我們的上一場遊戲 改變了整個局勢走向
如今玩家們分別組隊後
The Circle宣佈了震撼消息
讓大家知道 真的要靠生死之交才能存活下來
扮成食物,做出艱難決定
“如果你被封鎖...”
繼續說啊!
-“你的生死之交...” -“也會一起被封鎖!”
老兄,搞什麼鬼啊?
也就是說我跟凱爾 絕對不能犯任何錯,喲!
我在The Circle不是單打獨鬥了
我有隊友了,媽啊
這又不是打籃球,老兄
我感覺很好,但對他來說 我可能是個累贅
我現在也會認為自己在拖別人後腿...
我非常緊張
我的天啊
因為保羅每次排名都墊底
蘿倫跟許多人都有交情
所以我很擔心我會墊底
然後把她拖下水
我想對自己的命運負責
如果我要回家 我希望是我自己一個人承擔錯誤
我的天啊
我們的排名必須高一點,邁爾斯!
莉薇!你從一開始就造成一堆問題!
我們可能完蛋了
你這段期間以來都沒善待我
你一直在為難我
但萬一我封鎖了某人
卻不知道他們的搭檔 是我不想封鎖的人呢?
所以這對你來說很困難 但對我們來說很有趣呀
局勢朝哪變化都有可能
由於玩家是匿名配對的
沒人知道誰跟誰組隊了
所以今天我們要真正考驗 玩家們的Circle技能
不過他們得先起床
因為我都醒了,你們也必須起床!
早安,Circle
杜斯!
過來
我超驚訝我的頭髮還是捲的
我醒來時覺得今天的策略
應該要是損害控制
保羅跟女生們的關係不佳 必須改善這一點
因為女生不挺我們的話 我們就贏不了
我還是覺得很誇張
這麼多人,我偏偏跟邁爾斯組隊
看來邁爾斯和奧莉薇亞
必須好好按計畫行事
才有辦法繼續待在這裡
我討厭我的命運 有可能掌握在他人手中
或是別人的命運掌握在我手裡
現在更勝以往
邁爾斯是我的頭號目標,他必須走
蘿倫應該不喜歡邁爾斯
我知道奧莉薇亞不喜歡邁爾斯
我得跟奧莉薇亞聊聊
因為奧莉薇亞在遊戲中沒什麼盟友
而且我也摸不透她的想法
我覺得她對我來說很有用
必須拯救我自己和喬丹
畢竟我們的命運綁定了
如果喬丹做錯一步 我們有可能就一起完蛋了
但我覺得他必須知道 應該由我來制定計畫
而且他聽我的就對了
團隊精神有反義詞嗎?
雖然每個人都有搭檔
但玩家們還是得跟彼此好好交流
聽著
大喬絕對不會出現在這種地方 我就這麼說吧
比如說這兩人
奧莉薇亞不太滿意 邁爾斯是他的秘密生死之交
而喬丹希望邁爾斯可以離開
我超想淘汰邁爾斯
因為我想拉攏凱爾和葵莉泰勒
而且奧莉薇亞絕對不可能 是邁爾斯的生死之交...
他們都說寧願跟五百隻雞打架 而不是一隻熊啊
所以沒錯,他們現在是死黨了
所以我必須操控她 讓她來替我幹骯髒事
Circle,開啟和奧莉薇亞的私聊
好喔!我覺得這對奧莉薇亞很有好處
有機會跟他交流一下 畢竟我們還沒聊過
輸入訊息:“我的天啊!”
“我一直想聯絡你”
“你讓我想起了我的嫂嫂”
“你在Circle群聊中 展現了很明顯的情緒”
“你心情如何?#你超讚”
輸入訊息:“你也是,驚嘆號”
“我們終於能聊聊真是太好了”
“我很坐立難安
因為生死之交這回事太狂了”
“你對這一切有何看法,問號
#我的胸罩勒太緊了嗎?”
“配上大笑、緊張的表情符號”
我在想要怎麼自然而然地
聊到邁爾斯身上
輸入訊息
“妹子
我第一次面臨封鎖時刻 命運就跟別人綁定也太瘋狂了吧”
“#我好像需要一個胸罩
哭笑不得的表情符號”
“我覺得你在Circle群聊中 講的人是邁爾斯”
“在我來之前有什麼內幕嗎?”,發送
“#我好像需要一個胸罩
哭笑不得的表情符號”
他好搞笑!好,他在問八卦的事
邁爾斯是奧莉薇亞的生死之交
所以我不想講邁爾斯的壞話
我不喜歡說謊,但我不得不說
否則我就完蛋了
輸入訊息 “我覺得邁爾斯真的只是想開玩笑
結果造成反效果”
“我們有機會聊過了
我想凱西應該是誤會他了”
才沒有,妹子,你的解讀是對的
“你有機會跟誰建立交情了嗎?”
