1
00:00:12,429 --> 00:00:17,267
{\an8}♪～

2
00:01:33,593 --> 00:01:38,598
{\an8}～♪

3
00:01:45,021 --> 00:01:47,899
‪（ノイズ）

4
00:01:48,024 --> 00:01:49,734
‪（トグサ）ん？　何だ？

5
00:01:49,859 --> 00:01:51,986
‪（ノイズ）
‪（トグサ）うっ あ…

6
00:01:52,111 --> 00:01:54,531
‪どうなってるんだ？
やめろ！　う…

7
00:01:54,781 --> 00:01:56,533
‪（ボーマ）どうした？
（トグサ）あ… うう…

8
00:01:56,658 --> 00:01:57,492
‪（ボーマ）トグサ！

9
00:01:58,827 --> 00:02:00,286
‪ふんっ！

10
00:02:00,411 --> 00:02:03,123
‪（プリン）
トグサさん 大丈夫ですか？

11
00:02:03,248 --> 00:02:05,166
‪システムがダウンできねえぞ

12
00:02:05,291 --> 00:02:06,292
‪（プリン）トグサさん！

13
00:02:06,417 --> 00:02:08,294
‪（イシカワ）何をモタモタしてる！

14
00:02:09,045 --> 00:02:11,256
‪（イシカワ）攻性防壁で
ウイルスを除去するんだよ！

15
00:02:11,381 --> 00:02:15,426
‪（トグサ）はあっ うあ… う…
‪（ダイブギアが終了音）

16
00:02:15,552 --> 00:02:20,515
‪（トグサ）ハァ ハァ…

17
00:02:31,943 --> 00:02:33,194
‪（素子(もとこ)）何があった？

18
00:02:33,319 --> 00:02:36,489
‪（イシカワ）
どうやら シマムラ タカシの
思考を探ろうと―

19
00:02:36,614 --> 00:02:41,119
‪奴の実家から押収したデータを
１人で解析していたらしい

20
00:02:41,244 --> 00:02:44,747
‪（プリン）
その中に シンクポル以降に
書かれたコードが見つかりました

21
00:02:44,873 --> 00:02:45,707
‪（バトー）ウイルスか？

22
00:02:46,082 --> 00:02:47,458
‪（プリン）まだ分かりません

23
00:02:47,584 --> 00:02:48,501
‪（トグサ）ぐあっ
（プリン）あっ

24
00:02:48,626 --> 00:02:51,296
‪（バトー）
おい 大丈夫か？　トグサ

25
00:02:52,172 --> 00:02:54,424
‪バトーの旦那
（バトー）ああ

26
00:02:55,717 --> 00:02:57,260
‪それに 少佐まで…

27
00:02:57,385 --> 00:02:59,178
‪あっ う… ああっ

28
00:02:59,304 --> 00:03:03,433
‪ああ… ハァ ハァ…

29
00:03:04,726 --> 00:03:10,398
‪すみません 突然 懐かしい記憶が
よみがえったと思ったら―

30
00:03:10,815 --> 00:03:16,362
‪次の瞬間 死の恐怖を感じて
それで 意識を失ったみたいです

31
00:03:16,863 --> 00:03:18,948
‪（素子）懐かしい記憶？

32
00:03:20,158 --> 00:03:23,494
‪（赤服）幸い 電脳に
問題は見当たらなかったが―

33
00:03:23,620 --> 00:03:26,956
‪急いで そのデータを
除去したほうがよさそうだ

34
00:03:27,332 --> 00:03:28,958
‪（トグサ）ああ 頼む

35
00:03:29,709 --> 00:03:32,462
‪なぜ そのコードを
１人で解析しようとした？

36
00:03:34,130 --> 00:03:35,506
‪面目ない…

37
00:03:41,763 --> 00:03:42,847
‪（イシカワ）少佐は？

38
00:03:42,972 --> 00:03:46,517
‪（バトー）
さっき 官邸に呼び出されて
タチコマで出てったぜ

39
00:03:46,643 --> 00:03:49,687
‪（イシカワ）少佐 一応
トグサの電脳に入ったコードの―

40
00:03:49,812 --> 00:03:51,147
‪検査結果が出たぞ

41
00:03:51,272 --> 00:03:52,273
‪（素子）何が出た？

42
00:03:52,398 --> 00:03:53,524
‪（イシカワ）
どうやら こいつは―

43
00:03:53,775 --> 00:03:58,321
‪深層記憶を呼び覚ますための
プログラムってとこだな

44
00:03:59,614 --> 00:04:00,782
‪（ボーマ）トグサの奴―

45
00:04:00,907 --> 00:04:04,160
‪何か思い出したくもねえ記憶を
思い出して―

46
00:04:04,494 --> 00:04:05,912
‪卒倒したようだ

47
00:04:06,037 --> 00:04:06,329
{\an8}（タチコマ）卒倒…

48
00:04:06,329 --> 00:04:07,413
{\an8}（タチコマ）卒倒…

49
00:04:06,329 --> 00:04:07,413
‪（バトー）なるほどね
そいつは面白そうだ ハハッ

50
00:04:07,413 --> 00:04:09,332
‪（バトー）なるほどね
そいつは面白そうだ ハハッ

51
00:04:09,999 --> 00:04:12,001
‪あいつが何を思い出して
気絶したのか―

52
00:04:12,126 --> 00:04:14,045
