1 00:00:06,006 --> 00:00:07,540 Poprzednio… 2 00:00:07,607 --> 00:00:09,042 Nie obsikaj niczego. 3 00:00:09,109 --> 00:00:11,611 Ośmiu nowych graczy, kilku prawdziwych… 4 00:00:11,678 --> 00:00:15,015 Chcę wypaść jak nauczyciel ciacho. 5 00:00:15,615 --> 00:00:18,785 - O to mi chodziło! - …nieco podszywaczy… 6 00:00:18,852 --> 00:00:21,621 Ustaw profil Gianny. 7 00:00:22,222 --> 00:00:23,223 Kurka! 8 00:00:23,289 --> 00:00:27,227 - …dołączyło do megakonkursu popularności. - Brzmię jak 26-latka? 9 00:00:27,293 --> 00:00:30,630 W tym sezonie gracze stanęli przed nowym wyzwaniem. 10 00:00:30,697 --> 00:00:32,899 - Co? - Zakłócaczem. 11 00:00:32,966 --> 00:00:34,234 Zakłócamy! 12 00:00:34,300 --> 00:00:39,406 Od razu odcisnęło to swoje piętno, gdy wielkie ryzyko Gianny… 13 00:00:39,472 --> 00:00:41,341 - Tak! - …się opłaciło. 14 00:00:41,408 --> 00:00:43,676 Boże. Moja babeczka! 15 00:00:43,743 --> 00:00:46,446 Krąg dorzucił jeszcze dwójkę graczy. 16 00:00:46,513 --> 00:00:50,116 - „Dzisiaj zakłócacz urządza…” - „…imprezę powitalną dla nowych graczy”. 17 00:00:50,183 --> 00:00:52,852 Reszta nie ociągała się, by ich lepiej poznać. 18 00:00:52,919 --> 00:00:55,155 „Wejdźmy razem na szczyt”. 19 00:00:55,221 --> 00:00:57,557 „Można zaprosić resztę na nasz ślub”. 20 00:00:57,624 --> 00:00:59,392 Zagrania były z innej bajki. 21 00:00:59,459 --> 00:01:01,795 Wspieraj mnie, Kevinie, a ja ciebie. 22 00:01:01,861 --> 00:01:03,763 - Jedni się skumali. - „Kto tu rządzi?” 23 00:01:03,830 --> 00:01:06,066 - „#Dziewczyny”. - Inni się sparowali. 24 00:01:06,132 --> 00:01:09,436 - Samsonie, masz kręgowego ojczyma! - Ojczym! 25 00:01:09,502 --> 00:01:12,572 Albo podgrzali na maksa atmosferę. 26 00:01:16,776 --> 00:01:17,710 Dobra! 27 00:01:18,511 --> 00:01:20,080 Ożeż w mordę! 28 00:01:20,146 --> 00:01:23,216 Po czym Krąg naprawdę zamieszał. 29 00:01:23,283 --> 00:01:24,818 - Nie! - Nie! 30 00:01:24,884 --> 00:01:27,353 O nie. Będę musiała poświntuszyć? 31 00:01:27,420 --> 00:01:30,390 A K Fern wywrócił Krąg do góry nogami 32 00:01:30,457 --> 00:01:33,026 wraz z pierwszą niespodziewaną blokadą. 33 00:01:33,093 --> 00:01:34,027 Co do licha? 34 00:01:34,094 --> 00:01:34,994 Odpadłam. 35 00:01:35,495 --> 00:01:37,297 Zawsze dotrzymuję słowa. 36 00:01:37,363 --> 00:01:38,465 O rany. 37 00:01:38,965 --> 00:01:43,503 Dalejże, wracajmy, bo w Kręgu zacznie się ostra jazda. 38 00:01:47,640 --> 00:01:51,778 Czyli 54-letnia podszywaczka zamieni się miejscami z modelką OnlyFans? 39 00:01:51,845 --> 00:01:54,914 Tę komedię o zamianie ciał musicie zobaczyć. 40 00:01:54,981 --> 00:01:56,983 To udanego Zakręconego Piątku. 41 00:01:57,050 --> 00:02:02,222 Aż do kolejnego bloku muszę być Madelyn. 42 00:02:02,722 --> 00:02:03,756 Kurka. 43 00:02:03,823 --> 00:02:07,193 Oto lista rzeczy, które wiem o Rachel. 44 00:02:10,430 --> 00:02:11,464 I tyle. 45 00:02:11,531 --> 00:02:15,201 - Kręgu, pokaż mi nowy profil. - Kręgu, wejdź na mój profil. 46 00:02:18,271 --> 00:02:20,607 Rety, ale z niej dżaga. 47 00:02:21,908 --> 00:02:26,646 „Sprzedaż technologii”? Musi być mądra. 48 00:02:27,213 --> 00:02:29,249 Kto mi powie, co oznacza „szalom”? 49 00:02:29,749 --> 00:02:31,718 Boże, uwielbia jogę. 50 00:02:31,784 --> 00:02:34,254 A ja jogurt. Na tym koniec. 51 00:02:34,821 --> 00:02:37,290 Chrońmy tę kobietę za wszelką cenę. 52 00:02:37,357 --> 00:02:42,362 Nie wyobrażam sobie Rachel rozmawiającą z Andym. 53 00:02:43,129 --> 00:02:46,699 Andy na pewno wyczai, że coś tu śmierdzi. 54 00:02:46,766 --> 00:02:50,670 Pani Cnotka zagra modelkę OnlyFans. 55 00:02:50,737 --> 00:02:52,438 Co mogłoby się nie udać? 56 00:02:52,505 --> 00:02:54,841 Jestem Madelyn. Flirtuję. 57 00:02:56,309 --> 00:02:58,878 Niech obędzie się bez sextingu. 58 00:03:02,849 --> 00:03:04,717 Jest źle. 59 00:03:04,784 --> 00:03:06,953 Podszywam się jako podszywaczka. 60 00:03:07,020 --> 00:03:09,722 Jestem podszywaczką do kwadratu. 61 00:03:09,789 --> 00:03:12,058 Podwójną podszywaczką. 62 00:03:12,125 --> 00:03:14,427 A ja podwójnie pogubiona. 63 00:03:14,494 --> 00:03:17,797 Nie do wiary, że chcę ze sobą rozmawiać, 64 00:03:17,864 --> 00:03:20,300 ale, Kręgu, otwórz czat z Rachel. 65 00:03:23,803 --> 00:03:27,040 „Madelyn zaprosiła cię na prywatny czat”. 66 00:03:27,106 --> 00:03:30,577 Ja pierniczę. Dziwnie to wygląda. 67 00:03:30,643 --> 00:03:35,782 Zabierz mnie na prywatny czat ze sobą. 68 00:03:37,750 --> 00:03:39,485 Jeśli nawalimy, 69 00:03:40,286 --> 00:03:42,222 zablokują jedną z nas. 70 00:03:42,288 --> 00:03:43,923 Wiadomość… 71 00:03:44,490 --> 00:03:47,827 Piszę, ale nie tak naprawdę. Obłęd. 72 00:03:47,894 --> 00:03:51,431 „Laska, odjechana sprawa. 73 00:03:51,497 --> 00:03:53,833 Nie wiem, co robić, 74 00:03:53,900 --> 00:03:57,303 ale musimy współpracować, aby pozostać w grze. 75 00:03:57,370 --> 00:04:01,040 #BabskaZamianaEkip”. Wyślij wiadomość. 76 00:04:02,942 --> 00:04:03,910 Dobra. 77 00:04:03,977 --> 00:04:09,949 Musimy podać sobie wszystkie fakty i być ze sobą szczere. 78 00:04:10,016 --> 00:04:11,517 Powodzenia, Madelyn. 79 00:04:11,584 --> 00:04:15,421 Wiadomość: „Nie wierzę, że to się stało”. 80 00:04:15,488 --> 00:04:19,325 „Osłupiałam, ale możemy to jakoś ogarnąć”. 81 00:04:22,161 --> 00:04:25,965 „Z kim masz sojusze, a z kim zatargi? 82 00:04:26,032 --> 00:04:27,667 #PełnaJawność”. 83 00:04:27,734 --> 00:04:29,669 Myśli tak jak ja. 84 00:04:30,436 --> 00:04:33,306 Wiadomość: „Gianna to mój numer jeden. 85 00:04:33,373 --> 00:04:36,976 Jesteśmy Rachanna, więc używaj tego z nią…” 86 00:04:37,477 --> 00:04:42,682 „…a wraz z Jadejhą tworzymy #PotrójneZagrożenie”. 87 00:04:43,182 --> 00:04:45,752 Bezczelne! A co ze mną? 88 00:04:45,818 --> 00:04:47,987 Mają dziewczęcy czat beze mnie. 89 00:04:48,054 --> 00:04:48,955 Wiadomość: 90 00:04:49,489 --> 00:04:52,525 „Mam scysję z #Ziomami. 91 00:04:52,592 --> 00:04:56,863 Andy nie docenił, że byłam #TąSuczą”. 92 00:04:56,929 --> 00:04:59,999 „Kevin jest podejrzany. Nie ufam mu. 93 00:05:00,500 --> 00:05:01,868 Emotikon skupienia”. 94 00:05:02,535 --> 00:05:07,273 Ma scysję ze wszystkimi, których lubię. 95 00:05:07,340 --> 00:05:12,745 Wiadomość: „Domyśliłam się, że Gianna to twój numer jeden. 96 00:05:12,812 --> 00:05:17,917 Wstawiłaś się za nią na #CzacieKręgu. Emotka czerwonego serca”. 97 00:05:17,984 --> 00:05:21,654 „Andy to mój #KręgowyMąż. 98 00:05:21,721 --> 00:05:25,391 Nazywamy się #Andelyn. 99 00:05:25,892 --> 00:05:31,764 Z góry przepraszam, bo te czaty mogą być naprawdę ostre. 100 00:05:31,831 --> 00:05:32,999 Emotka chichotania. 101 00:05:33,499 --> 00:05:38,304 #SzykujSeksowneFotki”. 102 00:05:39,672 --> 00:05:43,476 Ostatni raz wysłałam Philowi seksowną fotkę, 103 00:05:43,543 --> 00:05:47,480 gdy leżały na mnie trzy psy. 104 00:05:47,980 --> 00:05:48,948 Zbereźnica. 105 00:05:49,015 --> 00:05:51,484 Napisałam, czy wejdzie na górę, 106 00:05:52,051 --> 00:05:55,488 bo byłam zbyt leniwa, aby zejść. 107 00:05:56,122 --> 00:05:58,725 To moje najseksowniejsze fotki. 108 00:05:59,292 --> 00:06:04,464 Wiadomość „OnlyFans… Jak to działa? 109 00:06:05,031 --> 00:06:07,033 Przyda się każda informacja, 110 00:06:07,100 --> 00:06:09,902 aby uniknąć następnego blokowania”. 111 00:06:10,770 --> 00:06:12,071 O Boże. 112 00:06:12,138 --> 00:06:15,007 Jak możesz tego nie wiedzieć? 