Circle, sluttede du virkelig der?
Resultaterne er klar,
og den, der ender sidst, bliver straks blokeret.
Det er mellem mig og Andy.
Jeg ved ikke, hvordan det vil gå.
Det er surt lige meget hvad.
Kom nu, Circle. Hjælp mig.
Jeg ved det ikke.
7. PLADS 8. PLADS
Ja!
Nej!
Andy! Manner!
Andy!
Du skal hjem!
Og hans billede forsvandt.
Circle, du valgte vold i aften.
Du skal på turné igen, Andy.
Andy, dine beslutninger har ført til, at du skal ud ad døren.
Jep.
BLOKERET
Strategisk set er det godt for Madelyn,
men det er jeg ked af, Andy. Jeg føler mig ansvarlig.
Jeg ved ikke, hvad der skete, eller hvad jeg gjorde.
Hvorfor gik jeg fra førstepladsen til sidstepladsen?
Sagde jeg noget? Er det på grund af Gianna…
Hvad gjorde jeg?
Det var en ujævn start.
Vi begik fejl, men vi er tilbage på sporet.
K Fern, comeback-drengen,
overlever endnu en dag.
Forsigtig, K Fern. Der er langt ned fra syvendepladsen.
Og fra comeback-kongen til catfish-dronningerne…
"Varsel!"
Må vi ikke få to minutters fred, Circle?
Jeg er udmattet, Circle.
"Rachel og Madelyn, tillykke."
"I har overlevet aftenens blokering."
Vi overlevede den ikke kun,
vi trivedes.
Madelyn, som var mig,
endte øverst.
Og sammen sørgede Madelyn og Rachel for, at Rachel endte øverst.
Det er en sejr.
Madelyn og jeg er forbundet. Okay.
"I vender nu tilbage til jeres originale profiler." Ja!
Jeg er mig igen, skatter!
Mig som Rachel, men det er fantastisk.
"Du skal holde afbrydelsen hemmelig…"
Okay, det kan jeg godt. Hemmeligheder holdes på.
Jeg siger det ikke til nogen.
Madelyn, jeg har savnet dig.
En vægt er blevet løftet fra mine skuldre.
Niks, ikke helt endnu, Madelyn. Andy er stadig i bygningen.
Så du ved, hvad der skal ske, og du ved, alle bliver chokerede.
Sæson syv, folkens!
-"Varsel!" -"Varsel!"
-Da man troede, det var slut. -Det er det aldrig.
Jeg elsker forskrækkelser om aftenen. Tak.
Varsler lige efter hinanden!
Min krop er ikke vant til det.
Jeg har lige fået pulsen ned.
-"Andy er blokeret fra The Circle." -Det siger du ikke.
Undskyld, Andy. Jeg griner ikke. Jeg… griner lidt.
Det gør mig ondt, Andy, skatter, men det skulle gøres.
"Andy skal møde en af jer lige nu."
-Vent, hvad mener du med "lige nu"? -Nej. Kom ikke herind.
Jeg er slet ikke klar til at møde nogen lige nu.
Andy er ude, så en af jer har tiden, det tager at gå ned ad gangen
til at få fundet på en forklaring.
-Åh gud. -Jeg tror, Andy vil møde mig.
Puder til din krop. Du er lokkeduen.
Hvor er fnugrullen?
Det er meget nervepirrende.
Vi har letmælk til et falsk røvhul.
Åh nej.
-Hej. -Du er ikke Andy!
Giv mig et kram.
Du er ægte!
-Ikke mig! -Det er du ikke!
-Du ligner en kvindelig Andy. -Okay. Må jeg sætte mig?
Gerne. Du kan få en Capri Sun.
-Meget gerne, tak. Okay… -Hvad?
Jeg hedder Heather. Lang historie kort, Andy findes.
Han spiller bas i et metalband. Vi er venner.
-Må jeg få hans telefonnummer? -Helt sikkert.
Det er det, jeg er her for. Du skal møde Andy rigtigt.
-Klart. -Det skal helt klart ske.
-I ville være så søde sammen. -Andy er lige præcis…
-Din type? -…min type. Det mener jeg.
Så snart jeg så jer alle sammen, sagde jeg: "Andy, mums."
Åh gud, jeg fatter ikke, at du er ægte!
-Troede du, jeg var falsk? -Nej.
-Okay, så det med afbryderen… -Ja?
Okay, mig og Rachel var afbryderne,
og vi måtte skifte profiler.
Så de sidste to dage har jeg været Rachel.
-Jeg aner ikke, om vi har talt sammen. -Vi havde en samtale.
Om hvad?
Det var ikke mig. Det var Rachel.
