不
以主基督、聖母瑪利亞之名
困住這腐敗的靈魂
囚禁她
（麻薩諸塞州，波士頓）
是，麥克斯
-蓋瑞 -我明天給你
-昨晚派對瘋過頭？ -你想幹嘛？
家畜虐殺，小鎮，幾小時距離
價碼150元
家畜虐殺？那肯定要200元
價碼150元
我在《審查報》工作時 少於六千我都懶得起床
那你想辦法拿回你的老工作啊
這樣吧，麥克斯
我不想跟你說了，把資料傳給我
我先回家拿傢伙
（進入班菲爾德 〝上帝的小國度〞）
我不太懂牛隻 但看來不像遭到虐殺
是，看牠後面，那裡
也許是我老是聽到的那些撒旦崇拜者做的
他們會戴動物面具，脫衣服
然後進行邪惡狂歡
吉里先生，我可否問你個問題？
-好啊 -你有兒子嗎？
有
-16歲？ -不，他15歲
你聽過金屬製品樂團嗎？
抱歉，我…
這裡的生活很平淡
我差點就上鉤了
-吉里？ -老天，又來了
什麼事？
這裡是教堂的土地，把牛牽走
非常抱歉，海根神父 我發誓絕不會有下次了
上週你也這麼說
這牛到處拉屎
我知道，搞得一團糟，抱歉
-立刻帶走，吉里 -沒問題
我的農莊在隔壁
-我一直想把柵欄修好 -這點我不在乎
我在乎的是
那張牛屁股的照片 我老闆肯定不會付錢
-我不知道要怎麼說 -是，我知道你不知道
你聽見了嗎？
聽見什麼？
芬恩先生？
什麼鬼？
〝1845年2月31日〞
懇嬰娃娃
以前的農夫會把它們 放在田裡祈求好運
-雖然沒見過這種的 -老天，真讓人毛骨悚然
〝當古時候的護身符壞掉 神秘的家畜虐殺就會開始〞
這沒壞啊
被你弄壞了
別爭論誰弄壞了什麼
-你才剛告訴我是我兒子… -或是誰虐殺什麼
現在我們有故事了
-來幫我一把 -幫什麼？
報導裡放個可愛大鬍子的大照片
-不，我不想拍照 -是啦
來吧，到那東西旁邊去
-裝出我找到的樣子？ -是
好
對，很好
-你喜歡嗎？ -比牛屁股要好多了
好的
這裡有哪兒可以吃好料？
這裡挺酷的
老是這麼忙碌嗎？
這樣？
現在可是高峰時間
當不明破壞者打破護身符
邪惡的惡魔被釋放
惡魔渴望喝到血液
就開始…
在牛屁股上吸血
老天鵝，芬恩
你肯定會拿下普立茲獎
白癡
該死
嘿
我把靈魂獻給妳…
我保證
我會的
-妳還好嗎？ -謝謝
來了啦
愛麗絲
是，蓋茲醫師，是緊急情況
請盡快
妳感受如何？
這從未發生過，有可能… 她有可能是夢遊嗎？
她似乎沒事 我可以明天彌撒過後再檢查一次
愛麗絲跟海根神父住在一起？
他是她叔叔 她父母死後，他就負責撫養她
問題是
她當時說話了
不可能，愛麗絲從沒開口說過話
-她有先天性膽硬脂瘤 -聽著，我懂
妳不認識我 我也留下不好的第一印象
但我發誓我聽見她說話
好的，你的血液酒精濃度多少？
你很幸運愛麗絲沒事
要是她出了任何意外
我肯定會確保你鋃鐺入獄
上車
（黃道帶，免費無線網路）
這裡最好的地方就這裡？
這裡是我們唯一有的地方
好吧
至少很便宜
至少不是監獄
-嗨，蓋瑞 -嘿，我還在班菲爾德
我遇上了一點小意外，所以我…
報導會延遲一些時候
不用管了，闇黑網今天播報了 一則家畜虐殺的報導
要是我還有另一則報導呢？
這裡一位與教堂有關的聾啞女孩
突然開口說話了
宗教角度
-好的，蓋瑞 -200元
價碼150元，還要有照片
別這麼小氣
祢帶走世間的罪
賜予我們平靜
上帝的羔羊，祢帶走世間的罪
賜予我們平靜
