NETFLIX PRÉSENTE
UNE SÉRIE ORIGINALE MOVISTAR+
Pol, on y va !
Glória va à l'école et moi au centre communautaire.
Mais je ne suis pas pressé.
Bien sûr, tu n'as pas besoin de jouer aux échecs toute la journée,
tu vas devenir Kasparov.
C'était un vrai champion.
Bon, les garçons, j'y vais.
À ce soir. Passez une bonne journée.
Je ne sais pas combien de temps je vais tenir cette histoire d'échecs.
Tu n'as pas à le faire.
Elle le sait depuis des jours.
Bon sang ! Tu lui as dit ?
Elle avait des doutes.
Elle attend que tu lui en parles.
C'est pas possible ! Je t'avais demander de ne rien dire !
Moi, je ne crie pas.
Pol, c'est vraiment difficile de lui faire face.
Oui, mais c'est ta femme.
Pourquoi on a emménagé ici ?
C'était un projet familial.
Pourquoi ne pourrait-on pas se parler sans avoir peur ?
Tu essayes de me dire quelque chose ?
Je ne travaille plus au parking.
Je travaille au bar Satanassa.
- Ils ne vendent pas de la drogue là-bas ? - Non, pas du tout.
Tu as raison.
Je dois parler à Glória.
Dis-moi…
Tu vas bien ?
Oui.
Ils te traitent bien chez Rai ?
Oui.
VOITURES INTELLIGENTES
Enfin !
Qu'est-ce que tu veux ?
Tranquille, je ne veux pas d'argent.
Mais tu ne réponds pas à mes appels.
Efra… pas ici.
Qu'est-ce que tu veux ? Attends, j'ai envie de parler.
On ne peut pas parler ? Comment tu vas ?
Non, pas ici.
Pol…
Je suis pas là pour qu'on se dispute.
Je voulais voir comment tu allais.
Merde ! Tu veux pas rendre les choses plus faciles ?
Rends les choses faciles pour moi.
Pourquoi tu crois que je réponds pas ?
Dis-moi quand on peut parler.
Je sais pas, mais pas ici.
Vous pensez
que les humains ont de la dignité ?
Oui.
La réponse semble évidente : oui.
Prenons l'exemple de cette étude de l'Université de Virginie,
aux États-Unis.
Imaginez que vous devez programmer une voiture autonome.
Un jour, les freins pourraient lâcher
à un passage piétons où se trouvent huit personnes.
Est-il plus éthique
de rouler sur un groupe de trois piétons
ou sur un groupe de cinq ?
Trois, bien sûr. Ça fait moins de dégâts.
D'accord. Et si je vous dis
que ces trois piétons sont des enfants,
et que les cinq sont des retraités de 90 ans ?
Vous pensez toujours que tuer le groupe de trois
causera moins de dégâts ?
- Non, c'est… - Non.
Nous pourrions dire que les humains ont de la dignité,
mais pensez-vous que certains en ont plus que d'autres ?
Oui.
Non.
Silence !
Je vais vous donner un cas concret.
Sur un passage piétons
se trouvent une vieille dame, un malade, un homme d'affaires, et un voleur.
Qui la voiture autonome devrait renverser,
pour un moindre mal ?
La personne malade.
Biel, non, le voleur !
Non, le voleur peut toujours réintégrer
la société et être productif.
Mais la personne malade ne le peut pas.
- J'y crois pas. - Il a raison.
Qu'est-ce qu'il y a ?
J'essaye d'être logique, vous êtes sentimentaux.
Non, c'est intéressant.
Allez-y, continuez.
Eh bien, c'est juste que…
Je ne sais pas si l'éthique peut être basée
sur des sentiments. Ils sont subjectifs.
Vous proposez donc une position idéologique
basée sur l'optimisation du profit économique.
Oui, le malade coûte beaucoup d'argent à la société.
Pensez aux ressources de l'État.
Tout n'est donc qu'une question d'argent ?
L'argent ne pose-t-il pas problème
dans l'élaboration des politiques de santé publique ?
Les facteurs économiques sont essentiels pour le soin.
Surtout aux États-Unis.
Je pense que si nous devons
programmer la voiture autonome pour causer le moins de dégâts,
peut-être que la question n'est pas de savoir qui mérite de mourir,
mais qui sont les trois qui méritent d'être sauvés.
C'est bien dit, jeune homme.
Mon idée du Banquet de Platon tient toujours.