Søde Rachel. Jeg tænkte:
-"Du skal være offensiv." -Du godeste!
Hun var offensiv. Vi havde sex. Nej, ikke rigtigt!
-Sådan, Rachel! -Åh gud.
Mens Heather stiller spørgsmål ved alt, indser de andre,
at den falske bassist ikke kommer forbi.
Andy besluttede vist at besøge en anden.
Andy besøgte en anden.
Kommer du ikke, Andy? Jeg har saftevand.
Kan du ikke lide det? Det kan alle.
Okay.
Phil, han besøger ikke os. Okay.
Madelyn ramte en nerve hos rockeren Heather,
men smider hun en heavy metal-bombe og tilstår?
Har du nogen sidste råd til mig?
For det første, nej.
For alt det, jeg prøvede, fungerede ikke.
Men hvis jeg skal sige noget til dig,
så er det, at du virkelig skal passe på Gianna.
Mig, Darian, Kevin og dig…
I var min top tre, og det var det samme for os alle.
Du havde mig som nummer et eller to.
Den eneste forklaring på, hvorfor jeg sidder her,
har noget med Gianna at gøre.
Ja, det er den eneste forklaring. Ikke, Madelyn?
Så jeg hepper på dig. Virkelig. Du ville altid være min nummer et.
Jeg vil have, du går hele vejen.
-Nu græder jeg. -Jeg græder.
Jeg har grædt hele dagen.
Jeg er spændt på dine vegne.
Du blev nummer et, og da græd jeg også.
Jeg er glad på dine vegne og…
-Kram mig. -Glem mig ikke.
-Aldrig. -Jeg elsker dig så højt.
Jeg er trist, fordi du rejser. Det er jeg virkelig.
-Du kan det her. -Du er så smuk.
Du er smuk.
-Jeg elsker dig. -Vi ses snart.
-Jeg køber din OnlyFans. -Jeg er trist over, du rejser.
-Også mig. Vi ses snart. -Okay, farvel.
Åh gud.
Jeg har det virkelig skidt.
Hun var så sød, og hun fortalte mig, hun havde min ryg.
For alvor. Og det ville hun også fremover.
Jeg kunne ikke fortælle hende,
at jeg var grunden til, at hun røg ud.
Jeg har det ikke godt med mig selv lige nu.
Jeg siger det gerne igen. En Capri Sun kan fikse ethvert problem.
I dag har været dramatisk. Mens spillerne gør klar til at sove,
har Madelyn fundet noget positivt ved at græde igennem.
Jeg skal ikke vaske mit ansigt, for jeg græd det hele væk.
Og de andre sørger over Andy på deres egne unikke måder.
Jeg tager min krone på, for jeg er dronningen af The Circle.
Jeg er lykkelig over, at Andy er ude. Jeg har gennemskuet ham.
Vi er sikre endnu en nat, og det er det eneste vigtige.
Jeg troede ikke, Madelyn havde mange venner, men hun var nummer et.
Måske er hun ikke så alene, som jeg troede.
Uanset hvem jeg taler med,
skal jeg åbne op om mit liv.
Jeg skal få følelserne frem i folk i hver eneste samtale.
Jeg hader, en af mine fest-bros er ude, men festen må fortsætte.
TT's hær er dannet, og i dag ramte vi det første mål.
Jeg er så taknemmelig over, at jeg stadig kan konkurrere.
Først og fremmest…
Godnat, familie. Jeg elsker jer.
Godnat, Circle.
Elsker også dig.
Jeg sagde ikke noget, men tak.
Op og i gang, Atlanta.
Det er første dag uden den blokerede rocker Andy.
Circle, godmorgen!
Godmorgen, Circle.
Og The Circle vågner til, at en ny spiller sidder øverst.
Men hun har ikke primadonnanykker.
Jamen godmorgen, Circle.
Dronningen er her.
Du er her, og så er du ude. Man ved aldrig.
Jesus elsker mig!
Jeg var så tæt på at pakke mine tasker og rejse hjem.
Men K Fern er kommet for at blive.
Jeg er Madelyn igen.
Vil du lægge dig ud med os?
Hvad, Kevin?
Vi holder Kevin i kort snor fremover.
Jeg vil gerne tale med pigerne.
Jeg skal lære Rachel og Gianna bedre at kende.
Men før Tierra kommer i gang eller ud af sengen,
har The Circle et mål i sigte… Alle sammen.
-"Nyhedsfeedet er blevet opdateret." -Opdateret? Midt i planke-træningen?
Det er Andys besked.
Andy er Andy. Er Andy Andrea?
Circle, vis mig mit nyhedsfeed, tak.
