我們的Circle婚禮派對 闖入了第一位婚禮終結者
沒等很久嘛
玩家們即將見到不請自來的提亞拉
提亞拉，既然你敢來 我的Circle婚禮派對搗蛋
我可是正在盡情搖擺
那你最好知道 我們會窺探你的個人首頁
弄清楚你究竟是誰
Circle，打開提亞拉的個人首頁
“提亞拉，犀利、瘋狂、搞笑，28歲”
-“犀利”她完全沒說謊 -她一來就很嗆
-她有點像吉安娜 -我尊重這一點
-這有可能是個不錯的盟友 -“#跟TT聊聊”？
老兄，那到底是什麼意思？
聊聊，來聊聊吧
她是美妝網紅，真有意思
“我和四歲孩子是好朋友”
提亞拉，但瑪德琳沒有孩子
她喜歡吃美食，我也一樣
雞塊、花生醬果醬三明治
我沒覺得她有正能量
你不能來到一個地方
而且在場都沒人認識你
然後你就說：“如果各位有意見的話 現在就說，不然就永遠保持沉默”
妹子，首先，你別想來這裡主導一切
因為已經有人這麼做了，那就是我
我的老婆很潑辣喔 她不喜歡跟別人分享我
我是已婚男人，提亞拉 我現在就告訴你
我才是這裡的女王
多美好的婚禮啊
現在來見一見這位婚禮終結者吧？
妹子，酒瓶已開
杯子倒滿了，開始狂歡吧
我們準備好了嗎？
我叫安東尼奧，我今年31歲
我是來自田納西州 納許維爾的保險理賠師
納許維加斯啦，寶貝！
我以我摯友提亞拉的身分 參加The Circle
她是不怕露出瑕疵的一位美妝網紅
她很有趣
她的笑容能感染在場所有人 我要扮演她
讓大家知道巧克力膚色正當道
我非說這句話不可
我們在The Circle！
我沒以本尊身分參加是因為
有時候一些不成文的 男性美貌標準讓我很擔心
所以我想用提亞拉當成我的面具 我就能以她的面貌示人
繼續做我自己，毫無保留 豁出一切參加這遊戲
我要說謊
如果需要我搞個天翻地覆 我絕不會手軟
需要的話我就會心胸狹窄
無論我需要說什麼、做什麼 來讓自己走得更遠
不管要背叛、出賣或把責任推給誰
只要需要，我就會去做
我的遊戲策略是GGG 給予、爭取、奪得
我想給別人信任和忠誠
所以作為回報 我也希望他們待我忠誠
信任我，一旦我爭取到這些
我就能以我的觀點來操縱一切
我都準備好了 但你們還沒準備好迎接TT
好，輸入訊息
“提亞拉
沒有一點驚喜 還算什麼Circle派對？”
“所有女孩都來舞池吧”
“蓋瑞特，你也要來”
“眨眼符號、笑臉符號”
發送訊息
我要來跳電臀舞了
提亞拉，你看到訊息了嗎？
女生們要團結在一起
為什麼不是兄弟們？
至少潔德珈明白
Circle，輸入訊息
“準備#搖擺臀部吧 歡迎來到The Circle”
我可以扭嗎？我可以跳一點電臀舞
-我可以搖一下屁屁 -好，你會很融入這裡的，提亞拉
輸入訊息 “我的天啊，好高興來到這裡”
“謝謝大家那麼熱烈歡迎我”
“那我們是在參加誰的婚禮？”
“好奇的眼睛符號” Circle，發送訊息
天啊！我和達里安要結婚了
蓋瑞特是證婚人，吉安娜是我的伴娘
好，芮秋必須輸入訊息 告訴她我們在參加誰的婚禮
輸入訊息 “今晚有三對情侶要結婚了…”
“刪節號”
-“安迪和瑪德琳” -“潔德珈和達里安”
“還有我跟這個蛋糕！”
好搞笑！
好了，夠了
這個好，我覺得很不錯
我很高興芮秋的大嘴巴拯救了今晚
說得好，太好笑了，芮秋
-芮秋今晚很讚喔 -她超讚的！
我太擅長扮演芮秋了
好耶，芮秋！
好，所以安迪和瑪德琳是一對
潔德珈和達里安是一對
好喔，大家已經湊對了
瑪德琳需要回答這一題 因為瑪德琳要讓所有人知道
她和安迪是一對
輸入訊息：“沒錯”
“今天是我的婚禮 安迪最美好的一夜還沒到來
就等度蜜月呢，#安德琳”
“安德琳”？
他們已經有情侶名了？
所以他們是認真的
感覺芮秋玩得很開心
瑪德琳！
好，輸入訊息：“笑死我了”
“我正要擄走小瑪 帶她去斐濟度蜜月”
“笑臉符號”，發送訊息
安迪很欣賞我的訊息嘛
