> 00:15:27,041 -En bas. 288 00:15:27,208 --> 00:15:28,625 -En dessous ? -Ouais. 289 00:15:28,791 --> 00:15:31,041 -T'es sûre ? -Ouais, je suis sûre. 290 00:15:31,208 --> 00:15:33,750 -Ouais, elle est carrément en dessous. 291 00:15:33,916 --> 00:15:35,958 -Ça va ? -T'as ta carte vitale ? 292 00:15:37,458 --> 00:15:40,750 -Oui, je regarde. 293 00:15:41,500 --> 00:15:45,583 -D'ac'. -Alors... C'est... 294 00:15:46,375 --> 00:15:47,583 Là, ah... 295 00:15:53,583 --> 00:15:55,291 -Tu la trouves pas, hein ? 296 00:15:55,458 --> 00:15:58,208 -Pardon, j'ai une galère avec l'administration. 297 00:15:58,375 --> 00:16:00,041 Je te l'amène bientôt. 298 00:16:00,208 --> 00:16:01,708 Y a du monde salle 1 ? 299 00:16:01,875 --> 00:16:05,875 -Oui, y a quelques personnes, dont une pute. 300 00:16:06,791 --> 00:16:07,958 -Pardon ? -Non. 301 00:16:08,125 --> 00:16:10,750 Y a plein de monde, c'est rempli. 302 00:16:12,208 --> 00:16:13,625 -Ça va ? -Salut, Gianni. 303 00:16:13,791 --> 00:16:16,333 -Ça gouache ? Elle aime bien tâter. 304 00:16:16,500 --> 00:16:18,500 Pleurs de bébé 305 00:16:18,666 --> 00:16:22,875 ... 306 00:16:23,375 --> 00:16:26,916 -J'ai préféré vous l'amener directement avec le registre. 307 00:16:27,083 --> 00:16:28,375 C'est tout bon ? 308 00:16:28,541 --> 00:16:29,791 -Hein ? 309 00:16:30,666 --> 00:16:33,166 Ouh là, oh. Mais ça va pas du tout. 310 00:16:33,333 --> 00:16:36,583 -Ah bon, pourquoi ? -Parce qu'il est très vilain. 311 00:16:37,166 --> 00:16:38,791 Le bébé, je parle. 312 00:16:38,958 --> 00:16:40,500 -Ouais. -Oui. 313 00:16:40,666 --> 00:16:42,416 -Quoi ? -Quoi ? 314 00:16:44,250 --> 00:16:45,416 Je plaisante. 315 00:16:45,583 --> 00:16:46,916 Ils rient. 316 00:16:47,083 --> 00:16:48,625 Oubliez. 317 00:16:49,250 --> 00:16:53,125 Je plaisantais. -D'accord. 318 00:17:03,083 --> 00:17:06,083 -Nour, tu peux vérifier qui j'ai à 14h30 ? 319 00:17:09,083 --> 00:17:10,583 Je peux ? -Oui, vas-y. 320 00:17:13,333 --> 00:17:14,625 -Waouh... 321 00:17:15,458 --> 00:17:17,125 Ah, la vache. 322 00:17:19,000 --> 00:17:20,166 -Quoi ? 323 00:17:20,333 --> 00:17:24,375 -Ben, quoi... Ben, tes tableurs, ils sont juste... 324 00:17:24,541 --> 00:17:26,750 Ils sont juste super. 325 00:17:26,916 --> 00:17:30,250 -Tu trouves ? -C'est pas je trouve, tout est... 326 00:17:30,416 --> 00:17:33,833 Y a tout, c'est carré, comme des abdos, en fait. 327 00:17:34,000 --> 00:17:35,166 -Merci. 328 00:17:40,541 --> 00:17:43,375 -Allez, faut que je me mette une petite gouache. 329 00:17:43,541 --> 00:17:45,125 Bim. Oh, pardon. 330 00:17:45,291 --> 00:17:48,875 J'ai cru que c'était un petit sac de sable. 331 00:17:49,458 --> 00:17:52,125 Je te fais un shake ? Sûre ? 332 00:17:52,291 --> 00:17:54,708 -Non, toujours pas. -Allez, à plus. 333 00:17:54,875 --> 00:17:56,750 Faut continuer comme ça. 334 00:18:03,750 --> 00:18:06,041 -Il est grave sur mes côtes, hein ? 335 00:18:06,208 --> 00:18:07,750 Elle parle en chinois. 336 00:18:07,916 --> 00:18:10,541 -Non, aucun rapport. Vraiment, si je veux, 337 00:18:10,708 --> 00:18:13,041 un legging, un brushing, et il est à moi. 338 00:18:13,208 --> 00:18:14,291 ... 339 00:18:14,458 --> 00:18:15,958 Non, c'est pas ma came. 340 00:18:16,125 --> 00:18:18,750 Cris 341 00:18:18,916 --> 00:18:22,208 C'est quoi, ce bordel, encore ? 342 00:18:22,375 --> 00:18:24,791 -Oh, c'est fou. 343 00:18:24,958 --> 00:18:26,458 Oh là là, génial. 344 00:18:26,625 --> 00:18:28,375 Ah, c'est bien. 345 00:18:28,541 --> 00:18:30,458 -C'est ce à quoi on aspire 346 00:18:30,625 --> 00:18:33,750 pour la prochaine fois, on est d'accord. 347 00:18:33,916 --> 00:18:35,958 -OK, elle défonce. 348 00:18:36,708 --> 00:18:38,041 -Oh ! 349 00:18:38,208 --> 00:18:41,875 -Ça va, elle a pas opéré un enfant à cœur ouvert. 350 00:18:42,041 --> 00:18:43,333 Oui, donc... 351 00:18:45,750 --> 00:18:48,041 C'est là. Allô, c'est là, viens. 352 00:18:52,833 --> 00:18:55,291 -Merci, Nawel. 353 00:18:55,458 --> 00:18:57,500 C'était super, le cours. 354 00:18:57,666 --> 00:19:00,083 Par contre, ça creuse. Je suis morte de faim. 355 00:19:03,000 --> 00:19:04,125 -Bonjour. 356 00:19:04,291 --> 00:19:08,166 Pâtes bolognaise et tiramisu pour Nour, c'est ça ? C'était 357 00:19:08,333 --> 00:19:09,625 2 suppléments max, 358 00:19:09,791 --> 00:19:12,583 c'était soit parmesan, soit copeaux, soit gruyère. 359 00:19:12,750 --> 00:19:14,708 -C'est des pâtes ? -Oui, des bolo. 360 00:19:14,875 --> 00:19:17,500 -Mon rêve de manger ça. Ça fait 1 000 ans. 361 00:19:17,666 --> 00:19:19,416 -On y va ? -J'en veux plus. 362 00:19:19,583 --> 00:19:21,250 Ouais, on y va. 363 00:19:21,416 --> 00:19:23,833 Tu peux me déposer ? Salut. Ciao. 364 00:19:24,000 --> 00:19:25,083 -Salut. 365 00:19:25,250 --> 00:19:26,958 Merci. -Non, mais... 366 00:19:27,125 --> 00:19:28,666 Vous oubliez votre sac. 367 00:19:28,833 --> 00:19:30,541 -Oh, non... 368 00:19:39,416 --> 00:19:41,750 -Salut. Ouais, salut. 369 00:19:41,916 --> 00:19:43,416 Buvez de l'eau. 370 00:19:45,708 --> 00:19:46,833 Pas que ! 371 00:19:51,708 --> 00:19:52,875 Merde. 372 00:19:53,041 --> 00:19:55,916 Je suis vraiment désolée pour la carte vitale. 373 00:19:56,083 --> 00:19:59,708 -Non, t'embête pas, on s'en fout de la carte vitale. 374 00:19:59,875 --> 00:20:02,041 Je vais t'arranger, comme ça, on est... 375 00:20:03,250 --> 00:20:05,666 -C'est super gentil, merci. Tu me... 376 00:20:05,833 --> 00:20:07,625 Une épine du pied en moins. 377 00:20:08,208 --> 00:20:09,833 T'es un cœur, mon ange. 378 00:20:10,000 --> 00:20:11,458 -Je voulais te demander. 379 00:20:11,625 --> 00:20:14,708 Si tu devais donner les bases un peu à un débutant 380 00:20:14,875 --> 00:20:17,000 pour le pole dance. -La pole dance. 381 00:20:17,166 --> 00:20:18,833 -Pardon, la pole dance. 382 00:20:19,000 --> 00:20:21,458 C'est quoi, les règles ? C'est compliqué ? 383 00:20:21,625 --> 00:20:23,291 Comment on tourbillonne 384 00:20:23,458 --> 00:20:24,666 autour, tu vois ? 385 00:20:24,833 --> 00:20:28,041 Ma mère m'en parlait hier, et franchement... 386 00:20:28,208 --> 00:20:30,708 -Ta mère s'intéresse à la pole dance. Super. 387 00:20:30,875 --> 00:20:32,375 Dis donc, c'est rare. 388 00:20:32,541 --> 00:20:35,458 -Elle adore ça. Elle m'a posé plein de questions. 389 00:20:35,625 --> 00:20:37,458 -D'accord. -Ouais. 390 00:20:38,250 --> 00:20:39,208 -Et ? 391 00:20:41,416 --> 00:20:43,458 -Je te vois, t'as l'œil qui frétille, 392 00:20:43,625 --> 00:20:47,166 je vois que tu me crois pas, tu crois que je parle de ma mère 393 00:20:47,333 --> 00:20:50,708 alors que je parle de moi. -Non, pas du tout. 394 00:20:50,875 --> 00:20:53,458 -Si, je le vois bien. -Je t'assure. 395 00:20:53,625 --> 00:20:54,916 -C'est mal me connaître. 396 00:20:55,083 --> 00:20:56,541 Je suis entière 397 00:20:56,708 --> 00:20:58,625 et j'assume tout. 398 00:20:58,791 --> 00:21:02,208 Si ça avait été pour moi, j'aurais dit : "J'adore la barre, 399 00:21:02,375 --> 00:21:04,958 "pourquoi pas..." -Qu'y a-t-il, ma belle ? 400 00:21:05,375 --> 00:21:07,583 T'oses pas venir à un cours ? 401 00:21:07,750 --> 00:21:09,791 C'est ça, hein ? -Si. 402 00:21:11,416 --> 00:21:13,791 -Moi aussi, au début, j'étais en échec. 403 00:21:13,958 --> 00:21:17,458 J'osais pas devant les autres. Tu sais ce qu'on va faire ? 404 00:21:17,625 --> 00:21:20,250 On va se faire ça toutes les 2. 405 00:21:20,416 --> 00:21:22,750 Je peux venir te montrer les bases 406 00:21:22,916 --> 00:21:25,250 le soir, quand tout le monde est parti. 407 00:21:26,500 --> 00:21:28,875 Comme tu le sens, je veux pas te forcer. 408 00:21:29,041 --> 00:21:31,500 -C'est vraiment très gentil, 409 00:21:31,666 --> 00:21:34,291 mais c'était vraiment pour ma mère. -Ben, oui. 410 00:21:34,458 --> 00:21:35,583 Je sais. 411 00:21:37,333 --> 00:21:40,916 En même temps, tu me colles quand même un petit doute. 412 00:21:41,083 --> 00:21:45,375 -C'était pour ma mère, mais après, pourquoi pas ? 413 00:21:45,541 --> 00:21:47,625 Ça peut être intéressant pour moi. 414 00:21:47,791 --> 00:21:51,041 Je ferais un truc avec ma mère en mode binôme. 415 00:21:51,208 --> 00:21:53,958 -Super. -Tu sais ce que je vais faire ? 416 00:21:54,125 --> 00:21:56,916 Je vais voir avec ma mère, c'est son idée de base. 417 00:21:57,083 --> 00:21:58,750 Et je reviens vers toi. -Oui. 418 00:21:58,916 --> 00:22:02,583 Qu'elle m'appelle pas trop tard, je prends des somnifères. 419 00:22:02,750 --> 00:22:05,083 -Tu sais, elle a un resto... 420 00:22:05,250 --> 00:22:07,458 -Je dois partir, je dois y aller. 421 00:22:08,625 --> 00:22:10,500 Allez, à plus. -Salut. 422 00:22:13,708 --> 00:22:15,416 -Tu plaisantes ? -Ben non. 423 00:22:15,583 --> 00:22:17,625 -Ils se ressemblent même pas. -Bouge. 424 00:22:18,625 --> 00:22:21,791 -Carrément, tu touches pas à mes frites si t'as la dalle. 425 00:22:21,958 --> 00:22:24,208 -Je m'en fous. Je me féminise, là. 426 00:22:24,375 --> 00:22:27,000 Une tomate, un squat. Un squat, une tomate. 427 00:22:27,166 --> 00:22:29,333 -Tu progresses. -Une bête dynamique. 428 00:22:30,250 --> 00:22:31,708 Vas-y, montre. 429 00:22:31,875 --> 00:22:33,625 -J'ai coupé le cordon. 430 00:22:33,791 --> 00:22:37,916 Il est né préma, mais ça va être un costaud, je pense. 431 00:22:38,625 --> 00:22:40,625 C'est trop mignon, bébé. 432 00:22:41,750 --> 00:22:44,416 Merde. -Ça, c'est un gros bébé. 433 00:22:44,583 --> 00:22:46,416 -C'est un homme, carrément. 434 00:22:46,583 --> 00:22:48,833 -Bizarre, je sais pas ce que ça fait là. 435 00:22:50,041 --> 00:22:51,416 -Il a zoomé, t'as zoomé ? 436 00:22:51,583 --> 00:22:52,625 -Mais enfin, 437 00:22:52,791 --> 00:22:53,958 il le kiffe ! 438 00:22:54,125 --> 00:22:57,250 -N'importe quoi, je sais pas pourquoi j'ai pris ça. 439 00:22:57,416 --> 00:23:00,041 -Quand on zoome, on kiffe. -Il est très beau. 440 00:23:00,208 --> 00:23:02,375 -On est sur une piste ? 441 00:23:02,541 --> 00:23:04,208 -Bien sûr. -Petite piste. 442 00:23:04,375 --> 00:23:07,333 Qu'est-ce qui t'excite le plus ? Sois honnête. 443 00:23:07,500 --> 00:23:10,666 -Roulement de tambour. -Ça, zoomage, ça ? 444 00:23:10,833 --> 00:23:12,500 Ou elle ? 445 00:23:12,666 --> 00:23:14,000 Sensualité, détente 446 00:23:14,166 --> 00:23:15,291 du muscle. 447 00:23:15,458 --> 00:23:17,458 -T'es abonnée à "Pole Dance Attitude" ? 448 00:23:17,625 --> 00:23:21,458 -C'est pour le taf, je me documente. Je dois être plus féminine. 449 00:23:21,625 --> 00:23:24,583 -Enlève ton bonnet, va pas te frotter à une barre. 450 00:23:24,750 --> 00:23:25,791 -C'est extrême. 451 00:23:25,958 --> 00:23:28,583 -Tu veux être féminine, enlève cette stache. 452 00:23:28,750 --> 00:23:31,250 J'en peux plus de parler à Pablo Escobar. 