1 00:00:09,075 --> 00:00:11,244 Du lässt uns aber zappeln, Circle. 2 00:00:12,012 --> 00:00:16,383 Die Bewertungen sind da, und der Letzte wird direkt blockiert. 3 00:00:16,449 --> 00:00:18,218 Bleiben nur noch Andy und ich. 4 00:00:19,019 --> 00:00:21,554 Ich weiß nicht, wie das ausgehen wird. 5 00:00:21,621 --> 00:00:23,790 Das wird so oder so scheiße. 6 00:00:23,857 --> 00:00:26,793 Komm schon, Circle. Hilf mir. 7 00:00:26,860 --> 00:00:29,562 Ich weiß es nicht. 8 00:00:36,836 --> 00:00:41,041 Ja! 9 00:00:41,107 --> 00:00:42,075 Verdammt! 10 00:00:42,142 --> 00:00:45,245 Andy! Oh Mann! 11 00:00:46,579 --> 00:00:48,014 Andy? 12 00:00:48,081 --> 00:00:52,052 Du gehst nach Hause! 13 00:00:53,119 --> 00:00:54,921 Und zack, ist sein Bild weg. 14 00:00:54,988 --> 00:00:58,458 Circle, du gehst heute den Weg der Gewalt. 15 00:00:58,525 --> 00:01:00,827 Zeit, wieder auf Tour zu gehen, Andy. 16 00:01:00,894 --> 00:01:03,763 Andy, deine Entscheidungen haben dazu geführt, 17 00:01:03,830 --> 00:01:05,198 dass du gehen musst. 18 00:01:13,039 --> 00:01:13,873 Ja. 19 00:01:13,940 --> 00:01:15,775 BLOCKIERT 20 00:01:15,842 --> 00:01:20,013 Auch wenn das strategisch gesehen gut für Madelyn ist, 21 00:01:20,080 --> 00:01:21,614 tut es mir leid, Andy. 22 00:01:21,681 --> 00:01:23,817 Ich fühle mich dafür verantwortlich. 23 00:01:26,619 --> 00:01:29,689 Ich weiß nicht, was passiert ist. Was habe ich getan? 24 00:01:31,458 --> 00:01:34,994 Wieso bin ich vom ersten auf den letzten Platz gerutscht? 25 00:01:36,629 --> 00:01:38,765 Was… Habe ich etwas Falsches gesagt? 26 00:01:39,265 --> 00:01:42,068 Oder ist das alles, weil Gianna… 27 00:01:42,569 --> 00:01:43,970 Was habe ich getan? 28 00:01:44,037 --> 00:01:46,406 Der Start war holprig. 29 00:01:47,373 --> 00:01:51,478 Ich habe Fehler gemacht, aber ich bin wieder auf Kurs. 30 00:01:51,544 --> 00:01:54,848 K Fern, der Comeback-Künstler, 31 00:01:54,914 --> 00:01:57,984 hat ein weiteres Mal überlebt. 32 00:01:59,586 --> 00:02:02,889 Vorsicht, K Fern. Von Platz sieben kann man tief fallen. 33 00:02:05,525 --> 00:02:08,761 Vom Comeback-König geht es zu den Fake-Königinnen. 34 00:02:10,897 --> 00:02:11,898 "Alarm!" 35 00:02:12,465 --> 00:02:16,102 Gönn uns wenigstens zwei Minuten Ruhe, Circle, bitte. 36 00:02:16,169 --> 00:02:17,937 Ich bin fertig. Es reicht. 37 00:02:19,806 --> 00:02:22,375 "Glückwunsch, Rachel und Madelyn." 38 00:02:24,077 --> 00:02:26,379 "Ihr habt die Blockierung überstanden." 39 00:02:26,446 --> 00:02:28,915 Wir haben sie nicht nur überstanden. 40 00:02:28,982 --> 00:02:31,117 Wir haben sie gemeistert. 41 00:02:31,184 --> 00:02:35,188 Madelyn, also ich, hat es an die Spitze geschafft. 42 00:02:35,688 --> 00:02:41,127 Und Madelyn und Rachel haben Rachel zusammen an die Spitze gebracht. 43 00:02:41,194 --> 00:02:42,629 Sieg auf ganzer Linie. 44 00:02:42,695 --> 00:02:45,532 Madelyn und ich sind jetzt unzertrennlich. Gut. 45 00:02:46,099 --> 00:02:49,669 "Ihr bekommt jetzt eure ursprünglichen Profile zurück." 46 00:02:49,736 --> 00:02:50,703 Ja! 47 00:02:50,770 --> 00:02:53,206 Ich bin wieder ich! 48 00:02:53,273 --> 00:02:56,776 Sprich Rachel. Aber das ist fantastisch. 49 00:02:57,911 --> 00:03:00,346 "Haltet die Störung geheim von…" 50 00:03:00,413 --> 00:03:02,282 Okay, kriege ich hin. 51 00:03:02,882 --> 00:03:04,017 Ich halte still. 52 00:03:04,083 --> 00:03:06,052 Ich sage es niemandem. 53 00:03:07,387 --> 00:03:10,456 Madelyn, ich habe dich vermisst. 54 00:03:12,792 --> 00:03:16,496 Da fällt mir gerade eine große Last von den Schultern. 55 00:03:16,563 --> 00:03:18,765 Nein, noch nicht ganz, Madelyn. 56 00:03:18,831 --> 00:03:20,366 Andy ist noch im Gebäude. 57 00:03:20,433 --> 00:03:24,204 Ihr wisst, was gleich passiert. Das wird sie alle schockieren. 58 00:03:24,270 --> 00:03:25,772 Das ist Staffel sieben! 59 00:03:26,639 --> 00:03:28,841 -"Alarm!" -"Alarm!" 60 00:03:29,542 --> 00:03:32,645 -Man denkt, das war's, aber nein. -Nein, nie. 61 00:03:32,712 --> 00:03:35,448 Wie schön. Ein kleiner Schock am Abend. Danke. 62 00:03:35,515 --> 00:03:37,684 Ein Alarm nach dem anderen! 63 00:03:37,750 --> 00:03:39,519 Da komme ich nicht mit. 64 00:03:39,586 --> 00:03:41,721 Mein Puls war gerade runter. 65 00:03:44,724 --> 00:03:47,894 -"Andy wurde vom Circle blockiert." -Ach echt? 66 00:03:49,028 --> 00:03:51,130 Sorry, Andy. Ich lache nicht. 67 00:03:51,197 --> 00:03:53,099 Nur ein ganz bisschen. 68 00:03:53,166 --> 00:03:56,836 Es tut mir so leid, Andy, mein Schatz, aber es musste sein. 69 00:04:00,673 --> 00:04:02,875 "Andy besucht jetzt einen von euch." 70 00:04:02,942 --> 00:04:07,046 -Was heißt "jetzt"? -Nein. Komm nicht zu mir. 71 00:04:07,113 --> 00:04:10,516 Ich bin gerade nicht in der richtigen Verfassung dafür. 72 00:04:10,583 --> 00:04:11,718 Andy ist unterwegs. 73 00:04:11,784 --> 00:04:17,223 Einer von euch muss sich jetzt schnell seine Antworten zurechtzulegen. 74 00:04:18,291 --> 00:04:21,060 -Oh mein Gott. -Ich denke, Andy kommt zu mir. 75 00:04:22,962 --> 00:04:25,965 Kissen als Körper. Okay, du bist der Köder. 76 00:04:27,100 --> 00:04:28,234 So viele Fussel. 77 00:04:34,507 --> 00:04:36,376 Das ist sehr nervenaufreibend. 78 00:04:36,442 --> 00:04:39,312 Wir haben Halbfettmilch für den alten Heuchler. 79 00:04:53,626 --> 00:04:54,460 Oh nein. 80 00:05:00,867 --> 00:05:03,236 -Hi. -Du bist nicht Andy! 81 00:05:03,303 --> 00:05:04,337 Drück mich mal. 82 00:05:06,205 --> 00:05:07,206 Du bist echt! 83 00:05:07,273 --> 00:05:09,075 -Ich nicht! -Und du nicht! 84 00:05:09,142 --> 00:05:11,477 Du siehst aus wie Andy als Frau. 85 00:05:11,544 --> 00:05:13,079 Darf ich mich setzen? 86 00:05:13,146 --> 00:05:15,548 Bitte. Was? Magst du eine Capri Sonne? 87 00:05:15,615 --> 00:05:16,983 -Ja, gern. Danke. 88 00:05:17,050 --> 00:05:18,017 -Was? -Also. 89 00:05:18,084 --> 00:05:21,154 Ich heiße Heather, aber Andy ist echt. 90 00:05:21,220 --> 00:05:23,823 Er ist in einer Metal-Band. Wir sind Freunde. 91 00:05:23,890 --> 00:05:26,559 -Kann ich seine Telefonnummer haben? -Absolut. 92 00:05:27,060 --> 00:05:30,196 Darum bin ich hier. Du wirst Andy treffen. 93 00:05:30,263 --> 00:05:32,432 -Okay, cool. -Auf jeden Fall. 94 00:05:32,498 --> 00:05:34,167 Ihr wärt süß zusammen. 95 00:05:34,233 --> 00:05:37,003 Andy ist eine Bilderbuchversion von… 96 00:05:37,070 --> 00:05:39,572 -Deinem Typ? -Ja, ganz im Ernst. 97 00:05:39,639 --> 00:05:43,576 Als ich ihn zum ersten Mal sah, dachte ich: "Andy ist lecker." 98 00:05:44,977 --> 00:05:48,414 Oh mein Gott, ich kann nicht glauben, dass du echt bist! 99 00:05:48,481 --> 00:05:50,616 -Dachtest du das Gegenteil? -Nein. 100 00:05:50,683 --> 00:05:52,852 Weißt du, die letzte Störung… 101 00:05:52,919 --> 00:05:53,953 Ja? 102 00:05:54,020 --> 00:05:59,525 Rachel und ich waren die Störerinnen, und wir mussten unsere Profile tauschen. 103 00:05:59,592 --> 00:06:04,063 In den letzten zwei Tagen war ich Rachel. 104 00:06:07,300 --> 00:06:09,602 Haben wir in der Zwischenzeit geredet? 105 00:06:09,669 --> 00:06:11,070 Ja, das haben wir. 106 00:06:13,373 --> 00:06:14,607 Worüber? 107 00:06:16,109 --> 00:06:18,845 Das war nicht ich. Das war Rachel. 108 00:06:19,479 --> 00:06:24,584 Die süße Rachel. Ich meinte zu ihr: "Du musst es würzig werden lassen." 109 00:06:24,650 --> 00:06:28,988 Das hat sie getan. Wir hatten Sex. Nein, nicht wirklich! 