我真的很难过
如果是适当的批评 我当然会接受
可是他们却说就算给他们钱
他们也不要吃我们家的马卡龙
还说吃了肚子痛
对于这种假评论 我们该怎么办才好？
那个什么人气博客
还有留言的人 全都可以告吧？
当然
你可以告他们散播假消息和毁谤
首先你先提交诉状 并且对特定嫌疑人
提出要求民事损害赔偿的诉讼
最近我每天都做恶梦
我真的很尊敬出现在电视上的艺人
真不晓得他们到底是怎么有办法 忍受那些恶意留言
不过你的秘书好像很喜欢马卡龙
请把你认为有问题的留言截图传给我
我写好诉状初稿就会传给你
如果你没有其他意见 我就会马上进行诉讼
好
谢谢你买这么多给我
感谢你让我成为马卡龙富翁
嗯 你吃吃看 告诉我客观的评价
看看是不是真的难吃到 招致这么多恶评
所以你才带我来啊？ 要我来当美食鉴定团
好 我有信心 我真的很喜欢吃马卡龙
不过就算你再怎么喜欢吃
你自己一个人吃得完这么多吗？
我怎么可能自己吃完？
我只要品尝一个 其他分给律师事务所的人吃
我可是讲义气的女人
你何止有义气？
既有魅力又贴心
你是谁？
我们律师是不会说甜言蜜语的人
你是谁？
我开玩笑的啦
因为你讲这种不像你会说的话
我不敢置信
以后也请你常说这种好听的话
好
不过你不吃马卡龙吗？
要吃哪个好呢？
马卡龙的名字都取得很特别
“想一吃再吃的摩卡马卡龙
好味道好漂亮 巧克力马卡龙
召唤亲吻的味道 薄荷马卡龙”
召唤亲吻的味道是什么味道呢？
-我们回来了 -你们回来啦
你们回来啦
你们看
权律师买了马卡龙给大家
-看起来好好吃 -选个你们喜欢的吧
那我要吃草莓口味的
我要吃巧克力的
那我要吃让人叫好的伯爵红茶口味
允书 你吃这个吧
“召唤亲吻的味道 薄荷马卡龙”
真是的 我完全没有想要召唤亲吻
-什么嘛 -嗯？
律师 你需要什么吗？
从现在开始 我不会问你了
什么？不问什么？
因为你说不要问你
你说你不会问我了？
在这里吗？
对
我总是会确认你是否递送了判决书
不过你自己都做得很好 所以我不会再问你了
好困喔 我得喝杯咖啡才行
我真的是疯了
就算再怎么喜欢也不该这样吧
天啊 我在说什么？谁喜欢啊？
我的确是很喜欢
真是的 总之
这里是神圣的工作场所 吴允书
专心工作
专心 专注
这是你要的资料
好
一如社长所说
恶评真的写得很过分
他们家的马卡龙品质算是很好
可是网友评价味道 也用情绪化的字眼谩骂
还说社长去德国学做糕点是骗人的
写一些臆测性的言论
社长一定很伤心
我以前也被那种恶评骂过
所以我非常了解他的心情
即使我告诉自己千百次
不要在意 坚强一点
但是总有一些话会刺进心里
到现在都忘不了
不时就会觉得刺痛
你怎么不控告他们呢？
我告过
但是见到那些人 发现他们是学生
不然就是一家之主
心里就觉得过意不去
所以在他们承诺不会再这么做之后 我就撤销告诉了
电话来了
到底恶评是有多么夸张？
（吴允书）
（巨星吴允书涉嫌吸毒遭传唤）
立刻控告他们
嗯？告什么？
我搜索了网友对你的留言
那不只是恶评 而是侮辱和犯罪
这些留言的人
必须知道自己的手指头 做了多么可怕的事
并且应该受到重罚
所以立刻控告…
你为什么要笑？我很认真
因为我很开心
嗯？开心什么？
就是啊
你每次都没有情绪起伏
老是这个样子的你
现在却因为我的事而生气
就像是自己的事一样
从现在开始 你的事就是我的事
我真的没有关系
谢谢你为我操心
允书 要不要一起吃晚餐…
