1
00:00:06,583 --> 00:00:09,625
ガキの頃は
両親がヒーローだった

2
00:00:11,208 --> 00:00:13,125
でも今は複雑だ

3
00:00:14,333 --> 00:00:17,041
あれは怪獣で
ヒーローじゃない

4
00:00:17,875 --> 00:00:19,583
でも悪者とも違う

5
00:00:21,750 --> 00:00:23,250
お出ましだ

6
00:00:23,833 --> 00:00:25,458
我らがヒーロー

7
00:00:26,333 --> 00:00:27,750
ウルトラマン

8
00:00:32,291 --> 00:00:38,208
ウルトラマンは30年間
みんなを守ってくれた

9
00:00:38,833 --> 00:00:42,416
“調和”を保ってたんだ

10
00:00:43,375 --> 00:00:48,166
でも人気者ってのも
そんなにラクじゃない

11
00:00:48,708 --> 00:00:53,750
誰を一番に守るべきか
難しい決断を迫られる

12
00:00:54,958 --> 00:00:58,833
だけど何よりも
大変な仕事は...

13
00:00:59,916 --> 00:01:03,458
自分の番になって
初めて分かった

14
00:01:15,416 --> 00:01:19,583
{\an8}日本 お台場

15
00:01:20,708 --> 00:01:23,958
振りかぶって投げました

16
00:01:25,833 --> 00:01:28,375
俺はウルトラマンだ!

17
00:01:28,375 --> 00:01:31,375
ウルトラマン
カレーのチェックだ

18
00:01:34,375 --> 00:01:36,125
ミナ 状況報告を

19
00:01:36,125 --> 00:01:41,250
温度は安定していますが
かき混ぜて サトウ教授

20
00:01:42,666 --> 00:01:43,625
どうだ?

21
00:01:44,916 --> 00:01:46,041
あと10分

22
00:01:48,041 --> 00:01:50,250
確かに あと10分だな

23
00:01:51,958 --> 00:01:53,375
何 見てんの?

24
00:01:54,125 --> 00:01:55,125
別に

25
00:01:55,125 --> 00:01:56,583
ウルトラマン

26
00:01:56,583 --> 00:02:01,333
自分のチームを
助けに来たほうがいいよ

27
00:02:03,375 --> 00:02:06,208
いよいよ松井の登場です

28
00:02:06,208 --> 00:02:09,958
タイガースが負けてる
ママに近づくな

29
00:02:11,958 --> 00:02:13,375
させるか ゴモラ

30
00:02:13,375 --> 00:02:15,416
シールドを使え

31
00:02:17,250 --> 00:02:19,000
強すぎる

32
00:02:19,000 --> 00:02:21,250
これ以上は持たない

33
00:02:21,250 --> 00:02:23,083
ウルトラスラッシュだ

34
00:02:23,583 --> 00:02:25,000
あっちへ行け

35
00:02:27,125 --> 00:02:29,541
ウルトラマン
カラータイマーが

36
00:02:29,541 --> 00:02:32,875
集中しないと
人間に戻ってしまう

37
00:02:35,791 --> 00:02:36,541
ケンジ

38
00:02:36,541 --> 00:02:41,875
ウルトラマンの役目は
調和を見つけることだ

39
00:02:42,958 --> 00:02:44,166
分かるか?

40
00:02:45,250 --> 00:02:45,958
ねえ

41
00:02:46,500 --> 00:02:47,791
こっちへ来て

42
00:02:48,666 --> 00:02:50,000
投げました

43
00:02:51,625 --> 00:02:52,833
いい当たり!

44
00:02:52,833 --> 00:02:54,166
やった

45
00:02:54,166 --> 00:02:55,625
松井だ

46
00:02:55,625 --> 00:02:58,291
まあ いい選手よね

47
00:02:58,291 --> 00:02:59,958
巨人軍だけど

48
00:02:59,958 --> 00:03:03,083
リーグで最高の選手だよ

49
00:03:04,958 --> 00:03:06,500
音波攻撃か?

50
00:03:07,875 --> 00:03:09,083
やめろ

51
00:03:09,083 --> 00:03:10,958
誰か止めてくれ

52
00:03:12,500 --> 00:03:13,375
ケンジ

53
00:03:13,875 --> 00:03:17,458
選べるなら
どっちになりたい?

54
00:03:18,166 --> 00:03:20,791
松井か ウルトラマンか

55
00:03:23,875 --> 00:03:26,750
まだ小さいのに難しすぎる

56
00:03:29,291 --> 00:03:31,208
{\an8}“怪獣警報”

57
00:03:30,708 --> 00:03:32,916
穏田博士からです

58
00:03:32,916 --> 00:03:34,875
エミコ ハヤオ

59
00:03:35,375 --> 00:03:36,958
防御が破られた

60
00:03:36,958 --> 00:03:39,416
君や私の家族が危ない

61
00:03:39,416 --> 00:03:41,208
ジャイガントロンだ

62
00:03:41,208 --> 00:03:43,250
君を倒しに来る

63
00:03:46,333 --> 00:03:49,000
私は行く ケンジを頼むぞ

64
00:03:49,000 --> 00:03:52,083
行かないで 家にいてよ

65
00:03:52,083 --> 00:03:53,833
試合を見よう

66
00:03:53,833 --> 00:03:56,333
7回の裏までには戻る

67
00:03:58,166 --> 00:03:59,166
約束だよ

68
00:04:27,250 --> 00:04:28,250
パパ

69
00:04:40,125 --> 00:04:43,041
ケンジ 父さんだ

70
00:04:43,041 --> 00:04:45,791
{\an8}20年後

71
00:04:43,750 --> 00:04:45,791
怒ってるんだろう

72
00:04:45,791 --> 00:04:47,333
{\an8}20年後

73
00:04:46,583 --> 00:04:51,125
人生を捨てて来るのは
つらかったと思う

74
00:04:52,041 --> 00:04:55,291
ロスもドジャースも
大勢のファンも...

75
00:04:56,500 --> 00:04:59,541
だが野球よりも大切なことだ

76
00:05:00,791 --> 00:05:04,750
世界が 新しいお前を
必要としている

77
00:05:04,750 --> 00:05:07,208
{\an8}“記者会見 30分後”

78
00:05:06,041 --> 00:05:07,208
変わるんだ

79
00:05:09,083 --> 00:05:12,541
母さんのように
うまく言えないが...

80
00:05:12,541 --> 00:05:14,208
連絡をくれ

81
00:05:15,833 --> 00:05:20,583
ここ数週間
紙面を独占してきた話題です

82
00:05:20,583 --> 00:05:23,833
野球史に残る瞬間が
迫っています

83
00:05:23,833 --> 00:05:29,333
3日後 新東京ドームは
伝説の選手を迎えます

84
00:05:29,333 --> 00:05:33,208
サトウ ケンが
故郷に帰ってくるのです

85
00:05:34,000 --> 00:05:37,708
彼の帰国を
共に歓迎しましょう

86
00:05:37,708 --> 00:05:40,875
巨人軍の新たな仲間です

87
00:05:40,875 --> 00:05:43,583
サトウ ケン!

88
00:05:43,583 --> 00:05:44,333
ケン

89
00:05:44,333 --> 00:05:45,916
お待たせ

90
00:05:45,916 --> 00:05:48,375
さてと 最初の質問は?

91
00:05:48,375 --> 00:05:50,041
ファンのためさ

92
00:05:50,041 --> 00:05:52,375
何事も基礎が大事だ

93
00:05:52,375 --> 00:05:56,541
違う 俺は“生きてる中で”
最高の選手ってだけ

94
00:05:56,541 --> 00:05:58,875
大谷には言わせとけ

95
00:05:58,875 --> 00:06:01,500
うれしいね どうも

96
00:06:01,500 --> 00:06:03,750
俺には野球しかない

97
00:06:03,750 --> 00:06:05,666
骨だしと青汁だよ

98
00:06:05,666 --> 00:06:06,458
だろ?

99
00:06:07,083 --> 00:06:07,833
マジ?

100
00:06:07,833 --> 00:06:10,708
あのルーキー?
少年野球かよ

101
00:06:12,375 --> 00:06:14,750
アメリカと大きく異なる⸺

102
00:06:14,750 --> 00:06:18,333
日本式の野球に
どう対応しますか?

103
00:06:18,333 --> 00:06:20,125
イトウさんだっけ?

104
00:06:20,125 --> 00:06:22,166
野球は野球だ

105
00:06:22,166 --> 00:06:25,916
サトウ ケンも
どこの国でも同じ

106
00:06:26,833 --> 00:06:29,250
帰国を決断した理由は?

107
00:06:30,708 --> 00:06:32,750
悪いけど名前は?

108
00:06:32,750 --> 00:06:34,458
ワキタ アミです

109
00:06:34,458 --> 00:06:37,708
待った
タイガースファンの?

110
00:06:37,708 --> 00:06:40,458
私の話は結構です

111
00:06:40,458 --> 00:06:45,958
初優勝を目前に 新天地へ
移ることを選んだのは⸺

112
00:06:45,958 --> 00:06:48,750
心情的な理由から
という声も...

113
00:06:48,750 --> 00:06:51,000
ゴシップはいい

114
00:06:51,000 --> 00:06:54,000
みんな そう怒らないで

115
00:06:54,583 --> 00:06:56,416
彼女の仕事だ

116
00:06:56,416 --> 00:06:58,875
ワキタさん 続けて

117
00:06:59,875 --> 00:07:01,041
どうも

118
00:07:01,041 --> 00:07:04,583
お母様を失われたことと
何か関係が?

119
00:07:04,583 --> 00:07:07,541
長年の家族の問題があるとか

120
00:07:08,333 --> 00:07:09,416
ケンジ

121
00:07:11,541 --> 00:07:13,000
申し訳ない

122
00:07:13,750 --> 00:07:17,541
もうファンイベントに
出る時間だ

123
00:07:17,541 --> 00:07:19,541
2日後の試合では⸺

124
00:07:19,541 --> 00:07:23,666
俺のショーを
存分に お見せするよ

125
00:07:24,458 --> 00:07:25,291
じゃあね

126
00:07:27,958 --> 00:07:30,083
ネロンガが秋葉原に

127
00:07:28,458 --> 00:07:31,416
{\an8}“怪獣警報”

128
00:07:30,166 --> 00:07:31,416
クソ

129
00:07:31,416 --> 00:07:32,833
サトウ

130
00:07:32,833 --> 00:07:34,875
志村監督

131
00:07:34,875 --> 00:07:36,208
ごまかすな

132
00:07:36,208 --> 00:07:39,750
お前のショーなど
チームに必要ない

133
00:07:39,750 --> 00:07:44,208
この2年 ずっと
苦しんできたでしょ

134
00:07:44,208 --> 00:07:46,375
でも俺が助ける

135
00:07:46,375 --> 00:07:48,958
俺の活躍で勝ちをあげれば

136
00:07:48,958 --> 00:07:52,500
かつての輝きを
取り戻せますよ

137
00:07:52,500 --> 00:07:54,666
そこが お前の問題だ

138
00:07:54,666 --> 00:07:56,041
謙虚さがない

139
00:07:56,625 --> 00:07:59,625
巨人軍の一員とは言えん

140
00:08:01,000 --> 00:08:04,291
巨人への憧れは
とっくに捨てた

141
00:08:19,625 --> 00:08:21,791
ネロンガを街から出して

142
00:08:21,791 --> 00:08:24,250
被害を最小限に抑えるの

143
00:08:24,250 --> 00:08:25,583
勘弁しろ ミナ

144
00:08:25,583 --> 00:08:29,000
これ以上 どう頑張れって?

145
00:08:33,541 --> 00:08:34,500
そうかい

146
00:08:36,333 --> 00:08:38,625
おい 面倒をかけるな

147
00:08:38,625 --> 00:08:40,791
回れ右して...

148
00:08:44,083 --> 00:08:46,791
優しくするのは やめだ

149
00:08:56,166 --> 00:08:57,541
カッコいいだろ?

150
00:08:58,583 --> 00:09:01,083
何だよ 歓声はナシ?

151
00:09:01,083 --> 00:09:02,541
ウルトラマン

152
00:09:02,541 --> 00:09:05,500
自慢はいいから仕事しな

153
00:09:06,333 --> 00:09:07,625
しただろ

154
00:09:17,333 --> 00:09:18,708
大丈夫?

155
00:09:18,708 --> 00:09:20,291
どう見える?

