Onde estou?
Eu sou o familiar do Espírito da Tartaruga.
Até agora, eu roubei diversas almas, me submetendo ao meu dever.
Eu fiz isso para proteger o mundo das terríveis Ondas.
É o que tenho dito a mim mesma.
Mas...
Se eu não preciso ter emoções, por que fiquei tentando me convencer?
Por que sofro tanto ao ver seus sorrisos?
Por que uma mera familiar possui tais sentimentos?
Quem é?
Quem é? Quem está aí?
V-Vocês são...
Bem, acho que você nos descobriu!
Já faz um tempo, moleque!
A gente se deu até o trabalho de nos disfarçar.
Você nem queria se esconder, né, L'Arc?
L'Arc! Therese!
E Glass!
Por que estão aqui?
Parece que são heróis de outro mundo que vieram matar os Heróis Cardinais.
Para o bem do nosso mundo... Morra.
Porém, eles deveriam ter voltado para lá depois da Onda no Arquipélago Cal Mira.
Não precisa de tanta cautela.
Dessa vez, não viemos lutar contra vocês.
Como assim?
Espírito da Tartaruga, certo?
Sabe o cara que quebrou o selo e está manipulando?
Viemos acabar com ele.
Episódio 5 Ost Hourai
Vocês vieram derrotar quem está manipulando o Espírito da Tartaruga?
Por que vocês precisam se envolver nisso?
Provavelmente essa pessoa veio de outro mundo, assim como eles.
É isso?
Sim.
Ele está tentando controlar as Feras Guardiãs de diversos mundos
e quer pegar seus poderes para si.
Isso vai contra as leis do mundo.
Leis do mundo, é?
Eu sei.
A gente também quer matar vocês pelo bem do nosso mundo.
Mas ele é diferente.
Ele vai fazer o que quiser neste mundo só por puro egoísmo.
Como resultado, trouxe ao nosso mundo miséria e destruição também.
Por isso, precisamos pará-lo.
Nossas Armas Vassalas sussurram isso para nós.
Vocês também estão atrás dele, certo?
Por que não damos uma trégua e nos unimos mais uma vez?
L'Arc! Isso é...
Eu me recuso.
Quem vai se juntar com alguém que um dia terá que matar?!
Contudo, se não vão nos atacar neste momento,
não ligo para o que irão fazer.
Façam o que quiserem.
É, tem razão.
Bom, vamos fazer do nosso jeito então.
Até, moleque.
Naofumi-sama...
É melhor assim.
Como pode isso?
Sacrificamos tanto para isso!
Pela velocidade de regeneração,
não temos muito tempo até que volte a se mover.
O que esse Herói de Escudo está fazendo?
O Herói de Escudo e seu grupo entraram no corpo do Espírito da Tartaruga.
Fizeram isso para destruir o coração que está em alguma parte profunda e assim pará-lo totalmente.
Por isso, precisamos parar seus avanços.
Eu, rainha de Melromarc, Mirelia Q. Melromarc,
irei ficar perante os guerreiros e inspirarei coragem!
Vossa Majestade...
Iremos junto.
Então, vamos.
Quem diria que o manipulador do Espírito da Tartaruga é do mundo do L'Arc-san...
Não temos certeza.
Mas...
O que me chamou mais a atenção...
Foi a forma que a Glass estava vestida. O que foi aquilo?
Vai saber...
Ost...
Por aqui.
Ela começou a lembrar bem das coisas.
Isso significa que estamos bem perto do coração.
Aonde que o grupo do moço da foice foi, hein?
L'Arc, tem certeza que é para cá?
Sim, veja quantos familiars!
Ele deve estar por aqui!
Isso não quer dizer nada!
Isso é... uma ampulheta do dragão?!
É tão azul!
A areia desceu inteiramente.
Será que não tem a ver com as Ondas?
O que esse ícone significa?
Isso mostra quantas almas o Espírito da Tartaruga adquiriu.
Quando estivesse cheio,
deveria criar uma barreira para proteger o mundo das Ondas.
Então isso não é o coração, certo?
Certo.
É algo para ver quantas almas foram adquiridas
e transformadas em poder do Espírito da Tartaruga.
Agora eu tenho certeza.
Vamos, depressa!
Esse é o coração desse monstro tartaruga, é?
Vamos destruí-lo.
Mas e o que acontecerá com a Fera Guardiã?
Não temos escolha.
A maior misericórdia que podemos ter é tirá-lo das mãos dele o quanto antes.
Entendi.
Que nojo!
Que lugar é esse?
Você está bem?
Não consigo entender.
Meu dever era roubar almas e usá-las para dar poder ao Espírito da Tartaruga.
Achei que isso salvaria o mundo.
Mas...
Que mundo é esse que eu preciso proteger
roubando a vida e os sorrisos daqueles que lutaram comigo?
Eu não deveria estar protegendo a alma daqueles que sorriem?
Não tente carregar tudo sozinha!
Podemos pensar juntos sobre o que fazer!
Todos somos companheiros!
Companheiros...
Sim!
Tenho certeza que o Naofumi-san pensa assim!
Digo, ele vai ficar bravo se eu ficar falando assim, né?
Não se preocupe.
Posso confirmar isso pelo Naofumi-sama.
Além disso...
Eu também!
