Hanno preso Marta.
Separano i bambini dai genitori disoccupati.
Tua madre mi ha trovato un lavoro, ma vogliono una coppia.
Vuoi che mi finga Sara. Non posso.
Lì ti pungono.
Fermo.
Sara?
Attraverserò la barriera.
Vattene.
Vai al Registro e scopri dov'è Marta.
Torna domani.
È stata arrestata. La stanno interrogando.
Ci vediamo ai vecchi tunnel dell'M-40.
Hugo! Permesso.
Scusa, tesoro.
RICERCATA
Il Comandante sta indagando sull'omicidio del nostro caro amico Mérida.
Mia moglie troverà un vaccino per il virus.
- Ti fanno testare sugli umani? - Solo cavie.
Prepara i documenti. La riavrete presto.
Mi servono le firme.
La dose funziona?
Per ora, i risultati sono buoni.
Riposate, angeli miei. Domani ti sentirai molto meglio.
Cos'è questo?
Lo terrò io.
Sai cosa fare.
So chi state cercando.
- Siamo dentro! - Fermo!
Non lo dimenticherò mai.
Viviamo tempi duri.
E state pur certi...
che i nostri nemici conosceranno solo la sconfitta.
Correte!
Siete tutti in arresto! Non muovetevi
Da questa parte! La polizia!
Fermatevi!
Andiamo! Muovetevi!
Andiamo!
Forza, andiamo!
Il Dipartimento di Sicurezza ci ha appena informato
che il terrorista Carlos Castillo,
responsabile dell'omicidio del Comandante Mérida,
è stato abbattuto.
- Julia. - Gli hanno sparato…
Andiamo!
Fermi!
Nascondetevi!
Forza!
Se ne sono andati.
PROSPEREREMO E VIVREMO IN PACE
No, siamo appena arrivati.
- Non abbiamo fatto niente. - Alzatevi.
- Glielo giuro, non abbiamo fatto niente. - Zitta! Mani dietro la testa.
Camminate.
- Vai. - Ti prego…
- Tranquillo, sono qui. - Zitto, cazzo!
- Tranquillo. - Forza!
Che ci farete? Vi prego!
Forza, ragazzo, un piede dietro l'altro.
È facile perfino per te.
- Sta' calmo. No! - No…
Mani dietro la testa, nonno.
Vi prego.
- Vi prego. - Fermo, nonno.
Vi prego.
Fermo!
Davanti a me.
No, fermo!
Aspettate! Non sparate!
Non ha fatto niente. È mia moglie!
- È mia moglie! - Le mani.
Non ha fatto niente. Lavoriamo per il Ministro della Salute.
Ho qui i documenti.
Non ha fatto niente.
Documenti.
Siamo arrivati da poco.
Mi sono persa.
Non conosco la città. Ho iniziato a camminare...
- e non so come sono arrivata qui. - I due con cui stavi?
Non li conoscevo.
Sparavano, ho avuto paura…
e mi sono nascosta.
"Permesso per il Settore 1."
Lavoriamo per il Ministro della Salute. Ci stanno aspettando.
Qui non siamo al paese.
- Dovete stare attenti. - Sì.
Faremo attenzione.
La prossima volta, potresti essere meno fortunata.
E non tornare a casa.
Grazie.
- Via da qui. - Andiamo, tesoro.
Aspetta.
- Non fermarti. - Aspetta.
- Devo avvisare Carlos. - Andiamo!
- Hugo! - Ascolta...
Fermo!
Che stai facendo?
Julia.
- Cosa? - Carlos non verrà.
Che vuol dire?
Come fai a saperlo?
Mi dispiace.
Julia, andiamo.
Andiamo.
- Andiamo. - Non toccarmi!