156
00:09:20,291 --> 00:09:21,291
危ない

157
00:09:30,666 --> 00:09:34,291
こちら怪獣防衛隊(KDF)
避難してください

158
00:09:35,291 --> 00:09:37,250
どうも ご心配なく

159
00:09:37,250 --> 00:09:38,958
もう片づく

160
00:09:38,958 --> 00:09:40,333
警告したはずだ

161
00:09:40,333 --> 00:09:43,000
君に怪獣と戦う権限はない

162
00:09:43,000 --> 00:09:45,875
避難しなければ拘束する

163
00:09:47,708 --> 00:09:49,125
マジかよ

164
00:09:49,125 --> 00:09:51,833
権限があると ああなるの?

165
00:09:52,708 --> 00:09:55,500
事態をコントロールして

166
00:09:55,500 --> 00:09:57,000
あっちが始めた

167
00:09:57,000 --> 00:09:58,291
脈拍上昇

168
00:09:58,291 --> 00:10:01,291
ストレスを感じると危険よ

169
00:10:01,291 --> 00:10:02,583
そうだっけ?

170
00:10:02,583 --> 00:10:05,291
警告が鳴って人間に戻る

171
00:10:05,291 --> 00:10:06,291
最高だ

172
00:10:19,791 --> 00:10:24,791
番組の途中ですが
また怪獣が東京に現れました

173
00:10:27,791 --> 00:10:28,916
何とかしろ

174
00:10:34,916 --> 00:10:36,583
絶対 電話が来る

175
00:10:36,583 --> 00:10:37,875
もう来てる

176
00:10:39,875 --> 00:10:41,000
やったね

177
00:10:41,000 --> 00:10:42,166
チクショウ

178
00:10:43,166 --> 00:10:47,000
“日本で父さんの代わりに
世界を救え”って?

179
00:10:47,000 --> 00:10:48,333
最悪だ

180
00:10:50,791 --> 00:10:54,375
KDFが怪獣を痛めつけてる

181
00:10:57,958 --> 00:11:00,000
もう一度 現場に戻る?

182
00:11:02,166 --> 00:11:04,708
今夜は もう仕事終了

183
00:11:05,291 --> 00:11:06,916
KDFに任せる

184
00:11:06,916 --> 00:11:09,458
“父さん”

185
00:11:09,458 --> 00:11:12,333
来たな 説教タイムだ

186
00:11:12,333 --> 00:11:14,541
伝言も10件ある

187
00:11:15,375 --> 00:11:18,000
ケンジ 戻ってくれ

188
00:11:18,000 --> 00:11:21,291
ゴメンだね
散々 ぶっ飛ばされた

189
00:11:21,291 --> 00:11:24,250
電話は つなぐな
1人になりたい

190
00:11:24,250 --> 00:11:26,791
ワキタ氏の取材後にね

191
00:11:26,791 --> 00:11:29,291
会見の時の記者?

192
00:11:29,291 --> 00:11:32,833
そのとおり
あの時の女性記者

193
00:11:32,833 --> 00:11:34,666
1時間 遅刻よ

194
00:11:42,166 --> 00:11:45,125
質問をかわすのが
上手だそうね

195
00:11:47,958 --> 00:11:50,583
うまいソバだ 食べないの?

196
00:11:51,458 --> 00:11:53,166
結構よ どうも

197
00:11:53,833 --> 00:11:54,958
録音しても?

198
00:11:54,958 --> 00:11:56,416
どうぞ

199
00:11:57,291 --> 00:11:59,333
輝かしいキャリアね

200
00:11:59,333 --> 00:12:01,791
守備でも打撃でも受賞

201
00:12:01,791 --> 00:12:02,458
お茶は?

202
00:12:03,916 --> 00:12:06,083
でも優勝経験はない

203
00:12:08,208 --> 00:12:09,541
手厳しいな

204
00:12:09,541 --> 00:12:11,291
客観的事実よ

205
00:12:12,041 --> 00:12:14,166
“客観的事実”か

206
00:12:14,166 --> 00:12:18,208
けど 優勝経験のない
名選手は大勢いる

207
00:12:19,041 --> 00:12:22,583
でも あなたは別格だと
言う人もいる

208
00:12:22,583 --> 00:12:24,000
“全員”だろ?

209
00:12:24,791 --> 00:12:26,416
俺のプレーを?

210
00:12:26,958 --> 00:12:30,458
打率は4割2分で624盗塁

211
00:12:30,458 --> 00:12:31,958
でも?

212
00:12:31,958 --> 00:12:35,583
個人成績だけじゃ
優勝はできない

213
00:12:35,583 --> 00:12:38,291
俺のエゴが邪魔してると?

214
00:12:38,291 --> 00:12:39,875
そうは言ってない

215
00:12:39,875 --> 00:12:42,958
それに成績の話に
興味はないの

216
00:12:42,958 --> 00:12:44,916
でも成績の話をしてる

217
00:12:44,916 --> 00:12:48,875
選手は自分のことより
成績の話をしたがる

218
00:12:48,875 --> 00:12:50,666
俺は大歓迎だ

219
00:12:50,666 --> 00:12:51,958
よかった

220
00:12:51,958 --> 00:12:53,791
なぜなのか教えて

221
00:12:53,791 --> 00:12:57,666
取材を避けて
チームメイトを遠ざけ

222
00:12:57,666 --> 00:13:01,000
愛されていた街を離れて...

223
00:13:04,000 --> 00:13:08,333
普通は麺のほうを
つゆにつけるものよ

224
00:13:09,958 --> 00:13:11,541
自分流が好きだ

225
00:13:12,916 --> 00:13:13,833
そう

226
00:13:14,750 --> 00:13:18,041
会見で お母様のことを
聞いたけど...

227
00:13:18,875 --> 00:13:19,958
それか

228
00:13:19,958 --> 00:13:23,916
お父様を残して
ロスに移住したのよね

229
00:13:23,916 --> 00:13:25,541
つらかったはず

230
00:13:26,166 --> 00:13:29,375
父さんは無関心だったから...

231
00:13:38,125 --> 00:13:42,125
子供の頃 話し方や
見た目をからかわれた

232
00:13:43,291 --> 00:13:47,375
連中を黙らせるのは
無理だと悟った俺は⸺

233
00:13:48,125 --> 00:13:50,416
別の話題をくれてやった

234
00:13:53,375 --> 00:13:54,666
記事にしても?

235
00:13:56,583 --> 00:13:57,250
チホ

236
00:13:57,750 --> 00:13:58,583
何してるの?

237
00:14:02,750 --> 00:14:04,250
こら 上に乗るな

238
00:14:04,250 --> 00:14:07,666
ごめんなさい
母に頼んでたのに

239
00:14:07,666 --> 00:14:10,333
おにいちゃん 似合ってるよ

240
00:14:10,333 --> 00:14:11,708
ウルトラマンだ

241
00:14:11,708 --> 00:14:13,208
下りなさい

242
00:14:15,041 --> 00:14:20,166
{\an8}KDF長官
穏田博士

243
00:14:21,666 --> 00:14:25,541
{\an8}怪獣防衛隊(KDF)
司令本部

244
00:14:34,541 --> 00:14:40,416
諸君は仲間や友人
時に家族をも失ってきた

245
00:14:40,416 --> 00:14:44,583
それが怪獣の暴虐が
もたらす悲劇だ

246
00:14:45,708 --> 00:14:48,583
私自身も経験がある

247
00:14:49,208 --> 00:14:54,916
同じ悲劇を防ぐ方法を
考えながら目覚める日々だ

248
00:14:56,125 --> 00:15:00,500
だが犠牲は
無駄にはならなかった

249
00:15:01,083 --> 00:15:04,375
今日は記念すべき日になる

250
00:15:04,375 --> 00:15:06,833
諸君の勇敢な働きで⸺

251
00:15:06,833 --> 00:15:11,375
私たちだけでなく
この国の すべての家族が

252
00:15:11,375 --> 00:15:15,500
安全な世界で
暮らせるようになるのだ

253
00:15:16,000 --> 00:15:19,500
恐怖とは無縁の世界でな

254
00:15:32,000 --> 00:15:36,416
こちらブラックジャック73
例の物を輸送中

255
00:15:37,833 --> 00:15:40,666
了解 到着予定時間は?

256
00:15:41,208 --> 00:15:43,125
8時間30分後です

257
00:15:43,125 --> 00:15:46,375
了解 楽しみに待っている

258
00:16:23,708 --> 00:16:24,541
よっしゃ

259
00:16:25,750 --> 00:16:27,041
さすが俺だぜ

260
00:16:30,375 --> 00:16:33,958
戦闘で肩を痛めたみたいね

261
00:16:34,875 --> 00:16:37,583
人助けは損ばかりだ

262
00:16:38,250 --> 00:16:41,000
それが あなたの使命よ

263
00:16:41,000 --> 00:16:45,000
肩を守って
怪獣はKDFに任せたいね

264
00:16:45,000 --> 00:16:48,458
そうしたら
どうなるか分かるはず

265
00:16:50,000 --> 00:16:54,833
バーガーとシェイクで
腹を満たして よく眠れる

266
00:16:54,833 --> 00:16:56,416
母親ぶるな

267
00:16:56,416 --> 00:16:58,666
プログラムどおりよ

268
00:17:03,125 --> 00:17:04,291
ココナツウォーター?

269
00:17:04,291 --> 00:17:07,541
俺のソーダを捨てたのか?

270
00:17:07,541 --> 00:17:10,708
健康な体は
健康な選択からよ

271
00:17:18,375 --> 00:17:20,250
オナラ味だ

272
00:17:20,250 --> 00:17:23,875
ケン しばらく
やめてみたらどう?

273
00:17:24,458 --> 00:17:26,291
オナラを飲むのを?

274
00:17:26,291 --> 00:17:27,875
野球よ

275
00:17:27,875 --> 00:17:30,791
唯一の楽しみなのに?

276
00:17:31,291 --> 00:17:33,208
悪いけど あり得ない

277
00:17:33,208 --> 00:17:34,791
テレビをつけて

278
00:17:34,791 --> 00:17:39,208
{\an8}KDFとウルトラマンが
ネロンガと戦闘

279
00:17:39,208 --> 00:17:40,708
{\an8}目撃者によると...

280
00:17:40,708 --> 00:17:43,666
{\an8}ウルトラマンは
昔から大好き

281
00:17:43,666 --> 00:17:46,375
{\an8}何度も助けられた

282
00:17:46,375 --> 00:17:48,125
{\an8}どうも 市民よ

283
00:17:48,125 --> 00:17:52,625
{\an8}でも何ヵ月も姿を消して
戻ってきたら

284
00:17:52,625 --> 00:17:55,250
{\an8}何だか思いやりがない

285
00:17:55,250 --> 00:17:57,291
{\an8}だって これを見てよ

286
00:17:58,333 --> 00:18:02,666
やりたくもないのに
みんなが文句を言う

287
00:18:02,666 --> 00:18:05,833
監督もKDFも
街のばあさんも

288
00:18:07,916 --> 00:18:12,250
今夜はもう
ウルトラマンの話はいい

289
00:18:12,250 --> 00:18:13,791
分かった

290
00:18:14,791 --> 00:18:18,875
今夜の試合が楽しみ
自慢の息子だわ

291
00:18:19,500 --> 00:18:20,875
ナンバーワンは?

292
00:18:20,875 --> 00:18:23,041
誰か言ってみろ

293
00:18:24,000 --> 00:18:26,875
ケンジ 東京は慣れた?

294
00:18:27,500 --> 00:18:31,916
不満だろうけど
世の中のためになることよ

295
00:18:32,416 --> 00:18:36,333
お父さんはケガをして
助けが必要なの

296
00:18:37,208 --> 00:18:39,375
2人で見つけてほしい

297
00:18:40,458 --> 00:18:41,250
調和を

298
00:18:42,291 --> 00:18:44,083
私は いつも味方よ

299
00:18:45,833 --> 00:18:48,083
巨人に入ってもね

300
00:18:51,375 --> 00:18:56,000
目撃情報や
GPS探知に反応は?

301
00:18:57,250 --> 00:18:59,291
残念だけど ない

302
00:18:59,291 --> 00:19:01,666
お母様は恐らく...

303
00:19:04,500 --> 00:19:06,541
手は尽くしたでしょ

304
00:19:09,916 --> 00:19:12,750
ミナ 昔の試合の映像を

305
00:19:13,416 --> 00:19:14,708
もちろん

306
00:19:16,458 --> 00:19:18,458
いけ ケンジ

307
00:19:19,583 --> 00:19:20,916
やった!

308
00:19:25,666 --> 00:19:26,791
ケンジ

309
00:19:27,500 --> 00:19:29,333
すごいじゃない

310
00:19:29,333 --> 00:19:32,458
あんなに遠くまで
飛ばせるのね

311
00:19:32,458 --> 00:19:34,083
この調子だ

312
00:19:38,541 --> 00:19:41,333
待ちに待った初戦

313
00:19:41,333 --> 00:19:46,166
ジャイアンツが
スワローズを迎え撃ちます

314
00:19:49,083 --> 00:19:52,916
ワキタ サトウを
単独取材したって?

