1
00:00:12,429 --> 00:00:17,267
{\an8}♪～

2
00:01:33,593 --> 00:01:38,598
{\an8}～♪

3
00:01:46,314 --> 00:01:49,150
‪（タチコマ）うん？　んっ うん？

4
00:02:03,123 --> 00:02:05,416
‪（素子(もとこ)）課長？
（バトー）おやじ…

5
00:02:24,102 --> 00:02:27,480
‪（スミス）用件は？
（荒巻(あらまき)）彼らを引き取りに来た

6
00:02:27,605 --> 00:02:29,399
‪（スミス）それはできない相談…

7
00:02:29,524 --> 00:02:31,651
‪（荒巻）
これを読んでもらえるかね？

8
00:02:35,363 --> 00:02:35,655
‪（開封音）

9
00:02:35,655 --> 00:02:36,656
‪（開封音）

10
00:02:35,655 --> 00:02:36,656
{\an8}（タチコマ）ん？

11
00:02:38,324 --> 00:02:42,787
‪（スミス）ん？
バカな… 大統領命令だと？

12
00:02:43,288 --> 00:02:49,127
‪（荒巻）彼らは 貴国の大統領より
依頼を受けた特殊部隊のメンバーだ

13
00:02:49,252 --> 00:02:52,046
‪特殊部隊？　何だそりゃ

14
00:02:53,131 --> 00:02:58,720
‪この現場を仕切っている君なら
その件 知らぬはずもあるまい

15
00:02:59,137 --> 00:03:00,054
‪（スミス）ん…

16
00:03:01,180 --> 00:03:03,933
‪ん… 直ちに遺体を回収する

17
00:03:04,058 --> 00:03:07,562
‪ミセス･ヒュージについては
ライフログの解析を優先しろ

18
00:03:07,687 --> 00:03:08,563
‪（小隊長）はっ！

19
00:03:12,525 --> 00:03:15,236
‪久しぶりだな 少佐

20
00:03:16,112 --> 00:03:18,990
‪（素子）
こんな所で再会するなんてね

21
00:03:19,282 --> 00:03:21,910
‪おかげで
命拾いをしたみたいだけど

22
00:03:22,327 --> 00:03:26,581
‪安心しろ お前たちに
うってつけの話を持ってきた

23
00:03:26,956 --> 00:03:29,292
‪嫌な予感しかしないわ

24
00:03:31,294 --> 00:03:34,130
‪（足音）

25
00:03:34,923 --> 00:03:38,635
‪（スタン）ここで解散ってのは
名残惜しい気もするなあ

26
00:03:38,760 --> 00:03:43,598
‪（素子）ああ…
だが お前の活躍で事件は解決した

27
00:03:43,723 --> 00:03:45,225
‪感謝している

28
00:03:47,894 --> 00:03:49,270
‪（スタン）だろうな

29
00:03:50,230 --> 00:03:53,900
‪んじゃ 国へ帰っても元気でな

30
00:03:54,359 --> 00:03:56,402
‪プリンセス･メイリン

31
00:03:56,736 --> 00:03:57,779
‪フッ

32
00:03:58,613 --> 00:04:00,156
‪ツァイツェン！

33
00:04:02,867 --> 00:04:05,745
‪（足音）

34
00:04:05,870 --> 00:04:08,581
‪（バトー）奴に
どんな疑似記憶かませたんだ？

35
00:04:08,706 --> 00:04:12,377
‪まあまあイケてる
冒険譚(ぼうけんたん)ってとこかしら

36
00:04:12,669 --> 00:04:16,422
‪何か問題でも？
（バトー）いや 問題はねえが…

37
00:04:17,632 --> 00:04:20,718
‪案外つまらなくもねえ
奴だったからよ

38
00:04:20,885 --> 00:04:22,345
‪同感だ

39
00:04:22,679 --> 00:04:26,933
‪なので元の記憶は
ギャラと共に隠しファイルの中だ

40
00:04:27,058 --> 00:04:28,726
‪はあ!?
（素子）必要な時は―

41
00:04:28,851 --> 00:04:30,728
‪パスワードで呼び出せる

42
00:04:30,853 --> 00:04:34,148
‪（バトー）
相変わらずエグいな お前

43
00:04:38,695 --> 00:04:40,029
‪（素子）それじゃあ―

44
00:04:40,154 --> 00:04:43,700
‪この作戦の本当の目的を
教えてもらおうかしら

45
00:04:44,701 --> 00:04:48,621
