Het is avond in The Circle en het is tijd voor de beoordelingen.
Mijn hemel. Hier was ik zo niet op voorbereid.
Een belangrijke, want degene die bovenaan eindigt...
...krijgt z'n ride or die er als influencer bij.
Hier moet ik echt over nadenken.
Wie zal het worden? Myles en Olivia?
Lauren en Autumn? Quori-Tyler en Jordan?
Of Kyle en niemand, tenzij je Deuce meetelt.
Daar gaan we.
Circle, open de beoordelingen.
EERSTE
We moeten volgens de ride or die spelen, dus Autumn komt bovenaan.
Circle, zet Myles op de eerste plaats.
Ik denk dat iedereen zijn ride or die op de eerste plaats zet...
...want iedereen wil veilig zijn als influencer.
Ik denk niet dat Jordan eerste wordt, zelfs als ik hem als eerste zet.
Dus waarom zet ik dan niet mijn beste bondje op de eerste plaats?
Het is een groot risico, maar ik ga ervoor.
Gelijk, zonder twijfel...
...zet ik Lauren op mijn eerste plaats, want zij is mijn ride or die.
Een inkoppertje. Ik moet Quori-Tyler op de eerste plek zetten...
...want als zij eerste is, ben ik de geheime influencer.
Eerste plaats, nog steeds ride or die.
Zet Liv op mijn eerste plaats.
Hopelijk doet ze dat bij mij ook. Het gaat om vertrouwen.
Circle, zet Kyle op mijn eerste plaats.
Het gesprek dat Kyle en Olivia hadden, was zo sterk.
Hij zei dat hij mijn vriend was.
Dat is Olivia's man.
En ik moet vechten voor m'n man.
Laten we Olivia op de tweede plaats zetten.
Zij zei dat ik het minst waarschijnlijk iemand in de rug zou steken.
We zijn ook #MeidenGang...
...en het voelt echt alsof ze mijn echte ride or die is.
Circle, zet Autumn op mijn tweede plaats.
Ik heb een bondgenoot in Autumn.
Circle, zet Olivia op de derde plaats.
Ook al denk ik echt dat ze een catfish is...
...ze verontschuldigde zich wel.
Circle, zet Kyle op mijn vierde plek.
Ik denk echt dat hij me beschermt.
Ik ben alleen bang dat hij Jordan gaat aanvallen...
...mijn ride or die.
Op de vijfde plaats, Lauren.
Wat een thirst trap foto. Dat had je profielfoto moeten zijn.
Zet Lauren op de vijfde plaats.
En die lekkere derrière. Dank je, Lauren.
Degene die ik als laatste wil zetten...
...is iemand die mijn belangrijkste doelwit is.
Mensen moeten wakker worden. Circle, ik wil Myles op de laatste plek zetten.
Ik wil je echt weg hebben.
Laatste plek.
Circle, zet Autumn...
...op mijn laatste plaats.
Het spijt me echt, Autumn.
Ik weet niet of ik je echt kan vertrouwen.
Circle, zet Jordan op de laatste plaats.
Hij zei dat ik hem onder de bus heb gegooid...
...bij het laatste spel, dus ik weet niet hoe hij mij beoordeelt.
Dus hij moet laag.
Circle... - ...verstuur...
...mijn beoordelingen.
'Beoordelingen afgerond'.
Wat eng.
We beginnen de dag met beoordelingen. Dat is eng.
Dit wordt een slapeloze nacht.
Welterusten, Circle. - Tot morgen.
Ik hoop dat jij wel lekker slaapt.
En nu kunnen de spelers rustig slapen terwijl ze liggen te woelen...
...en zich afvragen of een eerdere verkeerde keuze...
...kan leiden tot hun blokkade.
Weer een nieuwe dag. De beoordelingen liggen vast...
...dus er wordt een nieuwe influencer wakker...
...en een geheime. Alleen weten ze dat nog niet.
Goedemorgen, Circle.
Gisterenavond...
...sloeg in als een bom.
Was dat een scheet?
Ik tolereer echt heel veel van jou.
Ik heb slecht geslapen. Dacht na over de beoordelingen.
Ik maak ijskoffie omdat The Circle het wel heel warm maakte.
Leuk.
Honderdduizend dollar is een enorm bedrag voor mij.
Ik verdien 30.000 dollar per jaar.
Vandaag zorg ik dat ik alles goed op een rijtje heb.
Mochten wij geen influencers zijn...
...dan ben ik in ieder geval veilig.
Het zou niet goed zijn als Jordan de influencer was, want ik weet niet...
...hoe hij over Autumn en mij denkt.
Bij iedereen staat de ride or die bovenaan.
Dus ik sta bij niemand bovenaan.
En dat is eng. - Dat hoeft niet eng te zijn, Kyle.
Het gesprek met Olivia in de hottub heeft wonderen verricht.
Je vrouw zou zo trots zijn. En als vrouw kan ik niet geloven dat ik dat zei.
Maar we moeten doen wat we moeten doen.
Zoals drie kledingstukken wassen en privéchats voeren.
Waar wil je het over hebben? Circle, open de privéchat.
Bericht. Hoi, Circlezus.
'Wat vond je van de onverwachte beoordelingen gisteren?'
Ik wil dat ze een goed gevoel over me heeft...
