En stund siden sist, men vi er tilbake!
Stemmer, kjære. Den ultimate sosiale medier-konkurransen er tilbake.
Spillere går inn i The Circle som seg selv eller som en catfish.
De skal ta kontakt, chatte, legge planer og flørte seg til topps
i denne nådeløse popularitetsleken,
og vinne 100 000 dollar.
Selv om man ikke må være smartest,
tilfører vi litt mer intelligens i chatten denne sesongen.
Det stemmer! For første gang
skal en AI-bot delta, som den ultimate catfish.
Spenn deg fast, baby!
Jeg er Michelle Buteau, og dette er The Circle!
Nytt bygg, hvem er det?
Stemmer, vi drar til Atlanta.
Selv om det er en ny by, er spillet det samme.
Ikke forvent noen sørstats-manerer.
Som vanlig blir det drama med influensere, blokkeringer,
og flere bondefangere enn i Kristiania.
Så følg med, for det kommer sjokkerende overraskelser.
La oss møte vår første deltaker.
Herregud, Deucey!
Åh, får vi en ny liten hund i The Circle?
Kom igjen!
Dette er helt vilt!
Jøss, er det sånn det er?
Kom igjen!
Circle, jeg har ankommet!
Jeg heter Kyle, og er 31 år.
Jeg bor i Miami, Florida, og er stolt hunde-pappa.
Gutten min, Deuce.
Og jeg er profesjonell basketballspiller.
Folk spør om jeg har konkurranseinstinkt. Jeg spiller proft.
Jeg hater å tape mer enn jeg liker å vinne.
Selv ikke bestemor får vinne.
Vi har basketballen din.
Sånn gjør vi det. Vi har ballen din.
Men jeg vil ikke si jeg er basketballspiller.
Vi har stigmer mot oss.
"Han er rik." "Han er en player." Det er ikke sant.
Jeg har spilt utenlands i åtte år,
og jeg lover at det ikke er lett.
Jeg går inn i The Circle som baskettrener.
VARSEL
Varsel? Oi, vi har fått varsel!
"Velkommen til The Circle."
Velkommen til The Circle!
"Vennligst lag en profil." Ok, da gjør vi det.
Vi gjør det sammen. Yrket blir basketballtrener.
UTADVENDT - MORSOM - KOMPETITIV
Så er det samlivsstatus. Kjære vene, jenta mi.
Jeg giftet meg i juli i fjor. Hei, kjære Jackie. Du vet jeg elsker deg.
Vi følte at det var lurest å spille som single,
for jeg vil ikke lukke noen dører.
Jeg håper jo at jentene vil flørte, og sende private meldinger.
Magemusklene må fram, sier jeg bare. De må vises fram.
Jeg ser kjekk ut.
Jeg syns jeg ser kjekk ut!
Strategien er å skape flest mulig allianser.
Alle dører er åpne.
Circle, legg det inn.
Nå er hunden vekk.
Nei... Det første du gjør her inne, er å bæsje.
Deuce, du skitner det til her!
Han måtte på nummer to.
Det er nok drittsnakk.
Denne spilleren vil bli nummer én.
Hva er dette?
Er det en grillvott? Ser ut som en hatt.
Jeg heter Lauren, 26 år, fra Philadelphia.
Jeg vil liksom bare...
Lurer på om dette er lov.
Jeg kaller meg selv en nerd.
Små stoler å sitte på.
Wow!
Jeg gamer mye, kanskje ti timer daglig. Jeg pleide å streame på nettet,
og er vant til å prate med folk via skjermen.
Jeg liker cosplay, og går på anime-treff.
Jeg var på et brony-treff, og har vært på furry-treff.
Jeg har nok gjort rarere ting enn å dra på et furry-treff.
Jeg deltar ikke som en furry!
Med mindre dere vil det.
"Vennligst lag en profil." Kom igjen, Circle.
Jeg stiller i The Circle som meg selv.
Jeg skal være meg selv.
Jeg ble nylig singel,
så jeg skriver "super-single".
Jeg vil nemlig møte sexy folk.
Jeg vil flørte, men har også hørt at jeg virker flørtete når jeg bare prater,
så jeg gjør bare det.
"Eks-Twitch-streamer som elsker å møte nye folk, og få alle til å le.
Glitre-emoji, hvitt hjerte-emoji."
Jeg skal gjøre alt jeg kan for å vinne.
Denne profilen sier at jeg er klar for å "slay the day".
Streamer-jenta vår spiller godt,
men andre her vil også delta.
Dæven!
Dette er skikkelig fint! Fy flate!
Det kan jeg bli vant til.
Jeg er Myles, alias Yung Papi Fuego,
for jeg er litt heit.
Jeg liker å ha det gøy på fest, alltid gira, ute til fire hver natt.
Det er som det er.
Stemmeaktivert system.
Ok, det er vi kjent med.
Jeg sier det jeg må si. Circle, prøv å henge med.
Ta meg til profilen min.
Folk liker eller hater meg.
Jeg skaper ikke drama, men kan hende jeg øser opp litt.
Ok, yrke.
Circle, skriv "KI-ingeniør".
Carnegie Mellon ga meg stipend.
Jeg skapte min egen fordypning i kunstig intelligens.
Kjennskap til KI lar meg gjenkjenne
avvik og mønster hos folk som catfisher.
Men helt ærlig gir jeg faen.
"Jeg kan kode roboter, eller holde på i studioet.
Musikk-emoji."
Circle, lås inn bildet som Martha Stewart i husarrest.
Som festens midtpunkt kan jeg styre den sosiale dynamikken.
Jeg løper sirkler rundt alle. De ser meg ikke.
Hva kan jeg si? Jeg flørter mye.
Jeg kommer til å sende hjerteøyne-emojier for ofte her.