‪この屋敷の主(あるじ)
あれは一体 何者だ？

46
00:04:50,999 --> 00:04:53,126
‪パトリック･ヒュージ

47
00:04:53,668 --> 00:04:57,714
‪彼は レイドを繰り返す
収奪主義者たちに―

48
00:04:57,839 --> 00:05:02,135
‪自社製の武器を無償で与えていた
この事件の首謀者だ

49
00:05:02,552 --> 00:05:04,679
‪（イシカワ）
聞きてえのは そこじゃねえ

50
00:05:05,555 --> 00:05:08,016
‪表向き公人であったとはいえ―

51
00:05:08,141 --> 00:05:11,728
‪我々を捨て駒にしてでも
政府の関与を伏せ―

52
00:05:11,853 --> 00:05:15,106
‪奴を捕らえたかった
本当の理由のほうだ

53
00:05:15,857 --> 00:05:18,943
‪（バトー）ここまできたら
話すしかねえだろう

54
00:05:21,279 --> 00:05:23,781
‪我々が正式に動いて―

55
00:05:24,198 --> 00:05:27,327
‪万が一 彼らのことが
表に出れば―

56
00:05:27,452 --> 00:05:30,121
‪世界は大混乱に陥るからだ

57
00:05:30,246 --> 00:05:32,665
‪（イシカワ）
彼ら… ってことは何か―

58
00:05:32,790 --> 00:05:35,293
‪他にも
あんなのがいるってことか？

59
00:05:36,544 --> 00:05:37,795
‪ああ

60
00:05:39,339 --> 00:05:42,300
‪ヒュージを
生きたまま捕獲できていれば―

61
00:05:42,425 --> 00:05:46,387
‪対応策を見つけ出せる可能性が
あったのだが…

62
00:05:47,013 --> 00:05:49,474
‪（バトー）チッ… 何だ おい

63
00:05:50,099 --> 00:05:53,436
‪じゃ その可能性を
俺たちが消したってのか？

64
00:05:54,645 --> 00:05:55,980
‪ううっ
（スミス）おっ

65
00:05:56,105 --> 00:05:58,149
‪初めから こっちに
情報をよこしてりゃ―

66
00:05:58,274 --> 00:06:00,318
‪いくらでも
やりようは あったんだ！

67
00:06:00,693 --> 00:06:03,654
‪我々の立場も理解したはずだ

68
00:06:03,780 --> 00:06:05,156
‪（スミス）う…
（バトー）ううっ

69
00:06:05,281 --> 00:06:08,076
‪話してもらうしかないな
（スミス）ん…

70
00:06:08,785 --> 00:06:10,661
‪彼らの電脳は―

71
00:06:10,870 --> 00:06:13,539
‪スーパーコンピューターを
はるかに しのぐ処理能力を―

72
00:06:13,664 --> 00:06:14,832
‪有している

73
00:06:14,957 --> 00:06:18,503
‪あの“世界同時デフォルト”も―

74
00:06:18,628 --> 00:06:21,005
‪彼らによって引き起こされたものだ

75
00:06:21,214 --> 00:06:23,132
‪（一同）なっ…

76
00:06:23,382 --> 00:06:27,303
‪（トグサ）あれは Ｇ４の政策の
失敗が原因じゃなかったのか？

77
00:06:27,428 --> 00:06:31,057
‪（スミス）全てを国家の責任だと
言い放つのは簡単だが―

78
00:06:31,182 --> 00:06:34,936
‪現実は それでは済まない事態を
抱えているのだよ

79
00:06:35,061 --> 00:06:40,066
‪電脳に つながった感覚では
奴は人間ではなかった…

80
00:06:41,651 --> 00:06:42,902
‪あれは何だ？

81
00:06:43,986 --> 00:06:45,613
‪我々は―

82
00:06:45,738 --> 00:06:49,992
‪便宜上 奴らのことを
ポスト･ヒューマンと呼んでいる

83
00:06:50,451 --> 00:06:51,494
‪（素子）ん…

84
00:06:51,619 --> 00:06:54,038
‪（スミス）直接 見せるしかないな

85
00:07:00,711 --> 00:07:03,548
‪（バトー）
それで アメリカ大統領からの
要請を受け―

86
00:07:03,673 --> 00:07:06,217
‪迎えに来てくれたってわけか

87
00:07:06,467 --> 00:07:08,636
‪（トグサ）
何だ 気に入らないってのか？

