Het is even geleden, maar we zijn terug.
Inderdaad, schat.
De ultieme socialmedia-uitdaging is terug.
Spelers betreden The Circle...
...als zichzelf of als een catfish...
...om contact te leggen, te chatten en zich een weg naar de top...
...van dit meedogenloze spel te flirten...
...en daarmee 100.000 dollar te winnen.
Je hoeft niet superslim te zijn...
...maar dit seizoen voegen we wat meer intelligentie toe.
Inderdaad, voor het eerst...
...speelt er een AI-bot mee als ultieme catfish.
Veiligheidsriemen om.
Ik ben Michelle Buteau en dit is The Circle.
Nieuw gebouw, wie is dit? Inderdaad, we zijn in Atlanta.
Een andere stad, maar het spel is hetzelfde.
Verwacht niet te veel zuidelijke gastvrijheid.
We hebben de gebruikelijke influencers...
...blokkades en meer catfish dan een restaurant serveert...
...dus pas maar op, want we hebben schokkende wendingen.
Eens kijken wie onze eerste speler is.
Mijn hemel. Deucey.
Is er weer een hondje in The Circle?
We gaan ervoor.
Dit is te gek.
Verdorie. Ziet het er zo uit?
Kom maar op.
Circle, ik ben er.
Ik ben Kyle. Ik ben 31.
Ik woon in Miami. Ik ben een trots hondenbaasje.
Mijn vriendje, Deuce.
Ik ben professioneel basketballer.
Hoe competitief ben ik? Luister, dit is mijn beroep.
Ik haat het om te verliezen. Ik laat zelfs m'n oma niet winnen.
We hebben je basketbal.
We hebben je bal mee.
Maar weet je...
...ik ga dat niet zeggen, want wij hebben een stigma.
'Hij heeft veel geld'. 'Hij is een player'. Dat is niet zo.
Ik speel al acht jaar in het buitenland.
En ik zeg je: 'Dat is niet makkelijk'.
Ik ga The Circle in als basketbaltrainer.
Verdorie. We hebben een alert.
'Welkom bij The Circle.
Maak je profiel aan.' Oké. Daar gaan we.
We doen dit samen. Bij beroep zetten we basketbaltrainer.
Dat doen gelijk.
Wat betreft relatiestatus. Allemachtig.
Ik ben vorig jaar juli getrouwd.
Groeten aan m'n meisje, Jackie.
We vonden dat ik beter als single mee kon doen...
...omdat ik geen deuren wilde sluiten.
Hopelijk willen de meiden flirten en m'n pc's binnenschuiven...
...de privéchat. Deze buikspieren ga ik laten zien.
Dat zeg ik, ze willen gezien worden.
Hij ziet er knap uit.
Hij ziet er erg knap uit.
Ik wil zoveel mogelijk bondjes creëren.
Alle deuren staan open.
Circle, dien dat voor me in.
En nu is m'n hond weg.
Het eerste wat je hier doet, is poepen.
Deucey. Je maakt er een rommel van.
Hij doet gewoon een nummer twee. Maar genoeg daarover.
Tijd voor de volgende speler.
Wat is dit?
Is dit een ovenwant? Het lijkt eerder op een hoedje.
Ik ben Lauren. Ik ben 26 en kom uit Philadelphia.
Ik wil gewoon...
Mag ik dit doen?
Ik noem mezelf een nerd.
Stoeltjes om op te zitten.
Ik game veel, 10 uur per dag. Vroeger streamde ik videogames online...
...dus ik ben gewend om tegen een scherm te praten.
Ik hou van cosplay. Ik ga naar animeconventies.
Ik ben naar een bronyconventie geweest, naar furryconventies.
Dat is nog niet eens het gekste, die furryconventie.
Ik doe niet mee als furry. Tenzij je dat wil, Circle.
'Maak je profiel aan.' Laten we dat doen, Circle.
Ik betreed The Circle als mezelf.
Ik ben 100 procent mezelf.
Ik ben net single...
...dus ik zet 'supersingle' neer.
Ik wil knappe mensen ontmoeten.
Ik wil flirten, maar ik heb gehoord...
...dat als ik normaal praat dat al flirterig klinkt, dus dat doe ik.
Ex-Twitchstreamer die graag nieuwe mensen ontmoet en mensen laat lachen.
Sparkle-emoji, wit hartje.
Ik ga er alles aan doen om te winnen.
Dit profiel schreeuwt: 'Ik ga iedereen verslaan'.
Ons streamermeisje blinkt uit, maar ze is niet de enige die komt spelen.
Dit is echt mooi. Allemachtig.
Hier kan ik wel aan wennen.
Ik ben Myles, oftewel Yung Papi Fuego, want ik ben pittig.
Ik ben een feestbeest.
Ik ben elke avond tot 04.00 uur dronken op pad.
Het is wat het is.
Spraakgestuurd systeem.
Dit kennen we wel.
Ik zeg mijn ding. Circle, probeer bij te blijven.
Breng me naar mijn profiel.
Je houdt van me of haat me.
Ik ben niet de bron van het drama, maar ik kan onrust zaaien.
Als beroep.
Circle, zet neer AI-engineer.
Ik had een studiebeurs. Ik creëerde mijn eigen hoofdvak, kunstmatige intelligentie.
Door mijn AI-achtergrond kan ik...
...patronen opmerken en of er catfishes zijn.
Maar eigenlijk zal me dat worst zijn.
Je ziet me robots coderen of in de studio werken.
Muziekemoji.
Zet deze foto net zo vast als Martha Stewart in haar huis.
Ik ben het middelpunt op feestjes, dus ik kan deze dynamiek aan.
Ik laat ze tollen. Je zal me niet zien.
Ik ben een grote flirt.
Ik ga net iets te veel hartjes sturen. Hopelijk kom ik niet in de problemen.
Ik betreed de Circle als mezelf. Ik weet dat ik eruitzie als een fuckboy.