Får håpe det ikke skaper trøbbel.
Jeg deltar som meg selv.
Jeg vet jeg ser ut som en fuckboy.
VÅKEN?
Enten liker du det, eller ikke.
Man må ha uvenner og venner.
Har du ikke hatere, gjør du det feil.
Lurer på om det er slemme jenter her.
Eller en 40-åring fyr som later som.
Myles, kompis, det er som om du har sett showet før.
Føles som å være i viktoriatiden.
Faktisk, å være alene i leiligheten blir ikke noe problem.
Jeg bor alene fra før.
Må bare huske å ikke fikle med meg selv.
Jeg heter Brandon, 34 år, og er pleiemedarbeider.
Jeg er i grunn sykehusets bitch.
Jeg ligner på en stor Cabbage Patch-dukke.
Jeg har knapt ansiktshår, og håret blir tynnere.
Jeg er ikke så fancy, men nå er jeg det.
Jeg deltar som en catfish.
Olivia er en venninne, og jeg forelsket meg i henne umiddelbart.
Jeg har hjernen og personligheten, Olivia har kroppen.
Jeg kan få folk til å le, men Olivia kan få folk til å sikle.
Jeg håper at noen av gutta sender meldinger.
Noen vil spørre: "Løfter du vekter?" Da sier jeg:
"Ja, klart det."
Du er Olivia...
"Vennligst velg et profilbilde."
Det blir vanskelig, for jeg er heit.
Nå har jeg sjansen til å være sexy,
for det har jeg aldri opplevd.
Jeg kan bruke hennes utseende til min fordel.
Circle, vis meg mine private album.
La oss se.
Olivia hadde nok vært bekymret for å virke søt,
og ikke prøvd å være sexy.
Jeg liker henne i blått, med det lille smilet.
Ja, Circle!
Jeg tror guttene vil flørte med henne,
men virker ikke avskrekkende.
Bare veldig jordnær.
Circle, bruk dette bildet som profilbilde.
MORSOM - ENERGISK - OMSORGSFULL
Se på det fjeset!
Denne Cabbage Patch-catfishen er klar for sin glow-up.
Med fire deltakere på plass skal vi ha vår første vibe-sjekk.
Circle Chat er nå åpen.
Circle, ta meg til Circle Chat.
Oi sann. Circle Chat er åpen!
Circle, la oss prøve å være først til å sende en melding.
Hva skal jeg si? Vet ikke. Det er så simpelt å si:
"Tenk at vi er her! Herregud! #SåSpent!"
Så spennende! Vet ikke om jeg vil skrive noe først.
Vi går rett på. Circle, skriv: "Ayo!"
Bruk tre y-er, fem o-er og tre utropstegn.
Ild-emoji, Circle!
Myles skriver!
De tre prikkene er dødsskumle.
"Føler noen andre seg som på første skoledag?"
Spørsmålstegn, og en hjerne-emoji.
"Spennende å møte dere!" Utropstegn.
"#BangBangCircleGang."
Ok, Circle, send meldingen.
Ja visst, Myles. Jeg er også spent.
Circle, åpne profilen til Myles.
TULLETE - GOON-AKTIG - ENIGMA
Myles, vi er i gang!
Herregud, jeg elsker smilet hans!
Tror Brandon er forelsket.
Gi deg! Han er AI-ingeniør.
Wow, det er kult. Det liker jeg.
Han er single. Håper vi ikke er fiender.
Det vil du ikke være, Myles.
Tilbake til chatten.
Circle: "Yo!" Tre utropstegn.
"Håper dere er like spente som meg. #Oppglødd."
Oppglødd? Det er det verste ordet.
Unnskyld, Kyle! Det var råttent.
Jeg er himla oppglødd, ja.
Kyle er kompis, men Lauren og Olivia er tause.
Jeg er klar til å snakke. Melding:
"Hei, dere! Så spennende å være her!" Utropstegn.
"Kan dere tro at vi endelig er i The Circle?" Det er det jeg sier.
Kom igjen! Det er den simpleste meldingen vi har sett.
Circle, vis meg Olivias profil.
MORSOM - ENERGISK - OMTENKSOM
Vi har bildet tatt i bilen, ja.
Det er så simpelt at det kan være en catfish.
"Columbus, Ohio." Gi deg!
Dette liker jeg, jenta mi.
Jeg skal flørte likevel, men det er simpelt.
Jøss, IT-fyren har høye krav.
Circle, si:
"Kan ikke tro at det skjer! Heftig å møte dere.
Flere som svetter noe voldsomt?"
Latter- og gråte-emojier.
Circle, send.
Jeg kan love at jeg svetter.
Jeg var helt i fyr og flamme. Vis meg Laurens profil.
Ok, Lauren. Hun sier "super-single." Hun er på leting!
Hun er tørst!
Kjør på, jenta mi. Men ikke ta min, sier jeg bare.
Circle, melding:
"Det er spennende å møte alle."
Med apefjeset.
"Jeg løp tre runder her inne, så jeg er enig, Lauren."
"Gråtende latter-emoji." Slay! Så bra!
Vis meg Kyles profil.
Kyle, hva i helvete? Han har jo en åttepakning!
Dæven, han er heit!
Vi kan prøve oss på samme dame.
Jeg vil sende en melding til, for alle gyver løs, utenom meg.
Jøss, hva skal jeg si?
Olivia skriver! Hun må ikke bli glemt. Hun må si noe,
men hun er nok nervøs. Jeg er også det.
"Alle har så fine profilbilder!" Utropstegn.
"Jeg syns alle gir gode vibber."
Olivia, chattingen din er veik. Ser ut som en bot skrev det.
Tror Olivia kan være en catfish.
Eller bare sjenert.