‪見てやろうじゃねえか
ハハハ…

53
00:04:14,170 --> 00:04:16,381
‪（トグサ）やめてくれよ
（バトー）あ？

54
00:04:16,714 --> 00:04:18,132
‪（トグサ）
俺も まだ それが何だったのか
確認してないんだからさ

55
00:04:18,132 --> 00:04:20,551
‪（トグサ）
俺も まだ それが何だったのか
確認してないんだからさ

56
00:04:18,132 --> 00:04:20,551
{\an8}（タチコマ）トグサ君
どうしたの？　ん？

57
00:04:20,677 --> 00:04:21,386
‪（プリン）お黙り
（トグサ）はぁ…

58
00:04:21,386 --> 00:04:22,679
‪（プリン）お黙り
（トグサ）はぁ…

59
00:04:21,386 --> 00:04:22,679
{\an8}（タチコマ）ん…

60
00:04:22,929 --> 00:04:24,264
‪（プリン）あ…

61
00:04:24,389 --> 00:04:25,473
‪（トグサ）
イシカワ 見られそうか？

62
00:04:25,598 --> 00:04:30,270
‪（イシカワ）ハッハハ 残念ながら
コードの一部が損失しちまってる

63
00:04:30,561 --> 00:04:32,063
‪（素子）で そいつの危険度は？

64
00:04:32,188 --> 00:04:33,940
‪（イシカワ）
大したことはなさそうだ

65
00:04:33,940 --> 00:04:34,315
‪（イシカワ）
大したことはなさそうだ

66
00:04:33,940 --> 00:04:34,315
{\an8}（素子）んっ…

67
00:04:34,315 --> 00:04:34,440
{\an8}（素子）んっ…

68
00:04:34,440 --> 00:04:35,233
{\an8}（素子）んっ…

69
00:04:34,440 --> 00:04:35,233
‪それに これが…

70
00:04:35,566 --> 00:04:39,654
‪（イシカワ）
外部にまかれたような痕跡も
ひとまずは見つからなかった

71
00:04:40,571 --> 00:04:44,742
‪（素子）
だとしたら シマムラ タカシは
何を目的として―

72
00:04:44,867 --> 00:04:47,954
‪シンクポルのあとに
そのコードを書いたと思う？

73
00:04:50,164 --> 00:04:54,460
‪少佐 もしかすると
シマムラ タカシも―

74
00:04:54,585 --> 00:04:55,795
‪何か 忘れてる記憶を―

75
00:04:55,920 --> 00:04:57,839
‪思い出したかったんじゃ
ないでしょうか？

76
00:04:58,589 --> 00:05:00,049
‪（トグサ）
シンクポルの命名は―

77
00:05:00,174 --> 00:05:02,844
‪タカシの部屋に
残されていた小説―

78
00:05:02,969 --> 00:05:05,096
‪「1984」の中に登場する―

79
00:05:05,221 --> 00:05:08,016
‪“思考警察”からの
引用だと思われます

80
00:05:09,267 --> 00:05:11,477
‪彼が あの本に
大きな影響を受けていたことは―

81
00:05:11,602 --> 00:05:14,480
‪間違いありません
しかも あの本は…

82
00:05:15,064 --> 00:05:18,067
‪（トグサ）彼が９歳の頃には
既に持っていたもので―

83
00:05:18,192 --> 00:05:21,738
‪母親すら あの本を
タカシが いつ手に入れたのか―

84
00:05:21,863 --> 00:05:23,948
‪覚えていないそうです

85
00:05:24,073 --> 00:05:27,785
‪（素子）お前 あのあとも
シマムラの家に行っていたのか？

86
00:05:27,910 --> 00:05:31,039
‪（トグサ）あ… ええ まあ…

87
00:05:31,039 --> 00:05:31,414
‪（トグサ）あ… ええ まあ…

88
00:05:31,039 --> 00:05:31,414
{\an8}（旧タチコマ）
トグサ君 マメだね

89
00:05:31,414 --> 00:05:31,539
{\an8}（旧タチコマ）
トグサ君 マメだね

90
00:05:31,539 --> 00:05:32,749
{\an8}（旧タチコマ）
トグサ君 マメだね

91
00:05:31,539 --> 00:05:32,749
‪（バトー）ったく

92
00:05:32,874 --> 00:05:34,042
{\an8}（タチコマ）だね

93
00:05:34,292 --> 00:05:39,297
‪（素子）だが これ以上 シマムラを
追跡する手だてはなさそうだが？

94
00:05:39,422 --> 00:05:40,882
‪（トグサ）そうでもないですよ

95
00:05:41,007 --> 00:05:45,511
‪彼は ９歳の頃 １か月間だけ
京都に預けられていたそうです

96
00:05:46,304 --> 00:05:48,890
‪（トグサ）タカシが
わざわざ忘れている記憶を―

97
00:05:49,015 --> 00:05:52,018
‪掘り起こすプログラムを
作ったということは―

98
00:05:52,393 --> 00:05:54,437
‪彼もまた 自分の過去を―

99
00:05:54,562 --> 00:05:57,148
‪思い出したかったってことでは
ないでしょうか？

100
00:05:57,273 --> 00:06:00,818
‪（素子）飛躍した見解だけど