什么？
好 我知道了 我说我知道了
判例？我去找就好啦
你为何要这样逼迫我？
我进来的时间点不对
希望两位的纠纷能顺利解决
律师 你还好吗？
-嗯 我没事 -对不起
因为我怕被发现 所以灵机一动
演了一下戏
嗯 你的反应很快 值得称赞
你的力气也很大
演员这个职业外表看起来光鲜
但实际上真的是很困难的工作
面对那么残忍的恶评 也要当作是自己的宿命接受
不过开心的事还是比较多
收到有趣的剧本就让我心跳加速
看到忙录的拍戏现场 就让我感觉到自己还活着
努力演出 播出之后观众反应很好的话
也会令我有成就感
在我记忆中 这种美好的回忆比较多
尤其是有部叫做《信号》的作品
这部戏令我印象特别深刻
应该是因为那个角色 引出了我内心潜在的新面貌
很具有挑战性
不过每部作品 我都很喜欢
虽然说你从来没看过我演的戏 所以你应该不晓得
嗯
我接个电话
喂？我是权正禄
对 我现在暂时出来一下
等我回到律师事务所 就把咨询意见书传给你
是 当然
好
你还要回律师事务所吗？
-对 -那你为何要下班呢？
因为我想要送你回家
真的吗？
你可以不用这样
看来这就是为什么大家要谈恋爱
有人这样关心我、照顾我
真好
尤其是有部叫做《信号》的作品
这部戏令我印象特别深刻
虽然说你从来没看过我演的戏 所以你应该不晓得
“一位女子在一家 名为信号生命的保险公司
担任保险设计师
在经历百般曲折之后
逆转人生的职场电视剧”
（信号）
李在翰刑警
到底在1997年
发生了什么事？
我知道
就是你割了盲肠 对吧？
但是你没有负担实际费用的保险
因此你没能得到任何保障
60岁并不是人生的终点
你可以改变你的未来
绝对不要放弃！
你怎么可以背叛我跟别的女人交往？
一颗心脏
怎么能够爱两个人？
（温和又浓郁 满足的一口）
好想她
你比我预期的还要惊讶喔
虽然我本来就是要吓你 所以没跟你说我要来
这个时候你怎么会来这里？
你看
我带了宵夜来给你吃
我想这时候你应该有点饿了
我也想知道没有我在 你有没有好好工作
还有我想你
不过你刚才那么认真在看什么？
我刚才在看你演的电视剧
你演戏的样子很帅气
对吧？算是有独特的风格吧？
虽然不到演技之神的程度
但也不至于被骂吧？
对
以后你看到那些恶评也绝不需要气馁
-因为完全不是事实 -就是说啊
以后你看到那种恶评
要帮我按不喜欢喔
好
为什么要这样看着我？
我在想你变得这么坚强之前
受过了多少伤
你之前一定很难过
很高兴你撑过来了
允书
权律师还没回来吧？
跟我们一起去吃午餐吧
那个…
我等他回来再一起吃
他应该很快就回来了
要是我自己先吃了 他可能会认为我很不够意思
好吧 那祝你用餐愉快
好 也祝你用餐愉快
权律师何时才会回来啊？
好久没吃饺子了 真好吃
代表 你把汤汁喷到我脸上了
下次应该要把这种火锅料理
排除在我们的午餐名单之外
只不过是要吃个饺子火锅
就把我这张帅脸给烫伤
这就是所谓的因小失大
因小失大个头
段律师 你受得了他吗？
-说他几句 -什么？
-我吗？ -对
你不是超讨厌崔律师吗？
所以你不要忍耐 猛烈批评他吧
我哪有说过我超讨厌他？
你不应该再吃饺子了
饺子总共有八颗 一人可以吃两颗
你已经把你的份都吃完了
区区一个饺子 干吗这么小气？
再加点一个就好啦
要再加点吗？
不过要等到煮熟还要花时间
要等不太好吧
崔律师 你让给我就好了
不可以 我蛮喜欢这家店的饺子
