EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
WATERDIEF
Hoi, Snow, fijn om je te zien.
Is het gearriveerd?
Het wordt moeilijker om het echte spul van de aarde te halen.
Het wordt duur.
Ik heb wel synthetische versies voor je.
Hou gewoon je mond en geef me wat ik wil.
Nog twee kilo. Ik kom over een maand terug.
GEZOCHT TOXIN
GEZOCHT SNOW
Bedankt.
Jij bent Snow, de albino.
Nee. -Niet liegen.
Ik lieg niet.
Ik ben Jelda Conley. Ze noemen me Whitey.
Zijn jullie premiejagers?
Wat heeft hij gedaan, die Snow?
Nee, ik wil hem niet. Baris, de koopman, wil hem.
Er staat een grote prijs op z'n ballen.
Z'n ballen? Bedoel je z'n testikels?
Waarom wil Baris ze? -Ik hoef ze alleen te pakken.
Of je hem nu bent of niet…
…ik daag je uit.
Luister.
Ik dood niemand die me niet wil vermoorden, dus loop weg.
Ik daag je uit, zei ik.
Iedereen hier heeft het gehoord.
Dus ik heb er recht op.
Sta op.
Ik wil je niets aandoen.
Tenzij het moet.
Ik moet gaan.
Bedankt voor de hulp.
Gevonden. Verzamel het team.
Verdomme.
Sorry.
Ik ben meestal alleen. -Ik heb geen honger.
Maar ik wil met je mee.
Ik ben Hirald.
Ik steek de Thiran-vlakte over. Dat is lastig.
Dat is geen probleem.
Ik denk erover na.
Heb je geen dagtent?
Je mag de mijne delen.
Het is niet veel, maar het beschermt ons tegen de ergste hitte.
Ik genees altijd snel.
Je moet weten waarom Baris me volgt.
Waarom hij m'n…
Je testikels wil?
Je lichaam produceert een uniek hormoon.
Je cellen zijn regeneratief.
En dus onsterfelijk.
Je hand groeit terug binnen…
…een week?
Misschien korter.
Ik werk voor Earth Central Intelligence.
Ze willen hetzelfde als Baris, maar ik ben geen premiejager.
Ze willen dat je vrijwillig komt. -Waarom?
Omdat wie je voortplantingssysteem ontcijfert…
…de onsterfelijkheid in handen heeft.
Die kennis kan het hele Protectoraat verstoren.
Dood me dan. Probleem opgelost.
Earth Central onderdrukt geen kennis.
Moraliteit is iets menselijks. Wat geven AI's erom?
Ze zijn gemaakt om wat goed is te beschermen.
Kom je mee?
Twee dagen tot mijn thuis. We moeten verder.
Hier.
Ik vond dit 200 jaar geleden.
Ik heb het verder verbeterd.
Hoe lang leef je eigenlijk al?
Doe alsof je thuis bent.
Achterin liggen kleren. Ga douchen.
Er is hier genoeg water.
Wiens jurk is dit?
Van m'n vrouw.
Ze pleegde 123 jaar geleden zelfmoord.
Waarom?
Ze was oud.
En ik niet.
Snow?
ALARM INDRINGER
Tijd om je handen vies te maken, Baris.
Zullen we?
Meck? Ben je in positie?
Meck?
Trot, ga bij haar kijken.
Snow is hier.
Meck is uitgeschakeld.
Stop.
Jharit.
Schatje.
Wat was dat?
Hij heeft Jharilla vermoord.
Hij komt jouw kant op.
Je hebt m'n vrouw vermoord, klootzak.
Ik snijd je zak eraf.
En dan snijd ik jou in stukjes.
Ik snap het niet, Snow.
Je leeft al eeuwen.
Maar je kiest ervoor om hier te wonen. Op deze achterlijke planeet.
Nu ga je hier dood.
Ben je synthetisch?
Nee.
Ik heb lang geleden een ongeluk gehad.
Onder het synthvlees en de plaat…
…zitten een ruggengraat en zenuwweefsel.
En een bijna menselijk brein.
Ik.
Ik ben ook lang alleen geweest.
Ondertiteld door: Geert van den Elzen