ない話じゃないかも

101
00:06:02,487 --> 00:06:05,698
‪少佐 ここに
俺を行かせてもらえませんか？

102
00:06:06,407 --> 00:06:08,701
‪（素子）
お前のゴーストがささやくなら―

103
00:06:08,826 --> 00:06:10,745
‪その感覚に従え

104
00:06:10,870 --> 00:06:12,455
‪何かがあるはずだ

105
00:06:12,580 --> 00:06:13,581
‪ありがとうございます

106
00:06:13,706 --> 00:06:15,917
‪（バトー）なら 俺も行くとするか
（プリン）あ…

107
00:06:16,042 --> 00:06:17,960
‪奴と 万が一
鉢合わせになった時―

108
00:06:18,086 --> 00:06:20,004
‪お前 １人じゃ頼りねえからな
（トグサ）ハッ

109
00:06:20,797 --> 00:06:22,673
‪フッ
（バトー）フフン

110
00:06:26,594 --> 00:06:30,598
‪（タチコマ）今の日本に まだ
こんな景色が残ってるんですね～

111
00:06:30,723 --> 00:06:32,892
‪時代に追いつけなかった集落は―

112
00:06:33,017 --> 00:06:35,895
‪こうして
朽ちていくしかねえのかもな

113
00:06:36,646 --> 00:06:40,900
‪（トグサ）ここで あいつは
何を思って過ごしていたんだ？

114
00:07:01,963 --> 00:07:03,506
‪（イシカワ）
そこが 奴が９歳の時―

115
00:07:03,506 --> 00:07:04,340
‪（イシカワ）
そこが 奴が９歳の時―

116
00:07:03,506 --> 00:07:04,340
{\an8}（旧タチコマ）わあ！
（タチコマ）おお！

117
00:07:04,465 --> 00:07:07,426
‪一時期 預けられていた
叔父の家のはずだ

118
00:07:07,552 --> 00:07:08,344
‪（バトー）預けられた理由は？

119
00:07:08,344 --> 00:07:09,428
‪（バトー）預けられた理由は？

120
00:07:08,344 --> 00:07:09,428
{\an8}（旧タチコマ）
オールドスタイル！

121
00:07:09,428 --> 00:07:09,554
{\an8}（旧タチコマ）
オールドスタイル！

122
00:07:09,554 --> 00:07:10,179
{\an8}（旧タチコマ）
オールドスタイル！

123
00:07:09,554 --> 00:07:10,179
‪（トグサ）
父親が大病を患ったことで―

124
00:07:10,179 --> 00:07:11,806
‪（トグサ）
父親が大病を患ったことで―

125
00:07:11,931 --> 00:07:14,183
‪母親が その間 病院で
付きっきりだったらしい

126
00:07:14,308 --> 00:07:16,477
‪（旧タチコマ）わあ～

127
00:07:17,228 --> 00:07:20,231
‪（ノイズ）

128
00:07:20,565 --> 00:07:21,607
‪（タチコマ）おお！

129
00:07:22,233 --> 00:07:24,569
‪かなり ネット環境が悪いな

130
00:07:22,233 --> 00:07:24,569
{\an8}（旧タチコマ）おお！
（タチコマ）おお～

131
00:07:24,694 --> 00:07:26,779
‪（バトー）
今どき 択捉(エトロフ)の大深度地下でも―

132
00:07:26,904 --> 00:07:28,322
‪余裕でつながるぜ？

133
00:07:28,448 --> 00:07:30,283
‪（イシカワ）
タチコマを経由させてみろ

134
00:07:28,448 --> 00:07:30,283
{\an8}（ノイズ）

135
00:07:30,283 --> 00:07:30,408
{\an8}（ノイズ）

136
00:07:30,408 --> 00:07:32,452
{\an8}（ノイズ）

137
00:07:30,408 --> 00:07:32,452
‪もう少し マシになるはずだ

138
00:07:32,577 --> 00:07:33,703
‪分かった

139
00:07:34,078 --> 00:07:36,205
‪いったん リセットをかけてみろ
タチコマ

140
00:07:36,330 --> 00:07:37,957
‪（旧タチコマ）了解

141
00:07:41,419 --> 00:07:42,253
‪（タチコマ）ん？

142
00:07:44,922 --> 00:07:46,215
‪（トグサ）うっ… んっ…

143
00:07:49,177 --> 00:07:51,637
‪お前！　んっ はっ！

144
00:07:55,183 --> 00:07:56,350
‪（バトー）トグサ？

145
00:07:56,601 --> 00:07:58,060
‪（トグサ）んっ あ…

146
00:07:59,228 --> 00:08:00,313
‪（バトー）ん？

147
00:08:01,189 --> 00:08:02,190
‪ん…

148
00:08:04,192 --> 00:08:06,861
‪（ユズ）
お兄ちゃん 何やってるの？

149
00:08:08,070 --> 00:08:10,323
‪（タカシ）
僕は お前のお兄ちゃんじゃない

150
00:08:11,657 --> 00:08:14,869
‪（ユズ）じゃあ タカシ君
何やってるの？

151
00:08:17,455 --> 00:08:19,373
‪（タカシ）ゲーム 作ってるんだ

152
