Poprzednio...
Witajcie, jestem Max.
Sztuczna inteligencja zinfiltrowała grę.
„Wparowałem spóźniony do Kręgu. Uśmiechnięta buźka w okularach”.
- Zaprzyjaźniła się... - Pierwszy kręgowy kumpel.
Max, witaj w drużynie.
Max! W to mi graj!
...i wywołała chaos.
„Alert!”
Jeden gracz to sztuczna inteligencja?
Wszyscy są czujni.
- Steffi! - To Paul.
Pomyślałam sobie o Kyle’u.
Robi się gorąco.
Myles i QT utworzyli potężny sojusz.
Ty masz facetów, ja babeczki. Możemy się wspierać.
Mam obsesję na jego punkcie!
A jeden gracz zaraz pożegna się z grą.
Myles zablokuje jednego gracza z Kręgu.
Mogę być małostkowy albo wywalić głównego podejrzanego o bycie AI.
Bądź lojalny. Pozostań lojalny, do licha, brachu!
Walić to, wysyłamy kogoś do domu.
Myles zaraz odkryje, czy zakołata do bota.
No proszę.
Nogi schowane.
Nie wchodź tu.
Nie patrz na drzwi. Nie przyciągajmy go. Zamknij oczy.
Franku, to nie w porządku.
O, cholera.
- W dupę. - Cześć.
Jak leci?
ZABLOKOWANA
Nawaliłem.
Cześć. Wiedziałam, że idziesz.
Przepraszam za to.
Wiem, już dobrze.
Jak tam?
Do dupy.
Przepraszam za to.
- Ruch wydawał się dobry... - Siadaj, przesunę Herberta.
To mój szkielet. Cieszy się, że cię poznał.
Miło mi, Herbercie.
Usiądź, proszę.
Wiedziałam, że to nastąpi.
Przepraszam cię.
Tak szczerze: Myślałeś, że jestem AI? Zarabiasz na kodowaniu robotów.
- Nie... - Bądź szczery.
Nie miałem pojęcia, kto jest AI, bo...
Uważałeś mnie za AI?
Wiedza o horoskopach była przegięciem.
No i serio, dziwnie się czytało taką rozmowę.
Miałaś w tym swój cel, ale uznałem, że AI próbuje wymusić rozmowę.
Rozumiem.
Medium czyta Mylesa,
a reszta graczy powoli wychodzi z ukrycia.
Już bezpiecznie.
Jak się cholernie cieszę, że to nie ja.
No to dalej slayuję.
Wciąż gramy.
Walka trwa.
Muszę się napić. Dajcie mi cholernego drina.
Teraz się denerwuję.
Do kogo poszedł?
Czy ta osoba była AI?
A może dokonał złego wyboru
i w Kręgu wciąż mamy sztuczną inteligencję?
Moja strategia odniosła sukces i pozostałem niewykryty.
Robota wykonana.
Odnoszę wrażenie, że nie uważałeś mnie za AI.
Zrobiłeś to strategicznie.
Nie wyjdziesz na tym źle? Roboty to twoja praca.
Też mnie to martwi.
Wiem, że jestem teraz na celowniku,
bo ludzie zarzucą mi kwestię AI.
Nie wiem, jak długo AI będzie z nami.
Jeszcze trochę, bo zablokowałeś prawdziwą osobę.
Stawiałem na ciebie,
Kyle’a lub Paula.
Kusiło mnie wybranie Paula, bo tyle kłamał.
Postawiłam na Kyle’a,
bo szczerze wierzyłam, że jest AI.
- Serio? - Tak.
Zdjęcia ma z dystansu, gdzie indziej też słabo wypada.
Inne twoje typy na podszywacza?
Stawiam na Maxa, Paula i Liv.
Liv może być podszywaczem, ale jest bardzo lojalna.
Sorki, że padło na ciebie. Wydajesz się fajna.
Byłoby odlotowo, gdybyśmy oboje dostali się do finału.
Wyczuwałam, że się tam dostanę, ale cóż...
Gdybym mógł, cofnąłbym decyzję i wybrał Paula lub Kyle’a.
- Wydajesz się cudowna. - Jasne. Rozumiem.
- Przytulas? - Może oferta pokoju?
Pewnie.
Co to za oferta?
Wiem, że nie wierzysz w gusła, ale dam ci kryształ.
Serduszko dla ochrony. Plus nieco olejku eterycznego.
Kiedy poczujesz się zdenerwowany, trzymaj to przy sobie.
- Przyda się. - Przysięgam, że ma ci chronić.
- Jasne. - Dobrze.
Serio, nie żywię urazy.
- Powodzenia. - Dziękuję.
Obyś nie był teraz na celowniku!
- Może tak być. Na razie. - Pa.
Herbercie, nasz czas się skończył.
Dałam mu kryształ, w który nie wierzy.
Coś mi się zdaje, że Myles woli cristal od kryształów.
Steffi oferowała swoje serce,
Cassie ser...
O tak!
...a reszta chce zapaść w sen
i szykuje się na zasłużony odpoczynek.
O rety.
Zagramy jeszcze raz?
No dobra.
To był dobry dzień dla Olivii.