110 00:06:30,656 --> 00:06:33,226 -Jawohl, Rachel! -Oh mein Gott. 111 00:06:33,292 --> 00:06:35,528 Während Heather alles infrage stellt, 112 00:06:35,595 --> 00:06:39,599 wird den anderen klar, dass sie heute kein falscher Bassist besucht. 113 00:06:41,768 --> 00:06:44,904 Andy hat wohl entschieden, jemand anderen zu besuchen. 114 00:06:47,907 --> 00:06:49,909 Andy ist zu jemand anderem. 115 00:06:49,976 --> 00:06:52,645 Andy, kommst du nicht? Ich habe Limonade hier. 116 00:06:54,013 --> 00:06:56,649 Magst du keine Limonade? Alle mögen Limonade. 117 00:07:00,453 --> 00:07:01,287 Alles klar. 118 00:07:02,155 --> 00:07:05,191 Phil, er kommt nicht zu uns. Okay. 119 00:07:05,992 --> 00:07:08,795 Madelyn hat es unserer Rockerin Heather angetan, 120 00:07:08,861 --> 00:07:12,031 aber lässt sie die Bombe platzen und gesteht alles? 121 00:07:12,098 --> 00:07:15,501 Hast du zum Schluss noch einen Rat für mich? 122 00:07:17,537 --> 00:07:18,704 Ganz ehrlich, nein. 123 00:07:18,771 --> 00:07:22,775 Denn alles, was ich versucht habe, hat nicht funktioniert. 124 00:07:22,842 --> 00:07:25,478 Aber wenn ich dir etwas raten kann, 125 00:07:25,545 --> 00:07:29,415 dann wäre das definitiv, Gianna im Auge zu haben. 126 00:07:33,286 --> 00:07:36,589 Darian und Kevin und du, ihr wart meine Top Drei. 127 00:07:36,656 --> 00:07:38,357 Und umgekehrt genauso. 128 00:07:38,424 --> 00:07:40,593 Ich war bei euch irgendwo oben. 129 00:07:40,660 --> 00:07:44,464 Die einzige Erklärung dafür, warum ich hier sitze, 130 00:07:44,530 --> 00:07:46,632 muss mit Gianna zu tun haben. 131 00:07:47,300 --> 00:07:50,937 Ja, das ist die einzig mögliche Erklärung. Oder, Madelyn? 132 00:07:51,737 --> 00:07:54,240 Ich stehe hinter dir. Wirklich. 133 00:07:54,307 --> 00:07:56,709 Du bist meine Nummer eins im Spiel. 134 00:07:57,210 --> 00:07:59,979 Ich will, dass du gewinnst. Wirklich. 135 00:08:00,046 --> 00:08:02,482 -Ich muss weinen. -Ich auch. 136 00:08:03,783 --> 00:08:05,518 Ich heule den ganzen Tag. 137 00:08:07,587 --> 00:08:09,722 Ich freue mich für dich. Wirklich. 138 00:08:10,223 --> 00:08:15,261 Als du Erste wurdest, habe ich geweint, weil ich mich wirklich für dich freue. 139 00:08:15,761 --> 00:08:17,396 -Komm her. -Vergiss mich nicht. 140 00:08:17,463 --> 00:08:19,599 -Nie. -Ich habe dich so lieb. 141 00:08:19,665 --> 00:08:23,336 Ich bin so traurig, dass du gehst. Ich bin wirklich traurig. 142 00:08:24,136 --> 00:08:26,272 -Du schaffst das. -Du bist so schön. 143 00:08:26,339 --> 00:08:27,773 Du auch. 144 00:08:27,840 --> 00:08:29,942 -Hab dich lieb. -Ich dich auch. 145 00:08:30,009 --> 00:08:33,813 -Ich kaufe deine OnlyFans-Bilder. -Schade, dass du gehst. 146 00:08:33,880 --> 00:08:36,983 -Ja. Bis bald. Du schaffst das. -Okay, tschau. 147 00:08:37,049 --> 00:08:39,151 Oh, mein Gott. 148 00:08:53,666 --> 00:08:56,502 Oh mein Gott, ich fühle mich echt mies. 149 00:09:02,041 --> 00:09:07,113 Sie war so nett, und sie meinte, dass sie mich unterstützt. 150 00:09:07,713 --> 00:09:10,816 Sie will mich ernsthaft unterstützen. 151 00:09:10,883 --> 00:09:13,419 Ich habe es nicht geschafft, ihr zu sagen, 152 00:09:13,920 --> 00:09:16,856 dass ich der Grund dafür bin, dass sie gehen muss. 153 00:09:21,193 --> 00:09:23,896 Ich fühle mich gerade nicht wohl. 154 00:09:32,471 --> 00:09:36,709 Ich sage es immer wieder: Eine Capri Sonne löst jedes Problem. 155 00:09:39,412 --> 00:09:41,280 Heute war so einiges los. 156 00:09:41,347 --> 00:09:43,015 Die Spieler gehen zu Bett, 157 00:09:43,082 --> 00:09:46,285 und Madelyn entdeckt einen Vorteil nächtlicher Tränen. 158 00:09:46,352 --> 00:09:50,523 Ich muss nicht mal mein Gesicht waschen, da ich alles weggeweint habe. 159 00:09:50,590 --> 00:09:53,826 Die anderen trauern Andy auf ihre ganz eigene Art nach. 160 00:09:53,893 --> 00:10:00,066 Ich setze meine Krone auf. Denn ich bin hier im Circle die Königin. 161 00:10:00,132 --> 00:10:03,903 Ich bin so froh, dass Andy raus ist. Ich habe ihn durchschaut. 162 00:10:03,970 --> 00:10:06,806 Wir sind eine weitere Nacht sicher. 163 00:10:06,872 --> 00:10:08,741 Das ist alles, was zählt. 164 00:10:08,808 --> 00:10:11,310 Ich dachte, Madelyn hätte kaum Freunde, 165 00:10:11,377 --> 00:10:13,112 aber sie ist auf Platz eins. 166 00:10:13,913 --> 00:10:17,116 Vielleicht ist sie nicht so allein, wie ich dachte. 167 00:10:17,183 --> 00:10:19,352 Egal, mit wem ich rede, 168 00:10:19,418 --> 00:10:22,521 ich muss offen über mein Leben reden. 169 00:10:22,588 --> 00:10:26,726 Ich muss in jedem Gespräch die Herzen der anderen berühren. 170 00:10:27,226 --> 00:10:31,197 Einer meiner Partybrüder ist raus, aber die Party muss weitergehen. 171 00:10:31,263 --> 00:10:35,635 TTs Armee ist aufgebaut und hat heute das erste Ziel erledigt. 172 00:10:35,701 --> 00:10:39,538 Ich bin so dankbar, dass ich noch eine Chance kriege, 173 00:10:39,605 --> 00:10:41,007 hier mitzuspielen. 174 00:10:42,408 --> 00:10:43,876 Zuallererst… 175 00:10:46,946 --> 00:10:49,248 Gute Nacht, Fam. Ich liebe euch. 176 00:10:52,985 --> 00:10:54,787 Gute Nacht, Circle. 177 00:10:54,854 --> 00:10:56,322 Ich dich auch. 178 00:10:56,389 --> 00:10:58,624 Ich habe nichts gesagt, aber danke. 179 00:11:08,034 --> 00:11:09,702 Alles aufstehen, Atlanta. 180 00:11:09,769 --> 00:11:12,638 Der erste Tag ohne die blockierte Rockerin Andy. 181 00:11:12,705 --> 00:11:15,875 Circle, guten Morgen! 182 00:11:15,941 --> 00:11:18,577 Morgen, Circle. 183 00:11:20,513 --> 00:11:24,517 Und am heutigen Morgen gibt es im Circle eine neue Spitzenreiterin. 184 00:11:24,583 --> 00:11:27,019 Nicht, dass ihr das zu Kopf stiege. 185 00:11:27,086 --> 00:11:29,355 Ach, guten Morgen, Circle. 186 00:11:29,855 --> 00:11:31,757 Die Königin hat sich erhoben. 187 00:11:31,824 --> 00:11:34,026 Ehe man sich versieht, ist man raus. 188 00:11:34,093 --> 00:11:35,027 Man weiß nie. 189 00:11:43,235 --> 00:11:46,138 Oh, Jesus liebt mich! 190 00:11:46,205 --> 00:11:48,340 Ich stand so kurz davor, 191 00:11:49,075 --> 00:11:51,510 die Koffer zu packen und zu gehen. 192 00:11:52,344 --> 00:11:54,780 Doch K Fern bleibt. 193 00:11:55,281 --> 00:11:58,017 Ich bin wieder Madelyn. 194 00:11:58,084 --> 00:12:01,420 Willst du dich mit uns anlegen? 195 00:12:01,487 --> 00:12:02,788 Ja? Was, Kevin? 196 00:12:02,855 --> 00:12:05,524 Wir halten Kevin an der kurzen Leine. 197 00:12:05,591 --> 00:12:07,827 Ich will einen Frauengruppenchat, 198 00:12:07,893 --> 00:12:10,629 um Rachel und Gianna besser kennenzulernen. 199 00:12:10,696 --> 00:12:13,966 Doch bevor Tierra loslegt oder überhaupt aufsteht, 200 00:12:14,033 --> 00:12:16,268 hat der Circle sein ganz eigenes Ziel: 201 00:12:16,769 --> 00:12:17,636 alle. 202 00:12:20,973 --> 00:12:25,678 -"Der News-Feed wurde aktualisiert." -Während ich hier Planks mache? 203 00:12:25,745 --> 00:12:27,513 Das muss Andys Botschaft sein. 204 00:12:27,580 --> 00:12:29,949 Ich denke, Andy ist Andy. Oder Andrea? 205 00:12:30,015 --> 00:12:33,352 Circle, öffne meinen News-Feed. 206 00:12:35,621 --> 00:12:39,091 "Andy hat dem Circle eine Nachricht hinterlassen." 207 00:12:39,158 --> 00:12:42,595 Andy, das ist deine Beerdigung. Die Grabrede bitte, Sir. 208 00:12:42,661 --> 00:12:44,697 Circle, spiel Andys Nachricht ab. 209 00:12:44,764 --> 00:12:47,733 Ich würde zu gern die Gesichter der anderen sehen. 