88
00:07:08,761 --> 00:07:13,182
‪そんなことはねえよ
感謝してるさ フッ

89
00:07:13,724 --> 00:07:14,976
‪（トグサ）フッ
（バトー）フッ

90
00:07:15,268 --> 00:07:20,022
‪にしても よく俺たちの居所が
分かったな トグサ

91
00:07:20,273 --> 00:07:23,901
‪（サイトー）
しばらく会わないうちに
腕を上げたんじゃないのか？

92
00:07:24,193 --> 00:07:29,240
‪いや 少佐たちの活躍が
際立っていたってことですよ

93
00:07:31,993 --> 00:07:34,954
‪少しハメを外しすぎたかもな

94
00:07:49,510 --> 00:07:52,597
‪（スミス）
全員 電脳をオフラインにしろ

95
00:07:52,722 --> 00:07:57,727
‪（ブザー）

96
00:08:17,246 --> 00:08:22,251
‪（バトー）超高性能ＣＰＵ搭載の
化け物がお待ちかねってか？

97
00:08:24,837 --> 00:08:30,384
‪（ロックが外れる音）

98
00:09:03,751 --> 00:09:07,088
‪（スミス）
最初に発見されたのは 彼だ

99
00:09:11,467 --> 00:09:13,261
‪（バトー）
あいつ 意識はあんのか？

100
00:09:13,386 --> 00:09:18,432
‪（スミス）ああ だが
大脳の半分近くを損傷している

101
00:09:18,849 --> 00:09:23,813
‪残念ながらポスト･ヒューマンの
研究対象としては不十分だ

102
00:09:25,398 --> 00:09:26,399
‪フン

103
00:09:28,568 --> 00:09:30,570
‪（スタッフ）あっ
（スタッフ）来たぞ すぐ保存だ

104
00:09:30,695 --> 00:09:32,446
‪（スタッフ）はい
（スタッフ）解析 始めます

105
00:09:35,491 --> 00:09:36,617
‪これは？

106
00:09:36,742 --> 00:09:40,037
‪（スミス）
コードを使って意思疎通を
図ろうとしているようだが―

107
00:09:40,162 --> 00:09:42,373
‪データが破損してしまっている
だが―

108
00:09:42,832 --> 00:09:46,961
‪お前たちの訪問に対し
何かしら思うところがあるようだ

109
00:09:47,253 --> 00:09:49,589
‪歓迎してくれているのかしら？

110
00:09:49,714 --> 00:09:51,173
‪（スミス）どうかな？

111
00:09:51,507 --> 00:09:55,595
‪即座に言語化できるわけでは
ないので 何とも…

112
00:09:57,513 --> 00:09:59,682
‪（足音）
‪（素子）あれは介護士か？

113
00:10:01,142 --> 00:10:04,312
‪電脳化をしていないようだが？
（スミス）そのとおり

114
00:10:04,437 --> 00:10:07,940
‪万が一にも
電脳をハックされないための配慮だ

115
00:10:08,983 --> 00:10:13,779
‪彼は 一度ネットにアクセスしたら
瞬時にシステムを掌握し―

116
00:10:14,322 --> 00:10:16,616
‪全てを意のままに
動かすことができる

117
00:10:17,450 --> 00:10:19,118
‪そのため この施設では―

118
00:10:19,243 --> 00:10:21,954
‪個々のシステムは
オフラインになっている

119
00:10:22,371 --> 00:10:26,167
‪奴らの能力は
先天的なものなのか？

120
00:10:26,292 --> 00:10:30,963
‪いや 彼らも 元は
れっきとした人間だった

121
00:10:32,381 --> 00:10:36,969
‪ゲイリー･ハーツは
中央陸軍第３軍の一等曹長だった

122
00:10:37,261 --> 00:10:39,513
‪若き日の彼は任務に忠実な―

123
00:10:39,639 --> 00:10:44,310
‪周囲の人間からの信頼も
厚い人物だったと聞いている

124
00:10:46,812 --> 00:10:48,272
‪（一同）ハァ ハァ…

125
00:10:50,858 --> 00:10:55,946
‪（ゲイリー）
ハァ ハァ ハァ ハァ…

126
00:11:00,576 --> 00:11:01,494
‪はっ

127
00:11:03,245 --> 00:11:04,705
‪（部下のうめき声）

128
00:11:04,830 --> 00:11:06,040
‪（ゲイリー）大丈夫か!?