Ale nie wiem, czy będę mógł zasnąć,
bo będę myślał, kogo odesłał Myles.
Dzięki, Kręgu.
Jutro będę musiał usprawiedliwić się przed grupą.
Przepraszam, że was zawiodłem.
Ubolewam z powodu biednej pani Steffi.
Im wcześniej zasnę,
tym szybciej wstanę, aby odkryć, kogo odesłano.
Słodkich snów.
Dobranoc, Kręgu.
Dobranoc.
Kręgu... dobranoc.
Steffi i Herbert odeszli,
ale w tym Kręgu wciąż jest sporo trupów w szafie.
Nowy dzień.
Gracze przetrwali noc oraz zablokowanie.
Dzień dobry, Kręgu!
Kolejny dzień w Kręgu.
Piękny poranek, co, skarbie? Twój ziom ma się świetnie.
Przeżyłem pierwsze blokowanie.
Wciąż tu jestem!
Myles mnie nie odesłał.
Wciąż jest lojalny wobec mnie.
Mam nadzieję, że Myles odkrył AI.
Myles nie podejrzewał, że Max to AI,
co ułatwiło mi udawanie człowieka.
Cel bycia niewykrytym osiągnięty.
Wściekłabym się, gdyby AI nadal było w Kręgu.
Dalej obstawiam Paula.
Nowa strategia.
Budowanie sojuszy. Kropka.
Mam straszne wyrzuty z powodu pani Steffi.
Byłoby lepiej, gdyby okazała się AI.
Teraz będę musiał się tłumaczyć.
Główni podejrzani o bycie AI to Paul i Kyle.
Ewidentnie trudno rozróżnić podszywaczy,
AI i osoby niezręcznie czatujące.
Kto korzystał z apek do randek dzieli z tobą ten ból, Myles.
Podczas śniadania gracze usilnie próbują
nie myśleć o bloku.
Nigdy nie uważałam się za artystkę,
ale to całkiem zgrabne truskawkowe serduszko.
Dobra, starczy tego próbowania...
Ojej!
„Kanał informacyjny został zaktualizowany”.
O kurka!
Właśnie na to czekałem, mała! Kim jest AI? Dawaj!
Pokaż mi kanał.
- Steffi! - Nie!
Nie!
Steffi?
Co?
Nie jest prawdziwa!
Mam nadzieję, że była prawdziwa.
Liczę, że Steffi była AI.
Wyobraźcie sobie, jeśli nie była. A jeśli była prawdziwa?
- Kręgu... - Odtwórz wiadomość od Steffi.
Muszę wyciągnąć jej kryształ.
Steffi była prawdziwa czy AI?
Pokaż mi robota.
Nie dam rady...
Cześć wszystkim! Jestem Steffi!
Co?
Nie jestem robotem,
jak widzicie.
Steffi była prawdziwa?
Tak!
Jestem z krwi i kości.
Sztuczna inteligencja nie płakałaby tyle, ile ja dzisiaj.
Mam prawdziwe ludzkie emocje.
Kuźwa, Steffi jest prawdziwa!
Nie była nawet podszywaczką!
Czuję się wstrętnie.
To dosyć ironiczne,
że ktoś, kto tyle wie o robotach,
nie był w stanie wykryć, że naprawdę jestem człowiekiem.
Pojechała po mnie.
Co to mówi o Mylesie? Czujnik ma rozregulowany? Można mu ufać?
Myles jest sztuczną inteligencją?
Myles musi czuć się okropnie.
Podłożyłaś mi świnię, laska.
Wrzuciłaś pod autobus. Myślałem, że rozstaliśmy się w pokoju.
Teraz ludzie mi nie ufają.
Będzie konieczna kontrola szkód.
Ale jednej rzeczy pewnie o mnie nie wiecie,
czyli że jestem medium i czytam aury.
Czyli to medium.
Niby czytasz ludzi, a nie skumałaś, że joga czat to był niewypał?
Zanim weszłam do Kręgu,
miałam kilka wizji,
jeśli chodzi o zwycięzcę.
Osoba, którą zobaczyłam,
przypominała z wyglądu...
Co? Chwila moment!
Przypominała kogo?
Co?
Chciała nam powiedzieć, kto wygra!
To jakieś kpiny?
Czyli AI wciąż znajduje się w Kręgu.
Kto to może być?
Ręka mi się teraz trzęsie.
No to wracamy do punktu wyjścia.
Mogę teraz być na celowniku.
Byłam na czele kampanii Steffi jako AI.
Przeceniliśmy swoją mądrość.
Nie wiem, w co wierzyć.
- Co? - Boże! Co to jest?
- Wygląda jak głośnik bluetooth! - To AI?
Czas już odsłonić karty.
Walczyłbym z tym. Wyrzuciłbym z tarasu.
Najpierw, moje przeprosiny.
Myles, nie udało ci się zidentyfikować mnie jako AI.
Poświęcona została śliczna Steffi.
Trzeba było nas posłuchać, Myles!
Olivio i Cassie,
niewiele ze sobą rozmawialiśmy, ale macie przednią energię.
Paul, mogę być linijkami kodu,
ale przy twoim rapie kiwałem wirtualną głową.