"I BAMBINI SMARRITI"
NIENTE PAURA
COSTRUISCI IL FUTURO
RICORDA LA PIOGGIA
RIDI DI LORO
CONTRO IL MURO, LA MEMORIA
I DIRITTI VANNO CONQUISTATI
Enrique Jiménez,
il nuovo capo del Dipartimento di Pubblica Sicurezza,
ha arrestato e neutralizzato il terrorista che ha ucciso il Comandante.
Che figlio di puttana!
- Zitto. - Il caso resta aperto.
Jiménez ha dichiarato che si cercano ancora i complici
e una ricompensa...
Figlia mia!
Mi spiace, Julia.
Sara.
D'ora in poi, la chiameremo Sara, ok?
Cazzo!
- Lavati il viso. - Sì.
Hugo, va' con lei. Apri la porta.
Ciao, Begoña.
Emilia, siete tutti sordi?
Stavamo guardando il TG.
- Quindi, già lo sai. - Sì...
Il ragazzo di tua figlia.
E lei dov'è?
Non lo so.
Non ti ha mai detto niente?
Poverina! Non aveva idea di chi avesse accanto.
Buonasera, Begoña.
E vostra figlia?
Sarà qui domani.
Fatemela vedere, poi. Non la vedo da quando era piccola.
Ti somiglia?
- Sì. - Molto.
Sì, è uguale a sua madre.
- Ma ha il mio sorriso. - Se lo dici tu.
Sì.
Accidenti.
È tardi.
- Emilia? - Sì.
Se Julia è intelligente, e lo è,
saprà che la cosa migliore è consegnarsi.
Se solo potessi dirglielo!
Sì, diglielo.
Non è mai tardi per imboccare la retta via.
Tu lo sai meglio di chiunque.
Begoña, se…
se vuole, l'accompagno.
Va bene.
Allora, buonanotte.
- 'Notte. - Buonanotte.
Arrivederci.
- Buonasera. - Buonasera, Rosa.
- Mio figlio? - In piscina.
- Vuole un infuso? - Una camomilla, grazie.
Portamela lì.
- Buonanotte, Rai. - Signora.
Ma guardati.
Una dea greca.
Che cammina verso l'Olimpo.
Sono felice, figlio mio.
Tua madre sta per ottenere qualcosa...
di molto importante.
- Cosa? - Non posso dirlo.
Ma se tutto va come previsto, passerò alla storia.
Sarò più importante di tuo padre.
Te lo meriti.
Mamma.
Devo dirti una cosa.
Dimmi.
C'ero anch'io in quel circolo.
- Che ci facevi? - Quello che si fa nei locali.
Il problema è un altro.
Parla.
Il problema è...
che papà lo sa.
- Gliel'hai detto tu? - No!
È in tutti i rapporti.
- È furioso con me. - Te lo meriti.
Tranquillo.
Ci penso io.
- Mi devi un favore. - Qualsiasi cosa.
- Buonanotte. - 'Notte.
- Ti voglio bene. - Anch'io.
Il tè, signora.
È freddo!
Se ricapita, ti licenzio!
Mi dispiace.
Che bello essere a casa!
- Ciao, amore. - Ciao, cara.
- Com'è andata? - Bene.
Dovevo vedermela di persona.
- Ciao, amore. - Ciao.
Sono stanca, muoio di sonno. Mi fa male tutto.
Lavori troppo.
E stiamo invecchiando.
Parla per te.
Perché io non mi sento per niente vecchia.
Certo, hai ragione.
Sono io l'unico che invecchia.
Hai fatto un patto col diavolo, donna.
È un modo per dire che sono ancora bellissima?
No, è un modo per dire…
che ti amo.
Ti amo.
Luis, amore mio.
Dobbiamo occuparci di Iván. Ha bisogno di noi.
Sciocchezze.
Ci sta prendendo in giro.
Scherza col fuoco.
Ti arrabbi, adesso?
È troppo viziato.
Ti tiene in pugno.
Che succede?
Edurne mi ha detto di andare con lei.
Adesso? È già ora di colazione?
Non credo.
Allora, dove vai?
Non lo so.
Magari sono arrivati i tuoi.