我绝对不会把这颗饺子让给你
这样太浪费了
我绝对不能把她让给你这种人
把她让给你真是太可惜了
你知道这件衣服有多贵吗？
吓我一跳
段律师 你怎么了？
对啊
你为什么要扶着一边的脸呢？
你牙痛吗？
你臼齿蛀掉了 对吧？ 你张开嘴巴让我看看
会痛不要忍耐 快去看牙医
不是那样
什么不是？看你这样就是牙齿在痛
你本来看起来就不是开朗的类型
如果你又一副苦瓜脸 委托人会觉得很不舒服
牙痛就去看牙医
我说我不是牙痛了
原来段律师喜欢吃沙拉啊
砂锅烤牛肉 炸酱面
泡菜锅配白饭
披萨
感觉全都很好吃
午餐时间就要结束了 他何时才要回来？
（权正禄律师）
喂？权律师 你何时…
什么？
你会晚回来喔？
因为我们谈得有点久
我在这里随便吃吃
你好好吃午餐吧
好 那等会见
好
早知道刚才就跟杨秘书一起去吃饭了
吃得好饱
你不觉得今天的锅有点咸吗？
是吗？你今天吃了两碗饭 我还以为你胃口变好了
那是因为很咸 我才吃两碗
要用白饭中和咸味
那你应该要喝水啊 怎么会吃饭？
听说蒲公英茶可以缓解胃炎
别喝咖啡 喝这个吧
话说你何时才要还债啊？
（检察官 柳夏天）
在查获的证物之中
没有可以证明嫌疑的确切证据
这么一来 延长郑志浩拘留时间的申请
应该也会被驳回
郑志浩被逮到在国外赌博时
公司应该就已经出手了
这也不是完全没有预料到
本来崔允秀律师在那方面就很在行
你很了解崔允秀律师吗？
以前很熟 他是我在特搜部的前辈
他曾经是韩国最会抓经济犯的检察官
现在他则变成是 在帮财阀擦屁股的管家律师
总之你辛苦了 剩下的由我来处理
好
下周一起吃晚餐如何？我还你债
什么事让你笑得这么开心？
-是谁？ -夏天
什么？
既然讲到这个 我就跟你讲清楚
我对柳夏天还有留恋
只有柳夏天对我来说是女人
所以你以后不要再越界了
我不想要失去既会做事
能力又好的后辈
律师 这是你要的资料
好
下班时间到了 你回去吧
好
那个…
因为我没吃午餐
你为什么没吃午餐？
这还用问？我本来要等你一起吃午餐
结果你突然打来说你会在外面吃
所以我只喝了薏仁茶果腹
你应该自己去吃啊
你明知道我没办法自己一个人吃饭
你为什么不能一个人吃饭？
律师 可能是因为
你每天都见到我在你身边就忘了
我本来是艺人
我可是自己一个人在外面 可能会遇到麻烦
也没有空闲自己一个人吃饭的巨星
你现在不是了啊
真是的
虽然这么说没错
但是我从来没有这么做过
我没有信心
也害怕自己一个人看起来很凄凉 所以不想这么做
总之对我来说很困难
那你应该肚子很饿 我们先去吃饭吧
好主意
-我马上准备下班 -好
这里是你推荐的地方吗？
-是有名的店吗？ -不是 是一人餐厅
-一人餐厅？ -对
里面就像是阅览室一样 座位之间有隔板
你完全不会知道旁边坐了谁 或者在吃什么
正是练习独自吃饭的入门好餐厅
等等 等一下
练习独自吃饭？
我们一起来 为何要分开吃？
要事先练习 等我不在的时候
你才有办法自己去吃饭
可是我还是不想要自己一个人吃
如果你没有办法独自吃饭 那你什么都无法自己做
我会帮你 我们慢慢练习
你为什么要坐那么远？
为了让你像是真的自己来吃饭一样
律师 你要吃一颗煎饺吗？
当作真的是一个人来吃饭 认真吃
其实我现在觉得很尴尬
不知道该看哪里好
我想边传讯息边吃可能会比较好一点
越是这样只会拉长吃饭时间
所以之后再聊 先认真吃饭
不过啊 律师
我明明要你认真吃饭了
不是那个啦