主啊，我不值得祢進入我的屋內
只為了說福音，療癒我的靈魂
神的羔羊注意
看帶走世間罪惡的祂
愛麗絲
這名女士
女士說她有緊急的消息 要告訴我們大家
她要我們明天再來
她說…
她說她叫瑪利亞
愛麗絲，這幾個測試能讓我們 評估妳的聽力
妳準備好了嗎？
我會以不同音量 播放一連串聲音給妳聽
現在，妳會聽到一些字眼
我要妳向我重複，好嗎？
貓
蘋果
-五號 -五號
-海洋 -海洋
-我是斯萊德 -原來在加班
我總是覺得妳是工作狂
-芬恩 -莫妮卡
-好久不見 -不夠久
聽著，我有個報導要給妳
我有個《審查報》會喜愛的報導
一樁事件
療癒，可能是神療
我發誓，都是事實
你對事實從不感興趣
你眼裡只有名氣
好的，聽著，我完全明白 妳持懷疑態度，但是…
你還不明白吧？你撒謊了
你被逮到捏造報導
你幾乎毀了報社的名譽 有人因為你丟了工作
下次你有衝動想打給我，別打來
（汽車旅館）
該死
-瑪利亞能把我治好嗎，爸？ -我們向她禱告吧
各位朋友，麻煩一下
我已經請愛麗絲待在裡面
顯然，我們非常開心也很感激她能復原
但我想這一切對她來說都太突然了
所以今天什麼事都不會發生
如果能夠麻煩你們全都回家去 我心裡會萬分感激
-謝謝 -她出來了
愛麗絲
謝謝
你相信奇蹟嗎？
你對瑪利亞有信心嗎？
有
那麼起來走路吧
我沒辦法
瑪利亞命令你走路
但我沒辦法
要相信
萬福瑪利亞
妳充滿聖寵，主與妳同在
妳在婦女中受讚頌
妳的親子耶穌同受讚頌
天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時
為我們罪人祈禱
阿們
（頭條新聞）
接下來是來自當地新聞辦事處 一則神奇的報導
麻薩諸塞州中部的班菲爾德鎮
（班菲爾德奇蹟？ 身障男孩能夠行走）
一位名叫陶比華許，下半身癱瘓的男孩
宣稱他被一名叫 愛麗絲派吉特的18歲少女治癒
奇蹟發生的照片到處瘋傳
波士頓大主教區的 詹姆斯蓋爾斯主教
今早舉辦了記者會
1858年，一名叫做 貝爾納黛特索比羅斯的法國女孩
宣稱在盧爾德鎮外的洞穴中
看見一連串聖母的影像
1917年，葡萄牙法蒂瑪
三位牧羊的孩子 看見聖母瑪利亞顯靈
之後有了預言與神蹟
1981年，波士尼亞梅久戈耶
六名目擊者看見瑪利亞顯靈
許多人仍舊宣稱直到現在 還看見過聖母持續造訪這聖壇
現今
這三個聖壇 每年吸引數百萬虔誠信徒
光是盧爾德，就記錄有 超過五千個神蹟療癒事件
不好意思
你意思是班菲爾德 有可能會成為這樣的聖壇？
首先，我們必須確認
神蹟實際上真正發生過
所以梵諦岡指派了戴爾嘉蒙席
調查這些所謂的治癒事件
蒙席請
18世紀時，教宗教宗本篤14世
制訂了一個決定真實奇蹟的程序
主要幾個步驟是
一定要是無法治癒的疾病
治癒必須是瞬間立即的
必須是完全治癒
就我審查的能力
我會運用所有有效的 醫療科學與科技
推翻所謂的奇蹟
揭發任何騙局
如果我失敗，那麼奇蹟 就會是真正的奇蹟
同時，教堂在那邊也蓋了庇護所
以防大眾闖入或受到自然侵害
是的，請說
我們什麼時候能見到 愛麗絲派吉特與陶比華許？
華許一家要求保有隱私
我們尊重他們的想法
然而派吉特小姐 本身願意與你們一談
愛麗絲，妳不一定要出席…
如果妳不想的話，妳不用出席
蓋茲醫師，沒關係的
這正是女士想要的