453 00:23:31,416 --> 00:23:33,250 -J'ai aucune stache. 454 00:23:33,416 --> 00:23:36,333 -Ah, si. -J'ai pas de moustache, j'ai rien. 455 00:23:36,500 --> 00:23:38,541 -On part plutôt sur 6 zones ? 456 00:23:38,708 --> 00:23:41,958 -Oui, 6 zones. Mais ça fait tout le corps ? 457 00:23:42,125 --> 00:23:45,166 Non ? C'est beaucoup, hein ? 458 00:23:46,250 --> 00:23:48,750 Ça y est, on est dans le bain ? OK. 459 00:23:48,916 --> 00:23:52,875 Je propose un truc, on peut tester sur l'avant-bras 460 00:23:53,041 --> 00:23:54,958 pour voir si je réagis bien ? 461 00:23:55,125 --> 00:23:57,083 C'est quand même une cire jaune. 462 00:23:57,250 --> 00:23:59,541 Dis donc, c'est bien décoré. 463 00:23:59,708 --> 00:24:01,916 Mais attends, je trouve que... 464 00:24:02,083 --> 00:24:03,166 Arrachage 465 00:24:03,333 --> 00:24:05,000 Ta mère la putain des bois ! 466 00:24:05,166 --> 00:24:07,958 Pas la vôtre, de mère. Non, non. 467 00:24:08,125 --> 00:24:11,083 Je suis confuse, pardon. On va s'arrêter là. 468 00:24:11,250 --> 00:24:13,708 Je me connais. Parti comme c'est parti, 469 00:24:13,875 --> 00:24:17,375 ça sera pas agréable, ni pour toi, ni pour moi, ni pour ta maman. 470 00:24:17,541 --> 00:24:19,875 Je vais y aller, je vais régler. 471 00:24:20,041 --> 00:24:22,041 J'y vais, merci. 472 00:24:23,666 --> 00:24:26,500 -Et 1, et 2, en ne lâchant jamais le sol, 473 00:24:26,666 --> 00:24:30,166 et 3, et 4, et 5. 474 00:24:30,333 --> 00:24:31,916 Dans un 2e temps, on fera 475 00:24:32,083 --> 00:24:33,916 des choses plus compliquées. 476 00:24:34,083 --> 00:24:38,666 Mais là, c'est simplement "je marche, sensuelle". Bien. 477 00:24:38,833 --> 00:24:41,875 La tête plus haute, plus sensuelle. 478 00:24:43,083 --> 00:24:45,125 Nour gémit. 479 00:24:45,958 --> 00:24:49,833 -Je suis sensuelle, j'ai chaud, j'ai soif. 480 00:24:50,000 --> 00:24:51,041 ... 481 00:24:51,208 --> 00:24:54,250 Oui, vous êtes combien ? Retourne-moi, l'ourson. 482 00:24:54,416 --> 00:24:56,458 -Qu'est-ce que tu fais ? 483 00:24:56,625 --> 00:24:58,416 -C'est quoi, cet ourson ? 484 00:24:58,583 --> 00:25:01,583 Hé ben, je me kiffe. 485 00:25:01,750 --> 00:25:03,583 -Ça te plaît, ce que tu fais ? 486 00:25:04,000 --> 00:25:05,791 -C'est pas fou fou, non. 487 00:25:05,958 --> 00:25:08,166 -Non, alors ferme ta gueule, mon ange. 488 00:25:09,583 --> 00:25:11,833 Excuse-moi, mais c'est pas du tout ça. 489 00:25:12,416 --> 00:25:13,791 -Je le ferai plus. 490 00:25:14,250 --> 00:25:15,375 C'est juré. 491 00:25:15,541 --> 00:25:19,375 -C'est pas du striptease. -Non, c'est de la marche. 492 00:25:20,416 --> 00:25:21,625 -Très bien. 493 00:25:26,291 --> 00:25:29,208 -Non, c'est super, mais ça risque d'être long. 494 00:25:29,375 --> 00:25:32,666 On se rappelle quand je sors. 495 00:25:32,833 --> 00:25:34,500 Ouais, salut. 496 00:25:34,666 --> 00:25:36,333 C'est bien ! 497 00:25:36,500 --> 00:25:39,291 Mais c'est beau, ça. Tu le sens ? 498 00:25:39,708 --> 00:25:41,500 -Oui, ça y est. -Tu vas voir, 499 00:25:41,666 --> 00:25:45,166 dans 2 semaines, tous les hommes voudront te violer. 500 00:25:45,333 --> 00:25:46,375 C'est super. 501 00:25:47,208 --> 00:25:48,250 Allez, 502 00:25:48,416 --> 00:25:50,958 maintenant, on va te faire grimper. 503 00:25:51,125 --> 00:25:53,583 -Bof, non. C'est pas nécessaire. 504 00:25:53,750 --> 00:25:57,875 Pour que je réussisse à m'agripper, faut qu'on passe chez Kiloutou. 505 00:25:58,041 --> 00:26:01,666 Faut qu'on loue une grue humaine, un monte-meubles. 506 00:26:01,833 --> 00:26:03,708 -Allez, mon ange, on y va ? 507 00:26:03,875 --> 00:26:06,583 Tu prends ta main droite, viens là. 508 00:26:06,750 --> 00:26:09,166 Tu la poses bien haut. 509 00:26:09,333 --> 00:26:11,541 Tu montes. Là, je veux ta peau. 510 00:26:12,333 --> 00:26:15,125 -C'est-à-dire ? -Je veux ta peau nue sur la barre. 511 00:26:15,291 --> 00:26:17,791 Sinon, ça n'accroche pas. 512 00:26:17,958 --> 00:26:20,416 Une main droite là. -La jambe, là ? 513 00:26:20,583 --> 00:26:22,625 -Tu prends ton élan et on monte. 514 00:26:22,791 --> 00:26:26,125 C'est bien, c'est super. Bravo, c'est super. 515 00:26:26,291 --> 00:26:28,458 C'est très bien. -Oh, la vache. 516 00:26:28,625 --> 00:26:29,458 -Ça va lâcher. 517 00:26:29,625 --> 00:26:30,958 -Non, c'est super. 518 00:26:31,125 --> 00:26:33,125 -Oh, merde ! 519 00:26:33,291 --> 00:26:34,166 Oh ! 520 00:26:34,333 --> 00:26:36,541 Vous vous êtes fait mal ? -Non. 521 00:26:36,708 --> 00:26:37,750 -T'es pas morte ? 522 00:26:37,916 --> 00:26:40,166 -C'est que les cheveux. 523 00:26:40,333 --> 00:26:42,958 -La casse pas, c'est la seule qu'on ait. Ça va ? 524 00:26:43,125 --> 00:26:46,458 -Ouais, très bien. -C'est bien, Nour. Faut pas lâcher. 525 00:26:52,875 --> 00:26:54,250 -T'es pas censée faire gaffe ? 526 00:26:54,833 --> 00:26:56,625 -J'en ai plus rien à foutre. 527 00:26:56,791 --> 00:27:00,583 Je bouffe en continu. Je vais manger jusqu'à ce que je roule. 528 00:27:00,750 --> 00:27:03,750 Jusqu'à ce qu'un barbu passe et me prenne en pitié, 529 00:27:03,916 --> 00:27:05,583 me présente à sa mère. 530 00:27:05,750 --> 00:27:09,458 Elle m'apprend à cuisiner, et le dimanche, on fait un couscous. 531 00:27:10,083 --> 00:27:12,083 -Tu dis n'importe quoi, en fait. 532 00:27:12,250 --> 00:27:15,583 -Pour moi, c'est cuit. Je vais finir avec un chauffeur Uber. 533 00:27:16,166 --> 00:27:18,333 Et toi, dis-nous. 534 00:27:18,500 --> 00:27:23,166 On sait pas si t'aimes les strings, les slips, les hommes, les femmes ? 535 00:27:23,333 --> 00:27:24,958 -Ben oui, mais bon... 536 00:27:25,125 --> 00:27:28,541 -Mais c'est chelou. Faut savoir. -Je sais pas. 537 00:27:28,708 --> 00:27:31,875 -Tu veux qu'on t'aide ? Moi, j'ai une idée. 538 00:27:32,541 --> 00:27:34,583 Concentre-toi, 1er scénario. 539 00:27:34,750 --> 00:27:36,291 Ferme les yeux. 540 00:27:36,458 --> 00:27:38,833 Projette-toi. -Quoi ? 541 00:27:39,000 --> 00:27:40,875 -Ferme les yeux, je t'ai dit. 542 00:27:41,041 --> 00:27:42,958 On est à Tulum, au Mexique. 543 00:27:43,125 --> 00:27:45,666 On est sur la plage, il fait chaud. 544 00:27:45,833 --> 00:27:49,708 -40 degrés. -J'ai les seins de Jessica Alba. 545 00:27:49,875 --> 00:27:52,083 J'ai le cul de Jennifer Lopez. -Charnu. 546 00:27:52,250 --> 00:27:54,458 -Là, t'entends le bruit des vagues. 547 00:27:54,625 --> 00:27:56,958 Elle imite les vagues puis une mouette. 548 00:27:57,125 --> 00:27:58,583 -C'est une mouette. 549 00:27:58,750 --> 00:28:01,041 -Mets "vagues" sur YouTube. 550 00:28:02,083 --> 00:28:04,416 OK, plage de sable fin. Referme les yeux. 551 00:28:08,625 --> 00:28:12,750 Je vais être obligée d'enlever mon bikini. Je le dégrafe. 552 00:28:13,291 --> 00:28:14,791 Et je le fais tourner. 553 00:28:14,958 --> 00:28:18,000 T'observes tous les tours de bikini dans l'air. 554 00:28:18,166 --> 00:28:20,708 Hop, je te ligote. Je t'attache de partout. 555 00:28:20,875 --> 00:28:24,708 Je serre comme si t'étais un petit prisonnier de l'ex-URSS. 556 00:28:24,875 --> 00:28:29,041 Dans le feu de l'action, j'enlève le bas, c'est la suite logique. 557 00:28:29,208 --> 00:28:32,750 Et là, je décide de taper ton cul. Il claque bien. 558 00:28:32,916 --> 00:28:34,250 Hou, il claque bien, 559 00:28:34,416 --> 00:28:35,583 ce cul. 560 00:28:35,750 --> 00:28:39,708 J'ai jamais vu un cul aussi bien claquer. 561 00:28:39,875 --> 00:28:42,166 Il claque, ce cul. Ah ! 562 00:28:42,750 --> 00:28:44,000 -Enlevez. 563 00:28:47,416 --> 00:28:48,625 Qu'est-ce qui se passe ? 564 00:28:48,791 --> 00:28:50,375 -C'est ma fille. 565 00:28:50,541 --> 00:28:53,083 Tu l'entendrais parler. C'est Sodome et Gomorrhe. 566 00:28:53,250 --> 00:28:55,875 -Arrête. Elle est où, là ? -Chez elle. 567 00:28:56,041 --> 00:28:57,625 Elle raconte des histoires 568 00:28:57,791 --> 00:28:59,916 sexuelles. -Mais à qui ? 569 00:29:00,083 --> 00:29:01,875 -Je sais pas. 570 00:29:03,375 --> 00:29:04,916 Elle fait des sons. 571 00:29:06,916 --> 00:29:10,708 -Ça me rappelle une émission sur les webcam-girls. 572 00:29:10,875 --> 00:29:12,375 Le sexe d'Internet. 573 00:29:12,541 --> 00:29:13,750 -Hein ? 574 00:29:13,916 --> 00:29:15,416 -Le sexe d'Internet. 575 00:29:15,583 --> 00:29:17,000 -Tu parles de ma fille. 576 00:29:17,166 --> 00:29:18,416 -Je sais. 577 00:29:19,333 --> 00:29:21,083 Tu veux que je la surveille ? 578 00:29:22,458 --> 00:29:23,666 -Bon, allez. 579 00:29:24,250 --> 00:29:27,291 Dernier scénario. T'es à ton taf. 580 00:29:27,916 --> 00:29:29,458 Et moi... Ferme les yeux. 581 00:29:29,625 --> 00:29:31,708 Moi, je suis un beau mec. 582 00:29:31,875 --> 00:29:34,291 -Grave beau. -Charmant. Un bon gaillard. 583 00:29:34,458 --> 00:29:36,958 Très musclé. Ouais, très musclé. 584 00:29:37,125 --> 00:29:40,750 Des muscles rares. T'as jamais vu ça. C'est dur comme du béton. 585 00:29:40,916 --> 00:29:44,000 On travaille dans le même service. On est au taf. 586 00:29:44,166 --> 00:29:47,916 Souvent, le matin, il vient te parler. Il a un polo bleu. 587 00:29:48,083 --> 00:29:49,833 Il se penche un peu 588 00:29:50,000 --> 00:29:52,166 sur ce que tu fais, sur tes tableurs. 589 00:29:52,333 --> 00:29:55,583 Bref. Est-ce que ça, ça te rend fou ? 590 00:29:55,750 --> 00:29:59,708 -Ben... je sais pas. 591 00:29:59,875 --> 00:30:01,833 -Faut que tu saches, il le faut. 592 00:30:02,000 --> 00:30:03,333 Tu balbuties. 593 00:30:03,500 --> 00:30:05,875 Faut savoir car un jour, tu vas te réveiller 594 00:30:06,041 --> 00:30:09,041 devant une barre de pole dance, tu seras sur la prof, 595 00:30:09,208 --> 00:30:12,291 son cul sous ta tête, ça n'a aucun sens. 596 00:30:12,458 --> 00:30:13,916 Le mec que tu kiffes, 597 00:30:14,083 --> 00:30:15,750 il se foutra de ta gueule. 598 00:30:15,916 --> 00:30:17,125 Faut que tu saches. 599 00:30:18,000 --> 00:30:19,666 -Ça va ? -Ouais. 600 00:30:19,833 --> 00:30:21,791 Oui. -T'as fait de la pole dance ? 601 00:30:22,708 --> 00:30:25,083 -Ouais, j'ai été au pole dance. 602 00:30:27,708 --> 00:30:31,958 Pendant 2 minutes, j'ai vu la brèche. 603 00:30:32,125 --> 00:30:34,291 C'était une toute petite brèche. 604 00:30:35,250 --> 00:30:36,583 Mais j'ai kiffé. 605 00:30:36,750 --> 00:30:40,000 Pendant 10 minutes, je me suis dit : "Peut-être que toi aussi, 606 00:30:40,166 --> 00:30:42,666 "t'as droit au libertinage, 607 00:30:42,833 --> 00:30:45,583 "aux trucs en dessous de la ceinture, à la libido, 608 00:30:46,291 --> 00:30:50,916 "aux trucs de filles, t'as le droit aussi de minauder." 609 00:30:53,458 --> 00:30:55,541 Je suis fatiguée, vas-y. 610 00:31:06,750 --> 00:31:08,291 -Tu nous fileras des serviettes ? 