...en zij moet ook denken dat ik haar wel mag.
Bericht. Mijn meisje, hartjesogen-emoji.
'Ik vind die beoordelingen best spannend.
Ben je nerveus voor iemand?'
Ze zegt vast iets als:
'Ik hou van iedereen in The Circle. Dat is zo lastig.'
Maar nee, zus. Ik wil een naam. Geef me een naam.
'Is er iemand voor wie je nerveus bent', gaat naadloos over naar Autumn'.
Bericht.
Ik ben nerveus omdat ik me rot voel...
...over wat ik over Autumn zei...
'...maar goed van haar dat ze zei wat ze daarvan vond.
Wat denk je dat ze van ons vindt? Huilende-emoji.'
Ik heb dus geen juice voor je.
Bericht. Ik hoop dat ze het niet persoonlijk opvatte, maar mee eens.
Ik heb haar niet gesproken, dus ik weet het niet zeker.
'Heb jij haar al gesproken na de Circlechat?'
Ik kan niet zeggen dat dat zo was en dat alles goed is.
Want waarom zou ik het dan vragen? Bericht.
Ik wil het wel, want ze lijkt begripvol en de meisjes moeten elkaar steunen.
'Is er iemand om wie jij je zorgen maakt?'
Vraag me dat niet, Lauren.
Ik wil niet Jordan zeggen, want hij is mijn ride or die.
Myles zou niet logisch zijn.
Bericht. Olivia en ik hebben fijn gepraat en we houden allebei van je.
'Als Autumn goed voelt, sta ik daar volledig achter.
Bij wie heb jij het beste gevoel?
#LatenWeHetPositiefBekijken.'
Ze heeft geen antwoord gegeven. Maar dat was zo aardig.
Ik wil ook zeggen dat ik van Olivia hou.
Olivia is zo'n echt meisje.
En nu zien we beeld van Olivia die een catfish is.
Een man die in haar appartement zit. Dat zou zo grappig zijn.
Mijn hart is zo vol. Ik hou ook van Olivia.
Ik zou in het echte leven besties met jullie kunnen zijn.
Hartjesogen-emoji.
'Over positief gesproken, hoe gaat het met de romance van Myles en jij?'
Ze geeft geen antwoord op mijn vragen.
Maar dat doe ik ook niet, dus ik kan niet boos zijn.
Ik wil best over Myles praten. Liefde.
Ik kreeg ontbijt op bed. Bericht.
'Myles is een #Schatje en ik ben zo benieuwd hoe het verder gaat.'
Heel goed, meisje.
Bericht. In hoofdletters.
E-H-E... H-E.
Zoals 'Ehehehe.'
Hartje, hartjesogen. XO.
'E-...' Ik weet niet hoe ik dat moet zeggen.
'Ga ervoor. Ik ben er voor je als je me nodig hebt. #ZusZusTijd.'
Bedankt, Lauren. Dat waardeer ik.
Dat ging heel goed.
Dat was een leuk gesprek, om haar goed over me te laten voelen.
Hopelijk voelt ze de nepenergie niet.
We zijn echt bondgenoten. Voorlopig wel.
Ik moest jou geven wat je mij altijd geeft. #Niets.
Beter geen info krijgen, dan dat je niemand hebt om te vertrouwen...
...wat Autumns grote probleem is.
Hopelijk kan Jordan haar helpen.
Circle, open een privéchat met Jordan.
'Autumn heeft je uitgenodigd?'
Autumn heeft niemand hier. Ze heeft veel vijanden.
Ze zoekt vast een nummer een en Big J kan dat zijn.
Circle, open de privéchat met Autumn.
Bericht.
Hallootjes, Jordan. Uitroepteken.
Ik word gek van de beoordelingen. Ik heb geen idee wat ik kan verwachten.
Wat ik wel weet is dat jij en ik hier samen zijn gekomen.
Nu hoop ik dat we samen tot het einde komen.
'#DeNieuwelingenCircle.'
Ze zoekt een bondgenoot in Big J.
Bericht. Meisje. Elke keer dat ik met je praat...
...voelt als een familiereünie.
Geweldig. Hartje.
'#MijnRootsKomenNaarBoven. Je weet al dat ik je steun.'
Ik hou van hem.
'Strijkt er iemand tegen je haren in?' Veel mensen, Jordan.
Ik heb het gevoel dat ik me open kan stellen bij Jordan.
Bericht.
#WeZijnFamilie'
'Sinds mijn komst hier voelt het alsof Olivia, QT en Myles...
...zulke harde aannames deden, terwijl ze me niet kennen.
Wie vertrouw jij niet meer?'
Ik krijg nu wel de kans om Myles ter sprake te brengen.
Bericht. Schat, het spijt me dat je dat is overkomen.
Ik heb het gevoel dat Myles zijn looks gebruikt om me te manipuleren...
...en ik probeer daar niet in te trappen.
Verdrietige-emoji. #JongensZijnStom. Verstuur.
Ik ben in de war.
Probeert Myles te flirten met Jordan?
Ik heb deze leugen verzonnen over Myles en ik hoop dat Autumn hapt.
Jordan. Zeg jij dat Myles...
...met je probeert te flirten?
Zij-ogen-emoji, verwonderlijke-emoji.
