NETFLIX PRÄSENTIERT
Meine Frau…
…wird einen Impfstoff gegen das Virus finden.
-Testet ihr sie an Menschen? -Nur an Meerschweinchen.
Sind Sie allein dafür verantwortlich, die Kinder heimlich festgehalten zu haben?
Sie gab die Befehle, Alma López-Durán.
Die Frau des Ministers. Das ist ihre Unterschrift.
Auf jeder Direktive.
Wir fanden heraus, dass manche Kinder Antikörper entwickeln.
Mehrere Kinder starben.
Wir gingen heute Abend ins CIM und sahen unsere Tochter.
Marta, ich liebe dich. Ich komme zurück.
Komm bald zurück, Papa.
Da waren Leichen von unter zehnjährigen Kindern.
Helfen Sie uns. Meine Mutter sagte immer, Sie seien ein guter Mann.
-Schaff sie alle raus. -Wo sind die Kinder?
Meine Tochter war hier!
In diesem Notizbuch ist eine Liste der Leute, die sie verfolgen,
wenn wir sie nicht vorher warnen. Merk dir diese Adresse.
-Hilfe! -Erinnerst du dich an mich?
Ich half ihm mit Papieren beim Check-in.
Er kam gerade in Madrid an und wirkte sehr naiv.
Das ist Álex. Das ist Daniela, meine Tochter.
Warum laufe ich dir immer wieder über den Weg?
Ich habe so ein Pech!
Was für eine Scheißrevolutionärin!
Sara Pérez Noval? Sie müssen mit aufs Revier.
-Ich lasse meine Frau nicht allein. -Dann mal los.
Ihr seid beide sehr hübsch.
Ich habe ein paar Sachen für Julia, falls du sie siehst.
Carlos' Sachen. Und da ist noch was. Seine Asche.
Julia will sie sicher haben.
Du bleibst hier. Und morgen früh unterhalten wir uns wieder.
Finde sie.
Woher soll ich wissen, wo sie ist?
VERGESST MICH NICHT. M
Warum nicht der ganze Name?
Vielleicht lief die Zeit davon.
Ich denke an Carlos und…
…und meinen Vater.
Sie brachten ihn sicher in so eine Zelle.
Der Arme.
Schon gut.
Ganz ruhig.
Sie holen mich.
Das lasse ich nicht zu. Okay?
KEINE ANGST
BAUE DIE ZUKUNFT AUF
VERGISS DEN REGEN NICHT
LACHE SIE AUS
GEGEN DIE MAUER, ERINNERUNG
RECHTE WERDEN EROBERT
Hallo, Marta.
Keine Sorge, Süße. Hab keine Angst.
Ich bin Alma.
Ich erzählte dir was und kümmerte mich um dich im CIM. Weißt du noch?
Ja.
Wir bringen dich nach Hause, okay?
-Ja? -Deine Eltern freuen sich sehr auf dich.
Aber du musst etwas sehr Wichtiges tun.
Dir geht es gut, oder?
Sag deinen Eltern, dir geht es gut
und nichts Komisches wurde mit dir gemacht.
Schaffst du das?
Ja?
Das ist mein Sohn, Iván.
Ich bin auch eine Mama.
Wenn du wüsstest, wie sehr ich mich um ihn sorgte,
obwohl es ihm immer gut ging. Aber so sind Eltern.
Wir sorgen uns ständig um unsere Kinder.
Du bist so schön,
klug…
Ich weiß, dass du deine Eltern beruhigen kannst.
Ich weiß es.
Versprichst du es mir?
Versprochen?
Los. Auf geht's.
Señora. Sie müssen den Raum verlassen.
Ich gehe erst, wenn Sie mir sagen, wo meine Tochter ist.
Mama?
Was tust du hier? Es ist gefährlich, hierher zu kommen.
Was ist passiert?
DIE UNSCHULDIGEN
Ich liebe dich.