誰快點阻止他繼續叫我小瑪
先專注當下的事吧
有人剛加入The Circle耶，真是的
輸入訊息
“提亞拉，多介紹一下你自己吧”
“#現在就說不然就永遠保持沉默”
很俏皮喔，凱文
我要說些事情滿足他的好奇心
但以提亞拉的身分，不能說太多
也許就先說些…
輸入訊息，“凱文，說些關於我的事
我是被領養的，我很重視家人”
“希望你們也能接納我 進入Circle家庭
Circle，發送訊息
被領養確實是我個人的故事
是我，我是被領養的
我認為在聊天室裡分享這件事 可以加深大家的情感連結
人們想到“領養”時 自然而然就會心軟
這就是我想要的反應
噢
他講得好窩心
好，她是被領養的 她已經直接告訴我們了
我支持你，提亞拉，對，就是這樣
我來參賽是為了家人
家人對我來說是最重要的
這是我們馬上就能很有共鳴的地方
很棒的資訊，凱文偵探
噢，你撐了整整14秒 才把這變成策略
為你感到驕傲
“提亞拉，我不是被領養的
但我在團體家屋裡 有很多被領養的兄弟姊妹”
“我一直打算以後要領養小孩
所以#歡迎來到我們這個Circle家庭”
發送訊息
我以前也住在團體家屋
這絕對是我跟潔德珈很有共鳴的地方
我覺得這會激起一些人的好奇心
比如，“可惡，也許她之前說
逆境不能定義她，是這個意思啊”
我不知道潔德珈來自團體家屋
這表現她是個真誠的人，心胸寬廣
她說：“有天我想領養小孩” 我就知道我會喜歡她
Circle，輸入訊息
“提亞拉，謝謝你分享這件事”
“身為老師
我覺得學生們都是我領養的孩子 我很愛他們”
“#歡迎來到Circle家庭” 加上愛心符號
他覺得學生們都是他領養的孩子
希望他願意領養更多小孩
真要命，你們都還沒度蜜月耶
媽啊，達里安，你這招很不賴
真聰明，兄弟
輸入訊息：“你們真的有夠感人”
“謝謝大家對我這麼友善 在我的私訊裡繼續狂歡吧”
“真希望我能把大家都排第一
因為在這家庭裡我誰都不想失去
送飛吻符號”
Circle，發送訊息
你辦不到，提亞拉
所以我需要你把芮秋或瑪德琳排第一
我不喜歡她說 “真希望我能把大家都排第一”
現在何必擔心這種事？你才剛來耶
也許他以前看過這個節目？
但願聊到領養這件事
可以觸動一些人的心弦
至少，這次聊天 給了我一些該從哪裡切入的角度
婚禮派對聊天室 突然多了新人讓我嚇了一跳
我完全沒想到今晚會有新人來 但The Circle就是會這樣
提亞拉現在一定覺得自己有超人氣
提亞拉現在掌握了權力，她也很清楚
我們每個人都在討好她
慢慢享受
The Circle夜幕降臨
有趣的事情揭露了
但明天，親愛的 可能還有更大的八卦呢
所以我們的玩家很明智 準備上床休息了
各位，晚安了！
晚安，Circle！
晚安！
The Circle迎來了早晨
玩家們正在經歷 婚禮過後總會發生的事
頭痛醒來，記憶模糊
再讓我睡五分鐘，Circle
早安，Circle！
破壞者芮秋和瑪德琳 最好趕快擺脫宿醉的影響
因為她們必須記得在下一次 封鎖環節之前，都在扮演對方
昨晚到底發生了什麼事？
-“重大通知！” -“重大通知！”
你也太早開工了吧！
“重大通知！” 我的第一個重大通知！
第一次你絕對永生難忘
天啊！
“玩家們…”
“今天你們必須互相排名”
“排名墊底的玩家…”
“會馬上遭到The Circle封鎖”
我的…天啊！
你在開玩笑嗎？
天啊，Circle，我在發抖
我們連聊天都不聊嗎？
“玩家會馬上遭到 The Circle封鎖？”，哇靠！
天啊，這次排名事關重大
這次排名是目前為止最重要的一次
這樣不好玩，我不想聽見這種事
我可不想墊底…
大家都知道這一點後 排名時會很運用策略
我今天的任何聊天內容都會是
想方設法搞清楚誰會挺彼此
我得跟提亞拉談談
如果她有機會排名的話
我可不行墊底
一大清早Circle就投下震撼彈
這則重大通知逼得玩家採取行動