Ik begreep juist dat Myles en QT een romance hebben. Puntje, puntje, puntje.
Circle, verstuur bericht.
Myles, wat doe je, schat?
Bericht. Ik zou het geen flirten willen noemen.
Hij heeft een vlotte babbel en dat probeer ik te doorzien.
#DitHebIkEerderMeegemaakt.
'Hij heeft veel macht en wij lijken de enigen die daar niet voor vallen.
#DaarHeeftNiemandTijdVoor.'
Bericht.
Lieverd, waag het niet om je te laten beïnvloeden door zijn charme.
Ik steun je tot het einde. Klim in het zadel, dan drijven we de fakers bijeen.
'#CountryRuzie.' Goed zo.
Bericht. Schat, als je maar weet dat ik jou ook steun.
Ik leen een paard zodat we samen naar die 100.000 dollar kunnen rijden.
Hartje. #InHetZadel. Verstuur.
Grappig hoe country het ineens werd.
Je mag wel een paard lenen. Geen zorgen, schat.
Ik ben heel blij nu.
Als het erop aan zou komen...
...zou Jordan me beschermen, me redden of wat dan ook.
Ik ga...
...Myles steeds minder vertrouwen.
Ik wist eerder niet of ze me zou beschermen.
Maar nu weet ik zeker dat ze dat zal doen.
Je hoefde alleen maar te liegen. Het systeem werkt echt.
Ik kaart graag alleen. Omdat ik dan altijd win.
Ja, Quori. Geniet van je tijd alleen, net als de rest.
Ze gebruiken het om schoon te maken, te spelen of om gefrustreerd te raken.
Maar The Circle heeft iets gepland om de boel op te schudden.
'Gaan we zo doen?'
Wat is dit?
Dat zeg je als iemand louche is. 'Gaan we zo doen'?
Hier heb ik op gewacht.
In dit spel stellen spelers elkaar directe vragen...
...om de antwoorden te krijgen die ze wilden horen.
De plannetjes van mensen gaan eraan. - Ik wil zo graag iemand confronteren.
En dat gebeurt anoniem in de Circlechat...
...zodat iedereen kan genieten van de gênante momenten.
De eerste geheime vraag is van Myles aan Olivia.
Daar gaan we.
Zeg het maar.
Olivia is mijn ride or die.
Ik vraag iets waardoor ze er goed uit kan zien en de kans heeft om te bloeien.
Als zij het goed doet, doe ik het goed.
Bericht. Behalve dat je een mooi lichaam hebt en mensen redt...
...wat is iets wat The Circle volgens jou moet weten over jou?
Verstuur bericht.
Ik dacht dat het lastig zou zijn.
Wat is dat voor vraag? - Dat was gewoon aardig.
Dat was een aardige vraag.
Dit moet iemand zijn die haar er goed wil laten uitzien.
Dat is zo saai. Het is anoniem.
Wat maakt het uit? Gooi iemand onder de bus.
Dat is een mooie kans...
...voor Olivia om iets aardigs over zichzelf te zeggen.
Bericht. Toen ik jonger was, had ik veel mentale problemen.
Ik werd gepest omdat ik dik was en een bril droeg.
Ik ben nog steeds liever aardig tegen mensen dan gemeen.
#DatIsMijnEchteJuice.
Verstuur bericht.
Ik hou van Olivia. Ze helpt mensen.
Dat is heel lief.
Verdorie, Liv. Je blijft me verrassen. Ze is echt heel bijzonder.
Dit is goed. Dit laat wat meer diepte zien.
Dit wist ik echt niet van haar.
Olivia ziet er zo goed uit en ik kan haar niet eens haten.
Maar ik kan wel de persoon haten die haar de kans gaf om dit te zeggen.
Misschien kan Lauren het Jordan wat moeilijker maken.
Ik weet niet wat Jordan denkt.
Ik wil weten wie hij zijn grootste concurrent vindt.
'Deze vraag is voor Jordan.'
Mijn ride or die.
Doe je best.
M'n hart gaat zo tekeer.
Bericht. Door wie voel je je het meest bedreigd?
Verstuur.
Dat is een goede vraag.
Hier moet ik over nadenken.
Ik word het meest bedreigd door Myles en door Quori-Tyler.
Quori-Tyler is mijn ride or die.
Myles pak ik liever niet in het openbaar aan.
Het zou logisch zijn als hij 'Kyle' zei. Iedereen mag Kyle.
Ik kan Kyle weer onder de bus gooien, maar dat wil ik niet. Lauren dan?
Myles zou denken dat ik hem steun...
...want hij heeft me voor Lauren gewaarschuwd.
Bericht. Lauren. Verstuur.
Dit vindt Lauren niet leuk.
Ze zegt vast: 'Wat? Ik?'
Waarom?
Nu heb ik spijt van deze vraag.
Hij zei Lauren.
Ik zou het als compliment kunnen zien, dat mensen me een bedreiging vinden.
Maar ik dacht niet dat hij mij zou noemen.
Ik denk dat Jordan ziet wat ik zie.
Ik kan niet geloven dat hij Lauren bedreigend vindt.
Verdorie, Big J...
Ga je het uitleggen?
Ik voel me niet bedreigd door Lauren.
Echt niet.
Olivia heeft een vraag voor haar liefje Kyle.