Sì, forse sì.
Che fortuna.
Felipe, andiamo.
Per la vostra sicurezza, il coprifuoco termina adesso.
Potete circolare liberamente. Ricordate sempre il documento d'identità.
Julia.
Buongiorno.
Hai dormito un po'?
No.
Tu?
Nemmeno io.
Bevi.
Sa quasi di caffè.
Tranquilla, che non ti riconosceranno.
E mi piacciono i capelli così.
- Ti stanno benissimo. - Sì, è vero.
Vero?
Spettacolare, eh?
Sono uno schianto, lo sapete?
Ma non mi vanto, perché c'è troppa gente invidiosa.
Álex?
- Preso tutto? - Sì.
Sicuro?
- Sì, ho controllato tre volte. - Il contratto?
- L'avevo dimenticato. - Per favore...
Hugo, è la cosa più importante che farò mai nella vita.
Devi fidarti di me.
Mi fido di te.
Sarà qui per cena.
- Coraggio. - Ciao.
- Coraggio.
Grazie.
Vengo con te, aspetta!
Apro il negozio.
- Sta' con lei. - Certo.
Non funzionerà.
Verranno a prendermi e sarete tutti in pericolo.
Ascoltami.
Ti cercano ovunque. È più pericoloso se scappi.
Aspettiamo che si calmino le acque.
Sì.
Finché non torna Marta.
Ok, finché non torna Marta.
Andiamo.
- Forza. - Sì.
Forza!
Buongiorno!
Alzatevi, dormiglioni.
È ora di alzarsi.
Mettiamoci le scarpe, andiamo.
Andiamo a fare pipì, a lavarci le mani, a lavarci i denti.
Forza.
Dai, Carlota.
Forza, bambini, o farete tardi. Triana è quasi pronta.
Andiamo a lavarci, dai.
Felipe,
non sei più andato via?
Felipe, alzati.
Dobbiamo alzarci.
Felipe, svegliati.
- Ti farai rimproverare. - Marta.
Andiamo, sei l'ultima.
Vieni.
Andiamo.
Ok, Lucas. È ora di colazione.
Lucas, ti ha fatto male?
Un po', ma solo un attimo.
A fare colazione, Lucas.
Felipe?
Dov'è Felipe?
Felipe!
Avete visto Felipe?
È in camera. Non si sveglia.
Tocca a te, Marta.
Vieni.
Le regole sono semplici.
Non prendere cibo. Non rubare l'acqua.
Non fare pause senza chiedere.
È chiaro?
Sì.
La colazione si serve alle 8.
Per la signora, frutta fresca. Per il signore, un uovo in camicia.
La signora ha deciso che tu...
- Sara. - Sara.
...ti occuperai del nipote, Sergio.
Ti darò il suo orario e l'uniforme scolastica.
- Tu, Hugo.... - Sì.
Ti dirò più tardi. Andiamo.
Ricordate: si serve a sinistra.
Latte scremato, per lei.
Rosa.
La ringrazio per questa opportunità.
Non sa quanto è importante per la nostra famiglia.
Vero, tesoro?
Sì, è vero.
Bene, allora.
- Non rovinate tutto. - Certo.
- Buongiorno. Permesso. - Buongiorno.
Bene, perfetto.
- Buongiorno, Rosa. - Buongiorno.
Mia figlia?
- È uscita presto. - Signore?
- Buongiorno, zia Alma. - Buongiorno.
Buongiorno, zio Luis.
Buongiorno, campione.
Ciao, Sara.
Hugo, tu sei un ingegnere, vero?
Sì.
Dopo, ho un compito per te.
Se posso rubartelo un attimo.
Come desidera, signore.
Non serve un ingegnere per pelare patate.
- Buongiorno, Rosa. - Buongiorno.
'Giorno, famiglia.
Ancora in pigiama?
- Pensi di tornare a letto? - "Buongiorno, Iván. Dormito bene?"