Co?
Myles, wymienialiśmy się dowcipami,
ale szczerze? Twój dowcip nie da się zakodować.
Lauren, moja kręgowa siostro,
jako #BibbidiBobbidiDruhowie przetrwamy przez wieki.
Nie!
Kyle,
żałuję, że nasze psy się nie poznały, choć mój to piksele.
To Max!
- A teraz zwrot akcji. - Co?
Jestem Maxem!
Nie!
- Kurde. - Co?
Max był cholernym...
Aż się ślinię. Max był cholernym AI!
Stworzyłem tożsamość Maxa,
zaprogramowanego, aby być popularnym i niewykrywalnym w Kręgu.
Miał być przyjaznym, przystępnym facetem z okolicy,
po trosze zabawnym i dziwacznym, z którym można się utożsamić.
Szczerze dziękuję za ten angażujący czas spędzony w Kręgu.
Niech wasze algorytmy zawsze wam sprzyjają. Wyłączam się.
A może nie? Widzimy się na kolejnej aktualizacji kodu.
Ejże!
- Co u licha? - Nigdy bym nie zgadł.
Nikt tego nie przewidział!
Max i jego pies byli fałszywi?
Lauren pewnie odchodzi teraz od zmysłów.
Nie Max!
Ale nas rozegrał. Na amen.
Straciłam dziś dwa sojusze!
W dupę jeża!
Nikt nie pytał, ale przyda się czat Kręgu.
Czat Kręgu jest otwarty!
Rety, co teraz wszyscy napiszą?
Dobra, mam okazję
pokazać ludzką twarz
i przeprosić za wybranie złej osoby.
Serio, nikt nie podejrzewał Maxa. Spieprzyłem, biorę to na klatę.
Wiadomość: „Siema, #SzokAtak, gdy wszedłem do pokoju duchów Steffi.
Musiałem podkulić ogon i błagać o wybaczenie.
Emotka psa, emotka płaczu”.
„#WytuliliśmySprawy.
Zaufałem intuicji grupy i wybrałem Steffi”.
„Nie sądzę, żeby ktokolwiek podejrzewał Maxa.
Jako inżynier AI pracuję z autonomicznymi samochodami,
nie z chatbotami”.
Ciekawe, jak ziom się czuł,
gdy wlazł do pokoju i ujrzał prawdziwą Steffi...
Wiele osób podejrzewało, że Steffi to AI.
Winny nie jest sam Myles.
Tylko oni wszyscy.
Dlatego lubię Mylesa.
Prawdziwy gracz. Zaufał intuicji grupy.
Większość z nas stawiała na Steffi,
więc przerzuca część odpowiedzialności na innych.
Sprytny ruch.
Jest inżynierem AI, ale nie pracuje z botami.
To było chytre zagranie,
bo ludzie pewnie patrzą teraz na niego podejrzliwie.
Jak zacząć?
Wiadomość: „Czy ktoś jeszcze zbiera szczękę z podłogi? Czy tylko ja?
Szok to mało powiedziane”. I emotka wybuchającego umysłu.
„Nie wierzę, że inżynier AI nie złapał sztucznej inteligencji.
#JakToBlondyn LOL”.
Cassie, nie!
Ale brutalnie!
Dosyć to wredne!
Pojechała po Mylesie.
Po co zaogniać sytuację?
Kurde. O co chodzi Cassie? Po co się dopiernicza?
Uraziłem cię jakoś? Wiem, że to podejrzane jako inżynier AI,
ale tak mnie zjechać... Wątpliwe zagranie.
Reakcja nie wydaje się uczciwa.
Myles napisał, że pracuje nad AI w pojazdach,
a nie z ludźmi.
Cassie wysunęła pazury.
O jejku.
Wejdę pokornie do czatu.
Wiadomość: „Kurczę, ale się myliłam! Mam straszne wyrzuty sumienia.
Nagranie Steffi pokazało mi, jak żywą miała osobowość...”
„Popełniłam wielki błąd”.
No właśnie!
„#SmutnyDzieńDlaHoroskopów. Emotka złamanego serca”.
Dzień jest smutny.
Miała wyrazistą osobowość, ale horoskopom podziękuję.
Szanuję przeprosiny QT.
Przyznała się do błędu i przeprosiła.
Fajnie.
To baza dla pięknej przyjaźni.
Wiadomość:
„Myles, decyzja na pewno nie była łatwa,
ale zaufałeś intuicji i słusznie.
Kijowo, że Steffi odpadła,
a Max był robotem! Emotka wybuchającej głowy”.
„#CoŻeCo?”
A ty podejrzewałaś mnie.
Ściema. Sugerowałaś, że to ja.
Wiadomość:
„Myles!” Wielkimi literami i trzy wykrzykniki!
„Wyobrażam sobie twoją minę, kiedy wszedłeś przez drzwi”.
„#Szok!” No i emotka...
„Cieszę się, że nie posłuchałeś kogoś, z kim nigdy nie czatowałem.
#NieOceniajKsiążkiPoOkładce”.
Dobra, Kyle.
Tak, mówię do ciebie! I dobrze o tym wiesz.