Probeer het wel netjes te houden.
Ik wil niet dat Kyle er slecht uitziet...
...want ik wil dat Kyle blijft.
'Deze vraag is voor Kyle.'
Daar gaan we. Ga er gewoon voor.
Bericht.
Met wie heb je je sterkste bondje en waarom? Vraagteken.
Niet bang zijn. Punt. Verstuur bericht.
Kyle, ik zweer het je...
...als je zegt dat je sterkste bondje met Myles en ik is...
...ben je weg hier.
Iedereen weet dat al.
Maar nu willen ze dat ik dat in het openbaar zeg.
Als hij mij zegt, word ik nerveus, want ik wil niet dat mensen denken...
...dat ik iedereen voor de gek hou en met iedereen bevriend ben.
Bericht. Ten eerste, ik ben een speler net als jij, dus ik zeg niets.
Maar op de vraag waarom...
...we hebben allemaal onze loyaliteit bewezen.
'#IkBlijfBijWatIkZeg. #NietBang.'
Hij houdt z'n kaarten tegen z'n borst.
Ik had dat niet zo aangepakt.
Hij zegt: '#IkBlijfBijWatIkZeg' tegen mij als hij het over Myles heeft.
Dat voelt zo goed. - Ik respecteer dit van Kyle.
Ik ben blij dat hij geen naam heeft genoemd, want dat zou...
...van diegene een doelwit maken.
Wat een waardeloos antwoord.
Je geeft geen antwoord. Je bent bang.
Ik ben liever indirect of slap. 'Hij zegt niets'.
Maar ik ben ook een speler.
Dit is Jordans droomscenario.
Hij mag zijn anonieme vraag aan Myles stellen.
Ik moet Myles er slecht uit laten zien. Ik word er gek van.
Ik wil hem zo graag weg hebben.
Hopelijk kan ik mensen wakker schudden.
Meer vraag ik niet.
Misschien kom ik hier slecht uit. - Hopelijk gaat deze vraag niet over mij.
Bericht.
Hoe voelt het dat je de hele Circle...
'...als een ring om je vinger hebt gewonden?'
Dat is nogal wat.
De vraagsteller voelt zich bedreigd door Myles.
Zeker weten.
Deze vraag komt van Jordan.
Niemand valt Myles aan.
Myles ondervindt geen problemen...
...en Jordan is een speler die daar niet blij mee is...
...en hij wil dat gevoel overbrengen.
Verdorie, QT's gevoel over haar ride or die is precies goed.
We moeten eerlijk zijn.
Bericht. Eerlijk gezegd voelde ik me onzeker over mijn status.
Ik probeer echte contacten te leggen.
Als je mij verdacht vindt, laten we het dan uitpraten.
Je bent niet authentiek.
Als je authentiek was...
...had je me op dag een anders benaderd.
Jij was niet authentiek. Verre van.
Er zijn drie mogelijke kandidaten.
Autumn, Lauren en misschien Kyle omdat hij het spel speelt.
Dit is niet het antwoord wat deze persoon verwachtte.
Vreselijk. Het is een goed antwoord. Mensen vallen hiervoor.
Jij gooide de bal. Hij maakte er een homerun van.
Wat erg dat hij zich onzeker voelt.
Zo heb ik me ook een paar keer gevoeld.
Ik haat hem. Ik haat hem zo erg.
Misschien heb ik ze om m'n vinger gewonden.
Ik moet een Circle-ring kopen.
Kyles geheime vraag is voor Lauren.
Mensen moeten weten dat ze niet voor die lach en onschuld moeten vallen...
Ze valt je aan.
En ze steekt je zo in je rug.
Echt waar. Kijk maar naar Paul.
'Deze vraag is voor Lauren.'
Lauren. Dat ben ik.
Deze vraag is voor Lauren.
Bericht. Waarom is iedereen met wie je een bondje had weggestuurd?
Verstuur bericht.
Dat wist ik niet.
Sorry, wat?
Paul, Max, Steffi. Ik heb niet echt een bondje met Cassie gehad.
Hoe beantwoord je dat?
Aangezien jij geen mensen hebt geblokkeerd.
Alsof ik er zeg in heb wie er weg moet.
Denk je dat ik mijn bondjes naar huis stuur?
Dat is zenuwslopend.
Ze is mijn ride or die. Wat er met haar gebeurt, gebeurt met mij.
Laten we hier iets moois van maken.
Bericht.
Is dat zo? Ik heb hele goede connecties hier.
Gezichtje, hartje, hartje. Verstuur.
Lauren, alsjeblieft.
Ik denk dat mensen dit zorgwekkend zullen vinden.
Ze zullen het gevoel hebben dat Lauren zegt:
'Jij moet weg'.
Paul zei dat hem als eerste had staan en dat ze hem koning noemde.
Zeg dat niet. Dat is een leugen.
Weer een leugen.
En Quori-Tyler heeft een vraag voor Autumn.
Als ik Autumn kan laten zeggen dat ze mij weg wil...
...gaat de rest achter haar aan.
'Deze vraag is voor Autumn.'
Wat het ook is, meisje, draai het om. Ons leven staat op het spel.
Bericht. Bij wie voel je je het minst op je gemak en waarom?
Verstuur bericht.
Is dat een geniaal plan of niet?