妳所謂對妳顯現的女士 她是聖母瑪利亞嗎？
她究竟說了什麼？
妳有任何精神疾病史嗎？
妳是接受資助才說了這些話嗎？
這女士長什麼樣子？
她穿著一襲飄逸的白袍
她散發光芒 就像是薄霧裡閃爍的陽光
她如何…她如何跟妳說話的？
是妳腦子裡的聲音嗎？
愛麗絲，妳以前有吸過毒嗎？
妳第一次看見她是什麼時候？
五天前的夜晚，在田野中
你當時也在場
瑪利亞想要什麼？
我們的信仰
他們說這裡可以讓我們獨處
請坐
我有點驚訝海根神父會錯過記者會
是的，很遺憾海根神父身體不適
我很遺憾
我相信他對他的教堂即將成為聖壇一事 肯定萬分激動
這點還需要認定
愛麗絲說話完全沒有問題
雖然她以前從未聽過任何人說話
這你要怎麼解釋？
芬恩先生，耳聾有分不同程度
愛麗絲也許下意識裡一直聽得見
-拜託 -你是天主教徒？
我在天主教家庭長大 後來不參與了
這點在精神上跟專業上都會顯現
我沒有信仰正好是個優點
有個中立的旁觀者記錄整個過程 堪稱健全
你也許能找到更虔誠的人 但是…
他們會被認為有偏見，是的
讓我獨家跟進吧
只讓我跟愛麗絲交談
我向你保證，我絕對公平
如果不論什麼原因 有任何神蹟證明為造假
後果由我個人承擔
愛麗絲的確似乎 比較願意跟你說話
-大人，這人的名聲可說是… -是，我知道，文森
但每個人都該有第二次機會
就連芬恩先生也一樣
我問了我是否可以加入唱詩班
我這輩子都在旁邊看著他們唱
你知道耳聾最糟的部分是什麼嗎？
-你知道耳聾最糟的部分是什麼嗎？ -是什麼？
不能聽音樂
但你感受得到
如果把音量開大，放得很大聲
就像《1812序曲》 就能感受到震動
很高興能知道妳跟其他青少年沒兩樣
有任何喜歡的新東西嗎？
-我想我也許喜歡鄉村音樂 -愛麗絲，請妳繼續探索
好，應該都架設好了
我們先來幾個 非常簡單的問題如何？
會有多少人觀看？
這…
這很難說，但是…
也許好幾百萬
瑪利亞想要盡可能接觸大眾
我們都想要瑪利亞開心，不是嗎？
好的
外頭有…
外頭有些人不相信妳的奇蹟
妳如何回應那些人？
眼見為憑
妳覺得瑪利亞為什麼會選擇妳？
因為她賜予無聲者聲音
許久以來我一直沒聲音
我非常努力向她禱告
我渴望被治癒而她回應了
我把自己敞開給瑪利亞 歡迎她進駐
芬恩先生，她聽見我了 不僅如此，她還傾聽
我這一生，大家大多不看我 我就像是隱形人
但現在只要我走進來，大家都會傾聽
你明白那種感受
大家以前都會聽你說的話
你的一字一句他們都曾信你
你曾有過強大力量 但現在不再是了
-等一下，愛麗絲，妳怎麼… -瑪利亞告訴我的
她當時看著你 看見一個需要她的人
一個渴望她觸碰的靈魂
芬恩先生，你與女士要的都一樣
把她的話傳出去
抓住機會，傳播她的話 你就會得到獎賞
愛麗絲，妳知道我把我的書怎麼了嗎？ 我找不到…
愛麗絲，麻煩一下 我想跟芬恩先生私下談談
-蓋爾斯準許我在這裡的 -你只想佔她便宜
我不會…
我不會讓你利用她
肺氣腫？
我祖母曾罹患肺氣腫
你覺得這樣好嗎？
海根神父，你姪女 是個了不起的年輕女子
她有天賦
想像…
想像大家會怎麼想
要是他們能夠真正看見 上帝行使的神蹟
別跟我談上帝
你為了報導出賣你的靈魂 你心裡很清楚
我想我不懂做好事有什麼錯
而且有些人還能從中獲利 比如你跟你的教堂
這對每個人都有好處
每個人