看吧,其實這樣不算壞事
如果我讓她覺得我被邁爾斯操控
也許她會認為是她被邁爾斯操控
輸入訊息 “我有機會跟邁爾斯聊過...”
“當有帥哥跟我調情
這就是個危險訊號”
等等,什麼?
邁爾斯跟喬丹調情?
邁爾斯是雙性戀嗎?
我們到底在幹嘛?
我好困惑
那男的沒有跟我調情啦
但任何能讓她認為 邁爾斯有能力操縱人心的事
我都需要拿來利用
輸入訊息
“你很帥,不要看輕自己”
“無論何時我都願意 跟你一起釣男人喔”
“#男生在哪裡,愛心符號”
我不知道該做何感想
她在掩護邁爾斯嗎?
為什麼老是這樣?
好吧,輸入訊息
“等我們離開這裡 一起#狂逛街吧,問號”
“我覺得聽起來不賴,眨眼表情符號”
“我真的覺得自己可以信任你
我該信任邁爾斯嗎?”
好,我覺得我要給予肯定回答
但不要顯得過於熱切哀求
輸入訊息:“好耶!”
“我完全贊成,驚嘆號”
“我也覺得可以信任你”
“他似乎很值得信賴
但你我擁有的是#友情目標”
為什麼我在這遊戲裡合作的每個人
都跟邁爾斯關係匪淺?
這傢伙耍了所有人!
輸入訊息:“這就是計畫了”
配上伸出手的符號和跳舞符號
“我非常感激你這麼坦白”
“我覺得這是我目前有過 最真實的對話了”
“我們再聊吧”
“#Circle嫂嫂”,發送
我很喜歡這則訊息 感覺喬丹是奧莉薇亞這一隊的
他會挺我,我也會挺他
好耶!
我跟奧莉薇亞的關係還不錯
煩的是現在要除掉邁爾斯
變得更困難了
與此同時 今早我們喜歡夾克的邁爾斯老兄
打算跟他親愛的QT來場早餐約會
用花言巧語來討論策略
(邁爾斯邀請你私聊)
好,火辣嫩老爹
打開跟邁爾斯的私聊
(邁爾斯,葵莉泰勒)
我在The Circle裡孤注一擲了
我送了一些食物到她門口
好,輸入訊息
“早安,美女!
太陽符號,愛心符號”
“你值得在床上享用美味早餐...”
“但希望門口的驚喜會成功”?
“#想把你寵壞”?
她可能會覺得“搞屁啊?”
因為最近局勢太緊張了
這應該會出乎她意料
在The Circle好寂寞
我的天啊!
我要哭了
這好可愛
我在The Circle遇到了一生摯愛嗎?
居然還是心型鬆餅
如果他是假身分騙子
那他扮得很成功
輸入訊息
“我的天啊,邁爾斯 我說不出話來了”
“出現生死之交這種轉折 害我一直很有壓力
但這份早餐讓我喜出望外”
“眼冒愛心表情符號,刀叉符號”
太貼心了
輸入訊息:“我也壓力很大
但你是我真正的#生死之交
沒有你我就不幹了”
發送訊息
好喔!
這樣很好
可以這樣聊聊真好
而不用想一堆...
策略
他似乎是很貼心的人
我非常喜歡,但我想更加了解他
比如說他在外面是怎麼樣的人?
“一個人的表面之下一定更加豐富”
“我是前NBA舞者
但我其實只是一個很愛媽媽 和姊妹們的女孩子”
“#最想念她們了”
“跟我說說邁爾斯不為人知的一面吧”
好,我覺得我必須跟她聊聊
講一點我的生活
“我怎麼早就料到你是舞者?”
“你如此看重家人真是太好了”
“我叔叔過世了 是他跟嬸嬸把我養大的
堂兄弟姊妹就是我的手足
#沒有他們我就活不下去”
邁爾斯
我的天啊!