113 00:06:15,708 --> 00:06:16,976 Wiadomość… 114 00:06:17,744 --> 00:06:23,516 „OnlyFans to platforma, na której sprzedaje się pikantne zdjęcia. 115 00:06:23,583 --> 00:06:25,318 Emotka zasłoniętych oczu. 116 00:06:25,385 --> 00:06:26,986 Dołóż starań, 117 00:06:27,053 --> 00:06:31,157 aby czaty Andelyn były na maksa niestosowne. 118 00:06:31,224 --> 00:06:33,659 Emotikon płakania ze śmiechu?” 119 00:06:36,996 --> 00:06:38,898 Gorzej być nie może. 120 00:06:39,899 --> 00:06:42,402 - Lepiej. Lepiej być nie może. - Wiadomość… 121 00:06:43,069 --> 00:06:47,640 „Rachel i Madelyn muszą pozostać dobrej myśli 122 00:06:47,707 --> 00:06:51,277 i powiedzieć swoim sojusznikom, że mogą sobie ufać”. 123 00:06:52,145 --> 00:06:53,479 Nie zrobię tego. 124 00:06:54,213 --> 00:06:58,518 Chwila, nie mam wyboru. Ona to zrobi za mnie. 125 00:06:59,285 --> 00:07:05,158 Wiadomość: „Jeśli chodzi o Kevina, miałam z nim dziś udaną rozmowę. 126 00:07:05,224 --> 00:07:07,860 Jak dotąd nie wydawał się podejrzany. 127 00:07:08,361 --> 00:07:11,431 Zgoda, musimy zacieśnić nasze sojusze 128 00:07:11,497 --> 00:07:14,667 w sposób subtelny i naturalny”. 129 00:07:14,734 --> 00:07:16,002 Wyślij wiadomość. 130 00:07:17,804 --> 00:07:22,375 Czyli tylko ja uważam… 131 00:07:22,442 --> 00:07:24,410 Coś mi nie gra z Kevinem. 132 00:07:24,477 --> 00:07:25,978 W porządku. 133 00:07:26,579 --> 00:07:29,949 Dałyśmy sobie realną szansę w walce… 134 00:07:31,184 --> 00:07:34,754 Wiadomość: „DZX. Emotikon serca. 135 00:07:34,821 --> 00:07:38,291 Tak się cieszę, że miałam okazję cię poznać”. 136 00:07:38,357 --> 00:07:41,227 „Powodzenia jutro, Rachel. 137 00:07:41,294 --> 00:07:43,496 Dołożę wszelkich starań. 138 00:07:43,563 --> 00:07:48,301 #Poświntuszę. Emotka diablicy”. Tak! 139 00:07:48,367 --> 00:07:51,370 Rachel musi zdjąć… 140 00:07:53,306 --> 00:07:54,674 swoją anielską koronę? 141 00:07:58,077 --> 00:08:01,747 No ba. I niech założy diabelskie rogi. 142 00:08:02,648 --> 00:08:06,486 Dużo tego. Muszę się porządnie wyspać. 143 00:08:06,552 --> 00:08:11,057 Widzisz? Właśnie tego nie powiedziałoby jej 25-letnie alter ego. 144 00:08:18,831 --> 00:08:20,399 Dzień dobry, Atlanta. 145 00:08:28,641 --> 00:08:32,111 Fajowe ujęcia z lotu ptaka i kultowy brytyjski rock lat 80. 146 00:08:32,178 --> 00:08:34,480 zapowiadają nowy dzień w Kręgu. 147 00:08:42,255 --> 00:08:44,357 Dzień dobry, Kręgu. 148 00:08:44,423 --> 00:08:47,393 Nie rozmawiaj ze mną przed poranną kawą. 149 00:08:47,460 --> 00:08:50,596 Ciesz się nią, póki możesz, bo zakłócanie jest w toku, 150 00:08:50,663 --> 00:08:52,932 a mamy dwie osoby zakłócające. 151 00:08:52,999 --> 00:08:56,369 Zakłócenie będzie dobre czy złe? 152 00:08:56,435 --> 00:09:00,106 Nie mogę tracić czasu na jajecznicę. 153 00:09:00,172 --> 00:09:01,774 Muszę być wydajny. 154 00:09:01,841 --> 00:09:04,577 Myślę, że Gianna czułaby to samo do Kevina, 155 00:09:04,644 --> 00:09:07,413 bo okazał się nielojalny i niegodny zaufania. 156 00:09:07,480 --> 00:09:10,816 Jasne. Rozpoznałaby też, 157 00:09:10,883 --> 00:09:14,153 że babki trzymają z babkami, a kolesie z kolesiami. 158 00:09:14,220 --> 00:09:17,089 Andy zaparł się i wspiera ziom kodeks. 159 00:09:17,156 --> 00:09:18,758 Jestem gotów na nowe przyjaźnie. 160 00:09:18,824 --> 00:09:22,528 Fajnie spędzałoby się czas z boysbandem Mermeni, 161 00:09:22,595 --> 00:09:24,730 ale chcę też zbliżyć się do Jadejhy. 162 00:09:24,797 --> 00:09:28,000 Mam wrażenie, że jest odizolowana. 163 00:09:28,067 --> 00:09:30,202 Wizja bycia tratwą nie brzmi źle. 164 00:09:30,269 --> 00:09:34,507 Chyba czas otworzyć się na innych graczy, 165 00:09:34,574 --> 00:09:40,179 niech poznają, jaka jestem na co dzień, 166 00:09:40,846 --> 00:09:44,350 bo, koniec końców, wolę, aby poczuli, 167 00:09:44,417 --> 00:09:47,086 że nie zasługuję na odpadnięcie. 168 00:09:51,023 --> 00:09:54,961 Madelyn musi uważać, bo prowadzi profil Rachel. 169 00:09:55,027 --> 00:09:58,531 Jeśli ta odpadnie, to będziemy żegnać się z Madelyn. 170 00:09:59,265 --> 00:10:01,634 Aby uratować Rachel, 171 00:10:01,701 --> 00:10:06,339 musimy pogadać z osobą, z którą ma największą scysję. 172 00:10:06,405 --> 00:10:09,742 Kręgu, otwórz prywatny czat z Kevinem. 173 00:10:12,612 --> 00:10:13,746 Rany! 174 00:10:13,813 --> 00:10:18,317 „Rachel zaprosiła cię na prywatny czat”. Serio? 175 00:10:18,384 --> 00:10:20,753 Kręgu, przejdź na czat z Rachel. 176 00:10:22,221 --> 00:10:24,223 Sprawdźmy, co jest grane. 177 00:10:24,857 --> 00:10:27,093 Dobra, do dzieła. 178 00:10:28,394 --> 00:10:30,630 Muszę odnaleźć w sobie Rachel. 179 00:10:30,696 --> 00:10:33,933 Wiadomość: „Dzień dobry, Kevinie. 180 00:10:34,000 --> 00:10:37,336 Czuję, że powinnam pogadać z tobą po wczorajszym czacie. 181 00:10:37,403 --> 00:10:41,307 Sytuacja była napięta. Źle cię oceniłam i przepraszam. 182 00:10:41,374 --> 00:10:44,110 Emotka smutnej buźki, emotka czerwonego serca. 183 00:10:44,176 --> 00:10:45,945 #NowyPoczątek”. 184 00:10:46,012 --> 00:10:48,314 Kręgu, wyślij wiadomość. 185 00:10:49,582 --> 00:10:52,652 Dobra, świetne wieści. 186 00:10:52,718 --> 00:10:54,120 Nie, Kev, fejkowe. 187 00:10:54,186 --> 00:10:55,521 Kręgu, wiadomość: 188 00:10:55,588 --> 00:11:00,326 „#NowyPoczątek brzmi świetnie! 189 00:11:00,393 --> 00:11:01,494 Muszę zapytać. 190 00:11:02,061 --> 00:11:07,233 Dlaczego tak po mnie pojechałaś w czacie Kręgu? 191 00:11:07,299 --> 00:11:09,035 Emotka śmiejącej się buźki”. 192 00:11:09,101 --> 00:11:10,436 Wyślij wiadomość. 193 00:11:13,472 --> 00:11:16,208 Dobre pytanie, Kevinie. Dobre. 194 00:11:16,275 --> 00:11:17,943 Taki mam na to pomysł. 195 00:11:18,010 --> 00:11:18,944 Wiadomość: 196 00:11:19,011 --> 00:11:22,715 „Tak szczerze, wstawiłam się za #KręgowymiDziewczynami, 197 00:11:22,782 --> 00:11:27,753 ale wczoraj rozmawiałam z Madelyn i cię wychwalała. 198 00:11:27,820 --> 00:11:32,491 Być może nie dałam ci szansy. Emotka pocenia się”. 199 00:11:33,592 --> 00:11:36,962 Ogólnie myślę, że to świetnie dla Rachel i Madelyn. 200 00:11:37,029 --> 00:11:40,166 Tak, Madelyn! Dziękuję! 201 00:11:41,233 --> 00:11:42,134 Wiadomość: 202 00:11:42,201 --> 00:11:44,704 „Świetnie! 203 00:11:45,237 --> 00:11:48,908 Szczerze mówiąc, też nie dałem ci szansy. 204 00:11:48,974 --> 00:11:55,347 Cieszę się, że mogliśmy pogadać i się zaprzyjaźnić!”. 205 00:11:56,148 --> 00:11:58,918 Ja też, Kevinie. Obyś mówił od serca. 206 00:12:01,220 --> 00:12:03,222 Świeży początek z Rachel. 207 00:12:03,289 --> 00:12:07,126 Przyda się to w rozmowie z Gianna… 208 00:12:07,626 --> 00:12:10,463 I bum, nim się obejrzą, 209 00:12:10,529 --> 00:12:14,500 Rachel i Gianna dadzą mi wyższe oceny. 210 00:12:14,567 --> 00:12:16,135 Nie będę miał wrogów. 211 00:12:16,202 --> 00:12:20,039 O nic więcej nie mogłem dziś prosić. 212 00:12:20,106 --> 00:12:21,674 Jestem w tym niezła. 213 00:12:21,741 --> 00:12:25,511 Dzięki mnie Kevin przestał nienawidzić Rachel. 214 00:12:25,578 --> 00:12:28,447 Odhaczone. Zadanie wykonane. 215 00:12:29,749 --> 00:12:32,585 Madelyn, wymiatasz w byciu kimś innym. 216 00:12:32,651 --> 00:12:36,322 A Garret od czasu dołączenia wymiata w byciu sobą. 217 00:12:36,388 --> 00:12:40,226 Jeśli coś mogłoby odwrócić uwagę od nagrody 100 000, 218 00:12:40,292 --> 00:12:44,029 to Atlanta Pride, który dzieje się dosłownie za oknem. 