我想请你帮我拍我一个人吃饭的照片
这对我来说是非常有意义的一件事 我想要留作纪念
既然要拍就帮我拍得像是狗仔照一样
事务长 你好晚下班喔
因为我还有工作没做完
-那你怎么现在才回家？ -我和朋友去喝杯茶
这样啊
她好像很累
我第一次看见她的时候 她也是这样在打盹
抱歉
我是从今天开始
要在这里工作的事务长李斗燮
他是刑警出身 对我们会很有帮助
杨秘书 你怎么还不下班？
我把这些整理完再下班
先生 你好
杨秘书看起来好像很累
回家还要照顾小孩一定更累
她有小孩吗？
很可爱吧？
这是她教练传给我的照片
真的是好可爱
对啊 很可爱
我觉得她笑起来很美
所以我希望她能够保持笑容
希望疲于生活的她
人生中只充满着
让她欢笑的事情
也许是从那时候开始的
我喜欢上杨秘书…
杨秘书
-已经到了 -天啊 这么快？
每次都很谢谢你 明天见 事务长
-好 回家小心 -好
你为什么不开灯坐在黑暗中？
没什么
煮饭给我吃 我饿了
谢谢你送我回来
你替我担心恶评的事
还教我怎么一个人吃饭
你真的是…
99分的男朋友
可是为什么我被扣1分？
因为你说话的方式
如果你改掉那种严肃的语气 就可以得到100分
你不能讲话轻松一点吗？
你都叫我吴真心小姐
不要这样叫
改叫我真心小姐…
不
你叫我真心吧
-唉唷 那不好啦 -为什么？
你就像对柳夏天检察官 和金世元检察官那样
轻松一点对待我 不是很好吗？
那是因为我们认识很久了 自然而然就会变成那样
如果你突然要我改变语气
不是会让我很为难吗？
“不是会让我很为难吗？”
你现在是在学我吗？
“你现在是在学我吗？”
你看吧 这样讲话不是很生硬吗？
很可怕吧？
不会 很可爱
要我突然改变说话方式有点困难
还有如果我突然改变语气
律师事务所的人 不就会怀疑我们俩的关系吗？
为了你着想 我想我们还是小心一点比较好
嗯 的确是如此
不过我有件事想要问你
你只剩下一个月就要离开事务所了
在那之后 你打算要做什么？
-什么？ -你以前念法律系
表示你对这方面有兴趣
你打算继续往这方面发展吗？
那个…
天啊
天啊 哥
你走啦 喂
哥 你怎么会在这里？
我说我今天要自己回来了 你为什么还要来？
我拿小菜来给你啊
不过律师
你今天为什么会送她回家呢？
-你又是怎么了？ -不是啊
你们两个独处被狗仔拍到怎么办？
你在说什么？ 你明知道很久没有狗仔跟着我了
唉唷 快进去啦 快点
律师 小心慢走
进去
天啊 他跑去哪了？
你到底是怎么了？
快进来
这个表哥也太照顾表妹了吧
我真的搞不懂你和那个律师的关系
有时候觉得你好像喜欢他
有时候又觉得你好像讨厌他
今天你们又好像是什么好朋友 看起来很亲近
我们很亲近啊 交情变很好
哥 这个计划啊
-这个计划？ -对啊
为了要拍李世珍编剧的戏
所以到律师事务所实习的这个计划
-嗯 -这件事啊
能不能稍微透露让律师知道？
为什么？有必要告诉他吗？
一直瞒着他
让我觉得过意不去
我每天都要见到他 我觉得良心不安
虽然编剧和代表
都要我保密
不过律师又不是大嘴巴的人
所以我想要稍微跟他透露一下
哥 我们律师是很可靠的人
要是告诉他我的情况
他肯定会理解我的苦衷
允书 我知道你过意不去
可是这个计划的关键就是保密
李世珍编剧说过 希望焦点集中在她的作品上
她的第一个条件就是 在正式发布新闻之前
你将演出这部戏的事要保密
我们必须要遵守承诺
我怕之后律师知道了
他会觉得失望