210 00:12:50,069 --> 00:12:54,140 Hey, Leute, hier ist Andy. War nur Spaß. Mein Name ist Heather. 211 00:12:56,375 --> 00:12:57,443 Heather! 212 00:12:57,510 --> 00:12:58,878 Was?! 213 00:13:00,146 --> 00:13:01,981 Versprochen, Andy ist ein echt. 214 00:13:02,047 --> 00:13:05,050 Er ist 34 und spielt Bass in einer Metal-Band, 215 00:13:05,117 --> 00:13:06,919 samt Tattoos und Tourneen. 216 00:13:06,986 --> 00:13:09,622 -Ich wusste, dass Andy eine Frau ist. -Klar. 217 00:13:09,688 --> 00:13:14,760 Andy ist Heather. Heather ist Andy. Andy ist kein Mann, sondern eine Frau. 218 00:13:16,629 --> 00:13:20,132 Verrückt, dass jemand euch was vorspielt. Richtig, Debs? 219 00:13:20,633 --> 00:13:24,336 Andy ist Andy, aber mit Zöpfen. 220 00:13:24,403 --> 00:13:27,807 Sie ist die weibliche Version von Andy, Mann! 221 00:13:27,873 --> 00:13:30,776 Das ist nicht Opa Andy, sondern Frau Andy! 222 00:13:30,843 --> 00:13:33,045 -Was?! -Oh mein Gott. 223 00:13:33,112 --> 00:13:35,381 Wie Madelyn sich wohl gerade fühlt? 224 00:13:36,816 --> 00:13:37,650 Ich scherze. 225 00:13:37,716 --> 00:13:41,954 Zwar war ich im Circle ein Fake, aber der war wie die echte Heather. 226 00:13:42,021 --> 00:13:43,222 Ich bin ein Bro. 227 00:13:43,289 --> 00:13:46,158 Ich bin die, die brüllt: "Circle Pit!" 228 00:13:46,225 --> 00:13:48,427 Ich nutze das Rock-and-Roll-Emoji. 229 00:13:48,494 --> 00:13:49,562 Sie ist umwerfend. 230 00:13:49,628 --> 00:13:51,697 Ich würde in ihrer Band mitspielen. 231 00:13:51,764 --> 00:13:56,602 Das Bro-Bündnis hatte also die ganze Zeit eine Schwester. 232 00:13:56,669 --> 00:13:57,903 Anfangs dachte ich, 233 00:13:57,970 --> 00:14:00,773 vor allem das Flirten würde schwierig im Circle. 234 00:14:00,840 --> 00:14:04,443 Die echte Heather kann nicht flirten. Sie hat keinen Plan. 235 00:14:04,510 --> 00:14:07,913 Ich habe mit dir geflirtet. Ich habe einiges gesagt. 236 00:14:08,647 --> 00:14:13,853 Der Störer-Modus hat mich von Anfang bis Ende beschissen. 237 00:14:13,919 --> 00:14:16,455 Seinetwegen sitze ich jetzt hier. 238 00:14:16,522 --> 00:14:17,823 Habe ich doch gesagt. 239 00:14:18,324 --> 00:14:21,293 Der Störer-Modus ist böse. Niemand will es hören. 240 00:14:21,360 --> 00:14:24,430 Der Störer-Modus kann Böses anrichten. 241 00:14:24,496 --> 00:14:26,966 Unterm Strich liebe ich dieses Spiel 242 00:14:27,032 --> 00:14:30,469 und bin extrem froh, das mit euch allen erlebt zu haben. 243 00:14:30,536 --> 00:14:32,605 Bloß nicht zu emotional werden. 244 00:14:33,806 --> 00:14:36,442 Oh mein Gott, Heather ist so süß. 245 00:14:36,508 --> 00:14:38,143 So ungern ich auch gehe, 246 00:14:38,210 --> 00:14:40,613 bin ich froh, dabei gewesen zu sein. 247 00:14:40,679 --> 00:14:43,048 Ich sehe euch alle als enge Freunde. 248 00:14:43,115 --> 00:14:45,251 Wir sehen uns beim Finale. 249 00:14:45,317 --> 00:14:46,986 Oh, Heather! 250 00:14:47,553 --> 00:14:51,624 Ich verliere jemanden, für den ich die Nummer eins war. 251 00:14:51,690 --> 00:14:54,760 Ich muss also dafür sorgen, 252 00:14:54,827 --> 00:14:57,696 dass ich die Nummer eins für jemand anderen bin. 253 00:14:58,898 --> 00:15:02,368 "Der Circle-Chat ist jetzt offen." 254 00:15:02,434 --> 00:15:04,270 Du liebe Güte! 255 00:15:04,336 --> 00:15:06,739 Oh nein. Jetzt geht's los. 256 00:15:06,805 --> 00:15:08,073 Wow. Okay. 257 00:15:08,140 --> 00:15:11,210 Ich bin gespannt, was die anderen denken. Okay. 258 00:15:11,277 --> 00:15:12,411 Circle… 259 00:15:12,478 --> 00:15:13,979 …öffne den Circle-Chat. 260 00:15:14,046 --> 00:15:16,181 Wer macht den Anfang? 261 00:15:16,248 --> 00:15:19,385 Los, Leute, reden wir über den Elefanten im Raum. 262 00:15:19,451 --> 00:15:21,854 Okay. Los geht's. 263 00:15:21,921 --> 00:15:24,924 Nachricht: "Winkendes Emoji. 264 00:15:24,990 --> 00:15:28,694 Hier ist eure #Lieblingsgeschiedene. 265 00:15:28,761 --> 00:15:29,895 Schwitzendes Emoji. 266 00:15:30,396 --> 00:15:32,932 Keine Sorge, der echte Andy ist Single. 267 00:15:32,998 --> 00:15:36,402 "Wir haben bald ein Date, und dann mache ich ihn klar. 268 00:15:36,468 --> 00:15:37,569 Teufel-Emoji." 269 00:15:37,636 --> 00:15:39,305 Nachricht senden. 270 00:15:39,805 --> 00:15:42,174 Ich glaube, Madelyn hat Andy getroffen. 271 00:15:42,241 --> 00:15:46,011 Okay. So kann man sicher davon ausgehen, dass… 272 00:15:46,078 --> 00:15:48,547 Heather, also Andy, war bei Madelyn. 273 00:15:48,614 --> 00:15:50,316 Sonst wüsste sie das nicht. 274 00:15:50,382 --> 00:15:51,350 Nachricht: 275 00:15:52,084 --> 00:15:55,321 "Ich bin erschüttert! Ausrufezeichen. 276 00:15:55,387 --> 00:15:57,189 Hirnexplosions-Emoji. 277 00:15:57,256 --> 00:15:59,692 Madelyn, hast du Heather getroffen?" 278 00:15:59,758 --> 00:16:02,294 "Was gibt es an Tratsch? Augen-Emoji." 279 00:16:02,361 --> 00:16:06,031 Rachel fragt sie vor allen anderen nach dem Tratsch. 280 00:16:06,098 --> 00:16:08,334 Ich brauche Informationen. 281 00:16:09,268 --> 00:16:10,269 Erzähl uns was. 282 00:16:10,336 --> 00:16:12,705 Heather hat mir nicht viel erzählt, 283 00:16:12,771 --> 00:16:16,342 aber es könnte ein guter strategischer Schachzug sein, 284 00:16:16,408 --> 00:16:20,245 etwas zu erfinden und die Leute wütend auf jemanden zu machen. 285 00:16:20,312 --> 00:16:23,515 Ich zündle ein wenig und sehe zu, wie der Chat brennt. 286 00:16:24,116 --> 00:16:25,918 Das kann Madelyn am besten. 287 00:16:25,985 --> 00:16:27,219 Nachricht: 288 00:16:27,286 --> 00:16:30,589 "Heather/Andy hat mir nicht viel gesagt…" 289 00:16:30,656 --> 00:16:32,992 "…aber 'er' hat mich gewarnt, 290 00:16:33,492 --> 00:16:38,364 dass jemand in der Gruppe #Illoyal sei. 291 00:16:38,430 --> 00:16:41,367 'Kommissar-mit-Brille'-Emoji." 292 00:16:42,034 --> 00:16:45,037 Ach du Kacke! 293 00:16:45,104 --> 00:16:48,674 Circle, Nachricht: "Madelyn, lass uns nicht hängen, Babe. 294 00:16:48,741 --> 00:16:51,343 #WirBrauchenNamen. Schockiertes Emoji." 295 00:16:51,410 --> 00:16:53,112 Circle, Nachricht senden. 296 00:16:53,178 --> 00:16:56,081 Die habe ich nicht. Ich habe mir das ausgedacht. 297 00:16:56,849 --> 00:16:59,885 Madelyn könnte uns bloß aufstacheln wollen. 298 00:16:59,952 --> 00:17:03,155 Vielleicht will sie sehen, wer das nächste Ziel ist, 299 00:17:03,222 --> 00:17:05,557 oder Zweifel bei den anderen streuen. 300 00:17:05,624 --> 00:17:11,430 Ich werde mal vorsichtig auf Kevin zeigen, um darauf einzugehen. 301 00:17:11,497 --> 00:17:14,633 Also, Nachricht: "So weit ich das sehen kann, 302 00:17:14,700 --> 00:17:17,302 hatte Andy nicht allzu viele Bündnisse. 303 00:17:17,369 --> 00:17:21,373 Wer könnte also illoyal gewesen sein? Fragezeichen. 304 00:17:21,440 --> 00:17:24,043 Augen-Emoji, Denker-Emoji." 305 00:17:24,109 --> 00:17:25,577 Gute Frage, Jadejha. 306 00:17:25,644 --> 00:17:26,612 Nachricht: 307 00:17:26,678 --> 00:17:30,215 "Ich weiß, dass Andy dicke mit den #CircleBros war. 308 00:17:30,716 --> 00:17:33,385 Andy sagte mir, er traue nicht allen. 309 00:17:33,886 --> 00:17:35,988 Ich habe also einen Verdacht. 310 00:17:36,622 --> 00:17:39,458 Augen-Emoji. #EsRattertInMeinemKopf." 311 00:17:39,525 --> 00:17:40,692 Nachricht senden. 312 00:17:42,561 --> 00:17:44,963 Moment mal. Schießt sie gegen Kevin? 313 00:17:45,030 --> 00:17:48,000 Kevin war Andys einziger enger Kontakt. 