Çember'e karanlık çöktü ve gece sıralamalarının vakti geldi.
Hayır! Aman! Buna hiç hazır değildim.
OLMAZSA OLMAZI DA GİZLİ FENOMEN OLACAK
Bu sıralama önemli çünkü en tepede çıkan kişinin
gizli olmazsa olmazı fenomen olarak ona katılacak.
Çok iyi düşünmem lazım.
Kimler olabilir? Myles ile Olivia mı?
Lauren ile Autumn mı?
Quori-Tyler ile Jordan mı?
Yoksa Kyle ile şey, Deuce'u saymazsak kimse mi?
Hadi bakalım.
Çember, beni sıralamama götür.
BİRİNCİ
Olmazsa olmazıma oynamam gerek o yüzden ilk sıraya Autumn'ı koyacağım.
Çember, ilk sıraya Myles'ı koy.
Bence herkes ilk sıraya olmazsa olmazını koyacaktır
çünkü herkes fenomen olup güvende olmak ister.
Ama bence ben onu ilk sıraya koysam bile Jordan birinci olamaz.
O hâlde niye bir numaralı müttefikimi birinciliğe koymayayım?
Bu bir risk ama almaya niyetliyim.
Hiç düşünmeden, hiç sorgulamadan
ilk sıraya Lauren'ı koyacağım çünkü o benim olmazsa olmazım.
Çok kolay.
Quori-Tyler'ı birinciliğe koymalıyım
çünkü o birinci olursa ben de gizli fenomen olurum.
Hey, ilk sıra. Hâlâ olmazsa olmazız.
İlk sırama Liv'i oturt.
Umarım o da beni başa koyuyordur. Bu bir güven oyunu.
Çember, lütfen ilk sıraya Kyle'ı oturt.
Kyle ile Olivia'nın yaptığı konuşma o kadar güçlüydü ki...
Benim adamımmış, bana öyle dedi.
Kyle şu an Olivia'nın erkeği.
Erkeğim için savaşmam gerek.
İkinci sırama Olivia'yı oturtalım.
Birini sırtından bıçaklamaya en uzak kişi olarak beni seçmişti.
Ayrıca #KızlarÇetesi'yiz
ve bana kalırsa benim asıl olmazsa olmazım o.
Çember, ikinciliğe Autumn'ı koyalım.
Autumn benim müttefikim.
Çember, üçüncü sırama Olivia'yı koy.
Aslında sahte profil olduğuna yürekten inansam da
oyundan sonra benden özür diledi.
Çember, dördüncü sırama Kyle'ı oturt.
Beni güvende tutacağına dair inancım tam.
Sadece olmazsa olmazım Jordan'ı hedef alıp almayacağından emin olamıyorum.
Beşinci sıraya Lauren.
Abazan tuzağı fotolarına bayılırız. Onu profil foton yapacaktın.
Lütfen beşinci sıraya Lauren'ı oturt.
Ayrıca o kalça neydi öyle? Sağ ol Lauren.
Son sıraya koymayı düşündüğüm kişi
bu oyundaki ana hedefim olan kişi.
İnsanlar uyanmalı.
Çember, son sıraya Myles'ı oturtmak istiyorum.
Buradan acilen gitmen gerek.
Sonuncu.
Çember, lütfen son sırama
Autumn'ı oturt.
Çok üzgünüm Autumn.
Sana güvenebileceğimden bir türlü emin olamıyorum.
Çember, son sırama Jordan'ı oturt.
Oynadığımız son oyunda onu incittiğimi ve onu harcadığımı dile getirdi,
beni nereye koyacağını bilemiyorum.
Onu aşağılara atmalıyım.
- Çember... - ...lütfen...
...sıralamamı yolla.
"Sıralamalar tamamlandı."
Korkutucu.
Amanın.
Hemen ertesi gün yine sıralama yaptık. Ne biçim iş bu?
Uykusuz bir gece olacak.
- İyi geceler Çember. - Yarın görüşürüz.
Sana iyi geceler, benimkini mahvettin.
Artık oyuncular huzurlu bir uykuya dalabilirler.
İki gün önce kullandıkları emoji yüzünden engellenir miyim diye kıvranarak
bir o yana bir bu yana dönüp dururlar.
Yeni gün, eski bir şarkı. Sıralamalar yapıldığı için
henüz bilmeseler de Çember'de yeni bir fenomenle gizli fenomen
gözlerini açıyor.
Günaydın Çember.
Hey. Günaydın Çember.
Günaydın Çember.
Dün gece
bir bomba bırakıldı.
Vay be.
Öylece osuracak mısın?
Sende göz yumduğum şeylerin haddi hesabı yok.
Pek iyi uyuyamadım.
Aklımda sıralamalar vardı.
Soğuk kahve yapıyorum çünkü Çember ısıyı çok yükseltti.
Güzel!
100.000 dolar benim için çok büyük bir para.
Ben yılda 30.000 dolar kazanıyorum.
Bugün bütün işlerimi düzene sokmaya bakacağım.
Quori-Tyler'la gücü ele geçiremezsek diye
bu engellemeye girerken kendimi garantiye alayım.
Jordan fenomen olursa çok kötü olur bence
çünkü Autumn'la benim hakkında ne düşündüğünü bilmiyorum.
Herkes olmazsa olmazını ilk sıraya koymuştur.
Yani kimse beni birinci sıraya koymamıştır.
Korkutucu olan da o.
Kıyamam, üzülme Paul.
Olivia jakuzideyken ettiğiniz sohbet mucizelere yol açtı.
Karın seninle gurur duyardı.
Bir kadın olarak bunu dediğime inanamıyorum.
Burada yapman gerekeni yapacaksın.
Mesela üç parça çamaşır yıkayıp özel sohbetlere dalacaksın.
Sen ne konuşmak istiyorsun? Çember, beni özel sohbete götür.
Mesaj yaz. "Selam Çember'deki kız kardeşim!
Dün geceki sürpriz sıralama konusunda ne düşünüyorsun?
Benim hakkımda iyi hissetmesini istiyorum,
benim onun hakkında iyi hissettiğimi düşünmesini de.
