Kręgu, koniec w takim momencie?
Mamy wyniki rankingu, a ostatnia osoba zostanie z automatu zablokowana.
Ja i Andy.
Nie wiem, jak to się skończy.
Na kogokolwiek padnie, będzie kijowo.
Dalej, Kręgu. Pomóż mi.
No, nie wiem.
SIÓDME ÓSME
Tak!
Kurka!
Andy! Chłopie!
Andy!
Wracasz do domu!
I jego zdjęcie zniknęło.
Kręgu, dzisiaj byłeś przemocowy.
Wracaj w trasę.
Andy, twoje własne decyzje spowodowały, że wylatujesz stąd.
Tak.
ZABLOKOWANA
Madelyn skorzysta na tym strategicznie,
ale przykro mi, Andy.
Czuję się za to odpowiedzialna.
Nie wiem, co się stało i co zrobiłam.
Co sprawiło, że byłam pierwsza, a jestem ostatnia.
Czy coś powiedziałam? To wina Gianny?
Co zrobiłam?
To był trudny początek.
Popełniliśmy błędy, ale wracamy do gry.
K Fern, król powrotów,
dotrwa do jutra.
Uważaj, K Fern, siódme miejsce jest blisko dołu.
A teraz przechodzimy do królowych podszywaczek…
„Alert!”
Można prosić o dwie minuty spokoju, Kręgu?
Jestem wycieńczona. Wystarczy.
„Rachel i Madelyn, gratulacje”.
„Przetrwałyście dzisiejszą blokadę”.
Nie tylko przetrwałyśmy,
wręcz rozkwitłyśmy.
Madelyn, czyli ja,
skończyła pierwsza.
A wspólnymi siłami zadbałyśmy, aby Rachel również była wysoko.
Całkowite zwycięstwo.
Zbudowałam teraz silną więź z Madelyn.
„Teraz odzyskacie swoje oryginalne profile”. Tak!
Znów jestem sobą, skarbie!
Sobą jako Rachel, ale i tak jest cudownie.
„Musicie zataić zakłócenie…”
Nie ma sprawy. Sekretów się nie ujawnia.
Nikomu nie powiem.
Madelyn, tęskniłam za tobą.
Czuję, jakbyś ktoś zdjął ze mnie wielki ciężar.
Jeszcze nie do końca, Madelyn.
Andy wciąż jest w budynku.
Zatem wiesz, co was czeka i jak to wszystkich zszokuje.
Sezon siódmy, ludziska!
- „Alert!” - „Alert!”
A już myślałeś, że to koniec.
Nie ma opcji.
Uwielbiam być straszony wieczorami. Dzięki.
Alerty jeden po drugim. Moje ciało do tego nie przywykło.
Dopiero co spadło mi tętno.
- „Andy został zablokowany”. - Co ty nie powiesz?
Wybacz, Andy. Nie śmieję się.
No, może trochę.
Przykro mi, kochanie, ale musiałam.
„Andy zmierza teraz do jednego z was”.
Chwila, teraz?
Nie, nie przychodź.
Nie jestem gotowa kogoś gościć.
Andy wyszedł, więc któreś z was musi ułożyć sobie historyjkę,
podczas gdy on kroczy do was korytarzem.
- Boże. - Coś czuję, że zechce poznać zioma.
Poduszki jako ciało. Ułożę cię dla zmyłki.
Muszę zebrać kłaczki.
Jakie to stresujące.
Mamy dwuprocentowe mleko dla dwulicowego drania.
O nie.
- Cześć. - Nie jesteś Andym!
Przytul mnie.
Jesteś prawdziwa!
- A ja nie! - Ty nie!
Przypominasz żeńską wersję Andy’ego.
Dobra. Mogę usiąść?
Proszę. Co? Mogę ci dać sok.
- Bardzo chętnie, dziękuję. - Co?
Mam na imię Heather. W skrócie: Andy jest prawdziwy.