611 00:31:08,833 --> 00:31:10,333 -Vous faites quoi ? 612 00:31:10,500 --> 00:31:12,625 -Y a cours d'initiation au pole dance. 613 00:31:12,791 --> 00:31:14,333 -Tu viens ? 614 00:31:14,500 --> 00:31:17,291 -Allez, viens. -Sérieux. Allô, c'est mon taf. 615 00:31:17,458 --> 00:31:19,166 Hé, je suis en CDI. 616 00:31:19,333 --> 00:31:21,916 Vous êtes en train de m'afficher. 617 00:31:22,083 --> 00:31:24,041 -Allez, c'est gratos. 618 00:31:28,708 --> 00:31:30,416 Elle parle en chinois. 619 00:31:30,583 --> 00:31:33,375 ... 620 00:31:33,541 --> 00:31:35,458 -Je sais pas quoi te dire, je suis égarée. 621 00:31:35,625 --> 00:31:39,500 Qu'est-ce tu fais ? Mais qu'est-ce tu fais ? 622 00:31:39,666 --> 00:31:41,125 -Ça va, ma bella ? 623 00:31:42,083 --> 00:31:44,625 Qu'est-ce tu fais ? -Je... 624 00:31:44,791 --> 00:31:47,958 Je suis hyper concentrée sur la comptabilité. 625 00:31:48,125 --> 00:31:51,541 -Ouais, c'est que des chiffres. T'es un petit génie. 626 00:31:51,708 --> 00:31:54,458 T'arrives à comprendre tout ça ? 627 00:31:54,625 --> 00:31:59,166 Moi, je comprends pas un beignet. Je suis largué, là-dedans. 628 00:31:59,333 --> 00:32:00,583 Ouais, t'es forte. 629 00:32:00,750 --> 00:32:01,916 -Merci. 630 00:32:02,083 --> 00:32:03,625 Quelqu'un frappe. 631 00:32:03,791 --> 00:32:05,333 -On va bosser, nous. 632 00:32:06,250 --> 00:32:08,416 -Remarque, moi aussi, faut que j'aille bosser. 633 00:32:20,041 --> 00:32:24,250 -Je peux pas te laisser comme ça. Ça me ramène à mon échec personnel. 634 00:32:24,416 --> 00:32:27,000 J'ai vu trop de filles comme ça à Fresnes. 635 00:32:27,166 --> 00:32:28,541 -Fresnes ? 636 00:32:28,708 --> 00:32:31,625 Le centre-ville ou carrément la... -Donne-moi 637 00:32:31,791 --> 00:32:32,708 2 heures. 638 00:32:32,875 --> 00:32:34,666 2, c'est ta pause déj. 639 00:32:34,833 --> 00:32:37,666 Viens, je t'emmène au Lotus. 640 00:32:37,833 --> 00:32:39,250 Viens, viens. 641 00:32:39,416 --> 00:32:41,750 -Le Lotus, c'est bo bun, tout ça ? 642 00:32:45,083 --> 00:32:47,125 -Salut. -Ça va, Coco ? 643 00:32:47,291 --> 00:32:49,500 -Sissi, je mange pas là, moi. 644 00:32:49,666 --> 00:32:51,416 Je vais pas manger là. 645 00:32:51,583 --> 00:32:54,125 -Je te présente ma chouchoute, Nour. Nour, Coco. 646 00:32:54,291 --> 00:32:56,666 Coco, Nour. -Tu m'embrasses pas ? 647 00:32:56,833 --> 00:32:57,958 -Ben si. 648 00:32:59,500 --> 00:33:01,041 -Allez-y. 649 00:33:03,916 --> 00:33:07,208 Il soupire. 650 00:33:09,291 --> 00:33:11,000 -J'ai dansé ici pendant 15 ans. 651 00:33:11,166 --> 00:33:15,000 Je détiens toujours le record du plus gros pourboire, 16 000 F. 652 00:33:15,166 --> 00:33:18,291 *Musique langoureuse 653 00:33:18,458 --> 00:33:52,000 *... 654 00:33:52,166 --> 00:33:55,625 -J'ai bien compté, y en a pas une qui veut aller au paradis. 655 00:33:55,791 --> 00:33:57,958 Elles veulent pas. -Franchement, 656 00:33:58,125 --> 00:34:01,041 qu'est-ce que ça te fait de voir ça ? 657 00:34:01,208 --> 00:34:02,875 -Honnêtement ? 658 00:34:03,041 --> 00:34:06,541 Des reflux. Ça me donne des reflux, je vais pas te mentir. 659 00:34:07,250 --> 00:34:10,791 -Elles s'entraînent pour la soirée "Open Barre" de la fin de l'année. 660 00:34:10,958 --> 00:34:14,041 Regarde, y a de tout. Bon, là-bas, 661 00:34:14,208 --> 00:34:16,583 elles sont plus confirmées. 662 00:34:16,750 --> 00:34:19,791 Mais elle, elle est banquière 663 00:34:19,958 --> 00:34:22,416 et mère de famille. Depuis qu'elle danse ici, 664 00:34:22,583 --> 00:34:26,416 avec son mari, c'est reparti comme avant, même en mieux. 665 00:34:26,583 --> 00:34:27,750 Hein ? 666 00:34:29,166 --> 00:34:30,333 Hein ? 667 00:34:30,500 --> 00:34:33,000 -Pardon, je m'étais perdue dans l'historique 668 00:34:33,166 --> 00:34:35,583 de ces taches. Y en a plusieurs. 669 00:34:35,750 --> 00:34:38,291 -Regarde Marie, regarde comme c'est beau. 670 00:34:39,250 --> 00:34:41,333 Regarde, elle présente ses fesses, 671 00:34:41,500 --> 00:34:45,000 mouvement de bassin, et tac, une chaise humaine. 672 00:34:45,166 --> 00:34:47,291 Elle en fait de temps en temps. 673 00:34:47,458 --> 00:34:51,875 -C'est pas mal. J'ai un peu envie d'être avec elle. 674 00:34:52,041 --> 00:34:57,000 De faire comme à notre séance et de débouler sur le podium. 675 00:34:57,166 --> 00:34:58,666 -C'est vrai, ma puce ? 676 00:34:58,833 --> 00:35:00,958 -Ben, non, Sissi. Évidemment que non. 677 00:35:01,125 --> 00:35:04,166 Il est 14h. La France, elle est en digestion. 678 00:35:04,333 --> 00:35:08,500 C'est quoi, ton projet avec moi ? Dis-moi avec des mots simples. 679 00:35:08,666 --> 00:35:11,833 -Je veux que tu regardes. 680 00:35:12,000 --> 00:35:16,041 Faut oublier qu'elles sont cul nu. -C'est dur à oublier. 681 00:35:16,750 --> 00:35:18,875 Tu sais ce qui est dur à oublier ? 682 00:35:19,041 --> 00:35:22,166 La meuf, elle est en rotation et enceinte. 683 00:35:22,333 --> 00:35:25,208 Elle porte la vie et un string. C'est bien. 684 00:35:25,875 --> 00:35:27,875 -Elle, regarde, elle. 685 00:35:28,375 --> 00:35:30,833 Regarde comme elle est fière, il y a 686 00:35:31,000 --> 00:35:32,416 de l'artistique, là. 687 00:35:39,833 --> 00:35:41,583 Ferme ta bouche, tu baves. 688 00:35:41,750 --> 00:35:43,666 -Non, je bave pas. 689 00:35:43,833 --> 00:35:46,583 -Elle a commencé il y a 2 mois. -Ah ouais ? 690 00:35:47,916 --> 00:35:51,333 Rires et brouhaha 691 00:35:51,500 --> 00:35:54,875 ... 692 00:35:55,041 --> 00:35:57,250 -Les filles, les filles. 693 00:35:57,416 --> 00:36:00,291 C'est Nour, ma nouvelle petite chouchoute. 694 00:36:00,458 --> 00:36:01,750 -Bonjour, Nour. 695 00:36:01,916 --> 00:36:04,875 -Bienvenue. -Venez, les filles. 696 00:36:05,875 --> 00:36:07,750 -C'est quoi, ta taille ? 697 00:36:07,916 --> 00:36:09,708 Ta taille ? -Ma taille de quoi ? 698 00:36:09,875 --> 00:36:11,416 -De chaussures. -39. 699 00:36:11,583 --> 00:36:14,958 -Salut, Nour. Ça va être très cool d'être là. 700 00:36:16,583 --> 00:36:19,916 -Sissi, tu tardes. Tu tardes, là. 701 00:36:25,333 --> 00:36:27,833 Je vois où tu veux en venir. 702 00:36:28,000 --> 00:36:31,125 Si tu veux vraiment m'offrir un cadeau, offre-moi... 703 00:36:31,291 --> 00:36:33,375 Je vais prendre le paravent, là. 704 00:36:33,541 --> 00:36:36,375 Il est beau, c'est du bambou. -Regarde-moi. 705 00:36:36,541 --> 00:36:39,250 Je sens que t'as envie, mais que t'oses pas. 706 00:36:40,125 --> 00:36:42,791 Tu prends ça, tu t'entraînes tranquille 707 00:36:42,958 --> 00:36:44,750 dans ton petit chez-toi. 708 00:36:44,916 --> 00:36:47,375 Quand t'es plus à l'aise, tu viens me voir. 709 00:36:47,541 --> 00:36:49,916 Je suis là, je bouge pas. Je t'attends. 710 00:36:51,166 --> 00:36:54,875 -Nourris-toi quand même, ça peut prendre du temps. 711 00:36:56,291 --> 00:36:57,875 -Je viens de comprendre. 712 00:36:58,041 --> 00:37:00,958 -Mais attends, Sissi. 713 00:37:01,125 --> 00:37:03,375 -Un bar à striptease ? -Ouais. 714 00:37:03,541 --> 00:37:05,333 -Elle était toute seule ? 715 00:37:05,500 --> 00:37:06,666 -Non. 716 00:37:08,875 --> 00:37:10,375 Avec une entraîneuse. 717 00:37:10,958 --> 00:37:12,291 -Hein, ma fille ? 718 00:37:12,458 --> 00:37:15,541 -Une entraîneuse un peu vulgaire, à qui on parle pas, 719 00:37:15,708 --> 00:37:19,833 avec le regard vulgaire, ça sent le sexe dès qu'elle parle. 720 00:37:20,000 --> 00:37:22,916 La bouche, les seins... -Ma fille ? 721 00:37:23,083 --> 00:37:24,500 -Une grande brune. 722 00:37:24,666 --> 00:37:25,958 -Pourquoi 723 00:37:26,125 --> 00:37:27,166 elle ferait ça ? 724 00:37:28,166 --> 00:37:31,625 Elle est en CDI. -L'argent facile, je te dis. 725 00:37:31,791 --> 00:37:35,541 J'ai vu ça, les jeunes cherchent l'argent facile. 726 00:37:35,708 --> 00:37:36,875 -Elle cherche son père. 727 00:37:37,041 --> 00:37:39,666 J'ai essayé de la préserver toute ma vie. 728 00:37:39,833 --> 00:37:41,375 Ma fille, ma fille... 729 00:37:41,541 --> 00:37:44,083 *Musique funk 730 00:37:44,250 --> 00:38:53,333 *... 731 00:38:53,500 --> 00:38:55,041 -Excusez-moi, pardon. 732 00:38:55,208 --> 00:38:59,916 *... 733 00:39:07,750 --> 00:39:09,666 -100 euros de pourboire, mon cul. 734 00:39:12,000 --> 00:39:14,041 -Tu mets de l'argile. 735 00:39:14,208 --> 00:39:15,916 -Aïe, ça fait mal. 736 00:39:16,083 --> 00:39:17,083 Elle se racle la gorge. 737 00:39:17,250 --> 00:39:18,666 Coucou, Nour. 738 00:39:18,833 --> 00:39:20,291 Ça va ? -Ça va, merci. 739 00:39:20,458 --> 00:39:24,500 Je te rends cette barre parce qu'elle m'encombre. 740 00:39:24,666 --> 00:39:27,291 Elle m'encombre de ouf, moi et toute la ligne 3. 741 00:39:27,458 --> 00:39:28,750 -Mais t'as essayé ? 742 00:39:28,916 --> 00:39:32,416 -Oui, j'ai essayé, mais y a pas eu l'étincelle entre nous. 743 00:39:32,583 --> 00:39:36,208 Y a pas eu le petit truc. La blâme pas, elle, c'est moi. 744 00:39:36,875 --> 00:39:38,750 -Tu as essayé quoi, exactement ? 745 00:39:40,500 --> 00:39:41,875 -J'ai essayé ça. 746 00:39:45,666 --> 00:39:48,041 Je vais te montrer. J'ai essayé ça. 747 00:39:49,541 --> 00:39:51,166 Ça, j'avais bon. 748 00:39:51,333 --> 00:39:54,333 Après, ça, j'avais bon aussi. 749 00:39:54,500 --> 00:39:57,291 -C'est bien. -Là, j'ai lâché le manteau, hop. 750 00:39:57,458 --> 00:39:59,541 Petite déambulation, perfecto. 751 00:39:59,708 --> 00:40:02,541 -Bien, bien. -Franchement, je marche de ouf. 752 00:40:02,708 --> 00:40:04,666 Là, je me suis assise pas mal. 753 00:40:04,833 --> 00:40:06,875 Les attouchements, j'y étais. 754 00:40:07,041 --> 00:40:09,375 Et à partir de là, 755 00:40:09,541 --> 00:40:13,375 ça n'a pas marché une seule fois. -Ça vient pas tout de suite. 756 00:40:13,875 --> 00:40:16,208 On vend pas son 1er kilo comme ça. 757 00:40:17,125 --> 00:40:18,583 Je t'explique. 758 00:40:18,750 --> 00:40:20,583 Tiens, vas-y. 759 00:40:22,708 --> 00:40:26,583 D'abord, t'es guetteur, on est bien d'accord. 760 00:40:26,750 --> 00:40:30,250 Après, t'es nourrice. Puis, tu vends une barrette. 761 00:40:30,416 --> 00:40:32,208 Puis 100G. Puis une savonnette. 762 00:40:32,375 --> 00:40:35,083 Et là, tu peux vendre ton 1er kilo. 763 00:40:35,250 --> 00:40:37,708 Si tu bosses bien, tu peux devenir go-fast. 764 00:40:38,333 --> 00:40:40,125 Mais faut respecter les étapes. 765 00:40:40,291 --> 00:40:42,333 Apprendre les bases. 766 00:40:42,500 --> 00:40:44,041 Celui-là, mon cœur, 767 00:40:44,208 --> 00:40:46,833 suis-moi dans la salle et tu vas y arriver. 768 00:40:47,916 --> 00:40:50,541 -Je le sens pas, c'est adorable, mais... 769 00:40:50,708 --> 00:40:55,125 J'y vais, merci beaucoup. -L'abandon devient une habitude. 770 00:40:55,291 --> 00:40:56,250 N'abandonne jamais. 771 00:40:56,708 --> 00:40:57,916 -Simone de Beauvoir ? 