Dat vind je leuk of niet.
Je moet haters en lovers hebben. Zonder haters doe je iets niet goed.
Zou er een wild meisje zijn?
Of een 40-jarige Steve die zich zo voordoet.
Myles, het lijkt wel of je het programma al eens hebt gekeken.
Ik ben terug in de tijd gegaan.
Weet je? Ik denk dat in mijn eentje wonen geen probleem zal zijn.
Ik woon al alleen.
Ik moet mezelf hier alleen niet aanraken.
Ik heet Brandon.
Ik ben 34 jaar oud en ik ben verpleegassistent.
Ik ben de bitch van m'n ziekenhuis.
Ik lijk op een volwassen Cabbage Patch Kid.
Ik heb weinig gezichtshaar.
Ik word al kaal.
Ik ben normaal niet zo netjes, maar nu wel.
Ik ga The Circle in als catfish.
Olivia is een vriendin van me en ik werd meteen verliefd op haar.
Ik heb de hersenen en de persoonlijkheid en Olivia...
...heeft het lichaam.
Ik maak mensen aan het lachen, maar Olivia doet mensen hunkeren.
Ik hoop echt dat jongens mij een dm gaan sturen.
Dan vragen ze: 'Doe je aan gewichtheffen'? 'Ja, natuurlijk.'
Je bent Olivia.
'Kies één foto als profielfoto.'
Dat wordt moeilijk, want ik ben sexy.
Dit is mijn kans om sexy te zijn, want dat ben ik nog nooit geweest.
Ik kan haar looks in mijn voordeel gebruiken.
Circle, breng me naar m'n privéalbum.
Eens kijken.
Ik denk niet dat Olivia schattig wil overkomen...
...en niet overdreven sexy.
Die foto van haar in het blauw is leuk. Ze heeft zo'n lachje.
Jongens willen met haar flirten, maar ze ziet er niet intimiderend uit.
Ze is gewoon heel nuchter.
Circle, gebruik deze foto als mijn profielfoto.
Moet je dat gezicht zien.
Deze Cabbage Patch catfish is klaar voor haar transformatie.
De vier spelers zijn ingetrokken, dus het is tijd voor de eerste vibe check.
De Circle Chat is nu geopend.
Circle, open de Circle Chat.
Jeetje. De Circle Chat is open.
Circle, laten we de eerste zijn die een bericht stuurt.
Wat moet ik zeggen. Het is zo saai om te zeggen:
'Niet te geloven dat we er zijn. #ZoLeuk.'
Wat spannend. Ik weet niet of ik de eerste wil zijn die iets zegt.
We beginnen met een knal. Circle, bericht. Ayo.
Met drie keer een Y, vijf keer een O en drie uitroeptekens.
Vuur-emoji, Circle.
Myles typt. - Die drie puntjes zijn angstaanjagend.
Hebben jullie ook zo'n eerste dag op school gevoel?
Vraagteken. En zo'n hersen-emoji.
Leuk jullie te ontmoeten. Uitroepteken. #BangBangCircleGang.
Oké, Circle, verstuur bericht.
Ja, Myles. Ik heb er ook in zin.
Circle, open Myles' profiel.
MAF DWAAS ENIGMA
Myles. Daar gaan we.
Ik hou nu al van zijn lach.
Brandon is verliefd.
Serieus? Hij is een AI-engineer.
Dat is cool. Wat leuk.
Er staat single. Hopelijk worden we vrienden...
...want je wil mij niet als vijand. Naar de Circle Chat.
Circle. Yo. Uitroepteken.
Zeg alsjeblieft dat jullie net zo opgewonden zijn als ik. #Draaierig.
Draaierig? Dat is zo'n stom woord.
Sorry, Kyle. Ik ben zo'n hater.
Ik ben echt superdraaierig.
Kyle is leuk. Lauren en Olivia zijn wat stil.
Ik ben klaar om te praten. Bericht.
Hallo. Ik vind het zo leuk om hier te zijn.' Uitroepteken.
'Eindelijk zijn we in The Circle.' Dit bedoel ik.
Dit is echt het saaiste bericht ooit.
Circle, laat me Olivia's profiel zien.
GRAPPIG ENERGIEK ZORGZAAM
O ja, standaardfoto in de auto.
Het is zo saai, misschien is zij een catfish.
'Columbus, Ohio'. Je meent het.
Ik voel je.
Ik ga nog wel flirten, maar zo saai.
Verdorie, de IT'er heeft hoge eisen.
Circle, zeg:
...niet te geloven. Te gek om jullie te ontmoeten.
Zijn er nog meer mensen aan het zweten?
Lachende en huilende emoji's.'
Circle, verstuur.
Meisje, ik zweet zeker.
Ik sta in brand. Laat me Laurens profiel zien.
Oké, Lauren. Ze zegt: 'Supersingle'. Ze zoekt dus iets.
Zij hunkert. Zet hem op.
Als je mijn man maar niet neemt. Niet doen.
Circle, bericht.
Ik vind het leuk om iedereen te ontmoeten. Apengezicht.
'Ik heb rondjes door mijn appartement gerend, dus ja, Lauren.'
'Lachende emoji met tranen'. Goed gedaan.
Circle, laat me Kyles profiel zien.
Kyle, mijn hemel. Hij heeft een eightpack.
Verdomme. Hij is sexy. - Misschien gaan we voor hetzelfde meisje.
Ik wil nog een bericht sturen, want iedereen is zo snel en ik niet.
Wat moet ik zeggen?
Ik wil niet dat Olivia zich buitengesloten voelt.
Ik wil dat ze iets zegt. Ze is vast nerveus.
Dat ben ik ook.
Alle profielfoto's zien er geweldig uit. Uitroepteken.
'Ik krijg goede vibes van iedereen.'
Olivia, dit ziet er zo zwak uit. Het lijkt wel een bot.
Olivia zou een catfish kunnen zijn. Of ze is verlegen.
