UMA SÉRIE DE ANIME NETFLIX
Morra!
Takashi...
você está olhando pra Kanami de novo.
O que foi, Yuzu?
Eu já falei para você não vir aqui.
Relaxe. Ninguém está olhando pra você.
Vamos. Vá embora agora.
Shimamura. Aonde acha que está indo?
Desculpe.
ADOLESCENTES QUE SE ACHAM REVOLUCIONÁRIOS DE 14 ANOS
De acordo com os dados, ele é um estudante comum.
Mas como o rapaz, Uotori, disse,
um professor da sua escola teve o cérebro frito.
Por que acha que ele criou o PensaPol?
Ele criou um sistema tão complexo,
mas desapareceu depois de usá-lo só uma vez.
Será que é por ele ser aluno do ensino fundamental?
Talvez ele tenha se interessado por outra coisa?
Ele sendo pós-humano, importa se é jovem ou não?
Seria bom se ele ficasse quieto,
mas pode estar planejando o próximo ataque.
Certo.
O Togusa e eu vamos avaliar o feito do Takashi Shimamura.
Ishikawa, Boma e Esaki,
continuem analisando o PensaPol, e procurem sinais de um possível ataque.
Entendido.
Batou e Pazu, encontrem-se com Saito e procurem Suzuka Mizukane.
Pode deixar.
Vocês estão passando por uma fase difícil da vida.
Respeitem as regras até se formarem.
Obedeçam seus pais.
Não se apaixonem.
Não se interessem por sexo.
Estudem bastante.
Na verdade, seus corpos estão desabrochando sexualmente.
Mas vocês não têm liberdade,
e devem suprimir esses desejos.
Morra!
É verdade que, ao se integrarem à sociedade,
os virgens são rejeitados por serem considerados incompetentes.
Morra! Morra!
Aqueles que não saem com amigos são considerados inexperientes na vida,
portanto, nunca serão bons em nada.
-É o que vão tentar lhes dizer. -Senhor.
Esta é uma aula de matemática.
Eu agradeço por se preocupar conosco,
mas há adultos que são maltratados por viverem livremente.
Eu não quero ser assim,
então, por favor, continue seguindo o currículo da escola.
Me desculpem.
Eu divaguei um pouco.
Você é bem séria, Kanami.
Isso é tudo por hoje.
Kanami.
Vá sozinha à sala de orientação durante o almoço.
É sério?
Se pelo menos tivéssemos os paraquedistas agora.
Pare de balbuciar e ajude-a.
Os paraquedistas nunca vão voltar.
Eles virão.
Com certeza.
Eles virão nos libertar.
Devia ser uma época divertida na vida.
Mas eles viram pós-humanos e juntam-se à guerra.
Imagino como é a sensação.
Estudos mostram que eles praticamente não sentem emoções humanas.
Nesse caso,
a mãe dele deve estar sofrendo mais.
E ela é mãe solteira.
A Kanami não vai voltar.
Yuzu.
Por que ninguém se manifesta?
Eles têm medo?
Se forem corajosos como a Kanami serão excluídos por seus pares?
Não importa o que você faça...
ninguém vai se interessar por você.
Mas...
eu acho que a Kanami vai gostar.
Desativem seus cyber cérebros e vão para o ginásio.
Rápido!
Rápido! Mexam-se! Um inimigo estrangeiro está nos atacando.
Rápido!
Takashi.
Veja.
Yuzu...
começou.
A Guerra Mundial começou.
Por aqui não. Rápido, vá para o ginásio.
Rápido!
-Shimamura. -Eu mandei ir rápido!
Shimamura.
Kanami!
Paraquedistas! Libertem-nos deste mundo!
Quê?
Por que...
eu?
Shimamura!
Seja forte.
Shimamura...
-Por favor. -Obrigado.
O que aconteceu depois do Takashi ter desmaiado na sala?
Ele teve mais de 40 graus de febre no dia seguinte.
E ficou hospitalizado por uma semana.
Teve uma hora que o médico pensou que a vida dele estava em perigo.
Isso foi em 12 de maio, seis meses atrás?
Sim. Tenho certeza.
A mesma data dos Yaguchis, quando outros pós-humanos apareceram.
Eles também estavam on-line quando se transformaram.
Odeio perguntar isso, mas...
o que aconteceu com o Takashi?
O que a faz pensar que aconteceu algo?
Bem...
Ele nunca foi uma criança difícil, então estou imaginado por que...
Depois que a febre cedeu,
ele recuperou o apetite e suas habilidades físicas melhoraram.
Sua personalidade mudou também, de acordo com o relatório.
Sim.
Pode ser mais específica?
Ele gostava do sushi que eu preparava.
Então eu fiz bastante sushi pra ele.
Mas...
ele não parava de comer, como se estivesse possuído.