772 00:40:58,083 --> 00:40:59,750 -Non, Michael Jordan. 773 00:40:59,916 --> 00:41:01,041 -Ah bon... 774 00:41:01,208 --> 00:41:03,625 -Peu importe le physique. On s'en fout de ton cul. 775 00:41:03,791 --> 00:41:04,625 La souplesse, 776 00:41:04,791 --> 00:41:07,000 elle est là, mon ange. 777 00:41:07,166 --> 00:41:10,250 Tu comprends ? -Tu lâches pas l'affaire. 778 00:41:10,416 --> 00:41:12,541 Viens, faut que je te parle. 779 00:41:15,583 --> 00:41:18,291 -Alors ? -J'ai capté. 780 00:41:18,458 --> 00:41:22,541 Tu me vois avec des vêtements amples, à capuche, 781 00:41:22,708 --> 00:41:24,541 un bonnet, jogging... 782 00:41:26,791 --> 00:41:29,583 Je ne suis pas de ta... Je ne viens pas de... 783 00:41:29,750 --> 00:41:31,583 Comment te dire ? 784 00:41:31,750 --> 00:41:34,333 Entre toi et moi, il se passera jamais rien. 785 00:41:34,500 --> 00:41:36,666 Jamais. -Ah, d'accord. 786 00:41:36,833 --> 00:41:38,166 -Ça y est, tu l'as ? 787 00:41:38,333 --> 00:41:41,625 -Et une amitié de petite sœur ? -De bonne sœur. 788 00:41:41,791 --> 00:41:43,541 -Ta gueule, mon ange. 789 00:41:44,125 --> 00:41:46,541 Remontre-moi ton mouvement, je vais t'expliquer. 790 00:41:46,708 --> 00:41:48,791 -Mais tu me fais... -Mais non ! 791 00:41:48,958 --> 00:41:50,666 -Tu me colles pas comme ça. 792 00:41:50,833 --> 00:41:52,000 T'as du talc ? 793 00:41:52,166 --> 00:41:53,875 -Pour ? -Pour l'accroche. 794 00:41:54,041 --> 00:41:55,833 -Non. -À l'ancienne. 795 00:41:56,000 --> 00:41:57,041 -Ah ouais. 796 00:41:58,041 --> 00:41:59,083 -Allez. 797 00:41:59,958 --> 00:42:01,333 Tu veux voir ? -Oui. 798 00:42:01,500 --> 00:42:02,583 -Allez. 799 00:42:04,583 --> 00:42:08,916 -OK, y a du boulot. -Attends, je vais peut-être refaire. 800 00:42:11,083 --> 00:42:13,041 *Musique langoureuse 801 00:42:13,208 --> 00:42:15,291 -Tu fais un demi-tour. Tu plies. 802 00:42:15,458 --> 00:42:18,250 *... 803 00:42:19,458 --> 00:42:20,750 -Waouh. 804 00:42:20,916 --> 00:42:23,583 Bravo. C'est... -À toi. 805 00:42:23,750 --> 00:42:25,375 Voilà. Allez, vas-y. 806 00:42:25,541 --> 00:42:29,416 Oui, celle-ci. Et je me lâche, tout simplement. 807 00:42:29,583 --> 00:42:31,250 Ouais ! 808 00:42:31,416 --> 00:42:33,000 Applaudissements 809 00:42:33,166 --> 00:42:35,833 Voilà, t'es prête pour la soirée "Open Barre". 810 00:42:36,000 --> 00:42:37,375 -Bien. -Bravo. 811 00:42:38,583 --> 00:42:40,041 -Bon, euh... 812 00:42:41,333 --> 00:42:44,708 Moi, je vais par là. -Et moi, par là. 813 00:42:45,541 --> 00:42:46,833 C'était bien, hein ? 814 00:42:47,000 --> 00:42:48,666 -C'était bien, ouais. 815 00:42:49,083 --> 00:42:52,791 Tu me diras combien ça coûte un cours particulier de pole dance. 816 00:42:52,958 --> 00:42:55,375 Je connais pas les prix. -Non, laisse. 817 00:42:57,875 --> 00:42:59,416 T'es mon petit challenge. 818 00:43:00,791 --> 00:43:01,916 -OK. 819 00:43:03,000 --> 00:43:04,416 -Tu me plais vraiment. 820 00:43:04,583 --> 00:43:06,041 -C'est gentil. 821 00:43:06,208 --> 00:43:08,916 -Et j'ai pas du tout envie de jouer aux ciseaux 822 00:43:09,083 --> 00:43:11,333 avec toi, moi. -Aux ciseaux ? 823 00:43:13,250 --> 00:43:16,333 Ah, OK... Non, non. 824 00:43:16,500 --> 00:43:19,041 Ben, merci. Franchement, merci. 825 00:43:19,208 --> 00:43:23,166 Je suis grave touchée. Personne n'a jamais fait ça pour moi. 826 00:43:23,625 --> 00:43:25,416 -T'es trop mignonne. 827 00:43:25,583 --> 00:43:26,875 Bon... 828 00:43:27,500 --> 00:43:28,791 À demain ? 829 00:43:29,750 --> 00:43:31,958 -Alors à demain, ouais. Grave. 830 00:43:32,625 --> 00:43:34,125 Salut. -Salut. 831 00:43:34,291 --> 00:43:36,166 -Ah, c'est un peu... 832 00:43:38,291 --> 00:43:40,458 -Oublie pas de montrer tout ça 833 00:43:40,625 --> 00:43:43,791 à ta mère. -Ouais, OK, je vais lui montrer. 834 00:43:43,958 --> 00:43:46,583 Musique douce 835 00:43:46,750 --> 00:44:12,666 ... 836 00:44:13,833 --> 00:44:14,875 -Tu rebondis. 837 00:44:15,041 --> 00:44:16,500 Ping-pong. 838 00:44:16,666 --> 00:44:18,750 -Tu veux qu'il t'écoute tout le temps. 839 00:44:18,916 --> 00:44:20,000 -Qu'il écoute. 840 00:44:20,166 --> 00:44:22,833 -Tu poses ta voix. -Je pose ma voix. 841 00:44:23,000 --> 00:44:26,125 -Tu bouges le plus lentement possible. C'est jamais trop lent. 842 00:44:26,291 --> 00:44:28,958 Tu fais des trucs avec tes mains, n'importe quoi. 843 00:44:29,125 --> 00:44:41,833 ... 844 00:44:42,000 --> 00:44:43,708 -Encore, ça doit rentrer. 845 00:44:44,916 --> 00:44:46,041 Voilà. 846 00:44:46,208 --> 00:44:48,208 Elle gémit. 847 00:44:48,375 --> 00:44:51,250 ... 848 00:44:51,416 --> 00:44:53,625 -Battre des cils très lentement. 849 00:44:54,916 --> 00:44:56,500 C'est bien. -Ouais ? 850 00:44:56,666 --> 00:44:57,625 -Oui. 851 00:44:59,291 --> 00:45:01,750 Encouragements 852 00:45:01,916 --> 00:45:03,000 -Bravo. 853 00:45:03,166 --> 00:45:17,416 ... 854 00:45:17,583 --> 00:45:18,666 Hey. 855 00:45:18,833 --> 00:45:39,916 ... 856 00:45:40,958 --> 00:45:44,166 -OK. Voilà, tu m'en fais 10 comme ça, 857 00:45:44,333 --> 00:45:46,875 s'il te plaît ? Vas-y, je te regarde. 858 00:45:47,041 --> 00:45:49,375 Elle parle en chinois. 859 00:45:49,541 --> 00:45:51,041 ... 860 00:45:51,208 --> 00:45:52,833 -Oui, écoute moi aussi, je... 861 00:45:53,500 --> 00:45:56,708 Je me sens plus fine, plus légère, je sais pas d'où ça vient, 862 00:45:56,875 --> 00:45:58,583 mais je suis bien. T'es bien, toi ? 863 00:45:58,750 --> 00:46:00,125 ... 864 00:46:00,291 --> 00:46:03,083 Faut que tu sois bien, Michelle. -Nour ? 865 00:46:03,875 --> 00:46:05,041 Heu, ça va ? 866 00:46:05,208 --> 00:46:07,250 -Oui, et toi ? -Super. 867 00:46:07,416 --> 00:46:09,250 Est-ce que tu voudrais dîner 868 00:46:09,416 --> 00:46:10,750 avec moi, ce soir ? 869 00:46:11,291 --> 00:46:13,000 -Dîner ? -Oui. 870 00:46:13,458 --> 00:46:14,375 -Ce soir ? 871 00:46:14,541 --> 00:46:16,083 -Ouais. Si tu peux. 872 00:46:16,250 --> 00:46:17,958 -Je peux pas, ce soir. -Bon, OK. 873 00:46:18,125 --> 00:46:22,166 -Mais demain, je peux. -Demain, tu peux ? C'est vrai ? 874 00:46:22,333 --> 00:46:24,458 Je regarde mon planning... C'est bon. 875 00:46:24,625 --> 00:46:25,625 Ils rient. 876 00:46:26,666 --> 00:46:29,541 Je suis trop content. Ce sera un resto de pasta génial. 877 00:46:29,708 --> 00:46:30,791 Il s'appelle "Al dente". 878 00:46:30,958 --> 00:46:33,250 -J'aime bien les pâtes. -C'est trop cool. 879 00:46:35,041 --> 00:46:36,333 C'est quoi, ça ? -Où ? 880 00:46:36,500 --> 00:46:39,791 -Re-souris. Oh, c'est marrant, ça. 881 00:46:40,416 --> 00:46:44,750 Oh... Oh, c'est magnifique, cette petite fossette, là. 882 00:46:47,166 --> 00:46:49,208 Oh, c'est trop sympa. 883 00:46:49,791 --> 00:46:51,416 Ah, c'est dingue... 884 00:46:53,708 --> 00:46:54,916 Bon. 885 00:46:55,083 --> 00:46:57,166 On se voit demain, OK ? 886 00:46:57,333 --> 00:46:59,500 À demain, ma "principessa". 887 00:47:03,166 --> 00:47:04,958 -Il m'a doigté la fossette. 888 00:47:05,625 --> 00:47:07,250 T'as vu, Michelle ? 889 00:47:07,416 --> 00:47:10,125 Je sens plus ma joue. -Je peux avoir une serviette ? 890 00:47:10,291 --> 00:47:13,666 -Mais oui, pourquoi une ? Prends-en 2, 3, 8, 12. 891 00:47:13,833 --> 00:47:15,666 Tiens. -Ben, merci. 892 00:47:15,833 --> 00:47:18,541 -Il m'a doigté la... Il m'a appelé "principessa". 893 00:47:19,000 --> 00:47:20,625 Je vais me calmer dans le hammam. 894 00:47:20,791 --> 00:47:24,500 Mets-moi un banc de step pour me couvrir. Je vais m'acheter 895 00:47:24,666 --> 00:47:27,625 un trikini. J'en ai toujours voulu un. 896 00:47:27,791 --> 00:47:29,791 Ça y est, c'est le jour. D-Day. 897 00:47:29,958 --> 00:47:32,208 Elle parle en chinois. 898 00:47:32,375 --> 00:47:38,458 ... 899 00:47:38,625 --> 00:47:41,875 Michelle, pardon, mais pour des phrases de ce type-là, 900 00:47:42,041 --> 00:47:44,958 tu devrais t'adresser à des vrais gens de ta région. 901 00:47:45,125 --> 00:47:47,791 J'ai pas compris, là. ... 902 00:47:49,250 --> 00:47:51,458 -Allez, les gars, on se sort les doigts. 903 00:47:51,625 --> 00:47:53,708 On a 2 autres déménagements. 904 00:47:53,875 --> 00:47:55,208 Tu sais combien 905 00:47:55,375 --> 00:47:56,666 coûte cette télé ? 906 00:47:56,833 --> 00:47:57,875 -1 000 euros ? 907 00:47:58,458 --> 00:47:59,833 -Plus. 908 00:48:00,000 --> 00:48:03,708 -1 500 ? -C'est pas "Le Juste Prix", Akim. 909 00:48:03,875 --> 00:48:05,500 Fais gaffe, t'es en sursis. 910 00:48:05,666 --> 00:48:08,833 -Comment elle sait ça, elle ? -Vous avez bientôt terminé ? 911 00:48:09,000 --> 00:48:10,125 -Hein ? 912 00:48:10,291 --> 00:48:12,291 Bonjour. -Bonjour, pardon. 913 00:48:12,458 --> 00:48:15,166 Heu... -Heu, ouais, alors, 914 00:48:15,333 --> 00:48:17,375 on s'occupe de tout. 915 00:48:17,541 --> 00:48:20,666 Juste on attend de fignoler les dernières finitions et... 916 00:48:21,708 --> 00:48:23,750 -Super. -Akim, 917 00:48:23,916 --> 00:48:26,416 protège bien les objets de monsieur. 918 00:48:26,583 --> 00:48:29,333 On va... On va emballer tout ça. 919 00:48:29,500 --> 00:48:31,458 Dans... Dans du papier bulle. 920 00:48:32,375 --> 00:48:34,541 Bien protéger le... 921 00:48:34,708 --> 00:48:38,083 -Papier bulle pour la télécommande ? -Oui. 922 00:48:38,250 --> 00:48:40,416 -Les cartons à vêtements 923 00:48:40,583 --> 00:48:43,166 sont déjà descendus ? -Hein ? 924 00:48:43,333 --> 00:48:46,541 -Les cartons de vêtements. J'ai besoin de ma veste. 925 00:48:46,708 --> 00:48:48,166 -Vos vêtements, oui. 926 00:48:48,333 --> 00:48:53,125 En revanche, pas de signe des vêtements de votre femme. 927 00:48:53,750 --> 00:48:55,583 -Enfin, je suis pas marié, quoi. 928 00:48:55,750 --> 00:48:57,500 -Arrête ? -Non. 929 00:48:57,666 --> 00:48:59,833 -Comme moi, pas de femme, pas d'enfants. 930 00:49:00,000 --> 00:49:01,625 C'est un truc de malade. 931 00:49:01,791 --> 00:49:05,125 On a tellement de choses en commun. 932 00:49:05,875 --> 00:49:07,666 -On pourrait en parler 933 00:49:07,833 --> 00:49:09,833 autour d'un verre. -C'est bien, ça ? 934 00:49:11,875 --> 00:49:12,833 -Sérieux ? 935 00:49:18,458 --> 00:49:20,833 -Qu'est-ce qu'il y a ? Je suis un bonhomme, moi. 936 00:49:36,708 --> 00:49:39,916 Et sinon, je voulais vous demander... 937 00:49:40,583 --> 00:49:42,000 Je... 938 00:49:43,541 --> 00:49:45,625 C'est une question simple, pourtant. -Oui ? 939 00:49:46,833 --> 00:49:47,791 Oui ? 940 00:49:48,375 --> 00:49:49,625 -Vous voulez dîner ? 941 00:49:50,541 --> 00:49:52,000 -Avec grand plaisir. 942 00:49:54,541 --> 00:49:55,583 Quand ? 943 00:50:00,208 --> 00:50:01,583 Il soupire. 944 00:50:01,750 --> 00:50:03,375 Musique joyeuse 945 00:50:03,541 --> 00:50:05,041 Sonnette 946 00:50:05,208 --> 00:50:06,791 -C'est ouvert. 