Ik kan natuurlijk niet iedereen zeggen...
...maar zo voel ik me wel.
Geen slechte vraag.
Dit is iets wat ik wil weten.
Lauren is mijn ride or die.
Ik voel met het minst op m'n gemak bij QT...
...want zij heeft geen enkele reden om me te redden...
...en als ze de macht zou hebben, zou ze me wegsturen.
Ik hoop dat ze eindelijk een vraag beantwoordt en er niet omheen draait.
Bericht. Ik ga geen namen noemen...
...maar degene bij wie ik dat gevoel heb, is iemand...
...met wie ik nog geen contact heb gehad. Verstuur bericht.
Meisje.
Met wie je nog geen contact hebt gehad? Dat wil ik juist weten.
Ik ben niet boos op haar. Zo heb ik ook geantwoord.
Alle antwoorden zijn zo indirect en waardeloos...
...en het is zo irritant.
Het lijkt wel basketbal met die schijnbewegingen.
Als dank is Autumns vraag voor Quori-Tyler.
Tijd voor een diepe vraag.
Ik kan iets heel sluws doen.
Ik wil dat mensen anders naar haar gaan kijken.
'Deze vraag is voor Quori-Tyler.'
Ik ben bang.
Bericht. Welke van je huidige bondjes...
...zou je willen opgeven om 100.000 dollar te winnen?
Verstuur bericht.
Wat een stomme vraag.
Ze gaat hier echt niet op antwoorden.
Eerlijk gezegd, geef ik ze allemaal op voor dat geld.
Ik ben hier voor mezelf.
Ze gaat niet eerlijk zijn...
...maar ik ben toch benieuwd of ze eromheen draait...
...en hoe gaat ze dat dan slim doen?
Ik heb alleen bondjes met mensen die mijn liefde voor het spel reciproceren.
#WinnerTakesItAll. Geldzak-emoji. Verstuur bericht.
Ik hoef niet veel te geven. Ze proberen me te bespelen.
Dat doe ik terug.
Ik probeer nog steeds te ontcijferen...
...of dit wel een antwoord is.
Het blijft de Tres Fuego.
Zij werkt alleen samen met mensen die hetzelfde willen. Een zak met geld.
Ik kan het woord 'reciproceren' niet eens spellen.
Ik heb het zo opgezet dat ik met niemand...
...een bondje hoef te breken om te winnen.
Daarom heb ik de bondjes met deze personen.
En daarom is dit zo leuk.
De spelers deden hun best met de vragen, maar de antwoorden waren wisselend.
Ze hielden het netjes, ze redden hun gezicht of ze speelden mee.
Ik denk dat het belangrijk is om een gesprek te hebben...
...met mijn sterkste bondje.
Circle, start een Tres Fuego-groepschat.
'Kyle heeft je uitgenodigd voor een Tres Fuego-groepschat.'
Drie vuurtjes. Daar gaan we.
Bericht. Ik zeg het hardop. In hoofdletters.
'#TresFuegoZijnGoedBezig.
#WijZijnDeBaas.'
Dit wordt een leuke chat.
Wacht tot ze horen wat ik ga zeggen.
Bericht. Het is wel duidelijk, maar ik ben er voor jullie.
Vuurtje. #TresFuego.
Tijd om het over te nemen. Verstuur bericht.
Ik heb zo goed gepraat met Myles en Kyle dat we gelijk ter zake komen.
Bericht. Yo. Hoofdletters. Uitroepteken.
Tres Fuego neemt het over.
'Voelen jullie je bedreigd door iemand?'
Dat bedoel ik dus. Daarom hou ik van Quori.
QT wil dat er koppen rollen. Daar houden we van.
Bericht. De kans is groot...
...dat een van ons influencer wordt of een geheime influencer.
'Ik heb geen oud zeer, maar heb weinig contact met Lauren...
...en Autumn...
...als er koppen moeten rollen. #WatDenkenJullie?'
Dat is een lange zin, hè? Er moet ergens een komma tussen.
Ik laat jullie kiezen. Ik heb twee namen gegeven. Ik zeg niets.
Ik had me geen beter scenario kunnen voorstellen.
Ik moet trouw aan mijn sterkste bondje blijven.
Misschien dat ik ze richting Lauren stuur.
'Als het echt moet, ga dan voor Autumn.
Maar als het niet hoeft, laten we dan Lauren doen.'
Bericht.
Het maakt mij niet uit wie er weggaat.
Maar let nu goed op.
Maar ik ben blij dat je Lauren noemt, want ik weet dat ze niet loyaal is.
Ze doet aardig, maar schakelt je dan uit.
'Een van hen moet weg. #IkZegWaarHetOpStaat.'
Ik ben het zo eens.
Bericht. Duidelijk. We horen je.
We zetten Lauren op de laatste plek.
Degene die 100.000 dollar wint, koopt een tafel in een club.
'#TresFuego'.
Lauren en Autumn dus.
Bericht. Fijn dat we het eens zijn.
'Trouwens, ik heb Olivia in m'n achterzak...
...en ik weet dat ze geen problemen met ons heeft.'
Nu is het tijd om ze over mij en Olivia te vertellen.
Daar gaan we.
Bericht. Ik vraag Olivia ook mee.
Knipoog gezichtje, hartjesogen-emoji.