Det er bare fire her, så jeg vet det kommer flere.
Kyle får en assist.
Flere deltakere er på vei til dette drømmehuset.
Herregud!
Se så søtt!
Det er som om Barbie har hatt diaré her.
Og det er vakkert!
Hei, folkens!
Velkommen til Kentucky. Sånn høres vi ut.
Føles som å være i drømmehuset mitt!
Jeg er Cassie, 29 år, fra Manchester, Kentucky.
Så rent har ikke jeg hatt det på årevis.
Jeg har erfaring med å være catfish.
Jeg giftet meg med high school-kjæresten.
Tidenes tabbe, ikke gjør det. Jeg fant ut at han var utro.
Jeg lagde en falsk profil og begynte å chatte.
Simsalabim, han bet på, og jeg fersket ham.
"Vennligst lag din profil."
Ok, kom igjen!
Jeg ble fortalt at ingen ville ha en enslig, lubben tobarnsmor,
men jeg fant min drømmeprins.
Jeg er forlovet.
"Vennligst velg et profilbilde."
Gå til "Full glam".
Ok, her har vi det.
Her ser jeg ut som en MILF.
Det at jeg har vært catfish før
vil hjelpe meg å vinne The Circle.
En juksemaker kan lukte en annen.
"Jeg sier 'y'all' på ekte.
Jeg er tobarnsmor, og bonusmor for tre."
Jeg kaller det et vakkert kaos.
Det jeg ser mest fram til er å gå på toalettet alene.
Jeg gleder meg til å gå på toalettet i fred.
"Jeg elsker grillfester, og å gå ut og danse,
så lenge jeg er i seng før ni."
Helt perfekt.
Se på den profilen!
Ok. Circle, opprett profilen.
Jeg spår at noe skummelt er på vei til The Circle.
Vi er hjemme!
Hvor skal vi sette alteret?
Krystaller? Jeg er rørt.
Det er meg, bitches!
Hei! Jeg er Steffi, 35 år.
Jeg er evidensielt medium og profesjonell astrolog.
Flaks du ikke har hjerterytme,
for min løper løpsk, Herbie.
Herbert er mitt støtte-skjelett.
Du er død? Ok.
Han er min følgesvenn, min kompis.
Det er ikke seksuelt, så klart, bare vennskapelig.
Jeg deltar som meg selv, men vil ikke si at jeg er synsk,
og at min døde tante hjelper meg med strategi.
Men det gjør hun.
Astrologi-nerd som skriver horoskoper og manus."
Circle, kan du laste opp profilen min?
Kom igjen!
Jenta mi, du kan ikke gi en lapdance til noen uten fang.
Men hun er ikke den eneste som kan danse.
Det er her magien skjer.
Jeg har snacks!
Showtime.
Jeg er Caress, 37 år,
motivasjonstaler fra Dallas, Texas.
Jeg elsker te, ok?
Jeg vet ikke hvorfor, men da føler jeg meg som en dronning.
Jeg lager tebrød også. Det må jeg gjøre.
Caress nyter fredagskvelden med en varm kopp te.
Det er på vei til å bli et hjem! Herlig!
Alle på nettet catfisher, så hvorfor ikke?
Jeg deltar som min lillebror, Paul.
Min lillebror er 11 år yngre enn meg,
og vet mye mer om sosiale medier.
Han har sikkert 300 000 følgere.
Jeg har nesten ingen.
Så om jeg skal gjøre sosial media-greier, kan jeg like godt være ham.
Vi blir festens midtpunkt.
Bror, jeg savner deg!
Der prøver han å se kul ut.
Circle, åpne "Avslappa"-mappen.
Min bror er ikke single, men jeg skal være det her,
kun fordi det er en god måte å få kontakt på.
Har aldri flørtet med en dame. Hva skal jeg si?
"Hei, vesla." Eller: "Står til, vennen?"
Vi får se hvordan dette går.
Ja, jeg elsker det!
Han ser helt avslappet ut.
Og jeg liker de åpne armene.
"Står til, alle sammen? Hva skjer?"
Jeg liker det.
Circle, bruk dette som profilbildet mitt.
Alderen sier vi er 26.
"Hype", "kjekk" og "glad".
"Single, rapper."
De vil nok tenke: "Han virker gøy! Hvor er festen hen?"
Synd å si det, Paul,
men festen er alt i gang hos de fire første.
Men kanskje resten av deltakerne skal hive seg med?
Jøss, flere folk!
- Nå skjer det. - Nå tuller du, Circle!
Dæven! Det kommer en hel gjeng!
Tre nye i chatten. Kom igjen, la oss bli kjent med dem.
"Velkommen til The Circle!" Utropstegn.
"Spennende å møte dere.
Hva føler dere om alt dette?" Spørsmålstegn, spent-emoji.
Send melding.
Olivia, takk for velkomsten.
Ja, ok. Velkommen. La meg hive meg på.
"Står til, folkens?
Så herlig å være her.
La oss lage liv i The Circle. Er dere like spente som meg?"
"En fest for sju virker perfekt."
Paul kan være en jente. Vet ikke.
Det var for bra.
Circle, vis meg Pauls profil.
Så søt. For et søtt smil. Se på ham, jeg vil jo bare...
Herregud, han er rapper.
Stå på, Paul.
Jeg føler at Paul blir min konkurrent.
Han er mørk og kjekk, som meg.
"Hei, dere! Bedre sent enn aldri!" Utropstegn.
"#SåGodtÅVæreHer."
Circle, send meldingen.
Så langt er vibbene veldig gode.
"OMG!" Utropstegn.
"Håper jeg ikke har skadet ryggen
av all denne hoppingen."
"Vil gjerne vite hva alles stjernetegn er."
Hvorfor visste jeg at det kom?