等等,好
他還有好多值得挖掘的地方
我之前完全沒發現
老實說,每次必須解釋
我叔叔嬸嬸其實就像我父母 這感覺真的很奇怪
這件事我當然不會逢人就說
但這是我這個人很重要的一部分
他讓我看到他很脆弱的一面
輸入訊息
“你似乎經歷過許多事情
但你對生活的熱情很鼓舞人心”
“我很遺憾你失去了你叔叔
我難以想像你的心情有多難過”
“我媽曾與乳癌抗爭
看到她逐漸失去活力簡直心如刀割”
靠,那很難熬
尤其發生在你的英雄身上
輸入訊息
“看到你心中的英雄經歷那些 一定很煎熬...“
“但我相信你媽媽 看到你成為這麼棒的人
也有助於她的抗癌之路”
好感人
這感覺像是第一次傳訊息 給自己喜歡的人
心裡小鹿亂撞的
誰能想到
火辣老媽和老爹 會是我們都很需要的愛情故事?
屋頂上又有另一段浪漫故事在醞釀了
是凱爾和熱水浴缸
我們要慢慢來,開玩笑的啦!
好耶
歐妲想知道她能否一起參與
我們先跟凱爾聊聊吧
歐妲!怎麼了?
我現在只專注在保羅身上
設法讓保羅建立更多交情
不過歐妲會對我們很有幫助
打開和歐妲的私聊
輸入訊息:“嘿,凱爾,驚嘆號”
“一直超想跟你聊啦”
“看來你跟我有類似的興趣”
“#健身即生活”
“你最近還好嗎,問號”
發送訊息到聊天室
我想破頭要找話題,現在找到了!
輸入訊息:“歐妲!”
“我一看到你的照片 馬上說#這女孩會重訓”
“我過得不錯”
“他們昨晚宣佈了震撼消息
從那之後我就覺得#陷入困境”
對,就是像這樣
她跟我都會重訓
這妹子可能真的會是我的忠心盟友
輸入訊息
“真的很震撼,驚嘆號”
配上驚訝的大吃一驚表情符號
“我實在有夠不安,不知道該相信誰”
“我們能一路#過關斬將到最後嗎?
獎盃符號”
她現在想要找人結盟
上天眷顧啊
這真的會對我有幫助
輸入訊息:“我這人最重視講義氣”
“我知道The Circle裡 有一些人值得信賴”
“我可以給你一些見解”
好,輸入訊息
“我跟喬丹、蘿倫聊了”
“我想知道你對這兩人的看法 還有別人我能信任嗎?”
“#我可以依靠你嗎?”
你知道這瘋狂在哪裡嗎?
顯然,他們其中一人是她的生死之交
所以她才會提到
所以我不會詆毀任何人
因為我知道以長遠來看 這樣反而會害到我自己
所以我要坦誠相待
輸入訊息:“我只跟喬丹聊過一次
而且那次聊天我也沒什麼收獲”
“我和蘿倫關係不錯 我覺得你可以信任她”
“我的建議是跟保羅、邁爾斯交朋友”
“#我們挺彼此,現在正式確立了”
發送訊息
他跟蘿倫關係不錯,這樣很好
因為蘿倫是我的生死之交
他認為我應該跟保羅、邁爾斯交朋友
這樣很棘手 因為我未必完全相信保羅
或邁爾斯
但這則訊息透露出最棒的一點是
他說我們彼此相挺
如果他信守承諾
我的翹臀應該能穩坐到最後
如果我能信任歐妲
還有我在遊戲中建立的其他交情
我就比前一天實力強大了許多
也就是說我跟保羅的地位
也比一天前更加安穩了
現在這才是最重要的
我今早醒來已經心有策略
我跟歐妲聊完之後,心情也覺得很好
我聽見音樂了
隨著時間進入下午 玩家們正在提振精神
尤其是奧莉薇亞 正在舞動身體趕走邪靈
好耶!
酸民退散
但她的生死之交邁爾斯卻沒什麼心情
目前為止跟奧莉薇亞搭檔 讓我壓力很大
在整場遊戲裡 對於她的策略,她的口風都很緊
你真如你所說的那樣 值得信賴跟真實嗎?
我超想直接把你烤來吃,配著洋芋片
不是你啦,我開玩笑的
“Circle情境題”
為此我得坐下來才行
我現在要經歷什麼情境?
凱爾,你口氣很強硬耶!
Circle,打開Circle情境題
我比較喜歡這種語氣
好,每位玩家在這個遊戲裡
會分別收到個人情境題
“這是歐妲的情境題”
好
“哪位玩家最可能 和最不可能一見鍾情?”
然後在Circle群聊中 該玩家必須回答問題
說出他們認為在那情境中 誰是最有可能和最不可能的玩家
真有趣!