主教認為班菲爾德成為神壇 是一大好事
也許吧
我不確定這對愛麗絲好不好
上帝搭建教堂時 惡魔就在隔壁蓋小教堂
我從沒想過天主教神父 會引用馬丁路德的話
芬恩先生
我們處於善惡之間的永恆之戰
不論上帝在哪，邪惡都會緊隨
在盧爾德看見聖母瑪利亞的那個女孩
世界把她視為怪胎
她的下半生被關在女修道院裡度過
在法蒂瑪，三個孩子看見聖母瑪利亞
那年年底，其中兩名就過世了
芬恩先生，奇蹟
奇蹟
是堅定的信仰實踐
而撒旦最喜歡摧毀我們的信仰
（汽車旅館）
我們的小鎮在19世紀 由天主教農夫所創建
最早提到我們的紀錄在
1852年縣評估員的年曆裡
他說班恩菲爾德 是一處古怪、可怕的驚奇之地
〝驚奇〞？什麼意思？
什麼都有可能，雙頭小牛、黑羊
當時，大家在 每棵樹後面都可以看見惡魔
〝耳聾有分不同程度
愛麗絲也許下意識裡一直聽得見〞
你是這麼說的
我19歲進入神學院
耶穌會
我還是見習修士時 反駁了一樁聖痕的案子
引起教廷的注意
我閱覽過數個圖書館裡 有關超自然現象的藏書
調查過半打所謂的神蹟案件
證明它們全都是假的
你非常清楚，這不是我編造的
有也不會是第一次
《聖經》裡有提到
寬恕罪過的段落 算是蠻重要的要點
如果罪人告解他的罪 並且真心懺悔的話
你想要跟我說什麼嗎？
沒有
非常好，愛麗絲，真的…太棒了
接下來，我們該試《瑪利亞…》
《瑪利亞的…
承…》
你相信瑪利亞嗎？
-你對她信念堅定嗎？ -我…
你保證全心全意服侍她嗎？
是的
是，請派救護車到聖母堂
海根神父倒下了
我能呼吸了
愛麗絲，我能呼吸了
海根神父最近一次的健康檢查
你可以看見左下肺葉一大塊
引起左下葉完全萎陷
他們預估他最多還有六個月
這是海根神父今天的肺
等一下，妳是說他痊癒了？
顯然如此
陶比華許那孩子呢？他的結果呢？
波士頓兒童醫院之前診斷他 罹患肌肉萎縮症
無藥可醫
雖然不可能，陶比的病痛 已經完全消失了
好，讓我確認一下我有搞清楚
而且毫無遺漏
奇蹟有三個主要要求條件
疾病必須是無藥可醫 治療必須是瞬間立即
而且必須完全治癒，正確嗎？
拜託
這是真的，真正的奇蹟
芬恩先生，顯然如此
（宣告班菲爾德出現聖壇）
真正奇蹟的主要條件已完全符合
主教頒佈聖母瑪利亞出現的原野
為聖壇
愛麗絲對妳有何意義？
愛麗絲是我的英雄
我之前感覺像個隱形人 就跟她以前一樣
但看見她現在的樣子 激勵了我
她很神聖，你看得出來
她會比泰勒絲薇芙特還出名
-班菲爾德的生活超平淡 -沒錯
這是大事，對吧？
-你要去哪裡？ -除了這裡，哪裡都行
-有奇蹟你不開心嗎？ -不，先生，我不開心
我喜歡上帝待在屬於祂的地方
上頭
當祂下來，就會發生不好的事情
洪水、蝗災
在《舊約》裡，上帝盛怒
要是有事情惹祂生氣了呢？
對班菲爾德造成的經濟影響 絕對不誇張
在歐洲，盧爾德與法蒂瑪的聖壇
每年分別吸引六百萬遊客
莫妮卡，妳會打來還真是驚訝
是，我跟管理階層討論過
我們決定十年夠久了
你也已經付出代價了
儘管非常誘人，我敬謝不敏了
-什麼？ -我要一張辦公桌，莫妮卡
特別專欄，讓我當編輯
你瘋了
我還收到芝加哥、紐約與華府的電話
全球每個有天主教的地方 都想要這裡
我能獨家接觸到愛麗絲派吉特
妳想要跟愛麗絲談 就得先經過我
沒有蓋瑞芬恩 就沒有愛麗絲的報導