314 00:17:48,067 --> 00:17:51,370 -Ach du Scheiße. -Sie will sagen, dass es Kevin war. 315 00:17:51,437 --> 00:17:54,006 Die Leute merken, dass er Scheiße labert. 316 00:17:54,073 --> 00:17:58,210 -Ja. Oh Mann. -Es ist glasklar, Kevin. 317 00:17:58,277 --> 00:17:59,745 Kevin hat Probleme. 318 00:18:00,245 --> 00:18:02,381 Kevin hat sicherlich die Hosen voll. 319 00:18:02,448 --> 00:18:05,918 Alter, das lasse ich mir von denen nicht anhängen. 320 00:18:06,585 --> 00:18:09,855 Nachricht: "Ich habe Andy bei der Bewertung geholfen. 321 00:18:09,922 --> 00:18:14,860 Ich bin am Boden zerstört, weil einer meiner engsten Freunde geht. 322 00:18:14,927 --> 00:18:16,795 #EsBrichtMirDasHerz." 323 00:18:17,296 --> 00:18:18,430 Nachricht senden. 324 00:18:18,497 --> 00:18:21,400 Okay. Circle, Nachricht: "Ich bin auch neugierig. 325 00:18:21,467 --> 00:18:24,269 Ich habe vor der Blockierung mit Andy geredet, 326 00:18:24,336 --> 00:18:26,305 während seiner letzten Atemzüge. 327 00:18:26,371 --> 00:18:28,707 Mir hat er nichts dergleichen gesagt." 328 00:18:29,341 --> 00:18:34,113 "Während seiner letzten Atemzüge." Er atmet wahrscheinlich immer noch. 329 00:18:34,179 --> 00:18:40,119 Ich will, dass die anderen mit dem Finger auf Darian zeigen, 330 00:18:40,185 --> 00:18:43,689 da ich ein gutes Bündnis mit Kevin habe. 331 00:18:44,323 --> 00:18:45,190 Nachricht: 332 00:18:45,757 --> 00:18:50,195 "Ich bin auch neugierig… Punkt, Punkt, Punkt, Darian. 333 00:18:50,262 --> 00:18:51,463 Augen-Emoji. 334 00:18:51,964 --> 00:18:55,501 "Heather war so lieb, sie wollte den Namen nicht verraten." 335 00:18:55,567 --> 00:18:59,738 "Doch sie sagte mir, dass Andy dieser Person nahestand." 336 00:19:04,476 --> 00:19:08,714 Darian und Kevin sind die Bros. Ist einer von ihnen illoyal? 337 00:19:09,381 --> 00:19:13,585 Ich habe mich auf Kevin konzentriert, aber vielleicht ist es Darian! 338 00:19:13,652 --> 00:19:16,288 Jemand ist illoyal, aber es gibt keine Namen. 339 00:19:16,355 --> 00:19:18,323 Also was redest du da, Madelyn? 340 00:19:18,390 --> 00:19:19,691 Circle, Nachricht: 341 00:19:19,758 --> 00:19:24,863 "Warum sollte er seiner 'Circle-Frau' keine Namen nennen? 342 00:19:24,930 --> 00:19:28,200 LOL. Aber Heather scheint wirklich lieb. 343 00:19:28,267 --> 00:19:30,936 Sie halte ich nicht für eine Aufrührerin." 344 00:19:32,804 --> 00:19:35,874 Darian hat Madelyn gerade eine Lügnerin genannt. 345 00:19:35,941 --> 00:19:37,142 Geradewegs. 346 00:19:37,910 --> 00:19:40,145 Pfui, Darian. 347 00:19:40,646 --> 00:19:42,981 Darian ist ein guter Menschenkenner. 348 00:19:43,048 --> 00:19:47,219 Er ist derjenige im Circle, dem ich mit Abstand am meisten vertraue. 349 00:19:47,286 --> 00:19:50,789 Darian spielt in seiner Nachricht darauf an, 350 00:19:50,856 --> 00:19:53,125 dass ich das alles erfinde. 351 00:19:53,692 --> 00:19:56,762 Das stimmt, aber das darf sonst niemand denken. 352 00:19:56,828 --> 00:19:58,497 Also, Nachricht: 353 00:19:59,031 --> 00:20:01,934 "Darian, wenn Andy so lieb wirkte, 354 00:20:02,000 --> 00:20:04,903 macht es nicht Sinn, dass er keine Namen nennt? 355 00:20:04,970 --> 00:20:07,706 #WarumSoAbwehrend." 356 00:20:08,507 --> 00:20:09,875 Mic Drop. 357 00:20:12,477 --> 00:20:14,913 Ach du Kacke! 358 00:20:16,582 --> 00:20:18,584 Madelyn, hol ihn dir. 359 00:20:18,650 --> 00:20:20,319 Das war vorhersehbar. 360 00:20:21,920 --> 00:20:23,422 Verdammt. 361 00:20:23,488 --> 00:20:26,725 Darian und Madelyn mögen einander überhaupt nicht. 362 00:20:26,792 --> 00:20:29,494 Leg dich nicht mit mir an, Darian. 363 00:20:29,561 --> 00:20:31,063 Das ist nicht mein Kampf. 364 00:20:31,663 --> 00:20:32,931 Aber andererseits, 365 00:20:32,998 --> 00:20:36,168 wie wagt sie es, meinen Mann so anzugehen? 366 00:20:36,235 --> 00:20:38,036 Okay, Nachricht: 367 00:20:38,103 --> 00:20:41,006 "Wenn es keine Namen gibt, haken wir das ab." 368 00:20:42,074 --> 00:20:45,444 "Wenn es keine Namen gibt, haken wir das ab. Punkt." 369 00:20:45,510 --> 00:20:47,779 Danke dafür an die Königin. 370 00:20:47,846 --> 00:20:51,149 Aber ja, Madelyn will die anderen nur aufwiegeln. 371 00:20:51,216 --> 00:20:53,919 Wer fällt darauf rein und wer nicht? 372 00:20:55,520 --> 00:20:58,657 Du kannst im Circle nicht von Loyalität reden 373 00:20:58,724 --> 00:21:00,025 und dann sagen: 374 00:21:00,092 --> 00:21:04,496 "Ich weiß was, aber ich sage es nicht. Ich habe einen Verdacht, aber…" 375 00:21:05,764 --> 00:21:08,500 So: "Ich habe was, was sonst keiner hat." 376 00:21:08,567 --> 00:21:09,401 Alles klar. 377 00:21:09,468 --> 00:21:11,903 Ich bin froh über den Chatverlauf. 378 00:21:11,970 --> 00:21:14,306 Wir sind aus dem Fokus, 379 00:21:14,873 --> 00:21:17,976 und Madelyn und Kevin müssen sich ernsthaft erklären. 380 00:21:18,043 --> 00:21:19,678 -Ja. -Vor allem Madelyn. 381 00:21:19,745 --> 00:21:23,415 Wenn die anderen die Schuld bei Darian sehen, bin ich sie los. 382 00:21:23,482 --> 00:21:27,719 Vielleicht braucht es genau das, um Darian ans Tabellenende zu befördern. 383 00:21:28,620 --> 00:21:32,291 Wir sortieren sie aus, einen nach dem anderen. 384 00:21:32,357 --> 00:21:35,160 Darian, du bist der Nächste. 385 00:21:37,429 --> 00:21:39,631 Da wurde es hitzig im Circle-Chat. 386 00:21:39,698 --> 00:21:41,800 Madelyn ist mörderisch unterwegs. 387 00:21:42,734 --> 00:21:44,436 Ich trage meine Partybrille. 388 00:21:45,504 --> 00:21:48,473 Einige der anderen sind derweil ganz verspielt. 389 00:21:49,474 --> 00:21:51,977 Tanzen wir, Baby. Los. 390 00:21:52,911 --> 00:21:55,080 Ja, der Jubeltanz. 391 00:21:57,883 --> 00:21:58,717 Darian. 392 00:21:58,784 --> 00:22:00,952 Egal, wie sich ausdrücken wollen… 393 00:22:01,453 --> 00:22:02,521 Wirklich traurig, 394 00:22:03,689 --> 00:22:06,291 aber das ist der Sarg, in dem ich dich trage. 395 00:22:07,125 --> 00:22:09,261 …für mich ist das völlig in Ordnung. 396 00:22:09,328 --> 00:22:12,831 Inmitten dieser anstrengenden Aktivitäten 397 00:22:12,898 --> 00:22:16,902 gönnt sich Madelyn einige ruhige Minuten auf dem Dach. 398 00:22:16,968 --> 00:22:18,236 Da kommt K Fern. 399 00:22:18,303 --> 00:22:22,341 Aus strategischer Sicht muss ich unbedingt sicherstellen, 400 00:22:22,407 --> 00:22:24,476 dass Madelyn auf meiner Seite ist. 401 00:22:24,543 --> 00:22:27,846 Circle, lade Madelyn zu einem privaten Chat ein. 402 00:22:29,514 --> 00:22:30,882 Ach du Scheiße. 403 00:22:30,949 --> 00:22:33,018 Kevin will sicher mit mir reden, 404 00:22:33,085 --> 00:22:36,254 um mehr darüber zu hören, was Andy/Heather gesagt hat. 405 00:22:36,755 --> 00:22:39,291 Das Wasser könnte gleich zu kochen beginnen. 406 00:22:40,125 --> 00:22:43,428 Ich habe das alles erfunden. Das wird also interessant. 407 00:22:43,495 --> 00:22:46,798 Circle, öffne den privaten Chat mit Kevin. 408 00:22:47,766 --> 00:22:50,369 Nachricht: "Madelyn, es tut mir leid. 409 00:22:50,435 --> 00:22:52,704 Ich wollte hören, wie es dir geht. 410 00:22:52,771 --> 00:22:55,707 Andy war ein enger Freund. Ich weiß, wie das ist. 411 00:22:55,774 --> 00:22:56,975 Ich wollte fragen…" 412 00:22:57,042 --> 00:22:59,978 "…wen du heute Morgen im Circle-Chat meintest?" 413 00:23:01,847 --> 00:23:04,916 So, jetzt muss ich mir meine Lüge zurechtlegen. 