Mesaj yaz. "Canım benim, kalp gözlü emoji..."
"...sıralamalar beni çok gerdi.
Seni endişelendiren biri var mı?"
Peki.
Kesin şöyle bir şeyler der,
"Çember'deki herkesi çok seviyorum, o yüzden çok zor oluyor."
Olmaz kızım, isim ver bana.
İsim ver bana.
"Seni endişelendiren biri var mı?" demesi beni Autumn muhabbetine itiyor.
Mesaj yaz.
"Endişeliyim çünkü oyun sırasında Autumn hakkında dediklerime üzülüyorum..."
"...ama sohbette içini dökmesine saygı duyuyorum.
Sence bizim hakkımızda ne düşünüyordur? Ağlayan emoji."
Maalesef sana aktaracak dedikodum yok.
O hâlde mesaj yaz. "Umarım üstüne alınmamıştır ama sana katılıyorum.
Onunla konuşmadığım için nasıl bir tavır aldığını bilmiyorum."
"Çember sohbetinden beri siz konuştunuz mu?"
Evet, konuştuk ve aramız iyi, diyemem çünkü o zaman niye ona sordum ki?
Mesaj yaz. "Konuşmak istiyorum çünkü anlayışlı biri gibi
ve kızlar birbirini desteklemeli."
"Seni endişelendiren biri var mı?"
Bana bunu sormasana Lauren.
Jordan demek istemiyorum çünkü o benim olmazsa olmazım.
Myles da diyemem, mantıksız olur.
Mesaj yaz. "Olivia ile çok güzel sohbet ettik, ikimiz de seni seviyoruz."
"Autumn hakkında iyi hissediyorsan sonuna kadar arkandayım.
Şu an kimin hakkında en iyi hissediyorsun?
#PozitifYanlaraBakalım."
Soruma cevap vermedi.
Ama çok güzel bir şey söyledi.
Olivia'yı çok sevdiğimi söylemek istiyorum.
Olivia tam hatun tayfasından.
Şimdi Olivia'ya kesermişiz, sahte profilmiş.
Evinde oturan bir adammış. Çok komik olurdu. Neyse, mesaj yaz.
"Yüreğim dolup taşıyor. Ben de Olivia'yı çok seviyorum.
İkiniz de muhteşemsiniz, gerçek hayatta da kanka olalım.
Kalp gözlü emoji."
"Pozitif yanlar demişken, Myles ile ufak flörtünüz nasıl gidiyor?
#Ooo!"
Sorun şu ki hiçbir soruma cevap vermedi.
Gerçi ben de vermedim, kızmamam gerek.
Ayrıca Myles'dan bahsetmekten gocunmam çünkü aşk! Bana yatakta kahvaltı yolladı.
Mesaj yaz.
"Myles #ÇokTatlı. İşin nereye varacağını görmeye can atıyorum."
Peki! Aferin sana kızım.
Tamam. Büyük harflerle mesaj yaz.
"E-H-E... H-E."
Şöyle yani... "Ehehehe!
Kalp emojisi, kalp gözlü emoji. XO."
"E..." Aman, nasıl okunuyor ki bu şimdi?
"Bastır kızım! #KızKıza konuşmak istersen ben buradayım."
Sağ ol Lauren, makbule geçer.
Bence çok iyi geçti.
Hakkımda iyi hissetmesini sağlayacak güzel bir sohbet oldu.
Umarım sahte bir enerji yaymamışımdır.
Biz cidden müttefikiz.
Şimdilik öyleyiz.
O yüzden hep senden aldığımı sana vermem gerekti.
#HiçbirŞey.
Güvenebileceğin biri olmamasındansa bilgin olmasın.
Autumn'ın büyük sıkıntısı da o.
Jordan'a laf atmanın işe yarayacağını umuyor.
Çember, beni Jordan ile özel sohbete götür lütfen.
Autumn beni sohbete mi davet etti?
Autumn'ın bu oyunda kimsesi yok. Bir sürü düşmanı var.
Bir numarası olacak birini arıyordur, bu Büyük J olabilir.
Çember, beni Autumn ile özel sohbete götür.
Mesaj yaz.
"N'abersin Jordan? Soru işareti.
Sıralamalar başımı döndürdü!
Ne çıkacağını hiç bilmiyorum.
Ama biliyorum ki biz buraya beraber geldik.
Şimdi de sonuna kadar beraber gidebileceğimizi umuyorum."
"#ÇemberAcemileri."
Büyük J'yi müttefiki yapmaya çalışıyor.
Tamam, mesaj yaz.
"Kızım! Seninle ne zaman konuşsam aile toplantısındaymışım gibi geliyor.
Bayılıyorum. Kalp emojisi."
"#KöklerimeDönüyorum. Sıralamada seni kolladığımı zaten biliyorsun."
Onu çok seviyorum!
"Canını sıkan birileri var mı?"
Çok kişi var Jordan.
Aman ya! Jordan'a içimi dökebilirmişim gibi geldi bana.
Mesaj yaz.
"#BizBirAileyiz."
"Buraya geldiğimden beri Olivia, QT ve Myles
beni tanımadan hakkımda sert varsayımlarda bulunuyor.
Sen kimlere güvenini yitirdin?"
Bu bana Myles söylemimi ilerletmek için biraz olsun fırsat tanıyor.
Mesaj yaz. "Bu yaşadıklarına çok üzüldüm tatlım.
Myles yakışıklılığını kullanarak beni manipüle etmeye çalışıyor gibi.
O tuzağa düşmemeye çalışıyorum.
Canı sıkkın emoji. #OğlanlarÇokKötü." Yolla.
Kafam karıştı!
Myles, Jordan'la flört mü ediyor yani?
Myles hakkında uydurduğum bir yalan bu. Umarım Autumn bunu yer.
"Jordan!
Myles'ın seninle flört ettiğini mi söylemeye çalışıyorsun?
Yana bakan gözler emojisi, merak eden emoji.
Benim anladığım kadarıyla Myles ile QT'nin arasında bir şeyler var...
Üç nokta.
#Kazanova."
Çember, mesajı yolla.
Myles, neler yapıyorsun sen canım?