反正你不去律师事务所上班之后 就不会再见到他了 又没差别
允书 你不用担心律师会失望
你可以担心一下要是这个计划泡汤
我和代表会很失望吗？
告诉他的话 我会很为难
不告诉他 我又过意不去
等他之后知道了 他会觉得被背叛吗？
因为我没有老实告诉他？
鱿鱼
-你今天比较晚喔 -嗯
你刚才去跟宇宙女神约会了吗？
别说了 不然我会把你踢到宇宙上
要不要喝杯啤酒配烤鱿鱼？
不用了
如果她真的这么希望的话
我就来试试看
真心小姐 真心
真心 你安全回到家了吗？
真心
真心 你好漂亮
整个卷起来了
一定很好吃
真心
-真心 -真心令人受不了
你们已经在一起一整天了
回到家还这么深情地在呼喊她
果真是爱 的确是爱
你为什么不敲门？
-你可以过来一下吗？ -为什么？
你要让我看你亲爱的宇宙女神 女朋友的照片吗？
不是 我要给你看你搬离这里之后 要住的房子照片
这间公寓不错
马上可以入住
-马上？ -嗯
要我马上搬走太过分了吧？
看看房子内部
像这样 左边
看起来是很不错
不过我之后再慢慢找
你继续练习
真心 要不要吃午餐？
天啊
-真是过分 -就是说啊
你们在看什么？
这是我常浏览的网站上的影片
有人偷偷拍下
初中女生欺负同学的影片上传
-你要不要看看？ -好
给我遵守约定
-下次要记得遵守约定喔 -最近的小孩很夸张吧？
对啊
你说什么？
我家真熙在警察局？
（尚道警察局）
给我遵守约定
-下次要记得遵守约定喔 -等等
你的意思是说这是我家真熙？
妈 那不是我 真的不是我
这是徐真熙同学的主张
可是在影片中一起欺负同学的
所谓学校太妹的学生们
以及被害人朴敏珠同学
全都主张
-徐真熙同学是加害者 -那不是主张 是事实！
她动不动就抢我女儿钱 欺负她
我真的是难过得肝肠寸断
这段期间她抢的钱也不是只有一点点
你把那些钱都花到哪去了？
真的不是我
-我说真的 -最好不是！
你竟敢这么厚脸皮否认？
小小年纪真是不得了
敏珠的妈 我了解你很难过
但是事情还没有查明清楚
请你说话不要太过分
还没查明？
有同学们的证词
还有影片为证
你说的证据影片里
没有拍到欺负人的孩子的脸 所以不能确定是我女儿
况且我女儿没有那种羽绒外套
-就算是这样… -还有我认为那不是她的关键理由
是因为我女儿不是那种人
我女儿不是会那么残忍欺负同学的人
我说徐真熙的妈妈
问题小孩的父母都是这么说的
他们都说自己的小孩不会那样
但是你家小孩就是这种人！
又残忍又坏心
我刚才明确告诉过你了
请你说话不要太过分
如果搜查官认为有问题
请你按照正式的程序进行
我们走
我要告你们
我会告你们！
你不用担心 妈妈会帮你解决
谢谢你相信我
何必感谢我？
妈妈相信女儿是理所当然
你上补习班要迟到了 快去吧
肚子饿的话 买点东西吃
好 我去上课了
路上小心
这样啊
你不用太担心 杨秘书
这里最多的就是律师 你何必担心？
好 详细情形我们明天再说
不要担心 好吗？
杨秘书发生了什么事？
杨秘书的女儿真熙 被指控为校园暴力的加害者
她好像是被冤枉的
-你可以帮帮她吗？ -当然要帮忙
真的吗？真意外
怎么会意外？ 你把我想成怎样的人了？
难搞的人
而且很有能力
所以说就拜托你了
真熙是杨秘书唯一的家人
真是气人
居然把我女儿说成那样
唉唷
穿过就要挂起来啊
唉唷 这是怎样？
她怎么都不接电话？
不会的
你真的要这样吗？
真熙 我真的不是故意的