00:08:20,124 --> 00:08:22,126
‪（ユズ）ええ？　ゲーム？

153
00:08:22,251 --> 00:08:24,086
‪すごーい！
（タカシ）ん…

154
00:08:24,212 --> 00:08:26,422
‪（タカシの叔父）ユズ タカシは？

155
00:08:26,547 --> 00:08:27,965
‪（ユズ）ここにいるよ！

156
00:08:28,090 --> 00:08:30,843
‪（タカシ）あっ あ…

157
00:08:36,140 --> 00:08:40,645
‪お父さんと お母さん
最近 怒ってばっかりなの

158
00:08:42,063 --> 00:08:43,648
‪（タカシ）僕のせいだよ

159
00:08:44,607 --> 00:08:47,235
‪なんで タカシ君のせいなの？

160
00:08:47,985 --> 00:08:49,195
‪（タカシ）んっ

161
00:08:53,074 --> 00:08:55,743
‪（バトー）おい トグサ どうした？

162
00:08:56,827 --> 00:08:58,371
‪ああ いや…

163
00:09:00,122 --> 00:09:01,165
‪（バトー）お？

164
00:09:01,832 --> 00:09:04,418
‪（犬のほえ声）

165
00:09:04,544 --> 00:09:08,381
‪（カラスの鳴き声）

166
00:09:15,054 --> 00:09:16,931
‪（ユズ）タカシ君！
（トグサ）うわっ

167
00:09:17,056 --> 00:09:18,766
‪（ユズ）どこ行くの？

168
00:09:19,308 --> 00:09:21,644
‪（タカシ）なんで ついてきたの？
駄目だよ ついてきちゃ

169
00:09:21,644 --> 00:09:22,603
‪（タカシ）なんで ついてきたの？
駄目だよ ついてきちゃ

170
00:09:21,644 --> 00:09:22,603
{\an8}（サイレン）

171
00:09:22,603 --> 00:09:22,728
{\an8}（サイレン）

172
00:09:22,728 --> 00:09:26,649
{\an8}（サイレン）

173
00:09:22,728 --> 00:09:26,649
‪（ユズ）
タカシ君こそ もう夕方だから
遊びに行っちゃいけないんだよ

174
00:09:26,649 --> 00:09:27,024
‪（ユズ）
タカシ君こそ もう夕方だから
遊びに行っちゃいけないんだよ

175
00:09:27,441 --> 00:09:30,444
‪それに
そっちには行っちゃ駄目なの

176
00:09:31,946 --> 00:09:33,114
‪なんで？

177
00:09:33,239 --> 00:09:34,865
‪（ユズ）なんでって―

178
00:09:34,991 --> 00:09:38,160
‪そっちには
クーテイさんが住んでるから

179
00:09:38,619 --> 00:09:39,954
‪（タカシ）クーテイさん？

180
00:09:40,454 --> 00:09:42,415
‪どこかから来た おじさん

181
00:09:42,540 --> 00:09:46,419
‪すごく悪い人で
人を殺して山に埋めたんだって

182
00:09:46,544 --> 00:09:49,005
‪（タカシ）えっ あ…

183
00:09:56,887 --> 00:10:01,183
‪（ユズ）駄目だよ タカシ君
見つかっちゃうよ

184
00:10:01,434 --> 00:10:02,518
‪（タカシ）んっ

185
00:10:03,811 --> 00:10:06,397
‪うわ～

186
00:10:07,815 --> 00:10:08,858
‪うわ

187
00:10:10,151 --> 00:10:12,069
‪んっ ハァ

188
00:10:19,785 --> 00:10:21,704
‪（タカシ）
“クーテイさん”って―

189
00:10:22,538 --> 00:10:24,999
‪空挺部隊のことか

190
00:10:25,458 --> 00:10:28,252
‪（ユズ）
すごーい これって本物？

191
00:10:28,377 --> 00:10:30,504
‪（タカシ）あっ 危ないから
触っちゃ駄目だよ！

192
00:10:31,130 --> 00:10:32,089
‪うん

193
00:10:35,593 --> 00:10:36,719
‪ん？

194
00:10:42,850 --> 00:10:43,976
‪（タカシ）ん？

195
00:10:45,978 --> 00:10:47,063
‪（ユズ）んっ

196
00:10:49,482 --> 00:10:52,777
‪１ ９ ８ ４？
（タカシ）ん…

197
00:10:56,489 --> 00:10:58,491
‪（タカシ）
あっ まずい 逃げなきゃ！

198
00:10:58,616 --> 00:11:00,076
‪（ユズ）え…
（タカシ）んっ

199
00:11:08,876 --> 00:11:10,378
‪（タカシ）こっち！　んっ

200
00:11:10,503 --> 00:11:11,962
‪（車のドアが閉まる音）

201
00:11:12,088 --> 00:11:14,548
‪（タカシ･ユズ）ハァ ハァ…
‪（雷鳴）

202
00:11:14,674 --> 00:11:17,176
‪（ユズ）あっ う…
（タカシ）大丈夫？

203
00:11:17,301 --> 00:11:22,306
‪（ユズとタカシの荒い息）

204
00:11:23,599 --> 00:11:24,975
‪（タカシ）あっ うっ…

205
00:11:25,559 --> 00:11:27,478