Mesaj yaz. "Tam olarak flört ediyor diyemem.
Adam çok tatlı dilli, ona kanmamaya çalışıyorum.
#DahaÖnceDeBaşımaGeldi."
"Elinde çok güç bulunduruyor ve sanki sırf biz yemiyoruz.
#KimseninBunaVaktiYok."
Mesaj yaz.
"Hayatım, tatlı diliyle seni kandırmasına izin verme.
Sonuna kadar arkandayım.
Atına atla da sahteleri kementleyelim."
"#TaşraDalaşı."
Güzel.
Mesaj yaz. "Bebek, ben de senin arkandayım, sakın unutmayasın.
Bana bir at ödünç ver de dörtnala 100.000 dolara koşalım.
Kalp emojisi. #AtaBin." Yolla.
Amma taşraya bağladık yahu!
Sana at ödünç veririm, merak etme, hallederiz.
Şu an aşırı mutluyum.
Bence son tahlilde Jordan
beni koruyacaktır, kurtaracaktır, elinden geleni yapacaktır.
İlerisi için,
her geçen gün Myles'dan iyiden iyiye şüphelenmeye başladım.
Bundan önce beni kollar mıydı, bilmiyordum
ama şimdi kollayacağından kesin eminim.
Üstelik yalan söylemen yeterli oldu. Bu sistem işliyor.
Kendi başıma kâğıt oynamaya bayılırım çünkü hep ben kazanırım.
Evet Quori. Yalnız vaktinin tadını çıkar.
Herkes çıkarsın. Temizlik yapsınlar,
oyun oynasınlar ya da kendi canlarını sıksınlar.
Ama Çember herkesi gerecek bir şeyler planlıyor.
-"Ha..." -"...Şimdi Öyle Mi Oldu?"
Bu da ne?
Birisi sinsilik yapınca böyle dersin. "Ha, şimdi öyle mi oldu?"
İşte bu!
Ben de bunu bekliyordum.
Bu oyunda oyuncular hep merak ettikleri cevapları almak için
can alıcı sorular soracaklar.
- İnsanların oyunları mahvolmak üzere. - Ben de birini sıkıştırmak istiyordum.
Ve bunu sohbet üzerinden isim vermeden yapacaklar ki
herkes bu muğlak tuhaflığın tadını çıkarabilsin.
İlk gizli soru Myles'dan Olivia'ya geliyor.
İSİMSİZ
Hadi bakalım.
BU SORU OLIVIA'YA
Gönder gelsin.
Olivia benim olmazsa olmazım.
Onu iyi gösterecek ve ona alan açacak bir şey yapacağım.
O başarılı olursa ben de olurum.
Mesaj yaz. "Bedenin süper, insan bedeni kurtarıyorsun.
Sence Çember'in hakkında bilmesi gereken başka ne var?
Mesajı yolla.
Tanrım.
Zor soru gelecek sanmıştım.
Nasıl soru o öyle?
Vay be, nazik bir soruymuş.
Nazik bir soru sordu.
İş birliği yaptığı ve onu iyi göstermeye çalışan biri olmalı bu.
Çok sıkıcı bir soru. İsimsiziz yahu!
Müttefikin olmasından kime ne? Birini harcasana!
Bu yine Olivia'nın kendisi hakkında iyi bir şey söylemesi için bir fırsat.
Mesaj yaz. "Daha gençken akıl sağlığımı korumakta zorlanmıştım
çünkü tombul ve gözlüklü olduğum için bana bulaşırlardı.
İnsanları alaşağı etmektense yükseltmek istemişimdir.
#BenimAsılOlayımO."
Mesajı yolla.
Olivia'yı çok seviyorum, insanlara yardım ediyor.
Çok tatlı. Aman ya.
Vay be Liv, beni şaşırtıp duruyorsun. Bu kız özel oğlum. Cidden özel.
İyi oldu. Bu ona derinlik kazandırdı.
Bu yanını hiç görmemiştim.
Olivia o kadar iyi izlenim verdi ki nefret bile edemiyorum.
Ama ona bu fırsatı tanıyan kişiden nefret etmeme engel yok.
Belki Lauren, Jordan'a daha zor bir soru sorabilir.
Jordan'ın kafası nerede, bilmiyorum.
Ona göre en büyük rakip kim acaba?
"Bu soru Jordan'a."
- Peki. - Olmazsa olmazım.
Bol şans kanka.
Kalbim çok hızlı çarpıyor.
Mesaj yaz. "En çok tehdidi kimden hissediyorsun?"
Yolla.
İyi soru.
Tamam, iyi düşünmeliyim.
En çok tehdidi Myles'dan ve Quori-Tyler'dan hissediyorum.
Quori-Tyler demem, olmazsa olmazım o.
Myles'ı önden değil arkadan bıçaklamak istiyorum, dikkat.
En mantıklı cevap Kyle olacaktır. Onu herkes seviyor.
Yine Kyle'ı harcayabilirim ama aramızı düzeltmeye çalışıyorum.
Lauren mı desem? Myles hâlâ onu kolladığımı sanır
çünkü ilk günden beni Lauren hakkında uyardı.
Mesaj yaz. "Lauren." Yolla.
Ne?
"Lauren" mı?
Şu an Lauren kesin delirmiştir.
Muhtemelen şöyledir, "Ne? Ben mi?"
-"Niye?" - Niye?
Beni söylediği için sorduğuma pişman oldum.
Vay be!
Lauren dedi!
Sonuçta sanırım bu bir iltifat, beni tehdit olarak görenler var.
Ama beni söyleyeceğini sanmıyordum.
Galiba Jordan gördüğümü görüyor!
Lauren'ı tehdit edici bulduğuna inanamıyorum.
Vay be Büyük J.
Açıklayacak mısın?
Lauren'ı hiç tehdit olarak görmüyorum.
Hem de hiç.
Olivia'nın jakuzi aşkı Kyle'a bir sorusu var.
Sakın ortalığı kirletme ama kızım.
Bunu Kyle'ı kötü göstermeden yapmak istiyorum
çünkü Kyle gitsin istemem.
"Bu soru Kyle'a."
Hadi bakalım kardeşim. Soruyu göğüsle, hadi.