Kyle vindt Liv leuk.
Er hangt liefde in de lucht.
Het is een dubbeldate. Als Kyle Liv leuk vindt, dan ik ook.
Die mensen daar, vertrouw ik met mijn ogen dicht.
Ik weet dat zij mij steunen en ik hun tot het einde.
Ik maak dit af met Quori en Myles.
Terwijl Tres Fuegos hun overwinningsfeest in de club al plant...
Stresseten.
...is Lauren nog boos op Jordan.
Misschien ziet hij me als een bedreiging, maar ik slik al mijn kleinzieligheid in...
...en zoek contact met Jordan.
Circle, begin een privéchat met Jordan.
'Lauren heeft je uitgenodigd voor...
Dank je, God. Dit is perfect. Dit is dat weesgegroetje.
Nu kan ik mijn naam zuiveren en Myles onder de bus gooien.
We gaan het stevig spelen.
Ik vraag me af of nog iemand over is tegen wie Jordan niet heeft geklaagd over Myles.
Circle, open de privéchat met Lauren.
Bericht. Jordan.
Jammer dat je vindt dat ik je grootste bedreiging ben.
Ik moest contact opnemen.
Praat met me. Wat denk je?
'#LatenWeVriendenZijn. Lachend gezichtje, hartje.'
Ik voel me niet bedreigd.
Ik zei Lauren omdat ik mijn huidige positie in The Circle wilde behouden.
Maar nu ga ik mijn antwoord gebruiken...
...en doe ik net alsof dat van Myles kwam.
Bericht. Moeder. Met een hoop r'en.
Je bent vast in de war. Ik eigenlijk ook wel.
Toen ik je voor het eerst zag, dacht ik: dit meisje wordt m'n beste vriend...
'...maar Myles zei dat ik je niet kon vertrouwen en dat snapte ik niet.
#GeMANipuleerd.'
Waarom denkt Myles dat je me niet kunt vertrouwen?
Ik heb niets gedaan waardoor je dat zou denken...
...maar ik wil het wel rechtzetten.
Ik wil het goedmaken. Miscommunicatie kan gebeuren.
Bericht. Dank je wel dat je je genoeg op je gemak voelt om deze informatie...
...met me te delen.
Het is vast een miscommunicatie. Weet je waarom Myles dat denkt?
Het is geen miscommunicatie.
Myles bestuurt dit spel...
...en jij moet wakker worden.
Iedereen moet wakker worden.
Bericht. Schat, ik denk niet dat het miscommunicatie was.
Myles is de baas over iedereen.
'Jij zou achterbaks zijn zonder bondjes.'
Niemand realiseert zich wat voor macht hij heeft.
#IkBenWakker.'
Wauw. Ik ben geschokt.
En als Jordan denkt dat Myles de baas is in The Circle, is dat eng.
Het gaat mij niet om de baas zijn. Het gaat om vrienden zijn met mensen.
Oké. Bericht. Bah, B-A-H.
Dat bericht was zo krachtig.
Ik wist dat we besties zouden worden. Vuurtje.
'Ik heb nog steeds bondjes. Ik wist niet dat Myles zo louche was.
Ik waardeer je echt.'
Heel goed. Volgens mij gelooft ze het.
Bericht. Ik ben nu je bondje.
Zeker weten. Hartje.
Meisje, Myles gaat dit winnen als hij er op het laatst nog is.
'Myles gaat dit winnen als hij er nog is.'
Echt niet.
Niet als het aan mij ligt.
Ik vind het zo erg dat ik iets slechts over Jordan zei.
Hij is zo'n baas.
Nu moet ik wel iets duidelijk maken...
...wat betreft Autumn, want dat is belangrijk.
We moeten zorgen dat iedereen positief over Autumn denkt.
Want Autumn is mijn ride or die.
Oké. Bericht...
Niet als het aan mij ligt. Ik ben je bondgenoot.
'Ik ben zo blij dat ik goede gesprekken met Autumn en jou heb gehad.
Ik ben zo blij dat jullie in The Circle zijn gekomen. #IkSteunJeBaas.
#AlleenMaarBadBitches. Sterretje, kroontje, hartje.'
Dit is heel goed. Ik heb een goed bondje.
En ik denk dat Autumn haar naam heeft gezuiverd...
...want Lauren viel haar behoorlijk aan...
...en nu is alles goed met Autumn?
Ik heb ook een goed gesprek gehad met Autumn.
Dit kan het begin zijn van iets heel goeds.
Want nu kijken Autumn en Lauren...
...een beetje raar naar Myles.
Dat heb ik nodig.
Terwijl Jordan zijn beste #MylesIsNietMijnVriend leven leidt...
...valt de avond in The Circle. Dan weten jullie het wel.
Weer beelden van onze spelers die niets doen...
...tot we het leuke hondje zien.
Deuce-y, het wordt tijd voor iets juicy.
Nee. Het is tijd.
Het is tijd om te spelen.
Wat wil je?
Want mijn popcorn verbrandt.
'De beoordelingen zijn binnen.'
Daar gaan we.
Hopelijk ben ik nummer drie en is één van m'n bondjes nummer een.
Komt Tres Fuego als beste uit de bus? Meer hoeven we niet te weten.
'De best beoordeelde speler wordt een influencer.' Eén influencer maar.