219 00:12:44,096 --> 00:12:46,665 Ale trzęsie tyłkiem. 220 00:12:48,434 --> 00:12:52,071 Chcę tam być. Też chcę potrząsnąć pupą. 221 00:12:52,138 --> 00:12:56,442 Garrecie, jak my wszyscy, ale tu toczy się gra. 222 00:12:57,176 --> 00:13:01,347 To boskie popołudnie w Kręgu. Czy możemy poświęcić cudną chwilę na to, 223 00:13:01,413 --> 00:13:03,749 aby docenić naszych ciacho zawodników? 224 00:13:04,583 --> 00:13:06,819 Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć. 225 00:13:06,886 --> 00:13:10,923 Gówno tam masz, bracie. Zobacz. Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć. 226 00:13:10,990 --> 00:13:13,692 Piękno i umysł. Niektórzy mają wszystko. 227 00:13:14,860 --> 00:13:16,862 Właśnie, Kev. Pokaż zaangażowanie. 228 00:13:16,929 --> 00:13:19,131 O nie. Straciłem piłkę. 229 00:13:19,198 --> 00:13:21,567 Za to jaja masz centralnie na widoku. 230 00:13:21,634 --> 00:13:25,471 Mogą się przydać, bo Jadejha zaraz do ciebie zapuka. 231 00:13:25,538 --> 00:13:29,108 Kręgu, zaproś Garreta na prywatny czat. 232 00:13:29,608 --> 00:13:31,377 Będzie nieźle. 233 00:13:33,212 --> 00:13:36,215 „Jadejha zaprosiła cię na prywatną czat”. Rany. 234 00:13:36,282 --> 00:13:39,652 Mogę nawiązać znajomość z kimś, kto już był mi bliski, 235 00:13:39,718 --> 00:13:41,187 zanim nawet pogadaliśmy. 236 00:13:41,253 --> 00:13:44,023 Kręgu, otwórz prywatną rozmowę z Jadejhą. 237 00:13:47,159 --> 00:13:49,562 Ale jestem podjarany. 238 00:13:49,628 --> 00:13:53,098 Wiadomość: „Dzień dobry, Garrecie. 239 00:13:53,165 --> 00:13:56,202 Wczoraj to było szaleństwo. Co u ciebie?”. 240 00:13:56,268 --> 00:13:57,536 Wyślij wiadomość. 241 00:13:59,371 --> 00:14:02,308 Liczyłem na coś więcej. 242 00:14:02,374 --> 00:14:04,577 Abyśmy mogli się lepiej poznać 243 00:14:04,643 --> 00:14:07,012 albo nawet się otworzyć. 244 00:14:07,079 --> 00:14:11,817 Kręgu, wiadomość: „Dzień dobry, śliczna”. Wielkimi literami. 245 00:14:11,884 --> 00:14:13,018 „Serduszkowe oczy. 246 00:14:13,085 --> 00:14:16,856 Spalam wczorajszy stres na siłowni. Emotka muskułów rąk. 247 00:14:16,922 --> 00:14:19,859 A co z tobą?” Kręgu, wyślij wiadomość. 248 00:14:21,861 --> 00:14:25,497 Nie dał mi tego, czego oczekiwałam. 249 00:14:26,332 --> 00:14:28,500 Myślałam, że… 250 00:14:30,102 --> 00:14:32,104 odniesie się do innych graczy. 251 00:14:32,171 --> 00:14:34,607 Wspomniał też, że jest na siłowni. 252 00:14:34,673 --> 00:14:38,143 Będą mogła zapytać go 253 00:14:38,210 --> 00:14:41,080 o jego drogę fitnesową. 254 00:14:41,146 --> 00:14:45,551 Wiadomość: „#WielcyMyśląPodobnie. Uśmiechnięta buźka. 255 00:14:45,618 --> 00:14:48,587 Ćwiczyłam jogę, aby wyciszyć umysł po wczorajszym”. 256 00:14:48,654 --> 00:14:52,057 „W bio napisałeś, że wyjaśniasz mity fitnesowe. 257 00:14:52,992 --> 00:14:54,560 Jak to się zaczęło?” 258 00:14:55,060 --> 00:14:59,064 Próbowałem otworzyć się przed innymi graczami. 259 00:14:59,131 --> 00:15:04,837 Dotychczasowe relacje były płytkie albo nie tak głębokie, jakbym chciał. 260 00:15:04,904 --> 00:15:06,906 To może być dobra szansa 261 00:15:07,606 --> 00:15:08,741 na otwarcie się. 262 00:15:08,807 --> 00:15:12,344 Mógłbym ją zapytać o jej zmagania. 263 00:15:12,411 --> 00:15:13,746 Kręgu, wiadomość: 264 00:15:14,914 --> 00:15:18,017 „Przygoda z fitnessem zaczęła się od złych nawyków, 265 00:15:18,083 --> 00:15:19,885 jak zaburzone odżywianie. 266 00:15:19,952 --> 00:15:22,221 Długo trwało wyleczenie się z tego”. 267 00:15:22,288 --> 00:15:26,292 „Teraz dbam o to, aby inni nie poszli w moje ślady. 268 00:15:26,358 --> 00:15:27,927 Emotikon tęczowego serca. 269 00:15:27,993 --> 00:15:30,462 #MojeZmaganiaNieDefiniująMnie. 270 00:15:30,529 --> 00:15:32,064 Emotka mrugnięcia okiem”. 271 00:15:32,631 --> 00:15:35,134 Tak! Wiedziałam, że to coś więcej. 272 00:15:35,200 --> 00:15:37,803 Aby nabrać formy, jaką ma Garret, 273 00:15:37,870 --> 00:15:42,741 nie wystarczy zwykła motywacja. 274 00:15:44,076 --> 00:15:46,979 Wiadomość: „Tak czułam, że to coś głębszego. 275 00:15:47,479 --> 00:15:50,749 Powtarzano mi, abym jadła więcej albo że źle wyglądam. 276 00:15:50,816 --> 00:15:52,551 Zaczęłam trenować, aby to zmienić”. 277 00:15:52,618 --> 00:15:54,687 „Namieszało mi to w głowie. 278 00:15:54,753 --> 00:15:57,356 Nie pomógł stres związany z sytuacją w domu”. 279 00:15:58,023 --> 00:15:59,258 O, Jadejho. 280 00:16:00,759 --> 00:16:04,530 „Byłam przez jakiś czas bezdomna, zanim trafiłam do domu opieki. 281 00:16:05,164 --> 00:16:06,699 Musiałam odciąć się 282 00:16:07,232 --> 00:16:10,803 od tych różnych form przemocy, wśród których dorastałam. 283 00:16:11,303 --> 00:16:14,239 #AleWciążTuJestem”. 284 00:16:26,051 --> 00:16:29,054 Fajna wiadomość. Otwieram się przed Garretem. 285 00:16:30,022 --> 00:16:32,791 Pozwalam mu się lepiej poznać. 286 00:16:32,858 --> 00:16:37,129 To ważne, bo teraz wie, że jestem szczera. 287 00:16:38,297 --> 00:16:43,168 Czasami chciałabym utulić młodszą mnie. 288 00:16:44,370 --> 00:16:47,072 Laska, niejedno przeżyłyśmy. 289 00:16:47,139 --> 00:16:49,174 Nawet nie wiem, jak zacząć. 290 00:16:49,241 --> 00:16:50,609 Kręgu, wiadomość: 291 00:16:51,744 --> 00:16:54,713 „Widzę silną, odnoszącą sukcesy, pozytywną kobietę, 292 00:16:54,780 --> 00:16:56,215 która pokonała te trudy. 293 00:16:56,281 --> 00:16:58,784 Musiało to wymagać ogromnej siły. 294 00:16:59,418 --> 00:17:04,556 Dziękuję, że podzieliłaś się tym. Moje przeżycia nie umywają się do twoich…” 295 00:17:05,057 --> 00:17:08,293 „…ale zawsze będę cię wspierać. W Kręgu czy poza nim”. 296 00:17:10,529 --> 00:17:13,832 Dzięki. To jedna z takich rozmów, 297 00:17:13,899 --> 00:17:16,168 po których chcesz służyć oparciem, 298 00:17:16,235 --> 00:17:17,970 bo wiesz, ile ktoś przeszedł. 299 00:17:18,037 --> 00:17:20,873 Teraz czuję, że muszę dbać o Garreta. 300 00:17:20,939 --> 00:17:23,709 Umocniłem więź z Jadejhą. 301 00:17:24,209 --> 00:17:25,844 Mam wrażenie, 302 00:17:26,345 --> 00:17:30,315 że po jednej krótkiej rozmowie zyskałem przyjaciółkę na całe życie. 303 00:17:33,018 --> 00:17:35,054 Jadejha jest przyjaciółką Garreta. 304 00:17:35,654 --> 00:17:38,424 Wiem też, że Garret jest moim przyjacielem. 305 00:17:40,426 --> 00:17:41,860 To dla mnie ważne. 306 00:17:47,933 --> 00:17:50,402 Zaczniemy dzień od małego lunchu. 307 00:17:50,469 --> 00:17:53,605 Lunch na początek dnia? Darian to mój człowiek. 308 00:17:53,672 --> 00:17:56,308 Aby gracze nie musieli sami się zabawiać, 309 00:17:56,375 --> 00:17:58,577 Krąg zapoda im coś dobrego. 310 00:18:01,046 --> 00:18:02,648 Ding-dong! 311 00:18:03,415 --> 00:18:06,919 - „Pocałuj, poślub, zabij”? - „Pocałuj, poślub, zabij”? 312 00:18:06,985 --> 00:18:09,922 - Aż się boję! - Kręgu, co to jest? 313 00:18:10,956 --> 00:18:13,659 W dzisiejszej grze trzeba wybrać gracza, 314 00:18:13,725 --> 00:18:16,862 którego chcielibyście pocałować, poślubić lub zabić. 315 00:18:16,929 --> 00:18:18,864 - Zrobi się bajzel. - Oby. 316 00:18:18,931 --> 00:18:22,334 Otwórz Pocałuj, Poślub, Zabij. 317 00:18:22,401 --> 00:18:25,537 Krąg odsłoni zapisane odpowiedzi. 318 00:18:25,604 --> 00:18:28,774 Po kolei, bo Krąg uwielbia dramy. 