Por que não come devagar?
Eu farei mais amanhã.
Ou prefere curry?
Vamos comer o resto amanhã.
Ele sempre jogou videogames.
E ele falava muito pouco.
Ainda assim...
era um garoto muito bom.
Ele voltou à escola depois?
Quando ele melhorou, voltou imediatamente.
Mas...
houve um incidente grande na escola, enquanto Takashi esteve ausente.
O que aconteceu?
Você pode imaginar, não é?
Eu trago más notícias.
A polícia confirmou que a Kanami tinha comprado uma bicicleta nova.
Eles não têm provas de que ela roubou o dinheiro do conselho estudantil.
Eles acreditam que o suicídio dela foi uma forma de confissão silenciosa.
Espero que vocês parem de condená-la.
Yuzu...
do que diabos ele está falando?
Todo mundo sabe...
o que o Yamada fez.
Acho que sabem.
Mas...
assim como você, eles não tiveram coragem.
Uma pessoa só não muda nada.
Mas os paraquedistas vieram nos salvar.
Por que isso aconteceu?
Você ainda não entendeu?
Você é o paraquedista.
Eu sou...
o paraquedista?
Guerra é...
paz.
Liberdade é...
escravidão.
Guerra é paz.
Liberdade é escravidão.
1984.
George Orwell.
Major.
Veja.
O desaparecimento dele tem relação com o suicídio da garota?
Eu nunca soube que ele era próximo dela.
Considerando a idade, ele podia sentir algo por ela em segredo.
Isso não parece coisa do feitio dele.
Após a escola, ele sempre jogava no computador ou coisas assim.
Mas...
ele faltou às aulas por cerca de três dias de novo.
O que ele fez nesses dias?
Ficou trabalhando no computador.
E nem se alimentou.
Ele não comeu por três dias?
Sim.
Depois ele voltou à escola
e nunca retornou.
PARAQUEDISTAS
COMEÇAR OPÇÕES
O que é isso?
Ei!
Excelente. Isso é bem divertido.
Que sensação ótima.
Não querem voltar a fazer isso?
Se tivéssemos feito isso, a Kanami teria sido frita antes dele.
Eu também acho.
Eu teria fritado a Kanami também.
Ela era tão presunçosa e arrogante.
Pessoas arrogantes me irritam.
Takashi...
O PensaPol é um sucesso.
Vamos usá-lo para espancar outras pessoas que merecem.
Não.
Takashi?
Aonde está indo?
Eu não sei.
Para onde todos querem ir.
Entendo.
Você se tornou um paraquedista.
Adeus... Takashi.
O cobertor do Linus?
Sim.
Ele gostava dele desde pequeno,
então o levou.
A presença de Takashi foi confirmada a 200 metros de vocês.
-Bem perto. -É intencional.
Major.
Ele está se movendo sabendo que estamos aqui.
Este sinal é eficaz contra pós-humanos por um minuto no máximo.
Desativem seus cyber cérebros e saiam daí.
Major, estamos a caminho, mas preparem-se para ataque imediato.
O alvo é um estudante. A mãe dele está aqui também.
Não esqueçam que ele é pós-humano.
Tem... algo acontecendo?
Cuidado, por favor.
Estou captando o sinal do Takashi na porta da frente.
Major, o sinal dele desapareceu!
Major, abortar!
Não dá pra antecipar seu movimento.
Você tem razão.
Aconteceu algo com ele?
Parece que o seu filho estava aqui.
Quê?
Mas ele não é mais o Takashi Shimamura
que você conhece.
O que quer dizer?
Não temos como lhe explicar isso agora,
mas é muito provável que ele cause um massacre
ou um ataque terrorista futuramente.
Major.
Takashi...
vai matar pessoas?
Diretamente ou não,
ele pode perfeitamente ser uma ameaça.
Se ele entrar em contato,
você deve nos avisar imediatamente.
Se vocês o pegarem...
ele será...
Faremos o possível para capturá-lo.
Como isso pôde acontecer?
Takashi...
Takashi, eu sinto muito.
Takashi ainda é de menor.
Faremos o possível para salvá-lo.
Querido...
Por favor.
Por favor, proteja o Takashi.
Desde que ele era criança...
eu posso...
tê-lo feito passar por muitas coisas.
Até hoje...
ele nunca foi difícil ou rebelde.
Talvez...
ele estivesse lidando com muito estresse.
Por favor, Takashi.
Se você me odeia,
eu posso entender.
Se não quiser voltar...
não tem problema.
Mas, por favor...
nunca faça nada...
que machuque outras pessoas.
Takashi?
Takashi, você está aí? Takashi?
Finalmente,
vai desapegar também do cobertor?
Takashi.
MAMÃE, VOU TE AMAR SEMPRE.
Você vai ficar bem.
Legendas: Osman Alves