Ich verspreche, ich werde dich immer lieben.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit halten Sie
Ihre Passierscheine und Ihre Ausweise bereit und zeigen Sie sie der Polizei.
Du musst verschwinden.
-Bitte. -Wir müssen dich aus der Stadt bringen.
-Wenn sie wissen, du bist nicht Sara… -Nun…
Das wissen wir noch nicht mit Sicherheit.
-Nein? -Warte.
Ich rede mit meiner Tochter. Komm.
Hör zu, Julia.
Es ist sehr gefährlich für dich, hier zu bleiben.
Ich will nicht gehen, Mama.
Aber wenn du bleibst, bringen sie dich um.
Was, wenn
wir sie nur dieses eine Mal
ausgetrickst haben?
Sie können nicht immer gewinnen und uns wieder auseinanderreißen.
Ich flehe dich an, Schatz…
Ich würde es nicht ertragen, dich zu verlieren oder dass du getötet würdest.
Ich kann nicht noch ein Kind verlieren. Ich kann nicht…
-Álex. -Ja?
Komm her.
Ja, Emilia.
Weißt du noch, wie du zum Gebäude kommst?
-Ja. -Gut.
Du musst wieder hin.
Sag, es ist dringend. Meine Tochter muss so schnell wie möglich verschwinden.
Wenn sie sagen, es ist kein Platz, bestehe darauf.
Akzeptiere kein Nein, okay?
Gut.
Wo bringt ihr mich hin?
Stell dir vor! Wir haben deine Freundin Julia gefunden.
Sie tut so, als sei sie ihre Schwester, Sara. Sie hat Mut.
Wir gaben ihr deine Asche, und sie vergoss keine Träne.
Deine Mutter wurde ohnmächtig, als sie es erfuhr.
Arschloch!
Pass auf, was du sagst.
Die Flecken repräsentieren alle Menschen, die an dieser Wand starben.
Du wirst… Welche Nummer ist er, Navarro?
Keine Ahnung.
Nur noch einer.
Mach schon!
Mit Vergnügen.
Warte mal.
Ich dachte mir,
niemand sucht dich.
Niemand wartet auf dich. Du existierst nicht mehr.
Das ist nicht unbedingt schlecht, oder?
Ich meine, es ist schlecht für dich…
…weil du nur noch ein Gespenst bist, aber…
Es könnte…
…für deine Mutter und deine Freundin gut sein.
Überleg mal.
Wenn du für mich arbeitest,
anstatt sie verhaften zu lassen und ihnen in den Kopf zu schießen,
lasse ich sie leben.
Und dich auch.
Was meinst du?
Zu Ihrer eigenen Sicherheit halten Sie
Ihre Passierscheine und Ihre Ausweise bereit und zeigen Sie sie der Polizei.
Komm schon, verdammt.
Was willst du?
Darf ich reinkommen? Okay, okay.
Du kannst nicht einfach so hier auftauchen.
Meine Schwägerin. Sie muss das Land verlassen.
-Wann fährt der nächste Transport? -Er ist voll.
Es geht um Leben oder Tod. Bitte.
Hör zu! Du musst gehen. Du kannst nicht bleiben.
Verdammt, Iris! Ihr helft Leuten.
Nicht heute, verdammt. Hör auf mich.
Nicht so laut. Spinnt ihr?
Was machst du denn hier?
-Was ist los? -Geht dich nichts an.
-Ich könnte euch helfen. -Raus!
Wo willst du hin?
-Was macht der schon wieder hier? -Er geht.
Sie ist krank. Wir nehmen sie heute Abend mit.
Kommt mit.
Du bleibst hier.
Soll ich ihn eine Weile halten?
Kommt her, verdammt!
Was ist los?
Aus dem Weg.
MEDIZINISCHE UNTERSUCHUNGEN
Schau!
Obligatorische Untersuchungen finden nächsten Dienstag von 8 bis 18 Uhr statt.
Kinder, stopp!
Spielt da drüben.
Oma!
Marta!
Mein Schatz!