947 00:50:06,958 --> 00:50:09,375 Ouais ! Et alors, on date pas, nous ? 948 00:50:09,541 --> 00:50:10,833 -Waouh. 949 00:50:11,000 --> 00:50:11,833 -Alors ? 950 00:50:12,000 --> 00:50:12,958 -Il y a 951 00:50:13,125 --> 00:50:14,375 ses affaires. 952 00:50:14,541 --> 00:50:17,958 Mets-lui un "Peppa Pig". -Pas un "Faites entrer l'accusé" ? 953 00:50:18,125 --> 00:50:19,000 -Je suis fraîche 954 00:50:19,166 --> 00:50:20,166 ou pas ? 955 00:50:20,333 --> 00:50:24,125 -Hé ben, c'est bien au-delà des espérances des gens. 956 00:50:24,291 --> 00:50:25,833 -Souhaite-moi bonne chance. 957 00:50:26,000 --> 00:50:28,166 -Fais ce que t'as à faire. 958 00:50:28,333 --> 00:50:29,750 -Bonne nuit, mon cœur. 959 00:50:29,916 --> 00:50:31,583 -Regarde bien tata, 960 00:50:31,750 --> 00:50:34,291 j'ai jamais montré ça à personne. 961 00:50:34,458 --> 00:50:54,833 ... 962 00:50:55,625 --> 00:50:57,000 Il rit. 963 00:50:57,166 --> 00:50:59,166 Tata, c'est pas la reine des timps ? 964 00:50:59,333 --> 00:51:01,541 Regarde-moi ça. Hein ? 965 00:51:01,708 --> 00:51:03,250 On est pas une timp ? 966 00:51:04,375 --> 00:51:05,708 Porte 967 00:51:05,875 --> 00:51:07,500 *Berceuse 968 00:51:07,666 --> 00:51:09,583 -C'est une blague ? -Attends... 969 00:51:09,750 --> 00:51:11,916 -Il dort pas ? -Qu'est-ce tu fais là ? 970 00:51:12,083 --> 00:51:13,458 Ben non, il dort pas. 971 00:51:13,625 --> 00:51:16,833 Il dormait, il y a 10... -Pourquoi tu dors pas ? Ça va ? 972 00:51:17,000 --> 00:51:19,083 -Il dormait. -Non, il dort pas. 973 00:51:19,250 --> 00:51:21,416 -Il dormait il y a 5 minutes. 974 00:51:21,583 --> 00:51:24,583 C'est un mytho. -T'es relou. Tu lui as montré quoi ? 975 00:51:24,750 --> 00:51:26,166 -Mais rien. 976 00:51:26,333 --> 00:51:27,333 -Dors. 977 00:51:28,333 --> 00:51:30,500 -Qu'est-ce tu fous là ? C'était pas bien ? 978 00:51:30,666 --> 00:51:33,250 -Si, c'était super. Il est chez moi, il dort. 979 00:51:33,416 --> 00:51:34,875 He's sleeping. 980 00:51:35,041 --> 00:51:38,291 -Pourquoi tu l'as laissé ? -Chut... Je sais pas. 981 00:51:38,458 --> 00:51:42,416 Je savais pas quoi dire, j'ai pas confiance. Je lui ai dit que t'avais 982 00:51:42,583 --> 00:51:45,500 une maladie incurable, il m'a pas crue. 983 00:51:45,666 --> 00:51:48,583 -Normal. -Je le reverrai jamais, je pense. 984 00:51:48,750 --> 00:51:51,041 De toute façon, il se serait barré 985 00:51:51,208 --> 00:51:54,708 quand il aurait su que j'ai un môme et que je suis mieux payée que lui. 986 00:51:54,875 --> 00:51:57,166 Il se serait barré, j'en suis sûre. 987 00:51:58,000 --> 00:51:59,666 J'y arriverai jamais. 988 00:52:01,083 --> 00:52:02,833 Bon allez, dors, toi. 989 00:52:03,000 --> 00:52:06,000 J'ai encore de l'espoir en toi, mon petit Pablo Escobar. 990 00:52:08,166 --> 00:52:09,083 Dodo. 991 00:52:09,250 --> 00:52:12,875 Dors, maintenant. -Je te jure qu'il dormait. 992 00:52:13,041 --> 00:52:14,541 Je te le promets. 993 00:52:14,708 --> 00:52:17,875 Sur la tête de ma mère qu'il dormait. 994 00:52:30,458 --> 00:52:32,208 Axelle, c'est moi. 995 00:52:32,375 --> 00:52:34,833 Je voulais te dire, à propos d'hier, 996 00:52:35,000 --> 00:52:38,791 pourquoi tu lui dis pas que t'as un môme, au mec ? 997 00:52:38,958 --> 00:52:42,291 Il y a pas de honte. S'il te kiffe, ça changera rien. 998 00:52:42,916 --> 00:52:45,250 Je t'aime, ma sœur. Je t'aime fort. 999 00:52:45,416 --> 00:52:47,791 Et pour le dîner de ce soir... 1000 00:52:47,958 --> 00:52:51,125 Tu te rappelles quand on se moquait des meufs qui disaient : 1001 00:52:51,291 --> 00:52:53,583 "J'ai des papillons dans le ventre" ? 1002 00:52:53,750 --> 00:52:58,083 Je crois que j'en ai aussi un peu dans le ventre, c'est trop bizarre. 1003 00:52:58,250 --> 00:53:02,375 La dernière fois que j'ai ressenti ça, c'était pour France-Croatie. 1004 00:53:02,541 --> 00:53:05,000 Je suis mi-excitée, mi-stressée. 1005 00:53:05,166 --> 00:53:07,500 Mi-j'ai hâte, mi-j'ai peur. 1006 00:53:07,666 --> 00:53:12,166 Musique pop 1007 00:53:12,333 --> 00:53:41,000 ... 1008 00:53:42,208 --> 00:53:43,833 -Bonjour. -Bonjour, madame. 1009 00:53:44,000 --> 00:54:00,208 ... 1010 00:54:00,375 --> 00:54:03,125 Là, c'est écrit "magique", c'est quoi ? 1011 00:54:03,291 --> 00:54:05,250 ... 1012 00:54:05,416 --> 00:54:07,416 "Nude", c'est "naturel" ? -Oui. 1013 00:54:07,583 --> 00:54:11,291 -Je veux l'inverse de naturel. Je veux des paillettes. 1014 00:54:11,458 --> 00:54:14,333 -Vous avez un super type de peau. 1015 00:54:14,500 --> 00:54:16,625 Pour le bar esthétique, on fait... 1016 00:54:16,791 --> 00:54:21,833 Alors, ça vous fera un total de 242 euros, s'il vous plaît. 1017 00:54:22,000 --> 00:54:25,041 -Ah, je vais enlever les coffrets, du coup. 1018 00:54:25,208 --> 00:54:27,250 -On retire aussi les coffrets ? 1019 00:54:27,416 --> 00:54:29,333 -Oui, les coffrets, on retire. 1020 00:54:30,208 --> 00:54:33,083 -Du coup, ça vous fera un total de 80 euros. 1021 00:54:33,250 --> 00:54:35,666 -Je vais prendre que celui-ci. 1022 00:54:35,833 --> 00:54:39,041 -Que celui-ci ? -Oui. Ça, hop, je les ai déjà. 1023 00:54:39,208 --> 00:54:40,666 -Bien sûr. 1024 00:54:40,833 --> 00:54:42,083 -C'est trop. 1025 00:54:52,666 --> 00:54:55,916 -Tu commences du centre et t'étires sur les côtés. 1026 00:54:56,083 --> 00:54:58,416 Comme ça... Comme ça. Et après, tu... 1027 00:54:59,666 --> 00:55:01,375 Comme ça, t'étales. 1028 00:55:01,541 --> 00:55:03,750 On va trouver une solution pour que 1029 00:55:03,916 --> 00:55:06,958 tu fasses moins Moundir. -Je fais pas Moundir. 1030 00:55:07,125 --> 00:55:10,791 -Faut que je te montre un truc. -Moundir, il fait pas ça. 1031 00:55:10,958 --> 00:55:12,375 -Regarde. 1032 00:55:16,541 --> 00:55:18,875 -"Je peux me faire pardonner ?" "Ce soir ?" 1033 00:55:19,041 --> 00:55:20,541 "Je peux pas, je suis 1034 00:55:20,708 --> 00:55:21,916 "avec mon fils." 1035 00:55:24,041 --> 00:55:26,208 "Demain ?" Lui, il répond du tac au tac. 1036 00:55:26,375 --> 00:55:29,708 Y a pas le petit temps de réflexion du relou : "Un fils ?" 1037 00:55:29,875 --> 00:55:31,625 Je l'aime bien, il a la classe. 1038 00:55:31,791 --> 00:55:34,500 -Ouais, c'est un vrai gars. Merci. 1039 00:55:34,666 --> 00:55:37,083 -Merci à toi. -Faut qu'on s'occupe 1040 00:55:37,250 --> 00:55:38,625 de ce duvet. 1041 00:55:38,791 --> 00:55:41,541 -J'ai acheté tous les ustensiles possibles. 1042 00:55:41,708 --> 00:55:45,625 -Dis un truc sexy avec une voix bien cassée, bien rauque. 1043 00:55:45,791 --> 00:55:47,625 -Un truc de cul, genre ? 1044 00:55:47,791 --> 00:55:49,583 Un truc de "uc" sale ? 1045 00:55:49,750 --> 00:55:52,416 -Oui, les mecs aiment bien. Casse bien ta voix. 1046 00:55:52,583 --> 00:55:53,416 Vas-y. 1047 00:55:53,583 --> 00:55:54,916 Elle crie. 1048 00:55:55,083 --> 00:55:56,416 Excusez-nous. 1049 00:55:57,125 --> 00:56:00,125 -Salut, moi, c'est Shana. 1050 00:56:00,291 --> 00:56:02,375 Ouh là... Salut, moi, c'est Shana. 1051 00:56:02,541 --> 00:56:06,666 Pour rencontrer des tigresses, envoie "Féline" au 8 12 12. 1052 00:56:06,833 --> 00:56:08,583 Ah... 1053 00:56:08,750 --> 00:56:10,916 Ça fait peur, hein ? -C'est l'angoisse. 1054 00:56:11,083 --> 00:56:13,708 -C'est pas ça. Ah... Ah ! 1055 00:56:13,875 --> 00:56:15,500 -C'est ça que tu vas mettre ? 1056 00:56:15,666 --> 00:56:17,250 C'est quoi, cette daube ? 1057 00:56:17,416 --> 00:56:19,750 -J'aime bien, ça fait casual chic. 1058 00:56:19,916 --> 00:56:21,333 -C'est casual cheum. 1059 00:56:21,500 --> 00:56:24,000 -T'es dure. -Tu peux pas mettre ça. 1060 00:56:24,166 --> 00:56:26,750 -Attends que je l'essaye. -Non, tu peux pas. 1061 00:56:27,291 --> 00:56:30,291 Je... Je... On va trouver une solution. 1062 00:56:30,791 --> 00:56:33,458 Va prendre une pause, Slimane, tu m'as fatiguée. 1063 00:56:33,625 --> 00:56:35,250 -Je... -J'ai compris. 1064 00:56:35,416 --> 00:56:37,041 -T'es méchante. -Hé ben... 1065 00:56:38,333 --> 00:56:41,375 Tiens, j'ai tout ramené. Et j'ai vidé le linge sale. 1066 00:56:41,541 --> 00:56:43,541 -Je mettais cette veste quand j'étais enceinte. 1067 00:56:43,708 --> 00:56:46,583 Avec ça, je ramassais. Mais laisse tomber. 1068 00:56:46,750 --> 00:56:48,458 -Parce qu'enceinte, tu continuais 1069 00:56:48,625 --> 00:56:50,375 à avoir des relations... 1070 00:56:50,541 --> 00:56:52,750 Le liquide amniotique t'empêchait pas... 1071 00:56:52,916 --> 00:56:57,000 -Enceinte, j'arrêtais pas. J'avais les hormones on fire. 1072 00:56:57,166 --> 00:56:59,458 -J'arrête de juger, je sais pas ce qui m'a pris. 1073 00:56:59,625 --> 00:57:03,708 On est sûrs de cette veste ? -Ben oui. Elle est vintage. 1074 00:57:03,875 --> 00:57:05,916 -Et la bouche ? 1075 00:57:06,083 --> 00:57:09,500 Ça fait pas trop genre Ariana Grande sous cortisone ? 1076 00:57:10,083 --> 00:57:12,458 -Ben... -T'es belle comme ça. 1077 00:57:13,208 --> 00:57:14,375 -OH... 1078 00:57:14,541 --> 00:57:17,000 -C'est vrai, elle est belle. -Ça fait 20 ans 1079 00:57:17,166 --> 00:57:20,000 que j'attends ce compliment. C'est galère d'être une meuf. 1080 00:57:20,166 --> 00:57:23,041 Rien ne colle. Il manque un ongle. Je sais plus où donner 1081 00:57:23,208 --> 00:57:27,333 de la tête. -Je fais comment pour le rencard ? 1082 00:57:27,500 --> 00:57:28,958 -Vous allez où ? 1083 00:57:29,125 --> 00:57:32,500 -J'ai paniqué, je lui ai dit : "Surprends-moi." 1084 00:57:32,666 --> 00:57:34,750 -C'est bien, "surprends-moi". 1085 00:57:34,916 --> 00:57:36,916 -Ouais ? -Ouais, là, t'es stylé 1086 00:57:37,083 --> 00:57:39,125 comme gars. -Cool. 1087 00:57:39,291 --> 00:57:40,666 -Grouillez-vous. 1088 00:57:41,166 --> 00:57:42,458 Rendez-moi fière. 1089 00:57:42,625 --> 00:57:44,250 -Allez, big up. 1090 00:57:49,625 --> 00:57:52,750 -Je vais galoche comme personne. -Fais ça bien. 1091 00:57:52,916 --> 00:57:54,500 Musique rythmée 1092 00:57:54,666 --> 00:58:30,958 ... 1093 00:58:31,666 --> 00:58:32,916 -Bonjour. -Bonsoir. 1094 00:58:33,083 --> 00:58:34,625 -C'est Liu ? -Non, Nour. 1095 00:58:48,625 --> 00:58:51,125 -Bonsoir. C'est au nom de Nour ? 1096 00:59:09,958 --> 00:59:11,333 Elle crie. 1097 00:59:11,500 --> 00:59:13,125 ... 1098 00:59:13,291 --> 00:59:15,083 Elle se racle la gorge. 1099 00:59:15,250 --> 00:59:17,791 -Bonsoir... -Nour, ça va ? 1100 00:59:17,958 --> 00:59:19,000 -Ouais. 1101 00:59:19,166 --> 00:59:20,833 -Qu'est-ce qui se passe ? 1102 00:59:21,000 --> 00:59:22,833 -Un petit chat dans la gorge. 1103 00:59:25,250 --> 00:59:26,333 -T'es... 1104 00:59:27,750 --> 00:59:29,708 T'es... T'es sublime. 1105 00:59:29,875 --> 00:59:31,583 -Merci, toi aussi, t'es... 1106 00:59:31,750 --> 00:59:34,291 -J'ai fait un UV. -Waouh. 