414 00:23:04,983 --> 00:23:09,821 Sage ich Kevin, dass Andy mir gesagt hat, wen er meinte, 415 00:23:09,888 --> 00:23:12,657 und dass ich im Circle-Chat gelogen habe? 416 00:23:13,625 --> 00:23:17,863 Ihre nächste Nachricht könnte riesengroß sein. 417 00:23:17,929 --> 00:23:20,499 Darian und Jadejha sind zu mächtig. 418 00:23:20,999 --> 00:23:24,970 Sie halten zu sehr zusammen. Wir müssen das Ganze aufbrechen. 419 00:23:25,036 --> 00:23:27,339 Es ist nichts Persönliches, Darian. 420 00:23:27,406 --> 00:23:31,143 Nachricht: "Kevin. Rotes Herz. 421 00:23:31,209 --> 00:23:34,780 Ich freue mich riesig, von dir zu hören. 422 00:23:35,347 --> 00:23:37,582 Ich wollte nicht für Aufruhr sorgen. 423 00:23:37,649 --> 00:23:40,952 Ich wollte dich schützen. Ich stehe weiter hinter dir." 424 00:23:41,019 --> 00:23:43,588 "Ich meinte im Chat Darian." 425 00:23:43,655 --> 00:23:45,690 Verdammt! 426 00:23:45,757 --> 00:23:50,695 Wow, was für eine Nachricht von Madelyn. 427 00:23:50,762 --> 00:23:53,665 Der Mistkerl ist hinterhältig unterwegs. 428 00:23:54,166 --> 00:23:55,967 Circle, Nachricht: 429 00:23:56,034 --> 00:23:58,403 "Du machst wohl Witze." Alles groß. 430 00:23:58,470 --> 00:24:00,005 "Was hat er getan?" 431 00:24:00,071 --> 00:24:02,207 "#KeinEchterBro? Fragezeichen." 432 00:24:02,774 --> 00:24:06,445 Okay, das ist gut. Er will hören, was Darian getan hat. 433 00:24:06,511 --> 00:24:08,079 Jetzt denk dir was aus. 434 00:24:09,147 --> 00:24:10,081 Also gut. 435 00:24:10,882 --> 00:24:12,584 Was hat Darian getan? 436 00:24:12,651 --> 00:24:15,787 Oh, Madelyn. Immer drei Schritte voraus. 437 00:24:15,854 --> 00:24:21,393 Ich passe meine Strategie daran an, dass Darian ein schmutziges Spiel spielt. 438 00:24:21,460 --> 00:24:22,994 Nachricht: 439 00:24:23,061 --> 00:24:26,631 "Ich war auch schockiert… Punkt, Punkt, Punkt. 440 00:24:26,698 --> 00:24:32,938 Andy meinte zu mir, dass Darian dich ganz unten platzieren wollte…" 441 00:24:33,004 --> 00:24:37,509 "…um seine Circle-Frau und ihre Bündnisse zu retten. 442 00:24:38,143 --> 00:24:40,145 Hirnexplosions-Emoji." 443 00:24:40,812 --> 00:24:43,982 Was für ein zwielichtiger Typ. 444 00:24:44,049 --> 00:24:47,652 Darian sagte im Chat, ich würde mir das alles ausdenken. 445 00:24:47,719 --> 00:24:50,689 Ich habe also nur getan, was ich tun musste. 446 00:24:50,755 --> 00:24:52,891 Das ist krass. 447 00:24:53,391 --> 00:24:56,461 So wie es scheint, sind wir uns wohl einig. 448 00:24:56,528 --> 00:24:58,430 Wir müssen Darian loswerden. 449 00:24:58,497 --> 00:24:59,731 Nachricht: 450 00:24:59,798 --> 00:25:01,166 "OMG! 451 00:25:01,233 --> 00:25:04,636 Damit können wir Darian nicht davonkommen lassen." 452 00:25:04,703 --> 00:25:06,071 "Wie lautet der Plan?" 453 00:25:07,839 --> 00:25:09,741 Ja, Kevin! 454 00:25:09,808 --> 00:25:11,810 Ich wusste, er würde mir glauben. 455 00:25:13,378 --> 00:25:14,880 Was ist der Plan? 456 00:25:14,946 --> 00:25:18,683 Ich würde sagen, ich vertraue Madelyn. Mehr als Darian. 457 00:25:18,750 --> 00:25:21,887 Ich kenne ihn persönlich überhaupt nicht. 458 00:25:22,387 --> 00:25:23,288 Nachricht: 459 00:25:23,355 --> 00:25:27,459 "Ich bin ein aufrichtiger Mensch, aber wir müssen etwas unternehmen, 460 00:25:27,526 --> 00:25:31,229 damit alle wissen, dass ich nicht nur Ärger machen wollte." 461 00:25:31,296 --> 00:25:35,700 "Wir müssen unsere Verbündeten mit ins Boot holen. 462 00:25:35,767 --> 00:25:38,003 #WirMachenDasGemeinsam." 463 00:25:38,069 --> 00:25:41,706 Madelyn, du liest meine Gedanken. 464 00:25:41,773 --> 00:25:44,576 Kevin und Madelyn Schmieden Pläne auf einem Baum 465 00:25:44,643 --> 00:25:47,445 Chillen im Whirlpool Und dichten Lügen im Schaum 466 00:25:47,512 --> 00:25:50,882 Nachricht: "Klingt nach einem Plan. 467 00:25:50,949 --> 00:25:55,687 Wir setzen einander bei den Bewertungen auf Platz eins… 468 00:25:55,754 --> 00:26:00,592 "…und befördern Darian ans untere Ende. #WirMachenDasGemeinsam." 469 00:26:00,659 --> 00:26:02,460 Kevin! 470 00:26:02,527 --> 00:26:07,432 Ich liebe Kevin. Das ist perfekt. Genau das brauchte ich von Kevin. 471 00:26:08,033 --> 00:26:08,867 Nachricht: 472 00:26:09,367 --> 00:26:11,503 "Ich verspreche es." 473 00:26:11,570 --> 00:26:15,507 "Niemand greift meinen #Trauzeugen an. 474 00:26:15,574 --> 00:26:19,844 #TschüssDarian." 475 00:26:22,948 --> 00:26:27,118 Das ist das perfekte Schlusswort für diesen Chat. 476 00:26:28,853 --> 00:26:33,625 -Werfen wir den Kerl aus dem Spiel. -Die Operation Darians Rauswurf läuft. 477 00:26:35,827 --> 00:26:41,266 Unwissend, dass das böse Whirlpool-Genie und der Bro oben gerade etwas ausbrüten… 478 00:26:41,766 --> 00:26:45,503 Hallo, Lieblingsraum im Circle! Jetzt wird geschwitzt! 479 00:26:45,570 --> 00:26:50,709 …beginnen die Super-Circle-Soldaten Darian und Garret mit ihrem Workout. 480 00:26:51,943 --> 00:26:55,547 Derweil will Generalin Jadejha ihre Truppen zusammentrommeln. 481 00:26:55,614 --> 00:27:00,085 Im Circle-Chat vorhin herrschte etwas Feindseligkeit. 482 00:27:00,151 --> 00:27:03,154 Die Leute zeigten mit dem Finger aufeinander. 483 00:27:03,221 --> 00:27:05,090 Das ist der richtige Moment, 484 00:27:05,156 --> 00:27:10,161 sich bei den Leuten zu melden, denen ich hier am nächsten stehe. 485 00:27:10,228 --> 00:27:14,933 Circle, lade Darian, Garret und Gianna zu einem Gruppenchat ein. 486 00:27:15,934 --> 00:27:18,603 "Jadejha lädt dich zu einem Gruppenchat ein"? 487 00:27:18,670 --> 00:27:20,672 Beweg deinen Arsch hierher. 488 00:27:20,739 --> 00:27:22,173 Okay, Circle… 489 00:27:22,240 --> 00:27:24,342 Öffne den Gruppenchat für Gianna. 490 00:27:25,543 --> 00:27:27,112 Nachricht: 491 00:27:27,178 --> 00:27:31,683 "Wenn das nicht meine drei Lieblingsmenschen sind. 492 00:27:31,750 --> 00:27:32,884 Herzaugen-Emoji. 493 00:27:32,951 --> 00:27:36,788 Es wurde scharf geschossen. Ich hoffe, ihr wurdet nicht getroffen. 494 00:27:36,855 --> 00:27:38,723 Wie geht es euch allen?" 495 00:27:38,790 --> 00:27:41,993 Ich wurde getroffen. Bum! 496 00:27:42,060 --> 00:27:44,129 Ich wurde getroffen, aber ich lebe. 497 00:27:44,195 --> 00:27:48,066 Nachricht: "Was für ein wilder Morgen! Zwei Ausrufezeichen." 498 00:27:48,133 --> 00:27:52,704 "Erst soll jemand illoyal sein, und dann nennt Madelyn keine Namen. 499 00:27:52,771 --> 00:27:55,006 Mein Kopf ist… Hirnexplosions-Emoji." 500 00:27:56,775 --> 00:28:00,178 Der Fall Madelyn ist klar. Sie ist einfach nur falsch. 501 00:28:00,245 --> 00:28:01,880 Circle, Nachricht: 502 00:28:01,946 --> 00:28:05,383 "Madelyns Auftritt ärgert mich. Denn ich bin 100 % loyal. 503 00:28:05,450 --> 00:28:06,785 Sie mischt uns auf." 504 00:28:06,851 --> 00:28:10,588 "Danke, Jadejha. Herz-Emoji. Du durchschaust ihr Theater." 505 00:28:10,655 --> 00:28:11,890 Och! 506 00:28:11,956 --> 00:28:15,760 "Ihr anderen glaubt ihr auch nicht, oder?" Das gefällt mir, Mann. 507 00:28:15,827 --> 00:28:18,496 Ja, Darian schießt gegen Madelyn. 508 00:28:18,563 --> 00:28:22,167 Madelyn hat sich selbst heute Morgen keinen Gefallen getan. 509 00:28:22,233 --> 00:28:26,371 Sie hat sich angreifbar gemacht und wurde als Lügnerin ertappt. 510 00:28:26,438 --> 00:28:29,808 Sie hat nicht direkt gegen irgendjemanden geschossen. 511 00:28:29,874 --> 00:28:32,043 Sie wollte also für Aufruhr sorgen. 512 00:28:32,110 --> 00:28:35,613 Warum spricht sie es sonst an und gibt dann nicht preis? 513 00:28:35,680 --> 00:28:38,550 Gestern haben Rachel, sie und wir uns verbündet, 514 00:28:38,616 --> 00:28:40,218 um Andy rauszuschmeißen. 