Le débat sur l'amour…
Tu ne veux pas le faire ?
Tu es en train de surmonter quelque chose en rapport avec le jambon.
Je me trompe ?
Donc…
le débat pourrait nous aider à oublier nos traumatismes ?
Bien.
Tu feras équipe avec Biel.
Quoi ? Lui et moi ?
- Oui. - Non !
- Si. - Hors de question !
Le gars qui ne voulait pas réfléchir.
- Non, María, non. - Il a de meilleures notes.
Tu as repassé l'examen et tu n'as eu que la moyenne.
C'est agaçant, non ?
Eh bien, fais-toi une raison.
Même si c'est dur à accepter.
Il y a des gens aussi talentueux que toi, voire plus.
Et ils sont plus heureux aussi.
Demain, à 11 h, on ira voir le recteur et le doyen.
J'ai volé ce jambon.
Tu me veux toujours dans ton équipe ?
Une malade et un voleur.
On évitera les voitures intelligentes.
Bien.
Je vais allumer l'aspirateur de la piscine,
on va voir si ça peut la nettoyer.
Et je vais laisser ça
juste ici.
À qui vous parlez ?
À personne. À moi-même.
Vous racontez tout.
Laisser ça ici, allumer l'aspirateur.
Je me suis sûrement habitué à ma propre compagnie
quand ma femme est décédée.
Vous ne vous sentez pas seule dans une si grande maison ?
Non, bien sûr que non. Je ne suis pas seule.
Désolé. Désolé.
Désolé ? Vous vous rendez compte
que vous l'avez déjà dit un millier de fois ?
Oui, désolé…
Oui, je vais…
Peu importe.
- Je suis un vrai rat de bibliothèque. - Moi aussi.
On m'appelle comme ça des fois.
Cela veut dire que vous êtes différents de la plupart des autres ici.
Vous devriez être content.
- Je peux ? - Oui, mais vous allez vous ennuyer.
Impossible.
Waouh, c'est une sacrée relique.
Comme vous dites, une relique.
Je vous rends ça.
Écoutez, je ne veux pas être un lèche-bottes, mais
j'adore vos cours.
Merci beaucoup.
Mais si je dois vous recaler, je le ferai.
Je viens rendre ça aussi.
Il est charmant.
Il est sage. Je voudrais être comme lui.
Tu as lu son dernier article ?
Tiens. Il est très bon.
OURAGANS CULTURELS
Oui, c'est très similaire.
C'est presque identique. Il l'a plagié.
C'est du plagiat.
Regarde, le titre, le sujet, des phrases entières.
Biel,
tout le monde triche. J'ai triché.
- Tu ne l'as même pas bien fait… - C'est pas drôle.
Et ce n'est pas le seul article concerné.
J'ai regardé dans d'autres magazines
et j'ai trouvé six articles plagiés.
Pourquoi un homme si sage ferait ça ?
Il n'est peut-être pas sage.
Peut-être qu'il porte une oreillette en cours.
- Oh, merci. - C'est un imposteur.
Il gagne de l'argent en copiant des articles de magazines
que personne ne lit.
Octavi utilise ses mots.
Les magazines servent d'inspiration. Tous les écrivains copient.
- Les philosophes ont copié Platon. - Non.
- Oui. - Oui, comment on dit ?
- La philosophie, c'est… - Non. "La philosophie occidentale, c'est
une annotation de Platon."
- J'adore cette phrase. - Oui, elle est trop bien.
- Tu sais à quoi je pense ? - À quoi ?
Un vibromasseur.
- C'est pas vrai. - Si.
Salut, Biel.
C'est pas une bonne journée, Pol.
C'est mon quotidien.
J'ai besoin de toi pour la Ligue de Débat.
Intéressant !
Le meilleur étudiant a besoin de moi !
Biel, arrête.
Je t'ai dit que la Ligue de Débat était à toi.
Ce n'est pas une ligue alors.
Bolaño veut recréer le Banquet de Platon.
- Une pièce de théâtre ? - Non !
Non, ce serait un débat
sur tout ce qu'on veut.
Imagine une table dans le cloître,
pleine de jambon et de charcuterie.
Nous poserons une question pour en débattre.
Alors quoi ? Je suis assez bon maintenant ?
Ce n'est pas la question.
Non, tu cherches quelqu'un de médiocre.
Écoute, tout le monde n'aura pas son diplôme.
Mais toi et moi oui.
Tu sais pourquoi ?