‪（駐在）君たち
（タカシ）う…

206
00:11:28,145 --> 00:11:31,565
‪（駐在）こんな時間に
山に入っちゃいけないよ

207
00:11:33,526 --> 00:11:34,610
‪（タカシ）ん…

208
00:11:34,902 --> 00:11:38,364
‪（駐在）
君は… シマムラさんところの？

209
00:11:39,073 --> 00:11:40,449
‪（タカシ）あ…
（駐在）ん？

210
00:11:46,914 --> 00:11:47,998
‪（タカシ）うわっ

211
00:11:48,582 --> 00:11:49,917
‪（タカシの叔父）
お前が ユズを連れ出したんだな？

212
00:11:49,917 --> 00:11:50,334
‪（タカシの叔父）
お前が ユズを連れ出したんだな？

213
00:11:49,917 --> 00:11:50,334
{\an8}（タカシ）うう…

214
00:11:50,334 --> 00:11:50,709
{\an8}（タカシ）うう…

215
00:11:50,709 --> 00:11:51,210
{\an8}（タカシ）うう…

216
00:11:50,709 --> 00:11:51,210
‪（タカシの叔父）どうして
空挺部隊の所になんか行った！

217
00:11:51,210 --> 00:11:52,711
‪（タカシの叔父）どうして
空挺部隊の所になんか行った！

218
00:11:52,837 --> 00:11:56,173
‪（ユズ）タカシ君は悪くないよ
私が ついてったの

219
00:11:56,298 --> 00:11:57,591
‪（タカシの叔父）
お前は黙ってなさい！

220
00:11:58,050 --> 00:11:59,760
‪（タカシの叔母）
まったく お兄さんも―

221
00:11:59,885 --> 00:12:02,346
‪とんでもないお荷物を
預けてくれたわ

222
00:12:02,471 --> 00:12:03,931
‪あなたから
ヨシエさんに言ってよ！

223
00:12:03,931 --> 00:12:05,057
‪あなたから
ヨシエさんに言ってよ！

224
00:12:03,931 --> 00:12:05,057
{\an8}（遠ざかる足音）

225
00:12:05,057 --> 00:12:07,935
{\an8}（遠ざかる足音）

226
00:12:10,312 --> 00:12:12,898
‪（バトー）おい トグサ
どこ行こうってんだ？

227
00:12:13,983 --> 00:12:17,194
‪あっ あった あれだ

228
00:12:18,154 --> 00:12:19,530
‪（バトー）おい

229
00:12:21,824 --> 00:12:23,242
‪はぁ…

230
00:12:23,367 --> 00:12:25,161
‪（足音）
‪（トグサ）ん？

231
00:12:27,997 --> 00:12:29,540
‪（クーテイ）ないぞ…

232
00:12:29,874 --> 00:12:33,961
‪（タカシ）
まずい これを捜してるんだ

233
00:12:35,504 --> 00:12:36,422
‪うっ

234
00:12:40,551 --> 00:12:41,760
‪（クーテイ）ん…

235
00:12:48,309 --> 00:12:49,560
‪（タカシ）はっ う…

236
00:12:49,977 --> 00:12:51,770
‪（車のドアが開く音）

237
00:12:53,272 --> 00:12:57,234
‪（車のドアが閉まる音）
‪（エンジン音）

238
00:12:57,359 --> 00:13:00,321
‪（車が走り去る音）

239
00:13:00,446 --> 00:13:01,739
‪はぁ…

240
00:13:04,617 --> 00:13:05,701
‪うっ え…

241
00:13:06,619 --> 00:13:11,499
‪あっ あ… あ… あの
これは 盗んだんじゃなくて―

242
00:13:11,624 --> 00:13:14,710
‪あの…
間違って持ってきちゃっただけで…

243
00:13:15,252 --> 00:13:16,253
‪あのっ

244
00:13:17,296 --> 00:13:18,756
‪ごめんなさい！

245
00:13:19,340 --> 00:13:22,426
‪お前 どこの子だ？

246
00:13:22,551 --> 00:13:23,594
‪（タカシ）あの…

247
00:13:24,136 --> 00:13:29,475
‪僕は 叔父さんの家に
２週間前から預けられていて…

248
00:13:32,811 --> 00:13:34,146
‪よそ者か

249
00:13:36,357 --> 00:13:38,317
‪それは お前にやる

250
00:13:38,442 --> 00:13:40,819
‪（タカシ）えっ？　あ… あの…

251
00:13:41,737 --> 00:13:42,863
‪待って！

252
00:13:46,158 --> 00:13:52,039
‪村の人は あなたのこと
悪い人だって言ってるけど…

253
00:13:53,207 --> 00:13:55,334
‪ここは いい所だよ

254
00:13:55,876 --> 00:14:01,757
‪だが この村のルールに
従わない者にとっては 地獄だ

255
00:14:01,966 --> 00:14:05,219
‪（タカシ）
え… どういうことですか？

256
00:14:05,344 --> 00:14:07,012
‪その本を読めば分かる

257
00:14:07,721 --> 00:14:10,724
‪そこには これから