Provaci, per una volta. Vediamo cosa succede.
Tu prova a fare qualcosa di utile. Vediamo che succede.
Non iniziate. Ho mal di testa.
Caffè, per favore.
L'assassino di Mérida?
Che bastardo.
Ha una faccia da pazzo.
- O da stronzo, no? - Basta.
Spero che lo abbiano torturato.
- Che cazzo fai? - Ti prego!
- Mi hai bruciato! - Vieni.
- Fa male? - L'hai fatto apposta?
Fammi vedere.
- L'hai fatto apposta? - Iván, lasciala.
Ti sei bruciato. Ti fa male?
Sara, esci subito.
Con permesso.
Perdonami.
- Mi dispiace tanto. - Non fa niente.
- Giuro... - Devo licenziarli?
È molto nervosa per via di sua figlia...
- La difendi? - No.
La decisione è di tua madre.
- È stato un incidente. - Cosa?
Sì, Iván.
Capita a tutti, anche a te.
Sono sotto la tua responsabilità.
Se ricapita, licenzio anche te.
Sì, signora.
Un'altra possibilità. Vi ho difeso per vostra figlia.
Che non succeda più.
Grazie.
Scusi.
- Va' dal bambino. - Ok.
- Lascia a casa i problemi. - Sì.
Vai a cambiarti.
Mi dispiace.
È che, giuro...
non riesco a smettere di pensare che…
l'hanno ucciso come un cane.
- Sta' calma. - Scusa.
Figli di puttana.
Ecco fatto.
Per la vostra salute,
è severamente vietato l'accesso a chi non ha superato le visite mediche...
Ascoltate!
Álex Mújica?
Identificati.
Álex Mújica?
Siete tutti sordi?
- Álex Mújica? - Posso?
Ho dei documenti per Álex Mújica.
Il permesso di lavoro di suo fratello. Sono molto importanti.
Sono io.
Per la vostra salute e sicurezza,
è severamente vietato l'accesso a chiunque sia malato,
senza documenti o vestito in modo inappropriato.
E tu sei…
- Gli ho dato un foglio sbagliato. - Come?
L'allegato al contratto. Quello verde invece di quello blu.
Tu dammi il blu...
- Questo? - Sì.
E io ti do questo.
Ma...
Perfetto, io vado.
- Aspetta, non puoi andare. - Scusami?
No, voglio dire che tu...
Lei ne capisce di documenti,
quindi, potrebbe accompagnarmi?
Non vorrei rovinare tutto.
Per mia nipote.
La prego.
Per la vostra sicurezza,
tenete pronti pass e documento e mostrateli alle forze dell'ordine.
Ti sorprenderebbe
quante persone portiamo qui
che non sanno niente.
Siamo proprio sfortunati con i detenuti, Navarro.
Ci dirai anche il numero di carta d'identità di tuo nonno.
Non posso dire ciò che non so.
Insisto.
C'era qualcun altro al momento dell'omicidio?
Non sono stato io.
- Conosci questa donna? - No.
- No? - Sì, invece.
- Ho detto di no. - Sì...
È la tua ragazza.
Come lo sai?
Quindi, è stata lei a ucciderlo?
Che cazzo mi avete dato?
Roba buona, eh?
È stata lei, no?
- Ha ucciso il Comandante? - Sì, è stata lei.
È fantastica! Quel bastardo stava violentando una ragazzina.
- Finalmente! - Ma non la troverete mai.
- È molto più intelligente di voi. - Certo, e più bella.
Peccato che non la rivedrai mai più.
Almeno, non viva.
Però il cadavere possiamo mostrarglielo.
Sì, il cadavere sì.
Bravo, ragazzo.
Lo ammazziamo?
Non lo so.
- Signore, l'auto è pronta. - Arrivo subito, Rai.
Devo mostrargli una cosa.
- Sei delle Asturie, vero? - Sì, signore.
Allora, ti mostro un tesoro che viene dalle Asturie.