Mesaj yaz.
"En büyük ittifakın kiminle ve neden onunla? Soru işareti.
Korkma. Nokta." Mesajı yolla.
Kahretsin!
Kyle, yemin ederim,
eğer en büyük ittifakının ben ve Myles'la olduğunu söylersen
buradan gidersin.
Sadık olduklarım sadık kaldığımı bilir.
Ama şu an kirli çamaşırlarımı gözler önüne sermemi istiyor.
Beni söylerse biraz endişelenirim çünkü kimsenin
herkese sahte davranıp herkesle dost olduğumu sanmasını istemem.
Mesaj yaz. "Öncelikle ben de bu oyunda
senin gibi bir oyuncuyum, yani isim vermem.
Ama sebebine gelirsek hepimiz
birbirimize sadık olduğumuzu ispatladık."
"#LafımınArkasındayım.
#Korkmuyorum." Peki.
Benim eleman ser veriyor, sır vermiyor.
Ben asla bu şekilde bir cevap vermezdim.
Myles'dan bahsederken bana "#LafımınArkasındayım" demişti.
Şimdi çok iyi hissettim!
Bu cevaba saygı duyarım.
İsim vermemesine biraz sevindim
çünkü o oyuncunun sırtına hedef tahtası çizmiş olurdu.
Ne saçma bir cevap.
Soruya cevap vermedin ki. Korkuyorsun.
Lafı çeviririm, muallak konuşurum. "Cevap vermedi" desin.
Ama ben de senin gibi bu oyunda oyuncuyum.
Jordan'ın rüyası gerçek oluyor.
İsimsiz sorusunu Myles'a yöneltecek.
Myles'ı kötü göstermeliyim yoksa kafayı yiyeceğim.
Geldiğimden beri onu yollamak istiyorum. Umarım insanların gözünü açabilirim.
Tek isteğim o.
Biraz acı bir soru gelebilir. Laf sokabilir.
Umarım benim hakkımda olmaz.
Mesaj yaz.
"Tüm Çember'i fırıldak gibi parmağında..."
"...oynattığını bilmek nasıl bir duygu?"
Oha!
Çok fena laf soktu.
Bu soruyu yazan kişi Myles'ı tehdit olarak görüyor gibi.
Yüzde yüz.
Bu soru Jordan'dan geldi bence.
Kimse Myles'ın peşinde değil. Myles şu an aldı başını gidiyor.
Jordan başkaları da fark etsin diye
bunu dile getirecek türden bir oyuncu.
Vay be! QT'nin olmazsa olmaz örümcek hissi acayip çalıştı.
Bence harbi olalım.
Mesaj yaz. "Buradaki konumum hakkında hiç güvende hissetmiyorum.
Derdim özgün olup harbi bağlar kurmak.
Niyetim hakkında bir şüphen varsa oturup konuşalım." Mesajı yolla.
Özgün davranmıyorsun ki.
Davranmıyorsun. Davransan bana ilk günkü yaklaşımın farklı olurdu.
Özgün değildin. Özgünün tam tersiydin.
Üç tane potansiyel aday var.
Autumn, Lauren ve belki Kyle çünkü oynamasını biliyor.
Bu kişi istediği cevabı alamadı sanki.
Nefret ettim. Çok iyi cevap. İnsanlar bu saçmalığı yiyecek.
Ortayı sen açtın, Myles'a da golü atmak düştü.
Burada güvende hissetmemesine üzüldüm.
Anlıyorum tabii, benim de öyle hissettiğim oldu.
Bu adamdan nefret ediyorum. Çok nefret ediyorum. Öf be!
Belki gerçekten de parmağımda oynatıyorum.
Bu iş bitince Çember temalı yüzük yaptırayım.
Kyle'ın gizli sorusu Lauren'a.
İnsanlar bilsin.
Tatlı gülümsemesine, iyi insan hâllerine kanmasınlar.
Lauren geliyor! Sırtınızdan bıçaklamaktan da çekinmez.
Çekinmez diyorum. Paul'ün hâli ortada!
"Bu soru Lauren'a."
Lauren. Lauren benim. Tanrım.
Bu soru Lauren'a. Selam. Tamam. Bana. Lauren'a.
Mesaj yaz. "Müttefik olduğun herkes niye evin yolunu tuttu?"
Mesajı yolla.
Aman Tanrım.
Bunu bilmiyordum.
Pardon ama ne?
Paul, Max, Steffi. Cassie'yle tam olarak müttefik değildik.
Buna ne cevap verilir ki? Hele ki insanları engelleyen sen değilsen.
Kimin gideceğine ben mi karar veriyorum?
Müttefiklerimi mi yolluyorum? Benimle ne alakası var ki?
Sinirlerim harap oldu resmen.
Lauren benim olmazsa olmazım. Ona olan bana da oluyor, bana olan ona.
İyisi mi bunu sevgi panayırına çevirelim.
Mesaj yaz.
"Dur, öyle mi oldu? İçeride çok acayip bağlantılarım var.
Yüz emojisi, kalp, kalp." Yolla.
Aman Tanrım.
Lauren, lütfen.
Bence insanlar bunu endişe verici bulacak.
Çünkü Lauren şöyle düşünüyor sanacaklar,
"Giden gider."
Lauren, Paul'ü bir numaraya koymuş ve ona "kral" diyormuş.
O yüzden böyle deme, yalan bu.
Bu da yalan.
Quori-Tyler'ın sorusu da Autumn'a.
Autumn'a herkesin önünde peşimde olduğunu söyletirsem
herkes onun peşine düşer.
"Bu soru Autumn'a!"
Ne sorarsa sorsun tersine döndür kızım. Hayatlarımız söz konusu.
Mesaj yaz.
"Çember'de en rahatsız olduğun kişi kim ve neden öyle?"
Mesajı yolla.
Dâhiyane bir plan mı kurdum ben?
Tamam. Herkes diyemem tabii
ama öyle hissettiğim kesin.
Fena soru değil.
İşte bu bilmek isteyeceğim bir şey.
Lauren diyemem, olmazsa olmazım o.