他們正在盛裝打扮，迎接排名大戰
好耶，賤人！
保持滋潤…
讓膚色看起來更亮麗
-練習戰吼聲 -跟你道聲早安
這次排名比以往都更加重要
因為排名墊底的玩家會自動遭到封鎖
因此大家都處於高度戒備狀態
凱文？高度戒備狀態呢？
算了
不過，有些玩家沒時間悠閒吃早餐
就像我們的破壞者瑪德琳和芮秋
她們正在談論戰術，也必須這麼做
因為如果其中一位破壞者 在今晚排名後遭到封鎖
另一位在接下來的遊戲中 都會被困在新身分裡
沒什麼大不了的嘛，各位
這事關重大
我想繼續以瑪德琳的身分參賽
為了做到這一點 芮秋和瑪德琳都必須得救
從戰略的角度來看這件事
安迪顯然不喜歡芮秋
我不知道瑪德琳繼續維持這段感情
到底會不會有幫助
我也覺得其他男性玩家
可能不想接近瑪德琳，因為有安迪在
而瑪德琳沒有很多女性盟友
顯然她現在有芮秋
但吉安娜和潔德珈可能不太喜歡安迪
這麼說很糟糕，但是…
如果淘汰安迪 對芮秋和瑪德琳來說可能都比較好
Circle，打開和瑪德琳的私聊
“芮秋邀請你私聊”
Circle，打開和芮秋的私聊
（芮秋，瑪德琳）
好，專心一點，這是遊戲
專注點
輸入訊息：“瑪德琳/真正的芮秋 我想該來制定策略了
對於排名一事我們需要取得共識”
“#…”，大寫字母，“拯救我們”
“紅色愛心符號”
好耶！
輸入訊息：“芮秋/真正的瑪德琳
你是史上最棒！”
“我正好也這麼想”
“來聊聊我們的目標應該是誰吧？”
她顯然很滿意我扮演她的方式
我們也擁有相同心態
輸入訊息：“你可能會感到震驚…”
“但安迪得走了”！
我好像不小心漏尿了
輸入訊息：“安迪昨天在玩遊戲時 說他會殺了你
而且好像不受歡迎”
“如果你之後會挺我的話
我願意斬斷跟他的同盟”
“#犧牲”
“#Circle離婚”
“哭泣的表情符號”
很遺憾你們要離婚了
但就這麼辦吧，寶貝！
我們有《Circle嬌妻》節目了
輸入訊息
“我們的想法一致”
有大腦符號嗎？太棒了
“等我們撐過這次封鎖環節
我會支持你！#我們可以的”
耶！太好了！
輸入訊息
“我們需要吉安娜 跟我們做出一樣的排名”
“#芮秋娜總是支持彼此”
“你需要邀請她來聊天 說服她把安迪排墊底”
好，好姊妹，我願意這麼做
輸入訊息：“聽起來太棒了”
“手指交叉的符號”
“#我們共同面對一切”
好耶！
瑪德琳
你在諸多方面都令人驚訝
Circle，把吉安娜加入聊天室
我不確定耶，瑪德琳
他們現在好像在玩另一種遊戲
靠
“芮秋邀請你參加群聊”？
-好，芮秋 -好的
Circle，打開群聊
瑪德琳！
輸入訊息
“吉安娜，來見見我的新閨密瑪德琳
“眼冒愛心表情符號”
“我們只是在聊今天的排名
我希望我心中的第一名 可以跟我們有共識”
-“#芮秋娜變成#芮德琳娜” -“芮德琳娜”？
說真的，芮秋是非常純粹、了不起
又真誠的人…
我非常喜歡，我愛死了
吉安娜仍然是芮秋的第一名
這招太聰明了
輸入訊息
“安迪傷了我的心”
“他說他會跟凱文結婚，不是我
“我現在意識到 安迪永遠會把兄弟放在第一位”
-“他必須離開，#芮德琳娜到最後” -靠
-喲！ -到底發生了什麼事？
這樣很好，她更加堅定表態
他不值得信任，凱文不值得信任
輸入訊息
“瑪德琳，在這裡見到你真是太好了”
“眼冒愛心符號 如果你是芮秋的新閨密…”
“你也是我的新閨密”
“#芮德琳娜”
這樣太棒了
芮秋現在挺瑪德琳 我也絕對有吉安娜的支持
太好了，我喜歡目前的走向
顯然在這個情況下，她沒有說謊
她需要更多女性盟友
瑪德琳和安迪好像有點不和 於是她現在心想
“我得了解這兩位女生的想法”
-對 -不是你想的那樣
輸入訊息
“老實說，姊妹，我一點都不驚訝”
放一個憤怒的表情符號，對
“安迪和凱文只會帶來麻煩”
“那兩人必須走”
我們沒問題的，寶貝，一直都是吧
芮秋和凱文昨天聊得很開心
而瑪德琳和凱文是盟友