這真的會讓你知道別人對你的看法
最有可能應該是奧莉薇亞
因為她給人很甜美的感覺
玩家們的回答 會影響到大家對他們的看法
還有可能影響到他們的生死之交
全體玩家會了解到他們的想法
所以在The Circle情境題中無處可藏
最不可能的是保羅
發送訊息
(最有可能:奧莉薇亞 最不可能:保羅)
什麼?
他做了什麼讓自己 看起來這麼難以對付?
老實說,我不覺得這樣是壞事
(這是凱爾的情境題)
這個是我的情境題
Cirlce,但拜託你手下留情
來吧,凱爾
“哪位玩家最有可能和最不可能 對別人搞失蹤?”
從一見鍾情變成搞失蹤?靠!
天啊,這一題很難
我必須明智一點
我關係親近的人 有邁爾斯、葵莉、歐妲和保羅
唯一跟我交情不深的人是喬丹
最有可能絕對是保羅
但他會讓他的兄弟難堪嗎?
我不知道
最不可能我必須回答我的生死之交
“最有可能的是喬丹”
“最不可能的是保羅”
Circle,交出我的答案
凱爾說:“最有可能的是喬丹”?
重大指控喔
什麼?
第一天我沒回覆他的訊息 這傢伙也太玻璃心了吧
“最不可能的是保羅”
喲,他在捧我耶!
大家現在可能會懷疑 我們變成好兄弟了
凱爾想保護保羅 因為那是他的好兄弟
說不定他們彼此是生死之交
如果凱爾不喜歡我 凱爾就不是我的盟友
我可能需要凱爾離開
我樹立了一個敵人
“這是喬丹的情境題”,很好!
如果我有機會砲轟凱爾 我一定會這麼做
現在喬丹肯定會針對我了
“哪位玩家最有可能 和最不可能贏得The Circle?”
靠!
這等於在說誰是最大的威脅 和誰最沒威脅性
如果我說葵莉泰勒可能會太明顯
因為葵莉泰勒很受人喜愛
但如果我說她最不可能 那她是我的生死之交又會太明顯
喬丹!要明智一點啊
當然了,喬丹對邁爾斯的明顯厭惡
現在隨時可能會出現
奧莉薇亞稍早跟他的對話 是否有助於他平息怨恨?
還是大喬準備要對 火辣嫩老爹出手了?
我應該要說是奧莉薇亞
因為奧莉薇亞之前排在第六名
而凱爾也才剛當上人氣權貴
所以“最有可能的是凱爾 最不可能的是奧莉薇亞”
鎖定答案並發送
最不可能贏的是奧莉薇亞
好耶!
這我還算滿意,因為...
把我留下來你才沒有競爭對手嘛
天啊,“最有可能的是凱爾”
這回答很聰明
希望大家看到之後會認為
“凱爾給大喬難堪,真是個混蛋”
希望保羅能看穿這鬼話
這樣會不會害凱爾變成墊底
而我們有可能得離開這裡?
我傾向拒絕這種事發生
現在輪到保羅了
糟糕!來吧!
(這是保羅的情境題)
“哪位玩家最有可能 和最不可能見色忘友去約會?”
唉唷,我的老天鵝唷!
天啊!如果你對兄弟法則有信心
你就不會說出 我覺得你會說的那個名字
真正的我,扮演我弟弟的我
會想說是邁爾斯
我確實幹過這種事
但我的兄弟們明白有時候 就得有異性沒人性嘛
別說邁爾斯
你要為...
大局著想
我只要稍微提到邁爾斯
他就會超級敏感
然後他會覺得 “天啊,你為什麼要這樣對我?”
但如果我不說些什麼
大家可能會認為我們結盟了!
別說邁爾斯的名字,也別說我的名字
只要不說這兩個名字就好了
發送訊息
“最不可能的是QT”,好
這個好
“最有可能的是奧莉薇亞”,好
我不介意,女生也需要性生活嘛
說出你的真心話
等等,難道我沒像自己 以為的深陷危險嗎?
依我之見 他們現在只是在拍彼此馬屁
下一個是誰,Circle?
蘿倫!就是我!
看看蘿倫會怎麼回答
希望可以問她超陰險難題
這樣她就不能繼續裝好人了
“哪位玩家最有可能 和最不可能花錢買讚數?”
花錢買讚數?
她必須犧牲某個人,出手吧
也許我說邁爾斯好了,我只想到他
想針對誰,現在就要說那個人的名字
也許說奧莉薇亞好了 因為我跟她是朋友
我覺得她會認為 “什麼,蘿倫?嗯?”
如果我說保羅的話,感覺就在挑釁他
也許我們該說是喬丹
但我不想侮辱喬丹,我還不了解他
幹!靠!