Als dat maar QT is.
'Hun ride or die zal de geheime influencer worden.'
Dan weet niemand dat ze bij die ride or die horen.
Als Myles de geheime influencer is of de influencer...
...ben ik gezien.
'Samen kiezen ze één speler uit The Circle, die geblokkeerd wordt.'
Dat is het gekste van dit alles.
Zelfs als een van m'n bondgenoten influencer wordt...
...weet ik niet wie hun ride or die is...
...die helpt bij de beslissing wie er naar huis gaat.
Wat betekent dit?
Gaat de ride or die van diegene ook weg?
'Je lot is niet langer verbonden aan je ride or die.'
Echt?
Wauw. Dank de Heer.
ZEVENDE
Laatste plaats.
Dat zou best Autumn kunnen zijn.
Bij mij was ze tweede, maar als ze zevende is...
...wil ik dat ze mijn schild is.
Zij moet onderaan staan en mij als eerste zetten.
Geef me Lauren.
Myles? Ik hoop het.
Kom maar op.
Het is klote.
Het is niet persoonlijk.
Mensen houden gewoon niet van Autumn.
Misschien ook niet van de herfst. De herfst ook niet van jou.
Ik ben blij dat mijn lot niet meer aan haar gebonden is.
ZESDE
Ik zou Kyle graag als zesde zien.
Big J. Je bent te aardig om zesde te zijn.
Het is nog niet afgelopen. QT kan nog steeds eerste zijn.
Gelukkig zitten we niet meer aan elkaar vast.
VIJFDE
Nu wordt het belangrijk. Laat het niet Myles, Quori of ik zijn.
O Heer, ben ik gevallen.
Wat ben ik gevallen.
Moet je mij en mijn bondjes zien.
Gezellig samen onderaan.
Echt? Kyle?
Dat spijt me, papa.
Ik hoop echt dat ik een influencer ben.
VIERDE
Vierde plaats.
Dit moet Myles zijn. Denk ik.
Het moet Lauren zijn. De rest lukt me wel.
Kom maar op.
Als QT derde wordt...
...staan Myles of ik bovenaan.
Dan moeten we samen een beslissing nemen.
Ben ik vierde?
Ik denk dat Autumn nu erg gestrest is.
Had je niet minstens influencer kunnen worden?
Lauren als vierde is niet vreselijk.
Dat is niet erg.
Oké, ik wil mezelf graag als nummer drie zien.
DERDE
Alsjeblieft, iedereen behalve QT.
Mijn hart bonst.
Ik betwijfel of ik eerste ga worden.
Niet met iemand die me zo te grazen neemt bij de vragen, maar derde is goed.
Dit is niet goed.
Ik hoopte dat Myles influencer zou worden, want zit ik goed.
Bij Olivia zit ik wel goed...
...maar ik weet niet voor wie Olivia gaat...
...en dat vind ik eng.
Ik zie er goed uit. Top drie.
Dank je wel.
Ik heb 50 procent kans om de geheime influencer te zijn.
Ik heb dit zo hard nodig.
Het gaat tussen QT en mij.
Alsjeblieft. Aan de kant. Ik moet de tafel verplaatsen.
Als Liv het wordt, ben ik de geheime influencer.
Dat speel ik met haar mee.
Dit was niet het plan.
Ik ben de geheime influencer. Verdomme.
Het is een goede dag om Yung Papi te zijn hier.
Olivia, je ziet er goed uit op de tweede plaats.
Ik had graag voor de tweede keer een vinkje gehad.
Dat zou episch zijn geweest. Maar, ik vind dit geweldig.
QT, je verdient het, meid.
Je bent een stoere meid.
Dit is nooit het plan geweest.
Het blauwe vinkje ziet er wel goed uit.
Mooi naast m'n foto.
Myles, jij kleine...
Ik zal je krijgen.
Quori-Tyler is een gamer en wij gaan iets groots doen in dit spel.
Dat beloof ik je.
Mensen gaan denken dat ik een doelwit ben.
Ze gaan me als bedreiging zien.
Niemand wil met mij eindigen.
Blijf je ding maar doen.
Geverifieerd en zo. Ziet er goed uit.
Wat is dit? De beoordelingen zijn net klaar.
'De influencers gaan nu beslissen wie ze blokkeren.'
Ik heb dit al eerder gedaan en ik weet wel dat we deze keer...
...iemand blokkeren die ik wil. Punt uit.
'Quori-Tyler en haar ride or die...' - '...gaan nu naar de Hangout.
Ik voel me heel veilig. QT is mijn meisje.
Het zou zo'n verraad zijn als ze mij blokkeert.
Ik hoop dat QT ziet dat Autumn geen bedreiging is.
Maar we moeten ons zorgen maken over Lauren.
Influencer Quori- Tyler en geheime influencer Jordan...
...gaan naar de Hangout.
De voormalige ride or dies zitten in hetzelfde team...
...maar hun spel is nu heel anders.
Dit is zo gaaf. Het voelt niet eens echt.
Ik ben weer terug.
Heb je me gemist?
Ik was zesde. Hoe kan dit?
Ik ben hier met een missie.
Ik heb me op Autumn gericht en dat moesten andere mensen ook doen.
Maar ik denk ook aan Lauren.