"Andy har lagt en besked til The Circle."
Jeg er klar til din begravelse. Kom med dine mindeord.
Circle, afspil Andys besked.
Gid jeg kunne se alle, når de finder ud af det.
Hey, alle sammen, det er Andy. Jeg laver sjov. Jeg hedder Heather.
Heather!
Hvad?!
Andy er en virkelig person.
Han er en 34-årig bassist i et metalband med tatoveringerne, og han turnerer.
-Jeg vidste, Andy var en pige. -Klart.
Andy er Heather. Heather er Andy. Andy er ikke en fyr. Andy er en pige.
Ja, det er skørt, at folk udgiver sig for at være andre.
Andy er Andy, men med fletninger.
Det er pigeversionen af Andy!
Det er ikke bedstefar-Andy, men pige-Andy!
-Hvad? -Åh gud.
Hvad tænker Madelyn mon lige nu?
Det er gas.
Selvom jeg var en catfish,
var alt, jeg sagde, autentisk Heather. Jeg er en rigtig bro.
Det er i min natur at sige: "Circle-pit" og lave rock-emojien. Det er mig.
-Hun er smuk. -Jeg ville spille i band med Heather.
Så bro-alliancen bestod også af en søster i al den tid.
Jeg troede, at flirteri ville blive den største udfordring.
I Heathers verden kan jeg ikke flirte, og jeg er forvirret.
Jeg flirtede med dig. Jeg sagde ting til dig.
Jeg mener, at afbryder-magten var mit endeligt fra dag et til slutningen,
og derfor sidder jeg her lige nu.
Jeg sagde jo,
at afbryder-tilstand var ond, men ingen gad lytte.
Afbryder-tilstanden kan være en smule ond.
Men jeg elsker virkelig det her spil,
og jeg er glad for, jeg kunne dele oplevelsen med jer.
Jeg prøver at holde på følelserne.
Du milde, søde Heather.
Jeg er trist over at ryge ud, men jeg er glad for oplevelsen med jer.
Jeg ser jer som mine nære venner, og jeg ser frem til at møde jer i finalen.
Heather!
Jeg mister en, som jeg ved gav mig førstepladsen,
så jeg må sikre mig, at der er en anden derude,
som giver mig førstepladsen.
"Circle-chat er nu åben."
Du godeste.
Åh nej. Så går det løs.
Wow. Okay.
Jeg glæder mig til at høre, hvad andre tænkte. Okay.
-Circle, åbn Circle-chat. -Åbn Circle-chat.
Hvem lægger ud?
Lad os tale om elefanten i rummet, folkens.
Okay. Nu gør jeg det.
Besked: "Vinke-emoji.
Det er jeres yndlings #SingleFraskilte her.
Svede-emoji.
Bare rolig, Andy er rigtigt single.
Vi har en date i kalenderen, og vi skal være sammen.
Djævel-emoji." Send besked.
Jeg tror, Madelyn mødtes med Andy.
Okay. Ud fra det kan jeg antage, at…
Heather, som er Andy, besøgte Madelyn.
Hvordan ville hun vide det?
Besked:
"Jeg er rystet! Udråbstegn. Forbløffet-emoji.
Madelyn, mødte du Heather?"
"Har du nogen sladder til os? Øjne-emoji."
Rachel beder om sladder foran alle.
Jeg vil gerne have information. Saftige detaljer.
Heather gav mig ikke meget,
men det kunne være et godt strategisk træk
at finde på noget og gøre folk sure på nogen.
Smide en tændstik og se chatten brænde,
som Madelyn er dygtig til.
Besked: "Heather/Andy gav mig ikke meget information…"
"…men 'han' advarede mig om,
at nogen i gruppen var #Illoyal.
Detektiv-emoji."
Hold nu op!
Circle besked: "Madelyn, fortæl mere, skat.
#GivOsNavne. Chokeret-emoji."
Circle, send besked.
Jeg har ikke navne, Garret. Jeg fandt på det.
Måske prøver Madelyn bare at lave rav i den.
Måske forsøger Madelyn at finde en, hun vil have ud
eller at skabe tvivl hos andre.
Jeg smider Kevins navn derud for at adressere situationen.
Besked: "Ud fra det, jeg har set,
havde Andy ikke mange alliancer,
så hvem kan være illoyal? Spørgsmålstegn.
Øjne-emoji, tænke-emoji."
Godt spørgsmål, Jadejha.
Besked: "Jeg ved, at Andy var tæt med #CircleBros.
Andy og jeg talte om, hvem vi kunne stole på,
så jeg har mine mistanker.
Øjne-emoji. #MinHjerneErForvirret."
Send besked.