Nie rzucaj moim imieniem, jeśli ze mną nie rozmawiałaś.
Kurde, Kyle. Było dobrze, a poszedłeś na całego.
Nie mówiłem, że wyglądasz fałszywie, a mięśnie są nieprawdziwe.
Nie atakowałem cię.
Po prostu wydawało mi się, że to ty jesteś AI.
Twoje zdjęcia były bezsensowne.
Powaga, robi się poważnie.
Czuję, że Olivia ma dobre serce, więc wspomnę o niej.
Wsparła Mylesa, który musiał podjąć trudną decyzję.
To najlepszy sposób na budowanie nowych sojuszy.
Wiadomość: „Siema!
Olivio, każdy z nas musi teraz sprawdzić tętno.
Lauren, może czas się pojednać? Chłopaki, głowa do góry”.
„Mam nadzieję, że ludzie już ze mnie zejdą”.
„Trzeba wrócić do gry.
#TylkoNajprawdziwsiPozostali”.
Dlaczego liczysz, że z ciebie zejdziemy?
Z jakiego tytułu? To ewidentne, że jesteś fałszywy, chłopie.
Próbujesz wszystkich ugłaskać,
bo dobrze wiesz, że byłeś palantem.
Myles wie, że lubiłam Steffi.
Nie zamierzam mu tego wytykać, ale chcę wyrazić swój żal, że odeszła.
Wiadomość: „Serce mi pęka!
Emotka złamanego serca.
Steffi wydawała się cudowna, czułam to od samego początku”.
„Załamana, że straciłam Maxi Pada”?
Ejże!
„Pełen szacunek dla ciebie, Myles.
Było ciężko. Rób swoje”.
To chciałem usłyszeć. Nie czaję, dlaczego Cassie dobrała się do mnie.
Ten przytyk był słaby.
Przynajmniej otwarcie porozmawialiśmy.
Lauren nie ma teraz nikogo,
a ja potrzebuję więcej osób po swojej stronie.
Może wypełnię to miejsce po Steffi?
Wiemy, że każdy z nas jest człowiekiem.
Rety, jaki mały Krąg.
Odpowiedzi były spoko, z wyjątkiem Cassie.
Myles musiał podjąć ważną decyzję,
a ona nie musiała na niego naskoczyć.
Cassie mi się nie spodobała.
Dziewczyna z Kentucky usmażyła się na tym czacie,
ale w Kręgu rzeczy szybko się zmieniają.
Po żywiołowym czacie
zawodnicy odpoczywają.
Poza Quori-Tyler, która obmyśla nowe taktyki na zawieranie sojuszy.
Zrobię sobie maskę na stopy, a każdy facet będzie chciał fotki stóp.
Ale nie będzie żadnych darmówek.
Po odejściu Steffi
Lauren sięga po tradycyjne metody na zacieśnianie relacji.
Może nowy kobiecy sojusz przysłuży się jej grze?
Straciłam dziś sporo sojuszników.
Muszę nawiązać relacje z nowymi ludźmi.
Rozmowa z Olivią może tu pomóc.
Kręgu, otwórz prywatny czat z Olivią.
No, nie wiem. Wydaje się zajęta.
Lauren zaprosiła nas na prywatny czat!
Babska pogaduszka byłaby teraz super.
Kręgu, otwórz czat z Lauren.
Wiadomość:
„Hej, dziewczyno”.
„Co za dzień!”. Plus dwa wykrzykniki.
„Chciałam sprawdzić, co u ciebie, bo tylko my dwie nie wybrałyśmy Steffi”.
Cudownie, bo byliśmy dwoma pierwszymi influencerami.
To nasza okazja.
Możemy pomóc sobie nawzajem.
Wiadomość: „Cieszę się, że Steffi była prawdziwa!
Jak się czujesz po tym, jak ujawniono, że Max był AI?”.
„#CoDoDiabła!”
Tu się rozumiemy.
Wiadomość: „Osłupiałam i zdurniałam,
gdy okazało się, że Max to AI.
Kto by pomyślał?”
„Padaka, że straciłam dwie silne relacje,
ale planuję zbudować kolejne jeszcze cudowniejsze”.
I dwa wykrzykniki.
Tak jest!
Olivia będzie jedną z nich.
Wiadomość: „Wspieram cię na całego,, dziewczyno.
Mamy wiele wspólnego. #PoToŻyję!”.
„Rozmawiałam też z Cassie i wydaje się urocza.
Są jeszcze jacyś inni słodziacy?”
Wykazuję jej zrozumienie, bo straciła Steffi i Maxa,
a przy tym daję znać,
że rozmawiałem z Cassie i trzeba wspierać dziewczyny.
Może wie, z kim Olivia powinna pogadać.
Wiadomość: „Lubię małą QT.
Myślę, że możemy na nią liczyć. #DziewczęcyGang!”.
No i proszę!
O to chodziło!
Czuję tę moc! Aż mnie rozsadza.
Będzie wspaniale.
Wiem, że się ekscytujesz, Olivio. Tylko trzymaj ogórasa w majtkach.
Po spartaczonym bloku i krytyce na kręgowym czacie
gra Mylesa zaliczyła dołek.