To basista metalowy. Przyjaźnimy się.
- Mogę dostać jego numer? - No jasne!
Po to tu jestem. Naprawdę go poznasz.
- Załatwione. - To się stanie.
- Bylibyście cudowni razem. - Andy to wypisz wymaluj…
- Twój typ? - Mój typ. Serio.
Po zdjęciu od razu stwierdziłam, że Andy to ciacho.
Boże, nie wierzę, że jesteś prawdziwa!
- Myślałaś inaczej? - Przeważnie nie.
- Ostatnie zakłócenie… - Tak?
Byłyśmy zakłócaczkami z Rachel.
Zamieniłyśmy się profilami.
Przez ostatnie dwa dni byłam Rachel.
Nawet nie wiem, czy rozmawiałaś z nią.
Był jeden czat.
O czym?
To nie byłam ja, tylko Rachel.
Słodka Rachel. Rozkazałam jej.
- „Dziewczyno, musisz być wyuzdana”. - Boże!
I była! Uprawiałyśmy seks. Nie tak naprawdę.
- Dajesz, Rachel! - Boże.
Kiedy u Heather mnożą się wątpliwości,
do reszty dociera, że nie spotkają dziś fałszywego basisty.
Czyli Andy odwiedził kogoś innego.
Poszedł do innego gracza.
Nie przyjdziesz? Mam lemoniadę.
Nie lubisz lemoniady? Każdy ją lubi.
Dobra.
Phil, nie odwiedzi nas.
Madelyn poczuła rockowe klimaty Heather,
ale czy zrzuci heavymetalową bombę i się wyspowiada?
Masz jakieś ostatnie rady?
Po pierwsze – nie.
Moje próby wzmocnienia siebie spaliły na panewce.
Moja sugestia przed odejściem:
poważnie radzę ci uważać na Giannę.
Darian, Kevin i ty
byliście w mojej pierwszej trójce. A ja byłam w waszej.
Dałaś mnie na jedynkę lub dwójkę.
Fakt, że tu jestem, musi mieć związek
z działaniami Gianny.
Tak, to jedyne wyjaśnienie. Prawda, Madelyn?
Kibicuję ci. Naprawdę.
Do końca gry jesteś moim numerem jeden.
Mam nadzieję, że zgarniesz wygraną.
- Popłaczę się. - Ja też, serio.
Cały dzień płaczę.
Strasznie się cieszę, że ci dobrze idzie.
Byłaś pierwsza, a ja się popłakałam.
- Naprawdę mnie to ucieszyło… - Przytul mnie.
- Nie zapomnij o mnie. - Nigdy.
- Rety, jak ja cię kocham. - Tak mnie smuci twoje odpadnięcie. Serio.
- Boże. Dasz radę. - Jesteś śliczna.
Ty jesteś śliczna.
- Kocham cię. - Ja ciebie też. Widzimy się.
- Kupię twoje OnlyFans. - Smutno mi, że odchodzisz.
- Mnie też. Do rychłego. Dasz radę. - Pa.
O Boże.
Boże, czuję się okropnie.
Była taka miła i cały czas mnie wspierała.
Tak poważnie. I dalej by mnie wspierała.
Nie byłam w stanie jej powiedzieć,
że odpadła przeze mnie.
Źle mi z tym, co zrobiłam.
Nieraz już to mówiłam: Z każdego szoku wyrwie cię łyk soku.
To był wymagający dzień, ale gdy gracze szykują się do snu,
Madelyn odkryła jedną z niewielu korzyści wieczornych łez.
Makijaż w większości sam się zmył dzięki łzom.
Reszta opłakuje Andy’ego na swój sposób.
Zakładam koronę, bo jestem królową Kręgu.
Bosko, że Andy odpadł.
Przejrzałem go na wylot.
Koniec końców kolejną noc jesteśmy bezpieczni.
Tylko to się liczy.
Sądziłem, że Madelyn ma mało przyjaciół,
ale wylądowała na jedynce.