Kan jeg bare skyte meg selv?
Jeg hater dette. Jeg hater astrologi.
Et mareritt, Circle. Hvordan kunne du?
Alle har så gode...
Så gode svar. Føler ikke at jeg har det.
Jeg må vise mer av personligheten min.
Melding: "Paul,
når skal du rappe for oss?" Spørsmålstegn.
"#KlarForÅHøreSykeBeats."
Ok. Circle, melding.
"Ser ut som The Circle har funnet sitt Dream Team."
"Elsker mangfoldet..."
"...med kaffe og krem."
Herregud, det var kleint.
"#FlereVersKommer."
"Kom igjen!"
Jeg hater når menn gjør det. De er alltid så klare, liksom.
Hvor tar de alle replikkene fra?
De er rene språkgeniene.
Føler at jeg ikke er god nok til å snakke,
fordi jeg alltid er i tvil om hva jeg sier.
Melding: "Det er saker!" I store bokstaver, tre utropstegn.
"#VersIMassevis."
Melding: "Chatten har vært utrolig, og vibbene er enorme.
Herlig å møte dere. #UnikeSju."
Herregud, slutt! Jeg elsker Steffi, hun er best.
Circle, melding: "Det føles som en fest, og jeg har ikke tequila."
"Spent på denne reisen med dere!"
Skåle-emoji! Jeg elsker det.
Jeg føler jeg burde si noe mer.
CHAT ER STENGT
Jeg føler at det gikk greit.
De sterkeste i den chatten var nok Paul og Steffi,
som er viktig når du er ny. Man må gi på.
Jeg føler ikke at jeg satte spor etter meg i den første chatten,
og det gjør meg litt skuffa, egentlig.
Olivia er trivelig.
Hun er kanskje for snill.
Virker som det er noen personligheter her,
og andre er mer avslappet.
Jeg vet jeg kan bedre.
Trodde ikke det ville bli så vanskelig.
Jeg må slutte å rakke ned på meg selv. Jeg må bare bli bedre.
Jeg er skuffet av min prestasjon i chatten,
men jeg må huske at det er ikke over før det er over.
Jeg må bare...
Jeg må være Olivia, og være bedre,
og jeg trenger mer vann.
Jeg er en tørst bitch.
Olivia, det er første dag.
Tell ned fra 100 og drikk vann. Dette fikser du.
Det er ettermiddag i The Circle. Mens Cassie pynter seg
er Paul feststemt.
Og Brandon, alias Olivia, har roet seg.
Så fint for ham.
Flink gutt!
Du tisset på matta!
Fra første dag har Deucey skjønt det.
La oss holde på de gode vibbene. Circle...
PÅ EKTE
- Herregud! - Fy søren!
Jeg er med. Kom igjen!
"På ekte".
Frank! Det er et spill.
Hurra! Vårt første spill.
Vi skal skjerpe oss. Ok.
Circle, ta meg til "På ekte".
I "På ekte" må spillerne svare på en rekke etiske nøtter.
"Sletter du en venn som er kansellert?"
Wow.
Kommer an på hva de gjorde.
Vanskelig.
De kan svare nei om det er noe de aldri hadde gjort.
Det er enkelt.
Om du blir kansellert, hva så?
Vi kan ikke bli sett sammen, men vi kan være venner.
- Det blir "nei". -"Nei".
- Circle, velg "nei". - Jeg går for "nei".
Eller "ja" om de kunne det.
Er det så ille at de blir kansellert, blir jeg skeptisk.
Circle, velg "ja".
Når alle deltakerne har avgitt svar,
avslører Circle resultatet så alle får tenke sitt.
Det er jo det de gjør.
Myles!
Du store!
Interessant.
Nå ble jeg kjempesint!
Mange blir nok skeptisk av dette.
Wow, Myles. Der endret jeg syn på deg.
Sånn er det.
"Hadde du datet noen..."
"...som har OnlyFans-side?"
Ok, du er sønnen min.
Vi tenker ikke skitne tanker, ok?
- Ikke tenk koffert. - Ja, enkelt!
Sexarbeid er ekte arbeid.
Jeg har datet flere!
Faen.
Jeg kan ikke se for meg at kjæresten min gjør noe sånt,
så alle andre menn i verden kan se det.
- Jeg elsker det som er mitt. - Ellers er det ikke mitt, punktum.
Circle, velg "nei".
Bursdagsgavene er fine når du er med en OnlyFans-dame.
Du slipper å betale middagen. Hun spanderer.
Enkelt svar. "Ja".
Penger er penger.
Om de vil betale, la dem gjøre det.
"Ja".
Olivia er frisinnet.
Jeg tror hun hadde vært ok med det.
Circle, velg "ja".
Helt ærlig, jeg er spent på hva Myles svarer her.
Om han sier "ja", blir jeg overrasket.
Jeg kjenner ham ikke.
Wow! Herregud.
Yo!
- Ok! - Ok!
Jeg og Kyle er enige. Ok, Kyle.
Hei, Paul, vi har noe felles.
Akkurat som forventet.
Alle kvinnene hadde det!
Herregud, Myles også! Slay, Myles!
Kanskje jeg bør legge an på Myles.
Du mener altså at Cassie, med tre barn,
er ok med at typen hennes er på OnlyFans?
Jeg mener ikke naken, liksom. Bare som modell.
"Om en venn fortalte deg at de var utro..."
"...hadde du holdt på hemmeligheten?"
Å, du store.
Jeg har opplevd utroskap, og vet hvordan det føles.
Er de gift? Var det en enkelthendelse?
Er det en ordentlig affære?
Jeg skal være ærlig. Jeg sier "ja".
Vi holder på den hemmeligheten.
Det er en venn.
De stoler på oss. Vi er lojale.
Vi tyster ikke på dem.