-我回頭再打給你 -我相信妳會的
是誰回來了？
那傢伙回來了
我需要新的大頭照
這是我的家
我從沒住過其他地方
但我叔叔覺得我在主教轄區會更好
抱歉，愛麗絲
我懂，這糟透了
妳叔叔人呢？
他在教堂還有事情要忙
我只是不知道沒有我，他該怎麼辦
如果他想抽菸，誰會阻止他？
我的確不知道 但我想他會沒事的，他是大人了
嘿
把這當成妳的新探險
因此，我做了個東西給妳
混音帶
請記住我是個老傢伙了
所以妳得忍受一些經典音樂
披頭四、齊柏林、滾石 老鷹，還有一些圖帕克
我也有努力搞清楚 現在的孩子都在聽什麼
所以也有些比利艾莉許 洛福斯溫萊特，非凡人物樂團
很重要的一點是，妳要知道除了鄉村音樂
還有很多不同的類型
謝謝
你並非大家眼中的大混球
好的，謝謝
芬恩先生，女士對你很滿意
大家會向她禱告 相信她，全都是因為你
妳跟女士說不用客氣
-女士請你的 -女士？
不同的女士
-你為何那麼做？ -什麼？
你為何要捏造那些報導？
-說真話嗎？ -是的
為了名聲
當你在世界頂端的時候 那些打在你身上的光…
就像是…
像毒品，令人陶醉
我被其迷惑
以為自己可以為所欲為
驕兵必敗
這裡的人都愛引用《聖經》嗎？
班菲爾德一直都是信仰之地
信仰，的確
信仰與迷信
我第一天來到這裡的時候 我的農夫朋友跟我發現一個懇嬰娃娃
-懇嬰娃娃 -娃娃，對，田野裡到處都是
是，但我的農夫朋友說 這一個很特別
這一個被鎖鍊綁著
鎖鍊上烙印了一個不可能的日期
2月31日
怎樣？
怎麼了？
-懇嬰娃娃代表好運吧？ -是
但他們也相信你可以把 不好的東西困在裡面，所以…
他們會用鎖鍊捆住
然後在那個懇嬰上 註記一個不可能的日期
比如說2月31日
希望藉此把邪靈永遠困在裡面
陶比華許還好嗎？
事實上，他加入了足球校隊 所以這真的是奇蹟
等一下，我以為醫師不相信奇蹟
科學與上帝並非互斥
我可以告訴你很多故事
芬恩？
我見過這個地方
裴科特溪？
我們之前復活節 都會來這裡舉辦教會野餐
直到他們把土地賣掉
-等一下，這以前是教會的土地？ -是
自從聖母堂蓋好後 班菲爾德大部份的土地都為教會所有
什麼時候？什麼時候的事？
18世紀中期
1845年？
你怎麼知道的？
芬恩？
怎麼了？
我需要跟海根談談
這裡曾經發生過與教堂有關的事
告解時間是七到八點
神父，請保佑我，因為我是罪人
願主在妳心中 協助妳告解妳的罪
距離我上次告解 已經有好一陣子了
繼續說
我肆意批評主、貪婪 存有不純淨的想法
毀了許多生命
讓許多靈魂下地獄
現在我來找你了
說三聲萬福瑪利亞 然後…
我治癒了你
你不信我，卻懷疑我
你得到什麼好處？
你為了發現事實真相 付出你的性命
你真的相信你能阻止我嗎？
要不要我告訴你以前試過的人都怎麼了？
我從他們的骨頭剝下他們的肉
我切開他們的氣管 看著空氣慢慢漏出來
撒旦
-他給我力量行使奇蹟 -不
禱告，讓你親愛的聖母瑪利亞 來拯救你吧
我們看看誰比較強大
是她還是我
不
海根神父？
我不明白
海根為何要自殺？他才剛痊癒
誰知道他著了什麼魔？
這起事件會被描述成不幸的意外
我想你能夠理解
我們的信仰並不認同自殺
所以我得要求你 對這件事保持低調
海根神父是這個社區的神父
班菲爾德現在才剛重生 你應該能理解這起事件造成的重大影響
我問你一件事