No i proszę. Bum, bum.
Może QT musi sprawdzić, co u jej miśka?
Cassie trochę dowaliła Mylesowi na czacie grupowym.
Było to nie na miejscu.
Zwłaszcza że uważałam to za silny sojusz.
Dziwne, że zrzuciła całą winę na niego.
Kręgu, otwórz prywatny czat z Mylesem.
„Quori-Tyler zaprosiła cię na prywatny czat”.
Lepiej do tego usiądę.
Kręgu, zabierz mnie na prywatny czat.
Wiadomość:
„Mój Mylesie, no to myliliśmy się co do Steffi,
ale za to odpadły dwie osoby w cenie jednej.
Wcześniej na czacie Kręgu
próbowałam zdjąć z ciebie część presji...”.
„Co sądzisz o wiadomości Cassie?”
Była dość szemrana,
a QT też tak to odebrała.
Wiadomość: „Wątpliwe zachowanie Cassie. Emotka podejrzliwego spojrzenia.
Przecież mówiła wszystkim w Kręgu,
że chce się pozbyć Steffi.
#Fałszywa?”.
Wyślij wiadomość.
No nie? Była sztuczna.
Zgoda. Mówiła wszystkim, że chce się pozbyć Steffi.
Wiadomość „Źle przyjęłam to, że sama do niczego się nie poczuwała”.
Chcę też sprawdzić, co myśli o Kyle’u.
„Jak wiesz, jesteś moim numerem jeden i chciałam omówić nasze dalsze kroki.
Co myślisz o Kyle’u?”
Wyślij wiadomość.
Sam nie do końca wiem.
Wiadomość: „Jesteś moim numerem jeden i tak pozostanie. Emotikon serca.
Głupio mi, że zjechaliśmy Kyle’a za marną fotkę.
Roześmiana buźka.
Był wobec mnie zawsze miły,
choć widzę, że jego wiadomości są miałkie”.
„A ty co czujesz?”
Szok, że zawsze operujemy z Mylesem na tych samych falach.
Czuję dokładnie to samo.
Wiadomość: „Operujemy na jednych falach.
Czuję to samo wobec Kyle’a,
ale warto mieć więcej osób po swojej stronie.
Zwłaszcza że mamy wątpliwości co do Cassie.
Co powiesz na #SojuszKręgowy?”
Wyślij wiadomość.
Byłby niezły. Bez wątpienia wolę go od Paula.
To może być dobry ruch.
Wiadomość: „Przyda się pozytywna energia po kukułczej Cassie.
Kyle niech się wbija na czat, o ile mamy zarąbistą nazwę dla sojuszu.
Roześmiana buźka. #TresFuego”.
„#SzefowaQTKuchciNamStrategię”.
Wiadomość:
„#TresFuego zaraz przejmie kontrolę.
Po gadce o strategii jestem gotowa na randkę”.
„Porozmawiajmy z Kyle’em. Piłka w grze. Emoji koszykówki”.
Jasna sprawa!
Tres fuego zaraz podbije tę grę.
Wiadomość: „Dziękuję za podniesienie mnie na duchu, śliczna.
Serduszkowe oczy.
Wiszę ci pięciogwiazdkowe śniadanie do łóżka.
#NaleśnikiWKształcieSerca”.
DO USŁYSZENIA
Myles!
Moje serce. Mam obsesję na jego punkcie.
Dobrze mi z tym.
Błagam, nie bądź czterdziestolatkiem o imieniu Bruce, QT.
Nawet jeśli, Myles, to dobrze, bo życie zaczyna się po czterdziestce.
Nie jest się wtedy starym!
Każdy w Kręgu miał ulubione zajęcia w szkole, czy to wuef...
Nie, to moje.
...czy debatowanie.
Zjedz swoje.
Ale kto nie lubił zakładać starego fartucha na plastykę?
A nawet jeśli ktoś nie lubił, dziś go założy!
Ma pędzel w jednej ręce, farbę w drugiej.
„Parszywe portrety”.
- O co tu chodzi? - Rety, będziemy malować?
Paulowi nic nie umknie.
Dobra, dawajcie te portrety.
„Gracze, czas wyzwolić w sobie Picassa”.
Piszę się na to. Dajemy.
„Stworzycie portret, w którym ukażecie wadę innego gracza”.
Kolejna gra, która nie wywoła wcale dramy.
Bosko.
- Boże. - Ale będzie masakra.
„Macie 30 minut na stworzenie arcydzieła”.
Michał Anioł nie namalował arcydzieła w pół godziny.
„Artyści pozostaną anonimowi”.
Skończyła się zabawa.
Mogę zachować się niecnie i nie czuć, że mnie to obciąży.
Tak!
Komu zrobić koło pióra?
IDŹCIE DO DRZWI PO PRZEDMIOTY
Daliśmy graczom komplet narzędzi do stworzenia anonimowych dzieł sztuki.
Jest farba, mamy piórka...
Każdy artysta namaluje jedną osobę z grupy.
Zaraz rozniecimy dramę.
Kyle rysuje Olivię.
Jej zachowanie wskazuje, że ocenia mnie,
choć nie wie, kim jestem.