我們算是需要凱文留下來
輸入訊息 “我昨天跟凱文聊得很開心
我覺得他值得信賴
一旦安迪被封鎖，他就會支持我們”
“安迪必須走！”
“三個驚嘆號”
“#拆散兄弟幫”
女人是天才
現在我知道了
芮秋和凱文之間的過節一筆勾銷
這下會很有趣
-好 -有點始料未及
-我知道他們有聊天 -對
所以他才說想跟她結婚 因為他很絕望
為了這個聊天室的人 以及有機會跟瑪德琳結盟
我想我們應該更加堅定 要讓安迪先被封鎖
-之後我們再擔心凱文 -對
輸入訊息：“芮秋，我相信你的判斷”
“但是”，全部大寫 “身為你的姊妹，必須提醒你小心他
因為凱文在我面前毀盟過”
“心碎符號”
“讓此事成真吧”
“安迪走定了！”
雖然這讓我很難過…
畢竟之後我得跟誰調情呢？
但從策略上來說，為了得到十萬美元
我覺得那是最好的選擇
我們三人都有共識讓我心懷感激
有共識？
妹子，你說的 是一對男生雙胞胎假扮成女生
還有一位扮成26歲跟假扮你的 假身分騙子耶
有共識連八字都還沒一撇
提亞拉的到來 開啟了The Circle新篇章
凱費想成為第一個剖析她個性的人
Circle，邀請提亞拉私聊
“凱文邀請你私聊”？
好，凱文，這對提亞拉有好處
希望我能稍微探聽 挖掘出我想要的資訊
他是其中一位 我傾向拉攏來TT大軍的成員
Circle，打開和凱文的私聊
（凱文，提亞拉）
Circle，輸入訊息
“提亞拉，你是The Circle 目前最棒的驚喜”
“我知道你是化妝師
但你也當超模多久了？”
“#模特兒媽咪”？
好，他很努力探聽提亞拉的事
藉由稱讚我、說我漂亮
我喜歡
他才23歲，還是個小寶寶
提亞拉是成熟女人
我不確定他能否應付得來
但拭目以待吧
畢竟年齡只是個數字罷了
我想我也要稱讚他
但我也要挖掘八卦
希望我能得知 他對其他玩家的看法，輸入訊息
“帥哥，你好！”
“你真貼心，逗號
但我似乎不是 這個聊天室裡唯一的超模”
“#猛男”
“你覺得今晚的排名會怎麼樣呢？”
那好吧！
言歸正傳了，寶貝
她顯然想探聽消息
她大概不知道目前是怎麼回事
如果我想立刻 跟提亞拉建立牢固的關係
我可能得把這裡的簡歷告訴她
好，1990年代的流行語，來吧
輸入訊息：“安迪和瑪德琳
達里安和潔德珈結婚了…”
“所以他們會把彼此排在第一名”
這條訊息給了我很多資訊
得到了好八卦
我們正在細細品味
他提到了情侶們，那四個人成對了
這表示他擔心自己的名次
正合我意
輸入訊息：“凱文！”，要拉長音
“你超懂我的心思！”
“三個驚嘆號”
“我也有同感”
“你覺得我跟你 組成互助雙人組怎麼樣？”
太好了！
輸入訊息：“算我一份！驚嘆號”
“手掌符號”
好耶
“顯然我會永遠真實待你”
“希望你也一樣
#我們保持完全真實吧”
這正合我意！來吧，凱文
拉攏的第一個人，完全搞定啦
互助雙人組結盟啦
他雙手奉上他的計畫
而我開心享受
The Circle又迎來陽光明媚的一天 玩家們很放鬆
但我知道又有事情要打擾他們了
遊戲來了！
“瘋狂卡牌”？
那是什麼，Circle？
今天別害我哭啊
Circle，打開“瘋狂卡牌”
在瘋狂卡牌中 每位玩家將獲得十張Circle塔羅牌
遊戲會為所有玩家指派一位玩家
他們必須選擇一張
最能代表該玩家個性的牌
“溫和的假身分騙子”？
“詭計多端王”
-“IG魅力王者” -“八卦王”
-“罕見王者” -“同盟破壞者”
當然了，這一切都會是匿名進行
匿名，放馬過來吧 那我要告訴大家我的真實感受
要天下大亂囉
排名迫在眉睫
而且墊底玩家會被封鎖
這可能是讓別人 變成大家眼中釘的好機會
我現在渾身散發自信的光芒
我連蛋蛋都散發自信的力量
因為安迪必須走
所有女生的共識都是安迪必須走
-我們受夠你了，慢走不送 -你完了
可能馬上就要風雲驟變了
首先，潔德珈要為新來的 假身分騙子提亞拉挑選卡牌