Circle, velg "ja".
-"Ja." - Jeg hadde holdt tett.
Angår ikke meg.
Men om jeg blir grillet,
lyver jeg ikke for noen. Circle, velg "nei".
Nå får vi vite hvem alle er.
Hva? Det sier en del!
Wow, Myles.
Det tar seg dårlig ut.
Sjokkerende at Myles svarer nei.
Det ser ille ut.
Det angår deg ikke. For mye kaos og drama.
Jenter sladrer ikke. Vi snakker med venner, vi tyster ikke.
Nå er jeg i tvil. Vil jeg kunne stole på ham?
Ok, neste spørsmål.
"Hadde du slått opp med noen via tekstmelding?"
Går vi i åttende klasse?
Det er det første kinkige spørsmålet, så det må tenkes strategisk.
Å slå opp med noen via tekstmelding er ynkelig.
Er du sammen med noen, vis litt respekt,
og ta det ansikt til ansikt.
Herregud, Olivia hadde kverket deg om du dumpet henne i en melding.
- Slå opp med en tekstmelding? - Nei.
Jeg tror at alle her vil si nei.
Jeg har definitivt avsluttet ting i meldinger.
Jeg har også ghostet, som er noe av det samme.
Vær ærlig. Om det bare er småtteri, har man ikke tid til sånt.
Jeg skal gjøre broren min til en bad boy.
- Circle, velg "ja". - Jeg velger "ja".
Jeg blir sjokkert om noen sier "ja".
- Hva? - Herregud.
Er Myles enig med meg?
Paul er med meg. Paul er kompis.
Nei!
Hva slags monster slår opp med noen via tekstmelding?
Det sier alt for meg.
Myles er der igjen, på stikk motsatt side.
Myles ramler helt til bunnen, for vi er ikke enige om noe.
Hvorfor lagde jeg forventninger til Myles?
Trodde vi hadde noe!
Tror ikke Olivia liker Myles lenger.
Det er synd.
Jeg kan gå på ti dater per uke iblant.
Jeg har hatt tre dater på én kveld.
Hvordan skal jeg kunne ringe alle?
Det siste jeg ønsket var å være på parti med Myles.
Jeg stoler ikke på ham, og nå stoler de ikke på meg.
"Gratulerer, deltakere. The Circle håper dere har lært om hverandres..."
"...moral..."
"På ekte."
Tror jeg gjorde det.
Jeg føler meg mye mer selvsikker.
På tide å skjerpe seg,
og bygge noen forhold.
Tror de kan bli skeptisk til meg fordi jeg sa det om å slå opp...
Tror jeg spilte riktig, men enkelte vil nok ikke like det.
Myles.
Du var den jeg skulle ta kontakt med,
men gikk rett til bunns på lista.
Lauren kan nok være den jeg har mest til felles med så langt.
Alle svarene hennes...
Hun hadde ikke kansellert en venn. Hun hadde holdt på hemmeligheten.
Så jeg har håp for kontakten med henne.
Tror denne leken ga meg mer respekt for Kyle.
Han gir meg ikke fuckboy-vibber lenger.
Han gir meg kul fyr-vibber.
Vi får se hvor det bærer.
"På ekte" var på ekte.
Men vi fikk flere spørsmål enn svar.
Sånn er The Circle.
Først trener vi armene, dere.
Og nå er Kyle klar for å pumpe Lauren
for mer info.
Jeg føler at Lauren er riktig person å ha en privat chat med.
Jeg føler at jeg gjør noe skikkelig galt.
At jeg er skikkelig falsk.
Jeg er gift. Jeg tar aldri av ringen.
Det føles galt å gjøre dette.
Rolig, Kyle. Det som skjer i The Circle, blir i The Circle.
Og i det digitale rom for evig.
Ja vel.
Circle, åpne en privat chat med Lauren.
"Kyle inviterer deg til en chat."
Fy faen, ok.
Circle, ta meg til den private chatten med Kyle.
Circle, skriv:
"Lauren," i store bokstaver, komma,
"jeg ville prate med deg straks jeg så profilen din.
#XBoxEllerPlaystation?" Spørsmålstegn.
Circle, send melding.
Oi, jeg spiller utelukkende på PC.
Men jeg liker at han prøver å dra inn videospill.
Herlig. Ok, Circle, vi skriver tilbake.
Vi kan si, i store bokstaver: "Min KyKy,
jeg visste at du var en som likte videospill."
"Min KyKy."
Gi meg et kallenavn.
Jeg liker KyKy. Bra navn. Ok, Circle, melding.
I store bokstaver: "Jeg elsker kallenavnet!
Men bare du får kalle meg det."
Emoji med hjerte-øyne, emoji som blunker.
"#SerEtterEnGamingKompis."
Åh.
Herlig svar, faktisk.
Ok, KyKy tar livet av meg.
Ok, Circle, la oss si:
"Ja vel. Du er min KyKy fra nå av,
og vi må game sammen en gang."
Hjerte-emoji, kysse-emoji.
"Liker Circle-prinsen anime også, tilfeldigvis?"
Det viser bare at akkurat nå er vi sånn her.
Det er herlig. Jeg elsker det.
Circle, melding:
"Jeg og broren min ser på anime støtt."
"Da jeg så at du ser på anime, visste jeg at du var min One Piece."
Så tullete!
Jeg elsker det svaret.
Du store.
Paul inviterer til privat chat?
Jeg har ingen allianser.
Så langt er Lauren den eneste kvinnen jeg har snakket med alene.
La oss skape en slags kobling.
Helt ærlig vil jeg gjerne snakke mer med Kyle,
men strategimessig
bør jeg nok forlate denne chatten og snakke med Paul.
Ok, Circle, vi skriver en kort, avsluttende melding.