Pas parce qu'on est bon,
mais parce qu'on s'intéresse à la philosophie.
Je veux travailler avec toi,
parce que tu es passionné.
J'aurai mon moment de gloire ?
Évidemment.
Tu veux servir de la nourriture en juin ?
Il y aura des mouches.
On trouvera un autre endroit.
Ton cher ami ne travaillait pas dans le coin ?
Oui oui, bien sûr.
Je te dis que je l'ai dit avant de commencer.
Je dois aller travailler, désolé.
On en reparlera. Salut.
Salut.
Tu vas bien ?
Oui, je suis juste occupé.
Tu auras fini quand ?
Tu parles comme le recteur.
Non, c'est juste que…
On pensait organiser le débat ici à la fin de l'année.
Je vois.
Ça dépend.
Je dois virer un ouvrier.
Mais je ne sais pas qui.
Qu'est-ce que tu ferais ?
Ne prends pas ça à la légère.
Les chiffres ne collent pas, je dois prendre une décision.
Tu penses que c'est un jeu,
mais ça demande le l'empathie, non ?
J'ai besoin de choses que je n'ai pas.
C'est la vie, non ?
Je vais y aller pour que tu puisses prendre des décisions importantes.
Oh mon Dieu ! Mais qu'est-ce que tu fous ?
Tu vis pas tout seul ici, tu peux pas te balader tout nu comme ça !
C'est trop bizarre !
Qu'est-ce qui se passe ?
Merde ! Je pensais être seul et Amy est arrivée.
C'est quoi ce bordel ?
Je me suis piqué.
T'es assez poilu.
Cette fille est cinglée.
Tu dis ça avec un ananas sur tes couilles ?
- Salut, mon chou. - Ne m'appelle pas comme ça.
Désolée.
Je suis en train d'organiser la soirée
philosophie. Tu viendras ?
Je ne pense pas. Je n'aime pas les fêtes.
Pol sera là.
Et ?
Eh bien, il se passe quelque chose entre vous deux,
depuis le premier jour.
Il t'aime bien, il n'a ni copain, ni copine.
- Copine ? - Oui.
Bon, je vais en cours. Salut !
Tu parleras au recteur.
Non, tous les deux.
On verra.
Si j'ai un trou, tu m'aides.
Bolaño sera là, tranquille.
Mes yeux me grattent. J'ai pas dormi.
C'est vrai ?
J'étais stressé, j'ai lu Le Banquet de Platon.
Je crois que ma tête va exploser.
N'exagère pas.
Je t'assure. Mon cerveau est cuit après avoir lu
de la philosophie et essayé de comprendre.
Je suis obsédé par les bonnes notes.
J'en paye le prix.
J'en ai marre de penser.
C'est épuisant.
Je comprends ta rage contre la philosophie.
- Ce n'était pas contre la philosophie. - Vas-y doucement.
C'est tellement dur.
La plupart des gens prendraient la mandarine et la mangeraient.
C'est tout. Mais moi je la prends, je la regarde et je me dis :
pourquoi ça existe ? D'où vient-elle ?
Où va-t-elle ?
Comme convenu avec le doyen en…
- Janvier. - Janvier.
Nous avons décidé d'organiser une Ligue de Débat
avec des étudiants en philosophie,
guidés par María Bolaño,
avec une nouvelle approche.
María, tu veux bien nous expliquer ?
Oui, l'idée est d'inviter les étudiants
à un débat ouvert, en prenant
le Banquet de Platon comme point de départ.
Récréer le Banquet dans le hall principal.
Quoi ? Le hall principal ? Tu as décidé ça toute seule ?
Nous pensons que c'est l'idéal.
Voyons deux choses.
D'abord, ça ne se fait pas comme ça,
Docteur Llorenç.
C'était l'idée du bureau du doyen.
Ils m'ont évincé et veulent organiser
un genre de pique-nique.
De plus, le hall principal n'est pas fait pour les expériences.
Je suis d'accord.
Quand il sera terminé, il sera inauguré avec un événement officiel.
C'est ça.
Fermons le hall principal aux étudiants.
Vous vous prenez pour qui ?
Je peux dire quelque chose ?
Les Ligues de Débat, c'est ennuyeux.
Ce sont des concours dans lesquels il y a des gagnants et des perdants.
À notre façon, tout le monde gagne.
Voilà. Imaginez des tables
avec de la nourriture pour tout le monde, nous nous adresserons aux gens présents
et lancerons un débat sur la philosophie, l'amour, la vie.