Vent lige lidt. Hentyder hun til Kevin?
Vi ved, at Andy var tæt med Kevin.
-Pis. -Hun hentydede til, det var Kevin.
Folk begynder at lugte hans bullshit.
-I den grad. -Det er soleklart, Kevin.
-Kevin må være bekymret. -Kevin skider nok i bukserne lige nu.
Prøver de seriøst at vende den hen på mig?
Besked: "Jeg sagde god for Andy i sidste blokering.
Jeg er helt knust over at se en af mine tætteste venner ryge.
#KnustHjerte."
Send besked.
Okay. Circle, besked: "Jeg er også nysgerrig.
Jeg talte med Andy, da han tog sit sidste åndedræt
lige før blokeringen. Punktum. Han delte det ikke med mig."
"Jeg talte med Andy, da han tog sit sidste åndedræt." Han trækker stadig vejret.
Mit mål er at få folk til at pege fingre ad Darian,
for jeg har en rigtig god alliance med Kevin.
Besked:
"Jeg er også nysgerrig… Prik, prik, prik, Darian. Øjne-emoji.
Heather var så skøn, og hun ville ikke afsløre navnet…"
"…men hun fortalte mig, det var en, Andy var tæt med."
Darian og Kevin er de originale bros. Er en af dem illoyal?
Jeg har fokuseret på Kevin, men måske er det Darian!
Nogen er illoyal, men nævnte ingen navne.
Så hvad snakker du om, Madelyn?
Circle, besked:
"Lyder ikke rigtigt, at han ikke ville nævne navne til sin '#CircleKone,'
LOL, men Heather virker sød.
Jeg tror ikke, hun vil skabe kaos."
Darian har lige kaldt Madelyn en løgner.
Totalt direkte.
Ad, Darian.
Darian er en god menneskekender, og jeg stoler på Darian
mere end nogen anden fyr herinde. Med afstand.
Darian hentyder til, at jeg finder på det hele,
hvilket er sandt, men det skal andre ikke tro.
Så besked:
"Darian, hvis Andy virkede så sød,
giver det så ikke mening, han ikke nævnte navne?
#MegetDefensiv."
Smider mikrofonen.
Av for den.
Madelyn, gå efter ham.
-Jeg vidste, hun ville gøre det. -Wow.
Darian og Madelyn synes slet ikke om hinanden.
Du skal ikke angribe mig, Darian.
Det er ikke min kamp.
Men du angriber altså min mand.
Okay, besked:
"Nævnes der ingen navne, bør vi komme videre."
"Nævnes der ingen navne, bør vi komme videre. Punktum."
Dronningen har ret. Men ja, Madelyn… Madelyn forsøger bare at skabe kaos.
Hvem falder for det, og hvem gør ikke?
Du kan ikke tale om loyalitet i The Circle
og så bare sige: "Jeg ved det, men siger det ikke.
Jeg har mine mistanker, men…"
"Jeg har noget, som ingen af jer har." Okay, vi er med.
Jeg er glad for, hvordan chatten forløb. Opmærksomheden er væk fra os,
men Madelyn og Kevin har seriøse forklaringsproblemer.
-Ja. -Men mest Madelyn.
Hvis folk skyder skylden på Darian, går jeg fri for den,
og måske er det det, der skal til, for at Darian bedømmes lavest.
Vi fjerner dem. En efter en.
Og Darian, du står for skud, skatter.
Den Circle-gruppechat blev ophedet. Madelyn er klar til at udpege.
Jeg har festbrillerne på.
Men nogle af de andre er bare klar til at lege.
Lad os danse. Kom så.
Ja, vi laver fejringsdansen.
Darian.
Og måden, de udtrykker sig selv på…
Så trist…
…men det her er kisten, jeg bærer dig i.
…er helt okay med mig.
Der er godt gang i aktiviteterne,
og Madelyn har fundet afslappende fem minutter for sig selv på taget.
Så kommer K Fern.
Strategisk set skal jeg være helt sikker på,
at Madelyn er på min side.
Circle, inviter Madelyn til en privat chat.
Pis.
Kevin vil snakke med mig
for at høre mere om, hvad Andy/Heather sagde.
Du kan være i problemer nu.
Og jeg fandt på det, så det her bør blive interessant.
Circle, åbn den private chat med Kevin.
Besked: "Madelyn, det gør mig ondt. Jeg ville høre, hvordan du havde det.
Andy og jeg var tætte, så jeg ved, hvad du føler.
Jeg må spørge…"
"…hvem hentydede du til i Circle-chatten?"
Okay. Jeg skal have styr på min løgn.