世界中で起きることが―

258
00:14:10,849 --> 00:14:12,351
‪全て書いてあるからな

259
00:14:12,476 --> 00:14:13,894
‪（タカシ）え…

260
00:14:14,687 --> 00:14:18,732
{\an8}（素子）傷痍(しょうい)軍人による
警官殺しか…

261
00:14:18,857 --> 00:14:22,319
‪事件当時は
かなり騒がれたようだが―

262
00:14:22,778 --> 00:14:25,322
‪不自然な早さで
お宮入りになってる

263
00:14:25,447 --> 00:14:26,574
‪（素子）ん…

264
00:14:27,032 --> 00:14:29,493
‪その記録
バトーたちに伝えたか？

265
00:14:30,035 --> 00:14:32,037
‪（イシカワ）
それが やけに ネットが
つながりにくい地域でな

266
00:14:32,037 --> 00:14:34,331
‪（イシカワ）
それが やけに ネットが
つながりにくい地域でな

267
00:14:32,037 --> 00:14:34,331
{\an8}（ドアが開く音）

268
00:14:34,456 --> 00:14:38,669
‪（プリン）少佐 トグサさんの
深層記憶なんですけど…

269
00:14:38,794 --> 00:14:40,004
‪（素子）どうだった？

270
00:14:40,129 --> 00:14:43,465
‪（プリン）残念ながら
データが壊れてしまったようで―

271
00:14:43,591 --> 00:14:46,135
‪映像としては
確認できませんでした

272
00:14:46,260 --> 00:14:47,636
‪（素子）そいつは残念だったな

273
00:14:47,761 --> 00:14:49,179
‪（プリン）はぁ…
（ボーマ）だが―

274
00:14:49,305 --> 00:14:51,765
‪フィーリングだけは
残っていて―

275
00:14:52,808 --> 00:14:57,479
‪うーん…
何ていうのかな この感じ…

276
00:14:57,605 --> 00:15:01,650
‪つらいような 切ないような？

277
00:15:01,775 --> 00:15:04,778
‪胸が苦しいような…

278
00:15:04,904 --> 00:15:05,779
‪（イシカワ）何だ？　そりゃ

279
00:15:06,155 --> 00:15:07,656
‪（ボーマ）うーん…
（プリン）おそらく―

280
00:15:07,781 --> 00:15:11,327
‪この感覚は
“郷愁”ってやつかと思われます

281
00:15:11,452 --> 00:15:15,122
‪（イシカワ）
他人の記憶に感化されて
昔を懐かしがるなんざ―

282
00:15:15,247 --> 00:15:16,749
‪お前 既に
おっさん化してるんじゃねえのか？

283
00:15:16,749 --> 00:15:17,583
‪お前 既に
おっさん化してるんじゃねえのか？

284
00:15:16,749 --> 00:15:17,583
{\an8}（プリン）おっさん…

285
00:15:18,334 --> 00:15:20,127
‪失敬な！

286
00:15:20,252 --> 00:15:22,838
‪プリンは
公安９課で働くために―

287
00:15:22,963 --> 00:15:25,090
‪過去の
センチメンタルな記憶の大半を―

288
00:15:25,215 --> 00:15:27,509
‪外部記憶に
しまい込んでおりますので―

289
00:15:27,635 --> 00:15:31,096
‪感覚としての郷愁を
受けやすい体質なんです！

290
00:15:31,221 --> 00:15:33,432
‪ほう～
‪（端末の操作音）

291
00:15:33,557 --> 00:15:35,434
‪（イシカワ）ん？
（素子）ん？

292
00:15:35,768 --> 00:15:41,273
‪シマムラ タカシのプログラムが
単なる深層記憶ではなく―

293
00:15:41,398 --> 00:15:45,110
‪郷愁を呼び起こさせるためのもの
だとしたら―

294
00:15:45,945 --> 00:15:49,239
‪トグサの推理は
案外 当たってるかもしれねえぞ

295
00:15:49,365 --> 00:15:50,324
‪どういうこと？

296
00:15:50,824 --> 00:15:51,492
{\an8}（端末の操作音）

297
00:15:51,492 --> 00:15:53,452
{\an8}（端末の操作音）

298
00:15:51,492 --> 00:15:53,452
‪さっき言った事件だが―

299
00:15:53,452 --> 00:15:53,577
{\an8}（端末の操作音）

300
00:15:53,577 --> 00:15:54,828
{\an8}（端末の操作音）

301
00:15:53,577 --> 00:15:54,828
‪警察官の他に もう１人―

302
00:15:54,828 --> 00:15:55,579
‪警察官の他に もう１人―

303
00:15:55,704 --> 00:15:58,874
‪意外な人間が 事件に巻き込まれて
亡くなってるんだ

304
00:15:59,875 --> 00:16:00,834
‪（素子）ん…

305
00:16:01,877 --> 00:16:05,130
‪（タカシ）
“戦争は平和であり―”

306
00:16:05,881 --> 00:16:09,009
‪“自由は屈従である”

307
00:16:10,135 --> 00:16:12,471
‪“無知は力なり”