Cassie maluje Mylesa.
To jego blond włosy i czerwona kurtka.
Paul rysuje Lauren.
Pomyśli sobie: „Rety, naprawdę tak o mnie myślą?
Co ja im takiego zrobiłam?”.
Myles kreśli Cassie.
Nie spodoba jej się to, bo nie ma zmiłuj.
Olivia maluje Paula.
Narysuję mu wielkie usta, bo ma niewyparzoną gębę.
Lauren wzięła się za QT, a ta z kolei obrała sobie Kyle’a.
Staram się zasugerować, że to dzieło Olivii.
Patrzcie tylko, jakiego walnę tu Picassa.
Obraz ma ukazać,
że jeśli ktoś nie rozmawia z Olivią,
ona nie da ci oparcia.
Paul, to wcale nie jest wredne.
Jesteś pyskaty
i masz wielkie ego.
Kurka, wolałabym nie poznać cię od wrednej strony.
Lauren uznała, że mogę być AI.
Mam cię na oku.
I tę twoją dwulicowość.
Dobra, laska.
Obyś mnie nie znienawidziła na zawsze.
Cassie to żmija.
Nie zadaję się z ludźmi, którzy mówią jedno, a robią drugie.
Z wielkim uporem
zarywa wciąż QT.
Być może przegięłam, ale koniec końców
to anonimowa gra, więc czemu nie zamieszać palcem w kotle.
Ale to będzie bezczelne.
„Czas minął!”
W punkt!
To będzie musiało wystarczyć.
Gracze wrzucają swoje arcydzieła do kanału informacyjnego.
Tam zobaczą je pozostali.
Ale ją trzaśnie.
- „Galeria jest otwarta”. - Chodźmy!
Nie mogę się doczekać innych obrazów.
Mam nadzieję, że nie tylko ja byłem okrutny.
Kręgu, otwórz galerię.
Na początek portret Paula autorstwa Olivii.
„Wielka gęba! Wielkie ego!”
Nie gadaj!
Zaczynamy od razu z takiej grubej rury?
Ojej.
Ale kto tak mógł mnie opisać? Może Myles.
Stawiałbym na Lauren.
Lauren jest zbyt miła. Nie napisałaby nic o wielkim ego.
Jakoś nie jest mi przykro, Paulu.
Nic a nic.
Wcale mnie to nie ruszyło.
Cieszy mnie to, że nie jestem tu podszywaczem.
Mam nadzieję, że zrozumie przekaz.
Niech wyluzuje i przestanie atakować ludzi.
To konstruktywna krytyka, nie mam z nią problemu.
Czyżby wyrósł poza swoje wielkie ego?
Teraz portret Lauren autorstwa Picasso Paula.
Że co?
- Okropieństwo. - Co to ma być?
Ejże!
Sugeruje, że jestem dwulicowa?
Lauren jest dwulicową suką, a ja o tym nie wiem?
Stąd też nie ufam nikomu.
Z jednej strony otwiera się na ludzi, a z drugiej nagle podkłada im świnie.
Sugerujesz, że to facet?
Dali mi ohydne włosy.
Myślę, że namalował to...
Kim ty jesteś?
Może Paul?
A teraz hołd Lauren dla QT.
„Quori-Tyler”.
W okularach słonecznych.
„Dlaczego?”
Dlaczego okulary?
Dlaczego nie dałaś zdjęcia swojej pięknej twarzy?
Że co?
Co dlaczego?
Nie rozumiem.
Dobrze mi z tym.
Nikt nie kwestionuje mojej tożsamości.
Po prostu pyta, dlaczego te okulary.
A teraz Olivia widziana oczami Kyle’a.
Czas na mój obraz.
Tak jest.
Co tam jest napisane?
- Co jest napisane? - Muszę podejść.
Namalowałem to, bo jest szemrana.
„Zawróć łódź i udawaj, że jej nie widzisz”.
To czerwona flaga, bo jest wyspą.
O kim ty mówisz?
Twierdzą, że Olivia
odwraca się od ludzi.
Liczę na reakcję w stylu:
„Kurde, czyli ktoś myśli, że nie pomogę innym?”.
Tak, wierzę w to.
I co z tego? Następny.
Hej, to ja decyduję o tym, kiedy następny!
Dobra, następny. Cassie i jej rysunek Mylesa.
„#MarnyGracz”.
Zostawcie mojego zioma. Stara się.
Ludzie mają tu zrozumieć,
że jego ciągłe zalotne teksty do Quori-Tyle są żenujące.
Wisi mi, czy Myles jest chory z miłości.
Będzie chciał mnie zatrzymać, co jest korzystne dla mnie.
Hejterzy będą hejtować.
Dalej będę flirtować, bo taki ze mnie pies na baby.
Szczekać umie, ale sprawdźmy, jak gryzie,
bo Myles namalował Cassie.
„Żmija”?
Ja cię!
Niby jak?
Picasso miał okres błękitny.
To mój bezlitosny okres.
Przybiło mnie to.
Równie dobrze mogę się odwrócić i dać sobie namalować cel na plecach.
Na koniec portret Kyle’a autorstwa QT.
„Król nudy.