319 00:18:28,841 --> 00:18:33,145 Rachel może narobić Madelyn wrogów. 320 00:18:33,212 --> 00:18:35,848 Ciekawi mnie, kto chce zabić kogo. 321 00:18:36,582 --> 00:18:39,885 Coś czuję, że wiele osób zechce pozbyć się Rachel. 322 00:18:39,952 --> 00:18:43,322 - Wiem, kogo chciałbym zdjąć. - Rymuje się z „pingwin”. 323 00:18:43,822 --> 00:18:46,725 Gianna tajemnicza jak zwykle. 324 00:18:47,693 --> 00:18:49,428 Najpierw zagra Garret. 325 00:18:49,495 --> 00:18:52,631 Nieważne co się stanie w Kręgu, 326 00:18:52,698 --> 00:18:56,502 całowanie się z Gianną to bezpieczny wybór, 327 00:18:56,568 --> 00:18:58,704 a poślubię Jadejhę. 328 00:18:58,770 --> 00:19:01,106 Chcę utrwalić tę więź. 329 00:19:01,173 --> 00:19:03,408 Najbardziej mnie martwi zabójstwo. 330 00:19:03,475 --> 00:19:05,711 Zabiję Madelyn. 331 00:19:07,479 --> 00:19:09,281 Całować się z Gianną? 332 00:19:09,348 --> 00:19:10,949 Rety! 333 00:19:12,818 --> 00:19:14,720 Grom z jasnego nieba. 334 00:19:15,487 --> 00:19:19,258 Poślubić Jadejhę, zabić Madelyn! 335 00:19:19,324 --> 00:19:21,059 Garrecie, kocham cię! 336 00:19:21,126 --> 00:19:23,729 Nie! 337 00:19:24,429 --> 00:19:27,099 Garrecie, pożałujesz tego. 338 00:19:27,699 --> 00:19:30,302 Zapiszę to sobie. Nie zapomnę ci tego. 339 00:19:30,369 --> 00:19:32,971 Garret nie wymienił żadnego Mermena. 340 00:19:33,038 --> 00:19:38,410 Jego panie są ważniejsze od ziomków? Myślałam, że ostatnio się zżyliśmy. 341 00:19:38,477 --> 00:19:39,411 Andy, stary, 342 00:19:39,478 --> 00:19:42,347 jak to śpiewa inna ikona rocka: „Życie to nauka”. 343 00:19:43,348 --> 00:19:45,784 - Teraz Darian. - Moja kolej! 344 00:19:47,386 --> 00:19:49,221 Z kim Darian by się całował? 345 00:19:49,288 --> 00:19:51,723 Gianna jest śliczna. Mówię szczerze. 346 00:19:51,790 --> 00:19:54,660 Całowałbym się z Gianną. 347 00:19:54,726 --> 00:19:58,730 Rzecz jasna, poślubię pannę Jadejhę, 348 00:19:58,797 --> 00:20:03,068 bo to mój ideał żony. 349 00:20:03,135 --> 00:20:07,906 Jeśli chodzi o „zabicie”, do piachu najprędzej wsadziłbym Rachel. 350 00:20:09,808 --> 00:20:11,109 Całować się z Gianną? 351 00:20:11,977 --> 00:20:14,947 - A nie mówiłem? - Tak jest, brachu! 352 00:20:15,013 --> 00:20:16,915 Całować się z Gianną? 353 00:20:16,982 --> 00:20:19,151 Brachu, od kiedy? 354 00:20:19,218 --> 00:20:21,753 Wszyscy całują Giannę w tyłek! 355 00:20:21,820 --> 00:20:23,789 Co jest w niej zarąbistego? 356 00:20:23,855 --> 00:20:26,525 To dobrze, że lubi moją Giannę, 357 00:20:26,592 --> 00:20:29,528 bo liczę na jej wsparcie. 358 00:20:29,595 --> 00:20:33,699 Poślubić Jadejhę. Ma to sens. 359 00:20:33,765 --> 00:20:39,238 Może zobaczył, jak Rachel mnie zjechała na czacie? 360 00:20:40,772 --> 00:20:43,709 Ziom kodeks trzyma się mocno. 361 00:20:45,210 --> 00:20:48,981 A teraz Rachel. Czy raczej Rachel grana przez Madelyn. 362 00:20:49,047 --> 00:20:52,217 Rachel mówiła, że ma spoko relacje z Darianem. 363 00:20:52,284 --> 00:20:54,820 Jest atrakcyjnym facetem do całowania. 364 00:20:55,320 --> 00:20:57,889 Niech poślubi Garreta. 365 00:20:57,956 --> 00:21:01,660 Tak by chyba wybrała. 366 00:21:02,461 --> 00:21:08,900 Jeśli chodzi o zabicie, Rachel wspomniała, że nie dogaduje się z Andym. 367 00:21:08,967 --> 00:21:09,801 Dobra. 368 00:21:10,302 --> 00:21:12,704 Madelyn, jak ci poszło? Zobaczmy. 369 00:21:14,306 --> 00:21:18,777 Całowałaby się z Darianem? Co? Czaisz się na mojego faceta? 370 00:21:22,114 --> 00:21:23,749 O kurde! 371 00:21:24,316 --> 00:21:27,853 Darian pewnie uzna to za niespodziankę, 372 00:21:28,387 --> 00:21:30,522 bo właśnie zabił Rachel. 373 00:21:30,589 --> 00:21:34,626 Może i dobrze. Chce ją zabić, a ona i tak chce się z nim całować. 374 00:21:34,693 --> 00:21:36,395 To może zmienić ich relacje. 375 00:21:36,461 --> 00:21:39,731 Rachel! Schlebiasz mi! 376 00:21:39,798 --> 00:21:43,535 Kurka! Chce zabić Andy’ego. 377 00:21:44,369 --> 00:21:45,203 Rany. 378 00:21:47,472 --> 00:21:52,110 Nawet mi to odpowiada. Andy zablokował moją babeczkę, Giannę. 379 00:21:52,177 --> 00:21:54,112 Rachel nadal chowa urazę. 380 00:21:54,179 --> 00:21:57,716 Rachel, jesteś sprytna. Jesteś lepszą Rachel niż ja. 381 00:21:57,783 --> 00:22:00,319 #KomplementyPodszywaczki. 382 00:22:01,153 --> 00:22:04,656 - A teraz Jadejha. - Całować się z Gianną. 383 00:22:04,723 --> 00:22:09,294 Całowałabym się z nią, a przy tym jest moją sojuszniczką. 384 00:22:09,361 --> 00:22:12,564 Chcę to ugruntować. 385 00:22:12,631 --> 00:22:14,700 Poślubię… 386 00:22:14,766 --> 00:22:17,569 Od pierwszego dnia ciągnie mnie do Dariana. 387 00:22:17,636 --> 00:22:21,273 Wciąż jest moim numerem jeden, bo jestem gotowa go poślubić. 388 00:22:21,340 --> 00:22:23,208 Zabiję Madelyn. 389 00:22:23,275 --> 00:22:27,512 Nie odezwałaś się do mnie słowem, dlatego bym cię zabiła. 390 00:22:29,281 --> 00:22:31,550 - Gianna! - Dobra. 391 00:22:31,616 --> 00:22:34,886 - Jadejha! - Troje „do całowania”? Fajnie. 392 00:22:34,953 --> 00:22:37,923 Każdy chce się całować z Gianną. 393 00:22:37,989 --> 00:22:40,759 Dlaczego nikt nie wpycha języka do moich ust? 394 00:22:41,259 --> 00:22:45,530 Ejże! Chce poślubić tego zioma. Już klękam! 395 00:22:45,597 --> 00:22:49,568 Malutka, nie martw się! Mam już pierścionek. Z diamentem. 396 00:22:49,634 --> 00:22:54,706 Chyba tylko Garret byłby zaskoczony tym, że poślubiłabym Garreta. 397 00:22:54,773 --> 00:22:56,074 W porządku. 398 00:22:56,975 --> 00:22:58,176 Nie jestem zły. 399 00:22:58,910 --> 00:23:01,847 Może i jesteś zły, ale przynajmniej żyjesz. 400 00:23:01,913 --> 00:23:04,883 Madelyn! Ja pierniczę. 401 00:23:06,518 --> 00:23:08,353 Co do licha? 402 00:23:08,420 --> 00:23:11,523 Nic dobrego, bo muszę przetrwać jako Madelyn, 403 00:23:11,590 --> 00:23:13,024 ale nie jest źle. 404 00:23:13,091 --> 00:23:15,894 Po prostu nic nas nie łączy. 405 00:23:15,961 --> 00:23:17,829 O co ci chodzi, Jadejho? 406 00:23:18,463 --> 00:23:22,334 A teraz Rachel, tyle że jako Madelyn. Pamiętacie? 407 00:23:22,401 --> 00:23:24,636 Rachel musi dobrze wybrać dla Madelyn. 408 00:23:25,837 --> 00:23:29,241 Madelyn ma #KręgowegoMęża. 409 00:23:29,307 --> 00:23:32,077 Madelyn musi przekazać Andy’emu: „Kręcisz mnie. 410 00:23:32,144 --> 00:23:35,313 Trzymam się tego i to jest prawdziwe”. 411 00:23:36,081 --> 00:23:40,619 Bez wątpienia poślubiłaby Andy’ego, ale niech pocałuje Giannę. 412 00:23:40,685 --> 00:23:45,123 Madelyn musi ją wybrać, aby Gianna wiedziała, 413 00:23:45,190 --> 00:23:48,660 że chce dołączyć do ekipy. 414 00:23:48,727 --> 00:23:52,597 Wspominała, że nie ma relacji z Garretem. 415 00:23:53,331 --> 00:23:55,066 ZABIĆ GARRET 416 00:23:55,133 --> 00:23:58,003 - Dobra. Biorę to. - O kurka. 417 00:23:58,069 --> 00:24:00,038 Gianna to miss popularności. 418 00:24:00,105 --> 00:24:03,442 Bosko. Dobra robota, Rachel. 419 00:24:04,042 --> 00:24:05,710 Dzięki Bogu, Maddy! 420 00:24:06,445 --> 00:24:10,682 - Kocham cię! - Wiadomo, że poślubimy kręgowego męża. 421 00:24:10,749 --> 00:24:14,486 Czaję. Też cię ukatrupiłem. 422 00:24:14,553 --> 00:24:18,123 Nie wzbudzi to żadnych podejrzeń. Dałabym to samo. 423 00:24:18,190 --> 00:24:20,192 Mistrzowskie podszywanie. 424 00:24:20,258 --> 00:24:23,495 Kolejna pójdzie za przykładem? Do dzieła, Andy. 425 00:24:24,296 --> 00:24:29,067 Już poślubiliśmy Maddy, więc ten wybór wydaje się logiczny. 