杨秘书 不要一副愁眉苦脸啦
我们事务所的王牌权律师说要帮忙 你还担心什么？
对啊 你不用太担心
事情会顺利解决的
听说真熙好像遭到冤枉
她好像不是被冤枉的
我好像…
没有把孩子教好
我看到她在欺负同学
我问她羽绒外套从哪来的
她始终没有办法回答我
我想
她应该是用从同学那里抢来的钱 买来穿的
虽然我总是对她觉得抱歉
没办法让她过富裕的生活
不过我很有自信我比其他父母 用更多的爱养育她长大
所以其他方面我不敢说
但我认为我把她教育成 正直又善良的孩子
可是她怎么会…
怎么会做出那种事来？
杨秘书
这该怎么办？
杨秘书是多么疼爱她
确定这个穿白色羽绒衣的是真熙吗？
照情况上看来是这样 还有杨秘书也是这么说
真熙自始至终都否认是她
还有在这种情况下
最不客观的就是父母
他们无可奈何 必定会情绪化
这种时候我们更要聚焦于事实上
你说得没错
无法确认加害人的长相
说真熙是加害人的供词 有可能不是事实
至少负责这个案子的我们
不该预设委托人有罪
会比较好
那么我就照你所说 站在真熙的立场
-去听她怎么说 -好
我可以跟吴允书一起去吗？
好 你们去吧
我常听杨秘书提起你
我一直很想跟你见面 很高兴见到你
不是我
我真的没有那么做
我知道 我们相信你
所以你可以坦白跟我们说吗？
被害学生
指控你是欺负她的人
你觉得她为什么会这样？
她平常对你有什么不满吗？
我根本不认识她
那其他加害学生呢？
那些诬赖你的人 你也不认识她们吗？
那你可以跟我们说 那件羽绒衣是怎么回事吗？
你妈也说没看过那件衣服
很抱歉 我先走了
连我妈都不相信我了 我还有什么好说的？
-真熙 -那个…
她是影片上那个人吧？
她看起来不像会做那种事
就是说啊 怎么会这样？
那个…
为什么要跟过来？我说我无话可说了
我想请问你
喜不喜欢吃辣炒年糕？
什么？
事情怎么样了？
真熙还是不肯开口
可是我再怎么看都觉得
她不像是会做那种事的人
她说不定是被威胁了
被威胁？被谁威胁？
该不会是真正的加害者吧？
所以即使她很委屈
但是因为害怕 什么都不敢说
通常明知道加害者是谁 却不肯说出来的情况有两种
不是受到加害者威胁
就是想要保护加害者
真熙的情况应该是后者
我看了被害人父母的供词
被害人表示她不断在学校遭到霸凌
-所以我为了确认是否真有此事 -等等
调阅了所有真熙和被害学生 同时出现的监视器画面
对 她是在补习班前面 跟我女儿吵架的学生
我以为是真熙在欺负她
等等
大婶 你是谁？
我是徐真熙的妈妈
可以跟你谈谈吗？
加害人朴善英同学
她跟真熙从小就是很要好的朋友
但是不知从什么时候开始
她跟所谓的不良少女混在一起 开始走偏了
她跟真熙借了羽绒外套来穿
对被害人施暴
然后那则影片在网络上传开了
害怕被处罚的加害人
把事情栽赃在羽绒外套的主人 真熙身上
那么真熙不肯说出真相的原因是…
因为她们是从小的好朋友
真熙还很爱护她
所以应该是在等她自己承认
既然现在真凶自首了 警方也将结束内部调查
他们会正式将真凶立案处理
真是庆幸
你有什么话要说吗？
我跟真熙约好保密了
但我想还是该让你知道
其实
真熙说她偶尔会跟她爸见面
我不要再跟爸见面了
我不想欺骗妈妈跟你见面
这样不对
她说那件羽绒外套也是她爸买给她的
真的吗？
那她为什么不跟我说？
她说怕你会伤心
所以没办法老实跟你说
她跟爸爸见面的事
还有被好友诬赖的事
她都无法说出来
她应该很难过