315
00:19:52,916 --> 00:19:55,375
みんな 興味津々だぞ

316
00:19:55,375 --> 00:19:59,916
クボさん ゴシップは
要らないんでしょ?

317
00:20:00,750 --> 00:20:04,041
会見でのヤジ
聞こえてたわよ

318
00:20:05,875 --> 00:20:11,125
4万2000人で埋まった会場の
熱気が伝わってきます

319
00:20:11,125 --> 00:20:15,916
満員の観客が登場を待つのは
サトウ ケン

320
00:20:15,916 --> 00:20:20,375
新たな巨人を
見せてくれるのでしょうか

321
00:20:26,875 --> 00:20:29,500
一緒にプレーできるなんて...

322
00:20:29,500 --> 00:20:31,958
ネットで高く売れるぜ

323
00:20:36,416 --> 00:20:38,708
ほら もう少し笑って

324
00:20:39,208 --> 00:20:41,250
名監督にしてやる

325
00:20:42,375 --> 00:20:43,958
サトウ ケン!

326
00:20:45,875 --> 00:20:50,125
サトウ サトウ サトウ...

327
00:20:58,958 --> 00:21:03,625
おや ケンちゃん
肩を壊しちゃったのか?

328
00:21:04,625 --> 00:21:06,291
かわいそうに

329
00:21:11,000 --> 00:21:11,666
ストライク

330
00:21:11,666 --> 00:21:13,416
何だよ ウソだろ

331
00:21:13,416 --> 00:21:16,875
伝説の選手も人間なんだな

332
00:21:26,000 --> 00:21:27,333
2ストライク

333
00:21:28,875 --> 00:21:31,375
やっぱり日本式は無理か

334
00:21:31,375 --> 00:21:34,541
このバットを
食らわせてやるぞ

335
00:21:34,541 --> 00:21:35,375
やんのか?

336
00:21:35,375 --> 00:21:38,333
2人とも離れろ やめるんだ

337
00:21:39,750 --> 00:21:44,291
こちらブラックジャック73
10分後に到着する

338
00:21:47,583 --> 00:21:52,500
1回裏 2ストライク
サトウに余裕はありません

339
00:21:53,041 --> 00:21:55,125
このピンチにサトウは...

340
00:21:55,125 --> 00:21:59,875
反対側へ移って
右打ちに切り替えました

341
00:21:59,875 --> 00:22:03,291
打席の途中での変更は
異例です

342
00:22:30,583 --> 00:22:32,833
満塁ホームラン!

343
00:22:32,833 --> 00:22:34,250
よし

344
00:22:35,583 --> 00:22:37,500
いいぞ ケンジ

345
00:22:55,666 --> 00:22:57,000
大変だ

346
00:23:04,958 --> 00:23:08,291
ブラックジャック73
左へ上昇せよ

347
00:23:23,916 --> 00:23:25,291
なんてこと

348
00:23:36,375 --> 00:23:37,875
ジャイガントロン

349
00:23:55,416 --> 00:24:00,166
ただちに非常口から
外に避難してください

350
00:24:00,166 --> 00:24:03,000
繰り返します
ただちに避難を

351
00:24:03,000 --> 00:24:05,166
訓練ではありません

352
00:24:11,375 --> 00:24:12,291
おい!

353
00:24:21,000 --> 00:24:23,583
俺の試合を邪魔した罰だ

354
00:24:34,041 --> 00:24:36,208
マズいかも

355
00:24:55,458 --> 00:25:01,000
ジャイガントロンを殺して
例の物を取り戻せ

356
00:25:12,291 --> 00:25:13,208
どうした?

357
00:25:13,208 --> 00:25:16,458
ネロンガとの戦いを
見たでしょ

358
00:25:16,458 --> 00:25:19,958
ジャイガントロンが
KDFに殺される

359
00:25:26,458 --> 00:25:29,041
こちらブルー14 目標を追跡

360
00:25:45,250 --> 00:25:47,250
目標に接近中...

361
00:25:47,250 --> 00:25:49,000
これ 見えてます?

362
00:25:49,000 --> 00:25:50,416
どうも

363
00:25:50,416 --> 00:25:54,958
あいつも街から
離れてってることだし...

364
00:25:55,458 --> 00:25:57,750
Uターンして帰ったら?

365
00:25:58,375 --> 00:26:00,791
障害になるようなら⸺

366
00:26:00,791 --> 00:26:03,875
致命傷を負わせても構わん

367
00:26:12,333 --> 00:26:14,458
善人を演じると こうだ

368
00:26:14,458 --> 00:26:16,458
ヒーローは善人よ

369
00:26:16,958 --> 00:26:18,750
ジャイガントロン君

370
00:26:20,875 --> 00:26:24,583
お前が俺に
そいつを渡せば⸺

371
00:26:24,583 --> 00:26:29,291
戦闘機が お前を
追わなくなるかもよ

372
00:26:43,916 --> 00:26:46,416
目標を射程に捉えた

373
00:26:47,083 --> 00:26:48,041
発射準備

374
00:26:48,791 --> 00:26:50,375
中断 ウルトラマンだ

375
00:26:50,375 --> 00:26:53,791
頼むよ 殺されちまうぞ

376
00:26:55,375 --> 00:26:57,125
ロックオン完了

377
00:26:57,125 --> 00:26:59,958
ウルトラマンが巻き添えに

378
00:26:59,958 --> 00:27:02,083
奴は どうでもいい

379
00:27:02,833 --> 00:27:04,958
例の物は耐えられるか?

380
00:27:04,958 --> 00:27:05,750
はい

381
00:27:05,750 --> 00:27:07,333
ならば撃て

382
00:27:07,875 --> 00:27:09,333
了解 発射

383
00:27:14,625 --> 00:27:16,166
危険 回避行動を

384
00:27:46,625 --> 00:27:50,458
ケン 大丈夫?

385
00:29:14,916 --> 00:29:17,208
待て ダメだ

386
00:29:18,666 --> 00:29:19,583
やめろ

387
00:30:12,625 --> 00:30:14,666
ミナ 緊急分析を

388
00:30:14,666 --> 00:30:16,083
損傷をスキャン

389
00:30:24,958 --> 00:30:26,541
何かおかしい

390
00:30:26,541 --> 00:30:28,833
データによれば⸺

391
00:30:28,833 --> 00:30:30,333
脈拍が2つ?

392
00:30:30,333 --> 00:30:33,291
俺の脈拍じゃない

393
00:30:33,291 --> 00:30:36,208
ウソでしょ これって...

394
00:30:36,208 --> 00:30:38,458
世界の終わりだ

395
00:30:44,375 --> 00:30:45,625
これ 元気?

396
00:30:45,625 --> 00:30:48,750
“彼女”よ
この子は女の子だわ

397
00:30:49,291 --> 00:30:52,833
呼吸は正常 反射も問題なし

398
00:30:54,166 --> 00:30:56,625
脈は少し速いけど...

399
00:30:56,625 --> 00:30:58,250
異常だけ言え

400
00:30:58,250 --> 00:31:02,083
怪獣の子供のデータはない

401
00:31:02,083 --> 00:31:04,625
待って 冗談だよな?

402
00:31:04,625 --> 00:31:08,666
両親が怪獣の全知識を
入れてるんだろ?

403
00:31:08,666 --> 00:31:09,750
これは?

404
00:31:09,750 --> 00:31:12,458
“これ”じゃないってば

405
00:31:12,458 --> 00:31:16,833
怪獣の子供は
誰も見たことがない

406
00:31:16,833 --> 00:31:19,958
どうも メチャ助かったよ

407
00:31:19,958 --> 00:31:22,250
Siriに聞くべきだった

408
00:31:22,250 --> 00:31:25,333
あなたが連れてきたのよ

409
00:31:25,333 --> 00:31:27,333
何とかしないと

410
00:31:29,125 --> 00:31:30,166
マジか...

411
00:31:32,500 --> 00:31:34,125
なぜ一緒に光る?

412
00:31:34,125 --> 00:31:36,250
Siriに聞いたら?

413
00:31:36,750 --> 00:31:38,458
やめとけ ミナ

414
00:31:38,458 --> 00:31:43,250
推測だけど これは
“刷り込み”だと思う

415
00:31:43,250 --> 00:31:45,625
ウソだ 勘弁しろ

416
00:31:45,625 --> 00:31:46,500
つまり...

417
00:31:46,500 --> 00:31:50,208
あなたを
お母さんだと思ってるの

418
00:31:51,333 --> 00:31:53,166
俺には向いてない

419
00:31:53,166 --> 00:31:55,666
優勝しなきゃいけないんだ

420
00:31:56,291 --> 00:32:00,666
超巨大ピンクトカゲの
子守なんて無理だ

421
00:32:02,166 --> 00:32:03,916
どこか よそへ

422
00:32:03,916 --> 00:32:06,625
“どこか”って候補がある?

423
00:32:12,291 --> 00:32:14,291
怪獣島にしよう

424
00:32:14,291 --> 00:32:17,541
残念だけど
場所が分からない

425
00:32:17,541 --> 00:32:22,083
ご両親もKDFも
見つけられなかった

426
00:32:22,083 --> 00:32:25,250
耐えて
今 人間に戻るとマズい

427
00:32:36,291 --> 00:32:37,291
よう

428
00:32:46,000 --> 00:32:48,083
今の何だよ!

429
00:32:48,083 --> 00:32:49,375
おびえてる

430
00:32:49,375 --> 00:32:52,208
身長6メートルの怪獣が?

431
00:32:52,208 --> 00:32:56,291
変身後のあなたしか
知らないからよ

432
00:32:56,291 --> 00:32:58,791
格納ユニットを出せ

433
00:32:58,791 --> 00:32:59,583
どれ?

434
00:32:59,583 --> 00:33:00,916
最大のやつ!

435
00:33:12,916 --> 00:33:13,958
まったく

436
00:33:15,875 --> 00:33:19,541
今 頼れるのは
1人しかいない

437
00:33:19,541 --> 00:33:21,791
それだけはダメだ

438
00:33:21,791 --> 00:33:22,708
絶対に...

439
00:33:22,708 --> 00:33:24,958
悪いけど もう連絡した

440
00:33:26,208 --> 00:33:28,333
ケンジ 父さんだ

441
00:33:28,333 --> 00:33:29,500
いるのか?

442
00:33:30,250 --> 00:33:31,083
誰か?

443
00:33:53,458 --> 00:33:54,458
大変だ

444
00:33:55,541 --> 00:33:56,833
かえったのか

445
00:33:57,833 --> 00:34:01,750
幼体を捜索して
生け捕りにしろ

446
00:34:07,000 --> 00:34:07,875
ケンジ

447
00:34:07,875 --> 00:34:10,833
父さん どうしたんだ?

448
00:34:11,500 --> 00:34:13,000
試合は見た?

449
00:34:13,000 --> 00:34:15,666
よかった ケガは?

450
00:34:15,666 --> 00:34:17,875
まあ 大丈夫だ

451
00:34:18,583 --> 00:34:20,166
大変な戦いで⸺

452
00:34:20,666 --> 00:34:23,208
少し痛むとこもあるけど...

453
00:34:25,125 --> 00:34:26,250
今のは?

454
00:34:27,458 --> 00:34:28,791
それは...

455
00:34:30,041 --> 00:34:32,958
下でパーティーしてて

456
00:34:34,375 --> 00:34:37,583
地球で最も崇高な生き物が

457
00:34:37,583 --> 00:34:40,375
今夜 死に絶えたんだぞ

458
00:34:40,375 --> 00:34:41,875
なのにパーティー?

459
00:34:43,625 --> 00:34:48,208
その“崇高な生き物”に
俺は殺されかけた

460
00:34:50,541 --> 00:34:52,916
20年間 ろくに会わず⸺

461
00:34:53,416 --> 00:34:57,250
街や怪獣を選び
俺たちを捨てたよな

462
00:34:58,041 --> 00:34:58,666
違う

463
00:34:58,666 --> 00:35:03,750
それで自分がケガしたら
俺に尻拭いしろって?

464
00:35:05,625 --> 00:35:06,708
ウルトラマン?