IG魅力王者或是罕見王者
IG魅力王者就像是 “你真可愛，我想跟你做朋友”
這是事實沒錯
罕見王者則是我表達我的直覺感受
提亞拉最終會人氣很高
因為她是新來的
現在她就像是某些人 需要拉攏的獲勝關鍵人物
“罕見王者”！不！
這張牌很不錯耶
有人在拍馬屁喔
我不怪他們，我也希望她站在我這邊
希望這不會讓我變成大家眼中釘
好，提亞拉，讚喔
現在換你玩了，你得幫蓋瑞特挑牌
我得拉攏他才行
必須盡力讓他面上有光
這就是我現在得做的
（IG魅力王者：蓋瑞特）
好喔！
好耶！我的寶貝是魅力王者！
加油，摯友！
我笑得合不攏嘴！這好窩心！
來看看之後還笑不笑得出來
安迪要幫Circle老婆瑪德琳挑牌了
我們要盡量讓小瑪的形象很好
“IG魅力王者”！ 我也絕對會挑這張牌給她
顯然大家都愛瑪德琳！
真是如釋重負
我覺得瑪德琳
在遊戲中存活下來的機會提高了
現在輪到由瑪德琳扮演的芮秋 來幫吉安娜挑牌了
（IG魅力王者：吉安娜）
上啊，寶貝！
我太開心了！
“IG魅力王者”，除了吉安娜還有誰？
還有蓋瑞特和瑪德琳
看看這群迷人的IG魅力王者
現在來看看小凱凱 幫潔德珈挑了什麼牌
我需要挑一張
可以改變人們對潔德珈看法的牌
（八卦王：潔德珈）
我說了什麼八卦？
什麼？
-始料未及啊 -潔德珈洩漏八卦了嗎？
感覺有人利用這遊戲耍心機
他們想讓別人稍微起疑心
但他們也知道不能憑空造假
但我不愛亂講八卦啊
我就算想也沒八卦可說！
這完全不影響我對潔德珈的感覺
還差得遠呢
重要玩家必須在關鍵時刻 採取關鍵做法
必須等到排名環節 才會知道我的計策有沒有成功
好，該換達里安反擊了，算是吧
因為他即將幫破壞者芮秋挑牌
她目前暫時由瑪德琳扮演中
今晚我們要封鎖玩家 排名墊底的玩家會遭到封鎖
所以如果有人想除掉假身分騙子
今天我們就得出手了
“溫和的假身分騙子”
讚喔！
正合我意！好耶！
我很慶幸我不需要挑那張牌出來
但我很高興它擺出來了
這對芮秋來說是好壞參半，對吧？
畢竟是“溫和”嘛
又不是“卑鄙的假身分騙子”
現在芮秋是假身分騙子 因為我在扮演芮秋
是因為我嗎？我扮演得不夠好？
現在芮秋扮演的瑪德琳 要幫達里挑牌了
他的策略是
“我要跟大家交朋友 跟所有女生調情”
不過他很狡猾
這會讓還信任他的任何人產生懷疑
“詭計多端王是達里安”
在“親熱、結婚、謀殺”遊戲中 他想跟吉安娜“親熱”
但達里安和潔德珈搞曖昧
他一邊偷偷摸摸，想推動其他計畫
其他人都沒有注意到
真是出乎我意料
你們想說我男人詭計多端？
你們都是為了獎金而來的，潔德珈
連你那未曾謀面的親愛假丈夫也是
現在蓋瑞特要幫凱費挑牌 藉機混淆眾人
我今早醒來時說著 “別當好好先生了，這是我的機會”
（同盟破壞者：凱文）
就知道會給我這張牌
凱文拿到同盟破壞者
-愛死了！ -天啊
沒有比這張更貼切的牌了
他這個人就是同盟破壞者
這是事實，人盡皆知
薩凡娜說過了，吉安娜也直接點名他
這並非謊言
我唯一需要擔心的是提亞拉
因為我才剛跟她結盟
所以我不希望她覺得
一有機會我就會毀盟
我不能變成頭號公敵
不過我很確定現在大家都討厭我
提亞拉不喜歡這樣
這可能是關於凱文本性的真正八卦
我必須好好想一想
現在是裸上半身的假身分騙子吉安娜
要幫徹頭徹尾的 金屬假身分騙子安迪挑牌了
我們顯然要在“詭計多端王”
“溫和的假身分騙子” “同盟破壞者”之間選一張
不能給他正面的評價，想都不用想
我的狀態已經很危險了
可不可以給我來點中立評價？
保持中立就好
安迪必須離開這裡
所以這樣如果能再讓一個人 也把他的排名變低
他可能就走定了
天啊
搞什麼啊？這究竟是怎樣啦？
安迪是同盟破壞者！
不知道是誰說的呢
感覺怎麼樣呀，寶貝？ 歡迎加入我的行列
搞什麼啊？這究竟是怎樣啦？
這表示了對男生不信任
因為The Circle的其他三位男生