Nós também pensamos dessa forma.
Pessoal...
Você, que é um familiar, se importa muito com todos.
Tenho certeza que o Espírito também.
Então vamos achar uma forma de derrotá-lo sem matar...
Ei! Achei uma saída!
Seria a boca?
A gente vai ser vomitado?
Gostaria de acreditar que a cabeça ainda não se regenerou.
E agora? Vamos voltar?
Não.
Esse caminho leva até o coração.
Vamos.
Esse é o coração do Espírito da Tartaruga?
Não esperava que viessem até aqui.
Digo, não é que pensei nisso, mas vocês se esforçaram, viu?
Bom, vou me apresentar.
Meu nome é Kyo Ethnina,
e eu sou o Herói do Livro das Armas Vassalas.
Livro das Armas Vassalas?
Não vai nem me cumprimentar? Que saco.
Não é o corpo real?
Você é o Herói de Escudo?
Você trouxe um monte de gente, hein?
Era pra ser o seu harém ou o quê?
Se vai me provocar,
faça isso depois que sair do seu ponto seguro.
Esse é o Herói de Escudo, tão famoso nesse mundo.
Você é bem resistente a provocações,
diferente dos outros três heróis patetas.
Resistência a provocação?
Você sabe algo sobre os outros três heróis?
E acha que eu diria algo?
Pare de ficar perguntando e tente descobrir sozinho, idiota.
Ah, mas vou te falar sobre eles!
Aqueles idiotas ficaram falando que iriam me matar e vieram até do outro mundo para isso!
Está falando do L'Arc e as outras?
Isso mesmo.
Eles devem estar se esforçando para acabar com os corações do Espírito da Tartaruga.
Quanto mais destrói, mais crescem. Só que são falsos!
Droga!
Quantos corações essa coisa tem?
Não, L'Arc, esses são...
Parece que caímos na armadilha dele.
O quê?
Eles realmente são um bando de tontos, sabia?
Falar com você me faz lembrar da minha terra natal.
É mesmo?
Nem ligo.
Poderia falar logo o que quer? Sou muito ocupado.
Não preciso nem perguntar se foi você quem tramou isso.
Serei bem direto.
Pare de controlar o Espírito da Tartaruga e devolva as almas que você roubou.
Isso é uma ordem? Um pedido?
Sendo um ou outro, acha que eu ia aceitar e falar "tá bom, entendi"?
Eu não estou nem aí para o que quer fazer,
mas faça no seu mundo.
Você é idiota?
Seria muito problemático fazer isso lá, por isso vim para cá, oras!
Não gosto dese cara!
Concordo com você, Filo. Também não gosto.
Se acha que isso faz sentido,
deveria esperar que as pessoas deste mundo resistiriam.
Você também não cala a boca, hein?
O destino deste mundo deve ser decidido pelos Quatro Heróis Cardinais invocados aqui.
E para isso, você precisa devolver...
Devolva o Espírito da Tartaruga e as almas.
Este é o meu desejo e o da Tartaruga.
É mesmo? Saquei.
Você foi a mais fácil de entender.
Então, boa sorte para vocês.
Não!
Escudo de Meteoro!
O que foi isso?
O sistema de autodefesa do coração foi ativado!
Escudo de Meteoro!
Colisão Espiral!
Ost-oneechan!
Não se preocupe comigo!
Continue atacando!
Raphtalia!
Ost-san!
Isso é...
Então é isso.
Ost-san!
Ost-san! Aguente firme!
Não... Ost-san!
Eu nem pude me despedir!
Ost-san!
Estou bem, Rishia-san!
Viu, Raphtalia-san?
Não, talvez fosse melhor se não estiver, né...?
Ost, se você está viva...
Sim.
Mesmo sem a cabeça e com o coração destruído, o Espírito da Tartaruga ainda não pereceu.
Porém...
Que lindo!
Eu me lembrei de tudo.
Sobre o Espírito da Tartaruga e sobre mim.
Eu, Ost Hourai, ordeno ao céu e à terra.
Dispersem as leis da natureza, junte-as e as faça expelir o pus que há entre elas.
Comando a mim mesma para revelar o caminho mais profundo!
Ost-san!
Esse encantamento...
Depressa! O Espírito da Tartaruga reviverá em breve!
O quê?
O que é isso?
O Espírito da Tartaruga...
Mas que saco, hein?
No fim, vocês vieram mesmo para cá.
Bom, então, sejam bem-vindos às profundezas do Espírito da Tartaruga!
Eu sinceramente estou impressionado que se esforçaram tanto para chegar aqui, viu?
Eu tava até meio aflito há pouco.
Do que ele está falando?
Ainda não entendeu, sua burra?
Parece que o Herói de Escudo e a cabelinho-verde perceberam.
O que foi, mestre?
Chegando aqui dá para perceber logo de cara, poxa!
Mas se é tão lerda,
você provavelmente não conseguiria fazer nada, mesmo percebendo!
Não pode ser...
Isso. Se tivesse a matado logo,
vocês não precisariam vir aqui
e muito menos ter sacrificado aqueles soldados fracotes!
Ela não é o familiar do Espírito da Tartaruga.
Ela está ligada ao núcleo dele.
Podemos dizer que é o próprio Espírito da Tartaruga!
Perseguição