1107 00:59:34,458 --> 00:59:35,791 -Waouh. 1108 00:59:36,958 --> 00:59:39,791 Il est là, le resto. On y va ? 1109 00:59:40,833 --> 00:59:42,958 -Nour, mon bébé, c'est maman. 1110 00:59:45,500 --> 00:59:46,625 Nour ? 1111 00:59:55,125 --> 00:59:57,208 Qu'est-ce que c'est, ça ? 1112 00:59:57,791 --> 00:59:59,458 Elle est pute. 1113 01:00:01,041 --> 01:00:02,708 Ma fille est pute. 1114 01:00:12,916 --> 01:00:15,000 Il rit. 1115 01:00:21,916 --> 01:00:22,875 -Ça va ? 1116 01:00:24,416 --> 01:00:25,833 -Suspense. 1117 01:00:28,291 --> 01:00:29,875 -Je peux comprendre. 1118 01:00:30,041 --> 01:00:31,541 -Bonsoir. -Bonsoir. 1119 01:00:31,708 --> 01:00:35,291 -Vous avez fait votre choix ? -Heu... Alors ouais. 1120 01:00:35,458 --> 01:00:39,125 Ouais, ouais, ouais. C'est pas facile, hein. 1121 01:00:39,291 --> 01:00:42,125 Du coup, je vais prendre 1122 01:00:42,291 --> 01:00:45,750 les penne arrabbiata sans arrabbiata. 1123 01:00:46,250 --> 01:00:48,583 -Donc des pâtes, quoi. -Exactement. 1124 01:00:48,750 --> 01:00:49,541 Et toi, 1125 01:00:49,708 --> 01:00:53,250 tu prends quoi ? -Euh... 1126 01:00:58,541 --> 01:00:59,875 Surprenez-moi. 1127 01:01:02,041 --> 01:01:03,916 -Alors là, je pense que oui. 1128 01:01:04,500 --> 01:01:06,791 Surprise. -Merci. 1129 01:01:08,125 --> 01:01:09,208 -Tu m'as cueilli. 1130 01:01:09,375 --> 01:01:11,583 Très stylé, "surprenez-moi." 1131 01:01:11,750 --> 01:01:13,458 Ils rient. 1132 01:01:25,000 --> 01:01:26,208 -Ça va ? 1133 01:01:26,375 --> 01:01:28,208 -Ouais, ouais, ça va. 1134 01:01:28,833 --> 01:01:30,875 -Ça a pas l'air de te plaire. -Si, ça me plaît. 1135 01:01:31,041 --> 01:01:32,833 Il est pas mal, celui-là. 1136 01:01:37,875 --> 01:01:39,916 Tu veux pas qu'on y aille, là ? 1137 01:01:40,083 --> 01:01:42,875 -Tu veux qu'on aille où ? -N'importe où. 1138 01:01:43,041 --> 01:01:44,583 Dans un coin, là. 1139 01:01:45,333 --> 01:01:47,333 Non ? Ou dans une backroom. 1140 01:01:47,833 --> 01:01:50,041 Enfin, dans les toilettes si c'est dans une backroom. 1141 01:01:50,208 --> 01:01:52,625 Je préfère. Pour une première fois, 1142 01:01:52,791 --> 01:01:56,125 il vaut mieux ça, non ? -Oui, oui, peut-être. Je sais pas. 1143 01:01:56,291 --> 01:01:58,208 -Tu préfères les abords 1144 01:01:58,375 --> 01:02:00,666 du périph ? -On va aller prendre l'air. 1145 01:02:00,833 --> 01:02:02,958 Ça va te faire du bien. Viens. 1146 01:02:03,125 --> 01:02:04,416 -Si tu veux. 1147 01:02:07,083 --> 01:02:08,916 -C'est bon, hein ? Moi, quand je rentre 1148 01:02:09,083 --> 01:02:11,541 à la maison, j'ouvre mon frigo 1149 01:02:11,708 --> 01:02:14,791 et je me fais 10 œufs. Je les mets dans un shaker. 1150 01:02:14,958 --> 01:02:16,583 Je prends que les blancs, 1151 01:02:16,750 --> 01:02:19,375 mais je rajoute un peu de sucre quand même. 1152 01:02:22,208 --> 01:02:24,208 -Moi, j'adore les jaunes. Que les jaunes. 1153 01:02:24,375 --> 01:02:26,041 -C'est le plus gras. 1154 01:02:26,208 --> 01:02:27,250 Ouais. 1155 01:02:30,625 --> 01:02:33,916 J'ai envie de te dire un truc depuis tout à l'heure. 1156 01:02:34,083 --> 01:02:36,500 -Quoi donc ? De quoi ? 1157 01:02:36,666 --> 01:02:38,166 -C'est entre nous, 1158 01:02:38,333 --> 01:02:39,333 c'est très important. 1159 01:02:39,500 --> 01:02:42,041 -Ouais, non, vas-y... 1160 01:02:42,208 --> 01:02:43,416 -OK. 1161 01:02:44,416 --> 01:02:46,625 Je pense que toi et moi... 1162 01:02:47,083 --> 01:02:48,291 -Ouais ? 1163 01:02:50,791 --> 01:02:53,208 -On est faits pour être ensemble. 1164 01:02:59,041 --> 01:03:02,625 Je vais ouvrir ma salle de sport, le "No Pain, No Gain", 1165 01:03:02,791 --> 01:03:05,416 et je pense à toi depuis le début 1166 01:03:05,583 --> 01:03:07,375 pour être à l'accueil. 1167 01:03:07,541 --> 01:03:10,958 Je me dis qu'avec tes talents pour faire des tableurs 1168 01:03:11,125 --> 01:03:13,708 et moi, mes talents pour faire des tablettes, 1169 01:03:15,083 --> 01:03:16,583 on peut faire un duo de choc. 1170 01:03:17,041 --> 01:03:19,416 Sérieusement. Je te le dis franchement, 1171 01:03:20,000 --> 01:03:22,208 je ne vois que toi. S'il te plaît. 1172 01:03:22,375 --> 01:03:24,750 J'ai jamais fait ça de ma vie. 1173 01:03:24,916 --> 01:03:27,750 Dis-moi oui, s'il te plaît. 1174 01:03:28,958 --> 01:03:31,791 -Excuse-moi, juste pour bien comprendre, 1175 01:03:31,958 --> 01:03:34,250 là, t'es en train de me proposer un CDD, c'est ça ? 1176 01:03:34,416 --> 01:03:37,250 -Non, je te propose de faire partie 1177 01:03:37,416 --> 01:03:40,166 de ma SARL. 1178 01:03:45,916 --> 01:03:46,750 Ça va pas ? 1179 01:03:46,916 --> 01:03:50,875 -Si, ça va. Ça va super. Je suis au top de ma vie. 1180 01:03:51,041 --> 01:03:55,000 Et puis si j'y réfléchis, qu'est-ce qu'on foutrait ensemble, 1181 01:03:55,166 --> 01:03:57,250 main dans la main ? -Un super tandem. 1182 01:04:00,375 --> 01:04:02,083 -J'ai mis 4h à me préparer. 1183 01:04:04,458 --> 01:04:06,458 J'ai mis des boucles d'oreilles. 1184 01:04:07,291 --> 01:04:10,041 Et puis j'ai été chez le coiffeur. 1185 01:04:11,625 --> 01:04:14,333 Les bougies, le vin... Qu'on me serve du vin, 1186 01:04:14,500 --> 01:04:17,125 qu'on me tire la chaise, qu'on me tienne la porte, 1187 01:04:17,291 --> 01:04:21,541 pas le droit, moi. Moi, la tendresse, je connais pas. 1188 01:04:21,708 --> 01:04:24,166 Pas me caresser les cheveux, 1189 01:04:24,666 --> 01:04:26,291 me tenir la main... 1190 01:04:29,208 --> 01:04:31,041 Non, j'ai pas le droit. 1191 01:04:31,666 --> 01:04:36,458 Les autres, ils ont le droit. Mais moi, non, j'ai pas le droit. 1192 01:04:41,541 --> 01:04:42,791 -Je comprends pas 1193 01:04:42,958 --> 01:04:45,291 ce qui se passe. -La meilleure soirée de ma vie. 1194 01:04:45,458 --> 01:04:48,083 Incroyable, merci. -Nour... 1195 01:04:48,250 --> 01:04:50,083 Nour, je comprends pas, là. 1196 01:04:50,541 --> 01:04:52,166 Nour, là, je sens qu'il y a 1197 01:04:52,333 --> 01:04:53,833 un malentendu. 1198 01:04:57,791 --> 01:04:59,500 Ça veut dire que c'est non ? 1199 01:05:20,458 --> 01:05:22,541 -C'est bizarre, ça me fait rien. 1200 01:05:22,708 --> 01:05:26,000 -Ben, ça fait plaisir. -Non, c'est pas toi, pardon. 1201 01:05:26,166 --> 01:05:28,958 En fait, je suis vierge de la bouche. 1202 01:05:29,125 --> 01:05:33,000 Du coup, je pensais que ce serait plus... 1203 01:05:33,166 --> 01:05:34,125 -Plus ? 1204 01:05:34,500 --> 01:05:37,833 -Mais en fait, ben, c'est bizarre. 1205 01:05:38,000 --> 01:05:39,333 -Mais t'es pas gay ? 1206 01:05:40,333 --> 01:05:42,458 -Si. Enfin... 1207 01:05:42,625 --> 01:05:44,875 Non. Je sais pas. 1208 01:05:45,375 --> 01:05:46,625 -T'aimes pas les femmes ? 1209 01:05:46,791 --> 01:05:49,583 -Non, c'est plutôt elles qui m'aiment pas. 1210 01:05:50,458 --> 01:05:53,833 Peut-être qu'il faut juste qu'on réessaye. 1211 01:05:54,000 --> 01:05:56,125 -Peut-être que t'es hétéro. 1212 01:05:56,291 --> 01:05:58,208 -Ah, merde. -Ah ouais. 1213 01:05:58,375 --> 01:05:59,708 -Mais... Tu crois ? 1214 01:06:00,250 --> 01:06:01,666 -Je sais pas. 1215 01:06:05,083 --> 01:06:07,458 On a tous une part de féminité. 1216 01:06:07,625 --> 01:06:09,041 Faut juste l'assumer. 1217 01:06:10,708 --> 01:06:11,916 C'est normal. 1218 01:06:13,000 --> 01:06:14,916 -Tu dis pas ça pour me pécho ? 1219 01:06:15,083 --> 01:06:16,416 -Ah non, promis. 1220 01:06:17,041 --> 01:06:20,000 -Il est tout petit, ce mec. 1221 01:06:20,166 --> 01:06:23,916 Comme ça, il t'arrive pas à la cheville. 1222 01:06:24,083 --> 01:06:26,500 Je t'assure. Ils sont où, les vrais mecs ? 1223 01:06:26,666 --> 01:06:30,791 Les Mesrine, les Francis le Belge, 1224 01:06:30,958 --> 01:06:32,583 les Jack le Mat. 1225 01:06:32,750 --> 01:06:35,666 Non, mais regarde le serveur là-bas. 1226 01:06:35,833 --> 01:06:37,416 Avec ses petites mains. 1227 01:06:39,041 --> 01:06:41,416 Non, mais lui, je vais te l'esquinter... 1228 01:06:42,125 --> 01:06:43,208 Non, mais franchement, 1229 01:06:43,375 --> 01:06:46,333 faut pas se laisser aller, là. 1230 01:06:46,500 --> 01:06:49,708 C'est comme un braquo avorté, faut en remonter un autre direct. 1231 01:06:49,875 --> 01:06:52,291 Faut rien lâcher, garder l'adrénaline. 1232 01:06:53,250 --> 01:06:56,916 -Faudra que tu me laisses consulter ton casier judiciaire, quand même. 1233 01:06:57,083 --> 01:06:58,833 -Change pas de sujet. 1234 01:07:02,041 --> 01:07:03,125 Regarde le mec. 1235 01:07:04,500 --> 01:07:05,541 Écailles 1236 01:07:05,708 --> 01:07:07,250 de poisson. Il est seul. 1237 01:07:07,958 --> 01:07:09,208 Tu vas me le choper. 1238 01:07:09,375 --> 01:07:10,333 -Non. 1239 01:07:10,750 --> 01:07:14,125 -Je te laisse pas repartir d'ici sans au moins un numéro. 1240 01:07:14,291 --> 01:07:15,583 Voire 2. 1241 01:07:34,833 --> 01:07:36,541 -Hé, ça va ? 1242 01:07:37,125 --> 01:07:38,375 Tu me remets pas ? 1243 01:07:39,208 --> 01:07:42,000 Mais si, au club sportif, la livraison. 1244 01:07:42,166 --> 01:07:45,416 C'était des spaghetti carbo, c'est ça, non ? 1245 01:07:45,583 --> 01:07:48,208 -D'accord, oui, si, pardon. Bolo, c'était bolo. 1246 01:07:48,750 --> 01:07:50,541 -Je peux me poser avec toi ? 1247 01:07:50,708 --> 01:07:53,583 -Tant que c'est sur le rebord, fais-toi plaisir. 1248 01:07:57,375 --> 01:07:59,625 Elle est bien, votre soirée entre livreurs ? 1249 01:07:59,791 --> 01:08:01,083 Vous parlez quoi ? 1250 01:08:01,250 --> 01:08:05,250 Vous parlez essence ? Elle a augmenté, hein ? C'est plus cher. 1251 01:08:05,833 --> 01:08:07,750 -Tu t'arrêtes jamais, toi, en fait ? 1252 01:08:11,500 --> 01:08:13,125 On rentre, je t'offre un verre ? 1253 01:08:15,458 --> 01:08:17,541 -Même pas en rêve, c'est moi qui te l'offre. 1254 01:08:17,708 --> 01:08:19,833 -La classe. -Mais enlève-moi ce K-Way. 1255 01:08:20,000 --> 01:08:21,541 -Ouais, ouais, ben ouais. 1256 01:08:25,458 --> 01:08:28,916 -Non, le pole dance... On dit la pole dance, oui c'est chelou. 1257 01:08:29,083 --> 01:08:31,208 C'est pour essayer un truc nouveau. 1258 01:08:31,375 --> 01:08:33,250 Mon truc, c'est le foot. 1259 01:08:33,416 --> 01:08:35,666 -Ah d'accord. -J'ai même failli passer pro. 1260 01:08:35,833 --> 01:08:36,833 -Ah, carrément ? 1261 01:08:37,000 --> 01:08:38,208 -Le foot 1262 01:08:38,375 --> 01:08:41,500 et la compta. C'est mon péché mignon, j'aime bien. 1263 01:08:41,666 --> 01:08:44,500 Je suis comme une dingue dès que je vois une calculette. 1264 01:08:44,666 --> 01:08:47,166 À la salle, c'est moi qui gère tout. 1265 01:08:47,333 --> 01:08:50,875 -Elle est mortelle, ta vie, en fait. -Ce que je te dis pas, 1266 01:08:51,041 --> 01:08:53,416 c'est que j'ai un CDI et un accès illimité 1267 01:08:53,583 --> 01:08:55,625 à toutes les machines. -Tu sais quoi... 1268 01:08:56,666 --> 01:08:58,166 -Tu fais quoi avec mon téléphone ? 