都拿到負面卡牌
好耶！
男生們深深遭受打擊！
我到底是做了什麼？
這太完美了，我們針對的其中兩個人
對我們構成很大威脅的兩個人
現在他們都自身難保了
-兩個人綁定了！ -你們就只是…
你們只有彼此 而且你們兩個都是陰險小人
你們兩個人該打道回府了
（謝謝玩家 願你們還喜歡稍微解讀）
“希望你們還喜歡稍微解讀…”
稍微解讀？這超不輕鬆的
簡直就是像閱讀長篇大論一樣累
但我有充分享受啦
有人開嗆，安迪受創
他大受打擊，但還沒出局
他準備聯絡達里安 希望快速修補一下Circle兄弟關係
讓安迪跟達里安聊聊應該很明智
消除他的疑慮 讓他知道雖然出於某些原因
我們被認為是同盟破壞者
但達里安依然是兄弟同盟的一員
也許需要稍微安撫達里安吧
或許他也能讓我安心
Circle，邀請達里安私聊吧
“安迪邀請你私聊”
天啊，不知道好兄弟安迪 現在心情如何
Circle，打開和安迪的私聊
安迪現在應該會覺得自己處於困境吧
“同盟破壞者”
哎呀
剛才那場遊戲結束後 我們絕對是處境最糟的
輸入訊息
“好兄弟，剛才的遊戲結束後 我想我們都心情不太好
但我想來關心一下你…”
“讓你知道兄弟同盟 還是我的第一優先”
配上黑色愛心符號
當然了，安迪又傳訊息來了
“我不知道為什麼有人 會給我那種卡牌
因為我一直最講義氣了 沮喪的表情符號”
我知道安迪現在的心情一定很難熬
在海瑟的現實生活中，我從未…
不行
淚水在眼眶裡打轉了，我們不要哭
別人最愛的永遠都不是我，僅此而已
我從來不是別人心中的第一名
輸入訊息：“怎麼樣呀，好兄弟？ 我也有同感”
“希望你知道兄弟對我來說至關重要
也是我的第一優先”
“那些花招手段我不會上當
因為我知道兄弟們會永遠講義氣”
“秀肌肉符號”
Circle，發送訊息
好，我很開心你知道這一點
但不是所有人都知道 這就是問題所在
有些人不喜歡兄弟之間關係太緊密
但我們必須綁定
也必須繼續綑綁在一起，這就是重點
在老家，我從未…我很常質疑自己
就是…
我一直覺得… 沒有人真正想要跟我在一起
我不是任何人心目中的第一名
我知道我有小瑪，但是…
我有嗎？我必須質疑這一點
我必須質疑一切 這就是我在老家的情況
我的現實生活就是這樣…
我覺得從來沒有人真正在意海瑟
如今在這場遊戲中
感覺大家好像不太喜歡安迪 我不喜歡這樣
我厭倦了
所以來吧…
輸入訊息：“我很高興你對我有信心”
“在老家，雖然樂團就是我的家人
但我還是一位自由工作者
有時候並不是很清楚自己歸屬”
好
輸入訊息：“因為如此 我常常會自我懷疑
這場遊戲真的讓我重回 那種處境之中，所以謝謝你”
“紅色愛心”，發送
好，我的好兄弟敞開心扉了
身為老師，消除疑慮很重要
我必須常常安撫孩子們
人們想要有被愛的感覺
好，Circle，輸入訊息
“就像你的樂團一樣 我是你在The Circle的家人”
“我們都會懷疑自我 消除疑慮很重要”
“放心吧 今晚我一定會關照兄弟們的”
太好了
安迪很需要聽見這種話
還有海瑟也是
安迪哪裡都不會去的
我認為安迪應該要留下來，兄弟
我不能指望他把我置於潔德珈之上
因為他們現在的心態就是結婚了
但至少我很高興他讓我們稍微安心了
希望他不是在唬爛我們
因為我覺得大家都在唬爛我
這場遊戲可能很困難
但玩家們有很多小花招 可以保持在最佳狀態
無論是保持在身體巔峰狀態
工程與建築策略方面
精通維妙維肖的模仿藝術…
睜大眼睛然後這樣 “哈囉，我是一隻蒼蠅”
或是…達里安，說真的，你在幹嘛？
老兄，你是老師耶
孩子們，我向你們保證，別在家嘗試
我覺得自己像個殺人犯
那樣是有點怪啦
但目前我們有黛比假扮芮秋
又暫時扮演瑪德琳
她即將跟本尊是男生的提亞拉聊天
天啊，我超愛這裡
我必須拉攏提亞拉到女生陣營來
Circle，打開和提亞拉的私聊
瑪德琳！你想聊聊嗎？