129
00:11:12,421 --> 00:11:14,173
‪（ゲイリー）うっ ハァ うっ

130
00:11:16,467 --> 00:11:19,512
‪（ゲイリー）うっ…
（部下）隊長～！

131
00:11:20,221 --> 00:11:21,055
‪（ヘリの飛行音）

132
00:11:21,180 --> 00:11:23,766
‪（ゲイリー）頑張れ もう少しだ

133
00:11:24,141 --> 00:11:25,935
‪ほら 外だぞ

134
00:11:26,060 --> 00:11:27,603
‪（部下）隊長 大丈夫ですか!?

135
00:11:27,728 --> 00:11:30,606
‪（ゲイリー）ああ 大丈夫だ
こいつら 任したぞ

136
00:11:30,731 --> 00:11:32,024
‪（部下）はい
（部下）大丈夫ですか？

137
00:11:32,149 --> 00:11:34,860
‪（ゲイリー）
ああ 問題ない うわっ！

138
00:11:34,985 --> 00:11:35,945
‪（部下）隊長！　隊長！

139
00:11:36,070 --> 00:11:37,696
‪（ゲイリーのせきこみ）

140
00:11:37,822 --> 00:11:38,864
‪（部下）隊長！

141
00:11:40,825 --> 00:11:43,828
‪（ゲイリー）うっ… 大丈夫だ

142
00:11:44,787 --> 00:11:47,331
‪（スミス）
退役してからは郊外へ移り―

143
00:11:47,456 --> 00:11:50,876
‪妻や子供たちと
穏やかな時間を過ごしていた

144
00:11:51,001 --> 00:11:54,964
‪だが ある日
彼は突然 高熱を出した

145
00:11:55,214 --> 00:12:00,136
‪原因不明の高熱は１週間ほど続き
その間 ゲイリーは―

146
00:12:00,261 --> 00:12:02,513
‪口を利くことも
ままならなかったという

147
00:12:03,389 --> 00:12:07,560
‪さらに１週間がたった頃
突然 回復

148
00:12:07,810 --> 00:12:12,648
‪記憶や言語にも障害は残らず
家族は喜んだが―

149
00:12:12,773 --> 00:12:16,777
‪妻だけは夫の異変に気付き
不安を抱いていたらしい

150
00:12:17,111 --> 00:12:19,822
‪そして 事は起きた

151
00:12:21,615 --> 00:12:24,869
‪（ゲイリーの妻）
はっ あなた!?　ハァッ

152
00:12:25,411 --> 00:12:27,329
‪あなた どこ行くの？

153
00:12:28,122 --> 00:12:31,792
‪ハァ ハァ ハァ… うっ…

154
00:12:31,917 --> 00:12:33,544
‪ひっ!?
‪（発砲音）

155
00:12:33,669 --> 00:12:34,670
‪（ゲイリーの妻）うっ…

156
00:12:37,465 --> 00:12:41,177
‪（トグサ）えっ…
妻を 撃ったってのか？

157
00:12:41,385 --> 00:12:45,556
‪その日を最後に
ゲイリーは姿を消した

158
00:12:50,352 --> 00:12:51,645
‪（タチコマ）Ｄ１の
アイソレーションルーム―

159
00:12:51,937 --> 00:12:53,355
‪もうちょっとズームしてくれる？

160
00:12:53,481 --> 00:12:54,523
‪（警備員）ああ

161
00:12:55,483 --> 00:12:56,525
‪何だ お前ら…

162
00:12:56,525 --> 00:12:56,901
‪何だ お前ら…

163
00:12:56,525 --> 00:12:56,901
{\an8}（タチコマ）やあ

164
00:12:56,901 --> 00:12:57,026
{\an8}（タチコマ）やあ

165
00:12:57,026 --> 00:12:57,735
{\an8}（タチコマ）やあ

166
00:12:57,026 --> 00:12:57,735
‪（警備員）わっ こいつら
思考戦車じゃねえのか？

167
00:12:57,735 --> 00:12:59,570
‪（警備員）わっ こいつら
思考戦車じゃねえのか？

168
00:12:59,695 --> 00:13:02,239
‪（タチコマ）
ああ 僕たちのことは気にしないで

169
00:13:02,364 --> 00:13:03,824
‪（タチコマ）うんうん
（タチコマ）最新型の―

170
00:13:03,949 --> 00:13:05,242
‪ライドシェアだよ
（タチコマ）うん

171
00:13:05,743 --> 00:13:07,745
‪（タチコマ）あのお客さんたちの
用件が済むまで―

172
00:13:07,870 --> 00:13:09,830
‪ちょっと暇つぶしをね

173
00:13:10,372 --> 00:13:11,665
‪（タチコマ）ねえねえ
（タチコマ）ん？

174
00:13:11,790 --> 00:13:14,043
‪（タチコマ）あれって
ミサイルサイロじゃない？

175
00:13:14,168 --> 00:13:16,170
‪（タチコマ）わあ～ ホントだ！
（タチコマ）おおっ！

176
00:13:16,295 --> 00:13:19,632
‪（タチコマ）上がる～っ！
（タチコマたち）うおおおっ

177
00:13:19,965 --> 00:13:22,635
‪（スミス）ゲイリーが
姿を消してから１週間後―

178
00:13:22,760 --> 00:13:25,679
‪ネバダ州 空軍基地に存在した
核ミサイル施設の―

179
00:13:25,804 --> 00:13:27,973
‪セキュリティーシステムが