Che meraviglia!
Era l'auto di mio padre.
- Cos'ha che non va? - Non lo so.
Non parte.
Sono passati anni. E non si trovano pezzi di ricambio.
Beh, vediamo che si può fare.
Le chiavi sono infilate.
Riparala, e farò qualsiasi cosa per te.
Certo, signore.
- Tutta tua. - Grazie.
- Cinque minuti e andiamo. - Sì, signore.
- Aiuta Hugo, se gli serve. - Sì, certo.
Allora, che ne dici?
Puoi ripararla?
- Beh, non lo so. - Non lo sai?
Non dirlo al Ministro.
- Mi passi le pinze? - Certo.
Senti, amico, non so chi ti ha dato questo lavoro,
ma ti avverto: questo è il mio garage.
- Mi hai capito? - Sì!
Lasciami, ti prego.
Bene, paesanotto. Ti conviene comportarti bene.
Non credo.
Ora mi ascolti tu.
Sarai un bastardo, ma io posso esserlo di più.
E sai perché?
Mia figlia dipende dal fatto che io non mi arrenda a stronzi come te.
Anch'io lavoro qui, e me lo lascerai fare in pace.
Che ti piaccia o no.
Capito?
Rai, andiamo.
Sì, signore.
- È tutto qui. - Ottimo.
- Il prossimo! - Un attimo.
Che vuol dire "il prossimo"? Dov'è mia nipote?
Il governo le manderà una lettera a casa dopo aver esaminato il caso.
"Esaminare" cosa? Che cazzo c'è da esaminare?
- Senta... - Buongiorno. Documenti.
Aspetti, per favore!
Qui c'è un contratto di lavoro e tutti i documenti dei genitori a posto.
Vuole solo sapere quando e come gliela ridaranno.
- Sicurezza! - Non me ne vado senza di lei.
- Andiamo! - No!
Ti arresteranno!
Arrivederci.
Lasciami! È assurdo, cazzo!
Paese di merda! Governo di merda! È tutto una merda!
- Cazzo! - Calmati.
Ti capisco, ma te la ridaranno.
Mi capisci?
Come puoi capirmi?
Sei come loro, anche se sei gentile.
- Andiamo, ti sto aiutando. - Sai che c'è?
Rivoglio mia nipote. Non mi serve il tuo aiuto del cazzo.
Merda!
Cazzo!
Merda!
Sembri un idiota. Vieni con me prima che ti arrestino.
È inquietante, no?
Dove andiamo?
Per la vostra salute,
è severamente vietato l'accesso a chi non ha superato le visite mediche
o presenti dei sintomi.
Per le emergenze.
È tabacco di prima.
Tieni, dividiamocela.
Per la vostra sicurezza,
tenete pronti pass e documento e mostrateli alle forze dell'ordine.
Non puoi fare il pazzo. È pericoloso.
Rivoglio solo mia nipote.
- Ce l'hanno rubata! - Per darle un'istruzione
e una qualità di vita che non potete offrirle, al momento.
- Che c'è di male? - Mi prendi per il culo?
No.
- Quindi, tutto questo ti piace? - Sono felice.
Abbiamo tutto il necessario per vivere.
Il governo ci protegge, si preoccupa per noi.
Non so cosa faremmo senza questo regime.
UNISCITI A NOI
Vieni da me oggi pomeriggio.
Parleremo con più calma.
Negli alloggi del personale.
Ti va?
Certo.
Avanti.
È incredibile! Sai cosa significano queste cifre?
Ci siamo. Ce l'abbiamo fatta!
Non ci servono test sugli animali o un antigene.
- Solo i bambini. - Non tutti.
Non sempre, ed è molto rischioso.
Non reggono dosi più alte. Non dovremmo...
- Alma, ti prego! - Tomás, la ricerca comporta dei rischi.
Madame Curie, Galileo hanno rischiato la vita.
- Lottiamo per salvare milioni. - Sono bambini.