天啊,我真的很緊張
我實在不知道該說是誰
加油,蘿倫!說答案吧
大家都在等耶!
奧莉薇亞?也許我該說奧莉薇亞?
我應該可以說是歐妲?
如果我是她的生死之交 我實在不知道
她為什麼會選擇砲轟我
我知道我跟歐妲是朋友
我們只是想求安穩
好,“最有可能的是歐妲 最不可能的是QT”,發送
什麼?
蘿倫!
“最不可能的是QT”?
我愛你,蘿倫!
“最有可能的是歐妲”?
歐妲,她表現出對你的看法了
你不能信任這妹子
蘿倫可能暗中與人合作針對歐妲
蘿倫的策略是什麼?
如果她想毀掉我的名聲
而我遭到封鎖
難道她不知道她也會被封鎖嗎?
我有點後悔說是歐妲
對不起,好姊妹,我很抱歉...
好,我們出了一道好題給奧莉薇亞
糟了
“哪位玩家最有可能 和最不可能暗中傷人?”
兄弟啊!
沒問我這一題真是謝天謝地
我覺得奧莉薇亞 必須做邁爾斯會做的事
我好討厭這樣
來吧,寶貝,堅持我們的策略,莉薇
我們有很棒的計畫!
我們要說是歐妲
回答是歐妲!
輸入訊息...
來吧,莉薇
交出我的答案
(最有可能:歐妲 不可能:蘿倫)
很好!
我們就是需要這樣拿人開鍘!
我這輩子從來沒有暗中傷人過
我現在就能明白告訴你
我太震驚了
我很抱歉,歐妲,真的很對不起
現在是怎樣?
蘿倫現在一定嚇死了
不要啊!你為什麼要說是歐妲?
這應該能向邁爾斯展現出
奧莉薇亞跟他達成協議是認真的
我只是很討厭自己必須這麼做
非常好
這樣就對了
“這是葵莉泰勒的情境題”
那就是我了
“哪位玩家最有可能 和最不可能拍馬屁?”
我誠實的答案會是蘿倫最有可能
但我不想那麼說 因為蘿倫剛才保護我了
你可以說我最不可能拍馬屁 因為我不會那麼做
好,現在我得針對歐妲了
既然都這樣了,我就跟著落井下石吧
大家都把目標瞄準了歐妲
最有可能的是歐妲
最不可能的是喬丹
我可以趁機保護喬丹 讓大家對他有好感
太好了!我愛你
是我忘記大家說好要攻擊歐妲了嗎?
別人看到了什麼我忽略的東西嗎?
她說是歐妲
歐妲現在一定備受打擊
對不起,歐妲
我不得不這麼做
“這是邁爾斯的情境題”
“哪位玩家最有可能 和最不可能扮演假身分騙子?”
這題很危險喔
如果他說是歐妲,我會瘋掉
生死之交就是要搞成這樣
我就直言不諱了
歐妲,你要收拾行李了 奧莉薇亞,我要跟你一起生存下來
“最有可能的是歐妲 最不可能的是奧莉薇亞”
發送訊息
好吧,天啊
他說是歐妲
歐妲,你有危險了,妹子
我需要大家知道奧莉薇亞不差
因為她之前被大家盯上了
我必須扭轉她的形象
這就是生死之交該做的事
我可以很開心
因為我知道邁爾斯遵照了我們的計畫
我只是討厭這個計畫!
感受很糟,也很令人困惑
我不知道為什麼會這樣
但人們好冷酷無情
我只是很難過
看到歐妲受到眾人攻擊
包括我自己
我以前也像歐妲這樣
我自己面臨過這種情況
覺得大家都在針對我
我不想自責
怪自己導致大家集體討厭歐妲
我明白是我起頭的,但時光無法倒轉
可惡!凜冬已至嗎?
因為遊戲裡的大家幾乎都很輕視歐妲
這女孩需要的不光是盟友 她很需要朋友相伴
不會吧!可惡,好吧
必須動真格了,準備天下大亂吧
Circle,打開和奧莉薇亞的私聊
(奧莉薇亞,歐妲)
輸入訊息
“嘿,歐妲,我是想關心你一下
確保你沒事”
“今天太殘酷了
但我希望你明白這是一場遊戲
並不是針對你個人”
“#我很抱歉,#你不孤單”
發送訊息
“#我很抱歉,#你不孤單”
親愛的奧莉薇亞,我沒那麼蠢,寶貝
輸入訊息
“真正暗中傷人還推卸責任
你今天就是這麼做的”
“我見識過你的真面目了”
我沒有暗中傷你,妹子,我不了解你
另外七個人也做了一樣的事
輸入訊息
“我不是今天唯一做出選擇的人
但我是現在唯一想道歉的人”
“#我願意跟你從頭來過”
我不知道啦!