Siger jeg til Kevin, at Andy sagde, hvem han talte om,
og at jeg løj i Circle-chatten før?
Den næste besked kan være altafgørende.
Darian og Jadejha er for magtfulde.
De støtter hinanden for meget, og det skal vi splitte op.
Det er altså ikke personligt, Darian.
Besked: "Kevin. Rødt hjerte.
Jeg er så glad for at høre fra dig. Selvom det virkede til, jeg skabte kaos,
ville jeg bare passe på dig, for jeg har stadig din ryg."
"Jeg hentydede til Darian."
Sådan!
Wow, sikke en besked fra Madelyn.
Den varyl er snedig!
Circle, besked:
"Du laver sjov?" Med stort.
"Hvad gjorde han?"
"#IkkeEnRigtigBro? Spørgsmålstegn."
Okay, det er godt. Han vil gerne høre, hvad Darian gjorde.
Nu skal vi finde på noget.
Okay.
Hvad gjorde Darian?
Madelyn, dog. Altid tre skridt foran.
Nu kan jeg ændre plan,
fordi jeg ved, at Darian spiller beskidt.
Besked:
"Jeg blev også chokeret… Prik, prik, prik.
Andy fortalte mig, at Darian planlagde at bedømme dig
nær bunden…"
"…for at redde sin Circle-kone og hendes alliancer.
Ufatteligt."
Sådan en lusket fyr.
Darian begyndte at pege fingre og sige, jeg fandt på ting,
så jeg måtte gøre det nødvendige.
Det er skørt.
Det lyder, som om vi er enige. Vi må få Darian ud herfra.
Besked: "OMG!
Darian må ikke slippe afsted med det her."
"Hvad er planen?"
Ja, Kevin!
Jeg vidste, han ville tro mig.
Hvad er planen?
Jeg føler, jeg kan stole på Madelyn. Mere end Darian,
som jeg slet ikke kender på et personligt plan.
Besked: "Jeg er en oprigtig person,
men vi skal nok tage brodden af det hele,
så folk ved, at jeg ikke bare ville lave rav i den."
"Vi skal få vores alliancer på samme bølgelængde som os.
#SammenOmDetHer."
Madelyn, du læste mine tanker.
Kevin og Madelyn, lægger planer i et træ
Slapper af i badet Deler sladder om en, to, tre.
Besked: "Lyder som en plan!
Lad os love at bedømme hinanden som nummer et…"
"…og få flest muligt til at bedømme Darian sidst. #SammenOmDetHer."
Kevin!
Jeg elsker Kevin. Det er perfekt. Det er det, jeg skulle bruge fra Kevin.
Besked: "På spejderære."
"Ingen går efter min #Forlover.
#PøjPøjDarian."
Perfekt måde at afslutte chatten på.
-Lad os få ham ud af spillet. -Operation Få Darian Ud er sat i gang.
De ved ikke, boblebads-geniet og deltidsbroen finder sammen over dem…
Hvordan har mit yndlingslokale i The Circle det? Lad os svede!
…og Super Circle-soldaterne Darian og Garret går i gang med seriøs træning.
Og general Jadejha samler snart sine tropper.
Der var lidt fjendtlighed i den Circle-chat,
hvor folk pegede fingre.
Det ville være et godt tidspunkt
for mig at kontakte de personer, jeg er tættest med.
Circle, inviter Darian, Garret og Gianna til en gruppechat.
"Jadejha har inviteret dig til en gruppechat"?
Kom så herover.
Okay, Circle…
Få Gianna hen til gruppechatten.
Besked:
"Der har vi jo mine tre yndlingspersoner.
Hjerteøjne. Der blev skudt,
og jeg måtte sikre mig, ingen af jer blev ramt.
Hvordan har alle det?"
Jeg føler mig ramt. Bam!
Jeg er blevet ramt, men står endnu.
Besked: "OMG, en vild morgen! To udråbstegn."
"Nogen er muligvis illoyal, og Madelyn nævner ikke et navn,
så mit hoved er… Ufattelig-emoji."
Vi siger nu, hvad Madelyn er, nemlig falsk.
Circle, besked:
"Jeg føler ikke energien fra Madelyn. Jeg er 100 % loyal. Hun laver kaos."
"Tak, Jadejha, hjerte-emoji, fordi du gennemskuede hende."
"Forhåbentlig tror I andre heller ikke på det." Det er godt.
Jeg vidste, Darian ville angribe Madelyn.
Madelyn gjorde intet godt for sig selv i morges.
Hun gjorde sig til et mål, hun er måske en løgner og blev fanget.
Hun angreb ikke nogen direkte,
så hun ville bare skabe forvirring.