不知道你想聊什麼
因為在那個挑戰中 你毫髮無傷脫身了
好，所以這是情侶檔中的一人
我得小心點 因為她是我其中一個目標
Circle，打開和瑪德琳的私聊
（瑪德琳，提亞拉）
輸入訊息
“嘿，妹子”
“超開心又來一個南方女孩了”
“我想聽你所有的化妝秘訣”
“我知道你是一位媽媽
我能想像你非常思念 你的寶貝，愛心符號”
雖然我是一位媽媽，但我不能明講
我必須讓提亞拉看到瑪德琳很愛孩子
輸入訊息：“嘿，妹子”
“我可以分享的最佳秘訣 就是粉底混合法”
“少，就是最好”
“我當然非常想念我的女兒
尤其是今天 週一是跟媽咪一起做餅乾日”
“你覺得之後的排名環節會如何？”
好，她直奔主題了
我必須想辦法讓她明白
安迪必須走 還有“提亞拉，你願意加入我們嗎？”
輸入訊息
“這太…”，全部大寫，“…棒了”
“我等不及將來有一天生孩子了
然後有我自己的，#…”
“和媽咪做餅乾日”
這真的是我剛才隨口亂掰的
我的天啊，太棒了
“關於排名，刪節號
我和芮秋、吉安娜 都同意安迪必須離開”
“#Circle離婚”
“我們女生彼此支持
#女人幫還可以再加入一位新成員喔”
好
她和安迪已經不是一對了？
這完全改變了我的想法…
我想進行遊戲的方式
我當然想加入這個女人幫
有現成三個人會支持我
輸入訊息：“我的天啊！”
“我絕對挺女性力量！”
“馬上幫我報名！”
“但我很好奇安迪怎麼了？”
“斜眼符號”
提亞拉
我來告訴你安迪做了什麼
趁我說明的時候 我們要讓凱文看起來很糟糕
我剛加入同盟了嗎？ 我的第二個同盟？
輸入訊息：“我以為我和安迪有… 火焰符號，同盟關係…”
“直到他清楚表達了
他與凱文的#兄弟法則永遠比我優先”
凱文唷
好大的八卦，瑪德琳 這真是天大的八卦
如果凱文是超好的人
結果突然間我覺得 “我很抱歉，凱文”呢？
凱文和安迪？
我現在要揭發凱文嗎？
我真的很抱歉
輸入訊息 “震驚的表情表情，別說了！”
“瑪德琳，我很抱歉發生這種事”
“不敢相信凱文之前找我私聊”
“這下一切都說得通了”
我很震驚
我得讓她知道我們意見一致
但我想知道 凱文對她說了什麼，所以…
輸入訊息
“很高興我們的意見一致”
“凱文超級可疑”
“#女人幫正式…”
“完整了，因為我們有了你”
“提亞拉，等不及有更多 #跟TT聊聊了！”
好耶！
你現在不僅不太喜歡安迪
而且還覺得凱文有點可疑
現在我覺得凱文有點狡猾
我試著跟他合作 可能是做出了錯誤判斷
現在聽說了這件事 表示他被人盯上了
我的任務達成了
來點蔥花點綴
玩家們在享受下午難得的休閒時光
我們都知道那是什麼意思，對吧？
-重大通知 -重大通知
真是的
這有可能“極品”
糟了
-來吧，我很興奮 -我們開始吧
-“玩家們，你們現在必須互相排名” -“必須互相排名”！
“請將其他玩家從第一排到第七名”
大家要記住安迪是地表上最酷的人
我們都喜歡安迪，對吧？ 我們都需要他在身邊
（排名墊底的玩家 將遭到The Circle封鎖）
沒人救得了你
只有人氣權貴其中一位是你的盟友
你才會覺得比較安全
但現在變成 “不，你墊底，你要被封鎖了”
“身為新玩家 提亞拉可以替別人排名
但不能被排名”
我有過一樣的經歷，妹子 那種感覺超好的，我懂
不必多說，我懂！
Circle，打開我的排名
Circle，第一名選定瑪德琳
在這場遊戲中只有瑪德琳
也會把安迪排在第一名
這個最簡單了
顯然我們要選瑪德琳
我覺得我和蓋瑞特很心有靈犀
但達里安不斷清楚表示
我是他的頭號第一名
他的第一優先
Circle，把潔德珈選定為我的第二名
她在私聊時對我敞開心扉 這極具意義
Circle，選定芮秋為我的第三名
她加入了這遊戲裡 目前為止最大的同盟
我敬佩這一點
Circle，第三名我想選定安迪
我稍早消除了我兄弟的疑慮
我們會彼此關照
希望這名次對安迪來說夠好