1269 01:08:58,333 --> 01:09:01,791 -Je t'ajoute le numéro du mec le plus sexy de la boîte. 1270 01:09:02,500 --> 01:09:05,416 Disponible 24h/24. 1271 01:09:05,583 --> 01:09:07,333 -C'est une blague, là ? 1272 01:09:07,500 --> 01:09:09,916 -Non. On peut aller dîner demain. 1273 01:09:10,083 --> 01:09:12,458 -Tu te fous de ma gueule ? -Pas du tout. 1274 01:09:12,625 --> 01:09:15,166 Je te trouve cool. Pourquoi tu le prends comme ça ? 1275 01:09:15,333 --> 01:09:19,041 -Tu veux peut-être m'intégrer à une SARL ou à une assoce. 1276 01:09:19,208 --> 01:09:23,166 Je peux devenir ton collaborateur. On peut être à 50-50. 1277 01:09:23,333 --> 01:09:24,375 -T'es sérieuse ? 1278 01:09:25,208 --> 01:09:26,208 -Tu sais quoi... 1279 01:09:34,375 --> 01:09:35,875 Qu'est-ce tu fais là ? 1280 01:09:37,166 --> 01:09:38,208 -Chut. 1281 01:09:46,416 --> 01:09:48,666 *-J'ai commencé à me prostituer assez jeune. 1282 01:09:48,833 --> 01:09:52,458 *Au début, c'était par plaisir. Et puis, très vite, 1283 01:09:52,625 --> 01:09:54,875 *c'est devenu l'enfer. Vraiment, 1284 01:09:55,041 --> 01:09:57,333 *je m'en suis sortie grâce à ma mère. 1285 01:09:57,500 --> 01:10:00,000 *Elle m'a aidée, elle m'a soutenue. 1286 01:10:01,250 --> 01:10:03,166 *Je peux quasiment dire qu'elle m'a sauvée. 1287 01:10:03,333 --> 01:10:06,750 *Le plus dur, ça a été d'arrêter la drogue, mais elle a été... 1288 01:10:10,833 --> 01:10:14,458 -Maman, tu penses que je me drogue et que je fais la pute ? 1289 01:10:14,625 --> 01:10:18,083 -Ne me mens pas, j'ai fait afficher l'historique. 1290 01:10:18,250 --> 01:10:21,541 J'ai vu tous tes cookies. Le pool dance, tout. 1291 01:10:21,708 --> 01:10:25,458 "Comment exciter un mec ?" "Tuto striptease." 1292 01:10:25,625 --> 01:10:26,833 "Islam et pool dance." 1293 01:10:27,000 --> 01:10:29,083 "Pool dance pendant le ramadan." 1294 01:10:30,541 --> 01:10:33,458 -En fait, t'as fouillé dans mes affaires ? 1295 01:10:33,625 --> 01:10:35,166 Depuis tout à l'heure ? 1296 01:10:36,750 --> 01:10:38,333 -Bon, pourquoi tu fais ça ? 1297 01:10:39,333 --> 01:10:42,666 -Peut-être pour arrêter de me faire humilier, tu vois ? 1298 01:10:42,833 --> 01:10:45,500 Pour trouver un équilibre, pour être une vraie femme, 1299 01:10:45,666 --> 01:10:47,291 enfin, ça y est, tu vois ? 1300 01:10:47,458 --> 01:10:51,166 -T'es une vraie femme. T'as pas besoin de donner ton corps. 1301 01:10:52,166 --> 01:10:53,750 -Je donne pas mon corps. 1302 01:10:53,916 --> 01:10:57,958 Pourquoi tu comprends rien ? Tu comprends jamais rien, en fait. 1303 01:10:58,125 --> 01:11:00,666 Tu sais pas qui je suis, en fait. 1304 01:11:00,833 --> 01:11:04,875 Tu te mêles de tout, tu fouilles de partout, regarde. 1305 01:11:05,041 --> 01:11:07,708 Tu sais pas ce qu'il y a dans mon cœur. T'es nocive. 1306 01:11:07,875 --> 01:11:12,416 Tu m'encourages jamais. Tu me surveilles tout le temps. 1307 01:11:12,583 --> 01:11:16,541 T'es bonne qu'à me gaver comme une oie avec ta friture. 1308 01:11:16,708 --> 01:11:19,083 C'est ça, ton plaisir ? Tu sais quoi, fouille, 1309 01:11:19,250 --> 01:11:22,000 je me casse. Ça y est, j'y arrive plus. 1310 01:11:26,875 --> 01:11:28,208 La porte claque. 1311 01:11:29,416 --> 01:11:32,291 Musique mélancolique 1312 01:11:32,458 --> 01:12:06,333 ... 1313 01:12:07,166 --> 01:12:09,416 -Bien droit. Là, ça va. 1314 01:12:09,958 --> 01:12:12,250 -Pardon. Tiens, heu... 1315 01:12:12,416 --> 01:12:15,125 Je te rends tes affaires. Voilà, c'est cool. Merci. 1316 01:12:15,291 --> 01:12:16,958 -Tu t'entraînes pas ? 1317 01:12:17,125 --> 01:12:20,583 -Non, franchement non. Mais je peux m'asseoir un peu ? 1318 01:12:20,750 --> 01:12:23,416 Juste je regarde. -Oui. 1319 01:12:23,583 --> 01:12:26,333 *Musique langoureuse 1320 01:12:26,500 --> 01:12:33,750 *... 1321 01:12:33,916 --> 01:12:35,458 Tu fais pas la soirée 1322 01:12:35,625 --> 01:12:37,125 "Open Barre" ? -Non. 1323 01:12:37,291 --> 01:12:38,583 -T'avais promis. 1324 01:12:38,750 --> 01:12:40,958 -J'avais promis quoi ? -De continuer. 1325 01:12:41,125 --> 01:12:44,708 -Non, de venir à des cours. -Il a dit quoi, Michael Jordan ? 1326 01:12:44,875 --> 01:12:46,708 "N'abandonne..." -"Jamais." 1327 01:12:48,083 --> 01:12:49,333 -T'as vu ? 1328 01:12:51,375 --> 01:12:54,833 *... 1329 01:12:55,000 --> 01:12:59,333 Tu sais le faire, ça. -Oui, je sais, on l'avait répété. 1330 01:12:59,833 --> 01:13:01,125 -Les bras. 1331 01:13:02,541 --> 01:13:05,125 Voilà. Et l'autre. -Et l'autre en même temps. 1332 01:13:05,291 --> 01:13:08,625 -Allez, tu le fais mieux que nous. 1333 01:13:08,791 --> 01:13:10,166 -Non, franchement, c'est bon. 1334 01:13:10,333 --> 01:13:12,166 -Tu vas pas nous abandonner ? 1335 01:13:12,333 --> 01:13:14,125 -Franchement, non, c'est bon. 1336 01:13:14,291 --> 01:13:16,458 -Allez ! Non ! 1337 01:13:16,625 --> 01:13:18,541 -Tu l'as préparé avec nous. 1338 01:13:18,708 --> 01:13:20,500 -Oui, mais franchement... 1339 01:13:20,666 --> 01:13:22,375 Encouragements 1340 01:13:22,541 --> 01:13:23,958 -Allez. 1341 01:13:24,916 --> 01:13:26,625 -On verra. D'accord ? 1342 01:13:26,791 --> 01:13:28,750 -Oui, on verra. -On verra. 1343 01:13:28,916 --> 01:13:32,000 Musique mélancolique 1344 01:13:32,166 --> 01:14:04,708 ... 1345 01:14:04,875 --> 01:14:06,416 On frappe. 1346 01:14:09,416 --> 01:14:11,250 ... 1347 01:14:12,125 --> 01:14:13,208 -Nour ? 1348 01:14:15,250 --> 01:14:16,416 ... 1349 01:14:16,583 --> 01:14:18,833 Je viens juste prendre de tes nouvelles. 1350 01:14:19,000 --> 01:14:22,000 Je veux juste prendre de tes nouvelles. C'est Farid. 1351 01:14:22,166 --> 01:14:23,500 ... 1352 01:14:23,666 --> 01:14:25,625 Je veux prendre de tes nouvelles. 1353 01:14:27,541 --> 01:14:28,666 Nour, 1354 01:14:28,833 --> 01:14:32,041 je t'ai laissée passer, frérot. Je t'ai laissée passer. 1355 01:14:32,208 --> 01:14:33,958 Je t'ai laissée passer. 1356 01:14:34,125 --> 01:14:38,041 J'ai voulu sortir avec des meufs qui sont pas à ma hauteur, 1357 01:14:38,208 --> 01:14:41,375 mais toi et moi, on est faits pour être ensemble. 1358 01:14:41,541 --> 01:14:44,291 C'est sûr qu'on est faits pour être ensemble. 1359 01:14:44,458 --> 01:14:46,958 On s'entend bien, on se complète, on se respecte. 1360 01:14:47,125 --> 01:14:49,250 On est complices. Qui nous bat à FIFA ? 1361 01:14:49,416 --> 01:14:52,041 -Personne. -Personne. Pourquoi ? 1362 01:14:52,208 --> 01:14:54,166 Parce qu'on est trop forts 1363 01:14:54,333 --> 01:14:55,958 et complices, vrai ou faux ? 1364 01:14:56,125 --> 01:14:57,916 Et tout ça parce que monsieur 1365 01:14:58,083 --> 01:15:00,708 a voulu sortir avec des filles mieux que toi ? 1366 01:15:00,875 --> 01:15:02,541 Enfin, physiquement. 1367 01:15:02,708 --> 01:15:04,833 D'accord ? C'est pas... 1368 01:15:05,000 --> 01:15:06,916 Toi, ça me suffit, toi. 1369 01:15:07,083 --> 01:15:09,750 Regarde-moi cette beauté. Ça, ça me suffit, ça. 1370 01:15:09,916 --> 01:15:12,041 Je suis un ouf, moi, en fait. 1371 01:15:12,208 --> 01:15:13,750 -Ça te suffit ? 1372 01:15:13,916 --> 01:15:15,916 -Oui, ça me suffit. -Ça te suffit. 1373 01:15:16,083 --> 01:15:20,208 -Là, on est... Là, je suis chez moi, tu vois ? 1374 01:15:20,375 --> 01:15:23,000 -T'es plus avec l'autre meuf ? -Elle m'a baladé. 1375 01:15:23,666 --> 01:15:25,333 -Ah ouais ? -Tu m'aurais 1376 01:15:25,500 --> 01:15:26,750 pas reconnu. 1377 01:15:26,916 --> 01:15:29,125 J'allais la chercher, je l'emmenais 1378 01:15:29,291 --> 01:15:30,500 au sport. 1379 01:15:30,666 --> 01:15:33,333 Je payais des restos, Nour, je lui payais des restos. 1380 01:15:33,500 --> 01:15:34,708 Et pour quoi ? 1381 01:15:34,875 --> 01:15:36,958 Elle avait un autre mec, cette pute. 1382 01:15:37,625 --> 01:15:38,958 -T'étais son larbin, un peu, 1383 01:15:39,125 --> 01:15:41,708 tu vois ? -Pourquoi tu m'insultes ? 1384 01:15:42,166 --> 01:15:44,000 -Je t'insulte pas. -Si. 1385 01:15:44,166 --> 01:15:47,666 Je te fais une déclaration. -Ça ressemble pas trop 1386 01:15:47,833 --> 01:15:50,208 à une déclaration. C'en est une ? 1387 01:15:50,375 --> 01:15:53,833 -Bien sûr que c'en est une. Je t'ai ouvert mon cœur. 1388 01:15:54,000 --> 01:15:55,083 -D'accord. 1389 01:15:55,250 --> 01:15:58,041 -L'autre pute, elle m'a manqué de respect ! 1390 01:15:59,166 --> 01:16:01,125 -Ouais. -Non, mais non, 1391 01:16:01,291 --> 01:16:03,458 c'était de l'humiliation. 1392 01:16:03,625 --> 01:16:06,083 C'était de l'humiliation, voilà. 1393 01:16:07,583 --> 01:16:09,208 -Tu pleures, là ? 1394 01:16:15,750 --> 01:16:17,208 Farid ? 1395 01:16:17,375 --> 01:16:18,458 Oh ? 1396 01:16:19,833 --> 01:16:20,791 Farid ? 1397 01:16:21,541 --> 01:16:24,750 Tu vas voir si tu vas venir dormir chez les gens... 1398 01:16:24,916 --> 01:16:26,666 Attends, attends. 1399 01:16:26,833 --> 01:16:27,875 Il gémit. 1400 01:16:28,041 --> 01:16:29,416 -Ça me fait plaisir. 1401 01:16:29,583 --> 01:16:31,000 -Tu seras mieux là-bas. 1402 01:16:31,166 --> 01:16:32,125 -C'est toi. 1403 01:16:32,291 --> 01:16:33,416 Il gémit. 1404 01:16:33,583 --> 01:16:35,125 Je t'aime. 1405 01:16:35,291 --> 01:16:37,083 -On va faire un tour, viens. 1406 01:16:42,958 --> 01:16:45,333 *-Ah ! -Attends, attends, bouge pas. 1407 01:16:46,458 --> 01:16:47,666 *-Yo, alors ? 1408 01:16:47,833 --> 01:16:49,666 *-Tu nous parles, finalement ? 1409 01:16:49,833 --> 01:16:52,875 -Je vous parlais plus, oui. *-Et ça a changé ? 1410 01:16:53,041 --> 01:16:56,833 -Oui, je passe en mode réal. J'ai un truc à vous filmer, là. 1411 01:16:57,000 --> 01:17:00,166 Vous allez être contents. Regardez qui est sur mon palier. 1412 01:17:00,333 --> 01:17:02,166 Surprise. 1413 01:17:02,333 --> 01:17:04,375 *-Hé... -Hop là. 1414 01:17:04,541 --> 01:17:07,083 *-Vous vous êtes remis ensemble ? -Me remettre 1415 01:17:07,250 --> 01:17:11,583 avec ça ? T'es malade. On dirait une Kangoo. 1416 01:17:11,750 --> 01:17:13,625 *-Mais il est mort ? -Non, mort bourré. 1417 01:17:13,791 --> 01:17:17,625 Il y a une petite nuance. Il est éclaté à l'alcool, le mec. 1418 01:17:17,791 --> 01:17:19,500 *-Tu l'as jeté dehors ? 1419 01:17:19,666 --> 01:17:21,500 -Oui, je l'ai mis dehors. 1420 01:17:21,833 --> 01:17:24,041 Putain, je l'ai mis dehors. 1421 01:17:24,208 --> 01:17:25,500 *-Enfin. 1422 01:17:25,666 --> 01:17:27,333 -Je l'ai mis dehors. 1423 01:17:27,500 --> 01:17:28,583 *-Yes ! 1424 01:17:28,750 --> 01:17:29,875 Elle rit. 1425 01:17:30,041 --> 01:17:32,916 Mets-lui des glaçons dans le slip. J'arrive, j'adore ça. 1426 01:17:33,083 --> 01:17:37,125 -Non, viens pas tout de suite. J'ai un dernier truc à finir. 