Ik heb het idee dat ik haar niet kan vertrouwen.
Ik heb niet alleen de macht om een grote move te doen in het spel...
...maar mensen weten niet dat ik het ben.
Ik kan poppenspeler spelen.
Quori-Tyler moet het iedereen vertellen.
Ik hou van Jordan...
...en ik ben benieuwd wat Jordan erover te zeggen heeft.
Quori-Tyler is een grote bedreiging. Ze kan winnen.
Als ik haar Myles kan laten blokkeren en haar reputatie schaden...
...zou dat geweldig zijn.
Circle, open influencerchat.
Bericht. Hoofdletters. OMG, Jordan. Uitroepteken.
#WijZijnHetMoment. Verstuur bericht.
Bericht. Queen QT.
Ik ben je zo dankbaar. Hartje. Verstuur.
Ze weet niet wat voor chaos ik ga veroorzaken.
Bericht. Nu moeten we bepalen wie we gaan blokkeren.
Ik heb m'n twijfels over hoe aardig Lauren is.
'Wat vind je van haar?'
Niets. Lauren moet blijven.
Bericht. Lauren is de enige andere speler...
...die me zou steunen.
'Lauren is de enige andere persoon hier die me kan steunen.'
Dit is de val waar iedereen in trapt met Lauren.
Je denkt dat ze je steunt...
...en dan besef je dat ze dat tegen iedereen zegt.
Bericht. Ik begrijp wat je bedoelt...
...en ik waardeer de strategie.
'Laten we iemand uitschakelen die voor de hand ligt...
...aangezien ik degene ben die verantwoordelijk is.
'Wat vind je van Autumn?'
Ik denk dat Autumn met haar rug tegen de muur staat.
Autumn is een saaie optie.
Daar komt niks van in.
Ik kan nu niet indirect zijn. Bericht. Niemand mag haar...
'...maar ik zie haar als een schild.'
Oké. Bericht.
Ik heb een sterke band met mensen die jou kunnen beschermen.
'#JeHebtGeenSchildNodig.'
Dat is niet waar.
Jouw sterke bondje is Myles...
...en hij zit achter me aan.
Bericht. Over jouw sterke bondjes gesproken...
...wat vind je echt van Myles?
'#IkHebSlechtNieuws'.
Nu ga ik huilen. - Ik ga iets verzinnen.
Jordan, waar heb je het over?
Dit gaat inslaan als een bom.
Bericht. Ik heb echt een goed gevoel over Myles, puntje, puntje puntje...
...maar nu maak je me bang.
'Wat is het slechte nieuws?'
Hij zegt: 'Ik heb slecht nieuws' alsof hij iets weet en dat wil vertellen.
Bericht.
Myles controleert dit hele spel.
Ik weet dat je denkt dat hij je nummer een is.
Dat dacht ik ook. Verstuur.
Wat? Dit is interessant.
Ik dacht niet dat Jordan me richting Myles zou duwen.
Dit is een enorm risico.
Dus ik ga deze kant niet op.
Bericht. Het probleem voor mij...
...is dat Myles mij altijd hoger gaat beoordelen dat Autumn ooit zal doen.
Verstuur bericht.
Gast.
Bericht. Myles uitschakelen...
...zorgt ervoor dat jij en ik meer kans hebben om te winnen.
Dat zou ik vreselijk vinden.
Ik wil de dynamiek niet veranderen.
Bericht. Ik zou er slecht uitzien.
Als geheime influencer heb jij geen bloed aan je handen...
...maar ik loop dan gevaar.
'Het moet iemand worden die mij naar de achtergrond laat verdwijnen.'
Waarom denkt hij dat we in hetzelfde schuitje zitten?
Dat is overduidelijk niet zo.
Ik sta te veel in de spotlights. Ik ben te veel een doelwit.
Het wordt onmogelijk om Myles te lozen.
Dan maken we een draai.
Dan moet het Kyle worden.
Het kan geen andere optie zijn als ik goed wil wegkomen hier.
Bericht. Wat denk je van Kyle?
Kyle uitschakelen... - '...maakt Lauren zwakker.'
Jordan. Het gebeurt niet.
Mijn hele spel ligt nu in deze influencerchat.
Doordat hij zo pusht, maakt hij het erger voor zichzelf.
Bericht. Jordan, ik zie het spel niet op dezelfde manier als jij.
'Ik weet niet of ik ga winnen...
...maar ik schakel mijn bondjes niet uit.'
Wat een onzin.
Bericht. We moeten nu een grote stap zetten.
Denk je echt dat Myles je zou beschermen voor Kyle?
Verstuur.
Ik probeer van alles te bedenken...
...om haar te laten geloven dat Myles niet goed is.
Bericht. Ik wilde geen influencer worden vanavond...
...maar ik ben het wel en Autumn blokkeren is mijn enige kans op de finale. Verstuur.
Daar komt niks van in.
Ik geef niet alles zomaar op, omdat Jordan...
...die zesde staat, heeft besloten dat hij een van mijn bondjes weg wil hebben.
Terwijl ik de echte influencer ben.
Bericht. Klinkt alsof we tot een akkoord moeten komen.
Ik doe Autumn niet, dus laten we naar andere opties kijken. Verstuur.
Ondertiteld door: Marjolijn Mellor