515 00:28:40,285 --> 00:28:41,920 Aber davon abgesehen 516 00:28:41,986 --> 00:28:46,257 ist Madelyn keine stärkere Verbündete für uns als Garret und Darian. 517 00:28:46,324 --> 00:28:47,559 -Und Jadejha. -Ja. 518 00:28:47,625 --> 00:28:49,894 Wir ziehen sie den dreien niemals vor. 519 00:28:49,961 --> 00:28:51,162 -Nein. -Unmöglich. 520 00:28:51,229 --> 00:28:55,734 Wenn ich ein engeres Verhältnis zu Jadejha und Gianna aufbauen will, 521 00:28:55,800 --> 00:28:57,902 brauche ich Darians Unterstützung. 522 00:28:57,969 --> 00:28:59,070 Circle, Nachricht: 523 00:28:59,137 --> 00:29:01,539 "Madelyn ist unseren Fragen ausgewichen. 524 00:29:01,606 --> 00:29:03,508 #SieHatUnsNichtsGegeben. 525 00:29:03,575 --> 00:29:05,577 Darian, mir ging es genauso. 526 00:29:05,643 --> 00:29:08,646 Will sie uns aufmischen, weil ihre Nummer raus ist?" 527 00:29:08,713 --> 00:29:11,549 Ja. Absolut, Garret. Absolut. 528 00:29:11,616 --> 00:29:14,519 Ich mag Garret. Er sagt ganz offen, dass sie lügt. 529 00:29:14,586 --> 00:29:17,021 Warum wollte sie keinen Namen nennen? 530 00:29:17,088 --> 00:29:18,757 Ja. Nachricht: 531 00:29:18,823 --> 00:29:22,227 "Darian und Garret, ich stimme euch hundertprozentig zu. 532 00:29:22,293 --> 00:29:25,096 "Sie hat das wohl aus Verzweiflung getan." 533 00:29:25,163 --> 00:29:27,799 "Augen-Emoji, Denker-Emoji. 534 00:29:27,866 --> 00:29:31,136 Jadejha, was ist dein Gefühl?" Das ist gut. 535 00:29:31,202 --> 00:29:34,472 Gianna, Darian und Garret sind derselben Meinung, 536 00:29:35,106 --> 00:29:38,143 derselben Meinung wie ich. Genau das wollte ich. 537 00:29:38,209 --> 00:29:39,511 Circle, Nachricht: 538 00:29:40,578 --> 00:29:44,883 "Sie hat uns nichts gegeben, weil sie nichts hat! Ausrufezeichen. 539 00:29:44,949 --> 00:29:47,018 Andy stand zu seinen Bros. 540 00:29:47,085 --> 00:29:51,256 Warum sollte er diejenigen belasten, die ihn am meisten unterstützten?" 541 00:29:51,890 --> 00:29:54,459 "#DaIstStrategieAmWerk." 542 00:29:54,526 --> 00:29:55,760 Genau. 543 00:29:55,827 --> 00:30:00,198 Nachricht: "Ich denke, das war nicht der geschickteste Zug von Madelyn. 544 00:30:00,265 --> 00:30:03,568 Ich zweifle jedenfalls nicht an eurer Loyalität…" 545 00:30:03,635 --> 00:30:07,872 "…und würde für euch in ein brennendes Gebäude laufen. 546 00:30:07,939 --> 00:30:10,341 100-Emoji, rotes Herz." 547 00:30:10,408 --> 00:30:11,342 Jadejha. 548 00:30:13,444 --> 00:30:15,980 -Ja. -Jadejha, wir lieben dich. 549 00:30:16,047 --> 00:30:18,483 -Das ist klasse! -Wir lieben dich. 550 00:30:18,550 --> 00:30:22,253 Madelyn labert nur Scheiße, und alle riechen es. 551 00:30:22,320 --> 00:30:25,323 Nachricht: "Dass ihr loyal seid, ist keine Frage." 552 00:30:25,390 --> 00:30:27,025 "#IchSteheHinterEuch." 553 00:30:28,359 --> 00:30:31,429 Mehr brauche ich nicht. Dafür war der Gruppenchat. 554 00:30:32,163 --> 00:30:34,032 Jadejha hat, was sie braucht. 555 00:30:34,098 --> 00:30:37,001 Tierra will ihre eigenen Bündnisse schmieden 556 00:30:37,068 --> 00:30:41,673 Darum unterbricht sie die Lese- und Ruhezeit mit einem Gruppenchat. 557 00:30:41,739 --> 00:30:43,074 Ich bin gespannt. 558 00:30:43,575 --> 00:30:44,976 Oh mein Gott, okay. 559 00:30:46,644 --> 00:30:48,713 "Tierra lädt dich zum Gruppenchat ein." 560 00:30:48,780 --> 00:30:51,249 Ach herrje, wer ist wohl alles dabei? 561 00:30:52,016 --> 00:30:54,285 Ist das ein Hinterhalt oder was Gutes? 562 00:30:54,919 --> 00:30:58,089 Circle, öffne Tierras Gruppenchat. 563 00:30:59,524 --> 00:31:02,560 Rachel! Okay, das muss etwas Gutes sein. 564 00:31:02,627 --> 00:31:05,029 Nachricht: "Hallo, die Damen! 565 00:31:05,096 --> 00:31:08,233 Ich kontaktiere euch, um zu sehen, was ihr so denkt. 566 00:31:08,299 --> 00:31:11,102 Madelyn, danke für die Infos über Kevin. 567 00:31:11,169 --> 00:31:13,938 Lasst uns klären, wer als Nächstes dran ist. 568 00:31:14,005 --> 00:31:15,440 #Abschussliste." 569 00:31:15,506 --> 00:31:16,841 Nachricht senden. 570 00:31:17,542 --> 00:31:20,378 Ich bitte die beiden um Insiderinfos. 571 00:31:20,445 --> 00:31:22,380 Sie stehen gerade an der Spitze. 572 00:31:22,447 --> 00:31:26,050 Wenn ich unser Band stärken kann, hilft das Tierra definitiv. 573 00:31:26,117 --> 00:31:27,952 Das ist großartig. 574 00:31:28,519 --> 00:31:29,888 Also, direkt zur Frage. 575 00:31:29,954 --> 00:31:34,092 Nachricht: "Was die #Abschlussliste angeht, 576 00:31:34,158 --> 00:31:37,762 sehe ich Kevin nicht mehr als große Bedrohung an." 577 00:31:37,829 --> 00:31:40,265 "#DarianLenktZuVielAb. 578 00:31:40,331 --> 00:31:43,134 Wie wäre es mit ihm? Achselzuckendes Emoji." 579 00:31:43,735 --> 00:31:44,802 Absolut, Rachel. 580 00:31:44,869 --> 00:31:47,238 Danke, dass du zu mir hältst. 581 00:31:47,305 --> 00:31:50,275 Absolut, Rachel. Genauso wollen wir das! 582 00:31:50,341 --> 00:31:53,745 Ding Dong. Du lässt die Glocken läuten, Rachel. 583 00:31:53,811 --> 00:31:58,049 Wir müssen darauf aufbauen und sie über Darian informieren. 584 00:31:58,116 --> 00:31:59,117 Nachricht: 585 00:31:59,183 --> 00:32:02,654 "Hayy, Mädels." H-a-y-y. 586 00:32:02,720 --> 00:32:03,988 Sternaugen-Emoji. 587 00:32:04,055 --> 00:32:07,926 Ich spüre #SchlechteVibes von Darian. 588 00:32:07,992 --> 00:32:10,995 Dass er vorhin im Circle-Chat so abwehrend war, 589 00:32:11,062 --> 00:32:13,464 ist definitiv ein Warnsignal." 590 00:32:13,531 --> 00:32:15,967 "#Hinterlistig, #Abschussliste." 591 00:32:17,001 --> 00:32:18,903 Wir bringen Darian in Verdacht. 592 00:32:18,970 --> 00:32:21,606 Nachricht: "Vergessen wir nicht, 593 00:32:21,673 --> 00:32:25,443 dass er mit Gianna und Jadejha spielte…” 594 00:32:25,944 --> 00:32:29,714 "…obwohl Jadejha angeblich sein einziger Schatz war. 595 00:32:29,781 --> 00:32:31,049 #Fremdgeher." 596 00:32:31,816 --> 00:32:33,184 Wunderbar! 597 00:32:33,251 --> 00:32:34,986 Er jonglierte mit den beiden? 598 00:32:35,620 --> 00:32:37,255 Das wusste ich nicht. 599 00:32:37,322 --> 00:32:38,489 Nachricht: 600 00:32:38,556 --> 00:32:41,326 "Absolut." In Großbuchstaben. 601 00:32:41,392 --> 00:32:45,263 "Darian war definitiv #HerrVonAbwehr." 602 00:32:45,330 --> 00:32:50,368 "Das hat mir die Augen geöffnet. Da er hier der große Stratege ist, 603 00:32:50,435 --> 00:32:53,171 ist es das Beste für uns, ihn auszuschalten." 604 00:32:53,871 --> 00:32:57,542 Habe ich Tierra erschaffen? Habe ich sie ins Leben gerufen? 605 00:32:57,608 --> 00:33:01,145 Denn so spielt man dieses Spiel. 606 00:33:01,713 --> 00:33:07,151 Das ist toll. Kevin, Rachel, Tierra und selbstverständlich Madelyn 607 00:33:07,218 --> 00:33:10,221 werden Darian auf einen der unteren Plätze setzen. 608 00:33:10,288 --> 00:33:11,422 Nachricht: 609 00:33:11,923 --> 00:33:17,829 "Drei Fehlschläge und du bist raus. #TschüssDarian… Punkt, Punkt, Punkt. 610 00:33:17,895 --> 00:33:21,833 Heather/Andy hat nur Gutes über Kevin gesagt, 611 00:33:21,899 --> 00:33:24,936 und auch ich habe heute mit ihm gequatscht. 612 00:33:25,003 --> 00:33:28,940 "Da Andy weg ist, ist er vielleicht #FürDieFrauen… 613 00:33:29,007 --> 00:33:30,274 Punkt, Punkt, Punkt. 614 00:33:30,341 --> 00:33:31,743 Warten wir es ab. 615 00:33:32,310 --> 00:33:33,878 Ängstliches Emoji." 616 00:33:34,379 --> 00:33:35,480 Nachricht: 617 00:33:36,280 --> 00:33:38,783 Also Darian! Ausrufezeichen. 