Er zijn maar vier mensen, dus er komen er nog meer.
Basketballer Kyle met de assist.
Op dit moment trekken meer spelers dit droomhuis in.
Wat schattig.
Alsof Barbie hier diarree heeft gehad...
...en het is prachtig.
Welkom in Kentucky. Zo klinken we.
Het lijkt mijn eigen droomhuis wel.
Ik ben Cassie. Ik ben 29 en ik kom uit Manchester, Kentucky.
Mijn huis is al jaren niet zo schoon.
Ik heb ervaring als catfish.
Ik ben getrouwd met m'n jeugdliefde.
Ergste fout ooit. Nooit doen. Ik wist dat hij vreemdging.
Ik maakte een nepprofiel aan en begon te chatten.
En ja, hoor. Hij viel ervoor en ik betrapte hem.
'Maak je profiel aan.'
Kom maar op.
Niemand zou een alleenstaande, mollige moeder van twee kinderen willen...
...maar ik heb mijn droomprins gevonden.
Ik ben verloofd.
'Kies één foto als profielfoto.'
Ga naar 'Full Glam'.
Oké. Daar gaan we.
Ik lijk wel een MILF.
Ik heb me eerder als catfish voorgedaan, dus daarom kan ik The Circle winnen.
Een catfish herkent een andere catfish. Ik ben authentiek.
Ik heb twee kinderen en drie bonuskinderen.
Het is een grote, mooie chaos.
Ik kijk er het meeste naar uit om alleen naar het toilet te kunnen.
Ik kan niet wachten om rustig naar het toilet te gaan.
Ik hou van buiten feesten en dansen, als ik maar om 21.00 uur naar bed mag.
Helemaal perfect.
Moet je dat profiel zien.
Circle, maak dit mijn profiel.
Ik heb een voorgevoel dat er iets spookachtigs The Circle binnenkomt.
We zijn er. Waar kan ik het altaar neerzetten?
Kristallen? Ik ga huilen.
Ik ben het, schatjes.
Hoi. Ik ben Steffi. Ik ben 35.
Ik ben een helderziend medium en professioneel astroloog.
Gelukkig heb je geen hartslag...
...want mijn hart klopt nu zo hard.
Herbert is mijn EOS. Mijn Emotioneel Ondersteunend Skelet.
Ben je dood? Oké. Hij is m'n metgezel, m'n maatje.
Niets seksueels natuurlijk, maar meer vriendelijk.
Ik ga The Circle in als mezelf.
Ik zeg niet dat ik een medium ben...
...en dat mijn dode tante me helpt bij mijn strategie, maar dat doet ze wel.
Astrologienerd die horoscopen en scenario's schrijft.
Circle, kun je mijn profiel invoeren?
Oké, kom maar op.
Hoe kan je een lapdance doen voor iemand zonder schoot?
Ze is niet de enige met moves.
Hier gebeurt de magie.
Ik heb m'n snacks.
Ik ben Caress. Ik ben 37 jaar.
Ik ben een motiverende spreker uit Dallas.
Ik hou van thee. Ik weet niet wat het is.
Ik voel me er een koningin door.
Ik maak er ook crumpets bij.
Caress drinkt op vrijdagavond een lekker kopje thee.
Dit huis wordt een thuis. Te gek.
Iedereen is fake online, dus waarom ik niet?
Ik ga The Circle in als mijn jongere broer Paul.
Mijn broer is 11 jaar jonger dan ik.
Hij weet veel meer van social media. Hij heeft iets van 300.000 volgers.
Ik heb bijna geen volgers.
Dus als ik mee ga doen aan dit socialmediading...
...kan ik beter doen alsof ik hem ben. Het wordt een groot feest.
Bro, ik mis je. Kijk hem eens cool zijn in de hoek.
Circle, open de map 'Chillen'.
Mijn broer is niet single, maar ik wel in The Circle...
...omdat je zo het makkelijkste contact legt.
Ik heb nog nooit met een vrouw geflirt. Wat moet ik zeggen? 'Hé, grietje?'
Of: 'Hoe gaat het, schatje?' We gaan zien hoe dit afloopt.
Ja, dit is te gek.
Hij ziet er superrelaxed uit.
En zijn armen staan open.
Hij zegt: 'Hoe gaat het met iedereen?'
Dit is goed.
Circle, sla dit op als mijn profielfoto.
De leeftijd wordt 26.
Hype, knap en blij.
Single, rapper. Ze gaan vast denken:
hij lijkt me leuk. Waar is het feest?
Sorry, Paul, maar de eerste vier hebben al een feestje.
Misschien moet de rest het gesprek maar binnenvallen.
Jemig. Er zijn meer mensen.
Daar gaan we. - Dit meen je niet, Circle.
Verdorie, nu krijgen we iedereen.
Nog drie mensen toegevoegd aan de chat. Wie zijn dat?
'Welkom bij The Circle. Uitroepteken. Zo leuk jullie te ontmoeten.'
Wat vinden jullie van dit alles? Vraagteken. Opgewonden-emoji.
En verstuur bericht.
Olivia, bedankt voor het welkom.
Ja, oké, welkom. Laat mij ook meedoen.
Hoe gaat het, iedereen? Zo blij om hier te zijn.
Tijd voor een feestje. Hebben jullie er net zoveel zin in als ik?
'Feest voor zeven lijkt me perfect.'
Paul is misschien een meisje.
Dat was te goed.
Circle, laat me Pauls profiel zien.
Wat een leuke lach heeft hij. Kijk nou. Ik wil gewoon...
Hij is een rapper.
Ga ervoor, Paul.
Ik denk dat Paul mijn concurrent wordt.
Hij is donker en knap, net als ik.
Hoi. Beter laat dan nooit. Uitroepteken. #ZoLeukHierTeZijn.
Circle, verstuur bericht.
De vibes voelen heel goed.
OMG. Uitroepteken.