308
00:16:12,596 --> 00:16:16,725
‪はぁ…
難しくて分かんないよ

309
00:16:21,438 --> 00:16:22,523
‪（タカシ）ん？

310
00:16:22,648 --> 00:16:23,607
‪（車のドアが閉まる音）

311
00:16:29,947 --> 00:16:31,907
‪（警察官）おい 降ろせ

312
00:16:32,032 --> 00:16:33,033
‪（警察官）はい

313
00:16:33,826 --> 00:16:35,577
‪（警察官）おい
（駐在）あっ はい

314
00:16:37,913 --> 00:16:39,123
‪（男性）うう…

315
00:16:39,248 --> 00:16:42,042
‪（警察官）ほら 降りろ さあ
‪（男性のおびえ声）

316
00:16:42,167 --> 00:16:43,502
‪（警察官）よっ ハァ

317
00:16:43,627 --> 00:16:44,294
‪手 貸せ
（駐在）ああ はい

318
00:16:44,294 --> 00:16:45,254
‪手 貸せ
（駐在）ああ はい

319
00:16:44,294 --> 00:16:45,254
{\an8}（男性）やめてくれ

320
00:16:45,379 --> 00:16:47,006
‪（男性）ああ ああ 俺は言ってない
（警察官）ほら

321
00:16:47,131 --> 00:16:48,340
‪（男性）俺は言ってない！
（警察官）まっすぐ立て

322
00:16:48,465 --> 00:16:50,259
‪（男性）うう うう 助けてくれ！

323
00:16:50,384 --> 00:16:52,094
‪（警察官）よし！
（男性）俺は言ってない！

324
00:16:52,219 --> 00:16:53,053
‪うう… 言ってない…

325
00:16:53,178 --> 00:16:54,138
‪（警察官の力み声）
‪（男性）ああっ

326
00:16:54,263 --> 00:16:54,972
‪あっ…

327
00:16:55,097 --> 00:16:56,557
‪（男性）ああっ やめて
俺は言ってない…

328
00:16:56,682 --> 00:16:57,558
‪ううっ！

329
00:16:57,808 --> 00:16:58,642
‪あっ！

330
00:16:59,518 --> 00:17:00,477
‪（駐在）ああっ
（警察官）おい

331
00:17:00,602 --> 00:17:02,062
‪（警察官）はぁ…
（駐在）あ…

332
00:17:02,187 --> 00:17:03,397
‪（警察官）ほら

333
00:17:08,027 --> 00:17:09,278
‪（駐在）よっ
‪（警察官の力み声）

334
00:17:09,486 --> 00:17:11,572
‪（土を掘る音）

335
00:17:12,114 --> 00:17:14,408
‪あ… はっ ああっ あ…

336
00:17:14,533 --> 00:17:18,120
‪（ユズ）
タカシ君！　どこ行ったの？

337
00:17:18,245 --> 00:17:19,079
‪ユズ…

338
00:17:19,913 --> 00:17:22,791
‪（ユズ）今日は
駐在さんのお仕事があるから―

339
00:17:22,916 --> 00:17:25,419
‪山に入っちゃいけないんだって！

340
00:17:25,544 --> 00:17:26,754
‪（警察官）おい

341
00:17:26,879 --> 00:17:27,755
‪（警察官）ん？

342
00:17:29,214 --> 00:17:30,507
‪（トグサ）あっ
（タカシ）ユズ！

343
00:17:30,632 --> 00:17:31,467
‪（トグサ）んっ…

344
00:17:32,259 --> 00:17:33,802
‪（タカシ）ハァハァ… ユズ！

345
00:17:36,138 --> 00:17:38,682
‪ユズ！　ハァ ハァ…

346
00:17:38,807 --> 00:17:41,268
‪（トグサ）ハァ ハァ んっ

347
00:17:41,393 --> 00:17:44,313
‪（タカシ）
駄目じゃないか 山に入ったら！

348
00:17:44,563 --> 00:17:46,565
‪（警察官）あれは どこの子だ？

349
00:17:47,524 --> 00:17:51,028
‪女の子は村の人間ですが―

350
00:17:51,153 --> 00:17:54,198
‪男の子は部外者です

351
00:17:55,032 --> 00:17:57,034
‪それは まずいな

352
00:17:57,242 --> 00:17:58,535
‪（警察官）ん…

353
00:18:00,079 --> 00:18:01,038
‪あっ…

354
00:18:01,872 --> 00:18:04,833
‪（警察官）
君 タカシ君っていうのか？

355
00:18:04,958 --> 00:18:07,711
‪（ユズ）えっ え… お兄ちゃん…

356
00:18:07,836 --> 00:18:10,631
‪（警察官）
君は いつから ここにいた？

357
00:18:11,090 --> 00:18:13,425
‪行こう ユズ

358
00:18:14,343 --> 00:18:16,220
‪（警察官）待ちなさい

359
00:18:18,138 --> 00:18:19,640
‪（タカシ）走れ！　ユズ！
（ユズ）あっ あっ

360
00:18:19,765 --> 00:18:21,058
‪（警察官）おい 待て！　おい！
（トグサ）んっ

361
00:18:21,183 --> 00:18:22,768
‪おい！
（警察官）おい！

362
00:18:23,644 --> 00:18:27,689
‪（ユズ）あっ！
（タカシ）あっ ユズ しっかり！

363
00:18:27,815 --> 00:18:31,443
‪（ユズ）お兄ちゃん
（タカシ）ほら う… あっ！

364
00:18:33,821 --> 00:18:35,072
‪はぁ…

365
00:18:36,698 --> 00:18:38,200
‪（タカシ）う… うう…
（トグサ）やめろ！

366
00:18:38,867 --> 00:18:40,369
‪（警察官）ああっ
‪（車のエンジン音）

367
00:18:44,915 --> 00:18:45,749
‪（タカシ）あっ

368
00:18:48,961 --> 00:18:50,420
‪（警察官）お… おい

369
00:18:52,714 --> 00:18:53,549
‪（クーテイ）うっ

370
00:18:53,674 --> 00:18:55,008
‪（警察官）うおっ
（駐在）ああ…

371
00:18:55,134 --> 00:18:57,886
‪（警察官）うっ くそっ
（駐在）ううっ

372
00:18:58,387 --> 00:18:59,596
‪（銃声）

373
00:18:59,721 --> 00:19:00,973
‪（駐在）うう ハァ ハァ
（警察官）うっ！

374
00:19:01,682 --> 00:19:02,516
‪あっ
（駐在）うわあっ

375
00:19:04,268 --> 00:19:06,603
‪（駐在）う… うう…

376
00:19:06,728 --> 00:19:09,982
‪（駐在のおびえ声）

377
00:19:10,357 --> 00:19:14,194
‪（駐在）ハァ ハァ…

378
00:19:16,613 --> 00:19:17,906
‪（駐在の力み声）

379
00:19:20,450 --> 00:19:21,535
‪（駐在）ううっ

380
00:19:23,453 --> 00:19:25,789
‪うわあっ くっ うう…

381
00:19:29,001 --> 00:19:31,128
‪（駐在）うっ うう… があっ！

382
00:19:34,840 --> 00:19:36,175
‪（ユズ）うっ う…

383
00:19:37,217 --> 00:19:38,218
‪（トグサ）あ…

384
00:19:42,431 --> 00:19:46,351
‪え？　えっ あっ あ… あ…

385
00:19:47,060 --> 00:19:47,895
‪ユズ!?