618 00:33:39,517 --> 00:33:43,154 #DasStrategiekommandoSiegt." 619 00:33:43,688 --> 00:33:45,590 Nachricht senden. 620 00:33:45,656 --> 00:33:49,427 Nachricht: "Absolut. Ich empfinde exakt dasselbe. 621 00:33:49,494 --> 00:33:52,230 Scheinbar fliegt Darian als Nächster raus. 622 00:33:52,296 --> 00:33:56,300 Ladys, ich will das hier mit euch zusammen durchziehen. 623 00:33:56,367 --> 00:33:59,237 #Zusammenhalt." Nachricht senden. 624 00:34:00,204 --> 00:34:03,141 Das war gut. Ich habe alles, was ich brauchte. 625 00:34:03,207 --> 00:34:06,110 Und, Darian, ich bereite deinen Sarg vor. 626 00:34:08,846 --> 00:34:11,249 Es war ein großer Tag für die Spieler. 627 00:34:11,315 --> 00:34:12,583 Der Abend dämmert, 628 00:34:12,650 --> 00:34:15,319 doch gleich erwachen die Circle-Toten. 629 00:34:16,587 --> 00:34:20,224 "Spieler, die Apokalypse ist da." 630 00:34:20,291 --> 00:34:23,661 So wie es hier abgeht, dachte ich, das wäre sie längst. 631 00:34:25,830 --> 00:34:29,267 -"Zombie-Einheizparty"! -"Zombie-Einheizparty"? 632 00:34:29,333 --> 00:34:32,537 -Jetzt wird es gruselig. -Wir machen eine Einheizparty? 633 00:34:33,871 --> 00:34:37,642 "Willkommen zur Zombie-Einheizparty." 634 00:34:38,543 --> 00:34:40,878 Jetzt machen wir Randale! 635 00:34:40,945 --> 00:34:43,381 R-a-n-d-a-l-e! 636 00:34:43,881 --> 00:34:45,683 -Zombie! -Ab geht's! 637 00:34:46,250 --> 00:34:47,852 Das ist das Zauberwort! 638 00:34:47,919 --> 00:34:50,788 Circle, schick den untoten Schulgeist zu ihnen. 639 00:34:50,855 --> 00:34:53,224 Was für ein cooles Outfit. 640 00:34:53,291 --> 00:34:56,027 Bestimmt ist eine der Hübschen Cheerleaderin. 641 00:34:56,094 --> 00:34:59,464 Ja! Das ist ein Cheerleader-Kostüm! 642 00:34:59,530 --> 00:35:01,432 Circle, ich sehe schaurig aus. 643 00:35:01,499 --> 00:35:03,067 Garret, geht es dir gut? 644 00:35:03,901 --> 00:35:08,106 Verwandeln wir uns in einen Zombie, Baby! 645 00:35:08,172 --> 00:35:10,374 -Wir haben Make-up. -Wir geben alles. 646 00:35:10,441 --> 00:35:12,410 Das kann nicht so schwer sein. 647 00:35:12,477 --> 00:35:15,746 Circle, willkommen zu meinem Zombie-Make-up-Tutorial. 648 00:35:15,813 --> 00:35:18,082 Ihr müsst so richtig fies aussehen. 649 00:35:18,149 --> 00:35:21,586 Ey. Ist das ein Schwanz? Auf meiner Stirn? 650 00:35:21,652 --> 00:35:24,689 Ja, sehr gut! Ein bisschen Farbe. 651 00:35:24,755 --> 00:35:25,590 Nett. 652 00:35:29,627 --> 00:35:33,698 Okay, der sitzt nicht richtig, aber tun wir einfach so, als ob. 653 00:35:33,764 --> 00:35:39,237 Sind meine verwesenden Leichen bereit? Circle, lass den Tanz der Toten beginne. 654 00:35:42,073 --> 00:35:43,741 Gehirn! 655 00:35:44,775 --> 00:35:46,878 Oh mein Gott. 656 00:36:12,069 --> 00:36:13,271 Ich fange dich! 657 00:36:16,841 --> 00:36:18,276 -"Alarm!" -"Alarm!" 658 00:36:19,310 --> 00:36:21,512 Was kann das bloß sein? 659 00:36:21,579 --> 00:36:24,048 Oh. Es fing gerade an, Spaß zu machen. 660 00:36:26,083 --> 00:36:28,953 "Spieler, ihr müsst einander nun bewerten." 661 00:36:29,520 --> 00:36:31,222 -Verdammt! -Oh mein Gott. 662 00:36:31,722 --> 00:36:35,560 Mein Herz hängt mir im Arsch. Bitte was? Einander bewerten? 663 00:36:35,626 --> 00:36:37,562 Ich bin ziemlich zuversichtlich. 664 00:36:38,129 --> 00:36:41,399 Nicht was unser Make-up angeht, aber die Bewertung, ja. 665 00:36:41,465 --> 00:36:45,336 Tierra, du weißt, was du willst. Handle strategisch. 666 00:36:45,403 --> 00:36:49,473 Du weißt, wen du schützen willst. Schalte einfach deinen Feind aus. 667 00:36:50,608 --> 00:36:54,145 "Bewertet eure Mitspieler von Platz eins bis sieben." 668 00:36:54,212 --> 00:36:57,081 -Ich weiß, was ich tun werde. -Okay, Circle. 669 00:36:57,148 --> 00:37:00,117 -Öffne meine Bewertungen. -Oh Gott. 670 00:37:04,322 --> 00:37:08,025 Circle, Darian bekommt den ersten Platz. 671 00:37:09,293 --> 00:37:12,463 Darian braucht meine Hilfe im Moment am meisten. 672 00:37:12,530 --> 00:37:16,601 Madelyn hat ihn an den Pranger gestellt. Ich brauche ihn hier. 673 00:37:16,667 --> 00:37:20,171 Ich hoffe, es lohnt sich. Gerade halte nur ich ihn im Spiel. 674 00:37:20,238 --> 00:37:21,472 Ungelogen. 675 00:37:21,539 --> 00:37:25,610 Ich möchte Jadejha auf den ersten Platz setzen. 676 00:37:25,676 --> 00:37:28,846 Circle, setze Kevin auf Platz eins. 677 00:37:30,848 --> 00:37:34,986 Ich muss das aus strategischer Sicht betrachten. 678 00:37:35,052 --> 00:37:39,657 Ich habe den Eindruck, die anderen stufen Rachel hoch ein. 679 00:37:39,724 --> 00:37:42,293 Deshalb kommt Kevin auf Platz eins. 680 00:37:42,360 --> 00:37:46,864 Circle, ich setze Gianna auf Platz eins. 681 00:37:48,065 --> 00:37:50,368 Ich muss Gianna an die Spitze bringen. 682 00:37:50,434 --> 00:37:54,605 Sie ist der einzige Grund, warum ich noch im Spiel bin. 683 00:37:54,672 --> 00:37:57,742 Speichere Gianna für mich als Platz zwei ab. 684 00:37:58,576 --> 00:38:02,079 Platz zwei bedeutet eventuell die Macht, 685 00:38:02,580 --> 00:38:05,216 zu entscheiden, ob ich bleibe oder nicht. 686 00:38:05,283 --> 00:38:07,051 Gianna sagt, sie hält zu mir. 687 00:38:07,785 --> 00:38:09,220 Ich muss ihr vertrauen. 688 00:38:09,287 --> 00:38:13,357 Ich möchte gern Rachel als Platz zwei abspeichern. 689 00:38:14,659 --> 00:38:17,161 Sie versorgt mich jedes Mal mit Infos 690 00:38:17,228 --> 00:38:19,430 und zeigt mir vor allem ihre Karten. 691 00:38:20,298 --> 00:38:23,000 Ich setze Tierra auf Platz zwei. 692 00:38:24,602 --> 00:38:29,173 Mit ihr will ich auf einer Linie sein. 693 00:38:29,240 --> 00:38:31,776 Garret ist mein Platz drei. 694 00:38:32,777 --> 00:38:35,046 Er hält zu 100 % zu mir. 695 00:38:35,112 --> 00:38:38,449 Wir speichern Garret als Platz vier für Gianna ab. 696 00:38:38,516 --> 00:38:42,753 Unser Band muss noch wachsen, aber er hat uns wohl weit oben platziert… 697 00:38:42,820 --> 00:38:45,189 Speichere Gianna als Platz fünf ab. 698 00:38:47,325 --> 00:38:50,528 Ich würde sie so gern auf den letzten Platz setzen, 699 00:38:51,996 --> 00:38:54,999 aber ich muss tun, was ich tun muss, Mann. 700 00:38:55,066 --> 00:38:58,102 Eine Person, der ich vertraute, Darian, 701 00:38:58,169 --> 00:39:01,972 versucht aktiv, mich vom Circle blockiert zu bekommen. 702 00:39:02,039 --> 00:39:04,408 Tierra kommt auf Platz sechs. 703 00:39:05,743 --> 00:39:07,778 Tierra wirkt echt süß, 704 00:39:07,845 --> 00:39:10,848 aber ich weiß nicht, wer ihre Verbündeten sind. 705 00:39:10,915 --> 00:39:14,518 Wir setzen Kevin auf Platz sechs. 706 00:39:15,353 --> 00:39:18,789 Er steht mit dem Rücken zur Wand. Er hat die Hosen voll. 707 00:39:18,856 --> 00:39:22,326 Jadejha, Madelyn, sie sind alle auf ihn losgegangen. 708 00:39:22,393 --> 00:39:23,961 Zuvor waren wir die Bösen. 709 00:39:24,028 --> 00:39:28,099 Circle, ich setze Madelyn auf den letzten Platz. 710 00:39:29,400 --> 00:39:33,971 Madelyn hat ihren größten Verbündeten im Spiel verloren. 711 00:39:34,038 --> 00:39:39,009 Andy bzw. Heather hat keine Namen genannt, und Madelyn wollte strategisch handeln. 712 00:39:39,076 --> 00:39:44,415 Das soll zeigen, dass in diesem Spiel nicht nur Strategie zum Sieg führt. 713 00:39:44,482 --> 00:39:48,619 Man muss mit dem Herzen spielen und ehrlich sein, wenn es zählt. 714 00:39:48,686 --> 00:39:52,223 Circle, ich setze Madelyn auf den letzten Platz. 