Ik hoop dat ik mijn onderrug niet te veel heb beschadigd...
...door al het springen.
'Ik ben benieuwd naar jullie sterrenbeelden'.
Waarom wist ik dat ze dat zou vragen? - Mag ik mezelf neerschieten?
Ik haat astrologie.
Ergste nachtmerrie. Hoe kan je me dit aandoen?
Iedereen heeft zulke goede...
...gevatte antwoorden en ik niet...
...dus ik moet meer van mijn persoonlijkheid laten zien. Bericht.
Paul, wanneer ga je voor ons rappen? Vraagteken.
'#KlaarVoorJeTeGekkeBeats'
Oké, Circle, bericht.
Het lijkt alsof The Circle het Dream Team heeft gevonden.
'Ik hou van de diversiteit... - ...'de koffie en de room'.
Dat was zo oubollig.
'#ErKomtMeerMuziekAan'
'Kom maar op.'
Ik haat het als mannen dat doen. Ze zijn gelijk zo aanwezig.
Hoe komen ze erop?
Het zijn woordkunstenaars.
Ik heb het gevoel dat ik het helemaal niet goed doe...
...omdat ik twijfel over alles wat ik wil zeggen.
Bericht. Dat bedoel ik. In hoofdletters. Drie keer een uitroepteken.
'#DagenlangMuziek'
Bericht. Deze chat was geweldig en de vibes zijn te gek.
Zo leuk jullie te ontmoeten. #BijzonderZevental.
Steffi is zo leuk. Ze is de beste.
Circle, bericht. Dit voelt als een feest en ik heb niet eens tequila.
'Zo'n zin in deze reis met jullie.'
Hij proost. Wat leuk.
Misschien moet ik iets anders zeggen.
CHAT GESLOTEN
Dat ging best goed.
De beste mensen in de chat...
...waren Paul en Steffi en dat wil je als nieuweling. Je moet goed overkomen.
Ik had niet het gevoel dat ik heel aanwezig was in die eerste chat...
...en daar baal ik eerlijk gezegd wel een beetje van.
Olivia is een lieverd. Misschien te lief voor dit spel.
Want er zitten wel wat karakters bij...
...terwijl anderen relaxter zijn.
Ik kan beter dan dit.
Ik dacht niet dat het zo moeilijk zou zijn.
Ik moet het niet zo moeilijk voor mezelf maken.
Ik ben teleurgesteld over hoe ik het gedaan heb...
...maar ik moet begrijpen dat het nog lang niet voorbij is.
En ik moet...
Ik moet Olivia zijn en daar beter in worden...
...en ik heb meer water nodig.
Ik ben uitgedroogd.
Olivia, het is dag één. Tel terug vanaf 100 en drink wat water.
Je kunt het.
Het is middag in The Circle. Cassie doet haar make-up...
...en Paul swingt op de muziek.
En Brandon, alias Olivia is gekalmeerd.
Dat vind ik fijn.
Brave jongen.
Je hebt op de mat geplast.
Dag een en Deucey snapt het.
Laten we die positieve vibes vasthouden. Circle...
Jeetje. - Verdorie.
Ik ben er klaar voor.
'Zeker Weten.'
Frank. Een spelletje.
Ja, het is ons eerste spelletje.
Oké, we gaan dit doen.
Circle, breng me naar Zeker Weten.
In dit spel...
...krijgen spelers ethische vragen voorgelegd.
'Ontvriend je iemand die gecanceld is?'
Dat hangt ervan af. - Dat is een lastige.
Ze kunnen 'nee' antwoorden als het iets is wat ze nooit zouden doen...
Die is makkelijk.
So what als je wordt gecanceld. Je kan nergens heen, maar je blijft m'n vriend.
Dit is een 'nee'.
Circle, zeg 'nee'.
...of 'ja' als ze dat zouden wel doen.
Als het echt iets ergs zou zijn, zou ik het wel weten.
Circle, zeg 'ja'.
Als iedereen z'n antwoord heeft gegeven...
...laat The Circle de antwoorden aan iedereen zien.
Dat gaan ze toch ook doen? - Myles.
Interessant.
Daar word ik zo boos van.
Mensen gaan hier vast wat van denken.
Wauw, Myles. Nu kijk ik anders naar je.
Het is wat het is.
'Zou je op date gaan met iemand die een OnlyFans heeft?'
Oké, je bent mijn zoon.
We denken aan niets ongepasts. Oké?
Niet vies denken. - Dat zou ik zeker doen.
Sekswerk is echt werk.
Dat heb ik al vaak gedaan.
Ik kan me niet voorstellen dat mijn meisje zoiets zou doen...
...dat elke man kan zien.
Wat van mij is, is van mij. - Punt uit.
Circle, zeg 'nee'.
Je krijgt wel leuke verjaardagscadeautjes van haar.
Zij betaalt voor het eten.
Makkelijk antwoord, gewoon 'ja'.
Geld is geld.
Prima als ze ervoor willen betalen. 'Ja.' Natuurlijk.
Olivia is zo'n vrije geest...
...dat ik denk dat ze dit niet erg zou vinden.
Circle, zeg 'ja'.
Ik ben heel benieuwd naar het antwoord van Myles.
Als hij 'ja' zou zeggen, snap ik het niet meer.
Dan ken ik hem echt niet.
Kyle en ik zijn het met elkaar eens.
Paul, we hebben iets gemeen, gast.
Dit is precies wat ik verwachtte.
Alle vrouwen. Ja, geen probleem.
En Myles. Wacht even. Heel goed, Myles.
Misschien is Myles mijn man.
Dus Cassie, die drie kinderen heeft...
...vindt het niet erg als haar man op OnlyFans zit?
Ik bedoel niet naakt. Ik bedoelde gewoon model.
'Als je vriend bekent dat hij of zij vreemdgaat...
...zou je dat dan geheimhouden?'
Ik ben eerder bedrogen en ik weet hoe het voelt.