你看新聞時都看見什麼？
戰爭、飢荒、疾病、痛苦、仇恨
芬恩先生，惡魔就要得勝了
信仰是唯一將我們與地獄隔開的東西
這裡，這個聖壇 能夠協助我們強化我們的信仰
這都多虧了你
沒有你，這一切都不可能發生
（聖馬塞拉修道院）
我叔叔愛我、關心我
他是我唯一的家人
這樣吧，這…
這太蠢了，我們另擇他日吧
不
瑪利亞在呼喚他到他的永恆獎勵之前 解除了他的痛苦
她要我們繼續她的工作
好
妳知道…
妳叔叔相信
不論上帝在哪，邪惡都會緊隨
妳覺得…
妳覺得會不會有其他力量的操弄？
瑪利亞絕對不會讓這種事發生
芬恩先生，別懷疑她
她是聖母，上帝的母親
她對我們的愛深到炙熱，她…
瑪利亞現在正在跟我說話
她說〝懷疑削弱信仰
懷疑會導致下地獄〞
（汽車旅館）
模糊的視線、搖晃的膝蓋
（愛麗絲救贖 班菲爾德現場實況）
沒有任何醫師能查出 我有什麼毛病
但只看了愛麗絲一眼 我就痊癒了
閉嘴啦
她是聖母，上帝的母親
她對我們的愛深到炙熱 她…
炙熱，她…
〝懷疑會導致下地獄〞
娜塔莉
嘿
我不懂 海根神父絕對不會這麼做
我不覺得他是自殺
妳知道教會紀錄都放在哪嗎？
知道，在後面
我需要看看那些檔案
喪禮就要開始了
好
我們今天聚集在此
為了向海根神父致意
你知道我們要找些什麼嗎？
任何跟1845年有關的事
我如今把一件奧秘的事告訴你們
我們不是都要睡覺
乃是都要改變
娜塔莉
看一下這個
拉丁文
天啊，好 醫學院要求要會拉丁文
〝普雷斯科特神父的證詞
關於女巫與撒旦的新娘
瑪利亞艾爾諾〞
因號角會響
死人要復活
成為不朽壞的
我們也要改變
瑪利亞行使奇蹟
她可以治癒病人，老天，這是…
不，繼續唸
她宣稱聖母瑪利亞透過她說話
如果你把靈魂獻給她 她就會治癒你
任何質疑她的人都是悲劇收場
最後，小鎮奮而抵抗
瑪利亞被捕捉並浸在
-冰冷的水裡 -在裴科特溪
瑪利亞承認服侍撒旦
作為懲罰，面具被釘在瑪利亞的臉上
一張聖母的面具
瑪利亞被吊死在教堂影子下 一棵老橡樹上
-以主基督、聖母… -她的身體被焚燬
她的骨灰以及靈魂 被囚禁在一個懇嬰娃娃裡
囚禁她
我們命令威廉海根的靈魂
愛麗絲
在這個世界的眼中
他現在死了
瑪利亞對我說了話
今晚是聖母無染原罪盛宴
為了慶祝，瑪利亞要我們在 聖壇舉辦儀式
瑪利亞死後，她的奇蹟消失
那些她治癒的人再度復發
老天，海根神父一定是發現了這本書
他發現了真相，所以瑪利亞要殺了他
海根相信…
不論上帝在哪，邪惡都會緊隨
這些神蹟並不是上帝的作為
-參與我們的儀式 -是瑪利亞艾爾諾…
向瑪利亞禱告
-假扮成聖母瑪利亞 -對她敞開你的心
-行惡魔之實 -她帶來緊急的消息
要與整個世界分享，如果你們信她
我相信
娜塔莉
怎樣？
芬恩？
-芬恩 -快走
我們得警告愛麗絲
愛麗絲，她又顯現了嗎？
愛麗絲，拜託，妳對大家有什麼話要說？
現在不行，拜託，退後
愛麗絲，再問幾個問題
現在不行
愛麗絲，會有更多人被治癒嗎？
（保全）
為何是現在？
-現在不是時候，莫妮卡 -你要求的都沒問題
特別專欄職位是你的了 但我要你今天進辦公室
我要你訪問愛麗絲 我要接觸她
這則報導，不，我… 聽我說，我全都搞錯了
等一下，這是怎麼回事？ 有人提出更好的條件給你？
不是，妳沒聽進去 我們得結束報導
芬恩，你可以回來了