Hvorfor nævne det, hvis du ikke ville afsløre noget?
I går dannede vi en alliance med hende og Rachel.
Vi skulle få Andy ud.
Allieret eller ej,
så er Madelyn ikke en stærkere allieret end Garret og Darian.
-Og Jadejha. -Ja.
Vi tager ikke hende frem for dem.
-Niks. -Aldrig.
Hvis jeg vil opbygge en dybere relation til Jadejha og Gianna,
skal Darian være på min side.
Circle, besked:
"Madelyn undveg alle vores spørgsmål.
#HunGavOsIntet. Darian, jeg var helt enig med dig."
"Skabte hun kaos, fordi hun mistede sin nummer et?"
Ja. Absolut, Garret.
Den Garret kan jeg lide. Han gennemskuer hende.
Det var mistænkeligt, hun ikke gav et navn.
Ja. Besked:
"Darian og Garret, jeg er 100 % enig.
Desperate tider kalder på desperate løsninger."
"Øje-emoji, tænke-ansigt.
Jadejha, hvordan har du det?" Det er godt.
Gianna, Darian og Garret er alle på bølgelængde,
så det er de også med mig. Det var det, jeg ønskede.
Circle, besked:
"Hun gav os intet, fordi hun intet har! Udråbstegn.
Og alt handlede om os bros.
Hvorfor angribe dem, der støttede ham mest?"
"#GameplayErGåetIGang."
Lige netop.
Besked: "Jeg tror ikke, det var det bedste træk for Madelyn.
I skal vide, jeg ikke betvivler jeres loyalitet…"
"…og jeg er villig til at hoppe ind i en brændende bygning for jer.
100-emoji, rødt hjerte-emoji."
Jadejha.
-Ja. -Jadejha, vi elsker dig sgu.
-Elsker det! -Vi elsker dig sgu.
Madelyn er vist fuld af lort, og alle kan lugte det.
Besked: "Loyalitet er ikke en tvivl med jer."
"#HarJeresRygge."
Mere behøver jeg ikke. Derfor inviterede jeg jer.
Jadejha fik, hvad hun ønskede,
og Tierra skal skabe sine egne alliancer,
så hun afbryder læsetid med en gruppechat.
Det skal være godt.
Du milde, okay.
-"Tierra har inviteret til gruppechat." -Hvem mon er med i gruppechatten?
Er det et baghold? Eller er det godt?
-Åbn gruppechatten. -Åbn gruppechatten med Tierra.
Rachel! Okay, det må være godt.
Besked: "Hej, de damer!
Ville chatte med jer og høre, hvad I tænker.
Madelyn, tak for al informationen om Kevin.
Lad os tale om, hvem næste mål er.
#HitListe."
Send besked.
I Circle-chatten sagde jeg: "Jeg vil have info."
Og de var nummer et og to.
Hvis jeg kan være venner med et og to, er Tierra en pro.
Elsker det. Bum, direkte til spørgsmålet.
Besked: "Hvad angår #HitListen,
tror jeg ikke, Kevin er en stor trussel længere."
"#DarianAflederForMeget,
så måske står Darian på listen. Trækker på skuldrene." Basta, Rachel.
Tak, fordi du har min ryg.
Absolut, Rachel. Det er det, vi vil have!
Tik tak. Du ringer med klokkerne, Rachel.
Vi skal bygge videre på det her og fortælle dem om Darian.
Besked:
"Hayy, tøser." H-A-Y-Y.
"Stjerneøjne-emoji.
Darian giver mig #DårligeVibes.
At han var så defensiv i Circle-chatten tidligere
er helt klart et rødt flag."
"#Lusket, #HitListe."
Folk betvivler Darian.
Besked: "Lad os ikke glemme, at han havde både Gianna og Jadejha…"
"…da Jadejha 'skulle være' hans eneste skat. #SpillerDobbelt."
Smukt!
Jonglerede han med to?
Det vidste jeg ikke.
Besked:
"Absolut." Med store bogstaver.
"Darian var helt sikkert #HrDefensiv."
"Det åbnede mine øjne så meget, og fordi han er strategen,
er det bedst for os damer at få ham ud."
Har jeg skabt Tierra? Er hun skabt efter mit hoved?
For det er sådan, man spiller spillet.
Det er godt. Kevin, Rachel, Tierra og selvfølgelig Madelyn
vil bedømme Darian meget lavt.
Besked:
"Tre strikes, så er du ude.
#PøjPøjDarian… Prik, prik, prik.
Heather/Andy havde kun gode ting at sige om Kevin,
og jeg fik også chattet med ham i dag.
Nu hvor Andy er væk, kan han være #ForPigerne… Prik, prik, prik.