Zijn ze getrouwd? Was het iets eenmaligs?
Is het een complete affaire?
Ik zeg gewoon waar het op staat. 'Ja'.
Dat houden we zeker geheim.
Het is een vriend.
Die me vertrouwt. Ik ben loyaal.
Ik ga die niet verraden.
Circle, zeg 'ja'.
Ja. - Ik hou het geheim.
Gaat me niks aan. Maar als erover door wordt gevraagd...
...ga ik niet liegen. Circle. zeg 'nee'.
Nu weet je hoe iedereen echt is.
Wat? Dit zegt me wel iets.
Wauw, Myles.
Dat ziet er niet goed uit.
Niet te geloven dat Myles 'nee' zei.
Ziet er slecht uit.
Het gaat je niks aan. Het is te rommelig. Het is te dramatisch.
Meisjes praten met vrienden, ze verraden ze niet.
Dit brengt me aan het twijfelen. Kan ik hem vertrouwen?
Oké. Volgende vraag.
'Zou je het met iemand uitmaken via een appje?'
Zitten we soms in de brugklas?
Dit is de eerste lastige vraag, dus ik moet strategisch denken.
Het is laag om het uit te maken via de app.
Toon respect voor iemand...
...en doe het persoonlijk.
Olivia zou je opsporen als je het via de app uitmaakte.
Zou ik dat doen? - Nee.
Ik denk dat iedereen in The Circle nee zal zeggen.
Ik heb dat weleens gedaan.
Ik hem iemand geghost, dat is min of meer hetzelfde.
Serieus, gast.
Met losse contacten heb je daar geen tijd voor.
Hij krijgt het label 'stoute jongen'.
Circle, zeg 'ja'. - Ik ga voor 'ja'.
Als er iemand 'ja' zegt, zou ik dat erg vinden.
Zit ik samen met Myles?
Oké, Paul zit aan mijn kant. Ik mag Paul.
Wat voor een monster maakt het uit met iemand via de app?
Dat zegt genoeg.
Myles zit weer helemaal aan de andere kant.
Myles zakt helemaal naar beneden, want we zijn het nergens over eens.
Waarom heb ik al bedacht wie Myles is? Ik dacht dat we iets hadden.
Olivia mag Myles niet meer zo. Dat breekt mijn hart.
Ik ga wel tien keer per week uit. Ik heb drie dates op een avond gehad.
Moet ik die allemaal bellen?
Het laatste wat ik wilde was bij Myles zijn.
Ik vertrouw hem niet en de rest mij misschien ook niet meer.
'Gefeliciteerd, spelers.
The Circle hoopt dat jullie nu elkaars...'
'...moraliteit kennen.' - Zeker weten.
Ik wel hoor.
Ik voel me veel zelfverzekerder.
Ik ga mezelf herpakken...
...en het is tijd om relaties te vormen.
Ze kijken me misschien...
...wat raar aan omdat ik zei dat ik het uit zou maken.
Ik denk dat ik het goed heb gespeeld, maar sommige mensen vinden dat niet leuk.
Myles.
Je stond bovenaan mijn lijst...
...maar je staat nu helemaal onderaan.
Ik denk dat ik met Lauren...
...de beste klik kan hebben tot nu toe.
Alles wat ze zei...
Ze zou de vriend niet cancelen.
Ze bewaart geheimen.
Ik hoop nog steeds dat ik met haar een band krijg.
Door dit spel heb ik meer respect voor Kyle gekregen.
Ik krijg geen fuckboygevoel meer bij hem.
Ik krijg coole gast vibes...
...maar we gaan het zien.
Zeker Weten, was precies dat...
...maar er waren meer vragen dan antwoorden.
Zo gaat dat in The Circle.
Maar eerst focussen we op de armen.
En Kyle wil graag wat meer dingen weten van Lauren.
Lauren is de perfecte persoon om een privéchat mee te hebben.
Ik heb het gevoel dat ik iets totaal verkeerd doe.
Ik voel me zo leugenachtig.
Ik ben getrouwd. Ik doe dit ding niet af.
Het voelt niet goed.
Wat er in The Circle gebeurt, blijft in The Circle...
...en in de digitale ether.
Circle, open een privéchat met Lauren.
'Kyle heeft je uitgenodigd voor een chat'.
Circle, breng me naar de privéchat met Kyle.
Circle, typ bericht.
Lauren, in hoofdletters, komma...
...toen ik je bio las, wilde ik al met je praten.
#XboxOrPlayStation? Vraagteken.
Circle, verstuur bericht.
Ik game alleen op de computer...
...maar wel leuk dat hij het over videogames wil hebben.
Leuk. Oké. Circle, we gaan antwoorden.
In hoofdletters. Hé, knapperd...
...ik wist wel dat je van videogames zou houden.
'Hé, knapperd.'
Geef me een bijnaam.
Knapperd is leuk. Oké, Circle, bericht.
In hoofdletters. Wat een leuke bijnaam.
Maar alleen jij mag me zo noemen.
Emoji met hartjesogen, emoji die knipoogt.
#OpZoekNaarEenGameVriend.
Wat een leuke reactie.
Indrukwekkend, knapperd.
Circle, we zeggen:
Prima. Je bent vanaf nu mijn knapperd...
...en we gaan zeker een keer samen gamen.
Hartje, kussend gezicht.
'Houdt de Circle prins toevallig ook van anime?'
Dat laat zien dat zij en ik hier zijn.
Dat is prachtig, man. Te gek.
Circle, bericht.
Mijn broer en ik kijken heel vaak naar anime.
'Toen ik las dat jij anime kijkt, werd je mijn One Piece.'
Dat is suf.
Wat een leuke reactie.
PAUL HEEFT JE UITGENODIGD VOOR EEN PRIVÉCHAT
Paul heeft me uitgenodigd voor een privéchat?
Ik heb nog geen bondjes.
Op dit moment zou Lauren de enige dame zijn met wie ik zou willen praten.