你跟爸爸见面了吗？
嗯？
我刚才路过看到你跟爸爸在一起
那个…
对不起 妈妈
有什么好对不起的？
爸爸是伤你心的人
你应该很讨厌爸爸
我却偷偷跟他见面 对不起
不会
我才抱歉
你应该很需要爸爸
我却没能理解你的心情
让你心里这么难过
妈妈对不起你
还有
没能相信你到最后
对不起
对不起 我的女儿
不要哭
谢谢
好可爱 何必送我们这个呢？
你们因为我的事辛苦了
我觉得很感谢也很抱歉
哪有什么好抱歉的？
我们律师事务所的人 平时受到你妈妈很大的帮助
比起你妈妈为我们做的
我们做的根本不算什么
你不用觉得抱歉
-好 -还有
以后也不要做会让妈妈伤心的事喔
你也知道你妈有多疼爱你吧？
我很清楚
真可爱
允书在公司还好吧？
她跟那个叫什么权正禄的 没出什么问题吧？
对 最近没有任何问题 很顺利
没想到我们家允书会遇到 那种孤僻的上司
你知道在职场上 让人压力最大的是什么事吗？
就是上司给的压力
明明没有什么事情
却对下属不停地唠叨
真的是很讨人厌
的确很讨厌 我完全认同 代表
不过你只有那件衬衫吗？
你前天也穿这件吧？
这样吗？代表 你果然是过目不忘 真了不起
你更了不起
你打算要把三万韩元的衬衫 穿三万年吗？
衬衫是什么皮肤吗？
你也得考虑一下公司的形象
-买件新的来穿吧 -好
好烫
你是在用咖啡来漱口吗？
发出那种呼噜噜的声音
我超讨厌吃东西发出声音的人
-不要这样 -好
-怎么？不高兴吗？ -没有
真的好烫
代表 有人送礼物给吴允书小姐
这样吗？放在那里
好
天啊 允书好久没有收到礼物了
她居然还有这么讲义气的粉丝啊
喂 这不是那个家伙 以前常送她的花盆吗？
对
那个李江俊
现在人在哪里？
据我所知 他现在待在美国啊
不像是处于萧条的钢铁产业
帝国生技正在展露头角
目前他们预期下半年的销售额
会上升30%
看来她过得很好
为什么这样看着我？
因为你很帅
嗯？怎么这么突然？
每次看到你在处理案子
我就觉得你很令人敬佩
律师这个职业真的好帅气喔
其实我会念法律系 不是因为对这方面有兴趣
我高中的时候就出道了
当时我爸非常反对
他怕他的宝贝女儿
在那个险恶的圈子里打滚会受伤
但是我坚持要进入演艺圈
我爸就说那你去考法律系
如果你考上法律系 我就答应你
不是有那种说法吗？
就是在我爸入土之前 他都不会答应我进演艺圈
你就知道这有多么不可能了
我又不是很会念书
可是我真的就非常努力用功
考上了法律系
我之前说过我背诵能力还不错
不过在我动机不单纯地 去念了法律系之后
觉得不适合我
所以读了一学期就不读了
早知道这个职业这么酷 我那时就应该认真学习
真让我后悔
现在也不迟
如果你想要学习法律的话 我可以帮你
反正你本来就是想要 体验这方面的工作
所以才到 我们律师事务所来 不是吗？
好
-权律师 -是
下班之后 我们三个要不要去喝杯酒？
-什么？ -杨秘书的事
你不收委托费又那么用心处理 我很感谢你
我本来想要请你们大吃一顿 都预约好餐厅了
但是事务长说他今天没空
所以就我们三个人一起去吧
好吗？
允书 好吗？
-好 -好
那我们待会见
我是不是不该说我要去？
其实我今天状况不太好
那我替你喝
你要替我喝？
你酒量很好吗？
其实我不是很会喝酒
而是我不想要让别人看到 我涣散的模样
所以我总是保持警戒
在不超过我酒量的范围之内 有节制地喝
也可以说是我非常严厉地 进行自我管理
到目前为止 我从来都没有喝醉过