Più di questo.
Alcuni sono angeli.
I miei angeli.
Ariadna, vieni.
Vediamo…
Molto bene.
Dani, vieni con noi.
E anche Triana. Il resto di voi andrà con Carmen.
Benissimo.
Andiamo a fare merenda, forza!
Chi vuole lo yogurt?
- Io! - Io!
- Questi sono i bambini speciali. - Che meraviglia!
Se solo sapessero cosa rappresentano…
Chi vuole mangiarlo tutto?
- Io! - Io!
Iniziamo?
Mangiamolo tutto.
Andiamo.
Forza, bambini, la direttrice ci racconterà una storia.
- Ciao. - Andiamo!
- Ciao, principessa. - Ciao.
- Ciao, tesoro. - Ciao.
Ciao.
Ciao, piccolina.
Chi manca?
Felipe.
Non c'è stato tempo di aggiornare la lista.
- Vi piacciono le storie? - Sì!
- Ve ne racconto una. - Evviva!
C'era una volta un gruppo di bambini...
molto coraggiosi.
Salvavano tante persone.
Erano piccolini.
Alcuni non avevano più di tre anni, come te.
E non avevano né mamma, né papà.
E dato che erano soli al mondo,
diventarono molto amici
e molto forti.
E fecero un lungo viaggio.
Sapete perché?
Perché, nei loro corpi,
c'era un tesoro…
molto, molto importante.
I miei angeli.
Sergio, ci riposiamo un attimo?
Va bene.
- Posso andare a esplorare? - Sì, vai pure.
- Resta dove posso vederti. - Va bene.
Il tempo si è fermato.
Non ci sono lavori, né obblighi…
Non invecchieremo mai.
Ti amo.
Non andrai da sola.
Verrò con te.
Sergio?
Sergio!
Che paura! Dov'eri?
- Cos'hai lì? Vediamo. - Un regalo.
Un regalo? Per me?
Dove l'hai trovato?
- Lì? - Sì.
Che fai?
Questa era la collana di mia figlia.
Dov'è tua figlia?
Non lo so.
Sai cosa sono queste lettere?
Sì, vieni con me.
Guarda, mia zia lavora lì.
- Álex, vero? - Begoña, salve.
- Come va? - Benissimo, tu?
Bene, ma stanco. Sono stato al Registro per i documenti.
Quindi, non è solo una visita. Siete qui per restare.
- Sì. - Bene.
La città è prospera e sicura.
- Lo vedrai. - Certo.
Se fai le cose per bene
e ti tieni alla larga dai guai.
Ci sono tanti stronzi che vogliono abbattere il sistema.
Caspita.
Cos'hai lì?
Questi?
Niente. Documenti del Registro, è roba noiosa.
Fammi vedere.
Così ti dico se è tutto a posto.
Vediamo.
Tutto a posto, no?
Questo è il numero del caso.
È importante non perderlo.
Per il resto, sembra tutto a posto.
Poi, lo sapete, se avete dubbi o domande,
- sono qui... - Verremo da lei.
- Devo rientrare, Begoña. - Perfetto.
Ciao.
A presto.
- Un'altra cosa. - Che c'è?
Se l'altra figlia di Emilia, Julia, dovesse contattarvi,
fammelo sapere.
- Sarà meglio per tutti. - Perfetto.
Non lo trattenere troppo, dai.
- Ci stavamo conoscendo. - Resteranno per un po'.
- È questo che volevi sapere? - Me l'ha già detto.
Mi piace vedere facce nuove, soprattutto bei ragazzi.
- Sì. - Grazie.
Quando hai modo, mi serve una copia dei loro documenti.
Sì, appena li avremo, te li darò.
- Piacere. - Piacere mio.
- Ciao. - Ciao.
Dove l'hai preso?
Non sapevo che sarebbe caduto.
Dove l'hai preso? Da dove viene?
Dalla strada. L'ho raccolto da terra.