-Meine Güte! -Marta!
Papa!
-Marta! -Papa!
Mein Schatz.
Schatz, wie geht es dir?
Marta, Liebling.
Wie bist du hergekommen?
Danke, vielen Dank.
Danken Sie mir bitte nicht.
Nichts macht mich glücklicher, als Ihre Tochter retten zu können.
Komm.
-Wie geht's? -Gut.
Danke.
Ich bin Emilia.
Alma.
Danke, Alma.
Sehr erfreut.
Danke.
-Könnte ich ein Glas Wasser haben? -Natürlich!
Komm rein.
Alma.
Danke.
-Sie kannten meinen Mann früher? -Ja.
Vor vielen Jahren?
Sehr vielen.
Komisch, er hat Sie nie erwähnt.
So ist es, wenn man Minister ist. Man lernt so viele Menschen kennen,
dass man manche vergisst. So ist die Politik.
Brauchen Sie etwas?
Nein, danke.
Ich kann Ihnen Essen oder Kleidung schicken…
Ich habe viel Kleidung zum Spenden zuhause.
Wir brauchten meine Enkelin.
-Und jetzt ist sie hier. -Verzeihung. Danke.
Ja?
Um Ihrer Gesundheit willen trinken Sie kein Wasser aus unsicheren Brunnen.
Also ist alles okay, Schatz?
Bist du sicher?
Ja, Papa, das sagte ich schon.
Du kannst uns alles sagen, Marta.
Alles.
-Ich weiß. -Okay.
-Willst du uns sonst nichts sagen? -Worüber?
Ich weiß nicht, egal was.
Willst du nichts erzählen?
Alles war okay, Papa.
Bist du sicher?
-Sieh mich an. Bist du sicher? -Ja, jetzt lass mich in Ruhe!
Schon gut. Ganz ruhig.
Wir haben dich nur so vermisst.
-So sehr. -Perfekt. Ich bin gleich da.
Tut mir leid, ich muss gehen. Wir sehen uns später zuhause.
-Ja, natürlich. -Vielen Dank.
Tschüss, Marta. Bis bald.
Auf Wiedersehen.
-Wie lange noch? -Warte! Versucht, ihn zu beruhigen.
Ganz ruhig…
Es gibt keine Milch mehr. Das Baby muss essen.
ERMITTLUNG…
Scheiße!
-Raus hier! Die Polizei! -Was?
-Die Polizei! -Lauft.
-Und das Baby? -Nehmt es mit, los.
Polizei! Aufmachen!
Aufmachen!
Angeblich sind nicht angemeldete Personen in der Wohnung.
Nein, hier ist niemand.
Wir sehen uns trotzdem um.
Und im Schlafzimmer?
Meine Eltern. Sie sind sehr alt. Er ist invalide.
Soll ich sie wecken?
Was ist los, Schatz?
Nichts, Papa. Schlaft weiter.
NIEMAND HÄLT UNS DAVON AB, DIE ZUKUNFT ZU EROBERN
…bleiben Sie nach Sonnenuntergang zuhause.
-Was tust du? -Sie beobachten uns.
-Weil du nicht hier hingehörst. -Du Idiot. Genug von deinem Unsinn.
Das Baby ist krank. Du musst es nach Hause bringen.
Das kann ich nicht.
Oh, tut mir leid. Natürlich nicht.
Der Sektor 2 ist gut für Tourismus, aber die Probleme lässt du hier.
Dann überquert die Tochter des Ministers mit gutem Gewissen die Grenze.
Gib mir das Baby.
Nein. Ich kümmere mich um ihn.
Besserwisser. Du bist seit vier Tagen hier und kennst mich nicht.
Hey… Pass beim Grenzübergang auf, okay?
Ich kann auf mich aufpassen.
Ich entschied nicht, wer ich bin.
Du hast recht. Das ist das Einzige, was wir gemeinsam haben.
Wir wählten nicht, wo wir geboren wurden.
Herr Minister, Señora.
Eine Schwester fand ihn vor einer Stunde.
In seinem Büro.
Es ist kein schöner Anblick.
Vielleicht sollten Sie draußen warten.
Nein.
FORSCHUNGSLEITER
Alma, alles okay?
-Willst du gehen? -Nein.
Es ist meine Verantwortung.
Alma.
Geh, bitte.
Geh.
Es wird schwer für sie sein.
Zuerst die Sache mit den Kindern und jetzt dies.
Standen Sie sich nah?
Sie müssen ermitteln, ob es wirklich Selbstmord war.
Zuerst finden wir die Sache mit den Kindern heraus,
dann hängt er sich auf. Es ist ein unterschriebenes Geständnis.
Manchmal sind Dinge anders, als sie scheinen.
Keine Sorge. Ich halte Sie auf dem Laufenden.
Danke.
Alma.
Es tut mir sehr leid.
Du entschuldigst dich, weil du mir nicht glaubtest.
Nein, sag das nicht.
Es tut mir leid, dass es so endete.
Nach so vielen Jahren Zusammenarbeit…
Wie hätte ich es ahnen können?
Wir kennen Menschen nie wirklich.
Oder?
Ich weiß nicht, wem ich vertrauen kann.
Mir?
Oder nicht?
Wenigstens ist das Kind wieder bei ihren Eltern.
Armes Ding.
DIE ZUKUNFT GEHÖRT UNS
Daniela!
Alles okay?
Wer ist das Baby?
Gehen wir rein.
Und ich erzähle es euch. Er hat Hunger. Er ist nicht mal vier Monate alt.
-Er ist dreckig, er kommt aus Sektor 2. -Sag das nicht, Sergio.
Viele von uns leben in Sektor 2.
Ist er nicht etwas blass?
-Ist er auch noch krank? -Ich glaube, er hat nur Hunger.
"Ich glaube…" Ich halte mich fern. Du auch, Sergio. Komm her.
Stellt euch vor, wir werden krank.
Er ist nicht infiziert, keine Sorge.
Babys infizieren sich und übertragen das Virus nicht.
Bist du jetzt Ärztin?
Wenn deine Mutter das sieht, müssen wir die Küche desinfizieren.
Hör zu, Daniela, was machst du mit dem Baby?
-Er hat doch sicher eine Familie. -Sergio!
Du bist hier? Komm.
Brauchen Sie etwas?
Und das Baby?
Daniela hat ihn aus Sektor 2 mitgebracht.
Aber ich darf nicht sagen, er ist dreckig.
Ich wollte es dir sagen.
Ich bin in zehn Minuten da. Beginnt schon mal. Ich bin auf dem Weg.
Ich gehe. Jemand holt das Baby gleich an.
-Was? Wer? -Jemand von einem Waisenhaus.
Ein Waisenhaus? Armes Baby!
Ein undokumentiertes Baby aus Sektor 2
von einer Freundin, deren Namen du mir nicht sagst.
Soll ich die Polizei fragen, wer er ist und was du mit der Mutter zu tun hattest?
Vielleicht sagen sie mir das, was du dich nicht traust.
Aber Papa…
Das Schicksal des Babys ist entschieden. Was dachtest du?
Wie läuft's, Marta?
-Ich habe zwei Blätter fertig. -Zeig mal.
Zeig sie mir.
Perfekt! Du bist schlau wie deine Mutter.
-Hallo, Emilia. -Dein Onkel ist da.
-Marta! -Onkel Álex!
-Verdammt! -Hey! Du sollst nicht fluchen.
Tut mir leid! Ich habe dich so sehr vermisst.
-Wusstest du das? -Ja.
-Das weißt du also. Natürlich weißt du es. -Hör auf!
-Du kleine Kaulquappe! -Oma sagt ihm, er soll aufhören. Hör auf!
Es tut weh.
-Was tut weh? -Nichts.
Mal sehen, wo es wehtut.
-Hier. -Bitte sag Papa nichts.
-Nein. -Okay.
Wer hat dich gestochen?
Das waren nur Impfungen.
Impfungen? Wofür, Süße?
Ich bin ein einzigartiges Subjekt.
Ein was?
Wer sagte dir das?
In der Klinik.
Eines Abends, als wir ins Schlafzimmer gingen,
entkamen mein Freund Felipe und ich.
Wir gingen zu einem Raum,
in dem die Frau und der Mann im weißen Kittel
Fotos anschauten.
EINZIGARTIGE SUBJEKTE
NAME GEBURTSDATUM
Fotos von den Kindern, die da waren.
Sie sagten, wir seien einzigartige Subjekte.
Sie sind so schön…
Was bedeutet das?
Was wir sowieso schon wissen.
Dass du ein ganz besonderes Mädchen bist, Schatz.
-Meine Kleine. -Ich gehe schon.
Iris.
-Wo ist das Baby? -Daniela nahm es mit.
Iris.
-Es ist lange her. -Ja.
-Mein Vater lässt dich grüßen. -Danke. Gleichfalls.
Wie hast du uns gefunden?
Ich war oft hier.
Mit meinem Vater.
Alle Treffen fanden hier statt, als ich fünf war.
Was ist los, Iris?
-Warum bist du hier? -Das Baby.
Sein Vater wartet auf der anderen Seite. Er muss den Transport heute nehmen.
Den, in dem kein Platz für meine Tochter ist?
Es tut mir leid.
Álex, kannst du das Baby holen?
Ich?
Das Baby muss raus.
Vielleicht gibt es monatelang keine andere Chance.
Vielleicht.
Wenn ihr Platz für meine Tochter macht.
Jemand muss das Baby tragen.
Ich setze mein Leben nur für eine Gegenleistung aufs Spiel.
Ich muss nachfragen.
Natürlich. Tu das,
aber sag deinem Vater, wir verhandeln nicht.
-Das ist für dich. -Was ist das?
-Ein Ordner, den mir der CIM-Forscher gab. -Hast du es gelesen?
Mistkerl.
Er gibt mir die Schuld für das mit den Kindern.
Du musst es vernichten.
Verbrenn es.
Und keine Sorge.
Denn das…
…ist der offizielle Bericht.
Nur der Forscher hat gelesen, was drin ist.
Ich kann dir nicht genug danken.
Um Ihrer Gesundheit willen ist der Zutritt für…
Hey, Junge.
-Du bist neu, oder? -Ich?
-Ja. -Was?
-Hab dich noch nie gesehen. -Nein?
Ich war eine Weile auswärts, deshalb…
-Es ist mein erster Tag hier. -Ja? Welcher Garten wurde dir angeordnet?
Ein normaler mit Bäumen und Blumen.
-Von der Regierung oder ein Privathaus? -Verzeihung.
Warte auf mich.
Um Ihrer Gesundheit willen ist der Zutritt für alle Kranken…
Hallo, ich bin Álex.
Ich wollte meinen Bruder sehen. Er arbeitet hier.
Ja, und du solltest ihn nicht bei der Arbeit stören.
Es ist wirklich wichtig.
Ich kann ihm etwas ausrichten.
Hugo!
Verzeihung.
-Was machst du hier? Ist was passiert? -Nein. Wo sind Julia und Daniela?
Wir müssen reden.
Sorry, Rosa! Es kommt nicht wieder vor!
Komm.
-Álex, was ist los? -Wo ist das Baby?
Es schläft. Mein Vater rief ein Waisenhaus an.
Okay.
-Raus, Leute. Ihr könnt hier nicht reden. -Warte, Rosa.
Nein. Ihr dürft hier nicht sein.
Gib uns einen Augenblick.
Okay.
Ich will nichts wissen.
Das Baby hat einen Vater.
-Toll! -Er wartet auf der anderen Seite.
-Gut. -Das sind gute Neuigkeiten.
Wir müssen ihn sofort zum Transport bringen.
Ich mache ihn fertig.