1427 01:17:37,291 --> 01:17:40,500 Je vous envoie une adresse et on se retrouve ce soir. 1428 01:17:40,666 --> 01:17:41,708 OK ? *-OK. 1429 01:17:41,875 --> 01:17:43,416 *-J'ai hâte. À ce soir. -À plus tard. 1430 01:17:45,791 --> 01:18:12,916 ... 1431 01:18:14,041 --> 01:18:16,333 Tu vois des trucs ? 1432 01:18:17,708 --> 01:18:19,916 -Je vois plus grand-chose, je suis vieille. 1433 01:18:20,083 --> 01:18:21,916 Je vois plus comme avant. 1434 01:18:24,458 --> 01:18:26,458 -Moi aussi, je vois flou en ce moment. 1435 01:18:27,708 --> 01:18:28,791 C'est pas ouf. 1436 01:18:34,291 --> 01:18:35,583 -Tu fumes ? 1437 01:18:37,458 --> 01:18:40,291 -Oui. Oui, je... Je fume. 1438 01:18:41,000 --> 01:18:42,666 Et je bois aussi. Et j'étais à ça 1439 01:18:42,833 --> 01:18:44,250 de me faire liposucer. 1440 01:18:45,708 --> 01:18:49,416 Je vis un peu ma vie, tu vois ? Mais... tu sors avec moi fumer ? 1441 01:18:50,041 --> 01:18:51,500 -Non, je reste là. 1442 01:18:55,875 --> 01:18:59,166 -Peut-être que ça serait bien si tu m'accompagnais. Viens avec moi. 1443 01:18:59,333 --> 01:19:00,208 S'il te plaît. 1444 01:19:00,375 --> 01:19:01,625 Viens avec moi. 1445 01:19:10,375 --> 01:19:13,416 -Mais on va où ? -C'est mieux de pas savoir. 1446 01:19:13,583 --> 01:19:15,166 Tiens, hop. 1447 01:19:18,375 --> 01:19:20,625 -Mais on va où ? -Laisse-toi faire un peu. 1448 01:19:20,791 --> 01:19:23,375 Allez, yallah ! -Oh là là là là. 1449 01:19:25,791 --> 01:19:27,291 Rires 1450 01:19:27,458 --> 01:19:29,583 -Je vais te montrer quelque chose. 1451 01:19:30,500 --> 01:19:32,083 -Je me suis renseignée. 1452 01:19:32,250 --> 01:19:35,916 Le pool dance, ça va devenir une discipline olympique. 1453 01:19:36,541 --> 01:19:39,875 Si ma fille fait une discipline olympique, je suis fière. 1454 01:19:40,041 --> 01:19:43,958 -Que tu saches, on dit pole dance, pas pool dance. 1455 01:19:44,125 --> 01:19:45,333 -Paul dance. 1456 01:19:45,500 --> 01:19:48,750 -Paul dance, voilà. Comme Paul-Édouard. 1457 01:19:48,916 --> 01:19:51,041 Paul Éluard, tous ces Paul-là. 1458 01:19:51,208 --> 01:19:52,708 -Paul Nord. -Paul Emploi. 1459 01:19:54,958 --> 01:19:57,333 -Je peux entrer ? J'ai envie de pisser. -Allez-y. 1460 01:19:57,500 --> 01:19:58,541 -Merci. 1461 01:20:09,833 --> 01:20:12,291 -Bonsoir. Je viens pour la soirée. 1462 01:20:13,583 --> 01:20:16,416 C'est... J'ai une amie qui est dans le spectacle. 1463 01:20:16,583 --> 01:20:19,416 C'est... Oui, je suis un peu en avance. 1464 01:20:19,583 --> 01:20:21,708 C'est bien ici, la soirée "Open Barre" ? 1465 01:20:23,625 --> 01:20:24,791 Nour ? 1466 01:20:37,875 --> 01:20:38,833 -Oui ? 1467 01:20:40,125 --> 01:20:43,208 -Pardon, je... Je suis pas au bon endroit. 1468 01:20:43,750 --> 01:20:44,916 -Non. 1469 01:20:47,458 --> 01:20:50,208 Et alors, tu restes, tu pars ? -Bon, ben... 1470 01:20:50,375 --> 01:20:51,791 Je sors, j'y... 1471 01:20:52,458 --> 01:20:54,416 J'y vais. -C'est par là. 1472 01:20:56,291 --> 01:21:00,583 -Ça te dirait d'aller boire un drink après le... 1473 01:21:00,750 --> 01:21:02,583 Enfin, le show. 1474 01:21:02,750 --> 01:21:05,416 -T'es adorable, vraiment. T'es trop mimi, mais... 1475 01:21:06,208 --> 01:21:08,541 -Te fatigue pas, j'ai compris. 1476 01:21:08,708 --> 01:21:11,375 Elle rit. 1477 01:21:15,000 --> 01:21:16,416 T'as jamais essayé 1478 01:21:16,583 --> 01:21:19,125 les petits gabarits ? -Non. 1479 01:21:19,291 --> 01:21:20,750 -Parce que ça se tente. 1480 01:21:20,916 --> 01:21:24,958 Les opposés, c'est ce qui a le plus de chances de se compléter. 1481 01:21:25,125 --> 01:21:28,208 Prends le yin et le yang ou les oxymores. C'est beau, 1482 01:21:28,375 --> 01:21:31,041 une oxymore. T'aimes la poésie ? -J'adore. 1483 01:21:31,208 --> 01:21:32,333 -Ah oui ? 1484 01:21:32,500 --> 01:21:36,250 Ça veut dire que peut-être que oui ? 1485 01:21:37,541 --> 01:21:39,958 -Peut-être. -Bon, ben ça, c'est bien. 1486 01:21:40,125 --> 01:21:42,666 C'est bien. Du coup, maintenant, je sors. 1487 01:21:42,833 --> 01:21:43,958 -OK. 1488 01:21:45,166 --> 01:21:47,625 -Avec un "peut-être". 1489 01:21:53,791 --> 01:21:55,416 -Je suis stressée, c'est de la folie. 1490 01:21:56,083 --> 01:21:57,750 -Ça va aller, Nour, allez. 1491 01:22:00,041 --> 01:22:01,125 -Ça va ? 1492 01:22:01,291 --> 01:22:03,208 -Oui, j'ai la pression, j'ai un peu le trac. 1493 01:22:03,375 --> 01:22:05,875 -T'étais où ? -Pardon, j'étais en galère 1494 01:22:06,041 --> 01:22:09,000 sur "Call of" et je devais faire pisser mon chien. 1495 01:22:09,166 --> 01:22:10,333 -Salut, Sissi. 1496 01:22:10,500 --> 01:22:12,958 -Attends, 2 secondes. Pardon. -Ouais. 1497 01:22:13,833 --> 01:22:15,875 -Je peux te parler ? -Oui, quoi ? 1498 01:22:16,875 --> 01:22:20,541 -Là, tu vois, il y a ma mère. Il y a une dame, là, 1499 01:22:20,708 --> 01:22:22,291 c'est ma mère. -Super. 1500 01:22:22,458 --> 01:22:24,875 -Elle est dans le public, elle s'est installée. 1501 01:22:25,041 --> 01:22:27,791 Tu te souviens quand j'étais venue te voir 1502 01:22:27,958 --> 01:22:30,916 pour des conseils pour ma mère ? -Évidemment. 1503 01:22:32,208 --> 01:22:35,458 -Ben c'était pas pour ma mère, c'était pour moi. 1504 01:22:35,625 --> 01:22:37,916 -Oui. J'avais compris. 1505 01:22:38,083 --> 01:22:40,416 -D'accord, super. -Quand même. 1506 01:22:40,583 --> 01:22:41,750 -Non, mais je... 1507 01:22:41,916 --> 01:22:43,791 -Ben, je suis pas si... 1508 01:22:43,958 --> 01:22:45,541 -Non, c'était pour être sûre 1509 01:22:45,708 --> 01:22:48,208 que comme... -Du coup, je lui en parle pas ? 1510 01:22:48,375 --> 01:22:49,666 -Non, surtout pas. 1511 01:22:49,833 --> 01:22:52,375 -Non, je lui en parle pas. Tu t'es pas changée ? 1512 01:22:52,541 --> 01:22:53,708 -Ben, si. 1513 01:22:54,166 --> 01:22:55,208 -Ah, c'est fait. OK. 1514 01:22:55,375 --> 01:22:57,291 Alors, on y va. -Pourquoi, c'est pas bon ? 1515 01:22:57,458 --> 01:22:59,875 -Alors, les filles, on se met en place. 1516 01:23:00,041 --> 01:23:03,583 Celles qui sont prêtes montent et quand la lumière s'éteint, 1517 01:23:03,750 --> 01:23:05,250 chacune à sa barre. 1518 01:23:05,416 --> 01:23:06,958 Rires 1519 01:23:07,125 --> 01:23:11,625 *Musique douce 1520 01:23:11,791 --> 01:23:14,458 Murmures 1521 01:23:14,625 --> 01:23:18,791 *... 1522 01:23:18,958 --> 01:23:20,458 Ça va ? -Oui. 1523 01:23:20,625 --> 01:23:24,791 *... 1524 01:23:24,958 --> 01:23:26,458 -Ça va aller. 1525 01:23:26,625 --> 01:23:28,625 Rires 1526 01:23:28,791 --> 01:23:32,708 Applaudissements 1527 01:23:32,875 --> 01:23:37,166 ... 1528 01:23:40,166 --> 01:23:42,833 *Musique R'n'B 1529 01:23:43,000 --> 01:24:06,000 *... 1530 01:24:06,166 --> 01:24:08,000 -Ça va être aux JO, ça ? 1531 01:24:08,166 --> 01:25:00,333 *... 1532 01:25:01,166 --> 01:25:02,583 C'est pas la danse 1533 01:25:02,750 --> 01:25:03,958 de la pole dance. 1534 01:25:04,125 --> 01:25:05,541 -Si, maman, ça c'est 1535 01:25:05,708 --> 01:25:06,875 du pole dance. 1536 01:25:07,041 --> 01:25:09,625 C'est ma danse du pole dance, la mienne. 1537 01:25:09,791 --> 01:25:10,708 Je danse 1538 01:25:10,875 --> 01:25:12,500 comme j'ai envie de danser. 1539 01:25:12,666 --> 01:25:14,125 Je fais ce que je veux. 1540 01:25:14,291 --> 01:25:38,291 *... 1541 01:25:38,458 --> 01:25:41,458 Applaudissements 1542 01:25:41,625 --> 01:25:43,750 ... 1543 01:25:43,916 --> 01:25:45,291 -C'était chanmé. -C'est vrai ? 1544 01:25:46,000 --> 01:25:48,041 -T'étais au-dessus des autres, quoi. 1545 01:25:48,208 --> 01:25:51,166 -Moi, j'ai adoré. -Ce twerk, meuf, 1546 01:25:51,333 --> 01:25:53,916 mais tu m'as envoyé du rêve. 1547 01:25:54,083 --> 01:25:56,333 -C'est beaucoup moins intéressant. 1548 01:25:56,500 --> 01:25:59,916 Brouhaha 1549 01:26:01,000 --> 01:26:03,666 -T'étais au-dessus des autres. -Excusez-moi. 1550 01:26:04,625 --> 01:26:06,666 -T'étais incroyable. 1551 01:26:06,833 --> 01:26:08,458 *Musique douce 1552 01:26:08,625 --> 01:26:36,583 *... 1553 01:26:36,750 --> 01:26:38,500 -T'es là. -Ouais. 1554 01:26:38,958 --> 01:26:40,375 Ouais, en fait, 1555 01:26:40,541 --> 01:26:43,208 je suis passé à ton club et on m'a dit 1556 01:26:43,375 --> 01:26:44,833 que tu serais là. -Qui ? 1557 01:26:45,000 --> 01:26:46,833 -Ah oui, c'est... 1558 01:26:50,000 --> 01:26:51,750 J'ai pas tout compris. 1559 01:26:51,916 --> 01:26:53,416 -Oui, c'est Michelle. 1560 01:26:53,583 --> 01:26:54,583 -OK. 1561 01:26:55,291 --> 01:26:56,583 -Et, euh... 1562 01:26:58,208 --> 01:26:59,875 Qu'est-ce t'as ? -Ben, rien. 1563 01:27:00,041 --> 01:27:02,041 Je suis content de te voir, c'est tout. 1564 01:27:02,208 --> 01:27:04,791 Je t'ai trouvée vachement bien sur la piste. 1565 01:27:04,958 --> 01:27:06,500 T'étais grave belle. 1566 01:27:08,041 --> 01:27:09,166 -Mais tu me kiffes ? 1567 01:27:10,250 --> 01:27:11,416 -Ben ouais. 1568 01:27:12,166 --> 01:27:13,208 -Lui aussi, 1569 01:27:13,375 --> 01:27:15,375 tu le kiffes ? -Ouais, du coup, ouais. 1570 01:27:15,541 --> 01:27:17,125 Ils rient. 1571 01:27:22,625 --> 01:27:25,500 -Attends, vas-y, tu sais quoi, mets ton numéro. 1572 01:27:25,666 --> 01:27:28,333 Je l'ai perdu. Et puis, il y a ma mère, là et tout. 1573 01:27:29,250 --> 01:27:30,791 -Hé ben, oh là là, j'ai chaud. 1574 01:27:30,958 --> 01:27:33,458 Ça te dit, on sort un petit peu dehors ? 1575 01:27:33,625 --> 01:27:36,125 Oh, regarde, le sosie de Christian Clavier. 1576 01:27:36,291 --> 01:27:37,291 -Voilà. 1577 01:27:38,708 --> 01:27:40,875 Ben, tu m'appelles ? -Vas-y, je... 1578 01:27:41,041 --> 01:27:42,250 Je t'appelle. 1579 01:27:42,416 --> 01:27:44,291 -Sûr ? -Certain. 1580 01:27:44,458 --> 01:27:47,291 -OK. -Euh... 1581 01:27:47,458 --> 01:27:49,041 -Qu'est-ce qu'il y a ? 1582 01:27:51,125 --> 01:27:55,166 -Vas-y, sinon, un petit, pour voir. Pour tester, non ? 1583 01:27:55,333 --> 01:28:22,500 ... 1584 01:28:23,416 --> 01:28:26,333 -Ben, j'y vais. 1585 01:28:27,333 --> 01:28:28,541 -À plus tard. 1586 01:28:29,125 --> 01:28:30,458 -Ciao. 1587 01:28:30,625 --> 01:29:27,208 ... 1588 01:29:27,375 --> 01:29:31,833 Chanson rythmée 1589 01:29:32,000 --> 01:30:07,375 ... 1590 01:30:07,541 --> 01:30:10,000 -Qu'est-ce tu fais là ? Allez, viens. 1591 01:30:10,166 --> 01:30:28,083 ... 1592 01:30:28,250 --> 01:30:30,250 Allez, on se jette, on s'en fout. 1593 01:30:30,416 --> 01:30:46,666 ... 1594 01:30:46,833 --> 01:30:50,000 Ça fait pas du bien, ça ? Ça fait du bien. 1595 01:30:50,166 --> 01:31:36,458 ... 1596 01:31:36,625 --> 01:31:38,458 C'est dans la tête. 1597 01:31:38,625 --> 01:32:23,958 ... 1598 01:32:24,125 --> 01:33:19,500 ... 1599 01:33:19,666 --> 01:33:22,875 Musique douce 1600 01:33:25,041 --> 01:34:27,333 ...