426 00:24:29,134 --> 00:24:32,671 Kev to nasz ziom i sensownie byłoby go pocałować. 427 00:24:32,737 --> 00:24:36,508 Muszę pokazać Kevinowi, że doceniamy, co ostatnio zrobił. 428 00:24:36,575 --> 00:24:37,676 Maddy poślubiła mnie. 429 00:24:37,742 --> 00:24:41,112 Liczę, że się nie wkurzy, bo tylko z nią się całuję, 430 00:24:41,179 --> 00:24:44,616 ale już mamy ślub, Muszę dać mocny sygnał ziomowi. 431 00:24:45,217 --> 00:24:46,384 ZABIĆ RACHEL 432 00:24:47,919 --> 00:24:48,753 Co? 433 00:24:50,522 --> 00:24:53,725 Od braci przez zespół do małżeństwa? 434 00:24:53,792 --> 00:24:56,895 Przebyliśmy długą drogę, stary. 435 00:24:56,962 --> 00:24:59,798 Co to za bzdury? Daj spokój, Andy. 436 00:24:59,865 --> 00:25:04,803 Co? Andy, jesteś moim kręgowym mężem! 437 00:25:04,870 --> 00:25:06,905 Andy poślubiłby Kevina. 438 00:25:07,939 --> 00:25:09,407 Co, kurwa? 439 00:25:09,975 --> 00:25:12,944 - Nie mogę nawet patrzeć. - Chce zabić Rachel. 440 00:25:13,011 --> 00:25:18,416 Kobieta oczekuje obrączki od kręgowego męża. 441 00:25:19,518 --> 00:25:21,553 Daje się obrączkę! 442 00:25:22,587 --> 00:25:25,557 Zabiłam Rachel, a nie Giannę. 443 00:25:25,624 --> 00:25:28,627 Dzięki temu Gianna i reszta kręgowego świata wie, 444 00:25:28,693 --> 00:25:30,328 że jej wybaczamy. 445 00:25:30,395 --> 00:25:33,431 Rany. Przynajmniej nas nie zabiła. 446 00:25:33,498 --> 00:25:37,536 Chcę, aby Gianna to zobaczyła i pomyślała, że Andy mógł ją zabić. 447 00:25:38,036 --> 00:25:43,308 I uzna, że Andy pokazuje, że wybacza, zapomina i zostawia temat. 448 00:25:43,375 --> 00:25:44,576 Pogadajmy o tym. 449 00:25:44,643 --> 00:25:46,444 Każdy chce całować Giannę. 450 00:25:46,511 --> 00:25:49,080 Powiedz, komu się odwdzięczysz. 451 00:25:49,981 --> 00:25:52,817 Największa rozterka to poślubić. 452 00:25:53,318 --> 00:25:56,788 - Tu może się zrobić… - Ostro, trochę dziwnie. 453 00:25:56,855 --> 00:25:59,491 Może Darian? Wygląda przyzwoicie. 454 00:25:59,558 --> 00:26:01,259 Trzeba mu to oddać. 455 00:26:01,326 --> 00:26:04,763 To pomoże nam wbić klina między Kevina i Dariana. 456 00:26:04,829 --> 00:26:06,064 Też tak uważam. 457 00:26:06,631 --> 00:26:09,935 „Zabić”. Najłatwiejsza decyzja… 458 00:26:10,001 --> 00:26:12,103 …w naszym życiu. 459 00:26:13,538 --> 00:26:14,873 ZABIĆ KEVIN 460 00:26:14,940 --> 00:26:16,174 Całować się z Andym! 461 00:26:16,241 --> 00:26:18,443 Pocałujesz go po moim trupie! 462 00:26:18,510 --> 00:26:21,179 Madelyn nie jest tym zachwycona. 463 00:26:22,180 --> 00:26:26,151 Zdaje sobie nawet sprawę, że Andy flirtuje z Gianną. 464 00:26:26,217 --> 00:26:29,154 Andy! Ty świntuszku! 465 00:26:29,220 --> 00:26:31,556 O kurwa! 466 00:26:31,623 --> 00:26:38,363 Andy nie chciał poślubić Madelyn, a do tego flirtuje z innymi dziewczynami! 467 00:26:40,632 --> 00:26:41,866 Palce lizać. 468 00:26:41,933 --> 00:26:44,402 Boże. Napisała, że Darian! 469 00:26:44,970 --> 00:26:46,204 Darian? 470 00:26:46,271 --> 00:26:49,474 Nagle mam Jadejhę i Giannę. 471 00:26:49,541 --> 00:26:51,409 Tak kroczę do ołtarza. 472 00:26:52,243 --> 00:26:55,146 „Możesz pocałować pannę młodą”. 473 00:26:55,213 --> 00:26:58,249 Jadejha też chce cię całować. Idealnie. 474 00:26:58,316 --> 00:27:00,385 I będzie tak. 475 00:27:02,320 --> 00:27:05,523 Chwila. Co tam się kroi między nimi? 476 00:27:06,491 --> 00:27:09,861 Coś tam ich łączy i nie jestem zachwycona. 477 00:27:10,428 --> 00:27:12,931 A na koniec: Co tam u K Ferna? 478 00:27:13,531 --> 00:27:15,600 Wybieram Madelyn do całowania się, 479 00:27:16,101 --> 00:27:19,337 bo od razu mnie pociągała. 480 00:27:19,404 --> 00:27:21,906 Poślubię Rachel, 481 00:27:22,474 --> 00:27:27,345 bo małżeństwo to prawdziwa przyjaźń. 482 00:27:27,412 --> 00:27:29,614 Miałem dziś świetną rozmowę z Rachel. 483 00:27:29,681 --> 00:27:32,183 Wiele nas łączy 484 00:27:32,250 --> 00:27:36,087 i tak umocnię tę znajomość. 485 00:27:36,154 --> 00:27:40,759 A na koniec do zabicia wybiorę Giannę. 486 00:27:40,825 --> 00:27:42,494 Kevinie, co tam masz? 487 00:27:44,763 --> 00:27:47,499 Co? Kevin ożeni się z Rachel? 488 00:27:47,565 --> 00:27:49,601 Rety! 489 00:27:49,668 --> 00:27:52,003 Co tu się dzieje? 490 00:27:52,070 --> 00:27:53,838 Mam mętlik w głowie. 491 00:27:53,905 --> 00:27:57,275 Serio, Kev? Dziwne na maksa. 492 00:27:57,342 --> 00:27:59,077 Chyba chciał zbić wszystkich z tropu. 493 00:27:59,144 --> 00:28:03,148 Zobaczy to i uzna, że nasza rozmowa poszła świetnie. 494 00:28:03,214 --> 00:28:07,419 To może znaczyć, że więź Rachel i Gianny nie jest wcale mocna, 495 00:28:07,485 --> 00:28:09,754 skoro Rachel spiknęła się z Kevinem. 496 00:28:09,821 --> 00:28:12,524 Myślisz, że rozbijesz Rachannę! 497 00:28:12,590 --> 00:28:15,193 Mamy kogoś po naszej stronie. Taki był plan. 498 00:28:15,260 --> 00:28:17,996 - Nie! - Nie ma za co, Rachel. 499 00:28:18,663 --> 00:28:20,665 Chce zabić Giannę! 500 00:28:20,732 --> 00:28:23,334 Dobra, Gianna mówi, że zabije Kevina. 501 00:28:23,401 --> 00:28:26,604 Rewanżuję się, Gianno. 502 00:28:26,671 --> 00:28:30,008 Wiemy, na czym stoimy, ty żmijo. 503 00:28:30,075 --> 00:28:33,845 Gianno, wiedz, że odwzajemniam to uczucie. 504 00:28:34,979 --> 00:28:39,150 - „Dziękuję za zagranie…” - „…w Pocałuj, Poślub, Zabij”. 505 00:28:39,217 --> 00:28:40,385 Nie ma za co. 506 00:28:40,452 --> 00:28:42,754 Co się dzieje między Kevinem a Rachel? 507 00:28:42,821 --> 00:28:45,690 Czemu każdy liże tyłek Giannie? To się nie spina. 508 00:28:45,757 --> 00:28:47,792 Priorytetem jest rozgryzienie, 509 00:28:47,859 --> 00:28:50,228 co łączy Giannę i Dariana. 510 00:28:50,295 --> 00:28:51,730 Muszę to przerwać. 511 00:28:51,796 --> 00:28:55,934 Zaskoczyło mnie, że tyle osób chce się z nami całować, ale jest git. 512 00:28:56,000 --> 00:28:57,702 - Jest bosko. - Tak jest. 513 00:28:57,769 --> 00:29:00,338 Czują pociąg seksualny. 514 00:29:00,405 --> 00:29:04,609 W Kręgu czuć erotyzm. Po to tu jesteśmy. 515 00:29:06,211 --> 00:29:10,682 To była ostra gra. Padły strzały, prawdę naciągnięto. 516 00:29:12,784 --> 00:29:16,454 A Andy robi to, co każda gwiazda rocka musi zaliczyć: 517 00:29:16,521 --> 00:29:18,389 Żałuje pochopnego ślubu. 518 00:29:18,456 --> 00:29:21,159 Trzeba było poślubić Maddy i pocałować Giannę. 519 00:29:22,227 --> 00:29:24,896 Tymczasem Rachel pracuje nad energią OnlyFans, 520 00:29:24,963 --> 00:29:28,600 aby pogłębić znajomość z kręgowym mężem Madelyn, Andym. 521 00:29:28,666 --> 00:29:32,937 Pewna siebie, seksowna, ponętna 25-latka. 522 00:29:33,438 --> 00:29:35,440 Mam to. Taka byłaś. 523 00:29:36,207 --> 00:29:40,478 Kręgu, otwórz prywatny czat z Andym. 524 00:29:41,379 --> 00:29:43,815 Boże, moja żoncia. 525 00:29:43,882 --> 00:29:46,818 Pewnie się złości, że jej nie poślubiliśmy, 526 00:29:46,885 --> 00:29:48,853 ale mogę to wyjaśnić. 527 00:29:48,920 --> 00:29:50,555 Zapowiada się ciekawie. 528 00:29:50,622 --> 00:29:53,625 Kręgu, otwórz prywatny czat z Madelyn. 529 00:29:54,893 --> 00:29:59,063 Madelyn musi dać Andy’emu po łapach i okazać zazdrość. 530 00:29:59,130 --> 00:30:03,601 Ale ostrożnie, bo Andy musi czuć, że wciąż go wspiera. 531 00:30:03,668 --> 00:30:04,636 Wiadomość: 532 00:30:05,670 --> 00:30:09,073 „Nie jestem już twoją #KregowąŻoną?”