715 00:39:53,858 --> 00:39:57,628 Sie hat mich unnötig in ein schlechtes Licht gestellt. 716 00:39:57,695 --> 00:40:00,865 Ich habe nicht das Gefühl, dass man ihr trauen kann. 717 00:40:00,931 --> 00:40:02,700 Schlag bitte zurück, Karma. 718 00:40:02,767 --> 00:40:06,670 Circle, speichern wir Darian als letzten Platz ab. 719 00:40:07,838 --> 00:40:12,476 Darian, die Attacke heute im Circle-Chat, die hättest du dir sparen sollen. 720 00:40:12,543 --> 00:40:13,644 Circle… 721 00:40:13,711 --> 00:40:15,546 …schick unsere Bewertungen ab. 722 00:40:18,716 --> 00:40:20,518 "Bewertungen abgeschlossen." 723 00:40:22,019 --> 00:40:25,322 Wer Macht im Circle hat, ist mittlerweile eine Bedrohung. 724 00:40:25,389 --> 00:40:28,859 Ich habe ein gutes Gefühl. Rocken wir das, Baby. 725 00:40:28,926 --> 00:40:30,394 Jetzt warten wir. 726 00:40:33,130 --> 00:40:37,635 In der Nacht der Untoten waren bislang die Bewertungen der größte Schreck. 727 00:40:38,135 --> 00:40:42,706 Aber das war noch gar nichts. Der Circle erschreckt sie gleich noch mal. 728 00:40:43,641 --> 00:40:44,909 -"Alarm!" -"Alarm!" 729 00:40:44,975 --> 00:40:46,110 Du meine Güte. 730 00:40:46,177 --> 00:40:49,447 Immer, wenn du denkst, du wärst aus dem Schneider. 731 00:40:50,748 --> 00:40:54,819 "Ihr bekommt gleich die Gelegenheit, den Störer-Modus zu aktivieren." 732 00:40:55,553 --> 00:40:56,620 Verdammt! 733 00:40:56,687 --> 00:40:59,089 Das letzte Mal war mies für mich. 734 00:40:59,156 --> 00:41:03,928 Ich will nicht Teil irgendwelcher weiterer Störungen sein. 735 00:41:03,994 --> 00:41:07,832 Was zum Teufel Ist der Störer-Modus, Circle? 736 00:41:07,898 --> 00:41:10,434 Du wirst es gleich erfahren, Neue. 737 00:41:10,501 --> 00:41:13,904 Das ist der größte Fifty-Fifty-Joker. 738 00:41:13,971 --> 00:41:16,006 Jetzt zu stören, wäre zu riskant. 739 00:41:16,073 --> 00:41:18,509 Es geht nicht. Oder will ich es tun? 740 00:41:18,576 --> 00:41:24,748 Die Störung an sich war nicht angenehm, aber ihr Ergebnis war gut. 741 00:41:24,815 --> 00:41:27,551 Es war gut für uns, und es war gut für Kevin. 742 00:41:27,618 --> 00:41:31,722 -Wie stehen die Chancen dieses Mal? -Das ist ein reines Glücksspiel. 743 00:41:31,789 --> 00:41:35,092 Aber angesichts meiner Lage muss ich wohl würfeln. 744 00:41:36,293 --> 00:41:39,330 -"Drei." -Geht der Countdown schon los? 745 00:41:39,396 --> 00:41:43,667 Ich stand heute sehr im Fokus. Vielleicht sollte ich das Risiko eingehen. 746 00:41:44,768 --> 00:41:45,736 Oh Gott, "zwei". 747 00:41:45,803 --> 00:41:48,806 Was, wenn wir stören und eine Macht bekommen, 748 00:41:48,873 --> 00:41:51,008 die noch nie jemand im Circle hatte? 749 00:41:51,075 --> 00:41:54,979 -Ja. -Manche hier wollen mich blockiert sehen. 750 00:41:56,514 --> 00:41:58,649 -"Eins"! -Ich will nicht stören. 751 00:41:58,716 --> 00:41:59,917 Lassen wir es. 752 00:41:59,984 --> 00:42:03,787 Wenn wir es dringend bräuchten, ja, aber im Moment nicht. 753 00:42:03,854 --> 00:42:06,991 Ich brauche irgendetwas, um an die Spitze zu kommen. 754 00:42:07,057 --> 00:42:08,926 Ich muss etwas ändern. 755 00:42:08,993 --> 00:42:11,762 Ich brauche neuen Schwung. 756 00:42:11,829 --> 00:42:14,565 Wenn der Knopf auftaucht, sehe ich ihn mir an. 757 00:42:14,632 --> 00:42:15,766 Und dann, wer weiß? 758 00:42:19,270 --> 00:42:21,071 STÖREN 759 00:42:21,138 --> 00:42:24,375 Auf keinen Fall. Wir stören nicht. 760 00:42:24,441 --> 00:42:26,277 -Nein. -Stören! 761 00:42:26,343 --> 00:42:27,878 -Stören! -Stören! 762 00:42:28,379 --> 00:42:29,713 Stören! 763 00:42:30,481 --> 00:42:31,815 Stören! 764 00:42:31,882 --> 00:42:33,217 Stören! 765 00:42:33,284 --> 00:42:34,285 Stören! 766 00:42:36,153 --> 00:42:37,354 Einen Moment bitte. 767 00:42:38,188 --> 00:42:41,191 -Was habe ich getan? -Das könnte ich bereuen. 768 00:42:41,258 --> 00:42:42,693 War das dumm? 769 00:42:42,760 --> 00:42:47,998 Entweder bin ich verdammt dumm, oder ich spiele verdammt gut. 770 00:42:48,065 --> 00:42:53,103 Nach so viel Tanzen darf der Abend nicht böse enden, Circle. 771 00:42:53,170 --> 00:42:55,539 Bitte nichts Fieses. Ich flehe dich an. 772 00:42:55,606 --> 00:42:57,741 Die Spieler sind spielfreudig. 773 00:42:57,808 --> 00:43:01,412 Alle außer Gianna wollen stören. Aber wer war am schnellsten? 774 00:43:02,813 --> 00:43:04,648 -"Alarm!" -"Alarm!" 775 00:43:04,715 --> 00:43:05,716 Oh mein Gott. 776 00:43:06,350 --> 00:43:08,185 Die Stunde der Wahrheit. 777 00:43:08,252 --> 00:43:11,755 Nicht die Luft anhalten. Nein, du musst atmen. Siehst du zu? 778 00:43:13,390 --> 00:43:15,359 "Du bist nicht der Störer." 779 00:43:15,426 --> 00:43:17,194 Ich glaube es nicht. 780 00:43:18,462 --> 00:43:20,864 "Du bist nicht der Störer." 781 00:43:20,931 --> 00:43:22,967 Wisst ihr was? Das ist in Ordnung. 782 00:43:23,801 --> 00:43:26,203 "Du bist nicht der Störer." Zum Glück. 783 00:43:27,771 --> 00:43:29,039 DU BIST DER STÖRER 784 00:43:31,875 --> 00:43:34,244 "Du bist der Störer." 785 00:43:34,745 --> 00:43:37,314 Oh Mann. 786 00:43:38,682 --> 00:43:43,220 "Deine Störung wird bald offenbart." Meine Güte. 787 00:43:43,287 --> 00:43:46,991 Herrgott, ich bete nur, dass es gut für mich ist. 788 00:43:47,057 --> 00:43:47,891 Komm schon. 789 00:43:48,525 --> 00:43:51,195 Ein gruseliger Tag und eine gruselige Nacht. 790 00:43:52,129 --> 00:43:53,831 Das stimmt, Darian. 791 00:43:53,897 --> 00:43:55,165 Es war heftig. 792 00:43:55,232 --> 00:43:59,203 Nun schlurfen unsere Zombie-Spieler jammernd Richtung Bett. 793 00:44:00,137 --> 00:44:02,272 Ich glaube, ich muss ins Bett. 794 00:44:02,339 --> 00:44:07,344 Morgen ist ein neuer Tag. Im Circle muss man Tag für Tag denken. 795 00:44:07,878 --> 00:44:11,582 Nun, Zombie-Rachel, dieser Tag ist noch nicht tot. 796 00:44:12,683 --> 00:44:15,653 -"Alarm!" -Oh mein Gott, noch ein verdammter Alarm. 797 00:44:15,719 --> 00:44:17,655 Geht dieser Tag je zu Ende? 798 00:44:17,721 --> 00:44:19,556 Was kommt jetzt, Circle? 799 00:44:21,158 --> 00:44:22,559 "Die Bewertungsergebnisse…" 800 00:44:22,626 --> 00:44:23,961 "…sind da." 801 00:44:24,028 --> 00:44:25,863 Tierra wird erstmals bewertet. 802 00:44:25,929 --> 00:44:27,297 Jetzt zeigt sich, 803 00:44:27,364 --> 00:44:32,269 ob sich meine Intrigen, Schweinereien und Kleinlichkeit ausgezahlt haben. 804 00:44:34,138 --> 00:44:36,006 "Der bestbewertete Spieler…" 805 00:44:36,073 --> 00:44:39,143 "…wird der erste Influencer." 806 00:44:39,643 --> 00:44:42,846 Wow. 807 00:44:42,913 --> 00:44:44,248 Das gefällt mir nicht. 808 00:44:44,314 --> 00:44:46,784 Da kommt gleich eine unschöne Wendung. 809 00:44:49,486 --> 00:44:50,988 "Den zweiten Influencer…" 810 00:44:51,055 --> 00:44:52,389 "…wählt…" 811 00:44:52,456 --> 00:44:53,924 "…der Störer"? 812 00:44:53,991 --> 00:44:56,560 Also… Okay! 813 00:44:56,627 --> 00:44:58,195 Soll das ein Witz sein? 814 00:44:58,262 --> 00:45:02,466 Das ändert wirklich alles. 815 00:45:02,533 --> 00:45:06,136 Der Störer wird die Person wählen, der er am nächsten steht. 816 00:45:06,203 --> 00:45:07,838 Eine Frage des Vertrauens. 817 00:45:07,905 --> 00:45:12,042 Der Störer muss großes Vertrauen in die Person haben, die er wählt. 818 00:45:12,109 --> 00:45:14,478 Oh mein Gott. Wow. 819 00:45:14,545 --> 00:45:18,015 Auf mich wartet eine wahnsinnig schwierige Entscheidung. 820 00:46:41,298 --> 00:46:44,034 Untertitel von: Sebastian Heuer