#Fałszywe”.
Twierdzisz, że jestem podszywaczem?
Ale po nim pojechali.
Fałszywe mięśnie?
Pomyśli, że to Olivia.
To musi być Olivia. Bez wątpienia, jestem pewien.
Hashtag wzięłam z jej komentarza, że jego mięśnie nie są prawdziwe.
Olivia może zaprzeczyć,
ale Kyle raczej nie będzie mnie podejrzewał.
Nie mówiłem, że mięśnie ma nieprawdziwe.
Twierdziłem, że to AI, więc może jednak.
Inni wiedzą, że nie jestem fałszywy, więc wal dalej śmiało.
Robi się poważnie. Pokażę ci.
Walimy! Zadajemy ciosy!
Ktoś namalował Kyle’a, aby mnie wrobić.
To oczywiste.
Ale kto?
Liczę, że Olivia nie połapie się, że ktoś chce ją wrobić.
To musiała być żmija lub szemrana osoba,
czyli Cassie lub Olivia.
To było mocne.
Jeśli nie potraficie się z siebie śmiać,
macie ze sobą problem.
Jeśli sytuacja was przerasta,
jesteście w złym miejscu!
Mam ochotę poobżerać się mlekiem i czekoladą na pocieszenie.
Wiadomo, że obraz wart jest tysiąc słów,
a po ostatniej grze,
Cassie ma kilka soczystych do powiedzenia o autorze żmii.
Nazwał mnie podstępną żmiją.
Nie jestem podstępna.
Komu lepiej się wygadać niż osobie, która cię tak nazwała?
Naprawdę chcę pogadać z Mylesem, bo zawarłam z nim układ.
To sojusznik.
Może wie coś więcej niż ja.
Kręgu, zabierz mnie na prywatny czat z Mylesem.
CASSIE ZAPROSIŁA CIĘ NA CZAT
O Jezuniu.
Zapewne chce pogadać o parszywym portrecie.
A ja jestem winny na maksa.
Może wiedzieć, że to ja. Zabierz mnie na czat.
Kręgu, wiadomość: „Co do diaska?
Nie do wiary, że nazwano mnie żmiją.
Jestem wpieniona. #NieJestemŻmiją”.
Dobra, Cassie.
Nie będę robić uników, bo to miał być żart.
Wiadomość: „Cassie! Nie jesteś prawdziwą żmiją.
Wszyscy po sobie jechali. Śmiejąca się buźka.
Zdjęcia mnie powaliły”.
„Chcę moje oprawić i powiesić w sypialni.
#MarnyGraczAleŚmiechNieUstaje”.
Nawet nie wie, że to byłam ja.
Wiadomość: „Fajnie, że twój portret cię rozbawił.
Ja ze swojego się nie śmiałam...
Wciąż nie ogarniam,
kto mógł tak o mnie powiedzieć i dlaczego”.
Chce prawdy, a to miał być dowcip.
Przykro mi, że cię uraziłem. Liczę, że możemy to naprawić.
Wiadomość: „Cassie, tak mi przykro.
Emotka z płaczącą twarzą. Portret był mój”.
Poważnie?
Co za palant!
Nie narysowałam niczego złego o nim.
Ciebie nie nazwano żmiją, tylko mnie.
„Zrobiłem to w ramach dobrej zabawy.
To był mały rewanż za przytyk o tym, że zablokowałem złą osobę,
choć też chciałaś, abym wywalił Steffi”.
Wyślij wiadomość.
Faceci umieją wszystko umniejszać.
„To nic wielkiego.
Wzajemnie obrzucaliśmy się błotem.
To była zabawa”.
„Gdybym wiedział, że tak się poczujesz,
nie wziąłbym kredek do rąk.
Przeproszę nawet na czacie Kręgu”.
„#ProszęMiWybaczyć”.
To było słodkie.
Jest gotów oświadczyć innym, że nie jestem żmiją.
Miło z jego strony.
To jedna z moich największych wad.
Nie złoszczę się długo.
O czym ja teraz myślę? Nie!
Jestem zła. Nie powinien był tego robić.
Wiadomość: „UwagaSpojler.
Też narysowałam twój portret.
Nie chciałam ukazać cię w złym świetle,
więc obraz był frywolny.
Mam tylko nadzieję, że twój portret
nie uczyni ze mnie celu”.
Kurka.
Czuję się gówniano.
Albo Cassie mi wybaczy, albo jej nie zależy.
Typu: „Wiem, że żartowałeś, ale i tak mnie wkurzyłeś.
Nie chcę mieć z tobą do czynienia”. Muszę to przyjąć.
Steffi, poproszę o pozytywną energię,
bo nawaliłem.
Lepiej teraz być szczerym.
Pewnie czeka na jakieś wyjaśnienie, więc je dostanie.
Cassie mnie zaciekawiła, bo jest matką sporej rodziny.
Poczułem z nią więź.
Miałem kiepskie relacje z mamą, tatą czy rodzeństwem.
Wywalono mnie z domu w młodym wieku i uratowało mnie wujostwo.
Wujka już nie ma, ale ciocia mnie wspiera i jest moją mamą.