輸入訊息
“我很感激你願意道歉
希望我們之前就能好好交流
這樣你就能了解我這個人了”
“那遊戲很殘酷 也勾起了一些過往不愉快的經歷
但我清楚知道自己是什麼樣的人”
“敬全新開始,乾杯符號”
“過往不愉快的經歷”
靠
輸入訊息
“我明白”
“我小時候也被嚴重霸凌
有很長一段時間
我真的大受打擊”
“後來我總算去到一個
我可以愛自己的地方了”
“我不知道你經歷過什麼事
“但我真心抱歉 今天讓你重溫那種情景了”
“#無論如何都會沒事的”
我真的花了很長的時間
才得以...
對自己滿意
我很討厭覺得
自己讓別人有那種感覺
我就是很討厭
害別人有我以前的感受
這真的很觸動人心,對吧?
因為我完全明白她的意思
但是...
我絕不會希望任何人發生那種事
我絕不會故意讓任何人經歷那種事
所以她自己明明“有這種經歷”
但卻還害我遭到圍剿
真的可以看出她的人格特質
輸入訊息
“聽你那麼說我很遺憾”
“看來我跟你也許有一些共同點”
“你對自己的感覺才是最重要的”
“驚嘆號,愛心符號”
“#你挺我我就挺你”
我不會說我挺她
我覺得這樣不公平
因為這將全憑排名結果而定
我不能害自己和別人輸掉整個遊戲
這不光只是影響我,也會影響邁爾斯
如果我想留下來,我別無選擇
奧莉薇亞:“聽起來是這樣沒錯”
“我很高興可以跟你聊天”
“#保持堅強,我們再聊”
她最後的回覆沒有明確說出
“我挺你”之類的話,所以...
我還是不知道自己的立場
但希望她夠真誠,願意幫幫我
我不知道
我覺得經過這次聊天之後
會讓我今晚把她排墊底
看起來像個混蛋
現在我覺得
我確實要暗中傷她了
奧莉薇亞 一位聰明的大尺碼女人曾經說過
“你可以採取無情的行動 但依舊保持內心善良”
那位大尺碼女人就是我
蘿倫超渴求盟友
千方百計都想爭取到
我們互相排在高位,對彼此都有利
如果進行排名前 我可以讓大家對我更有好感
我跟凱爾可能就安全了
所以我想在幫彼此排名之前
先跟她聊一聊
在最後一刻改變她對保羅的看法
Circle,邀請蘿倫私聊
保羅?保羅邀請我私聊?
你要跟我說什麼,保羅?
我覺得他可能是所有人中 把我排在最低位的人
好,來聊吧
開場白先溫柔友善一點,套一下交情
然後再出狠招
輸入訊息
“蘿倫,你好嗎?”
“只有我這樣覺得嗎? 還是這遊戲的轉折太誇張?”
“搭檔組隊?你心情如何? 會害怕嗎?”
發送訊息
“你心情如何?會害怕嗎?”
好,我們對保羅展現脆弱一面吧
對他傾訴心情
不要完全敞開心扉就好
因為我們不想讓他知道 歐妲是我的隊友
輸入訊息:“坦白說,保羅
我現在覺得非常害怕”
“我很擔心我的命運跟別人綁定了”
“你現在心情如何?希望你一切安好”
好,那我們就取得共識吧,蘿倫
反正我橫豎都會耍你
輸入訊息
“對,我的命運跟別人綁定是大事”
“真的讓我考慮策略了”
“說到策略 有什麼我可以幫你的嗎?”
“愛心符號,我們要共同面對” 謝謝,保羅,你真是暖男
對,我們要共同面對,蘿倫 就是我跟你了,小可愛
輸入訊息:“我很努力真誠待人 而不是處心積慮”
“但當我試圖在遊戲中採取策略行動
並回答了歐妲,因為我們氣氛不錯
結果卻無意中讓大家開始批評歐妲”
“你認為現在大家 會覺得我是混蛋嗎?
#我感謝你”
親愛的
我們是有那麼想啦
輸入訊息
“老實說
”大家可能早就對歐妲 有了自己的看法”
“別太苛責自己”
“我想整體而言,你對大家都很好”
“我不擔心大家集體批評歐妲的事
真誠最後一定贏”
發送訊息
這樣很好
這表示保羅喜歡我
我們也信任彼此
我們的關係變好了,這樣非常好
輸入訊息
“謝謝你,保羅,你真的讓我很尊重”
“你永遠忠於自己”
“有什麼我也能幫你的嗎? #王者我挺你”,發送
嘴真甜!