À la fin, tout le monde aura une collation pour inaugurer
le hall principal.
Ça redéfinirait l'image des étudiants en philosophie.
Quelle image ?
Qu'on est ennuyeux.
En philosophie, on aime les blagues.
- Rire nous permet de respirer. - Quel serait le nom de cet événement ?
"Banquet contre la Philosophie."
Si le vieillard parle tout seul, fais attention.
N'exagère pas. C'est juste un homme étrange.
Vicky, on s'en fiche. L'important est qu'il t'aide à la maison.
- C'est tellement grand… - Oui, trop grand.
Le jardin n'a pas de prix.
Mais l'intérieur…
Il y a des pièces qui ne servent pas.
On les utilise toutes, Susana.
Je ne suis pas sûre que tu utilises beaucoup la cuisine.
Surtout avec Alfonso.
Taisez-vous, il arrive !
Je vais prendre ces verres.
Tu avais raison.
"Je vais prendre ces verres."
C'est drôle.
C'est comme l'audiodescription pour les aveugles.
Je parle tout seul, je parle tout seul.
Je parle tout seul !
Si vous voulez que je parle tout seul,
je le ferai.
Je vais prendre la soupe de légumes
et la verser dans l'évier.
Voilà.
Elles mangeront de la soupe en boîte.
Je les emmerde !
- Axel. - Salut.
Je voulais te dire
que je ne voulais pas me mêler de tes affaires.
Si les chiffres ne collent pas, d'accord.
OK, pas de problème.
Et le recteur est d'accord pour organiser le débat ici,
dans le hall principal. Je voulais que tu le saches.
Tu t'excuses pour que je finisse les travaux ?
Non, c'est faux.
Enfin, pas totalement.
Je voulais savoir si ce sera prêt.
Je voudrais savoir quelque chose aussi.
Ton amie Oti m'a dit que tu étais bisexuel.
Putain, Oti !
Tu aurais pu me le dire.
Tu penses que c'est ce qui définie une personne ?
Non, je m'en fiche.
Je voudrais savoir s'il y a d'autres choses que tu n'as pas dites.
Je suppose.
On ne connaît pas une personne en promenant le chien.
Le mystère qui t'entoure me fait penser que tu caches des choses.
Non.
D'accord.
Donc j'ai tort ?
Oui.
Il est trop tôt pour savoir s'il sera prêt.
Tu vas au cours de Bolaño ?
Oui.
Moi je pense pas. Je ne sais pas pour Oti et Pol.
Mais toi et Pol, vous n'êtes plus amis, si ?
Dis pas ça, bien sûr que si !
Comme avec lui.
- Oh, Octavi, bonjour. - Bonjour.
J'ai bien aimé votre dernier article.
Merci beaucoup.
J'ai jeté un œil aux magazines
que vous avez rendus à la bibliothèque. Très intéressants.
Pas vraiment.
Vous feriez mieux de lire les manuels scolaires.
J'aimerais vous donner la meilleure note.
Il ne veut pas que je lise.
Il s'en fiche.
- Il était nerveux. - Non, il n'était pas nerveux.
L'Université de Virginie
et ses voitures intelligentes
obsèdent mes étudiants,
qui se demandent qui et combien de personnes il faudrait tuer.
Le dilemme éthique est une simple
variante du fameux
dilemme du tramway
imaginé par Philippa Foot il y a plus de 50 ans.
Je suppose que vous tirerez vos propres conclusions
sur la façon de programmer une voiture autonome.
Il n'y a évidemment pas de bonne réponse
à ce dilemme.
- Oui ? - Y a-t-il un intérêt à cet exercice ?
Je comprends que ça aide à étudier la moralité,
et que ça crée un débat éthique intéressant.
Mais la question de savoir qui on renverserait
est un peu nazie, non ?
Programmer une voiture intelligente
pour qu'elle tue..
Si elle est si intelligente, pourquoi ne sauve-t-elle pas ces gens ?
On pourrait la faire voler si les freins lâchent.
Doit-on décider quelle vie est plus précieuse ? Celle d'un voleur,
d'un malade ou d'un vieillard ?
Pourquoi l'humanité est obsédée par le sacrifice ?
Avons-nous besoin d'un jeu mortel ?
On nous oblige à choisir un camp,
à dire qui on condamne.
Mais un jour, nous deviendrons sûrement le vieillard,
le voleur ou le malade.
Tu veux boire un verre ?