ダウンし―

180
00:13:28,098 --> 00:13:30,351
‪何者かが内部へ侵入した

181
00:13:30,476 --> 00:13:32,561
‪（ブザー）

182
00:13:33,479 --> 00:13:37,608
‪（素子）
最新鋭の攻性防壁を装備した
隊員全員の電脳を―

183
00:13:38,234 --> 00:13:40,069
‪瞬時にハックしたと？

184
00:13:40,194 --> 00:13:43,906
‪こいつら全員
奴に操られたのか

185
00:13:44,323 --> 00:13:46,909
‪（スミス）
生還した隊員の証言では―

186
00:13:44,323 --> 00:13:46,909
{\an8}（隊員の荒い息）

187
00:13:46,909 --> 00:13:47,034
{\an8}（隊員の荒い息）

188
00:13:47,034 --> 00:13:50,829
{\an8}（隊員の荒い息）

189
00:13:47,034 --> 00:13:50,829
‪自らの意思に反して
体が動いた… ということだ

190
00:13:52,373 --> 00:13:53,374
‪（隊員）うっ

191
00:13:54,625 --> 00:13:56,001
‪（隊員）待てっ

192
00:13:56,126 --> 00:13:57,461
‪（隊員）くっ
（隊員）うっ

193
00:13:59,630 --> 00:14:00,589
{\an8}（警報音）

194
00:14:00,589 --> 00:14:04,843
{\an8}（警報音）

195
00:14:00,589 --> 00:14:04,843
‪この動き… あいつと同じだな

196
00:14:12,434 --> 00:14:16,313
‪（隊員）ハァ ハァ…

197
00:14:16,438 --> 00:14:18,357
‪ハァッ ぐっ

198
00:14:21,318 --> 00:14:22,611
‪（隊員）うっ
（隊員）うあっ

199
00:14:30,995 --> 00:14:31,954
‪（ゲイリー）うっ

200
00:14:34,915 --> 00:14:36,417
‪ううっ うっ…

201
00:14:42,631 --> 00:14:45,259
‪（スミス）これが
今から２か月前に起きた―

202
00:14:45,384 --> 00:14:48,387
‪ポスト･ヒューマンによる
最初の事件だ

203
00:14:48,512 --> 00:14:51,140
‪（イシカワ）
奴は核ミサイルをぶっ放して―

204
00:14:51,265 --> 00:14:54,518
‪もう一度 核戦争を
おっぱじめようとしたってのか？

205
00:14:54,643 --> 00:14:56,687
‪（スミス）動機は不明だが―

206
00:14:56,812 --> 00:15:00,441
‪彼がミサイルの着弾点に
設定していたのは―

207
00:15:00,566 --> 00:15:02,067
‪モスクワだった

208
00:15:02,484 --> 00:15:06,864
‪それは ポスト･ヒューマンたちの
共通の目的なのか？

209
00:15:07,072 --> 00:15:09,116
‪そうとも言い切れない

210
00:15:09,241 --> 00:15:11,827
‪我々が監視してきた状況を
鑑みるに―

211
00:15:11,952 --> 00:15:15,205
‪彼らの目的は
既存の社会構造の転倒だ

212
00:15:16,707 --> 00:15:19,084
‪昨今のレイドと呼ばれる
テロ行為などは―

213
00:15:19,209 --> 00:15:22,838
‪彼らの行動が顕在化したものの
１つだと言えよう

214
00:15:22,963 --> 00:15:26,508
‪サスティナブル･ウォーも
奴らの仕業だっていうのか

215
00:15:26,634 --> 00:15:28,344
‪（スミス）確かに我々は―

216
00:15:28,469 --> 00:15:33,390
‪世界経済を持続可能にするために
産業としての戦争を始めたが―

217
00:15:33,515 --> 00:15:37,478
‪それは あくまでも
コントロールされた経済行為だった

218
00:15:37,603 --> 00:15:40,940
‪実弾が飛んでこない所に
暮らす者からすれば―

219
00:15:41,065 --> 00:15:46,028
‪どんな戦争も コントロールされた
経済行為と言えるだろうな

220
00:15:46,278 --> 00:15:47,905
‪まったくだ

221
00:15:48,030 --> 00:15:50,866
‪ポスト･ヒューマンにより
戦闘は日常化し―

222
00:15:50,991 --> 00:15:53,953
‪一般人にまで
被害が拡大してしまった

223
00:15:58,457 --> 00:15:59,458
‪（素子）ん？

224
00:16:00,250 --> 00:16:02,086
‪どうした 少佐？

225
00:16:02,378 --> 00:16:03,921
‪あの男―

226
00:16:04,338 --> 00:16:07,508
‪さっきから
紙飛行機を飛ばし続けている

227
00:16:08,384 --> 00:16:10,844
‪脳の損傷で幼児退行でもしたか？

228
00:16:10,970 --> 00:16:11,845
‪よく見ろ

229
00:16:13,389 --> 00:16:16,934
‪何度飛ばしても
必ず 奴の手元に返っている

230
00:16:19,186 --> 00:16:23,065
‪室内の温度 気圧 空気抵抗…

231
00:16:23,315 --> 00:16:25,234
‪全てを演算しているとしか…

232