465
00:35:07,208 --> 00:35:09,750
母さんの頼みで来たけど⸺

466
00:35:11,166 --> 00:35:13,583
そっちは怪獣の心配ばかり

467
00:35:15,208 --> 00:35:16,333
父さんらしい

468
00:35:16,916 --> 00:35:17,875
違う

469
00:35:18,500 --> 00:35:21,541
私は お前を守りたかった

470
00:35:21,541 --> 00:35:25,416
守れてないし
興味もなかったろ

471
00:35:29,250 --> 00:35:30,500
正直に答えて

472
00:35:31,041 --> 00:35:34,833
母さんが消えた時
少しでも捜した?

473
00:35:43,416 --> 00:35:46,083
つらいのは私も同じだ

474
00:35:48,416 --> 00:35:50,000
もう帰るよ

475
00:36:12,791 --> 00:36:14,083
言いすぎだ

476
00:36:35,708 --> 00:36:39,750
一瞬 落ち着いたけど
またすぐ泣き出した

477
00:36:39,750 --> 00:36:42,166
聞こえてるよ

478
00:36:42,166 --> 00:36:44,375
あなたが怖いのよ

479
00:36:44,375 --> 00:36:45,291
まだ?

480
00:36:49,875 --> 00:36:52,291
なあ こっちだ

481
00:36:52,291 --> 00:36:53,041
見ろ

482
00:36:53,833 --> 00:36:54,958
実験しよう

483
00:36:55,625 --> 00:36:56,666
変身前

484
00:37:00,250 --> 00:37:01,416
変身後

485
00:37:05,750 --> 00:37:06,750
変身前

486
00:37:08,625 --> 00:37:09,791
変身後

487
00:37:12,291 --> 00:37:13,500
変身前

488
00:37:15,000 --> 00:37:15,541
変身後

489
00:37:20,875 --> 00:37:21,791
変身前

490
00:37:25,041 --> 00:37:25,875
分かった?

491
00:37:26,583 --> 00:37:27,541
同じだ

492
00:37:33,208 --> 00:37:34,583
今度は何だ?

493
00:37:34,583 --> 00:37:38,291
おなかが鳴ってる
空腹なのよ

494
00:37:38,875 --> 00:37:43,541
巨大トカゲの赤ん坊の
エサなんか知るかよ

495
00:37:48,833 --> 00:37:52,083
車が踏み潰される前に
何かやって

496
00:37:52,083 --> 00:37:53,166
了解

497
00:37:57,875 --> 00:37:58,875
いいね

498
00:37:59,541 --> 00:38:01,708
甘いオートミールに

499
00:38:02,333 --> 00:38:03,333
ステーキ肉

500
00:38:05,000 --> 00:38:06,708
ほら 食べてみろ

501
00:38:13,500 --> 00:38:15,083
行儀が悪いぞ

502
00:38:17,375 --> 00:38:21,166
今すぐ やめろ
お仕置きされたいか

503
00:38:23,791 --> 00:38:26,125
どうした? 次は何だよ

504
00:38:35,041 --> 00:38:36,541
何をした?

505
00:38:37,041 --> 00:38:41,791
獲物の位置を
音波で探知できるようね

506
00:38:43,500 --> 00:38:45,125
はいはい 行くよ

507
00:38:45,833 --> 00:38:48,750
魚が欲しいなら 取ってくる

508
00:38:49,333 --> 00:38:50,208
任せろ

509
00:38:59,541 --> 00:39:02,750
ほらよ 朝ごはんだ

510
00:39:15,583 --> 00:39:19,416
続いてはKDFによる
ウルトラマンの捜索

511
00:39:20,291 --> 00:39:22,875
そしてトンカツの揚げ方です

512
00:39:24,458 --> 00:39:25,291
何だ?

513
00:39:28,208 --> 00:39:29,208
ウソだろ

514
00:39:37,625 --> 00:39:38,708
気持ち悪い

515
00:39:39,791 --> 00:39:41,000
クサすぎる

516
00:39:44,166 --> 00:39:45,458
チクショウ

517
00:39:48,708 --> 00:39:49,791
最悪だ

518
00:39:53,083 --> 00:39:54,791
ドーナツが出そう

519
00:39:54,791 --> 00:39:58,625
疲れてるだろうけど
今日は試合よ

520
00:39:58,625 --> 00:40:01,708
昨夜の大騒ぎで中止だろ

521
00:40:02,666 --> 00:40:06,500
{\an8}戦闘がありましたが
ドームは安全です

522
00:40:06,500 --> 00:40:08,291
{\an8}試合を行います

523
00:40:09,041 --> 00:40:11,083
だよな

524
00:40:11,083 --> 00:40:12,916
分かってたよ

525
00:40:12,916 --> 00:40:15,625
ベビーは どうする?

526
00:40:15,625 --> 00:40:17,791
俺の知ったことか

527
00:40:17,791 --> 00:40:20,375
お前が何とかするんだ

528
00:40:20,375 --> 00:40:22,000
発想力を使え

529
00:40:22,000 --> 00:40:24,833
高性能スパコンだろ

530
00:40:24,833 --> 00:40:27,375
教育上 よくないけど...

531
00:40:32,541 --> 00:40:35,958
テレビは
究極のベビーシッターだ

532
00:40:35,958 --> 00:40:40,416
番組を変えろ
その妙な歌にハマらせるな

533
00:40:44,041 --> 00:40:46,250
またストライクです

534
00:40:46,875 --> 00:40:49,375
かなり疲れが見えます

535
00:40:51,375 --> 00:40:54,791
おっと サトウと
スワローズの捕手が

536
00:40:54,791 --> 00:40:58,041
何やら口論しているようです

537
00:40:59,416 --> 00:41:00,458
やれやれ

538
00:41:01,041 --> 00:41:04,916
こんな大乱闘は久しぶりです

539
00:41:04,916 --> 00:41:08,416
両陣営が総出で
殴り合っています

540
00:41:09,125 --> 00:41:12,583
ケン こっちに来て見て

541
00:41:32,791 --> 00:41:35,166
いい知らせをくれ

542
00:41:35,166 --> 00:41:38,166
怪獣島を見つけたのか?

543
00:41:38,166 --> 00:41:42,291
いいえ
ベビーからのサプライズよ

544
00:41:56,291 --> 00:41:59,666
勘弁しろよ
このニオイは何だ?

545
00:41:59,666 --> 00:42:03,625
巨大ベビーに
500キロの魚をあげたのよ

546
00:42:03,625 --> 00:42:06,250
そしたら当然 こうなる

547
00:42:09,916 --> 00:42:12,916
この機会に話し合いましょう

548
00:42:12,916 --> 00:42:18,166
怪獣島が見つかるまで
この子を育てなきゃ

549
00:42:18,166 --> 00:42:21,750
シーズンが
始まったばかりだぞ

550
00:42:21,750 --> 00:42:22,875
絶対に無理だ

551
00:42:22,875 --> 00:42:26,208
連れてきたからには
責任を持って

552
00:42:26,208 --> 00:42:28,500
世話しないと この子は死ぬ

553
00:42:28,500 --> 00:42:32,250
私も全力を尽くして手伝うわ

554
00:42:32,250 --> 00:42:37,875
食事を与え お風呂に入れ
トイレを覚えさせるのよ

555
00:42:37,875 --> 00:42:42,625
寝かしつけのコツも覚えて
マスターして

556
00:42:45,166 --> 00:42:46,375
1日目

557
00:42:47,541 --> 00:42:48,708
“ベビー 起床”

558
00:43:02,291 --> 00:43:02,833
“試合”

559
00:43:08,250 --> 00:43:08,875
ストライク

560
00:43:09,791 --> 00:43:10,666
アウト

561
00:43:10,666 --> 00:43:12,708
サトウ このヘタクソ

562
00:43:15,625 --> 00:43:16,208
“試合”

563
00:43:16,208 --> 00:43:17,500
{\an8}“朝は嫌い”

564
00:43:22,083 --> 00:43:23,083
35日目

565
00:43:24,416 --> 00:43:26,125
“ベビー 起床”

566
00:43:28,666 --> 00:43:29,416
“試合”

567
00:43:31,791 --> 00:43:32,875
アウト

568
00:43:32,875 --> 00:43:34,833
アメリカへ帰れ

569
00:43:38,458 --> 00:43:39,041
42日目

570
00:43:39,750 --> 00:43:42,000
現在 10連敗です

571
00:43:42,000 --> 00:43:45,458
サトウは ずっと
精彩を欠いています

572
00:43:47,833 --> 00:43:48,375
65日目

573
00:43:48,916 --> 00:43:51,708
日本式野球に向いていません

574
00:43:51,708 --> 00:43:52,500
アウト

575
00:43:52,500 --> 00:43:53,166
71日目

576
00:43:55,833 --> 00:43:59,083
シーズンも中盤ですが
巨人は苦戦

577
00:43:59,083 --> 00:44:04,666
サトウ ケンは期待外れで
残念なプレーばかりです

578
00:44:06,250 --> 00:44:07,916
おい サトウ

579
00:44:10,833 --> 00:44:13,000
事務所に来い

580
00:44:21,416 --> 00:44:24,541
このサトウ ケンを
脅しやがって

581
00:44:24,541 --> 00:44:27,208
阪神にトレードだと?

582
00:44:28,458 --> 00:44:30,500
俺を誰だと思ってる?

583
00:44:35,125 --> 00:44:38,666
俺は精いっぱい
やってるだろ

584
00:44:40,333 --> 00:44:44,625
メシを食わせて
大量のウンチも掃除してる

585
00:44:53,000 --> 00:44:53,958
ケン

586
00:44:53,958 --> 00:44:56,375
あなた 泣いてるの?

587
00:44:56,375 --> 00:45:00,041
違う 別に泣いてない

588
00:45:03,500 --> 00:45:07,250
バッティング練習は?
元気が出るはず

589
00:45:08,333 --> 00:45:10,875
ああ いいかもな

590
00:45:13,875 --> 00:45:15,041
しっかりしろ

591
00:45:19,083 --> 00:45:21,916
よし かっ飛ばすぞ

592
00:45:21,916 --> 00:45:24,166
お前はサトウ ケンだ

593
00:45:32,041 --> 00:45:35,791
球に当てろよ
サトウ ケンだろ

594
00:45:46,208 --> 00:45:50,375
セラピーを試す?
シミュレーションならできる

595
00:45:51,416 --> 00:45:52,291
本気か?

596
00:45:53,333 --> 00:45:55,958
友達に電話するのはどう?

597
00:45:55,958 --> 00:45:58,083
いれば よかったけど

598
00:46:31,291 --> 00:46:32,833
静かにして

599
00:46:33,541 --> 00:46:34,333
もしもし

600
00:46:34,333 --> 00:46:36,625
アミ ケンだ

601
00:46:36,625 --> 00:46:37,958
サトウ ケン

602
00:46:38,833 --> 00:46:41,291
サトウさん? どうも

603
00:46:42,041 --> 00:46:45,958
あのコメントのことなら
率直な印象よ

604
00:46:45,958 --> 00:46:47,666
不満なら成績で...

605
00:46:47,666 --> 00:46:51,416
ただ雑談できないか?
オフレコで

606
00:46:54,208 --> 00:46:55,583
食らえ ガゾート

607
00:46:55,583 --> 00:46:57,125
今 忙しくて...

608
00:46:57,125 --> 00:46:58,291
やめなさい

609
00:46:59,333 --> 00:47:01,208
ドローン攻撃!

610
00:47:01,208 --> 00:47:02,500
君しか⸺

611
00:47:03,250 --> 00:47:05,000
話し相手がいない

612
00:47:07,666 --> 00:47:10,750
取引よ 5分だけ付き合う

613
00:47:11,750 --> 00:47:15,833
代わりに今度は
本音でインタビューを

614
00:47:15,833 --> 00:47:18,208
成立だ いつでもやる

615
00:47:18,208 --> 00:47:21,291
オーケー
なら今からオフレコよ

616
00:47:24,166 --> 00:47:26,083
ミナ 相手してやって

617
00:47:26,083 --> 00:47:28,625
ケン 聞こえてる?

618
00:47:29,333 --> 00:47:30,875
ああ 聞いてる

619
00:47:32,166 --> 00:47:33,625
それで⸺

620
00:47:33,625 --> 00:47:36,916
君は毎日 どうやってる?

621
00:47:36,916 --> 00:47:40,583
仕事と子育てを
両立するなんて

622
00:47:41,208 --> 00:47:42,083
何も考えず⸺

623
00:47:42,083 --> 00:47:44,750
逃げ出したくならない?

624
00:47:45,833 --> 00:47:48,708
まさか隠し子でもいるの?

625
00:47:48,708 --> 00:47:50,958
大スクープになる

626
00:47:52,166 --> 00:47:56,166
まさか 違うよ
興味があるだけだ

627
00:47:57,000 --> 00:48:01,750
正直 簡単じゃないわ
子供は小さな怪獣よ

628
00:48:04,833 --> 00:48:05,750
ママ

629
00:48:08,833 --> 00:48:11,500
でも驚かされることもある

630
00:48:12,166 --> 00:48:14,750
子供も ちゃんと考えてて

631
00:48:14,750 --> 00:48:19,750
自分が何者で
何をしたいのか模索してる

632
00:48:22,333 --> 00:48:25,125
それを支えられるのは親だけ

633
00:48:26,041 --> 00:48:31,041
私たちも不完全で
ダメダメで問題だらけで⸺

634
00:48:31,666 --> 00:48:34,708
自分探しの途中だけどね

635
00:48:35,208 --> 00:48:38,583
それこそが子育ての醍醐味(だいごみ)よ

636
00:48:39,208 --> 00:48:41,916
娘を見てると思うの

637
00:48:41,916 --> 00:48:45,916
私も この子から
多くを学んでるって

638
00:48:48,750 --> 00:48:50,166
すごいな

639
00:48:50,166 --> 00:48:53,291
そうね 間違いない

640
00:48:54,458 --> 00:48:56,250
格納を解除して

641
00:49:00,416 --> 00:49:04,500
きっと すぐに
オモチャを卒業する

642
00:49:04,500 --> 00:49:06,541
寂しいだろうな

643
00:49:08,500 --> 00:49:11,583
あなたには
分からないでしょ

644
00:49:13,541 --> 00:49:14,375
ケン?

645
00:49:15,833 --> 00:49:16,666
いるの?

646
00:49:17,250 --> 00:49:21,291
5分 経ったわよ
約束は守ってくれる?

647
00:49:22,250 --> 00:49:23,916
ああ 明日の夜は?

648
00:49:25,541 --> 00:49:26,708
いいけど

649
00:49:26,708 --> 00:49:28,458
“とんかつ とんき”で

650
00:49:28,458 --> 00:49:30,041
7時ね じゃあ

651
00:49:39,500 --> 00:49:41,291
ミナ 球場を出して

652
00:49:41,291 --> 00:49:45,000
昔の簡単な
シミュレーションがいい

653
00:49:45,000 --> 00:49:47,000
任せておいて

654
00:50:00,125 --> 00:50:01,500
いけ ケンジ

655
00:50:04,875 --> 00:50:06,666
気が利くね ミナ

656
00:50:07,666 --> 00:50:09,708
よし こう構えろ

657
00:50:12,083 --> 00:50:13,041
ヒジは上

658
00:50:15,458 --> 00:50:16,916
いいか?

659
00:50:17,500 --> 00:50:19,333
それじゃ 投げるぞ

660
00:50:25,791 --> 00:50:28,791
泣くな 気にしなくていい

661
00:50:29,708 --> 00:50:31,125
仕方ない

662
00:50:31,791 --> 00:50:33,041
練習するんだ

663
00:50:36,291 --> 00:50:39,791
もう一度 構えて
球から目を離すな

664
00:50:43,291 --> 00:50:44,291
いくぞ

665
00:50:49,458 --> 00:50:50,458
やった!

666
00:50:53,166 --> 00:50:55,791
来い ベースを回るぞ

667
00:50:57,125 --> 00:50:58,166
こっちだ

668
00:51:22,458 --> 00:51:23,833
{\an8}“展開”

669
00:51:32,208 --> 00:51:35,291
魚とポン・デ・リングは?

670
00:51:35,291 --> 00:51:37,083
十分にある

671
00:51:38,416 --> 00:51:43,375
起きたら あの番組を流して
思いきり踊らせるといい

672
00:51:43,375 --> 00:51:46,291
何かあれば これに知らせて

673
00:51:47,083 --> 00:51:49,250
ケン 何も心配ない

674
00:51:49,250 --> 00:51:50,791
楽しんで

675
00:52:07,083 --> 00:52:08,125
だろ?

676
00:52:08,125 --> 00:52:09,500
おいしい

677
00:52:09,500 --> 00:52:11,083
食通なのね

678
00:52:11,666 --> 00:52:14,166
昔 よく母さんと来たんだ

679
00:52:14,166 --> 00:52:15,750
父さんが...

680
00:52:17,583 --> 00:52:18,875
残業の時

681
00:52:19,458 --> 00:52:22,333
帰国してから
お父様と話した?

682
00:52:23,000 --> 00:52:24,416
あんまり

683
00:52:24,416 --> 00:52:27,291
俺と父さんは その...

684
00:52:29,916 --> 00:52:30,875
さすが

685
00:52:31,916 --> 00:52:33,291
イチローに聞いた

686
00:52:33,291 --> 00:52:36,833
君には悪魔すら
罪を白状するって

687
00:52:37,833 --> 00:52:40,416
それが仕事だもの

688
00:52:41,083 --> 00:52:44,083
“雑談”の時に
約束したでしょ

689
00:52:46,625 --> 00:52:48,083
逃げないでよ

690
00:52:48,833 --> 00:52:49,875
努力する

691
00:52:50,375 --> 00:52:51,250
よかった

692
00:52:52,000 --> 00:52:55,708
なら お父様と
疎遠な理由を話して

693
00:53:11,416 --> 00:53:13,083
お目覚めね

694
00:53:13,708 --> 00:53:15,125
パパを見たい?

695
00:53:16,583 --> 00:53:17,625
どうぞ

696
00:53:23,000 --> 00:53:25,708
オヤツを食べながら見る?

697
00:53:36,375 --> 00:53:37,541
あらまあ

698
00:53:37,541 --> 00:53:41,000
その症状は
胃酸逆流と言って⸺

699
00:53:41,000 --> 00:53:43,625
胸焼けや吐き気が...

700
00:53:48,458 --> 00:53:49,625
いけない

701
00:53:52,583 --> 00:53:55,500
なぜ俺にこだわる?

702
00:53:55,500 --> 00:53:57,791
他の人と違うから

703
00:53:58,666 --> 00:54:03,333
あなたの言葉か秘密か
分からないけど⸺

704
00:54:03,875 --> 00:54:05,750
何かが違うの

705
00:54:05,750 --> 00:54:10,791
そう感じる人を見つけたら
絶対に逃がさない

706
00:54:11,458 --> 00:54:13,208
母さんみたいだ

707
00:54:14,208 --> 00:54:18,416
それじゃ 教えてよ
どの辺が違う?

708
00:54:19,916 --> 00:54:23,041
前回 あなたは言った

709
00:54:23,041 --> 00:54:28,250
子供の頃 からかわれたから
別の話題を作ったと

710
00:54:29,166 --> 00:54:33,541
つまり話題になること自体は
嫌じゃなかった

711
00:54:34,833 --> 00:54:35,791
それで?

712
00:54:35,791 --> 00:54:39,208
お母様は
いつも応援してたけど

713
00:54:39,750 --> 00:54:43,041
お父様の不在は
つらかったと思う

714
00:54:43,666 --> 00:54:48,375
自分を守る存在で
いてほしかったはずよ

715
00:54:49,333 --> 00:54:53,916
賞も お金も
本当のあなたは求めてない

716
00:54:53,916 --> 00:54:55,333
注目され⸺

717
00:54:56,500 --> 00:55:01,750
お父様を振り向かせることが
あなたの望みでは?

718
00:55:06,000 --> 00:55:07,166
こっちを見て

719
00:55:07,166 --> 00:55:10,291
パパよ ここにいる

720
00:55:16,375 --> 00:55:19,916
ほらね いい子にして

721
00:55:21,666 --> 00:55:24,041
気をつけて そっとね

722
00:55:26,375 --> 00:55:27,458
マズい

723
00:55:37,083 --> 00:55:40,583
ダメ ここからは出さない

724
00:55:49,041 --> 00:55:53,000
言うことを聞いて
地下に戻りなさい

725
00:55:53,750 --> 00:55:55,125
やめて 壊れる

726
00:55:56,791 --> 00:55:59,541
パパが怒ってもいいの?

727
00:56:02,666 --> 00:56:06,041
正面玄関が破壊されました

728
00:56:06,041 --> 00:56:10,208
少し弱さを見せたって
世界は終わらない

729
00:56:10,833 --> 00:56:14,625
ウルトラマンじゃ
ないんだから

730
00:56:17,583 --> 00:56:20,250
それ 出なくて平気?

731
00:56:21,416 --> 00:56:22,958
“玄関”

732
00:56:22,958 --> 00:56:24,333
ヤバい

733
00:56:24,333 --> 00:56:27,666
アミ 悪いけど
家族の緊急事態だ

734
00:56:34,500 --> 00:56:36,958
自分のケアは大事だぜ

735
00:56:37,500 --> 00:56:39,708
ココ7 プレミアム

736
00:56:42,708 --> 00:56:45,166
健康な体は 健康な選択から

737
00:56:59,958 --> 00:57:02,791
健康な体は 健康な選択から

738
00:57:06,375 --> 00:57:08,125
“俺流 サトウ ケン”

739
00:57:22,833 --> 00:57:25,791
代官山で騒ぎになってる

740
00:57:25,791 --> 00:57:30,750
“ピンクの巨大生物が
街を襲っている”と

741
00:57:30,750 --> 00:57:32,541
なんてこった

742
00:57:32,541 --> 00:57:35,333
ごめんなさい 子守は失敗ね

743
00:57:35,333 --> 00:57:36,958
そのとおり

744
00:57:55,625 --> 00:57:58,958
攻撃部隊を送り
私の機の準備を

745
00:57:59,500 --> 00:58:00,583
了解

746
00:58:10,500 --> 00:58:13,083
ガンシップ5 離陸を許可

747
00:58:27,583 --> 00:58:30,833
位置を特定 この近くよ

748
00:58:30,833 --> 00:58:32,125
連中より先に...

749
00:58:33,250 --> 00:58:34,458
マズい

750
00:58:43,625 --> 00:58:46,000
あれはまさか
ウルトラガール?

751
00:58:46,000 --> 00:58:47,041
ママ

752
00:58:49,416 --> 00:58:51,625
お面は外さないって?

753
00:58:51,625 --> 00:58:53,791
ええ 母娘で頑固者よ

754
00:58:54,875 --> 00:58:57,166
予定が変わったの?

755
00:58:57,166 --> 00:59:00,458
そう 今夜は3人で女子会ね

756
00:59:00,458 --> 00:59:02,208
アイスを食べる?

757
00:59:02,208 --> 00:59:03,166
やった

758
00:59:03,166 --> 00:59:06,458
それともヒーローは
油断せず...

759
00:59:07,041 --> 00:59:09,041
怪獣だわ!

760
00:59:09,041 --> 00:59:11,750
大丈夫 私がママを守る

761
00:59:12,875 --> 00:59:13,958
逃げるよ

762
00:59:21,416 --> 00:59:22,333
どうする?

763
00:59:27,000 --> 00:59:28,000
よし

764
00:59:35,208 --> 00:59:38,250
おい こっちにおいで

765
00:59:39,458 --> 00:59:40,791
さあ ほら

766
00:59:40,791 --> 00:59:42,125
パパだぞ

767
00:59:44,916 --> 00:59:46,166
いやいや...

768
00:59:46,166 --> 00:59:48,625
止まれ 怪獣め

769
00:59:52,958 --> 00:59:54,166
待て

770
00:59:54,166 --> 00:59:56,041
やめろ ちょっと...

771
00:59:59,666 --> 01:00:03,625
ミナ ベビーが
パックマンを溶かした

772
01:00:04,750 --> 01:00:07,166
胃酸逆流みたい

773
01:00:07,166 --> 01:00:09,583
赤ちゃんが胃酸逆流?

774
01:00:10,291 --> 01:00:11,541
どこ行った?

775
01:00:54,708 --> 01:00:56,750
ホームランの味

776
01:01:22,833 --> 01:01:23,708
失礼

777
01:01:28,750 --> 01:01:30,166
ヤバい

778
01:01:30,833 --> 01:01:32,875
ベビーは どこかな?

779
01:01:33,500 --> 01:01:35,416
そこにいたのか

780
01:01:35,416 --> 01:01:37,416
今すぐ下りてこい

781
01:01:37,416 --> 01:01:39,208
危ないぞ

782
01:01:39,208 --> 01:01:40,875
聞いてない

783
01:01:40,875 --> 01:01:42,541
分かってるよ

784
01:01:43,125 --> 01:01:46,500
やめろ お遊びは終わりだ

785
01:01:46,500 --> 01:01:48,791
さっさと下りてこい

786
01:01:50,125 --> 01:01:51,208
いたぞ

787
01:01:51,208 --> 01:01:54,208
麻酔銃以外は使うな

788
01:02:04,708 --> 01:02:05,500
やめろ

789
01:02:15,166 --> 01:02:17,000
頑張れ すぐに行く

790
01:02:17,708 --> 01:02:18,708
ダメだ

791
01:02:19,708 --> 01:02:20,583
ベビー

792
01:02:24,625 --> 01:02:26,500
ごめんよ 泣くな

793
01:02:28,291 --> 01:02:32,583
大丈夫だ
パパがついてるからな

794
01:02:33,625 --> 01:02:37,708
ウルトラマン
幼体を我々に渡せ

795
01:02:37,708 --> 01:02:40,583
さもなくば攻撃する

796
01:02:52,333 --> 01:02:54,000
ベビーがケガを

797
01:02:55,125 --> 01:02:57,291
基地の準備と電話を

798
01:02:58,416 --> 01:02:59,583
父さんに

799
01:03:10,583 --> 01:03:14,666
父さん 文句や説教は
聞きたくない

800
01:03:14,666 --> 01:03:18,375
今はただ 助けてほしい

801
01:03:38,750 --> 01:03:40,333
信じられん

802
01:03:41,958 --> 01:03:43,291
ケガしてる

803
01:03:43,291 --> 01:03:46,166
攻撃されたんだ
どうすれば?

804
01:03:46,875 --> 01:03:50,041
俺が留守の間に逃げ出して...

805
01:03:53,041 --> 01:03:55,250
父さん 優しくして

806
01:03:56,500 --> 01:04:00,208
心配しなくていい
この人は味方だ

807
01:04:03,208 --> 01:04:03,916
よしよし

808
01:04:03,916 --> 01:04:06,458
お元気ですか? 教授

809
01:04:07,000 --> 01:04:08,375
ミナ

810
01:04:08,375 --> 01:04:09,708
お久しぶりです

811
01:04:10,333 --> 01:04:11,708
本当に

812
01:04:12,958 --> 01:04:14,791
頼みがある

813
01:04:14,791 --> 01:04:17,166
こいつの成分分析を

814
01:04:17,166 --> 01:04:18,750
もちろんです

815
01:04:25,625 --> 01:04:28,000
安心しろ ここにいる

816
01:04:29,291 --> 01:04:31,416
父さん 何とかしてくれ

817
01:04:32,125 --> 01:04:33,250
頼むよ

818
01:04:35,916 --> 01:04:38,708
ミナ 腕が折れているようだ

819
01:04:39,583 --> 01:04:40,625
確認を

820
01:04:40,625 --> 01:04:42,125
そのとおりです

821
01:04:42,125 --> 01:04:45,291
上腕骨骨折と
内出血が見られる

822
01:04:45,291 --> 01:04:47,500
大丈夫だ じっとして

823
01:04:47,500 --> 01:04:50,291
成分分析が完了しました

824
01:04:50,291 --> 01:04:53,791
強力な麻酔薬ですが
害はありません

825
01:04:53,791 --> 01:04:56,458
100cc 合成できるか?

826
01:04:56,458 --> 01:04:57,750
はい 教授

827
01:04:57,750 --> 01:05:00,291
頼む もっと必要だ

828
01:05:00,291 --> 01:05:01,833
何のために?

829
01:05:01,833 --> 01:05:05,291
お前とは衝突してばかりだが

830
01:05:05,291 --> 01:05:08,791
今は私だけが
この子を助けられる

831
01:05:08,791 --> 01:05:12,000
お願いだから任せてくれ

832
01:05:13,541 --> 01:05:14,583
分かった

833
01:05:23,125 --> 01:05:25,041
それ ウサちゃん?

834
01:05:25,041 --> 01:05:27,458
お前には効いたぞ

835
01:05:33,291 --> 01:05:37,541
B-I-N-G-O

836
01:05:39,083 --> 01:05:42,041
しっかり押さえててくれ

837
01:05:42,041 --> 01:05:46,333
B-I-N-G-O

838
01:05:46,333 --> 01:05:50,375
つまり名前はビンゴだよ

839
01:05:55,541 --> 01:05:59,791
私に光を降らせよう

840
01:05:59,791 --> 01:06:03,166
私の愛する人にも

841
01:06:03,166 --> 01:06:05,541
アキコ パパにあいさつは?

842
01:06:05,541 --> 01:06:07,166
パパ

843
01:06:07,166 --> 01:06:10,083
またね 待ってるよ

844
01:06:10,750 --> 01:06:12,083
今の音は?

845
01:06:12,083 --> 01:06:13,000
伏せて!

846
01:06:21,958 --> 01:06:23,625
失礼します

847
01:06:24,125 --> 01:06:28,125
捕獲に失敗して
申し訳ありません

848
01:06:29,708 --> 01:06:31,250
構わん 隊長

849
01:06:32,000 --> 01:06:34,708
重要な知見を得られた

850
01:06:35,333 --> 01:06:36,666
これを見ろ

851
01:06:40,583 --> 01:06:42,041
予想どおり⸺

852
01:06:42,041 --> 01:06:46,750
この幼体は
位置を音波で探知できる

853
01:06:47,333 --> 01:06:51,000
やがて その能力で
故郷を目指すだろう

854
01:06:51,000 --> 01:06:55,083
それを追跡して
怪獣島を見つければ

855
01:06:55,083 --> 01:06:56,791
怪獣を根絶できる

856
01:07:02,125 --> 01:07:03,875
疑問があるようだ

857
01:07:04,458 --> 01:07:08,083
任務の大義は
心から信じていますが

858
01:07:09,000 --> 01:07:10,541
他に方法は?

859
01:07:13,500 --> 01:07:16,250
君は優しい男なのだな

860
01:07:18,500 --> 01:07:22,125
確か子供は
息子と娘だったか?

861
01:07:22,958 --> 01:07:24,750
私のすべてです

862
01:07:25,916 --> 01:07:28,083
家族は代えがたい

863
01:07:31,416 --> 01:07:35,583
あと1日 妻と娘と
過ごせるなら何でもする

864
01:07:36,500 --> 01:07:37,583
何でもだ

865
01:07:39,500 --> 01:07:41,333
罪悪感はある

866
01:07:41,875 --> 01:07:46,125
私は本来 科学者で
狩人ではない

867
01:07:46,666 --> 01:07:51,000
だが愛する者を守るには
厳しい決断が必要だ

868
01:07:52,958 --> 01:07:54,166
分かるな?

869
01:07:56,458 --> 01:07:57,750
はい

870
01:07:58,833 --> 01:08:01,708
隊長 疲れているようだ

871
01:08:01,708 --> 01:08:04,250
家族の元へ帰って休め

872
01:08:04,250 --> 01:08:07,000
明朝 捜索を再開しよう

873
01:08:07,000 --> 01:08:09,291
感謝します それでは

874
01:08:58,083 --> 01:08:59,666
悪い癖だぞ

875
01:09:05,791 --> 01:09:09,125
この状況で
お互い よくやってる

876
01:09:09,875 --> 01:09:14,125
父さん 来てくれて
本当に感謝してるけど

877
01:09:14,875 --> 01:09:17,541
早速
“ウルトラパパ”のつもり?

878
01:09:18,041 --> 01:09:21,458
いきなり
仲良し親子にはなれない

879
01:09:28,375 --> 01:09:31,583
ケンジ これを見なさい

880
01:09:32,333 --> 01:09:33,375
ミナ 映像を

881
01:09:34,791 --> 01:09:37,083
KDFが被害を抑え

882
01:09:37,083 --> 01:09:39,333
負傷者はゼロでした

883
01:09:40,541 --> 01:09:42,875
ただ怪獣は逃走

884
01:09:42,875 --> 01:09:47,083
ウルトラマンは
怪獣を守っていました

885
01:09:47,083 --> 01:09:52,458
我々 KDFは現在
両者を全力で捜索中です

886
01:09:52,458 --> 01:09:56,708
この街に暮らす家族を
守るために

887
01:09:56,708 --> 01:09:59,416
{\an8}脅威を
必ず排除します

888
01:10:00,083 --> 01:10:03,125
穏田の動向を追っていたが

889
01:10:03,125 --> 01:10:07,500
これまでは街を襲う怪獣を
殺すだけだった

890
01:10:08,333 --> 01:10:10,125
でも今回は違う

891
01:10:10,708 --> 01:10:15,041
奴はベビーを
生け捕りにしようとした

892
01:10:18,166 --> 01:10:20,916
奴とは長い付き合いだ

893
01:10:21,541 --> 01:10:24,541
切れ者で 策略にたけ⸺

894
01:10:24,541 --> 01:10:26,458
決して諦めない

895
01:10:27,000 --> 01:10:31,208
あの子を捕らえ
お前を殺すまでな

896
01:10:35,125 --> 01:10:38,375
B-I-N-G-O

897
01:10:38,375 --> 01:10:42,708
つまり名前はビンゴだよ

898
01:10:42,708 --> 01:10:46,958
私たちは仲良し親子に
なれなくてもいい

899
01:10:46,958 --> 01:10:50,791
だが今は あの子を
最優先すべきだ

900
01:10:51,750 --> 01:10:53,791
ああ そのとおりだ

901
01:10:54,833 --> 01:10:56,916
よし よかった

902
01:10:58,625 --> 01:11:00,458
この先のプランは?

903
01:11:00,458 --> 01:11:05,291
本来の住みかに帰すのが
最善だと考えていました

904
01:11:05,291 --> 01:11:08,583
ただ怪獣島の所在地は
不明です

905
01:11:09,083 --> 01:11:12,958
見つけたとしても
母親がいなければ⸺

906
01:11:12,958 --> 01:11:16,625
飢えや事故や寒さで
死ぬかもしれん

907
01:11:16,625 --> 01:11:18,708
他の怪獣に食われたら...

908
01:11:18,708 --> 01:11:20,375
分かったよ

909
01:11:23,083 --> 01:11:27,333
私たちが親代わりになって
育てるんだ

910
01:11:29,791 --> 01:11:33,291
つまり俺たち
ウルトラマンが...

911
01:11:34,000 --> 01:11:37,333
ウルトラマンズが
敵を訓練して

912
01:11:37,333 --> 01:11:42,000
俺たちを
ぶっ飛ばせるようにすると?

913
01:11:43,500 --> 01:11:46,666
この子には 私たちが必要だ

914
01:11:50,041 --> 01:11:53,166
ほら 立ってくれ

915
01:11:53,166 --> 01:11:55,291
身体測定だ

916
01:11:55,291 --> 01:11:59,291
遺伝子構造も分析しなくちゃ

917
01:12:00,416 --> 01:12:01,625
何してんだ?

918
01:12:02,250 --> 01:12:06,833
体の状態を把握して
訓練計画を立てるんだ

919
01:12:06,833 --> 01:12:09,750
エミが身を守れるようにな

920
01:12:10,500 --> 01:12:14,500
“エミ”って
母さんの名前を?

921
01:12:15,083 --> 01:12:16,833
母さんなら喜ぶ

922
01:12:17,791 --> 01:12:19,208
さあ エミ

923
01:12:19,708 --> 01:12:22,291
真っすぐ立ってごらん

924
01:12:25,458 --> 01:12:26,333
すごい

925
01:12:26,333 --> 01:12:28,291
怪獣使いかよ

926
01:12:28,791 --> 01:12:32,791
ミナ マイクロ追跡装置の
挿入準備を

927
01:12:34,500 --> 01:12:37,291
ウサちゃんのマネをして

928
01:12:43,375 --> 01:12:45,000
いい子だね

929
01:12:45,000 --> 01:12:46,958
ミナ ご褒美を

930
01:12:48,208 --> 01:12:51,083
食べる前に こう言うんだ

931
01:12:55,916 --> 01:12:57,000
サトウ教授

932
01:12:57,000 --> 01:13:01,333
エミが薬で
吐き気を催しているようです

933
01:13:01,916 --> 01:13:04,208
下がったほうがいい

934
01:13:04,208 --> 01:13:05,458
大丈夫だ

935
01:13:15,000 --> 01:13:17,708
こっちへ来い
このオテンバ!

936
01:13:19,750 --> 01:13:23,458
巨人は また敗戦
6連敗中です

937
01:13:22,208 --> 01:13:26,625
{\an8}“きばれるか サトウ”

938
01:14:15,833 --> 01:14:20,625
巨人が優勝争いに浮上
首位とは1ゲーム差です

939
01:14:22,083 --> 01:14:26,541
サトウの精神的成長で
巨人は復活しました

940
01:14:26,541 --> 01:14:27,583
セーフ

941
01:14:34,625 --> 01:14:36,666
CS進出です!

942
01:14:36,666 --> 01:14:40,875
サトウのホームランで
勝ち取りました

943
01:14:40,875 --> 01:14:43,458
前代未聞の逆転劇です

944
01:14:43,458 --> 01:14:48,375
なぜかは分かりませんが
サトウは変わりました

945
01:14:48,375 --> 01:14:53,000
自身が輝くだけでなく
チームもまとめています

946
01:15:12,375 --> 01:15:15,916
たまには
外に出たほうがいいだろ

947
01:15:18,208 --> 01:15:20,166
昔のままだな

948
01:15:26,750 --> 01:15:28,750
私も数週間ぶりだ

949
01:15:33,833 --> 01:15:36,333
すごく懐かしいよ

950
01:15:37,000 --> 01:15:40,500
1人になってからは
研究室にしてた

951
01:15:51,083 --> 01:15:55,083
{\an8}じっとしてられない
性分だったよな

952
01:15:56,875 --> 01:15:58,541
捜したのか

953
01:15:59,875 --> 01:16:00,791
ああ

954
01:16:01,875 --> 01:16:03,333
会いたいよ

955
01:16:03,958 --> 01:16:07,041
生きる情熱に あふれる人だ

956
01:16:07,708 --> 01:16:10,750
人としての在り方を教わった

957
01:16:12,541 --> 01:16:14,541
悪かったよ

958
01:16:29,291 --> 01:16:30,875
母さんがくれた

959
01:16:31,458 --> 01:16:33,708
お前の試合のビデオも

960
01:16:36,833 --> 01:16:39,000
2002年を覚えてる?

961
01:16:39,000 --> 01:16:42,208
晴れた夜で
外野席だったよな

962
01:16:42,208 --> 01:16:44,666
松井が すごかった

963
01:16:49,666 --> 01:16:52,125
ウソ なくしたかと

964
01:16:52,791 --> 01:16:56,000
私が捕った時の
お前の顔は忘れん

965
01:16:56,000 --> 01:17:00,083
父さんは松井が打つたび
絶叫してた

966
01:17:00,083 --> 01:17:01,041
思ったよ

967
01:17:01,541 --> 01:17:04,833
バットと球で
父さんを あんなに⸺

968
01:17:05,541 --> 01:17:07,958
笑顔にできるなら...

969
01:17:08,458 --> 01:17:11,500
俺も野球選手になりたいって

970
01:17:13,291 --> 01:17:15,250
人生最高の日だった

971
01:17:16,833 --> 01:17:20,708
ああ だが1日だけだった

972
01:17:29,541 --> 01:17:30,583
やるか

973
01:17:32,000 --> 01:17:34,333
満塁ホームラン!

974
01:17:37,875 --> 01:17:39,458
球場は大歓声

975
01:17:39,458 --> 01:17:41,166
いいぞ エミ

976
01:17:41,166 --> 01:17:42,708
セーフ

977
01:17:44,833 --> 01:17:46,583
上出来だ エミ

978
01:17:47,750 --> 01:17:50,375
休憩する 2人で遊んでて

979
01:17:57,000 --> 01:18:00,791
エミ 遠くまで飛ばしたわね

980
01:18:01,583 --> 01:18:03,875
お前は よくやったよ

981
01:18:04,750 --> 01:18:06,708
2人でやったんだ

982
01:18:07,458 --> 01:18:09,541
父さんのおかげさ

983
01:18:09,541 --> 01:18:11,500
置いていかないで

984
01:18:13,166 --> 01:18:14,333
楽しそうだ

985
01:18:17,750 --> 01:18:18,625
父さん

986
01:18:20,083 --> 01:18:23,625
自分の力を
疑ったことはない?

987
01:18:24,708 --> 01:18:27,916
本当に
みんなを守れるのかと

988
01:18:29,916 --> 01:18:32,750
思わない日はなかったさ

989
01:18:34,708 --> 01:18:38,250
戦闘では
いつも不安だったよ

990
01:18:38,250 --> 01:18:42,750
自分が生きて帰れるのか
家族を守れるのか

991
01:18:46,833 --> 01:18:49,125
お前には苦労をかけた

992
01:18:49,125 --> 01:18:50,333
父親と離れ⸺

993
01:18:51,541 --> 01:18:53,041
大変だったろう

994
01:18:54,375 --> 01:18:55,958
なのに使命まで

995
01:18:57,125 --> 01:18:58,458
すまない

996
01:19:00,333 --> 01:19:03,166
巨大ヒーローはイケてる

997
01:19:05,000 --> 01:19:06,625
ただ俺には⸺

998
01:19:07,208 --> 01:19:09,208
向いてないっぽい

999
01:19:12,375 --> 01:19:14,416
ゴモラを覚えてるか?

1000
01:19:14,416 --> 01:19:17,041
ツノが生えてて
怒りっぽい?

1001
01:19:17,750 --> 01:19:18,583
それだ

1002
01:19:19,791 --> 01:19:24,791
お前が赤ん坊の頃
母さんとカレーを作った

1003
01:19:25,916 --> 01:19:28,000
でも 食べる前に警報が

1004
01:19:28,000 --> 01:19:32,000
“ゴモラが
白金台を襲撃中!”

1005
01:19:32,583 --> 01:19:35,083
私は母さんに言った

1006
01:19:35,708 --> 01:19:40,291
“今日 死んだら
このカレーを食べられない”

1007
01:19:40,291 --> 01:19:42,708
母さんの答えは⸺

1008
01:19:42,708 --> 01:19:47,875
“あなたが死んだら
私は何週間も悲しみ続ける”

1009
01:19:48,583 --> 01:19:52,791
“でも このカレーは
絶対に無駄にしない”

1010
01:19:57,125 --> 01:19:58,750
母さんらしい

1011
01:20:02,208 --> 01:20:07,083
それまでの私は
戸惑って焦るばかり

1012
01:20:07,083 --> 01:20:10,041
すぐカラータイマーが
点滅していた

1013
01:20:11,000 --> 01:20:13,041
でも その戦いでは⸺

1014
01:20:13,791 --> 01:20:18,125
母さんの笑い声が
ずっと頭にあった

1015
01:20:19,041 --> 01:20:20,416
お前の顔も

1016
01:20:21,958 --> 01:20:26,125
初めてカラータイマーが
消えなかった

1017
01:20:29,250 --> 01:20:32,625
つまり どういうこと?

1018
01:20:33,625 --> 01:20:36,750
私たちは必死に生きてきた

1019
01:20:36,750 --> 01:20:41,833
人と怪獣の架け橋
そして お前の親として

1020
01:20:42,583 --> 01:20:45,666
大事なのは戦う力じゃない

1021
01:20:46,291 --> 01:20:47,791
心だ

1022
01:20:48,541 --> 01:20:52,041
己のパワーで調和を築くこと

1023
01:20:54,708 --> 01:20:57,250
お前はエミを育てている

1024
01:20:59,333 --> 01:21:01,791
私たちを超えたんだ

1025
01:21:08,791 --> 01:21:12,583
どうしたんだ
一体 何を見てる?

1026
01:21:13,333 --> 01:21:16,541
なぜ星が動いている?

1027
01:21:17,458 --> 01:21:19,666
ミナ スキャンしろ

1028
01:21:20,916 --> 01:21:23,125
妨害により探知不能

1029
01:21:23,125 --> 01:21:24,750
KDFだ

1030
01:21:25,458 --> 01:21:28,166
エミ 悪い人たちだ

1031
01:21:28,583 --> 01:21:29,500
おいで

1032
01:21:32,541 --> 01:21:34,458
やめろ 戻れ

1033
01:21:51,500 --> 01:21:55,958
ドローンが
目標を発見しました

1034
01:21:55,958 --> 01:21:57,375
エミ

1035
01:21:58,916 --> 01:22:00,666
後ろに来てるぞ

1036
01:22:09,208 --> 01:22:12,708
{\an8}“通信不能”

1037
01:22:10,791 --> 01:22:12,708
他のドローンは?

1038
01:22:14,041 --> 01:22:16,458
まだドローンはあるのか?

1039
01:22:16,458 --> 01:22:18,958
はい 現場の近辺に

1040
01:22:18,958 --> 01:22:21,250
ならば今すぐ送れ

1041
01:22:23,333 --> 01:22:27,208
きっと司令本部に
映像を送信していた

1042
01:22:27,208 --> 01:22:28,916
ここを離れねば

1043
01:22:29,750 --> 01:22:32,000
行くぞ 帰る時間だ

1044
01:22:35,541 --> 01:22:38,500
父さん エミが変だ
どうなってる?

1045
01:22:39,166 --> 01:22:42,583
さなぎの期間に
入ろうとしている

1046
01:22:42,583 --> 01:22:44,416
変態するんだ

1047
01:22:44,416 --> 01:22:46,208
何になるんだよ

1048
01:22:46,208 --> 01:22:48,708
分からんが 今は無防備だ

1049
01:22:48,708 --> 01:22:50,625
安全な場所へ

1050
01:22:50,625 --> 01:22:52,500
ジェットを起動

1051
01:22:57,833 --> 01:23:00,000
父さん ジェットが来たら...

1052
01:23:00,000 --> 01:23:01,750
父さん!

1053
01:23:01,750 --> 01:23:02,875
ケンジ

1054
01:23:04,458 --> 01:23:05,250
やめろ

1055
01:23:16,958 --> 01:23:17,708
クソ!

1056
01:23:46,791 --> 01:23:49,125
発信機は装着できたか?

1057
01:23:49,125 --> 01:23:50,833
はい 長官

1058
01:23:50,833 --> 01:23:55,416
ただ 何らかの妨害電波で
通信が途絶えました

1059
01:23:55,416 --> 01:23:59,333
ですが8キロ圏内には
絞り込めそうです

1060
01:23:59,333 --> 01:24:03,375
よろしい
分身計画の進捗は?

1061
01:24:03,375 --> 01:24:07,250
5時間後には完了予定

1062
01:24:07,250 --> 01:24:09,166
準備は万全です

1063
01:24:09,166 --> 01:24:11,250
ありがとう 隊長

1064
01:24:11,750 --> 01:24:13,625
下がってよいぞ

1065
01:24:14,166 --> 01:24:15,000
はい

1066
01:24:17,666 --> 01:24:22,291
CS初戦ですが
サトウは欠場しています

1067
01:24:22,291 --> 01:24:27,416
昨日の練習も欠席で
球団側も沈黙を貫いており

1068
01:24:28,208 --> 01:24:29,958
心配が募ります

1069
01:24:32,041 --> 01:24:33,791
ミナ 容体は?

1070
01:24:34,750 --> 01:24:35,666
同じよ

1071
01:24:36,291 --> 01:24:40,541
安定はしているけど
内臓の損傷が激しい

1072
01:24:40,541 --> 01:24:42,458
残念だわ

1073
01:24:45,375 --> 01:24:46,500
エミは?

1074
01:24:46,500 --> 01:24:48,208
分からない

1075
01:24:48,208 --> 01:24:51,708
私のセンサーでは分析不能

1076
01:25:00,791 --> 01:25:01,708
まさか

1077
01:25:02,666 --> 01:25:04,875
ウソだ 見つかるなんて

1078
01:25:05,666 --> 01:25:07,916
ミナ 音の出どころは?

1079
01:25:07,916 --> 01:25:11,458
1.5キロほど東から
聞こえるようね

1080
01:25:20,916 --> 01:25:22,458
マジかよ

1081
01:25:45,250 --> 01:25:46,291
エミ

1082
01:25:48,791 --> 01:25:50,750
ダメだ 止まれ

1083
01:25:53,583 --> 01:25:54,791
ダメだって

1084
01:25:55,541 --> 01:25:58,416
こっちを見ろ パパだぞ

1085
01:25:58,416 --> 01:26:01,208
ミナ 向こうに何がいる?

1086
01:26:01,208 --> 01:26:02,375
スキャン中

1087
01:26:02,958 --> 01:26:06,000
何かが向かってきてる

1088
01:26:10,500 --> 01:26:12,166
そんなはずは...

1089
01:26:18,875 --> 01:26:19,625
エミ

1090
01:26:24,458 --> 01:26:26,458
ミナ 父さんを頼む

1091
01:26:26,458 --> 01:26:28,375
危険 回避行動を

1092
01:26:29,833 --> 01:26:31,541
ミナ シールド!

1093
01:26:40,000 --> 01:26:41,083
ケンジ

1094
01:26:49,666 --> 01:26:50,791
ケン...

1095
01:26:52,666 --> 01:26:55,416
あなた...

1096
01:26:55,416 --> 01:26:58,666
ケン... 大丈夫?

1097
01:26:59,875 --> 01:27:01,625
そんな ミナ

1098
01:27:01,625 --> 01:27:06,250
システムが損傷した
長くは持たない

1099
01:27:09,000 --> 01:27:10,125
父さんは?