J'aimerais bien, mais je dois travailler au Satanassa.
Je commence tôt.
J'aimerais bien t'engueuler pour avoir dit à Axel que je suis bi.
Ça m'a échappé.
T'es vraiment à part.
Pol, pourquoi tu t'es éloigné ?
On parlait beaucoup avant.
Je sais pas.
C'est bizarre.
Tu es distant depuis qu'Etienne est parti.
Je vais bien, Oti.
Pol, je sais que tu l'aimais, mais je ne suis pas stupide.
Ne dis pas que tu vas bien, je n'y crois pas.
Ne dis pas ce qui s'est passé,
dis juste s'il y a un problème.
Je suis là pour toi.
- Salut. - Salut.
C'est quoi ?
Un cadeau pour toi.
Vraiment ?
Des bananes en bonbon ?
Tu n'aimes pas ça ?
Qui n'aime pas les bonbons ?
Pourquoi ?
C'est le meilleur antidote
contre la pensée circulaire répétitive.
C'est parfait pour éviter de trop penser.
Si tu as besoin de quelque chose, siffle.
Je suis vraiment contente que tu sois là.
Hé…
Tu as pitié de moi ?
Non.
Tu as pitié de toi ?
Non, bien sûr que non.
María.
Encore ?
Je sais ce que tu penses, que je suis ma pire ennemie.
Je n'ai pas dit ça.
- Viens, tu as l'air très mal… - Ne me touche pas.
N'appelle pas les urgences.
Pourquoi tu es venue ?
Je voulais que tu saches que je me souviens très bien
que c'était ton idée le Banquet,
quand tu étais mon étudiante.
Je sais. J'espère que ça va bien se passer.
Silvia…
tu es ma seule amie.
J'avais tort,
tu supportes tellement de choses de ma part.
Tu me manques.
Je t'aime, connasse !
Ferme la porte.
- Mais… - Ferme cette putain de porte !
Quand Octavi a commencé à raconter son voyage au Kenya,
ça sonnait tellement faux.
Je pense qu'il l'a inventé. Je parie qu'il est allé à Düsseldorf,
le genre de ville grise et ennuyeuse.
Düsseldorf, c'est sympa.
Oui, je sais.
- Peu importe. - Oui.
J'ai un cousin qui est prof à Milwaukee
et c'est l'homme le plus imparfait que je connaisse.
À Milwaukee !
Oui, il est bête, mais il est tellement beau.
J'ai fantasmé sur lui.
Il a tellement de poils sur le ventre.
Tu avais raison.
Octavi est peut-être un bon prof, mais c'est un imposteur.
Il plagie.
Les gens te laissent tomber. Oti et moi.
Un jour, elle m'a juste dit de prendre mes affaires et de partir.
Oti et moi, on s'est éloignées après la soirée chez Rai.
Elle ne t'a rien dit ?
Non.
Il y a eu des bisous et autre chose.
Bref…
Ne me regarde pas. Je ne savais pas !
Cette fille m'excite.
Maintenant qu'elle a dit qu'elle et Oti…
Oti, tu sais.
Il y a eu quelque chose entre vous ?
Bref…
LE SUPERMARCHÉ QUI VOUS AIME
Efra.
Je suis devant.
Tu as fini ?
Putain !
- Salut. - J'y crois pas.
Tu as été viré à cause de moi.
Eh bien…
- T'inquiète pas. - Ne me dis pas ça.
Ils vont te faire payer pour le bordel ?
Je voulais te dire
que je m'en vais.
Pour aller où ?
Dans une ville où personne ne me connaît.
Je vais rencontrer des gens et
travailler comme guide
ou laveur de voitures.
Merde. Si je n'avais pas…
Pol, n'y pense plus.
C'était pas toi.
Depuis qu'ils savent,
ils cherchaient une excuse pour me virer.
Ils n'ont pas le droit de te virer comme ça.
Officiellement non, c'est illégal. Je sais que c'est à cause du sida.
Ne dis pas sida.
Je ne dis rien que tu ne saches pas.
Quand tu as un cancer, on a pitié de toi.
Si tu es séropositif, tu traînes la peste.
J'essaye de me ressaisir.
De penser à autre chose,
de m'amuser.
Je m'adapte à mon traitement.
Mais tu ne l'as dit à personne.
Parce qu'ils te verront comme un pédé dépravé.
Bordel, Efra…
L'humanité a besoin de brûler des gens.
Tu n'apprends pas ça à la fac ?