我當然希望 以積極正面的方式結束聊天
輸入訊息
“你回來跟我修復關係,意義重大”
我很慶幸!
“#敬佩
知道我們沒交惡 我呼吸都順暢許多了”
“現在你是我的頭號女孩 #我挺你,#良好發展”
沒錯,保羅,當然了
這是能夠完成我的策略
以及宏偉大計的最佳做法
也就是把蘿倫趕走
輸入訊息
“非常感謝你聯絡我,我絕對挺你”
發送
“我絕對挺你”
我真心希望蘿倫不會反悔
我覺得我跟保羅 現在算是死黨吧,我很開心
任務完成
來看看蘿倫的想法和行動是否一致吧
基本上,就是希望蘿倫不會欺騙你嘛
像你打算惡整她那樣
懂了
The Circle的下午 玩家們正在放輕鬆
保羅想出新歌詞總是引以為豪
凱爾是我的兄弟
我的生死之交
凱爾正在為了下個籃球賽季
練習手眼協調能力 但玩遊戲的不光他一人
來吧,Circle
-“重大通知!” - 重大通知!該死的通知!
來就來吧
- 收回去! - 我今天已經受夠了!
“玩家們,你們現在必須互相排名”
“現在必須互相排名”,天啊!
好焦慮
-“請把其他玩家...” -“從第一排到第七名”
得排名了
“第一名是你最喜歡的玩家”
我不知道該怎麼辦!
不管怎樣QT都是我的第一名
但如果我是QT 我覺得她應該會跟我採取同樣策略
你必須把生死之交擺第一
“第七名是你最不喜歡的”
我被說會暗中傷人
被說是會拍馬屁的人
還有另一個是什麼?對了
我最有可能花錢買讚數
顯然The Circle裡的人都很看重我呢
如果能讓你覺得好過一點
你記憶這麼好會令他們佩服呢
“The Circle將封鎖排名墊底的玩家”
- 什麼? - 等等,什麼?
我死定了
沒有人氣權貴了!
-“切記,他們的命運跟...” -“生死之交綁定”
現在誰是歐妲的生死之交?
基本上如果我離開了 蘿倫也得一起走
等等,什麼?
我的心情就像 一整天期待坐上雲霄飛車
結果現在真要坐上去了 我整個驚慌失措
我討厭這樣
我一直害怕這一刻到來
Circle,這可能是我最後一次了
打開我的排名
如果我們遵守策略 希望一切都能成功!
我的第一名是我的生死之交
我的好兄弟凱爾
我想選定保羅
把奧莉薇亞排在我的第一名
把邁爾斯排在我的第一名
- 我必須選喬丹 - 想都不用想
歐妲
我必須竭盡所能讓她不會墊底
請把蘿倫選定在我的第二名
雖然凱爾和奧莉薇亞擁有難得的交流
蘿倫和奧莉薇亞
是結盟好友
把邁爾斯排在第二名
邁爾斯向我證明了我是他的第一名
而且他希望我跟他一起撐到最後
我的第三名
請把QT選定在我的第三名
那是我的#Circle好妹子
我們跟邁爾斯擁有三團火結盟
我覺得QT值得拯救
Circle,我想把奧莉薇亞排在第四名
奧莉薇亞
我真的很想跟你合作
但你在保護邁爾斯
而我需要邁爾斯離開
把保羅選定在我的第五名
我本來會把你排在更高位
但從策略上來說 我必須確保歐妲不墊底
我正在糾結第五名要給喬丹還是歐妲
選定歐妲成為我的第五名
Circle,把蘿倫排在第六名
Circle,我想把邁爾斯排在最後一名
大喬絕對要成為QT可依靠的人
最後一名給保羅先生
我絲毫不相信他
他馬上就在我面前說其他人的壞話
讓我覺得在The Circle裡誰都不能信
所以Circle
請把保羅選定在我的最後一名
Circle,把蘿倫選定在第七名
我今天跟蘿倫聊了一下
我說我會挺她,她是我的頭號女孩
但我完全是在說謊
到了這節骨眼,必須耍心機
我必須把奧莉薇亞排在最後一名
對不起,這算是在暗中傷她吧?