1100
01:27:34,541 --> 01:27:36,875
父さんは死んだのか?

1101
01:27:37,458 --> 01:27:40,083
残念だけど⸺

1102
01:27:40,791 --> 01:27:44,000
生命反応は検知されない

1103
01:27:48,250 --> 01:27:49,083
ケン

1104
01:27:52,500 --> 01:27:57,083
私は あなたを
小さい頃から見てきた

1105
01:27:57,083 --> 01:28:01,000
あなたは
お父様に反発するけど

1106
01:28:01,541 --> 01:28:03,541
彼の気質を継いでる

1107
01:28:04,750 --> 01:28:06,333
お母様からも

1108
01:28:06,875 --> 01:28:09,250
お母様のユーモア

1109
01:28:10,333 --> 01:28:11,666
そして率直さ

1110
01:28:12,458 --> 01:28:15,458
お父様の静かな芯の強さ

1111
01:28:17,916 --> 01:28:20,375
それは すてきなこと

1112
01:28:21,666 --> 01:28:24,916
あなたは
すばらしい野球選手よ

1113
01:28:26,041 --> 01:28:30,041
でもウルトラマンは
あなたの使命なの

1114
01:28:38,000 --> 01:28:39,791
もう1つだけ

1115
01:28:40,750 --> 01:28:44,000
エミの追跡装置

1116
01:28:44,916 --> 01:28:47,208
まだ作動してる

1117
01:28:49,166 --> 01:28:51,125
あの子を救って

1118
01:28:54,291 --> 01:28:57,083
いつも言えなくて ごめん

1119
01:28:58,750 --> 01:29:00,125
ありがとう

1120
01:29:00,750 --> 01:29:02,500
どういたしまして

1121
01:29:04,583 --> 01:29:06,791
エミを お願いね

1122
01:29:09,083 --> 01:29:14,000
B-I-N-G...

1123
01:30:28,083 --> 01:30:32,166
一定の速度で
南東に向かっています

1124
01:30:32,166 --> 01:30:33,291
よろしい

1125
01:30:33,958 --> 01:30:36,583
怪獣島まで追跡し

1126
01:30:36,583 --> 01:30:41,083
到着次第
やるべきことを実行する

1127
01:30:42,458 --> 01:30:46,625
なぜ幼体を誘い出せると
分かったのですか?

1128
01:30:47,208 --> 01:30:51,041
言っただろう
家族は代えがたいもの

1129
01:30:51,583 --> 01:30:53,750
怪獣にとってすらな

1130
01:31:03,875 --> 01:31:05,000
さあ おいで

1131
01:31:10,625 --> 01:31:14,041
エミ 行くぞ
それはママじゃない

1132
01:31:14,041 --> 01:31:15,458
ニセモノだ

1133
01:31:15,958 --> 01:31:18,166
悪者が作ったんだ

1134
01:31:20,791 --> 01:31:22,458
見てるんだろ

1135
01:31:22,458 --> 01:31:23,750
この臆病者

1136
01:31:24,250 --> 01:31:26,541
メカ・ジャイガントロン
攻撃!

1137
01:32:11,000 --> 01:32:13,291
ミサイル一斉発射!

1138
01:32:26,083 --> 01:32:27,250
エミ!

1139
01:32:34,208 --> 01:32:36,791
おい ウソだろ

1140
01:32:37,541 --> 01:32:39,875
しっかりしろ

1141
01:32:39,875 --> 01:32:42,041
目を開けてくれよ

1142
01:33:15,125 --> 01:33:16,083
こいつは...

1143
01:33:32,958 --> 01:33:34,416
殺せ

1144
01:33:45,000 --> 01:33:45,916
エミ...

1145
01:33:58,833 --> 01:33:59,708
ケンジ

1146
01:34:00,625 --> 01:34:03,833
パパも私たちと
一緒にいたいの

1147
01:34:05,041 --> 01:34:09,958
でも私たちを守るために
行かなきゃダメなのよ

1148
01:34:42,875 --> 01:34:43,833
父さん?

1149
01:34:43,833 --> 01:34:45,291
生きてたのか

1150
01:34:45,291 --> 01:34:49,208
いつでも必ず
お前のそばにいる

1151
01:34:51,250 --> 01:34:52,625
別のウルトラ戦士?

1152
01:34:53,541 --> 01:34:54,750
両方 殺せ

1153
01:34:59,291 --> 01:35:00,625
どうしたんだ?

1154
01:35:07,083 --> 01:35:07,958
何事だ

1155
01:35:07,958 --> 01:35:11,166
システムが
指示を拒絶しました

1156
01:35:11,166 --> 01:35:13,416
もう一度 やれ

1157
01:35:35,791 --> 01:35:39,500
プロトコルが
無効化されました

1158
01:35:39,500 --> 01:35:42,833
もう我々には制御できません

1159
01:35:45,125 --> 01:35:47,916
隊員たちと脱出ポッドへ

1160
01:35:47,916 --> 01:35:50,333
皆の安全を頼む

1161
01:35:50,333 --> 01:35:51,000
ですが...

1162
01:35:51,000 --> 01:35:53,791
KDFを存続させるのだ

1163
01:35:53,791 --> 01:35:56,041
私がいなくても

1164
01:35:58,666 --> 01:35:59,833
行け

1165
01:36:05,000 --> 01:36:08,291
退避する
全員 脱出ポッドへ

1166
01:36:08,916 --> 01:36:10,083
退避だ

1167
01:36:10,750 --> 01:36:12,833
行くぞ 急ぐんだ

1168
01:36:21,291 --> 01:36:24,541
敵の隠し部隊登場って感じ?

1169
01:36:24,541 --> 01:36:27,375
あれは脱出ポッドだ

1170
01:37:10,375 --> 01:37:12,083
父さん 無事?

1171
01:37:12,083 --> 01:37:13,833
私は平気だ

1172
01:37:19,666 --> 01:37:21,125
一緒に戦おう

1173
01:37:21,125 --> 01:37:23,291
でなきゃ困る

1174
01:38:24,458 --> 01:38:25,541
危ない!

1175
01:38:30,291 --> 01:38:33,208
{\an8}“目標消失”

1176
01:39:00,791 --> 01:39:02,791
私の息子に手を出すな

1177
01:39:07,166 --> 01:39:10,375
見よ 空飛ぶヒーローだ

1178
01:39:10,375 --> 01:39:13,875
我らがヒーロー
ウルトラマン

1179
01:39:13,875 --> 01:39:17,833
あんまり騒ぐと
また気持ち悪くなるよ

1180
01:39:17,833 --> 01:39:19,166
いいじゃない

1181
01:39:21,791 --> 01:39:23,000
みんな 無事?

1182
01:39:24,375 --> 01:39:25,458
ウルトラマン

1183
01:39:26,125 --> 01:39:27,000
やあ

1184
01:39:27,541 --> 01:39:29,333
あの子もいる!

1185
01:39:29,875 --> 01:39:32,958
こんばんは
前に会ったよね?

1186
01:39:32,958 --> 01:39:35,916
行くぞ ちょっかい出すな

1187
01:39:37,000 --> 01:39:38,291
かわいい

1188
01:39:38,291 --> 01:39:39,416
チホ

1189
01:40:01,416 --> 01:40:03,208
ウルトラマン

1190
01:40:03,875 --> 01:40:05,583
お前を信じていた

1191
01:40:06,500 --> 01:40:08,958
私たちを守ってくれると

1192
01:40:10,000 --> 01:40:11,250
私の家族を

1193
01:40:17,333 --> 01:40:18,833
なのに お前は⸺

1194
01:40:19,666 --> 01:40:22,083
2人を死なせた!

1195
01:40:52,000 --> 01:40:52,916
かっ飛ばせ

1196
01:41:13,250 --> 01:41:14,458
ケンジ

1197
01:42:35,041 --> 01:42:37,458
“自爆”

1198
01:42:40,875 --> 01:42:44,625
“残り時間”

1199
01:42:47,166 --> 01:42:49,583
アキコ パパにあいさつは?

1200
01:42:49,583 --> 01:42:51,166
パパ

1201
01:42:51,166 --> 01:42:54,375
またね 待ってるよ

1202
01:42:54,958 --> 01:42:56,208
すぐ行く

1203
01:43:16,708 --> 01:43:17,916
マズい

1204
01:43:19,125 --> 01:43:20,833
道連れにする気だ

1205
01:43:25,083 --> 01:43:26,416
待て ケンジ

1206
01:43:26,416 --> 01:43:29,125
自分の力を
疑ったことはない?

1207
01:43:29,125 --> 01:43:32,000
本当に
みんなを守れるのかと

1208
01:43:33,458 --> 01:43:35,791
思わない日はなかったさ

1209
01:43:43,416 --> 01:43:48,875
いつか子供ができたら
あなたにも分かるわ

1210
01:43:55,375 --> 01:43:59,291
僕が強くなれば
パパを守れるかも

1211
01:43:59,291 --> 01:44:00,583
ケンジ

1212
01:44:18,000 --> 01:44:19,041
大爆発が...

1213
01:44:19,041 --> 01:44:20,916
いまだ所在は不明...

1214
01:44:20,916 --> 01:44:24,125
ウルトラマンが
覆いかぶさったとか

1215
01:44:24,125 --> 01:44:25,291
英雄だ

1216
01:44:25,291 --> 01:44:27,041
みんなを救った

1217
01:44:27,666 --> 01:44:31,708
苦しみつつも
批判を跳ね返しましたね

1218
01:44:31,708 --> 01:44:33,625
チームをまとめて

1219
01:44:33,625 --> 01:44:38,166
巨人を久しぶりの優勝に
導きました

1220
01:44:38,166 --> 01:44:39,625
いい気分でしょう?

1221
01:44:41,083 --> 01:44:42,750
俺の力じゃない

1222
01:44:42,750 --> 01:44:45,500
チームの仲間のおかげだ

1223
01:44:46,541 --> 01:44:48,041
誇れる球団だよ

1224
01:44:57,375 --> 01:45:00,208
志村監督の言葉です

1225
01:45:00,750 --> 01:45:05,041
“サトウ ケンは
私が監督した最高の選手だ”

1226
01:45:05,041 --> 01:45:08,250
“巨人軍を体現している”

1227
01:45:10,125 --> 01:45:11,458
私を含め⸺

1228
01:45:11,458 --> 01:45:15,333
多くの批評家が
あなたの変化を感じました

1229
01:45:16,125 --> 01:45:17,875
何が そうさせたと?

1230
01:45:19,583 --> 01:45:22,833
家族がいたから
今の俺がある

1231
01:45:22,833 --> 01:45:27,583
父と母のおかげで
ここまで来られた

1232
01:45:28,250 --> 01:45:31,291
母にも見せたかったけど

1233
01:45:32,541 --> 01:45:35,250
お母様も誇りに思うはず

1234
01:45:38,250 --> 01:45:42,583
母が残すメッセージは
つらい時の支えだった

1235
01:45:43,500 --> 01:45:44,833
聞いてくれる?

1236
01:45:47,666 --> 01:45:52,958
まだ寝てるだろうけど
あなたが気になって電話した

1237
01:45:52,958 --> 01:45:56,625
私の願い事リストを
聞いてほしい

1238
01:45:57,291 --> 01:46:00,250
お父さんにチャンスをあげて

1239
01:46:00,250 --> 01:46:03,541
あなたを心から愛してる人よ

1240
01:46:04,708 --> 01:46:07,666
いつか私たちを許して

1241
01:46:07,666 --> 01:46:11,333
あなたが将来の試練に
耐えられるよう⸺

1242
01:46:11,333 --> 01:46:14,000
備えさせたかっただけなの

1243
01:46:14,000 --> 01:46:18,916
そして時が経ち
私たちが思い出になったら

1244
01:46:18,916 --> 01:46:24,958
それを教訓として
他の誰かに伝えてほしい

1245
01:46:24,958 --> 01:46:28,333
すべては
愛ゆえだったのだから

1246
01:46:30,750 --> 01:46:32,333
会いたい

1247
01:46:34,416 --> 01:46:35,750
またね

1248
01:47:09,000 --> 01:47:12,708
原作 円谷プロダクション
「ウルトラマン」シリーズ

1249
01:49:39,958 --> 01:49:46,458
“着信”

1250
01:49:52,916 --> 01:49:55,875
ケンジ 聞こえる?

1251
01:49:53,458 --> 01:49:55,875
{\an8}“発信地・・M78星雲”

1252
01:49:55,875 --> 01:49:58,666
母さんよ 生きてる

1253
01:49:58,666 --> 01:50:00,208
手を貸して

1254
01:56:48,791 --> 01:56:50,791
日本語字幕 柏野 文映