Laten we een connectie maken.
Ik zou graag wat meer met Kyle willen praten...
...maar strategisch gezien...
...kan ik beter deze chat verlaten en met Paul gaan praten.
Circle, een snel berichtje om de chat te beëindigen.
Ik zou me zo bij je piratenbemanning voegen.
'Fijn dat ik met je kon praten.
Met het hartje. #PratenSnelVerder.
Lauren is weg.'
Dat was geweldig.
Ze begreep wat ik wilde zeggen toen ik haar 'mijn One Piece' noemde.
Ze begreep het...
...dus laten we hopen dat ze bij mijn piratenbemanning hoort.
Circle, open de privéchat met Paul.
Paul, wat wil je tegen me zeggen?
Lieve help. Miss Populair.
Hoe gaat het, Lauren?
Zo blij dat we elkaar spreken in deze chat.
Wat vond je het van het spel?
'Alleen ja of nee antwoorden. Wil je nog iets toelichten?'
Paul, wat een leuk bericht.
Bericht. Zeker weten.
De vraag over vreemdgaan raakte een gevoelige snaar.
Ik weet niet of ik het wil horen.
'Ik weet het niet. En jij, makker?'
Makker? - Dat zeg ik graag.
Dat is een perfect antwoord. Daar ben ik trots op.
Waarom zegt ze 'makker'?
Bericht.
Dus ik ben je makker. Wat leuk.
'Ik zou nooit in die situatie willen komen.
Als mijn meisje vreemd zou gaan, weet ik niet of haar nog wil spreken.
Ik zou onze communicatie beperken tot appjes.
Respecteer grenzen.'
Speelt zijn vader hem soms?
Bericht, Zeker mee eens. Mensen die vreemdgaan, hoef ik niet.
Grenzen respecteren is een absolute must.
'Heel benieuwd of jij het ooit hebt uitgemaakt via de app?'
Superwild.'
Bericht. Eerlijk gezegd heb ik het nooit via de app uitgemaakt...
...maar ik geloof wel in deuren gesloten houden...
...als je weet hoe het zit.
Ik weet wat ik zoek. Geen wilde, maar een lieverd. Hartje.
Ik had het zelf niet beter kunnen zeggen.
Circle, verstuur bericht.
Oké, Paul. Laat eens zien.
Dat respecteer ik. Heel goed.
Ik eindig nu als volgt. Goed om geen tijd te verspillen.
Dat is een les die ik moest leren.
Ontmoet graag eerlijke mensen die weten wat ze willen.
Het was een goed gesprek. XO #HeelVeelRespect.
Wit hartje. Verstuur.
Lauren, je bent niet echt. Jij bent niet echt, schat.
Ik krijg mannelijke vibes van haar.
Paul kan een catfish zijn.
Ik weet niet wie hij is...
...maar hij komt op mij niet over als een 26-jarige heteroman.
Bovenaan de 'Dag Meisje'. Op die lijst staat ze. Dag Meisje.
Dus, catfish Caress, die zich voordoet als man...
...krijgt fake vibes van echte speler Lauren...
...waarvan ze denkt dat het een man is. Het is hier zo leuk.
De spelers installeren zich en Cassie is dol op de glamour van de flats.
Het licht hier is zo goed.
Ik moet dit in z'n geheel mee naar huis nemen.
Net als Lauren. - Was dat een vlieg? Wat was dat?
Ik heb hem. - Je moet doen wat je moet doen.
Ga naar je mand. Mand.
Dat is de bank. - Mag ik een koekje als ik braaf ben?
Ik wou dat ik een handlezer was...
...maar dan een echte.
Misschien kan Steffi m'n hand lezen?
Misschien moet je met haar praten?
Circle, open een privéchat met Steffi.
Circle, bericht. Hé, Steffi, met vier i's.
'Hoe gaat het?'
Bericht. Hoi, BB. Hartje.
Zo blij dat je in mijn dm zit.
Hoe lang ben je al verpleegster?
Dat ben ik al drie jaar. Twee uitroeptekens.
#MensenHelpenIsMijnPassie.
Daarom ben ik met astrologie begonnen...
...omdat ik mensen graag help meer over zichzelf te ontdekken. Uitroepteken.
Sparkle-emoji. De sterren staan op een lijn.
Ik ben zo blij dat je contact zocht.
Uitroepteken. Je energie voelt zo warm aan.
Bericht. Vanaf het moment dat ik je profielfoto zag, komma...
...wist ik dat je een leuk persoon zou zijn. Uitroepteken. Hartje.
'Je hebt een geweldige lach en zulke goede vibes.'
#GoedeMeisjesVibenSamen.'
'Zullen we snel weer kletsen? Vraagteken.'
Zeker weten.
Hij had dat net zo nodig als een hotdog een broodje.
Ondertussen ontspoorde AI-engineer Myles tijdens het spel.
Hij moet de boel oplappen, anders vliegt hij er als eerste uit.
Ik moet met andere leden gaan chatten...
...om ze te laten weten dat ik geen klootzak ben.
Een van de mensen die ik wilde leren kennen was Cassie.
We zijn allebei blond, wat leuk is.
Ze is eerlijk en dat mag ik.
Ik denk dat ze wel grappig is.
Oké. Circle, begin een privéchat met Cassie.
Circle, open privéchat met Myles.
Laten we hopen dat dit goed gaat.
Ik weet het niet met Myles.
Circle, bericht.
Hoi, Cassie, ben je al gewend aan The Circle?
Stuur bericht.
Myles, ik ben dol op dit leven.
En jij? Vraagteken.
Ik weet niet wat erger is, dat ik geen eten kan laten bezorgen...
...of dat ik op mijn tenen moest lopen tijdens het spel.
Circle, bericht. Idem dito. Uitroepteken.
Ik vond je antwoorden heel interessant.
Niet te geloven dat jij je beste vriend verraadt. LOL.
Ik ga niet goed op vreemdgaan.