00:16:26,694 --> 00:16:28,237
‪（バトー）あ？
（イシカワ）何だと？

233
00:16:33,117 --> 00:16:34,451
‪（バトー）計算をミスったか？

234
00:16:34,952 --> 00:16:35,786
‪（介護士）フフッ

235
00:16:40,374 --> 00:16:41,333
‪（介護士）あらあら

236
00:16:41,458 --> 00:16:44,545
‪今日は いつもより
遠くまで飛びましたね あっ？

237
00:16:44,878 --> 00:16:47,047
‪あっ う… うっ
‪（警告音）

238
00:16:47,172 --> 00:16:49,883
‪（スミス）
今まで 意識がないふりを
していたというのか…

239
00:16:49,883 --> 00:16:50,801
‪（スミス）
今まで 意識がないふりを
していたというのか…

240
00:16:49,883 --> 00:16:50,801
{\an8}（バトー）おい

241
00:16:50,926 --> 00:16:53,595
‪んなこと言ってる場合じゃねえだろ
（スミス）やめろ！

242
00:16:54,596 --> 00:16:56,557
‪警備隊を呼べ
（スタッフ）了解しました

243
00:16:57,391 --> 00:16:59,727
‪（警報音）

244
00:16:59,852 --> 00:17:00,936
‪（介護士）うっ

245
00:17:07,151 --> 00:17:08,360
‪（トグサ）これは？

246
00:17:09,111 --> 00:17:12,364
‪（スタッフ）うっ あ… あ…

247
00:17:12,489 --> 00:17:14,742
‪システムが完全に
誤作動を起こしています

248
00:17:15,242 --> 00:17:16,368
‪何をした？

249
00:17:16,493 --> 00:17:18,662
‪（素子）
奴に乗っ取られたようだな

250
00:17:18,787 --> 00:17:21,623
‪（スミス）奴がシステムに
つながることは不可能だ

251
00:17:21,915 --> 00:17:24,126
‪あいつが時折 送ってきていた
エラーコードは？

252
00:17:24,251 --> 00:17:26,795
‪内容を解析するために
ここのサーバーに入っています

253
00:17:26,920 --> 00:17:28,172
‪それだな

254
00:17:28,297 --> 00:17:31,300
‪お前たちがメッセージだと思って
受け取っていたコードの断片は―

255
00:17:31,425 --> 00:17:34,303
‪おそらく 奴の作ったウイルスだ
（スタッフ）えっ

256
00:17:34,428 --> 00:17:37,639
‪そいつは
そのスイッチに寄生していたんだ

257
00:17:37,973 --> 00:17:41,393
‪館内全てに つながっている
唯一の機能は それしかない

258
00:17:41,894 --> 00:17:43,520
‪ってことは…

259
00:17:43,729 --> 00:17:44,605
‪はっ！

260
00:17:49,693 --> 00:17:51,528
‪（警備兵）うわっ
（警備兵）うおっ

261
00:17:51,862 --> 00:17:54,239
‪（警備兵）
おおっ おっ… おおっ！

262
00:17:55,657 --> 00:17:57,618
‪（スタッフ）うわっ わあっ
（サイトーたち）ううっ

263
00:17:57,743 --> 00:17:58,702
‪（素子）うっ！

264
00:17:58,827 --> 00:17:59,661
‪バトー
（バトー）おう

265
00:17:59,787 --> 00:18:01,413
‪奴は逃亡を図るつもりだ

266
00:18:01,997 --> 00:18:02,414
‪（警備員）まずい

267
00:18:02,414 --> 00:18:02,998
‪（警備員）まずい

268
00:18:02,414 --> 00:18:02,998
{\an8}（タチコマ）ん？

269
00:18:02,998 --> 00:18:03,123
{\an8}（タチコマ）ん？

270
00:18:03,123 --> 00:18:03,499
{\an8}（タチコマ）ん？

271
00:18:03,123 --> 00:18:03,499
‪システムをシャットダウンさせよう
（警備員）ああ！

272
00:18:03,499 --> 00:18:04,541
‪システムをシャットダウンさせよう
（警備員）ああ！

273
00:18:04,541 --> 00:18:05,375
‪システムをシャットダウンさせよう
（警備員）ああ！

274
00:18:04,541 --> 00:18:05,375
{\an8}（タチコマ）んんっ!?

275
00:18:06,376 --> 00:18:07,127
‪（警備員）ううっ
（警備員）ハァ ハァ…

276
00:18:07,127 --> 00:18:08,212
‪（警備員）ううっ
（警備員）ハァ ハァ…

277
00:18:07,127 --> 00:18:08,212
{\an8}（タチコマ）うん？

278
00:18:09,338 --> 00:18:11,256
‪（タチコマ）何が起こってるわけ？

279
00:18:11,381 --> 00:18:13,926
‪（タチコマ）映像だけじゃ
よく分からないなあ

280
00:18:14,051 --> 00:18:16,178
‪（タチコマ）面白そうだから
ちょっと つないじゃおっと

281
00:18:21,558 --> 00:18:24,603
‪システムジョウニ
アラタナ タンマツヲ カクニン

282
00:18:24,728 --> 00:18:26,480
‪コイツハ ツカエソウダ
（タチコマ）うひょ!?