En rahatsız olduğum kişi QT
çünkü beni kurtarmak için hiçbir nedeni yok
ve bence elinde olsa beni kesin eve yollar.
Umarım artık bir soruya cevap verir de yine kaçak oynamaz.
Mesaj yaz. "İsim vermeyeceğim
ama en rahatsız olduğum oyuncu şahsen iletişim kurmadığım biri.
Mesajı yolla.
Kızım.
Kiminle şahsen iletişim kurmadın? Onu soruyorum ben de.
Ona kızamayacağım. Cevabına bayıldım çünkü ben de öyle cevaplamıştım.
Sanki kimse direkt cevap vermiyor ve saçma cevaplar yazıyor.
Çok sinir bozucu.
Bu sorular basketboldan çünkü fake atması çok kolay.
Autumn da Quori-Tyler'a soru sorarak iyiliğini karşılıksız bırakmıyor.
Derin soruyu sormanın vakti geldi.
Biraz iğneleyici bir soru sorabilirim.
Tek amacım ona farklı bir gözle bakmalarını sağlamak.
"Bu soru Quori-Tyler'a." Peki.
Korkuyorum!
Mesaj yaz. "Mevcut ittifaklarının içinden
100.000 doları kazanmak için hangisini bozmaya çekinmezsin?"
Mesajı yolla.
Çok aptalca bir soru. Bunu cevaplamasına imkân yok.
Açıkçası 100.000'i kazanmak için hepsini bozarım.
Kendim için buradayım.
Bence açık cevap vermeyecek
ama cevaplamaktan kaçınacak mı, nasıl kaçınacak,
akıllıca mı olacak, onu yine de görmek istiyorum.
Mesaj yaz. "Sadece bu oyuna olan sevgimde mukabil olanlarla yan yana dururum.
#KazananHerŞeyiAlır. Para çantası emojisi."
Mesajı yolla.
Çok bilgi vermeme gerek yok.
Beni oyuna getirmeye çalışıyor. Ben onu oyuna getireyim.
Dur, ne?
Dur, hâlâ çözmeye çalışıyorum.
Sorumu nasıl cevaplamış oldu?
Sonuna kadar Tres Fuego!
Onun istediği şeyi isteyenlerle takılırmış.
Yani para çantasını isteyenlerle.
"Mukabil" nasıl yazılıyor ki? Saygı duydum.
Şöyle. Ortamı öyle bir hazırladım ki
100.000 doları kazanmak için kimseyle ittifakımı bozmama gerek yok.
Yanında olduklarımın o yüzden yanındayım.
Bu oyunu ondan seviyorum.
Oyuncular soru sorarken hiç sakınmadı ama cevaplar karmakarışıktı.
Bazısı etliye sütlüye bulaşmadı, bazısı kaçındı, bazısı da tiye aldı.
Bence bu oyundaki en büyük ittifakımla
bir konuşma yapmam artık çok önemli.
Çember, lütfen bir Tres Fuego grup sohbeti aç.
"Kyle seni Tres Fuego grup sohbetine davet etti!"
Üç Ateş! Ortaya çıktık. Peki!
İşte bu!
Mesaj yaz. "Büyük harflerle bağıra çağıra söyleyeceğim."
"#TresFuego burada çok güçlü!
#OrtayaÇıktık."
Çok güzel sohbet olacak.
Ne diyeceklerini çok merak ediyorum.
Mesaj yaz. "Söylememe gerek yok ama ikinizin arkasındayım.
Alev emojisi. #TresFuego.
Ekipçe başa geçmenin vakti geldi." Yolla.
Myles ve Kyle ile çok güzel sohbetler ettiğimden
direkt oyuna geçebiliriz.
Mesaj yaz. "Heyo! Büyük harflerle. Ünlem!
Tres Fuego ortalığı ele geçiriyor!"
"Büyük tehdit hissettiğiniz kimse var mı?"
İşte bu yüzden benim hatun o! Quori'yi işte bu yüzden seviyorum.
QT birkaç kelle uçuracak. Peki. Bunu sevdik.
Mesaj yaz. "Bu akşam
büyük ihtimalle birimiz fenomen ya da gizli fenomen olacak."
"Bir alıp veremediğim olmasa da bağım olmayanlar Lauren..."
Evet!
"...ve Autumn."
"Birini doğrama tahtasına göndermemiz gerekecekse #SizceKimOlmalı?"
Amma uzun cümleymiş yahu. Arada bir iki virgül kullansaydın.
Seçimi size bıraktım. İki isim verdim.
Benden çıktı.
Kendi adıma daha iyi bir senaryo hayal edemezdim.
Kahretsin.
Kahretsin. Öf!
Sona yaklaştık, güçlü ittifakımla güçlü olmam gerek.
Acaba akıllarına Lauren'ın düşmesi için onları etkilemeye mi çalışsam?
Autumn olması gerekiyorsa Autumn olsun
ama Autumn olması gerekmiyorsa Lauren'ı yollayalım.
Mesaj yaz.
"Bana kim olsa uyar."
Bakın şimdi nasıl çevireceğim.
"Ama Lauren demene de sevindim
çünkü sadık olmadığını öğrendim.
Yüzüne gülüp seni evine yollar."
"Yani ikisinden biri gitmeli. #HarbiKonuşuyorum."
Çok katılıyorum Kyle.
Mesaj yaz. "Tamamdır, seni anladık. Sonraki sıralamada Lauren'ı sona atıyoruz.
Hangimiz 100.000 doları kazanırsa kulüpte ilk raundu o ısmarlar!"
"#TresFuego." Yüzde yüz!
Lauren ve Autumn olsun o zaman.
Mesaj yaz. "İki hedefte anlaştığımıza sevindim."
"Bu arada Olivia da arka cebimde.
Üçümüzü de sevdiğini biliyorum."
Tamam, Olivia'yla aramızdakini söyleme vakti geldi.
Hadi bakalım.
Mesaj yaz. "Çıktığımızda Olivia'yı da çağıracağım.
Göz kırpan emoji, kalp gözlü emoji. #Şşşş."
"Şşş." Oha!
Kyle, Liv'den hoşlanıyor!
Havada aşk var.