"Jeg hadde helt klart blitt med i piratgjengen din."
"Glad for at vi fikk pratet."
Hjerte-emoji, "#SnakkesDefinitivtSnart."
"Lauren har forlatt chatten."
Det var utrolig.
Hun skjønte hva jeg ville fram til da jeg kalte henne "min One Piece."
Hun tok den, hun forstod.
Håper at hun faktisk er med i piratgjengen min.
Circle, la oss åpne chatten med Paul.
Ok, Paul, hva vil du fortelle meg?
Oi, så populær jeg er, da.
"Hva skjer, Lauren? Så spennende å få kontakt i denne chatten.
For et spill det var, eller hva?"
"Bare ja eller nei.
Er det noe du vil gå nærmere inn på?"
Wow, Paul. Jeg elsker den meldingen.
Melding: "Ja visst!
Den om utroskap gikk innpå meg.
Jeg vil jo vite det, men kanskje ikke?"
"Vet ikke. Hva med deg, gutten min?"
Gutten min?
Jeg liker å si "gutten min".
Det er et perfekt svar. Jeg er stolt av den.
Hvorfor si "gutten min"?
Melding:
"Så jeg er gutten din? Det liker jeg!"
"Jeg liker ikke bedragere, og vil aldri oppleve det.
Om en jente var utro
vet jeg ikke om jeg ville snakke med henne etterpå.
Da hadde jeg nok kommunisert med meldinger.
#RespekterGrenser."
Hva?
Er det noens far som spiller dem?
Melding: "Helt enig. Utro folk kan man ikke ha rundt seg.
Å respektere grenser er et must."
"Lurer veldig på om du har slått opp med noen via tekst.
#SuperBrutalt."
Melding: "Helt ærlig har jeg aldri slått opp gjennom tekst,
men jeg tror på å stenge døra permanent når du vet hva opplegget er.
Jeg vet hva jeg vil ha. Ikke et beist, en kjæreste.
Hjerte-emoji."
Kunne ikke ha sagt det bedre selv. Å, jeg gjorde jo det.
Circle, send meldingen.
Ok, Paul, kom igjen.
Det kan jeg respektere. Det er bra.
Vi avslutter chatten med:
"Lurt å ikke kaste bort tid. Den leksa har jeg måttet lære.
Elsker å møte direkte folk som vet nøyaktig hva de vil ha.
Godt å prate med deg, Paul. XO. #MasseRespekt."
Hvitt hjerte-emoji. Send.
Lauren, du er ikke ekte, vennen. Garantert.
Jeg plukker opp mannlige vibber fra henne.
Kanskje Paul er en catfish. Jeg vet ikke hvem han er,
men han viser meg ikke en 26 år gammel heterofil mann.
Øverst på "Ha det, jenta mi." Det er lista hun havner på.
Ha det, jenta mi.
Så catfishen Caress, som utgir seg som mann,
er skeptisk til Lauren, som spiller ærlig,
og tror hun er mann.
Jeg elsker dette stedet.
Spillerne finner seg til rette, og Cassie elsker glamouren.
Jeg kommer ikke over lyssettingen.
Tror jeg må ta med hele opplegget hjem.
Lauren også.
Var det en flue? Hva var det?
Jeg tok den!
Man må gjøre det man må.
Gå til senga di.
Nei, det er sofaen.
Får jeg en kjeks om jeg blir i senga?
Skulle ønske jeg kunne leser håndflater,
men på ekte.
Kanskje Steffi kan lese håndflaten min.
Ja! Kanskje du kan prate med henne.
Ok, Circle. Åpne en privat chat med Steffi.
Circle, melding: "Hei, Steffi!" Med fire i-er.
"Hvordan går det?"
Melding: "Hei, bb!" Hjerte-emoji.
"Så glad for at du sendte en DM.
Hvor lenge har du vært sykepleier, Liv?"
"Jeg har vært sykepleier i tre år!" To utropstegn.
"#ÅHjelpeErMinLidenskap."
"Det er derfor jeg begynte med astrologi,
jeg elsker å hjelpe folk finne ut mer om seg selv!" Utropstegn.
Glitre-emoji. "#StjerneneSamles.
Jeg er så glad for at du tok kontakt!" Utropstegn.
"Energien din føles varm."
Melding: "Straks jeg så profilbildet ditt,
visste jeg at du ville være artig!" Utropstegn, hjerte-emoji.
"Du har et utrolig smil, og kjempegode vibber.
#GodeJenterVibberSammen."
"Herregud, jenta mi!"
"La oss chatte igjen snart?" Spørsmålstegn.
Absolutt!
Det trengte han mer enn en pølse trenger brød.
Samtidig, AI-ingeniøren Myles sporet helt av i leken.
Han må rette opp inntrykket, så han ikke må gå av først.
Jeg må nok begynne å chatte med de andre,
for å vise dem at jeg ikke er helt drittsekk.
Jeg ville bli mer kjent med Cassie.
Begge kjører den blonde greia,
som er gøy. Jeg liker at hun har vært ærlig.
Hun virker som hun kan være morsom.
Circle, start en privat chat med Cassie.
Herregud!
Circle, åpne chatten med Myles.
Håper dette går bra, for...
Jeg er skeptisk til Myles.
Circle, melding:
"Hei, Cassie. Hvordan finner du deg til rette i The Circle?"
Send melding.
"Myles, jeg digger livet akkurat nå.
Hva med deg?" Spørsmålstegn.
"Vet ikke hva som er vanskeligere.
Å ikke få mat på døra
eller å være på tå hev i 'På ekte'-leken."
Circle, melding: "Samme her!" Utropstegn.
"Jeg syns svarene dine var interessante.
Kan ikke tro at du ville tystet på din beste venn. LOL."