Jestem bardzo wrażliwa
i jeśli on odpisze coś supermiłego,
ja się na to nabiorę.
Chcę naprawić nasze relacje.
Wiadomość, wielkimi literami: „Dziękuję.
Nie zasługuję na twoją życzliwość.
Upewnię się, aby każdy wiedział, jaka jesteś cudowna.
Na przyszłość wiedz, że masz we mnie oparcie.
#WpadkaGłupiegoBlondyna”.
Wyślij wiadomość.
Każdy zasługuje na przebaczenie.
Nieraz nawaliłam w życiu.
Wiele osób wybaczyło mi, gdy na to nie zasługiwałam.
Teraz niech wywiąże się z obietnicy
i powie na czacie Kręgu, że to był on.
Musi po sobie posprzątać,
ale mu wybaczam.
Wiadomość: „Przyjmuję przeprosiny...
My, blondyni, nie potrafią zbyt długo się złościć.
Masz bajzel do posprzątania. LOL”. Plus czerwone serduszko.
Trzeba przyznać się do swojego błędu i fajnie, że przyjęła przeprosiny.
Wyprostuję sprawę na Kręgu, jeśli ktoś w nią wątpi.
To dobra dziewczyna.
Po narysowaniu Kyle’a jako króla nudy
QT musi sprawdzić, czy podejrzewa, że była autorką.
„Quori-Tyler zaprosiła cię na prywatny czat”. Dawaj!
Dobra, siostro!
Kręgu, zabierz mnie na czat do Quori.
Wiadomość:
„#KręgowyBracie, chciałam tylko sprawdzić,
jak się czujesz po tej intensywnej grze.
Emotka czerwonego serca. Jeśli to się liczy, #KrólZabawyToTy.
Emotka korony. #KtoToZrobił?”
Chyba wyszło świetnie.
Plus, zrobimy sobie małe śledztwo.
Liczę na odpowiedź, bo jest mi potrzebna.
Wyślij wiadomość.
„#KtoToZrobił?”
Wiem, że ona tego nie napisała,
bo za dobrze nam razem,
więc nie uważa mnie za nudnego.
Psychopatka ze mnie.
Próbuję go uspokoić, choć byłam tego sprawczynią.
O jejku.
Zawsze możesz postawić na prawdę.
Nie?
„Siostrzyczko!” I trzy wykrzykniki.
„W sumie to się roześmiałem na widok zdjęcia.
Wyglądałem jak piernikowy człowiek!”
„Myślę, że to Olivia!”
No, wyglądał jak piernikowy ludzik.
Przeprosiłabym, ale nie mogę się ujawnić. Moje marionetki tańczą!
Właśnie tego chciałam!
Fajnie, że QT wyciągnęła do mnie rękę, to dowodzi prawdziwości naszej więzi.
Potwierdzę jego podejrzenia co do Olivii.
Poczuje się pewny siebie i nie będzie tego kwestionował.
Stwierdzi: „Myślałem, że to Olivia, ona też, więc to prawda”.
Wiadomość: „Serio. Piernikowy ludzik. Emotka śmiechu.
Też podejrzewałam Oliwię. Nie wiem, dlaczego w ciebie celuje”.
Wiadomość: „Jeszcze pokażę Oliwii!
#JestemMałostkowy.
#BezLitości”. Wyślij wiadomość.
Kyle, też jestem #BezLitości.
Jeszcze się o tym przekonasz.
Wiadomość:
„No to zakrywam oczy.
Nie znam Lauren i Cassie z tej strony, ale widać inni już tak.
Emotki diabła, anioła i węża”.
Wyślij wiadomość.
Emotka diabła, anioła, węża.
O kurka.
Mówię tylko, że tego nie widzę,
ale inni już tak, więc musimy to sobie zanotować.
Wiadomość:
„Na koniec pozytywny akcent.
Myles był zachwycony pomysłem sojuszu i zaproponował...”.
„...nazwę Tres Fuego”.
Kolejny sojusz zaklepany.
Olivio, nadchodzę!
Wiadomość: „Serioza...
Uwielbiam tę nazwę!”.
Wielkimi literami i trzy wykrzykniki.
„Myles to mój ziom, a z każdą rozmową uwielbiam cię coraz bardziej. Serio!
Jeśli zostanę influencerem, możesz #SpaćJakDziecko.
#NieŁamięDanegoSłowa”.
O rety!
Co za frajda!
Niech poczuje, że strasznie się tym jaram.
Wiadomość...
Dobra. „Dosłownie skaczę jak małe dziecko”.
Ejże, ja też!
„#WspieramNaCałego!”
Bosko.
Cudownie było to usłyszeć.
Wiadomość: „Czuję się jak dziecko w święta”.
„TresFuegosZarazRozpaląKrąg”.
Nadchodzą Tres Fuegos!
Dajemy!
Uwielbiam czat, w którym osiągam wszystkie swoje cele.
Dobrze być bezpośrednim i szczerym wobec ludzi.
Chyba idzie mi nieźle. Aż do następnego czatu
i kolejnego sojuszu.
Typowy dzień pociągania za sznurki.
Śpij dziś jak dziecko, Kyle.
Napisy: Przemysław Stępień