我覺得很噁心
最後一名
我別無選擇
只能履行我對邁爾斯的承諾
我覺得這是讓我 繼續留下來的唯一辦法
我今天對歐妲說的一切都是真心話
不得不這麼做讓我很難過
Circle,請把歐妲 選定在我的最後一名
我對這些排名不是很滿意
但我認為這是我們 能排出的最佳排名了
- Circle,鎖定我的排名! - Circle,交出我的排名
我現在感覺很差
“排名已完成”
我必須做出對奧莉薇亞的局勢 最有利的事
我費盡千辛萬苦
結果現在我的命運掌握在別人手中?
我今天本來很安心又快樂
結果卻發生了這些事
現在我覺得有可能得回家了
今晚的排名環節應有盡有
謊言
暗箭傷人
也許還有一點輕微噁心感
可能只有我這樣吧,但你知道嗎?
生死之交可還沒結束呢
- 糟了,天啊! -“重大通知!”
“排名結果已出爐”
- 好 - 現在這是最重要的事
有一部分的我覺得我今晚會回家
如果歐妲要回家,我也得回家了
如果保羅墊底,而凱爾在高位
是我害凱爾回家的話,我有可能會哭
天啊,命運綁定這回事
讓我心煩意亂
我需要你陪我,來吧
對,是時候了
我揮汗如雨,萬分緊張
“排名最低的玩家和其生死之交
現在將獲得通知”
不!
我的天啊!我既想看又不想看!
我整個壓力爆棚
拜託不要是奧莉薇亞,不要是邁爾斯
(你安全了)
好耶!我的天啊!
看來我安全了!
我的天啊!
怎麼會?
什麼?
我的天啊,這太棒了
真的太好了,太棒了
但是天啊,好 我要稍微平復一下心情
我今天所做的一切都值得了 因為我還在這裡
不過與此同時
我也想知道是誰得離開
“凱爾與保羅 你們其中一人是墊底玩家”
“你們其中一人是墊底玩家”
我們要回家了!
這很不公平,天啊
這實在太不公平了
凱爾之前是第一名
可能是我
我們理應留下來
(因為你們是秘密搭檔)
(你們兩人在The Circle 都面臨封鎖)
我怎麼會要回家?
我做了該做的事,成為頭號人氣權貴
我跟許多人有很好的交情、結盟
我和杜斯不該回家! 不該受到這種對待!
我在The Circle裡一直很真實 我以本尊身分來的
我說了會對誰講義氣 就沒反悔過,這樣不對!
我還得養家糊口,老兄!這樣不對!
“你們其中一人 現在有拯救生死之交的機會”?
什麼?
“做出犧牲 讓自己被The Circle封鎖”
什麼?
我不能犧牲自己,天啊
這件事對我來說太重要了
雖然我很喜歡凱爾
但我不確定該怎麼做
“你想留在遊戲中,還是犧牲自己?”
什麼?這算什麼問題
我一路披荊斬棘過來的耶!
保羅,我救過你一次,老兄
我救過你,老兄,換你救了我吧
抱歉,凱爾
我愛你,老兄,但我不走 不行,我想留在遊戲中
我需要這機會,兄弟
我得留下來!
(如果你們都選擇留下 你們皆會被封鎖)
不,老兄,這我覺得不好說
如果我們都選擇犧牲
我們也都得離開這遊戲
(留下,犧牲)
喲!我無法接受!我實在接受不了
我不能犧牲自己,老兄
(留下,犧牲)
如果我們都選擇留下就得一起回家?
這真的是那種 你一輩子都不想做的選擇之一
我想知道保羅正在做什麼,老兄
保羅想留下來玩遊戲!
我要留下來
如果凱爾決定犧牲,而我選擇留下
那我就能留下來
這依舊是遊戲
該怎麼做,我就怎麼做
淘汰自己不是我的風格
靠!
(留下,犧牲)
Circle...
本節目預告
我們來玩遊戲就是為了贏
僵持局面結束
我不能跟我老婆說我是這樣淘汰的!
- 情緒高漲 - 呼!
該揭曉答案了!
- 更加激昂 - 拉個人當墊背的吧!
誰快來滅滅火!
熱氣騰騰!
你是想讓這位護士血壓飆升嗎?
很陰險喔
空氣中瀰漫著愛情
就連最深厚的情誼也遭受考驗
等不及看他殞落了
什麼也無法阻擋這些玩家...
- 哇靠! - 這是攻擊!
...獲得十萬美元獎金
- 為什麼? - 喲,不准再提我的名字
- 你能怎樣,邁爾斯? - 我們就要這麼做
遊戲就是這樣
我感覺我在《斷背山》裡一樣
“真希望我知道如何割捨對你的情感”
字幕翻譯:許晨翎