Julia, sie haben Platz für dich gemacht.
Was?
-Du sollst das Baby mitnehmen. -Ich?
Jetzt? Sie wollen, dass ich jetzt einfach so gehe?
Scheiße.
Scheiße!
Ohne mich von meiner Mutter zu verabschieden.
Oder Marta.
Es ist zu voreilig, Álex.
Es wird sicher noch mehr Möglichkeiten geben.
Hugo, je länger sie bleibt desto größer die Gefahr für alle.
Vielleicht ist es die einzige Chance.
Hey!
Wo wollt ihr so früh hin?
Kommt her.
Bleib hier.
Was habt ihr da?
Verdammt!
-Das ist ja ein Baby. -Ja.
-Warst du schwanger? -Nein.
-Glückwunsch! -Nein… Es ist eine lange Geschichte.
-Wir müssen los. Verzeihung. -Könnten Sie…
…es Ihren Eltern nicht sagen?
Bitte.
Meine Lippen sind versiegelt.
-Danke. -Versiegelt.
Ich nehme es mit ins Grab.
-Komm. -Gebt ihm…
…einfach meinen Namen.
Wann sehen wir uns wieder?
Bald.
Wann?
Ich weiß nicht. Bald.
Wann?
Sobald ich kann.
Was täte dein Mann, wenn er die Akten sähe, die ich dir gab?
Nicht das, was ich für dich getan habe.
Er liebt dich nicht so wie ich.
Wir sind seit 20 Jahren verheiratet.
Was weißt du schon?
Rosa!
Señor.
Kamen die vom Waisenhaus?
Was ist los?
Sie sollten mit Ihrer Tochter reden.
Halten Sie Ihre Ausweise bereit, falls es eine Kontrolle gibt.
Das Baby hat Papiere, oder?
Unglaublich.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit halten Sie
Ihre Passierscheine und Ihre Ausweise bereit und zeigen Sie sie der Polizei.
-Was für ein süßes Baby. -Ja.
Dein Sohn?
Ja, wir arbeiten beim Gesundheitsminister. Wir wollten ihm das Baby zeigen.
Er hatte ihn noch nicht gesehen. Stimmt's, mein Kleiner?
Passierscheine.
-Ja, du bist… -Hier.
Danke.
Der ist vorläufig. Der Ausgangscode wurde nicht aktiviert.
Was?
Wo arbeiten Sie?
-Ich… -Er arbeitet mit uns.
-Beim Minister? -Ja.
Ja, ich habe heute erst angefangen…
…als…
-…Gärtner. -Es ist sein erster Tag.
Hören Sie.
Es ist sein erster Tag. Unser Chef war nicht zuhause.
Ist es unbedingt nötig, den Code zu aktivieren?
-Folgt mir. -Hören Sie.
Alle drei.
Alle drei? Nur ich habe keinen Passierschein.
Sie können gehen.
Vorsicht, bitte.
Sie haben ihn mitgenommen?
Daniela, sag mir sofort, was los ist!
Keine Sorge, Papa. Das Baby hat einen Vater.
-Sie bringen ihn ihm, das ist alles. -Weißt du, was du dir eingebrockt hast?
-Was du uns eingebrockt hast? Und wofür? -Das Leben da draußen ist hart.
-Wir müssen was tun. -Da draußen geht es…
…ihnen so gut wie möglich.
Du weißt nicht, was das Land durchgemacht hat.
Ja.
Die Grenzkontrolle ist am Telefon.
-Sie sagen, es ist dringend. -Ja, was ist?
Ja.
Verstehe.
In Ordnung.
Ich bin gleich da.
Deine Freunde und das Baby wurden erwischt.
Was hast du erwartet?
Sind sie das?
Ja. Die drei arbeiten für mich.
Und das Baby. Gib ihn mir.
Und das ist ihr Baby.
Sie baten mich, der Pate zu sein.
Wollen wir?
UNSER PRÄSIDENT SICHERT DIE ZUKUNFT AB
Ist es hier?
