Moshiur Shuvo Presents
ওহ...
ওহ, ম্যান।
কী?
ওহ, বাল!
ইমার্জেন্সি সার্ভিস। আপনার ইমার্জেন্সি কী?
হ্যালো? আমি মনে হয় একটা খুন দেখেছি।
- লোকেশন বলুন। - আমার মনে হয় খুনি আমার পেছনে লেগেছে।
আচ্ছা, আপনার লোকেশন বলুন।
হ্যাঁ, হোটেলটা, ওহ, বাল!
The Blue Henderson. The Blue Harrington?
The Blue Harrington?
তবে না, ঐ ভবনের সামনে।
সে আমাকে জানালা দিয়ে দেখেছে। আমি হোটেলে ছিলাম, সে নয়।
- ২য় তলা? - ম্যা'ম?
- না, ৩য় তলা। - আপনার নাম কী?
- কাউকে পাঠান তো। - ম্যা'ম আমরা...
ধ্যাত! ওকে।
আপনি ডায়াল করেছেন...
হ্যাঁ, Vladimir বলছি। মেসেজ বলো।
Vladimir, আমি ফিরছি। ওখানেই থাকো।
ধ্যাত!
ওহ!
ওকে।
তোমার অপেক্ষায় ছিলাম! তোমার সমস্যা কী?
দুঃখিত, হ্যাঁ।
দেরী করে এসেছ!
তোমার শো মিস করেছ। বিশ্বাস হচ্ছে না।
- হ্যাঁ, জানি। আমি কেবল... - চুপ করো।
অবস্থা খারাপ! আমাকে দেখো।
আমি কেবল খুন হতে দেখেছি।
- ইউ, বিচ্ছিরি! - ওকে।
সব সময়ই একটা বাহানা রেডি করে রাখো!
- ওকে। - এসো, রেডি হও।
ওকে, আমি নাচব, বাল! Vladimir কে দরকার।
- সে এখানে আছে? - হ্যাঁ, আছে।
- বাল! - কোথায়, জানি না।
ওহ! হাই, হ্যালো।
- আপনি সদস্য? - না।
ওহ, সদস্য নন? সমস্যা নেই। পুশি দেখতে চান?
মাগীরা জায়গা দে।
মাগীরা শুনতে পারছিস?
কারন আমাদের পরবর্তী ডান্সার এখানে।
অবশেষে, হ্যাঁ।
Zawora.
Vladimir!
Vladimir.
হেই...
বাল। Vladimir?
- কী? - ধ্যাত!
ওকে, থাকো।
বাল!
আহ!
১ সেকেন্ড দাঁড়াও!
দাঁড়াও বলছি!
১ সেকেন্ড দাঁড়াও।
হ্যাঁ, বাল!
১ মিনিটের জন্য দাঁড়াও!
দাঁড়াও!
ওহ, হাই।
হাই, শুধু কথা বলব।
শান্ত হও।
ওহ, ধ্যাত!
চলো শুধু কথা বলি!
না!
বঙ্গানুবাদে : মশিউর শুভ