. 533 00:30:09,140 --> 00:30:13,211 Trzy znaki zapytania i złamane serce. 534 00:30:13,711 --> 00:30:14,813 Wyślij wiadomość. 535 00:30:18,383 --> 00:30:19,484 Przepraszam cię. 536 00:30:19,551 --> 00:30:20,585 Wiadomość: 537 00:30:21,553 --> 00:30:24,889 „Maddy, skarbie, weszliśmy do gry już poślubieni. 538 00:30:24,956 --> 00:30:27,492 Przypieczętowałem to pocałunkiem. Emotka buziaka. 539 00:30:27,559 --> 00:30:29,561 #Mandy wciąż ma się świetnie. 540 00:30:29,627 --> 00:30:32,764 Okazałem ziomowi miłość za to, co zrobił”. Wyślij. 541 00:30:34,065 --> 00:30:39,137 - Mam nadzieję, że we mnie nie wątpi. - Próbuje to załagodzić. 542 00:30:39,204 --> 00:30:41,673 Rozumiem. Ale Madelyn wciąż ma pytanie. 543 00:30:41,739 --> 00:30:45,376 Wiadomość: „To wyjaśnia Kevina, 544 00:30:45,443 --> 00:30:50,081 ale czy jesteś #OnlyFanem Gianny?”. 545 00:30:50,148 --> 00:30:52,350 „Przypieczętowała coś z tobą?” 546 00:30:53,017 --> 00:30:55,386 Nie, a skąd! 547 00:30:55,453 --> 00:30:58,990 Wiadomość: „Byłem w szoku, że Gianna chciała mnie całować. 548 00:30:59,057 --> 00:31:02,160 Fajnie, że mi wybaczyła i już we mnie nie wątpi, 549 00:31:02,227 --> 00:31:05,697 ale przyrzekam, że jestem wyłącznie #TwoimOnlyFanem. 550 00:31:05,763 --> 00:31:08,066 Emotka czerwonego serca”. Wyślij. 551 00:31:10,001 --> 00:31:13,571 Wiecie co? Zaczynam się pocić. 552 00:31:13,638 --> 00:31:16,007 Napisał i robi się pikantnie. 553 00:31:16,074 --> 00:31:19,477 Podszywacz, który miał uderzenie gorąca, to nowość. Bosko! 554 00:31:19,544 --> 00:31:24,649 Wiadomość: „Wiem, że jesteś moim #OnlyFanem. 555 00:31:24,716 --> 00:31:29,020 Liczę, że podobał ci się mój wybór Gianny”. 556 00:31:29,087 --> 00:31:31,623 Boże, nie wiem, czy podołam. 557 00:31:31,689 --> 00:31:34,359 Nie wiem, czy mogę napisać. „#… 558 00:31:36,194 --> 00:31:37,562 PrzyszłyTrójkąt”. 559 00:31:39,898 --> 00:31:42,767 „#PrzyszłyTrójkat”? 560 00:31:45,336 --> 00:31:48,039 Co tu się wyczynia? 561 00:31:48,539 --> 00:31:50,408 Zapomnij o Rachel i o Madelyn. 562 00:31:50,475 --> 00:31:55,880 Deb czuje się z tym niesamowicie nieswojo. 563 00:31:55,947 --> 00:31:56,881 Wiadomość: 564 00:31:58,049 --> 00:32:02,854 „Ty tu przejmij stery, ale na razie chcę cię tylko dla siebie. 565 00:32:02,921 --> 00:32:04,689 Emotka diabła!”. 566 00:32:04,756 --> 00:32:08,559 „#AleNajpierwKolacja”. 567 00:32:09,127 --> 00:32:11,596 Andy, jesteś nawet dżentelmenem. 568 00:32:11,663 --> 00:32:14,899 Wiadomość: „O ile dostanę cię na deser”. 569 00:32:18,036 --> 00:32:20,772 Mam pomysł, który może być dość słodki, 570 00:32:20,838 --> 00:32:22,840 a nawet zabawny… Oby. 571 00:32:22,907 --> 00:32:26,978 Wiadomość: „Tylko grzeczni chłopcy dostają deser. 572 00:32:27,478 --> 00:32:31,950 Jesteś grzecznym chłopcem? Emotka anioła, emotka diabła”. 573 00:32:32,016 --> 00:32:33,451 I dajmy zdjęcie. 574 00:32:33,518 --> 00:32:36,554 Kręgu, pokaż mi prywatne albumy Madelyn. 575 00:32:36,621 --> 00:32:38,523 Znajdźmy coś smakowitego. 576 00:32:39,524 --> 00:32:42,961 Kręgu, otwórz album OnlyMe. 577 00:32:44,162 --> 00:32:45,496 Dobre. 578 00:32:46,597 --> 00:32:50,568 Otwórz dolne środkowo-prawe zdjęcie. 579 00:32:51,069 --> 00:32:55,239 O taki deser prosi Andy. 580 00:32:55,306 --> 00:32:56,641 Wyślij wiadomość. 581 00:32:59,777 --> 00:33:02,814 To mnie przerasta. 582 00:33:02,880 --> 00:33:05,984 Wysłałaś śmiałe zdjęcie. 583 00:33:06,684 --> 00:33:08,720 Co ty robisz? 584 00:33:09,654 --> 00:33:10,788 Wiadomość: 585 00:33:10,855 --> 00:33:16,227 „Powiedzmy, że się nie boję #SzczytówWyuzdania. Emotikon wody”. 586 00:33:18,696 --> 00:33:20,198 Czy to jest pot? 587 00:33:20,264 --> 00:33:22,200 A jak myślisz? 588 00:33:24,669 --> 00:33:26,971 Mój Boże! 589 00:33:27,505 --> 00:33:31,743 „Kiedy wpadniesz do Detroit po tatuaże do pary? 590 00:33:32,243 --> 00:33:35,013 Emotikon pierścionka”. Nie wiem, co to znaczy. 591 00:33:36,647 --> 00:33:40,184 „Kiedy jedno z nas wygra Krąg, jadę prosto do Detroit. 592 00:33:40,685 --> 00:33:41,986 Emotikon pierścionka”. 593 00:33:42,053 --> 00:33:45,323 Fajnie. „Kiedy jedno z nas wygra”. Dobra. 594 00:33:45,390 --> 00:33:48,559 To sprawia, że czuję, że jestem jej numerem jeden. 595 00:33:48,626 --> 00:33:52,230 - Dbamy o siebie. - Muszę wyjść… 596 00:33:52,296 --> 00:33:55,233 Madelyn, trzeba zmienić tok tej rozmowy. 597 00:33:55,800 --> 00:33:57,035 Wiadomość… 598 00:33:58,469 --> 00:34:01,139 „Co do wygranej, wiem, że starłeś się z Rachel, 599 00:34:01,205 --> 00:34:04,409 ale miałam okazję pogadać z nią i jest prawdziwa. 600 00:34:04,475 --> 00:34:06,878 Czasami aż nadto. LOL. 601 00:34:09,047 --> 00:34:12,784 #WspieraMnieICiebieTeż”. 602 00:34:12,850 --> 00:34:15,720 Wcale nie. Próbowała nas zabić. 603 00:34:15,787 --> 00:34:19,557 Wiadomość: „Każdemu po shocie po wygranej. 604 00:34:19,624 --> 00:34:21,526 #CoMojeToTwoje. 605 00:34:21,592 --> 00:34:25,830 W takim razie wiesz, dlaczego Rachel chciała mnie zabić? 606 00:34:25,897 --> 00:34:26,931 Emotka nerwów”. 607 00:34:27,532 --> 00:34:30,001 Andy, trafiłeś do właściwej osoby. 608 00:34:30,068 --> 00:34:35,306 Wiadomość: „Bo to zbyt oczywiste, że chce zabić Kevina? 609 00:34:35,373 --> 00:34:37,108 LOL. Emotki śmiechu. 610 00:34:37,875 --> 00:34:43,948 Ale tak na poważnie: Odbyłam z nią świetną rozmowę 611 00:34:44,015 --> 00:34:47,318 i wie, że jesteś moim #KręgowymMężem. 612 00:34:47,385 --> 00:34:53,191 Powie nam to, co chcemy wiedzieć”. Ostatnie dwa słowa wielkimi literami. 613 00:34:54,759 --> 00:34:58,663 To straszne, że Maddy napisała o Rachel, bo teraz muszę ją chronić. 614 00:34:58,729 --> 00:34:59,797 Wiadomość: 615 00:35:00,298 --> 00:35:02,967 „LOL. To ma sens. 616 00:35:03,034 --> 00:35:06,270 Tym bardziej zgrzyta mi, 617 00:35:06,337 --> 00:35:10,608 że Kevin postanowił ją poślubić… 618 00:35:11,876 --> 00:35:16,180 Czy powinienem się martwić, że chce flirtować z moją #KręgowąŻoną? 619 00:35:16,247 --> 00:35:18,416 Emotka śmiechu”. Wyślij wiadomość. 620 00:35:19,684 --> 00:35:22,453 Nie chcę tego nawet ruszać. 621 00:35:22,520 --> 00:35:26,858 Andy powinien to sobie przetrawić, może zacznie kwestionować Kevina. 622 00:35:26,924 --> 00:35:30,261 Niech wie, że Kevin już próbował ze mną flirtować. 623 00:35:30,328 --> 00:35:35,032 Po tej rozmowie Andy ma zacząć podważać wszystko, co wie. 624 00:35:35,600 --> 00:35:38,736 Wiadomość: „Nie martw się o Kevina. 625 00:35:39,437 --> 00:35:43,007 Już się zalecał na imprezie VIP. 626 00:35:43,074 --> 00:35:46,477 #NieByłamFanką. 627 00:35:46,544 --> 00:35:48,446 Emotka płakania ze śmiechu”. 628 00:35:48,513 --> 00:35:51,082 Wyślij wiadomość. 629 00:35:55,486 --> 00:36:01,926 Liczę, że zasiałam ziarno zwątpienia, jeśli chodzi o sojusze Andy’ego. 630 00:36:01,993 --> 00:36:06,197 Kevin startował do niej, ale zanim wzięliśmy ślub. 631 00:36:06,264 --> 00:36:10,368 Wiadomość: „Od samego początku ciągnęło cię do mnie, co? 632 00:36:10,434 --> 00:36:12,503 Emotka oczu, emotka śmiechu. 633 00:36:12,570 --> 00:36:15,373 #AndelynNaZawsze”. 634 00:36:15,439 --> 00:36:16,941 Wyślij wiadomość. 635 00:36:17,808 --> 00:36:19,810 Korzystny wpis. 636 00:36:19,877 --> 00:36:24,515 Trochę mu to schlebia, że Madelyn myśli tylko o nim. 637 00:36:24,582 --> 00:36:26,417 Wiadomość: 638 00:36:26,918 --> 00:36:30,655 „#NaOkuMamTylkoAndy’ego”. 