"Jeg syns ikke noe om utroskap.
Apropos løgn og bedrag, er det noen du mistenker?
Har hørt at landsens jenter kan fange..."
"...Catfisher."
Den skjønner jeg hundre tusen prosent.
Circle, melding: "Jeg følger med på én catfish,
men er ikke sikker enda. Hva med deg?" Spørsmålstegn.
"Jeg kan åpenbart ikke lese folk, ut fra prestasjonen."
"Men jeg stiller opp om du trenger en partner.
#SherlockBlondesDetektivbyrå."
Melding: "Den slags fisking kan denne bondejenta like.
#BlondinerStårSammen."
Ok!
Det trengte vi!
Det er en slags allianse, så jobben er gjort.
Kom igjen.
Tror ikke samtalen kunne ha gått bedre.
Åh, så yndig.
Det er dag én, og den første fisketuren er avtalt.
Når det lir mot natt summer det av aktivitet,
og spillerne er travle.
Du er ikke lur. Jeg vet hva du holder på med.
Vi har stått på.
De skriver,
leser,
tar viktige avgjørelser,
og hva enn dette er.
Kanskje om jeg setter kronen på den.
Det hadde vært søtt.
Altså...
Herregud!
- Et nytt varsel! - Dæven, nå skjer det.
Et til? Det er første dag.
Kan jeg bare kaste ting til hunden min?
Jeg orker ikke dette.
Hva skjer? Hva gjelder varselet?
"Spillerne skal nå rangere hverandre."
Nå er vi i gang.
"Ranger medspillerne deres..."
-"...fra én..." -"...til seks."
Ja, for jeg er den syvende.
Herbert, det er krise. Kom!
Første rangering må inn.
"Førsteplass er din favoritt."
"Sjetteplass er den du liker minst."
"De to beste blir influensere,
og må ta et vanskelig valg."
Kjære vene!
Puppene mine svetter.
Circle...
Circle, ta meg til rangeringen.
Herregud, alle er så glade og smilende,
og nå må vi ødelegge dagen for noen.
FØRSTE
Circle, velg Lauren på førsteplass.
Lauren er den eneste jeg pratet med,
som jeg pratet med, og det ble flørting med.
Circle, sett Steffi på førsteplass.
I dag fikk jeg sjansen til å bli kjent med denne personen.
Jeg tror at kontakten med henne vil...
...sikre plassen i The Circle.
Jeg vil sette Cassie på førsteplass, Circle.
Cassie og jeg hadde en fin prat.
Jeg tror det kan være en framtidig allianse der.
Vi rakk å spøke litt.
Hun tenker nok at hun tjener på at jeg blir værende.
ANDRE
Jeg tror jeg setter Olivia på andreplass.
Jeg føler at hun virker ekte.
Jeg får ikke catfish-vibber fra henne.
På fjerdeplass setter jeg Cassie. Og for å være ærlig,
det er fordi jeg vet hvor de siste to hører hjemme.
Cassie vet jeg ikke stort om.
Hun sa ikke stort i chatten,
men hun har sørstats-sjarme, som jeg setter pris på.
Kyle er middels for meg, alliansemessig.
På grunn av det...
Circle, jeg setter Kyle på fjerdeplass.
Circle, sett Myles på femteplass.
Han er ikke en man kan lite på.
En som sletter deg som venn fordi alle andre ikke er venn med deg.
En sånn fyr kan man ikke ha tillit til.
Sett Paul på femteplass.
Jeg snakket med Paul,
men fikk ikke helt godfølelsen. Du forvirrer meg.
Jeg føler at Lauren er den største catfishen her inne.
Hun er på sjetteplass.
Du gir rett og slett fiske-vibber.
Circle, vennligst sett Myles sist.
Etter "På ekte"-leken
virker ikke Myles pålitelig.
Circle, send inn rangeringen.
"Rangering fullført!" Herregud!
Første dag er på hell, og Olivia er stålfokusert.
Baller, baller...
Ikke lag en sang om baller.
Lauren sitter i klisteret.
Så artige.
Herregud, det er gelé!
De klamrer seg fast.
Dette er virkelig livets sirkel.
Apropos begynnelser...
Du vet hva de sier.
"Jo større hår, jo nærmere er man Dolly Parton."
Så vi gjør det stort.
Ok, men vi kan ikke la Cassie fikse håret for ingenting.
Circle.
Hva for noe?
"Circle-velkomstfest!"
Herregud!
"Spillere, gå til døren..."
"...og hent utstyret deres."
Kom igjen!
Herregud!
Flere snacks! Jeg mistet nesten hele greia.
Jeg er profesjonell rockering-utøver.
Jeg ser flott ut.
Så hett her inne
De kjenner meg ikke!
Denne låta...
- Det blir varmt her. - Så varmt!
- Jeg blir... - Så varm...
Jeg må ta av meg klærne!
- Åh! - Det blir varmt her!
Det er det. Skru ned varmen.
Jeg vil ta av meg klærne!
Det er en ting til vi må gjøre.
"Varsel!"
- Unna vei! Varsel! - Circle-varsel!
Nei, jeg hadde det gøy. Ikke bli alvorlig nå.
Herregud. Så klart.
"Rangeringen er klar."
Jeg er livredd.
Jeg og Deuce er nervøse her. Se på oss.
Herregud. "De to beste spillerne blir influensere."
Jeg har en dårlig følelse.
Får håpe jeg blir influenser.
Sjuendeplass. Vær så snill, ikke la det bli meg.
Sjuendeplass. Jeg vil ikke se.
Jeg takler ikke dette.
Hva?
Wow, syvendeplass? Det var uventet. Han startet bra.
Kanskje spørsmålet om å slå opp via tekst ble mislikt av jentene.