Je t'aimais beaucoup, tu le sais ?
Surtout quand tu as dit :
"Je suis Pol. Et voilà."
Quand je…
Quoi ?
Je veux dire…
J'ai adoré coucher avec toi.
Ne te sens pas coupable.
Tu ne le savais pas.
Et voilà.
Y a quelqu'un ?
Salut.
Comment était ton cours ?
Échec et mat.
Je sais que Pol te l'a dit.
Pourquoi ne m'as-tu rien dit ?
Parce que j'avais honte.
Cette histoire de fisc était humiliante.
On est ensemble pour une raison, non ?
On s'entraide.
J'aurais aidé à payer.
Hors de question ! Merci, mais non.
Je me suis mis dans ce pétrin et j'en sortirai.
Tu as tellement de fierté !
Ne te fâche pas, ma chérie, je t'en prie.
Maintenant je dois travailler chez Rai
jusqu'à payer ma dette.
Et après j'arrête.
J'ai un contrat.
Bien sûr.
Mais te traitent-ils bien ?
Oui, il me traîtent bien.
Aujourd'hui, la propriétaire m'a dit :
"Alfonso, faites une pause, buvez un coup !"
J'étais comme un roi,
avec une bière dans le jardin.
- Tu es une star ! - Salut !
- Bonne nuit. - Allez.
- Salut ! - Salut !
- Ciao ! - À demain, beau gosse.
Salut ! On éteint les lumières ?
- Non, Dino est là ! - D'accord, bonne nuit !
- Entre. - J'allais partir, il n'y a plus personne.
C'est délicieux ! Tu apprends vite.
Maintenant que je peux prendre des pilules et boire,
je me fais plaisir de temps en temps.
Approche.
Tu veux vivre sur une île et garder des secrets ? Pas moi !
Qui n'a pas de regrets ?
Moi non plus.
C'est de la philosophie pure.
Pas mal.
Ah, ma boîte à pilules te plaît.
Noire et blanche, comme les dominos.
Regarde.
Notre Dame du Paracétamol,
qu'elle ne faillisse jamais,
nous t'en implorons, ô Seigneur.
Oméprazole, mon protecteur contre les tempêtes gastriques.
Lorazépam, la moitié.
J'ai arrêté les anxiolytiques
il y a deux ans, j'y vais doucement.
Et mon véritable et seul ami : les antirétroviraux.
Ils éloignent mon ennemi depuis maintenant 25 ans.
1, 9, 9, 5.
Mes amis sont morts avant qu'on ne trouve
une combinaison de médicaments efficace.
Je suis le dernier vivant.
Ils étaient comment ?
Mes amis ? J'en avais beaucoup !
Et ils sont tombés comme des mouches.
Adyel, un Cubain de 28 ans.
Juan Carlos, de l'Estrémadure profonde,
il a quitté la ville parce qu'on l'avait lapidé.
Il y avait une parade,
et ils l'ont lapidé parce qu'il était pédé.
Jordi…
Jordi, un homme exquis, avocat.
Une queue énorme !
Impressionnante !
Sa veuve et ses deux fils ne s'en sont jamais remis.
Hé, s'il te plaît !
Tu peux arrêter de me regarder comme si j'étais malade ?
Ce n'est pas ce que je faisais.
Mais tu es malade, non ?
Non.
Les gens malades sont cloués au lit.
J'ai un virus.
On s'accepte, on coexiste.
Je viens tous les jours au travail.
Je m'occupe du bar, je parle à mes clients.
Je fais un spectacle.
J'ai l'air malade ?
Non.
C'est un préjugé de la société.
J'emmerde la société !
Je n'ai pas besoin d'approbation.
Je n'ai pas besoin d'appartenir à leur monde.
Depuis mon diagnostic, je prends mieux soin de moi.
Sinon, est-ce que j'aurais l'air si bien ?
Habillé mieux que jamais.
Je mange mieux que jamais.
Tout a meilleur goût, tout me va mieux.
Je me fais des cadeaux.
Je suis un enfant gâté.
J'ai découvert que je suis
un impulsif du plaisir.
Après tout, Apollon,
c'est le secret de la santé.
Tu n'as rien à dire ?
J'aimerais te présenter quelqu'un.
Il est beau ?
C'est une femme.
Tu es viré !
Je n'ai pas de temps pour la communauté hétérosexuelle.
Mais Apollon la recommande.
Dino a rendu Apollon heureux aujourd'hui.