639 00:36:30,721 --> 00:36:33,357 „#WkrótcePikantnaSesja”. 640 00:36:36,227 --> 00:36:38,696 Dzięki Bogu. 641 00:36:38,763 --> 00:36:40,731 Jestem wykończona. 642 00:36:40,798 --> 00:36:44,635 To był emocjonalnie wyczerpujący dzień jako Madelyn. 643 00:36:45,203 --> 00:36:48,172 O, skarbie, ale tam zrobiło się gorąco. 644 00:36:48,239 --> 00:36:50,741 Tu na zewnątrz też. 645 00:36:51,442 --> 00:36:52,710 To Krąg. 646 00:36:52,777 --> 00:36:55,680 Wiedzcie, że wszędzie jest gorąco. 647 00:36:55,746 --> 00:36:58,249 Jako Włosi wszystko marynujemy w oliwie. 648 00:36:58,816 --> 00:37:01,953 - Kąpię się w oliwie. - Wczoraj goliłem się nią. 649 00:37:02,019 --> 00:37:05,323 Kevin wdał się w kolejny spór. 650 00:37:05,389 --> 00:37:07,592 Moje włosy krzyczą na mnie: 651 00:37:07,658 --> 00:37:10,494 „Co ty robisz? Przywróć nam naturalny kształt”. 652 00:37:11,095 --> 00:37:13,030 W górę. 653 00:37:14,265 --> 00:37:15,132 Dobra. 654 00:37:15,199 --> 00:37:18,869 Zaczesywałem się tak do tyłu grzebieniem, 655 00:37:18,936 --> 00:37:21,372 ale nie posiadam żadnego od 2006 roku. 656 00:37:21,872 --> 00:37:25,776 - Spójrz tylko. - Nie widziałem nigdy nic piękniejszego. 657 00:37:25,843 --> 00:37:27,912 Poza swoją dziewczyną, prawda? 658 00:37:27,979 --> 00:37:31,215 Natrafiamy na problem i mówię: „Gdzie moje 100 000?”. 659 00:37:31,282 --> 00:37:34,518 Nie słyszy ich, ale K Fern przesiąknął chyba Gianną. 660 00:37:34,585 --> 00:37:35,720 Nic mu nie jest? 661 00:37:40,758 --> 00:37:44,128 Podczas gry Darian ujawnił, że całowałby się z Gianną, 662 00:37:44,195 --> 00:37:46,797 a ta chciała poślubić Dariana. 663 00:37:47,531 --> 00:37:49,700 Chce uderzyć do seksownej kochanki, 664 00:37:49,767 --> 00:37:53,170 która aktualnie wcina trzykilowy stek na dachu. 665 00:37:53,237 --> 00:37:54,272 Fuj. 666 00:37:54,772 --> 00:37:55,606 Pychota. 667 00:37:55,673 --> 00:37:58,743 Gianna chciała mnie poślubić. Nie dziwię się jej. 668 00:37:58,809 --> 00:38:01,412 To dobra okazja, by zbliżyć się do niej. 669 00:38:01,479 --> 00:38:04,515 Warto mieć dużo znajomości. 670 00:38:04,582 --> 00:38:07,318 Lepiej nie stawiać wszystkiego na jedną kartę. 671 00:38:07,385 --> 00:38:10,488 Kręgu, otwórz prywatny czat z Gianną. 672 00:38:11,522 --> 00:38:13,858 „Darian zaprosił cię na prywatny czat”. 673 00:38:13,924 --> 00:38:17,461 Może wraz z Jadejhą chcą zaprosić kogoś do cyrku. 674 00:38:17,528 --> 00:38:19,463 - Czaisz? - W to mi graj. 675 00:38:19,530 --> 00:38:21,632 Nikt z nas tego nie czai. 676 00:38:21,699 --> 00:38:24,568 Kręgu, zabierz Giannę na prywatny czat. 677 00:38:24,635 --> 00:38:26,270 Sutki mi twardnieją. 678 00:38:26,337 --> 00:38:29,040 Wiadomość: „Hejka, przyszła żono. 679 00:38:29,106 --> 00:38:32,109 Obrączka, emotka śmiechu. To było miłe”. 680 00:38:32,176 --> 00:38:35,746 „Nie spodziewałem się dwóch ślubów jednego dnia. LOL”. 681 00:38:35,813 --> 00:38:39,283 Boskie, świetna energia. Niech powie coś typu: 682 00:38:39,350 --> 00:38:42,887 „O ile będzie tam moja laska, Jadejha”. Jakoś tak. Wiadomość: 683 00:38:42,953 --> 00:38:44,088 „Hej, mężusiu…” 684 00:38:44,155 --> 00:38:48,059 „Nie przeszkadza mi druga panna młoda, o ile to będzie Jadejha. 685 00:38:48,125 --> 00:38:50,328 Zakochane oczy”. 686 00:38:51,195 --> 00:38:52,430 Dajemy! 687 00:38:52,496 --> 00:38:54,665 Nawet nie wie, że to już trójkącik. 688 00:38:54,732 --> 00:38:58,969 No tak, bo jesteście bliźniakami. Spryciuchy. 689 00:38:59,036 --> 00:39:02,573 Gianna mogłaby być po mojej stronie. 690 00:39:02,640 --> 00:39:06,377 Kręgu, wiadomość: „Jak dla mnie brzmi to idealnie. 691 00:39:06,444 --> 00:39:07,578 Zakochane oczy. 692 00:39:07,645 --> 00:39:10,381 Liczę, że druhowie mogą przyjść…”. 693 00:39:10,448 --> 00:39:13,150 „…bo jeden może ci się nie spodobać. LOL. 694 00:39:13,217 --> 00:39:14,318 Emotka oczu”. 695 00:39:14,385 --> 00:39:16,787 - Mówi o Kevinie. - Oczywiście. 696 00:39:16,854 --> 00:39:18,823 Wiadomo, że go nie lubimy. 697 00:39:18,889 --> 00:39:22,393 Bez oporów wyjaśnię mu dlaczego. Wiadomość: 698 00:39:22,460 --> 00:39:26,964 „Nie mogę się doczekać. Emotka tańca. Jako jedna z twoich żon powiem ci…” 699 00:39:27,031 --> 00:39:30,501 „…że Kevin nie jest godny zaufania”. Rany! 700 00:39:30,568 --> 00:39:35,406 „Na moich oczach zerwał sojusz. #NieOdwracajSięPlecami. 701 00:39:35,473 --> 00:39:37,007 Emotikon serca”. Kurde. 702 00:39:37,074 --> 00:39:41,278 Jako jego żona mamy obowiązek powiedzieć mu, że ktoś jest żmiją. 703 00:39:41,345 --> 00:39:43,881 A takich osób nie chcemy na ślubie. 704 00:39:43,948 --> 00:39:46,083 Ostrzega mnie. 705 00:39:46,150 --> 00:39:49,653 Przed moim brachem numer jeden. 706 00:39:49,720 --> 00:39:53,457 Kręgu, wiadomość „Wygląda na to, że mogę stracić drużbę”. 707 00:39:53,524 --> 00:39:54,892 - Świetnie. - Tak. 708 00:39:54,959 --> 00:39:59,196 Wiadomość: „Jako twoja żoneczka, jesteś bezpieczny ze mną. 709 00:39:59,263 --> 00:40:00,264 Emotka tulenia”. 710 00:40:00,331 --> 00:40:02,266 „#ZTobąAżDoKońca”. 711 00:40:02,767 --> 00:40:04,135 Ożeż. 712 00:40:04,201 --> 00:40:06,670 Próbuje na serio hajtnąć się ze mną. 713 00:40:08,506 --> 00:40:10,908 „Fajnie się gada z jedną z moich przyszłych żon. 714 00:40:10,975 --> 00:40:14,645 Ekscytuje mnie to, co nas czeka. #WidzimySięPrzyOłtarzu”. 715 00:40:14,712 --> 00:40:16,614 - Bosko. - Zgoda. 716 00:40:16,680 --> 00:40:18,349 Mam dwie kręgowe żony! 717 00:40:18,416 --> 00:40:20,418 Jeśli zatonie statek ziomali, 718 00:40:20,484 --> 00:40:23,587 wciąż mogę odpłynąć z żoneczkami… 719 00:40:25,189 --> 00:40:27,725 Spokojnie. K Fern to udawany ratownik. 720 00:40:27,792 --> 00:40:28,993 Uratuje cię. 721 00:40:29,894 --> 00:40:33,431 Noc zapada i przez te flirty Kręgowi udzielił się nastrój. 722 00:40:34,799 --> 00:40:35,633 Co? 723 00:40:37,067 --> 00:40:39,103 - „Wesele”? - „Wesele”. 724 00:40:39,170 --> 00:40:41,372 Czyje… Dariana? 725 00:40:41,439 --> 00:40:43,007 Andy’ego? 726 00:40:43,073 --> 00:40:45,509 Dla mnie i Maddy! 727 00:40:45,576 --> 00:40:47,478 Oby było dla mnie i Maddy. 728 00:40:48,078 --> 00:40:52,016 Coś czuję, że to przyjęcie dla mnie. Mam dwie kręgowe żony. 729 00:40:52,082 --> 00:40:55,119 Pierwszym kręgowym ślubem będzie mój z Darianem. 730 00:40:55,186 --> 00:40:57,655 Będą kręgowe bobasy i te sprawy. 731 00:40:57,721 --> 00:41:01,225 - Uwielbiam dobre wesele. - Wymówka, aby się nastukać. 732 00:41:01,292 --> 00:41:03,260 Póki blokowanie nas nie rozłączy. 733 00:41:04,161 --> 00:41:06,697 Wcześniej graliśmy w Pocałuj, Poślub, Zabij. 734 00:41:06,764 --> 00:41:09,400 Skupiamy się na najmilszej części. Na ślubie. 735 00:41:09,467 --> 00:41:10,901 - Ubierzmy się. - Dalej! 736 00:41:11,469 --> 00:41:14,672 I od razu przejdziemy do wesela, napijemy się, 737 00:41:14,738 --> 00:41:17,208 potańczymy i obędzie się bez ślubowania. 738 00:41:17,842 --> 00:41:20,344 Wyglądam jak konferansjerka cyrkowa. 739 00:41:21,045 --> 00:41:23,747 Pokażemy, jak to się robi na Południu. 740 00:41:23,814 --> 00:41:25,349 Wyglądam jak striptizer. 741 00:41:26,417 --> 00:41:28,686 Czas na wesele! 742 00:41:28,752 --> 00:41:30,888 - Jedna ręka. - Już czuję. 743 00:41:32,790 --> 00:41:34,859 O kurka! 