代表
-你知道霍布斯吗？ -霍布斯？
对 霍布斯
法律哲学家霍布斯
“人类的本质是众人对众人的斗争”
他曾经这么说
我不同意这个主张
尤其是他主张
-可以为了公益而限制私利 -权律师
我搞不清楚我是来喝酒 还是来参加讨论会
-可以不要再讨论霍布斯了吗？ -好
那我们来谈谈原自行吧
-原自… -好啊 原自行
原自行是谁？你以前的女朋友吗？
名字还真特别
原因自由行为
简称原自行
《宪法》第十条第三项
当行为人故意或是过失
让自己陷入精神障碍 或心智缺陷状态之后
违法或犯罪的时候
到底该不该受到处罚呢？
代表 你认为呢？
你怎么会在喝醉之后 还是依旧这么无趣又严肃？
真不愧是权律师
本来他喝醉就是这样吗？
我好像是第一次看到他喝醉
权律师 你今天怎么喝那么多？
是
因为我要替吴真心喝
所以喝了很多
她说她今天状况不好
她状况不好 为何要由你来替她喝？
你这个没血没泪又无情的人 居然会替允书…
那个…
他应该是担心我状况不好
明天会没办法工作才这样
所以说啊
我…
我去个洗手间
我离开一下
-霍布斯 -霍布斯
-原自行 -原自行
我还以为他很难搞
没想到他还蛮照顾你的
-是啊 -以前你跟我说
权律师教你很多 很照顾你的时候
其实我不相信
我想说他最好是会那样
但是他以那种个性
居然还帮你喝酒
看来他隐约都有在照顾你
你们好像累积了不少交情
对啊
我想你不做了之后
权律师可能会很舍不得喔
对了 你的新戏准备得还好吗？
嗯
当我第一次听到
因为你要在戏里扮演律师的角色
所以要在我们律师事务所
工作三个月的时候
我以为我心脏要爆掉了
因为我很兴奋
不过才刚见面就要分别了
现在只剩不到一个月了
真不晓得时间怎么会过得这么快
由于我保密到家 现在只有我知道这件事
但是等到你回归演艺圈
出现在电视剧里 饰演律师的话
我们事务所的人应该会非常惊讶吧
连平常没什么反应的权律师 应该都会吓一大跳
对吧？
允书 谢谢你
多亏了你 事情顺利解决了
我哪有做什么？
总之很高兴你们解开误会了
是啊 借由这次机会
我和我女儿约好 两个人之间不要再有秘密
我真的体会到最亲近的人之间
不该存在着秘密
你还好吗？律师
还好
喝点水吧
谢谢
谢谢你
你怎么会连喝醉了都这么严肃？
说话语气也一如往常
我有这样吗？
“我有这样吗？”
不过我还是看到你喝醉的样子了
真高兴能看到你不一样的面貌
我也很高兴
很高兴能逐渐了解你的各种不同面貌
我得知了你过去难过的时刻
也看到了你演戏时可爱美丽的模样
能够一点一滴逐渐了解你
我很开心
不过
我并没有
把一切都告诉你
我还有事情没能跟你说
那个…
我不是刻意要隐瞒
所以说…
没事
天气很冷 我们回去吧
走吧
没有关系
你不告诉我也没关系
即使你有所隐瞒
我也无所谓
如果那是为了你好
你可以一直这么做也没关系
我喜欢你
我喜欢你 吴真心
我再怎么想都觉得被扣一分很委屈
既刺激又浪漫
真好 背着大家谈情说爱
-有东西跑进眼睛里了吗？ -对
真的是疯了 为何老是不自觉陷入呢？
命中注定？命中注定个头
这就是大家结婚的原因吗？
-你来我家玩吧 -我要去吴真心家吗？
她应该不会觉得我别有居心吧？
第一次有所谓的男朋友到我的空间来
希望我们能好好度过剩下这段时间 不要浪费
也只剩下一个月左右了
我不想要刺激他
我知道
他是为难你的那个人
李江俊回国了
允书一切都还好吧？
字幕翻译：钟见悦