Daarover gesproken. Verdenk jij iemand?
Plattelandsmeisjes zijn toch goed... - ...'in catfish vangen'.
Dat snap ik, honderdduizend procent.
Circle, bericht. Misschien heb ik een catfish op het oog...
...maar ik weet het nog niet zeker. En jij? Vraagteken.
Ik ben dus niet goed in de stemming peilen zoals je zag...
...'maar als je een partner zoekt, ben ik er voor je.'
Sherlock Blondines Detectivebureau.
Bericht. Dit is het soort vissen waar dit meisje van houdt.
#BlondinesBlijvenBijElkaar.
Dat hadden we nodig.
Dit is een bondje, dus missie geslaagd.
Kom op.
Dit gesprek had niet beter kunnen verlopen.
Wat schattig.
Dag een en de eerste Circle vistrip staat al gepland.
De avond valt...
...en The Circle lijkt wel een bijenkorf met de spelers als bijen.
Je bent niet slim. Ik zie de bewegingen voor je ze maakt.
We hebben hard gewerkt.
Schrijven...
...lezen...
...belangrijke beslissingen nemen...
...en wat dit ook is.
Ik zet de kroon erop.
Dat zou leuk zijn.
Ik bedoel...
Een alert. - Daar gaan we.
Nog een? Het is pas dag één.
Mag ik niet met mijn hond spelen? - Ik ben er niet klaar voor.
Wat gaan we doen?
'Spelers, jullie moeten elkaar nu beoordelen.'
Daar gaan we.
'Beoordeel je mededeelnemers'...
...'van een... - ...tot zes'.
O ja, want ik ben zeven.
Herbert, het is een noodgeval. Kom op.
We moeten gaan beoordelen.
'Eerste plaats is je favoriet'. - 'Zesde plaats je minst favoriete.'
'De twee beste spelers worden influencers...
...en moeten een moeilijke beslissing nemen.'
Mijn tieten zweten.
Circle, open mijn beoordelingen.
Iedereen ziet er zo blij en vrolijk uit...
...en nu moet ik iemands hele dag verpesten.
EERSTE
Circle, zet Lauren op de eerste plaats.
Lauren is de enige met wie ik heb gesproken...
...met wie ik heb gepraat, we hebben geflirt.
Circle, zet Steffi op de eerste plaats.
Ik had eerder vandaag de kans om deze persoon echt te leren kennen.
Ik denk dat als ik een bondje met haar sluit...
...dit onze plek in The Circle vast zal leggen.
Ik wil Cassie op een zetten, Circle.
Cassie en ik hebben een goed gesprek gehad.
Er is daar iets, misschien een toekomstig bondje.
We gingen grapjes maken.
Ik denk dat het goed voor haar is als ik wat langer blijf.
TWEEDE
Ik denk dat ik Olivia op de tweede plaats wil zetten.
Ze voelt echt.
Ik krijg niet het gevoel dat ze een catfish is.
Op de vierde plaats Cassie. En om eerlijk te zijn...
...is dat gewoon omdat ik weet wie ik op de laatste twee plaatsen wil hebben.
En over Cassie weet ik niet zoveel.
Ze was niet heel spraakzaam, maar ze heeft zuidelijke charme...
...wat ik waardeer.
Kyle zit ergens in het midden, als bondje...
...en dus, Circle...
...zet ik Kyle op de vierde plaats.
Circle, zet Myles op de vijfde plaats.
Je kan niet op hem rekenen.
Iemand die jou ontvriend...
...omdat de rest jouw vrienden niet zijn.
Zo'n vent kan je niet echt geloven.
Zet Paul op de vijfde plaats.
Ik heb met Paul gepraat.
Ik kreeg er alleen niet zo'n goed gevoel bij. Je brengt me in de war.
Ik denk dat Lauren...
...veruit de grootste catfish is op dit moment, dus zij wordt zesde.
Ik krijg fake vibes van je.
Circle, zet Myles op de laatste plaats.
Na het Zeker Weten spel...
...blijkt Myles niet te vertrouwen.
Circle, verstuur mijn beoordelingen.
'Beoordelingen klaar.'
De eerste dag zit erop en Olivia is zeer gefocust.
Ballen...
Waarom zing ik over ballen?
Lauren heeft belangrijkere dingen te doen. - Deze zijn leuk.
Ze zijn van rubber.
Ze houden zich goed vast.
Dit is de echte cirkel van het leven.
En over het begin gesproken...
Je weet wat ze zeggen:
'Hoe meer haar, hoe dichter bij Dolly Parton.'
Dus we maken het groot.
Prima, maar ze moet dat haar toch niet voor niets doen?
Circle.
Circle welkomstfeestje?
'Spelers, ga naar je deur...
...en pak je spullen.'
Kom maar op.
Er zijn meer snacks. Ik liet ze bijna allemaal vallen.
Ik kan heel goed hoelahoepen.
Ik zie er goed uit.
zo warm hier
Ze kennen me niet.
Dit nummer.
...het wordt hier zo warm
ik krijg - het zo heet
ik wil m'n kleren uitdoen
het wordt hier zo warm
Het wordt echt warm.
ik wil m'n kleren uitdoen
we moeten hier nog een ding doen
'Alert.'
Aan de kant. Alert.
Het is juist leuk nu. Ik wil niets serieus doen.
O ja, natuurlijk.
'De beoordelingen zijn binnen.'
Ik ben doodsbang.
Deuce en ik zijn nerveus. Kijk maar.
'De twee beste spelers worden influencers.'
Ik heb er geen goed gevoel over.
Hopelijk ben ik een influencer.
Zevende plaats. Als ik dat maar niet ben.
Zevende plaats. Ik wil niet kijken.
Ik kan het niet aan.
Zevende? Die zag ik niet aankomen.
Misschien vonden de meisjes het niet leuk...
...dat ik zei dat ik het via een appje zou uitmaken.