İki çift olarak çıkarız. Kyle, Liv'i sevdiyse ben de severim.
Vay be.
Bu insanlara var ya, gözü kapalı güvenirim ben.
Beni kolladıklarını biliyorum, ben de onları kolluyorum.
Quori ve Myles ile bu işin sonuna kadar gideceğim. Nokta.
Tres Fuego kulüpte zafer kutlaması planlayadursun...
Stresten yiyorum.
...Lauren, Jordan'a içerlemiş.
Beni tehdit olarak görüyor olabilir ama ben gururumu tamamen yutup
Jordan'a ulaşmaya çalışacağım. Çember, Jordan ile özel sohbet başlatalım.
"Lauren seni özel sohbete..."
Çok şükür. Mükemmel oldu bu. Başka şey istesem olacakmış.
Tam ihtiyacım olan şey. Adımı temizler, Myles'ı harcarım.
Şu an itibarıyla sert oynayacağız.
Merak ettim de Jordan'ın Myles'ı kötülemediği biri kaldı mı?
Çember, beni Lauren'la şu özel sohbete götür.
Mesaj yaz. "Jordan! Henüz konuşamadığımıza üzülüyordum.
En büyük tehdidin olduğumu görünce yazmadan duramadım!
Anlat bana, aklında ne var?"
"#HadiArkadaşOlalım. Gülen emoji, kalp emojisi."
Lauren'dan hiç korkmuyorum.
Sırf Çember'deki konumum değişmesin diye Lauren dedim.
Ama vereceğim cevabı kullanarak
Myles beni ona güvenmemeye itmiş gibi göstereceğim.
Mesaj yaz. "Annem! Bir sürü "M"si olsun.
Kafanın karıştığına eminim. Açıkçası benimki de karışık.
Seni ilk gördüğümde 'Bu kız en iyi dostum olacak' diye düşündüm...
"...ama Myles sana güvenmememi söyledi, ki bu bana çok saçma geldi.
#ManipüleEdildim."
Myles niye bana güven olmayacağını düşünüyor?
Güvenilmez olduğumu gösterecek bir şey yapmadım ki ben.
Ama her neyse düzeltmek isterim.
Düzelteyim. Yanlış anlaşılmalar olur. Tamam.
Mesaj yaz. "Bu bilgiyi benimle paylaşacak kadar rahat hissettiğin için
teşekkür ederim.
Eminim bir yanlış anlaşılma olmuştur. Ne yapmışım da Myles'ı üzmüşüm?"
Yanlış anlaşılma yok kızım.
Myles bu oyunu kontrol ediyor.
Senin de uyanman gerek. Uyanın artık.
#BLAZERCEKETLİ GİTMELİ
Mesaj yaz. "Tatlım, yanlış anlaşılma olduğunu sanmıyorum.
Myles herkesi kontrol ediyor!"
"İkiyüzlüymüşsün, müttefiklerini kaybetmişsin.
Kimse bu adamın sahip olduğu gücün farkında değil.
#BenUyandım."
Vay canına! Biraz şoke oldum.
Jordan, Çember'i Myles'ın kontrol ettiğini düşünüyorsa bu korkutucu.
Çünkü benim için mesele kontrol değil, insanlarla arkadaş olmak.
Tamam. Mesaj yaz. "Öf! Ö-F-F!
Mesajın çok güçlüydü.
Sıkı dost olacağımızı biliyordum. Alev emojisi."
"Müttefiklerim hâlâ burada. Myles'ın böyle sinsi olduğunu bilmezdim.
Sana çok minnettarım."
Harika oldu bu. İnandı sanırım.
Mesaj yaz. "Artık ben de senin müttefikinim,
orası kesin. Kalp emojisi.
Kızım, Myles sonuna kadar giderse bu oyunu kazanır."
"Myles sonuna kadar giderse bu oyunu kazanır."
Kazanamaz.
Ben müdahale edersem kazanamaz.
Jordan hakkında kötü konuştuğuma üzüldüm.
Jordan tam bir kral.
Şimdi de Autumn'a gönderme yaparak konuşmayı kapatalım çünkü o konu önemli.
Herkesin aklına Autumn hakkında
olumlu bir his yerleştirmeliyiz
çünkü Autumn olmazsa olmazımız.
Tamam. Mesaj yaz.
"Biz müdahale edersek olmaz. Müttefik olduğumuz kesin!"
"Hem Autumn'la hem de seninle çok iyi sohbetler yaptığıma memnunum.
İkiniz de Çember'e geldiğiniz için çok mutluyum. #ArkandayımKral.
#SadeceKötüKızlar. Yıldız emojisi, taç emojisi, kalp emojisi."
Tamam, harika oldu bu. Galiba iyi bir müttefik buldum.
Sanrım Autumn da Lauren'la arasını düzeltmiş.
Lauren senaryolarda ona saldırmıştı ama şimdi güzel mi sohbet etmişler?
Çok iyi oldu. Ben de Autumn'la güzel sohbet ettim.
Bence çok güzel bir şeyin başlangıcındayız.
Çünkü hem Autumn'ın hem de Lauren'ın Myles'a şüpheyle bakmasını sağladım.
Bana da o lazım.
Jordan #MylesDostumDeğil hayatını en güzel şekilde yaşayadursun,
Çember'e akşam çöküyor. Bunun anlamı da belli.
Sevimli köpek içeriklerine gelene kadar oyuncuların boş boş takıldığı bir montaj.
Deuce! Şunları bir kendilerine getirelim!
''Uyarı!''
Olamaz! Vakit geldi!
Eyvah, oyun vakti geldi.
Ne var? Senin yüzünden patlamış mısırım yanacak.
SIRALAMA SONUÇLARI GELDİ
"Sıralama sonuçları geldi."
Hadi bakalım.
Umarım üç numarayımdır ve müttefiklerimden biri birdir.
Tres Fuego en tepede çıkacak mı?
Onu bilsek yeter.
"Sıralamada en üstte yer alan oyuncu fenomen olacak." Tek bir fenomen.
O da QT olsa iyi olur bebeğim.
"Olmazsa olmazı gizli fenomen olarak ona katılacak."
Yani kimse olmazsa olmazının kim olduğunu bilmeyecek.