Ja.
Meine Frau sagte, eure Tochter sei zurück.
Ja.
Das freut mich sehr.
Vielen Dank.
Danke.
Du hast nicht nur die Augen deiner Mutter,
sondern auch ihre Art… mich schweigend anzuschauen,
als wären Worte unnötig.
Bis morgen.
Viel Glück, okay?
Auf Wiedersehen.
Gehen wir.
Meine Tochter weiß noch nicht, ob ich euch geholfen oder angezeigt habe.
Darf ich fragen, warum Sie es tun?
Nein, darfst du nicht.
Hier sind die Papiere.
Schnell, ihr müsst gehen.
-Du fährst mit der Fracht. -Okay.
Es wird ungemütlich.
-Hast du Milch für das Baby und Wasser? -Ja.
In fünf Minuten geht es los.
Gib ihn mir.
Ja.
-Nimm das. -Ja.
Mein Bruder gab mir das. Es ist von deiner Mutter.
Du darfst es lesen, wenn du sicher bist.
Meine Mutter…
Es gibt immer Regeln.
Ich sehe sie nie wieder.
Glaub das nicht.
Wenn sich dich Dinge ändern,
können wir dich sicher besuchen,
oder du kommst zurück.
Wir sehen uns sicher wieder, Julia.
Hugo, das wird nicht passieren.
Komm, gehen wir.
Ich muss los. Sag meiner Mutter und Marta, dass ich sie liebe.
-Pass auf dich auf. -Ja.
Danke.
Ich nehme ihn.
Darf ich ihn länger halten?
Ich mag es sehr gerne.
Wir werden unseren Enkel kennenlernen.
Viel Glück.
Danke.
Meine liebste Tochter,
Nur du bleibst mir aus der Zeit, in der ich glücklich war.
Deine Geburt und die deiner Schwester war der glücklichste Tag meines Lebens.
Glücklicher als als ich die Uni abschloss
oder euer Vater mir sagte, dass er mich liebt.
Aber dann änderte sich die Welt.
Sie wurde dunkel und feindselig,
Als wären wir in einer anderen Realität.
DIE ZUKUNFT GEHÖRT UNS
Ich will dich nicht verlieren.
Deshalb bitte ich dich, zu gehen.
Solange du lebst, Schatz, ist die Welt ein besserer Ort.
Deine Mutter, die dich liebt.
Guten Abend.
Mama.
Aber Julia…
Es tut mir leid.
Es tut mir leid, Mama. Ich kann nicht.
Ich sterbe lieber an eurer Seite, als allein zu leben.
Du bist so stur wie dein Vater.
Wie geht es Marta?
Gut, sie schläft. Keine Sorge. Ich war die ganze Zeit bei ihr.
Marta?
Marta, mach auf.
Marta!
Was machst du?
Marta,
-Was ist passiert? -Marta, alles okay?
Marta, Schatz!
Schon gut. Er ist weg.
Schatz, vergiss nicht, Tante Julia "Mama" zu nennen.
Du kriegst das hin.
Papa, warte! Hast du das gesehen?
-Nicht jetzt, Daniela. -Du wusstest es!
Die Regierung hat die Alarmstufe auf Stufe 5 erhöht.
-Wer wusste vom Transport? -Der Minister half uns.
Niemand wusste vom Transport.
Ich weiß, dass du Julia bist. Du riechst wie sie.
-Soll ich nach dem Mädchen sehen? -Nein.
-Vorsicht! Okay! -Keine Bewegung.
Zerstören Sie nicht alles.
Nein, bitte.
Wir haben einen Grund zum Feiern.
Eine neue Phase steht bevor.
Auf die komplette Ausrottung des Virus!
-Die Zukunft gehört uns. -Die Zukunft gehört uns.
Es gibt einen geheimen Plan. Sie wollen viele Menschen töten, Luis.
Jemand wird hier dafür zuständig sein.
Lass diese Andeutungen.