這是你的最後機會，你全都有了
聽著，我了解你 你會為了報導出賣你的靈魂
我非常肯定我已經賣了
我們得快點
愛麗絲在修道院裡
（波士頓大主教管轄區）
先生，他正在開會
芬恩先生
海根神父死之前，發現了真相
這裡，175年前，1845年
一名叫瑪利亞艾爾諾的女人
行使跟愛麗絲 一模一樣的治癒行為
但她力量的來源並非神聖 而是邪惡
芬恩先生，這些我都知道
第一個神蹟被報導出來後 我馬上就請了同僚研究班菲爾德
瑪利亞艾爾諾的告解 被保存在大主教檔案裡
這點我為何沒被通知？
通知什麼？
將近兩世紀以前 自以為正義的醜陋事件？
瑪利亞殺了他
芬恩先生，海根神父是自殺
鬼扯
她會殺死任何想要阻止她的人
你要我怎麼做？
取消儀式？
什麼儀式？
那位女士透過愛麗絲說話了
她要求在聖壇舉辦儀式慶祝 聖母無染原罪盛宴
絕對不行，你不能進行這儀式
她會收走每個相信她之人的靈魂
為什麼？芬恩先生 你為何要這樣對你自己？
你要的都有了
你為何要再度毀了你的事業？
因為這才是真相
別搞錯了，我絕對會告訴全世界
誰會相信你？
修女不讓我進去見她 主教下的命令
（聖馬塞拉修道院）
聽著，我在大主教區檔案室裡 我想我查到一些事情
聽聽這個，瑪利亞的最後告解
她當時懷孕了
瑪利亞被抓之前，生了一個男孩
那個嬰兒被當地地主收養
好，他的名字是…
老天
他叫尼可拉斯派吉特
〝派吉特〞？
是的，愛麗絲…
愛麗絲是瑪利亞的後代
瑪利亞為了得到永生與力量 與惡魔交易
〝我透過我的孩子而活〞
愛麗絲
她要透過愛麗絲再度活過來
芬恩，你訊號斷了，喂？
娜塔莉？娜塔莉…
現在？你現在相信我了？
愛麗絲是瑪利亞的後代
瑪利亞與惡魔交易 〝我會透過我的孩子而活〞
瑪利亞只能透過 她自己的血脈存活
-愛麗絲有危險 -大家都有危險
今晚的儀式
那些所有向瑪利亞禱告之人 以他們的信仰餵食她
相信邪惡會讓邪惡壯大
（神蹟女子的眼淚）
（標籤：愛麗絲救贖）
諸位
我要你們注意這名男子
他叫蓋瑞芬恩
他是個搗亂者
我們不需要旁生枝節
-好嗎？ -是，明白
謝謝
在儀式結束之前，主教將愛麗絲隔離起來
屆時將為時已晚 根據撒旦的慣例
瑪利亞會嘲笑三位一體
她會呼叫虔誠信徒 向她承諾奉獻三次
第三次，她會拿走他們的靈魂 讓他們永世待在地獄裡
在唱詩班唱完《三鐘經》後
我會進行禱告以及詠讚答唱…
愛麗絲，時候到了
好嗎？
愛麗絲，妳有在聽嗎？
好
（班菲爾德聖壇實況轉播）
我的母后、我的母親
我將自己完全交託給妳
更為妳表示我的虔敬
我奉獻我這一天
我的雙眼、我的雙耳
我的口、我的心
我整個人都毫無保留地奉獻給妳
溫良的母親，正因我是屬於妳的
請妳保守我、護佑我，如同妳擁有的財產一樣
阿們
我們來禱告
這個儀式是我們的最後希望
我會用懇嬰娃娃
像他們從前那樣囚禁她的靈魂
這是我的錯
我弄破那東西 我釋放了瑪利亞，我…
我只是想給 我覺得荒謬的報導加點料
-你從沒跟我提過這件事 -我想說，我打算說的…
上帝永遠會提供贖罪的機會
他經常選擇罪人 來達成他神聖的目的
等一下，你的意思是上帝選了我？
我的意思是上帝的行事深奧莫測
有些總是更加深奧
這需要主教的庇佑
或是有必要的話，蒙席也行
接下來，蠟必須由聖火封印
這火焰象徵永生上帝的存在
退後
不
天啊
沒有戴爾嘉 我們就阻止不了瑪利亞