Men vi får se. Skræmt-emoji."
Besked:
"Så bliver det Darian! Udråbstegn.
#StrategiHoldetFTW."
Send besked.
Besked: "Absolut, det er lige, hvad jeg tænker.
Darian er vist den næste, der ryger ud.
De damer, jeg er klar på at rocke med jer til slutningen.
#HeltKlar." Send besked.
Jeg har en god følelse. Jeg fik det, jeg søgte.
Og Darian, jeg gør din kiste klar, makker.
Det har været en stor dag for spillerne, og nok er det skumring,
men nu ser vi daggryet for The Circle Dead.
"Spillere, dommedag er her."
Har det ikke været dommedag i noget tid herinde?
-"Zombie Sportsfest." -"Zombie Sportsfest"?
-Lad os være uhyggelige. -Skal vi holde en sportsfest?
"Velkommen til Zombie Sportsfesten."
Lad os lave lidt ballade!
B-A-L-L-A-D-E!
-Zombie! -Kom så.
Han sagde det magiske ord!
Circle, send den udøde skoleånd til deres døre.
Det her tøj er svedigt.
En af de flotte piger blev nok cheerleader.
Ja! En cheerleader-uniform!
Jeg er lidt uhyggelig.
Garret, er du okay?
Lad os være en zombie, skatter!
-Vi har makeup. -Vi giver den gas.
Det kan ikke være så svært.
Godt, Circle. Velkommen til min zombiemakeup-vejledning.
Du skal se skideklam ud.
Yo. Er det en pik? På min pande?
Der var det! Okay, jeg har noget farve.
Nuttet.
Den sidder vist ikke rigtigt på, men jeg lader bare som om.
Er mine rådne lig klar til fest? Circle, lad os se De Dødes Dans.
Hjerne!
Du godeste.
Jeg har det!
-"Varsel!" -"Varsel!"
Hvad kan det dog være?
Det var lige ved at blive godt.
"Spillere, I skal nu bedømme hinanden."
-Pokkers! -Åh gud.
Mit hjerte er i min røv lige nu. Hvad? Bedømme hinanden?
Vi står et godt sted.
Vores makeup er grim, men jeg er klar til at bedømme.
Tierra, du har en plan for i aften.
Vær strategisk.
Du har allierede, du vil beskytte. Gør det af med din fjende.
"Bedøm dine medspillere fra første til syvendepladsen."
-Jeg ved vist, hvad jeg gør. -Okay, Circle…
-…åbn mine bedømmelser. -Åh gud.
Circle, giv Darian min førsteplads.
Darian har brug for mest hjælp i bedømmelserne.
Madelyn gik efter ham, og jeg har brug for ham herinde.
Det skal bære frugt, for kun jeg holder ham herinde.
Det er sandheden.
På min førsteplads, placer Jadejha som nummer et.
Circle, giv Kevin førstepladsen.
Jeg må se det fra et strategisk synspunkt.
Jeg tror, at Rachel bedømmes højt af mange andre personer,
så lad os give Kevin førstepladsen.
Circle, giv Gianna førstepladsen.
Jeg må få Gianna derop.
Hun er den eneste grund til, at jeg er med i spillet.
Lås Gianna på min andenplads.
Andenpladsen giver nogen potentiel magt
til at afgøre, om jeg skal blive herinde.
Gianna siger, hun har min ryg.
Jeg må stole på hende.
Jeg vil give Rachel min andenplads.
I alle chats giver hun mig information.
Og så spiller hun med åbne kort.
Placer Tierra på andenpladsen.
Det er en person, jeg gerne vil spille sammen med.
Giv Garret min tredjeplads.
Han har min ryg 100 %.
Vi placerer Garret på Giannas fjerdeplads.
Vi har ikke bekræftet noget med Garret, men han bedømte os højt…
Giv Gianna min femteplads.
Jeg hader ikke at placere Gianna sidst…
…men jeg må gøre det nødvendige for spillet.
En person, vi stolede på, Darian,
forsøger aktivt at blokere mig fra The Circle.
Giv Tierra min sjetteplads.
Tierra virker meget sød,
men jeg aner ikke, hvilke andre alliancer hun har.
Vi låser Kevin på vores sjetteplads.
Han har ryggen mod muren. Han skider nok grønne grise.
Jadejha og Madelyn angreb ham i dag. Måske er vi ikke hans største fjende nu.
Circle, giv Madelyn min sidsteplads.
Madelyn har mistet sin største alliance i spillet.
Andy, eller Heather, nævnte ingen navne, og Madelyn ville være strategisk.
Og jeg vil gerne vise, at man kan vinde på andre måder end med strategi.