744 00:41:34,925 --> 00:41:36,527 Tak! 745 00:41:42,099 --> 00:41:43,067 Leć! 746 00:41:43,133 --> 00:41:45,402 Możesz teraz pocałować pannę młodą. 747 00:41:51,075 --> 00:41:54,578 „Czat weselny jest aktywny”. 748 00:41:54,645 --> 00:41:57,515 Dobra, jaram się, że załapiemy wspólny klimat. 749 00:41:57,581 --> 00:41:59,149 To będzie dobre. 750 00:41:59,216 --> 00:42:02,152 Rozluźnijmy się, chcę się dobrze bawić. 751 00:42:02,219 --> 00:42:05,322 Kręgu, zabierz mnie na czat weselny. 752 00:42:06,257 --> 00:42:08,826 Jestem Madelyn. Myśl jak ona. Wiadomość: 753 00:42:08,893 --> 00:42:10,928 „Gratulacje wszystkim. 754 00:42:10,995 --> 00:42:13,731 Chyba wszyscy właśnie wzięliśmy ślub ze sobą. 755 00:42:13,797 --> 00:42:16,901 #KręgoweMężulkiIŻoneczki”. 756 00:42:18,769 --> 00:42:20,971 Fajnie, Rachel. Dziękuję. 757 00:42:21,038 --> 00:42:23,040 Jeśli ja, Madelyn, 758 00:42:23,107 --> 00:42:27,678 nie mogę dać znać Andy’emu, że jestem jego #KręgowąŻoną, 759 00:42:27,745 --> 00:42:29,813 trzeba zmusić do tego Rachel. 760 00:42:30,381 --> 00:42:33,017 Wiadomość: „Cieszę się szczęściem twoim i Madelyn. 761 00:42:33,083 --> 00:42:37,788 Andy, dzieci urodzą się z tatuażami? Emotka śmiejącej się buźki”. 762 00:42:37,855 --> 00:42:39,223 „#ZnajdźcieSobiePokój”. 763 00:42:41,325 --> 00:42:47,331 Fajnie. Udowadnia to Andy’emu, że Rachel i Madelyn się przyjaźnią. 764 00:42:47,398 --> 00:42:51,602 Kręgu, wiadomość: „LOLOL”. 765 00:42:51,669 --> 00:42:56,106 I emotka śmiechu. „Się wie, Rachel. Mogą potrzebować matki chrzestnej. 766 00:42:56,173 --> 00:42:57,341 Maddy, chciałbym…” 767 00:42:57,408 --> 00:43:00,544 „…zobaczyć, jak pięknie wyglądasz w sukience”. 768 00:43:00,611 --> 00:43:04,648 Zakochaliśmy się! 769 00:43:04,715 --> 00:43:07,251 Czuję miłość. Od Andy’ego. 770 00:43:07,751 --> 00:43:11,121 Proszę, Rachel. Dzięki mnie Andy jest po twojej stronie. 771 00:43:11,188 --> 00:43:15,993 Rachel i Andy chcieli się pozabijać, teraz rozważa ją jako matkę chrzestną. 772 00:43:16,060 --> 00:43:17,761 Musieli się dogadać. 773 00:43:17,828 --> 00:43:20,798 Wiadomość: „Andy. #KręgowyMężulku, 774 00:43:21,298 --> 00:43:24,668 podczas miodowego miesiąca czeka cię szalona jazda. 775 00:43:24,735 --> 00:43:26,270 Emotka diabła. Rachel…”. 776 00:43:26,337 --> 00:43:28,405 „…możesz być jedną z moich druhen 777 00:43:28,472 --> 00:43:32,142 i w ramach wesela będą tatuaże dla wszystkich”. 778 00:43:32,209 --> 00:43:34,278 Jakie to urocze, Maddy. 779 00:43:34,845 --> 00:43:35,913 Boskie. 780 00:43:35,980 --> 00:43:39,183 Brzmi, jakby były psiapsiółami. Dobrze wiedzieć. 781 00:43:39,249 --> 00:43:42,853 - Madelyn wydaje się bardziej… - Prawdziwa. Nie ma wyboru. 782 00:43:42,920 --> 00:43:45,556 - Musi. - Dwa razy ją dziś ukatrupiono. 783 00:43:45,623 --> 00:43:48,792 Nie wznośmy jeszcze kieliszków. 784 00:43:48,859 --> 00:43:51,662 Gianna i Darian coś ze sobą kręcą. 785 00:43:51,729 --> 00:43:53,430 Potrzebuję odpowiedzi. 786 00:43:53,497 --> 00:43:54,732 Wiadomość: 787 00:43:55,232 --> 00:43:58,736 „Czuję się jak prawdziwa księżniczka. 788 00:43:58,802 --> 00:44:00,070 Emotikon korony. 789 00:44:00,137 --> 00:44:03,440 Nigdy nie myślałam, że w dniu ślubu 790 00:44:03,507 --> 00:44:08,078 będę współmałżonką jednej ze swoich sióstr. 791 00:44:08,145 --> 00:44:11,482 #PowiedzcieŻeToNieprawda. Emotka złamanego serca”. 792 00:44:13,250 --> 00:44:15,953 Pisze o Giannie. Nie. 793 00:44:16,020 --> 00:44:20,357 - Pysiu, wszystko dobrze. - Też chcieliśmy poślubić Dariana. 794 00:44:20,424 --> 00:44:23,427 Miałaś być druhną, bo jesteśmy blisko, laska, 795 00:44:23,494 --> 00:44:25,763 ale nie sądziłam, że będziesz drugą panną młodą. 796 00:44:25,829 --> 00:44:27,965 Co wy tam kręcicie z Darianem? 797 00:44:28,032 --> 00:44:30,601 Możemy powiedzieć coś w stylu… 798 00:44:30,668 --> 00:44:32,069 Myślę, że… 799 00:44:32,136 --> 00:44:35,239 „Musimy to załatwić taneczną bitwą”. 800 00:44:35,305 --> 00:44:38,409 - Nie. - Nie? Coś zabawnego. 801 00:44:39,276 --> 00:44:40,678 Poczekajmy na innych. 802 00:44:40,744 --> 00:44:41,979 Kręgu, wiadomość: 803 00:44:42,746 --> 00:44:45,616 „Jadejho! Pełna zgoda. 804 00:44:45,683 --> 00:44:49,420 Nie spodziewałem się, że będę brać ślub z grupą hetero”. 805 00:44:49,486 --> 00:44:54,058 „#ZaToJesteścieŚliczne”. Dobra, ale nie zmieniaj tematu. 806 00:44:54,124 --> 00:44:58,028 - No to bum. - Gianna i Darian muszą coś napisać. 807 00:44:58,095 --> 00:44:59,196 Może powiedzmy: 808 00:44:59,263 --> 00:45:03,267 „Jadejho, to zaszczyt stać przy tobie”. 809 00:45:03,333 --> 00:45:05,502 - Coś takiego. - Myślę. 810 00:45:05,569 --> 00:45:08,739 - Muszą coś powiedzieć. - Czekam na Giannę. 811 00:45:08,806 --> 00:45:13,043 Wiadomość: „Garrecie. Emotka mrugającej buźki, emotka śmiechu. 812 00:45:13,110 --> 00:45:17,281 Jadejho, to dla mnie zaszczyt stać obok ciebie przy ołtarzu, siostro”. 813 00:45:17,347 --> 00:45:20,084 „#…” Może „#NowyPoczątek”? 814 00:45:20,150 --> 00:45:21,418 - Nie? - Nie. 815 00:45:23,053 --> 00:45:24,755 A może… 816 00:45:25,656 --> 00:45:27,524 „Buziaczek, róże”? 817 00:45:27,591 --> 00:45:29,359 Chwila, wiadomość: 818 00:45:29,426 --> 00:45:33,097 „Laska, liczyłam, że staniesz u mego boku, 819 00:45:33,163 --> 00:45:35,132 ale jako moja druhna”. 820 00:45:35,199 --> 00:45:39,369 „Pan młody musi co nieco wyjaśnić”. Ożeż! 821 00:45:41,505 --> 00:45:43,474 Darianie, ty świntuchu! 822 00:45:43,540 --> 00:45:46,143 Czemu laska myśli, że stanie przed ołtarzem 823 00:45:46,210 --> 00:45:47,878 na moim ślubie, Darianie? 824 00:45:48,612 --> 00:45:52,182 Czemu ja mam się tłumaczyć? To Gianna chciała mnie poślubić. 825 00:45:52,249 --> 00:45:55,018 - Kręgu, wiadomość… - Dobra, Darian pisze. 826 00:45:55,085 --> 00:45:58,889 „Jadejho, jaram się tym, że poślubię moją królową. 827 00:45:59,690 --> 00:46:03,994 Emotka pierścionka, emotka korony. #OczywistościNieTrzebaWyjaśniać”. 828 00:46:04,061 --> 00:46:06,130 Dobra, pięknie napisane. 829 00:46:07,364 --> 00:46:10,067 Darianie, nieźle rozegrane. 830 00:46:10,134 --> 00:46:11,902 Wybroniłeś się. 831 00:46:11,969 --> 00:46:14,538 Już szykujemy się na terapię małżeńską. 832 00:46:17,541 --> 00:46:20,544 Chwila. „Tierra dołączyła do wesela”. 833 00:46:21,712 --> 00:46:24,081 Kim, do licha, jest Tierra? 834 00:46:25,983 --> 00:46:27,584 Rety! 835 00:46:27,651 --> 00:46:29,586 Kim jest Tierra? 836 00:46:29,653 --> 00:46:33,290 - Kim jesteś i czego chcesz? - Kim jest Tierra? 837 00:46:33,357 --> 00:46:36,493 I dlaczego nie jest facetem, którego mógłbym poślubić? 838 00:46:36,560 --> 00:46:40,931 - Kręgu, gdzie jest mój mąż? - Tierra? Kto ciebie zaprosił? 839 00:46:40,998 --> 00:46:45,002 - Ojej. Myślisz, że to była żona Dariana? - Raczej nie. 840 00:46:46,737 --> 00:46:50,274 - „Tierra wbiła się na imprezę…” - „Jeśli wam to nie pasuje…” 841 00:46:50,340 --> 00:46:52,509 „…mówcie teraz albo zamilczcie na wieki”. 842 00:46:52,576 --> 00:46:53,644 Ejże, laska! 843 00:46:53,710 --> 00:46:56,580 - Tak dołączasz? - Wparowała z przytupem. 844 00:46:56,647 --> 00:46:58,782 Krąg jest już pełny! 845 00:46:58,849 --> 00:47:01,218 Co się właśnie stało? 846 00:47:02,252 --> 00:47:06,156 Przybyła druhna. Zamierzam zamieszać w tym kotle. 847 00:48:25,535 --> 00:48:26,970 Napisy: Przemysław Stępień