La prossima volta, non raccoglierlo. O, almeno, non portarlo qui.
Ci hai messi in pericolo!
Ok, scusa.
Sì, ma questo non è un gioco. Hanno ucciso per meno.
Hai capito?
Che macchina fantastica!
Ti piace?
- Posso salirci? - Dopo.
Chiedi la merenda a Manuela, ok?
Arriviamo subito. Vai!
- Hugo. - Sì?
Guarda.
- Dove l'hai presa? - In un bidone.
Vicino a un centro di ricerca medica.
Alma è la direttrice.
- La signora? - Sì.
- Dobbiamo parlarle. - No.
Non è il caso.
- Ciao. - Entra.
Sei bellissima.
È un brutto momento? Vuoi vestirti o...
non volevo fare tardi.
- Siamo soli? - Per adesso, rilassati.
C'è tempo.
Tanto tempo.
Quanta gente verrà? Saremo in tanti?
Ascolta la musica.
Non è contro le regole, no?
Che bello, qui.
Sono felice che ti piaccia.
Dove vai?
A provare l'auto.
- Me l'ha chiesto il signore. - Risparmiamo, e portaci a fare spesa.
Dai, Manuela. Sali.
No, meglio di no.
Meglio andare a piedi. Se si fermasse, perderemmo tempo.
Non metterci troppo.
- Certo. - Andiamo, Manuela.
Merda!
Andiamo...
Non pensare di alzarti.
La vita è strana.
La cosa più eccitante che si faceva nel mio paese
era cacciare cavallette.
E ora è tutto...
imprevedibile, emozionante e…
e terribile.
Per via di mia nipote.
Me l'hai già detto mille volte.
È un casino e non riesco a togliermelo dalla testa.
Ma sono anche contento.
Perché ci siamo conosciuti e…
non solo ci piacciamo, ma abbiamo anche le stesse idee.
È importante…
Non abbiamo le stesse idee.
- Per niente. - Che stai facendo?
Mettila giù. Che fai?
Non ho fatto niente, per favore.
Proprio per questo.
Devo impedirti di farlo.
Zitto.
Non osare urlare.
Sì? Chi è?
Sono la zia di Álex. Devo parlare con lui, per favore.
Non fare niente, ti prego!
Vieni.
Dille che stai bene,
e che vada via.
Convincente.
O ammazzo anche lei. Forza.
- Ciao, Emilia. - Vestiti.
Dobbiamo andare, forza.
- Vestiti. - Ok.
Il fatto è che suo nipote non vuole.
Ci stiamo divertendo.
Lui no.
Lasciaci andare, per favore.
Mi dispiace.
Eseguo gli ordini.
Va' a vestirti.
- Che fai? - Ti salvo il culo.
Metti in disordine.
Sei della Resistenza?
Non sono di niente. Sono della mia famiglia, incluso te.
- Cos'è? - Il diario di un informatore.
Andiamo!
Fermati.
È quell'edificio.
Che fai?
Sembra una zona abbandonata.
Andiamo!
Fuori le lenzuola e sistemate i letti.
Forza, Carmen.
Aspetta.
Lenzuola pulite.
Voglio tutti i letti con lenzuola pulite.
Hugo.
Non può essere.
Marta!
Siete in grado di raccontarmi che sta succedendo?
- Sì. - Inizia.
Non parlare di me.
Non dire che mi conosci, né tantomeno che sei di famiglia.
Non fare mai il mio nome.
Se vuole vivere, ci dirà chi è il suo contatto.
Nessuno mi dice niente perché siete tutti coinvolti.
Eseguivo gli ordini.
- Di chi? - Non le piacerà saperlo.
Mio marito è un uomo molto importante.
Io sono preziosa. Tu no.
Ciao.
Almeno il tuo nome?
Luis.
Lo faccio per il futuro del Paese, e lo sai!
Non faranno niente senza la mia diretta supervisione.
Deve venire con me in centrale.
Per parlare un po'.