把安迪排在我的第五名
“同盟破壞者”這整件事
是我對安迪和凱文最在意的部分
Circle，選定吉安娜為第六名
我和吉安娜是敵人
我們要選定凱文為第六名
-那個笑容氣死我了 -假笑混蛋
Circle，我想把芮秋選定在第七名
我的遊戲策略之一
是拆散吉安娜和芮秋
Circle，選定安迪為最後一名
瑪德琳和安迪一開始擦出猛烈火花
我們是#Circle老公和#Circle老婆
但我得放下感性的觀點
以策略角度看待這一切
我知道女生同盟今晚有計畫
我想一起執行該計畫
但我必須考量我的策略 我自己至上，所以，Circle
我想把凱文排在最後一名
你敢耍我，我就做掉你
好，Circle…
-送出… -我的排名
這沒讓我全身流了一堆汗啦
所以我心情滿好的
原諒我
排名已完成
玩家們正在盡全力放鬆心情
不去想接下來的封鎖環節
我壓力超大
我可不確定會一切順利
有人想淘汰芮秋 我不確定在我扮演芮秋的期間
有沒有修補好她那些破碎的關係
如果芮秋被封鎖
我想我無法繼續好好扮演瑪德琳
-重大通知 -重大通知
要揭曉了
天啊，這是…
我還沒準備好…
“排名結果已出爐”
我怕死了
這是我第一次在封鎖環節 有可能被淘汰
我甚至沒有被排名 但我心跳還是好快…
-我們不回家，絕對不回去 -對，我們不會這樣被淘汰的
“今晚不會有人氣權貴”
謝天謝地喔，人氣權貴的詛咒是真的
“排名墊底的玩家…”
“將立刻被The Circle封鎖”
關鍵詞是“立刻”
-今晚排名跌到哪裡都沒差 -關鍵是誰墊底
通常墊底的人很重要啦 Circle，如果你懂我的弦外之音
我現在只祈禱我沒墊底
我有可能是墊底的那個人
這很重大 尤其對破壞者們來說更加關鍵
因為如果其中一人被封鎖
另一位就必須繼續假冒身分
這靈魂互換 到底是要怎樣啦，Circle？
如果墊底的人是瑪德琳
我就會爆哭
然後他們會封鎖我
快開始吧，Circle，真是急死我了
好，誰是第一名？是誰？
我不敢看，我都快尿出來了啦
拜託！
哇靠！
我的天啊
好耶！不愧是我的女人！
好
大家很愛我！
瑪德琳還在這裡 所以黛比我也還在這裡
好！
恭喜你喔，瑪德琳
恭喜你，但我就說 她會是很大的威脅吧
看到了嗎？我辦得到！
我知道我在幹嘛
我還得擔心芮秋
但對瑪德琳來說，這結果非常好
好，第二名，來看看是誰
來吧，芮秋…
什麼？
爽啦！
我們留下來了！我們都留下來了！
我們成功了！
我的天啊！
靠…
什麼？
怎麼會這樣？發生什麼事了？
我還是超想恢復瑪德琳的身分
但我深深以我們為榮
我超想親你的，芮秋！
天翻地覆，風雲變色
（第三名）
謝天謝地，是我！
潔德珈第三名？
女士們現在旺得很喔
男生們八成都瘋了
女士們
（第四名）
我的天啊！
第四名很好，Circle！
天啊！我的名字還沒出現
我很替蓋瑞特開心
我很替我開心
各位，我們在哪裡？兄弟們在哪裡？
（第五名）
-好耶！讚啦，寶貝！ -耶！好耶，寶貝！謝天謝地！
我剛才真的是擔心死了
只剩下兩個安全的名次
但還剩三個男生
#兄弟情誼現在害到你了吧
其中一個男生要回家囉，寶貝！
老兄啊！
三兄弟都在底部
這表示只有兄弟們才會關照彼此
我的胃翻騰不已
心臟…怦怦跳
（第六名）
倒數三名
讚啦！
我好開心！
如果他有危險，我不知道自己會怎樣
我可能會哭
（第六名：達里安）
倒數兩人都是拿到同盟破壞者卡牌的
我和安迪
凱文，你回聖地牙哥會很不錯
帶著你那該死的衝浪板
這太瘋狂了，因為有人要回家了
但不是我，所以…
（第七名，第八名）
我不喜歡這種情況
不成功，便成仁
我希望凱文回家去
雖然這麼說很過意不去 但我希望是安迪
凱文、安迪，安迪、凱文
我們主宰這裡了
-真好玩 -不管是誰都很糟，天啊
我今天一整天的感覺都是 “我要回家了”
拜託，Circle，幫幫我
天啊！
字幕翻譯：許晨翎