Jeg er glad det ikke er meg, eller Steffi.
Det betyr at jeg må smiske med folk.
Jeg må lage trutmunn.
Jeg tåler en delt femteplass. Det kan jeg leve med.
Deuce ser ikke på. Jeg vil heller ikke se.
Jeg og Cassie.
Jeg og bestisen jeg fikk i dag!
Alle jeg vil ha i ryggen, ligger nederst.
Vi sa vi skulle holde sammen.
Ser ut som vi holder sammen.
Faen, jeg godtar en femteplass.
Femteplass er greit. Nede på lista, men ikke sist.
Fjerdeplass.
Circle, jeg er helt ok med fjerdeplass.
Dette er ideelt. I midten, uten å være en trussel.
Ok, det er jeg ok med. Greit nok.
Ikke noe problem. Sett meg på fjerde.
Jøss, er det Kyle?
Ok, da er jeg på tredjeplass, eller en influenser.
Tredjeplass.
Jeg håper det er meg.
Hurra, det er meg!
Tredjeplass, du store!
Herregud, det er Steffi! Det betyr at jeg er influenser!
Det betyr at jeg er influenser.
Jeg er influenser fra starten.
Hvem tok førsteplassen?
Herregud.
Jeg kan ikke tro det. Jeg er influenser.
Circle, dette er ellevilt.
Jeg er på andreplass. Folk likte meg.
Det var helt utenkelig at jeg ville bli influenser,
og absolutt ikke på førsteplass.
Haken!
Det er helt vilt! Det kuleste noen gang!
Jeg må kanskje flørte med alle og enhver.
Vent, Myles. Før du begynner, er Circle-spillet fortsatt i gang.
"Varsel!"
- Nei. - Nå kommer det.
Et til?
Hvorfor fortsetter de bare?
"Influenserne må nå ta et vanskelig valg."
Blir noen blokket?
Kom igjen, Lauren.
Vennen min!
Hun er jenta mi, jeg er gutten hennes.
Au da.
"Men de skal ikke blokke noen fra The Circle."
Hva?
Ja! Det er supert!
Noen slapp unna.
Helt ærlig var jeg livredd.
Jeg tenkte jeg bare kunne pakke.
Hva mener du?
Om de ikke blokker noen, hvorfor er de influensere?
Har de hemmelige evner?
Jøsses.
"De skal derimot påvirke spillet."
Hæ?
"De velger to nye spillere til The Circle."
Det føles som et stort ansvar.
Tror det hadde vært fint å få velge hvem som får bli med.
Jeg er så misunnelig. Jeg vil gjøre det.
Håper det ikke er flere jenter. Føler at vi har mange jenter.
Gutta ligger i bunnen.
Vi trenger maskulin energi her.
Vi må være smarte her.
Hvem passer inn i gruppa helhetlig?
Vi må velge folk som hjelper jentene mine.
Makten de får er å ta inn et par spillere
som kan ta fra dem seieren, og 100 000 dollar.
Circle, du er djevelsk!
Herregud.
VELG
Wow. Dere er sexy.
Og jeg er en potet.
Vet ikke. Haley har det smilet,
og hun ser artig ut.
Men jeg føler bare at...
Vet ikke. Vi har nok blondiner.
Vi trenger litt mer "spice".
Circle, jeg vil gjerne hente inn
Quori-Tyler til The Circle.
Max har hund.
Hundemennesker er gode mennesker.
Simon ser bare ut som en fyr.
Vi liker fyrer, de er greie.
Men han har ikke en bissevov.
Så jeg tror jeg velger Max.
VALGT
Valgene er tatt. Circle, vis oss korridoren.
Jeg må se en gange.
Quori, kom igjen.
Hva i all verden?
Jeg skal vinne The Circle her inne.
Er jeg ikke som skapt for dette?
Mens Quori flytter inn, hilser vi på Max.
Max? Hei, hvor er Max?
Å ja. Han er på rommet sitt alt.
Og jeg kan si det helt uten ironi.
Max er helt integrert i spillet.
Han biter ikke, men har masse bytes.
Selv om han virker litt kunstig,
har han masse intelligens.
Møt Max.
Han er KI som "f".
Det kaller jeg en høyteknologisk vri.
I denne sesongen av The Circle:
Jeg er Max.
Vår første KI-deltaker, Max, går inn som den ultimate catfish.
"Kommer sent men stilfullt." Solbrille-smilefjes.
Max, velkommen til gjengen.
Algoritmen sier at meldingen vil underholde.
Max, det er det jeg sier!
Knekker han seierskoden?
Det drar seg til.
"#FørsteCircleVenn."
Så herlig. Tror chatten gikk veldig bra.
Eller blir Max klippet ut av spillet?
Nå er lojalitet mot alliansen med influenseren Lauren strategisk korrekt.
Men våre levende spillere er også høyspente.
Myles styrer hele spillet.
- Sånn er spillet. - Det er et angrep.
Det blir romantikk...
Prøver du å øke sykepleierens blodtrykk?
Kjærlighet i lufta.
Rivalisering.
Jeg kan være smålig.
Vær lojal, kompis. Vær lojal, som du sa.
Og hemmelige allianser
som skaper mer spenning enn noen gang.
Nå skjer det!
Nei!
Drit i. Noen må sendes hjem.
Det gjøres ofre.
Dæven!
Din venn i tykt og tynt er...
Bruer brennes.
Jeg elsker hemmelige allianser.
Det er frekt.
Og konkurransen blir skitten.
Med $100 000 på spill
legger alle planer for å ta seieren.
Som å være i Brokeback Mountain.
Jeg kan ikke gi deg opp!
Vær klar for The Circles mest strategiske sesong.
- Hva betyr det? - Helvete!
Nei!
Tekst: Kristian Opdahl