Gizli fenomen veya fenomen Myles olursa muhtemelen evin yolunu tutarım.
"Çember'den engellenecek oyuncuyu beraber seçecekler."
Bunun en manyak kısmı da bu.
Müttefiklerimden biri fenomen olsa da olmazsa olmazı kim, bilemeyeceğim.
Kimin eve gideceği kararına kimin ortak olacağını bilemeyeceğim.
Ne demek ki bu?
O kişinin olmazsa olmazı da gidecek mi?
"Artık kaderin olmazsa olmazınla ortak değil!"
Cidden mi?
Şükürler olsun.
Tanrı'ya şükür.
YEDİNCİ
Sonunculuk!
Yedinci Autumn olsa fena olmaz.
Ben onu ikinci sıraya koymuştum ama Autumn yedinci olsa
bana kalkan olur, sonuncu olsun isterim.
Kendisi dipte olsun, beni tepeye koysun.
"Lauren" de bana.
Myles mı?
Umarım.
Autumn mı? Evet!
Yürü be!
Çok kötü oldu.
Kişisel bir şey değil.
Adımın anlamı "sonbahar". Onu mu sevmediler?
Sonbaharı mı sevmiyorlar? O da sizi sevmiyor, tamam mı?
Olmazsa olmaz kaderimin artık ona bağlı olmadığı çok iyi oldu.
ALTINCI
Kyle'ı görmeyi çok isterim.
Hayır!
Vay be. Altıncı olamayacak kadar iyi birisin.
Biz daha... Oyun daha bitmedi. QT hâlâ birinci olabilir.
Artık oyunlarımızın birbirine bağlı olmadığı iyi oldu.
BEŞİNCİ
Başlıyoruz, dananın kuyruğu kopacak. Ben, Myles veya Quori olmasın.
Aman Tanrım, amma düştüm.
Vay be, amma aşağıya düştüm.
Benim ve ittifaklarımın hâline bakın.
Hep beraber en altlarda takılıyoruz.
Gerçekten mi? Kyle mı?
Çok üzgünüm evladımın babası.
Aman Tanrım, umarım fenomen ben olurum.
DÖRDÜNCÜ
Dördüncülük. Aman ya!
Myles olmalı. Bence.
"Lauren" de bana. Başka herkesle çalışırım.
Evet!
Yürü be!
QT üçüncü olursa demek olur ki
ya Myles ya da ben birinciyim.
Yani beraber karar vermemiz gerekir. Şey...
Dördüncü müyüm?
Autumn şu an acayip stres yapmıştır.
Hayatımı seveyim! Fenomen olsaydın bari yahu!
Lauren'ın dördüncü olması çok da kötü değil.
Hiç fena değil.
Tamam. Üçüncülükte yüzümü görsem yeter.
ÜÇÜNCÜ
Lütfen QT olmasın da kim olursa olsun.
Kalbim küt küt atıyor.
Birinci olmayı isterim ama pek sanmam.
Sorularda biri bana öyle yüklenmişken zor ama üçüncülük kabulümdür.
Hayır.
Bu hiç iyi olmadı.
Myles fenomen olur diye umuyordum, onunla çok güvende hissediyorum.
Olivia beni güvende tutacaktır
ama kimi hedef alacağını bilemiyorum
ve bu beni korkutuyor.
Aman ya. Peki. Tanrım!
Orada iyi durdum. İlk üç.
Teşekkürler.
Şu an yüzde elli ihtimalle gizli fenomen olacağım.
BİRİNCİ İKİNCİ
Buna çok ihtiyacım var.
Aman Tanrım, ya QT ya ben.
Lütfen. Aman Tanrım. Çekil şuradan. Şu masayı çekmem gerek.
Olmazsa olmazım o benim. Liv alırsa gizli fenomen olurum.
Oyunu beraber idare ederiz.
Olamaz!
Böyle planlamamıştım.
Gizli fenomen oldum!
Vay canına!
Şu sokaklarda Yung Papi olmak için güzel bir gün bugün.
Evet!
Evet ulan!
Olivia, ikincilik sana yakıştı bebeğim.
Keşke ikinci defa tik alsaydım. Çok isterdim.
Efsane olurdu ama bunu da çok sevdim.
QT, bunu hak ettin kızım.
Çok fena bir hatunsun.
Hiç böyle planlamamıştım.
Mavi tik güzel duruyor gerçi. Mavi tık harika duruyor.
Resmime çok yakıştı.
Myles, seni gidi...
Ensendeyim.
QT bu oyunu biliyor ve beraber bu oyunda büyük bir bomba patlatacağız,
görürsün bak.
İnsanlar beni büyük bir hedef olarak görecek.
Hepsi beni tehdit olarak algılayacak.
Kimse sona kadar benimle gitmek istemeyecek.
Fena hâlinle bastır bakalım.
Mavi tikini de aldın.
İyi görünüyorsun.
- Uyarı mı? - Hadi...
"Uyarı!"
Nedir bu? Sıralamaları yeni yaptık ya.
"Fenomenlerin kimi engelleyeceğine karar verme vakti geldi."
Bu fenomen işini daha önce yaptım.
Bu defa biliyorum ki benim yollamak istediğim gidecek. Nokta.
-"Quori-Tyler ile olmazsa olmazı..." -"...Mekân'a doğru gitsin."
Açıkçası çok güvende hissediyorum. QT benim hatun.
Beni engellemesi en büyük ihanet olur.
Umarım QT, Autumn'ın tehdit oluşturmadığını görür.
Ama Lauren'a gelecek olursak hepimizin endişelenmesi gerek.
Fenomen Quori-Tyler ile gizli fenomen Jordan
Mekân'a doğru yola çıktı.
Bu eski olmazsa olmazlar aynı ekipteydi ama şu an çok farklı oyunlar oynuyorlar.
Çok acayipmiş! Hiç gerçek gibi değil.
Mekân, yine ben geldim!
Beni özledin mi?
Altıncı sıradaydım. Nasıl buradayım?
Buraya ufak bir misyonla geldim.
Bir süredir Autumn'ı hedef alıyorum, başkalarına da aldırmaya çalışıyorum
ama açıkçası aklımda Lauren da var.