386
00:19:48,478 --> 00:19:51,523
‪ユ… ユ… ユズ？　ユズ？

387
00:19:51,648 --> 00:19:54,776
‪ユズ！　ユズ！　あ… ユズ？

388
00:19:55,611 --> 00:19:58,030
‪お兄ちゃん…
（タカシ）あ… ああ…

389
00:19:58,488 --> 00:20:01,825
‪何か… 寒いね

390
00:20:01,950 --> 00:20:03,160
‪（タカシ）ユズ…

391
00:20:03,285 --> 00:20:07,497
‪ユ… ユズ？
ユ… ユズ ユズ ユズ ユズ！

392
00:20:07,623 --> 00:20:10,334
‪ユズ ユズ
ユズ！　ユズ！　ユズ！

393
00:20:10,459 --> 00:20:14,213
‪う… うう…

394
00:20:14,338 --> 00:20:17,966
‪（タカシの泣き声）

395
00:20:18,759 --> 00:20:20,636
‪（トグサ）
こんなことがあったのか…

396
00:20:22,512 --> 00:20:23,639
‪おい トグサ！

397
00:20:24,348 --> 00:20:26,600
‪さっきから
どうしたってんだ？　お前

398
00:20:30,604 --> 00:20:32,648
‪（タカシ）う… ユズ…

399
00:20:32,773 --> 00:20:37,778
‪（タカシの泣き声）

400
00:20:40,948 --> 00:20:42,199
‪（タカシ）待って！

401
00:20:42,407 --> 00:20:43,700
‪（クーテイ）ん…

402
00:20:45,452 --> 00:20:46,828
‪（エンジン音）

403
00:20:46,954 --> 00:20:48,580
‪（タカシ）僕も 連れてってよ

404
00:20:49,831 --> 00:20:52,000
‪駄目だ
（タカシ）お願いだから！

405
00:20:53,210 --> 00:20:54,253
‪あっ

406
00:20:55,212 --> 00:20:57,381
‪あっ あ…

407
00:21:00,050 --> 00:21:04,304
‪（タカシ）
あの時は 何も分かってなかった

408
00:21:06,139 --> 00:21:10,394
‪（タカシ）でも 今は
あの本も 全部 読んだから！

409
00:21:11,436 --> 00:21:12,813
‪分かった

410
00:21:14,439 --> 00:21:15,274
‪乗れ

411
00:21:43,510 --> 00:21:45,053
‪あなたも乗りますか？

412
00:21:45,554 --> 00:21:46,555
‪えっ？

413
00:21:50,267 --> 00:21:51,727
‪うーん…

414
00:21:52,144 --> 00:21:53,437
‪（イシカワ）タチコマ 俺だ
（タチコマ）わっ

415
00:21:53,562 --> 00:21:55,063
‪（イシカワ）バトーはいるか？

416
00:21:55,188 --> 00:21:56,898
‪（タチコマ）はーい いますよ

417
00:21:57,024 --> 00:21:57,733
‪バトー君
イシカワさんから通信です

418
00:21:57,733 --> 00:21:58,775
‪バトー君
イシカワさんから通信です

419
00:21:57,733 --> 00:21:58,775
{\an8}（バトー）何だ？

420
00:21:58,775 --> 00:21:59,192
‪バトー君
イシカワさんから通信です

421
00:21:59,318 --> 00:22:00,610
‪（バトー）イシカワ？　回せ

422
00:22:01,945 --> 00:22:04,614
‪ん？　あっ おい

423
00:22:06,616 --> 00:22:07,534
‪トグサ！

424
00:22:09,494 --> 00:22:11,705
‪トグサが 消えた…

425
00:22:11,830 --> 00:22:14,166
‪（タチコマ）
え？　何 言ってるの？　バトー君

426
00:22:14,416 --> 00:22:16,001
‪トグサ君なら そこにいるけど？

427
00:22:16,126 --> 00:22:17,544
‪何!?

428
00:22:18,712 --> 00:22:21,757
‪おい タチコマ どこにもいねえぞ
担いでんのか？

429
00:22:21,882 --> 00:22:23,675
‪（旧タチコマ）
やだなあ バトーさん

430
00:22:23,800 --> 00:22:26,595
‪僕たちが バトーさんを
担ぐわけないじゃないですか

431
00:22:26,720 --> 00:22:29,014
‪（タチコマ）
あっ トグサ君 了解です じゃあね

432
00:22:29,139 --> 00:22:29,514
‪（タチコマたち）バイバーイ！

433
00:22:29,514 --> 00:22:30,891
‪（タチコマたち）バイバーイ！

434
00:22:29,514 --> 00:22:30,891
{\an8}（バトー）
ふざけんじゃねえ！

435
00:22:31,349 --> 00:22:31,641
{\an8}（タチコマたち）
バイバーイ！

436
00:22:31,641 --> 00:22:32,726
{\an8}（タチコマたち）
バイバーイ！

437
00:22:31,641 --> 00:22:32,726
‪（バトー）
おい トグサ どこにいる？

438
00:22:32,726 --> 00:22:32,851
‪（バトー）
おい トグサ どこにいる？

439
00:22:32,851 --> 00:22:35,312
‪（バトー）
おい トグサ どこにいる？

440
00:22:32,851 --> 00:22:35,312
{\an8}いってらっしゃーい！

441
00:22:36,021 --> 00:22:38,065
‪（バトー）トグサー！

442
00:22:42,360 --> 00:22:47,365
‪♪～