Man skal også spille med hjertet og være oprigtig, når det tæller.
Circle, giv Madelyn min sidsteplads.
Hun angreb mig unødvendigt og smed negativitet min vej.
Hun er ikke nogen, folk kan stole på. Forhåbentlig rammer karma hende.
Circle, lad os placere Darian sidst.
Darian, du angreb mig i Circle-chatten, og det skulle du ikke have gjort.
Circle…
…indsend vores bedømmelser.
"Bedømmelser færdige."
På det her tidspunkt, hvis du har magt, er du en trussel.
Jeg har en god følelse. Lad os rocke og rulle.
Og nu venter vi.
En nat med udøde,
og de bedømmelser var det mest skræmmende hidtil.
Men der er mere i vente,
for The Circle har endnu en forskrækkelse til dem.
-"Varsel!" -"Varsel!"
Du milde.
Når du tror, du er sikker, rammer hun dig med noget.
"Om kort tid får du mulighed for at aktivere afbryd-tilstand."
Nej!
Den sidste afbryd-tilstand var skidt.
Jeg vil ikke tage del i flere afbrydelser.
Hvad pokker er afbryd-tilstand, Circle?
Det finder du ud af nu, nye pige.
Det er den største 50/50-mulighed.
Det er for risikabelt at afbryde.
Jeg kan ikke gøre det. Men måske vil jeg.
Selve udførslen af afbrydelsen var ikke rar, men resultat blev godt.
Det er godt for os og var godt for Kevin.
-Er den her mon også god? -Det er at kaste med terningen.
Men ud fra min position må jeg måske kaste den terning.
-"3." -Tæller vi allerede ned?
Der var meget fokus på mig i dag, og måske vil jeg tage den chance.
Åh gud, "2."
Hvad hvis vi forstyrrer, og vi får magten, ingen anden i Circle-historien har haft?
-Ja. -Der er personer,
som aktivt forsøger at få mig ud.
-"1"! -Jeg vil ikke afbryde.
Vi bør lade være.
Hvis vi var desperate, men det synes jeg ikke, vi er nu.
Noget skal skubbe mig op i toppen.
Jeg skal ændre strategi.
Jeg har brug for momentum.
Når knappen er der, kigger jeg på den. Jeg ved ikke, hvad jeg siger.
AFBRYD
Aldrig i livet. Vi afbryder ikke.
-Det sker ikke. -Afbryd!
-Afbryd!
Afbryd!
-Giv mig et øjeblik. -Hvad gjorde jeg lige?
Måske fortryder jeg det.
Var det dumt gjort?
Enten er jeg den dummeste person, eller jeg spiller et klogt spil.
Jeg har rystet røv for hårdt til, at min aften ender skidt, Circle.
Det må ikke være dårligt. Jeg beder dig.
De spillere vil gerne spille.
Alle undtagen Gianna valgte at afbryde, men hvem var hurtigst?
-"Varsel!" -"Varsel!"
Du godeste.
Det er sandhedens øjeblik.
Hold ikke vejret. Du skal trække vejret. Kigger du med?
"Du er ikke afbryderen."
Det er løgn.
"Du er ikke afbryderen."
Ved du hvad? Det er fint nok.
"Du er ikke en afbryder." Gudskelov.
DU ER AFBRYDEREN
"Du er afbryderen."
Åh, mand.
"Din afbrydelse afsløres snart." Du godeste.
Jeg beder bare til, det er godt for mig. Kom nu.
Det har været en uhyggelig dag og aften.
Det har du ret i, Darian. Det har været intenst,
og vores zombie-spillere nærmer sig deres senge.
Jeg skal bare i seng.
Begynde en ny dag. The Circle er en dag ad gangen.
Tja, zombie-Rachel, denne dag er ikke død endnu.
-"Varsel!" -Åh gud, endnu et varsel.
Slutter den her dag nogensinde?
Hvad er det nu, Circle?
"Bedømmelserne…"
"…er klar."
Tierra bedømmes for første gang. Nu ser jeg, om alle mine planer,
om min smålighed har betalt sig.
"Den bedst bedømte spiller…"
"…bliver den første influencer."
Wow.
Det kan jeg ikke lide.
Jeg kan ikke lide overraskelser.
"Den anden influencer…"
"…vælges…"
"…af afbryderen"?
Så… Okay!
Laver du sjov?
Det er en kæmpe gamechanger.
Så afbryderen vælger den, de er tættest med.
De vælger en, de stoler på.
Afbryderen skal have stor tiltro til den, de vælger.
Åh gud. Wow.
Det bliver noget af en beslutning.
Tekster af: Niels M. R. Jensen