Ona güvenebileceğimi hiç sanmıyorum.
Oyunda büyük bir hamle yapacak güce sahip olmakla kalmıyorum,
insanlar benim yaptığımı bilmeyecek.
Kuklacı olabilirim.
Herkese Quori-Tyler ilan etmek zorunda kalacak.
Jordan'ı seviyorum
ve Jordan'ın neler diyeceğini çok merak ediyorum.
Quori-Tyler bu oyunda büyük tehdit. Oyunu kazanabilir.
Myles'ı elemesini sağlayıp biraz da itibarını zedeleyebilirsem...
...muhteşem olurdu.
Çember, fenomen sohbetini aç.
Tamam, mesaj yaz. "Büyük harflerle, Aman Tanrım, Jordan! Ünlem.
#ŞuAnBizimAnımız." Mesajı yolla.
Mesaj yaz. "Kraliçe QT!
Şu an sana sadece minnet duyuyorum. Kalp emojisi." Yolla.
Ortalığı nasıl karıştıracağımın farkında değil.
Mesaj yaz. "Şimdi kimi engelleyeceğimize karar vermemiz gerek.
Lauren'ın bu kadar iyi davranması beni biraz şüphelendiriyor."
"Sen ne diyorsun?"
Olmaz. Lauren gitmeyecek.
Mesaj yaz. "Lauren şu an burada beni kollayacağını düşündüğüm
yegâne kişidir."
"Lauren şu an burada beni kollayacağını düşündüğüm yegâne kişidir."
Lauren konusunda herkesin düştüğü tuzak da bu ya.
Seni kolladığını sanırsın,
sonra bir bakarsın, herkese aynı şeyi diyor.
Mesaj yaz. "Çıkış noktanı çok iyi anlıyorum
ve stratejine saygım var.
Grubun hedef aldığı birini elemekten bahsediyorum.
Sonuçta alınan karar bana yansıyacak."
"Autumn için ne diyorsun?"
Bence Autumn şu an köşeye sıkışmış durumda.
Autumn sıkıcı bir seçenek. Öyle bir şey olmayacak.
Şu an lafı dolandıramam. Mesaj yaz. "Hiç sevilmediğini görüyorum..."
"...ama bence şu an bizim için bir kalkan."
Tamam. Mesaj yaz.
"Bağımın güçlü olduğu bazı kişiler seni güvende tutacaktır."
"#KalkanaİhtiyacınYok."
Bu doğru değil.
Güçlü bağın Myles'la
ve o benim ensemde.
Mesaj yaz. "Güçlü bağlarından laf açılmışken,
Myles hakkında harbiden ne düşünüyorsun?"
"#KötüHaberlerimVar."
- Ağlayacağım şimdi. - Bir şeyler uyduracağım.
Jordan, neden bahsediyorsun?
Bir bomba atmak üzereyim ve infilak etmesini umuyorum.
Mesaj yaz. "Myles hakkında çok iyi şeyler düşünüyorum, üç nokta.
Ama şimdi beni korkuttun."
"Kötü haber nedir?"
"Kötü haberim var" demiş.
Bilip mutlaka söylemesi gereken bir şey var sanki.
Mesaj yaz.
"Bu oyun tamamen Myles'ın kontrolünde.
Onu bir numaran sandığını biliyorum.
Ben de öyle sanıyordum." Yolla.
Ne? Çok enteresan.
Jordan'ın Myles'ı hedef almamı sağlamaya çalışacağını sanmazdım.
Şu an büyük bir risk alıyorum.
Ben bu yoldan gitmem.
Mesaj yaz. "Benim için sorun şu.
Myles her zaman beni Autumn'a göre daha yüksek bir sıraya koyacaktır."
Mesajı yolla.
Dostum.
Mesaj yaz. "Myles'ı elemek
ikimize de daha büyük kazanma şansı verir."
Bu benim için korkunç olur.
Çember dinamiklerini bozmak istemem.
Mesaj yaz. "Benim için kötü izlenim yaratır.
Sen gizli olduğun için eline kan bulaşmaz, tehlikeye atılan ben olurum."
"Etliye sütlüye bulaşmadan birini elemem gerekiyor."
Bizi niye aynı gemiye koymaya çalıştığını anlamış değilim.
Aynı gemide olmadığımız belli.
Benim sorunum çok ön planda olmam. Büyük hedef hâline geldim. Bir numarayım.
Şu an Myles'ı yollamak imkânsız olacak.
O hâlde hedef değiştirelim.
Bu durumda Kyle olacak.
Buradan iyi bir konumda ayrılmak için başka bir seçeneği kabul edemem.
Mesaj yaz. "Kyle için ne diyorsun?
-"Kyle'ı elersek..." -"...Lauren zayıflar."
Jordan. Öyle bir şey olmayacak.
Şu an oyunumun tamamı bu fenomen sohbetine bağlı.
Bu kadar çok zorlayarak işleri kendisi için zorlaştırıyor.
Mesaj yaz. "Jordan, benim oyuna bakışım seninkine hiç benzemiyor."
"Şu aşamada kazanır mıyım, bilmem ama denerken müttefiklerimi elemeyeceğim."
Tam bir saçmalık.
Mesaj yaz. "Şu an devasa bir hamle yapmamız gerekiyor.
Sence Myles, kankası Kyle yerine seni koruyacak mıdır?"
Yolla.
Jordan.
QT'nin oyununa Myles'ın iyi gelmeyeceğini anlamasını sağlamak için
aklıma geleni söylüyorum.
Mesaj yaz. "Bu akşam fenomen olmak istememiştim
ama olduğuma göre finale gitmek için tek şansım Autumn'ı elemek." Mesajı yolla.
Öyle bir şey olmayacak.
Ben bir numaralı fenomenken altıncı sıradaki Jordan
müttefiklerimden birini elemek istediğine karar verdi diye
her şeyden vazgeçecek değilim.
Mesaj yaz. "Bana kalırsa orta yolu bulmamız gerekecek.
Ben Autumn'ı elemem.
Diğer seçeneklere bakmaya başlayalım." Yolla.
Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu