NETFLIX ESITTÄÄ
Kuka sinua on pistänyt?
Laitoksessa. Meitä sanottiin erikoisyksilöiksi.
Lapset voivat hyvin. He ovat terveitä ja iloisia.
Vuorottelemme näytteenottoja ja pistoksia.
Odotan lisäohjeita, sisko.
Juodaan malja viruksen hävittämiselle!
Osanottoni ystävänne onnettomuuden johdosta.
Minua yritettiin ampua. Oliko sekin vahinko?
Kuulin, että eilen ammuttiin paennutta terroristia.
Ministeri, matalaksi!
Ette kai te hänen kanssaan ollut?
Anteeksi, rouva. -Vie hänet.
Ministerin sukulaispoika.
Hitto!
Mitä sinä täällä? -Tutkin, mitä tapahtui.
Clara pyysi hakemaan jotain piilottamaansa.
Ota puhelin. Soita, jos jotain sattuu.
Pidättekö ruokakauppaa? Lapsemme on teillä.
Hänellä on isot ruskeat silmät. -Kaksi luomea korvan takana.
Miksi poika vietiin heiltä? -En tiedä.
Poika pitää viedä kotiin, ettei perhe ala kysellä.
Viemme hänet, ettei perhe huolestu. Voitte joutua vankilaan tai pahempaa.
Tulet meille yöksi.
Voi taivas! Marta!
Missä hän on?
Missä poika on?
Missä hän on? -Voisimmeko...
Missä hän on? -Nukkuu Martan huoneessa.
Sergio.
Valo ei toimi.
Pukeudu, niin lähdetään. Nyt heti.
Vauhtia.
Vauhtia! Auta.
Ei kerrota hänelle mitään. Vain Luisille.
Pyydämme anteeksi.
Pelästyitte tietysti, mutta hän on kunnossa.
Ette olleet kotona. Hän olisi ollut yksin.
Ette halunneet jättää häntä yksin.
Kaikkea sitä kuulee.
Keitä te oikein luulette olevanne?
Kuulkaa.
Eräs pariskunta tuli... -Ei kiinnosta.
Tiedättekö, miltä tuntui nähdä hänen tyhjä sänkynsä?
Muistatteko, miltä tuntui, kun Marta vietiin?
Kohta muistatte, kun hänet viedään taas.
Saatte nimittäin potkut. Ette tule enää talooni!
Miten niin... -Lähdetään kulta. Oletko kunnossa?
Odottakaa.
Älä koske minuun. -Pyydän.
Tule, kulta.
Ei hätää, kulta.
Onko tämä totta?
Antoiko hän potkut?
Helvetin ämmä!
Uskomatonta. En anna heidän viedä Martaa.
Menkää Luisin puheille nyt heti.
Lähdetään.
Mene Rosan mukaan.
Alejo, mitä nyt? -Rauhoitu, Alma.
Lapset ovat kunnossa. -Huomenta, Alejo!
He menevät aamiaiselle. Tuoretta maitoa. He ovat tyytyväisiä.
Mutta ei kiirehditä. Osa on heikossa kunnossa.
He eivät kestä enempää. -Älä ole pelkuri, pikkuveli.
Ajattele äitiä. Meidän pitää jatkaa.
Ota mitä haluat, mutta älä satuta minua.
Pyydän.
Ota mitä haluat.
Ja lähde!
Rauhoitu.
Minä tässä, äiti.
Ei voi olla.
Poikani.
Olet elossa. Tiesin sen, rakas lapsi.
Viime viikkoina on todettu 500 uutta noravirustapausta.
Vaikka Madridiin pääsyä on valvottu, Alcorcónissa on havaittu tartuntarypäs.
Alue on karanteenissa, eikä sinne pääse.
Tilanne pahenee.
Mitenhän käy? -Koko Madrid saatetaan eristää.
Täältä voi loppua ruoka.
Voi taivas.
Pitäkää paperinne valmiina ja näyttäkää ne pyydettäessä.
Huomenta.
Lupa ei ole voimassa.
Miten niin? Tunnet meidät. Menemme tästä joka päivä.
Tulkaa.
Yritä uudestaan.
Se ei ole voimassa. -Mahdotonta.
Tarkista listat. Jossain on virhe.
Olemme tärkeän henkilön kotiapulaisia. -Kenen?
Terveysministerin. Emme saa myöhästyä.
Anna se.
Varokaa!
Nainen on sairas! Hänellä on virus!
Aloillanne!
Pakoon!
Tulkaa nopeasti.
Sulkutilaan!
Ministerin väkeä. Päästä heidät.
Menkää äkkiä.
Pyydämme biovaaratukea.
Emilia.
-Niin?
Oletko kunnossa? -Olen.
Mitä mietit? -En vain ymmärrä.
Miksi Carlos antoi kuvat tyttärelleni? Julia vaaransi henkensä tuomalla ne tänne.
En tajua, miksi Marta ja Sergio ovat kuvissa.
Miten he liittyvät toisiinsa? Tai muihin lapsiin?
Arvaa, mitä luulen.
Ehkä Martaa ei viety siksi, että veljesi oli työtön.
Ehkä hänet haluttiin viedä.
Miten niin? Minkä takia?
Jossain vaiheessa muutama vuosi sitten liikkui huhu.
Ryhmä vanhempia etsi kadonneita lapsiaan.
Heidän oli käsketty jättää lapset sairaalaan, ja näiden väitettiin kuolleen.
Huhuja liikkui pitkään, ja sitten yhtäkkiä -
huhut katosivat.
Tunnen nuo lapset.
Tunnen heidät sieltä laitoksesta.
Heidät vietiin pois.
Mene takaisin nukkumaan. -Hetkinen.
Minne heidät vietiin?
Jälleen kuulla nimen kauniin saamme
Kotimaamme...
Osa meistä otettiin mukaan.
Meidät pantiin bussiin.
Meitä alkoi väsyttää, ja nukahdimme.
Hekin halusivat vanhempiensa luokse.
Niin kuin minä.
Meidän pitää tehdä jotain.
Etsitään heidän perheensä.
Tulehan, kulta.
ERIKOISYKSILÖT
Seuraava pysäkki: vyöhyke C-2.
Hei!
Rosa! Manuela! Avatkaa.
Meillä on asiaa pomolle.
Ette ole enää täällä töissä. -Ole kiltti.
Asia on tärkeä.
Soittakaa hänelle. Hän vastaa varmasti.
Älä ole tuollainen paskiainen.
Mitä sanoit? -Kuulit kyllä. Olet paskiainen!
Päästä meidät sisään.
Meillä on tärkeää asiaa. -Häipykää.
Emme lähde. Manuela! Rosa!
Älä koske häneen. -Daniela!
Meillä on asiaa isällesi. Se on monimutkainen juttu.
Se koskee Sergiota. Meidän täytyy tulla.
Rai, päästä heidät sisään.
Hitto!
Kiitos.
Et saa häiritä herraa! -Päästä irti.
En halua satuttaa sinua. -Rukoilen sinua.
Sara, kulta.
Tuleeko hänkin?
Herra. -Mitä nyt?
Anteeksi, että ryntäsimme sisään, mutta kuunnelkaa.
Jos kyse on potkuistanne... -Kuunnelkaa hetki.
He ovat mieheni luona? -Niin.
Enkö sanonut, ettei heitä saa päästää taloon?
Minä autan, rouva.
Anna olla.
Kuka heidät päästi sisään? -En tiedä.
En tosiaan tiedä.
He sanovat olevansa Sergion vanhemmat.
Mitä?
Veimme Sergion eilen meille.
Olisimme kertoneet, mutta ette ollut kotona.
Siksi otimme hänet mukaan.
He sanovat, että heidät huijattiin luopumaan lapsesta.
Poika vietiin heiltä.
He antoivat tuntomerkkejä. He tietävät pojasta paljon.
Ymmärrättekö?
Mitä te täällä teette?
Odota... -En! Soitan poliisit.
Enkö sanonut, että saitte potkut?
Sieppasitte Sergion. Olin huolesta sekaisin.
Lopetitko?
Hyvä. Kuunnellaan heidän asiansa. Se on tärkeä.
Kuunnelkaa... -Saatte minuutin.
En käsitä sinua. -Muistatko Sergion vanhempien sukunimen?
He tietävät, ettei Sergio ole sukua, vaikka sanomme häntä pojaksi.
Juan.
Hänen nimensä on Juan. Hänen oikea nimensä.
Eikö niin?
Mistä kuulitte sen?
Eräs pariskunta kertoi. Teidän täytyy kuunnella heitä.
Odottakaa keittiössä. Kiitos.
He voivat olla vanhemmat.
Jos joku nainen ilmestyy ja väittää olevansa Sergion äiti,
hän on rahaa vailla.
Palvelijat ovat juonessa mukana.
Enpä tiedä.
Haluan tavata heidät.
Miksi?
Olemme sen velkaa Sergiolle. Tai Juanille.
Emmekö sinusta?
Allekirjoitukset tähän.
Sanoin heti, ettette pysy täällä.
Mitä te teitte? -Sekaantuivat toisten asioihin.
Kuten aina. Etkö ole huomannut?
Allekirjoittakaa.
Emme allekirjoita mitään.
Niinkö? Sitten lähdette tyhjin käsin.
Allekirjoittakaa itsenne vuoksi. -Emme voi.
Tyttäremme vuoksi emme voi saada potkuja.
Olisitte ajatelleet sitä aiemmin. Miksi veitte pojan?
Hän on rouvan silmäterä. -Ei ole.
Tiedät varsin hyvin, että poika on aina yksin.
Vai mitä, Manuela?
Voi olla, mutta hän saa ruokaa, kodin ja tulevaisuuden!
Te olette kuin eri planeeltalta!
Jolla ihmiset välittävät toisistaan.
Puhukaa Danielalle. Hän voi varmasti auttaa.
Heitä voi auttaa vain presidentti.
Rouva on ankara.
Ja raivoissaan.
Allekirjoittakaa ennen kuin hän tulee.
Hugo!
Puhuin vaimoni kanssa. Se oli väärinkäsitys. Voitte jäädä.
Kiitos kovasti.
Tuokaa se pariskunta aamulla. En ehdi tänään. Ottakaa autoni.
Selvä.
Vaihdan vaatteet. -Selvä.
Hienoa!
Te kaksi putoatte aina jaloillenne.
Mene katsomaan Sergiota. Hän ei halunnut aamiaista.
Selvä on, Rosa.
Tämä on omituinen talo.
Mitä?
Neljä kuukautta sitten nuo kaksi olisivat saaneet kenkää. Nyt...
Ministeri on muuttunut.
Töihin siitä! Vie roskat.
Muista laittaa lasi kierrätykseen. -Selvä.
Hei. -Sara!
Miten voit? Kaikki hyvin?
Joo, Iván vahtii minua. -Niinkö?
Siltä näyttää.
Vatsaani särkee hieman.
Minkä takia?
Tulitko hyvästelemään? Täti kertoi, että lähdette.
Jään sinun luoksesi.
Mitä? Ettekö saaneet potkuja?
Hyvä juttu.
Laita hänelle aamiaista.
Luojan kiitos. Olen huono lapsenvahti.
Tai en aina. Jos lapsi on yli 16.
No, puetaanko sinut?
Haluatko puistoon? Töpinäksi!
Pian nyt. Haetaan sinulle vaatteet.
Äiti, tulet mukaani.
Hankitaan asunto. Pakataan tavarasi.
Meidän pitää lähteä heti. Sopiiko?
Poika, katso minua.
Olen sokea ja vanha.
Tämä aika kanssasi on elämäni onnellisin hetki.
Äiti kiltti. -Se riittää.
Lähde ennen kuin jäät kiinni.
Älä minusta huoli.
Kuuntele.
Emme ehdi väitellä. Pakkaa laukku, niin lähdetään.
Hyvä on.
Emme voi ottaa paljon. Vain tärkeimmät tavarat.
Kaikki hyvin?
Äiti.
Äiti!
TUNNETKO HEIDÄT?
Turvallisuustiedote: ulkonaliikkumiskielto alkaa 15 minuutin päästä.
Asukkaita kehotetaan palaamaan koteihinsa häiriöttä.
Mitä puuhaat?
Jätä tavarasi tuohon.
Tähän.
Vauhtia.
Eihän tätä?
Onko muuta?
Mennään mukavampaan paikkaan.
Odota! Haluan soittaa asianajajalle.
Asianajajallesi?
Niin, mitä siitä? -Miten sinulla olisi varaa asianajajaan?
Ala tulla! -En tule, helvetti!
Onko mitään uutta? -Ei.
Tässä ollaan.
Kiitos. -Ole hyvä.
Hei.
Miltä tuntuu? -Jännittää.
Mennään, ministeri odottaa. -Kiitos.
Olkaa hyvä.
Käykää istumaan. He tulevat pian.
Olemme täällä.
Olen todella pahoillani. Kiitos, että tulitte.
Kamala tilanne. -Luis. Päivää.
Manuel.
Istutaan. Meillä on paljon puhuttavaa.
Rosa, voit mennä.
Te kaksi voitte jäädä.
No niin.
Täytyy sanoa, että tämä on järkyttävää.
Ymmärrän teitä. Voitte kai kuvitella, että Sergio on minulle kuin oma lapsi.
Sara ja Hugo kertoivat kaiken.
No, sairaalassa sanottiin, että hän oli kuollut.
Että hän oli saanut viruksen... -Kulta, he tietävät.
Luis, annatko paperit?
Allekirjoitimme nämä, kun meistä tuli hänen huoltajansa.
Anna kun minä. Tässä.
Sergion sairaus.
Siinä lukee...
Tässä. Sergio oli hyvin sairas,
ja vanhemmat olivat hylänneet hänet.
Ja tässä on asiakirja, jolla luovutitte hänet.
Se ei pidä paikkaansa. Emme allekirjoittaneet mitään.
Emme olisi ikinä hylänneet poikaamme.
Älkää soimatko itseänne.
Lapsella oli pieni mahdollisuus jäädä eloon.
Se ei ole totta. En olisi hylännyt poikaani.
Tiesittekö sairaudesta?
Sergion sairaus vaatii monimutkaista hoitoa.
Säännöllisiä verensiirtoja.
Kun adoptoimme hänet, hänellä oli muutama vuosi elinaikaa.
Otimme hänet silti.
Kenelle teet töitä?
En kellekään.
Etsin töitä. Jos teillä on vapaita paikkoja, kertokaa ihmeessä.
Puhuuko hän?
Ei vielä.
Lämmittelemme vasta.
Puolen tunnin päästä...
Tuokaa hänet huoneeseeni.
Anteeksi?
Kuulit kyllä.
Irrota hänet ja tuo huoneeseeni tällä sekunnilla!
Kuoleeko poikani?
Olemme toiveikkaita.
Hoidon avulla hän voi elää pitkän elämän.
Voimme huolehtia hänestä. Olen parturi, vaimoni on ompelija.
Hän saa kaiken. Antakaa vain ohjeet.
Se on kokeellinen hoito,
mutta ehkä me voisimme sponsoroida... -Se ei riitä.
Poika tarvitsee jatkuvaa hoitoa, kuten tiedät.
Hyvä on, palkataan joku.
Se ei ole niin yksinkertaista.
Mieheni ei ymmärrä Sergion sairauden seurauksia.
Luis on vähän kotona ministerintyönsä vuoksi.
Olen vastannut Sergion hoidosta nämä vuodet.
Se on totta.
Vaimoni tuntee parhaiten poikanne saaman hoidon ja sen seuraukset.
En ymmärrä. Hän oli terve lapsi. Meille ei kerrottu mitään.
Niin te kuin mekin olemme tässä uhreja.
Mutta ajatellaan sitä, joka kärsii eniten.
Sergiota, eikö niin?
Mitä tarkoitatte?
Päätös on teidän.
Sergio on hyvin herkkä muutoksille.
Jos hän kuulee, että hänen vanhempansa ovat elossa, hänen tilassaan...
En ymmärrä. Mitä te pyydätte?
Harkitkaa tarkoin.
Ajatelkaa lapsen etua.
Mitä päätättekin, ajatelkaa häntä, älkää itseänne.
Annetaan heidän miettiä rauhassa.
Totta kai.
Tuo kahvia. Ei, vaan teetä. Tämä on niin tunteellinen asia.
En saata uskoa, että he tekevät heille näin.
Älä nyt. Olet oikeassa.
Mutta toisaalta poikahan on sairas.
Niinhän sinä sanoit. -En tiedä.
Ei hän niin sairas ole.
He ovat lääkäreitä. Mitä me tiedämme? Jos otamme pojan ja jotain sattuu...
Lapsen on aina paras olla vanhemmillaan.
María, emme voi jättää häntä tänne. En voi menettää poikaani uudelleen.
Se on vanhempien päätös.
Luuletko, etten haluaisi ottaa häntä?
Kertoa, että hän on lapsemme.
Että olemme ajatelleet häntä joka päivä -
kaikki nämä vuodet.
En usko Almaa. Hän manipuloi heidät jättämään Sergion.
Kuvittelen hänet juoksemassa puutarhassa, nauramassa, uima-altaassa.
Talon väellä on varaa hoitoon, jolla Sergio pysyy elossa.
Mitä me voimme tarjota?
Eli loppujen lopuksi raha ratkaisee?
Niinkö se menee?
Voimme antaa rakkautta.
Kuule.
Olisin antanut kaikkeni pelastaakseni siskosi.
Ymmärrätkö?
Ala mennä.
Mistä sait julisteet?
En mistään. Tein ne itse.
Miksi levitit niitä?
Ne lapset ovat kateissa.
Tiedän sen.
Kysyn, miksi levitit julisteita.
Halusin vain puhua vanhemmille.
Se ei tietääkseni ole rikos. -Ei.
Mitä sanoisit heille?
Tiedätkö jotain, mitä he eivät tiedä?
Ehkä.
Mitä tiedät?
Kuule.
Jos palaat siihen huoneeseen, et välttämättä selviä sieltä.
On parasta, että vastaat.
Mitä sinä tiedät?
Lapset voivat olla elossa.
Päivää. Olen Daniela Covarrubias, tämän kaverin asianajaja.
Ja ministerin tytär.
Epäilläänkö häntä jostain?
Ei vielä.
Jos haluatte ottaa yhteyttä, tässä numeroni.
Menemmekö sitten puistoon?
En tiedä, voimmeko.
Saammeko olla keskenämme? -Ei tänään.
Hän voisi pelästyä tai pahoittaa mielensä.
Muistatko heidät?
Mitä tämä on, täti?
Ei mitään. He tulivat vain käväisemään.
Oli mukava leikkiä yhdessä.
Niin.
Leikitäänkö taas? Sopiiko se, täti?
Se olisi mukavaa, mutta emme ehdi tänään.
Tunsimme äitisi. Tiesitkö?
Ja isäsi.
He rakastivat sinua kovasti. Enemmän kuin mitään.
He pyysivät antamaan tämän.
Kiitos.
Millainen äitini oli?
No, näytät paljon häneltä.
Hän oli kiltti ja älykäs. Halusi aina parastasi.
No, kiitokset.
Hän viettää päivän kanssani.
Katsotaanko tv:tä, kulta?
Näkemiin.
Näytä sitä.
Olen pahoillani.
Todella.
Olitte urheita.
Tiedätte, mistä minut tavoittaa. Voitte ottaa minuun aina yhteyttä.
En voinut kertoa hänelle mitään.
Ministeri sanoi, että voimme palata. Voimmehan?
Tietysti. Sitten saatte olla keskenänne.
En usko, että he suostuvat. -Suostuvat varmasti.
Älkää huoliko. Tämä on vasta alku.
Olen pahoillani, että päivä päättyi näin.
Olemme tukenamme, mitä ikinä tarvitsette.
No niin.
Olisin taistellut pojastani loppuun asti.
Mutta tätä taistelua en voi voittaa.
Tällä kertaa edes tuntuu, että autoin pelastamaan hänet.
Varmasti.
Pärjäsit hyvin.
Lopeta, Luis.
He ymmärsivät, mikä on pojan parhaaksi.
Vanhempien täytyy tehdä se päätös.
Rakas.
Älä mieti sitä.
Lupaa, ettet ajattele sitä.
Lupaa minulle.
Kulta.
Sopiiko?
Hei.
Hei, Begoña.
Mitä kuuluu? -Tulin kysymään sinun kuulumisiasi.
Mitä eilen tapahtui? Kuulin ääniä.
Se oli aivan hullu juttu.
Ministeri pyysi ottamaan pojan yöksi, mutta unohti kertoa vaimolleen.
Eikä! -Kyllä.
Vaimo oli varmasti huolissaan.
Ministerin vaimon elämä on sellaista.
Mies on enemmän töissä kuin kotona.
Mitä saisi olla?
Tulen huomenna.
Ostan sitten papuja. -Nähdään huomenna.
Mitä tuo on?
Mikä?
Mikä tuo ääni on?
Minulla on huono kuulo.
Lapsenlapseni jätti soittorasiansa.
Mitä nyt? -Muistin juuri.
Julia-tyttäresi on ollut monta päivää poissa.
Eikö hänestä ole kuulunut? -Ei mitään.
Eikö edes viestiä? Ei ole kirjoittanut eikä soittanut?
Sanoin jo.
Etkö usko minua?
Minun kuuluu epäillä kaikkia.
Säästä minulle kikherneitä.
Nähdään, Begoña.
Niin? -Haloo?
Kuka siellä?
Soitan julisteista.
Tunnistitko jonkun lapsen?
Yksi heistä oli poikani.
Hei sinullekin.
Miten meni? -Ei kovin hyvin.
He hyväksyivät ehdot toistaiseksi.
"Toistaiseksi."
Entä miehesi?
En voi luottaa häneen.
Ikävää mutta totta.
Tiedät, ettei tilanne voi jatkua näin.
Tiedäthän?
Tarkoitatko Luisia?
Häntäkin, mutta se on sinun ongelmasi.
Tiedät kyllä. Se toinen ongelma.
Teit parhaasi, mutta se on hoidettava. -En halua tietää.
Tee, mitä sinun täytyy.
Kuten haluat.
Sattuuko? -Sattuu.
Sattuu paljon.
Arvaa, mihin sattuu eniten.
Mihin? -Ylpeyteeni.
Helvetti!
Mitä oikein ajattelit?
Luulitko, että ihmiset vain soittavat?
Luulin.
Miten voit olla niin naiivi?
Odota.
Jos lapsesi katoaisi, etkö haluaisi kuulla, että hän elää?
Tietysti. Mutta ole ovelampi.
Et voi hyökätä.
Mitä nyt?
Mitä?
Emilialta. Jonkun lapsen äiti soitti!
Odota!
Teitä pelottaa varmasti. Minuakin pelottaa.
Se on luonnollista, ja tämä kokoontuminen -
on iso riski, kuten tiedämme.
Mutta on olemassa jotain suurempaa ja vahvempaa.
Rohkeutemme.
Odotus ja toivo, että näette lapsenne vielä jonain päivänä.
Ehdotan, että äänestämme.
Katsotaan, kuka kannattaa tätä.
Nostakaa kätenne, jos haluatte jatkaa.
Hei, Sergio.
Et tiedä, kuinka mukavaa meistä oli tavata sinut.
Tunsimme sinut kauan sitten, kun olit ihan pieni.
Odotamme seuraavaa tapaamistamme.
Meillä on sinulle yllätys.
Sanoit pitäväsi kakuista.
Teemme sinulle isoimman ja herkullisimman kakun,
jonka olet nähnyt.
Tapasit meidät vasta äsken, mutta olemme aina rakastaneet sinua.
Elämä on rankkaa, mutta siinä on myös kauniita asioita.
Olet suurin ilo, jonka olemme elämältä saaneet.
Yritä olla iloinen. Älä anna suloisen hymysi kaikota.
Tiedämme, että sinusta pidetään hyvää huolta.
Leiki, naura ja opettele asioita koulussa,
jotta voit olla isona, mikä haluat.
Lakimies, lääkäri...
Olemme aina lähelläsi.
Seuraamme kasvuasi, unelmiesi toteutumista -
ja varttumistasi mieheksi.
Nauratko?
Jos olet surullinen ja yksinäinen,
jos sinulla ei ole ketään, jonka kanssa leikkiä tai jutella,
me odotamme sinua avoimin sylin.
Olet tärkeä meille. Muista aina, että rakastamme sinua.
Olemme aina lähelläsi.
Suukkoja. Nähdään pian.
SERGIOLLE
Turvallisuussyistä odottakaa vuoroanne ykkössektorille siirtyessänne.
Näyttäkää paperit pyydettäessä.
Fernando.
Meidän lapsemme, Fernando.
Hei. -Hei, pikkusisko.
Miten menee? -Ei yhtä hyvin kuin sinulla.
Missä muut ovat?
Se nainen sieltä laitokselta!
Minä selitän.
Lisäsimme annosta kuten pyysit, mutta yli puolet menehtyi.
Lapsia tarvitaan lisää. Paljon.
Ja toinen asia. -Kerro.
Tein pyytämäsi analyysit. DNA-sekvensoinnit.
Käytin CIMin lasten näytteitä.
Analyysi on valmis. -Niin?
Sain tuloksia.
Haluan toistaa sen vielä, mutta vasta-ainelukemat ovat korkeat.
Kuinka paljon? -500 prosenttia.
Kenen? -Se on outoa.
Se lapsi ei tullut leirille.
Eikö?
Tervetuloa.
Olette uudet tulokkaat.
Nämä erityiset lapset ovat ainoa toivomme.
Jotkut ovat enkeleitä. Minun enkeleitäni.
Missä tyttäreni on? Mitä teitte hänelle?
Etsi hänet.
Oli ilo voida pelastaa tyttärenne.
Ei tullut leirille.
Se tyttö. -Kuka?
Marta. Vanhemmat ovat palvelusväkeämme.
Sergion vanhemmat löydettiin kuolleina.
Oletko vastuussa tästä?
Se ei ole yhteensattuma.
Heidät murhattiin varmasti.
Milloin? -Eilen.
Mitä jos poikamme on elossa?
Ei taas. En kestä sitä toista kertaa, Alicia.
Se voi olla ainoa tärkeä asia elämässäni.
Lupaan yrittää parhaani.
Syvä osanottomme.
He eivät kuunnelleet minua vaan luottivat teihin.
Nämä eivät ole tämän maan lippuja.
Voi helvetti!
Taemmas.
Tilanne pahenee. Virus pääsi tälle puolelle.
Hän on raskaana.
Manuela, äiti.
Etsikää Manuela nyt heti!
Autatko? -Teen sen, mikä on parhaaksi hänelle.
Ja sinulle.
Tekstitys: Suvi Niemelä