283
00:18:26,814 --> 00:18:27,189
‪（タチコマ）
えっ 何？　何か言った？

284
00:18:27,189 --> 00:18:29,108
‪（タチコマ）
えっ 何？　何か言った？

285
00:18:27,189 --> 00:18:29,108
{\an8}（タチコマのうめき声）

286
00:18:29,108 --> 00:18:29,441
{\an8}（タチコマのうめき声）

287
00:18:29,441 --> 00:18:31,985
{\an8}（タチコマのうめき声）

288
00:18:29,441 --> 00:18:31,985
‪（タチコマ）
お前 何と つながったんだ？

289
00:18:32,111 --> 00:18:34,363
‪僕にも やらせろよ！

290
00:18:34,488 --> 00:18:38,075
‪（タチコマ）何か おかしいぞ？
防壁が消えて 全てが１つに…

291
00:18:38,992 --> 00:18:40,285
‪（タチコマ）うわあっ！
（タチコマ）うっく…

292
00:18:40,410 --> 00:18:43,163
‪はっ… 僕 今 何を？

293
00:18:43,288 --> 00:18:44,623
‪んん？

294
00:18:47,543 --> 00:18:48,919
‪（バトー）よっと…

295
00:18:49,753 --> 00:18:50,838
‪おらっ！

296
00:18:52,422 --> 00:18:53,257
‪ふんっ！

297
00:18:55,509 --> 00:18:58,512
‪（素子）うっ！　ふっ！　ううっ

298
00:19:01,306 --> 00:19:03,433
‪（荒巻）少佐 上からも来るぞ

299
00:19:03,559 --> 00:19:04,393
‪（素子）うっ！

300
00:19:07,146 --> 00:19:08,939
‪（バトー）ふんっ… ふっ！

301
00:19:10,399 --> 00:19:11,859
‪ううっ！
（素子）ふっ！

302
00:19:14,111 --> 00:19:14,778
‪（バトー）ふんっ

303
00:19:19,408 --> 00:19:21,451
‪（ゲイリー）ん…

304
00:19:23,954 --> 00:19:25,497
‪ん ん…

305
00:19:25,789 --> 00:19:27,499
‪（扉を叩く音）
‪（バトー･素子）うっ

306
00:19:27,624 --> 00:19:29,001
‪（天井を叩く音）

307
00:19:32,838 --> 00:19:34,381
‪（イシカワ）うっ この…

308
00:19:35,799 --> 00:19:38,302
‪破られるのは時間の問題だな

309
00:19:41,513 --> 00:19:42,848
‪（扉を叩く音）

310
00:19:45,851 --> 00:19:50,189
‪（バトー）
ふんっ このっ おらっ ふっ…

311
00:19:50,772 --> 00:19:52,024
‪（素子）うっ はっ
（バトー）ふんっ

312
00:19:52,816 --> 00:19:53,650
‪（素子）はあっ！

313
00:19:54,651 --> 00:19:55,485
‪くっ！

314
00:19:57,738 --> 00:19:58,780
‪ううっ！

315
00:19:59,698 --> 00:20:00,866
‪ううっ

316
00:20:02,910 --> 00:20:04,244
‪（バトー）そらっ！

317
00:20:05,412 --> 00:20:08,749
‪強化サイボーグ ナメんなよ！
たあっ

318
00:20:14,171 --> 00:20:16,298
‪（イシカワ）
このままじゃ らちがあかねえ

319
00:20:16,798 --> 00:20:17,841
‪（スミス）あ…

320
00:20:20,344 --> 00:20:22,054
‪クソ… なぜだ

321
00:20:22,179 --> 00:20:24,014
‪システムは
既に停止しているのに

322
00:20:24,306 --> 00:20:29,269
‪（素子）無駄だ 奴が 既に
直接 ロボット兵を操っている

323
00:20:32,648 --> 00:20:35,317
‪これを止めるには…
（スミス）あっ…

324
00:20:36,860 --> 00:20:39,529
‪いや しかし 奴は唯一の…

325
00:20:42,658 --> 00:20:43,492
‪（素子）ふっ！

326
00:20:44,159 --> 00:20:45,118
‪ふんっ！

327
00:20:47,079 --> 00:20:48,080
‪はあっ！

328
00:20:49,790 --> 00:20:51,750
‪この作戦の責任者は お前だ

329
00:20:53,001 --> 00:20:56,171
‪自ら決断するか
それができないなら―

330
00:20:56,296 --> 00:20:59,091
‪現場の判断に任せて引っ込んでいろ

331
00:21:08,100 --> 00:21:09,601
‪分かった

332
00:21:10,352 --> 00:21:13,480
‪（素子）うっ バトー！
（バトー）任せろ！

333
00:21:14,064 --> 00:21:17,734
‪このっ ぬっ ふうっ

334
00:21:22,572 --> 00:21:23,991
‪おりゃああっ！

335
00:21:26,076 --> 00:21:27,119
‪（サイトー）あ…

336
00:21:27,452 --> 00:21:31,248
‪（心停止の音）

337
00:21:31,373 --> 00:21:34,710
‪（イシカワ･サイトー）おおっ あ…

338
00:21:36,044 --> 00:21:36,920
‪（素子）うっ

339
00:21:37,587 --> 00:21:41,008
‪（バトー）
フンッ 文句はねえよな？

340
00:21:42,050 --> 00:21:43,927
‪（スミス）致し方ない

341
00:21:44,428 --> 00:21:46,346
‪くっ うっ…

342
00:21:47,264 --> 00:21:50,726
‪（トグサ）
脳波が消滅 心肺も停止しました

343
00:21:52,686 --> 00:21:56,606
‪（タチコマ）危ないところだった
助けてくれてありがとう

344
00:21:56,815 --> 00:21:58,900
‪（タチコマ）
一体 何を見たんだよ？

345
00:21:59,026 --> 00:22:00,360
‪（タチコマ）うーん

346
00:22:00,485 --> 00:22:03,613
‪言語化するのは難しいんだけど…
（タチコマたち）んんっ？

347
00:22:03,864 --> 00:22:08,076
‪他に 彼らについて
分かっていることは？

348
00:22:08,660 --> 00:22:10,787
‪（スミス）はあ… 後日―

349
00:22:11,705 --> 00:22:15,292
‪改めて知り得ている情報を提供する

350
00:22:16,168 --> 00:22:17,711
‪うう…

351
00:22:19,671 --> 00:22:20,672
‪（バトー）はあ…

352
00:22:23,592 --> 00:22:27,554
‪（素子）簡単じゃなさそうよ
課長が引き受けた仕事

353
00:22:27,929 --> 00:22:30,015
‪…の ようだな

354
00:22:32,642 --> 00:22:33,560
‪（トグサ）ふぅ…

355
00:22:42,360 --> 00:22:47,365
‪♪～

356
00:24:06,945 --> 00:24:11,950
‪～♪