看看那些向她禱告的所有人
她靠他們的信仰為食 變得越來越強大了
什麼事情能夠摧毀信仰？
懷疑
懷疑削弱信仰，懷疑會導致下地獄
如果我們讓那些人不再相信瑪利亞 就能奪走她的力量
在天的天主聖父，求你垂憐我們
-天主，求你垂憐 -天主，求你垂憐
贖世的天主聖子，求你垂憐我們
-基督，求你垂憐我們 -基督，求你垂憐我們
普施神恩的天主聖神，垂憐我們
-天主，求你垂憐 -天主，求你垂憐
-阿們 -阿們
愛麗絲
-愛麗絲 -愛麗絲，保佑我們
瑪利亞來了
她要你們向她奉獻你們的信仰
讓她進入你們的心，向她禱告
向班菲爾德的聖母禱告
萬福瑪利亞
妳是不死的靈魂
永恆、全能
萬福，班菲爾德的瑪利亞
我們向妳奉獻我們的心
我們發誓我們永恆的奉獻
我們的靈魂蒙妳垂憐
萬福，班菲爾德的瑪利亞
異口同聲，我們向妳呼喊
來到我們這裡
治癒我們的痛苦，釋放我們的痛苦
領導我們
萬福，班菲爾德的瑪利亞
現在，愛麗絲，就是現在
你們要把靈魂獻給瑪利亞嗎？
是的
這全都是謊言
奇蹟是我假造的
-芬恩 -聽我說
你們要把靈魂獻給瑪利亞嗎？
是的
拜託
愛麗絲
再一次，愛麗絲
你們要把靈魂獻給…
愛麗絲
愛麗絲，這位瑪利亞並非妳心中的那一位
她在騙妳
奇蹟是假的
根本沒有瑪利亞 她從來就不存在，這是個謊言
不
讓他說話
讓他說話，你在隱瞞什麼？
讓他說
芬恩先生，說吧
整個報導都是我捏造，我編的
說謊
瑪利亞治癒了我
愛麗絲，我真的很抱歉
妳的疾病，是自己消除的
她治癒了我的孩子
那是安慰效應
妳兒子…
妳兒子相信他能走路 他就能走了
海根神父養育妳
他愛妳
他是妳的家人
她殺了他
我是瑪利亞
妳向我禱告，我也聆聽了
海根神父…
在你的教堂上吊
你要我秘而不宣，我照辦了
不能相信這個人，他褻瀆神明
是無神論者
瑪利亞一直在利用妳
相信我
我需要妳相信我
對抗她
全都是我做的
我為了報導編造這一切
我問你們
告訴我，你們比較容易相信哪一個？
無恥的記者製造的惡作劇 或者是…
或是上帝本身
下凡並且觸碰了
班菲爾德？
愛麗絲，相信我
妳得阻止這些人相信她
對抗她
愛麗絲，聽我說
完成禱告
他們得把靈魂獻給我
不然妳將再度無法說話
芬恩先生說的是實話
什麼？
瑪利亞不是真的
王八蛋
瑪利亞不是真的
她說謊了
（萬福，瑪利亞）
-妳該感到可恥 -全都是假的
我的腿
-我的腿不能動了 -陶比
快走，出去
（班菲爾德聖壇實況轉播）
（愛麗絲救贖）
究竟怎麼回事？
主耶穌基督
芬恩
不
愛麗絲是妳唯一的後代
妳將永不復生
愛麗絲
好，聽著
我們兩個都知道我對這個不太行
但愛麗絲，她…
她為了我犧牲她自己
拜託祢，上帝
求祢…
讓她活過來
拜託
嘿
妳聽不見我說話？
我這輩子從沒說過 任何值得聆聽的話
謝謝祢
（威廉海根 我們永遠的神父）
他…
愛麗絲，他是好人
我絕對相信他正眷顧著妳
我怎麼知道？
信仰
我練習很久了
我聽說當地報社在徵人
我很肯定沒人會請我當記者
我可沒說是新聞工作
比較像是分區法規以及農民曆之類的
-你可以考慮一下 -好
嘿
本來沒有脈搏
她沒有呼吸，她走了
也許上帝真的一直都在
（你們要防備假先知 他們到你們這裡來，外面披著羊皮）
（裡面卻是殘暴的狼 《馬太福音》第七章，第15節）
字幕翻譯： 王問僧