Ik ben zo blij dat ik het niet ben. Of Steffi.
Nu moet ik dus gaan slijmen.
Schattig overkomen.
Een gedeelde vijfde plaats is oké. Dat is redelijk.
Deuce kijkt niet eens. Ik ook niet.
Cassie en ik. - Mijn bestie en ik.
Alle mensen voor wie ik m'n best wil doen staan onderaan.
We zeiden dat we bij elkaar zouden blijven.
En het lijkt erop dat we dat doen.
Vijfde is prima.
Vijfde is solide. Het is laag, maar niet zevende.
Vierde plaats.
Circle, ik vind het prima om vierde te worden.
Dit zou ideaal zijn. In het midden, maar niet bedreigend.
Oké, dat vind ik prima. Goed.
Geen probleem. Ik blijf vierde.
Lieve help. Kyle?
Ik ben dus of derde of een influencer.
De derde plaats. Ik hoop echt dat ik het ben.
Ja, ik ben het. Derde plaats.
Het is Steffi. Dan ben ik dus een influencer.
Ik ben gelijk al een influencer. - Wie is er eerste?
Niet te geloven. Ik ben een influencer.
Circle. Dit is bizar.
Ik ben tweede. Mensen mochten me.
Ik had echt nooit gedacht dat ik ooit een influencer zou worden...
...laat staan de eerste plaats.
Het vinkje.
Dat is krankzinnig. Het coolste ooit.
Ik moet maar eens gaan flirten met iedereen hier.
Wacht daar nog even mee, Myles. The Circle is nog niet klaar.
'Alert.' - Daar gaan we weer.
Nog een? - Waarom blijven ze komen?
'De influencers moeten nu een moeilijke beslissing nemen.'
Wordt er iemand geblokkeerd? - Kom op, Lauren.
Mijn schat.
Zij is mijn meisje. Ik haar jongen.
'Maar ze blokkeren geen speler van The Circle'?
Ja. Dat is geweldig.
Iemand is er gered.
Ik zweette peentjes.
Ik dacht: pak die koffer maar in.
Hoe bedoel je?
Als ze niemand blokkeren, wat moeten ze dan doen?
Hebben ze geheime kracht?
'In plaats daarvan beïnvloeden ze het spel.'
'Door twee nieuwe spelers in The Circle uit te nodigen?'
Dat is veel verantwoordelijkheid.
Dat zou superleuk zijn...
...om zelf te mogen kiezen.
Ik ben jaloers. Dat wil ik doen.
Als er maar niet nog meer meisjes komen. Die zijn er al genoeg.
De jongens staan onderaan.
We hebben mannelijke energie nodig. - We moeten slim zijn.
Wie geeft de hele groep een vibe?
We moeten mensen uitkiezen die mijn dames willen steunen.
Zij hebben dus de macht om een speler te halen...
...die misschien wel die 100.000 dollar gaan winnen.
Circle, jij bent duivels.
Wauw. Jullie zien er sexy uit.
Ik ben een aardappel.
Ik weet het niet. Haley heeft een leuke lach...
...en ze ziet er leuk uit, maar ik heb het gevoel...
We hebben wel genoeg blondines.
We hebben wat pit nodig.
Circle, ik wil graag...
...Quori-Tyler in The Circle brengen.
Max heeft een hond.
Hondenmensen zijn goede mensen.
Simon ziet eruit als een dude.
We houden van dudes. Die zijn cool.
Maar hij heeft geen hondje...
...dus ik ga denk ik voor Max.
GEKOZEN
Keuzes gemaakt. Circle, breng ons nu naar die gang.
Ik wil iemand zien paraderen. Quori, laat je maar zien.
Wat is dit?
Hier ga ik The Circle in winnen.
Dit is toch voor me gemaakt?
Quori installeert zich en wij gaan naar Max.
Max? Hé, waar is Max?
O, ja. Hij zit al in z'n kamer...
...en zonder spoortje van ironie zeg ik...
...dat Max al helemaal in het spel zit.
Hij schreeuwt misschien niet veel, maar hij heeft genoeg wol.
Hij komt misschien wat kunstmatig over...
...maar hij is wel intelligent.
Dit is Max.
Hij is AI AF.
Dat noem ik nou een hightech twist.
Wat volgt in The Circle.
Ik ben Max.
Onze allereerste AI-speler, Max, wordt de ultieme catfish.
Ik ben modieus laat gearriveerd in The Circle. Zonnebril-emoji.
Max, welkom bij de groep.
Dit moet een leuk bericht zijn.
Dat bedoel ik, Max.
Kan hij de winst pakken...
Het wordt warm hier.
'EersteCircleFam.'
Deze chat ging volgens mij heel goed.
...of wordt Max uit het spel gezet?
In dit stadium lijkt trouw blijven...
...aan influencer Lauren het slimst.
Maar onze echte spelers bouwen de spanning ook op.
Myles controleert dit hele spel.
Zo is het spel. - Dit is een aanval.
Er is romantiek...
Probeer je mijn bloeddruk te verhogen?
Er hangt liefde in de lucht.
...rivaliteit... - Ik kan kleinzielig zijn.
Blijf trouw, bro. Zoals je zei dat je zou doen.
...en hoogstaande geheime bondjes...
...die de wedstrijd opschudden als nooit tevoren.
Daar gaan we.
Tijd om iemand naar huis te sturen.
Er worden offers gebracht. - Verdomme.
Je bondgenoot is... - Schepen worden verbrand.
Ik hou wel van een geheim bondje.
Dat is laag, zeg.
En de race naar de finish wordt gemeen.
Met 100.000 dollar op het spel...
...bedenkt iedereen nieuwe manieren om dat geld te krijgen.
Alsof ik in Brokeback Mountain zit. 'Ik wou dat ik je kon vergeten'.
Bereid je voor op het meest strategische seizoen van The Circle.
Wat betekent dat?
Ondertiteld door: Marjolijn Mellor