Może wcale nie jest taka samotna.
Nieważne, z kim rozmawiam,
muszę otwarcie mówić o sobie.
Chcę chwycić ich za serce podczas każdej rozmowy.
Nie cierpię tego, że odpadł mój ziom, ale gra toczy się dalej.
Powstała armia TT i dzisiaj usunęliśmy pierwszy cel.
Jestem wdzięczny, że mogę dalej rywalizować.
Zacznijmy od najważniejszego…
Dobranoc, rodzinko. Kocham was.
Dobranoc, Kręgu.
Też cię kocham.
Nic nie mówiłam, ale dzięki.
Pobudka, Atlanto. To pierwszy dzień bez zablokowanego rockera Andy’ego.
Kręgu, dzień dobry!
Dzień dobry, Kręgu.
Krąg budzi się z nową osobą na szczycie hierarchii.
Ale woda sodowa nie uderzyła jej do głowy.
Dzień dobry, Kręgu.
Królowa wstała.
Najpierw jesteś i nagle cię nie ma. Nigdy nie wiadomo.
Jezus mnie kocha!
Byłem tak blisko spakowania manatków.
Ale K Fern nigdzie się nie rusza.
Znów jestem Madelyn.
Zadzierasz z nami?
Tak, Kevinie?
Będziemy trzymać go na krótkiej smyczy.
Liczę na czat grupowy z dziewczynami.
Na pewno chcę lepiej poznać Rachel i Giannę.
Ale zanim Tierra ruszy z koksem albo choćby z łóżka,
Krąg zamierza uderzyć do wszystkich.
- „Zaktualizowano kanał informacyjny”. - Zaktualizowano? W trakcie ćwiczeń?
Zapewne wiadomość od Andy’ego.
Myślę, że Andy to Andy. A może Andrea?
- Kręgu, otwórz kanał. - Kręgu, otwórz, proszę, kanał.
„Andy zostawił wiadomość dla Kręgu”.
Uszykowałem się na twój pogrzeb. Wygłoś mowę pogrzebową.
Kręgu, odtwórz wiadomość Andy’ego.
Chciałabym zobaczyć ich miny, gdy poznają prawdę.
Hejka, tu Andy. Żartuję, mam na imię Heather.
Heather!
Co?
Przysięgam, Andy jest prawdziwy. To 34-letni basista w zespole metalowym
z tatuażami i jeździ w trasy.
- Wiedziałam, że jest dziewczyną. - Jasne.
Andy to Heather. Heather to Andy.
Nie jest facetem. To dziewczyna.
Obłęd, że niektórzy udają kogoś, kim nie są. Prawda, Debs?
Andy to Andy, ale z warkoczykami.
To dziewczęca wersja Andy’ego.
To nie jest dziadek Andy, tylko laska Andy.
- Co? - Boże.
Ciekawe, jak się czuje Madelyn?
Żartuję.
Choć byłam podszywaczką,
pisałam tak, jak prawdziwa Heather. Naprawdę jestem ziomem.
Jestem pierwsza do pogowania pod sceną
i dawania emotki rockowych dłoni.
Jest śliczna.
Dołączyłbym do zespołu Heather.
Czyli w sojuszu ziomków cały czas była laska.
Myślałam, że największym wyzwaniem w Kręgu będzie flirt.
Nie umiem flirtować, to dla mnie czarna magia.
Flirtowałam z tobą. Mówiłam ci co nieco.
Uważam, że moc zakłócania zrobiła mnie na szaro.
Od początku do końca. To istotny powód mojego odpadnięcia.
Mówiłam wam,
że tryb zakłócania to zło, ale nikt mnie nie słuchał.
Potrafi wyrządzić nieco zła.
Koniec końców uwielbiam tę grę,
więc cieszę się, że dzieliłam z wami to przeżycie.
Staram się nie rozkleić.
Boże, Heather jest taka słodka.
Smutno mi, że odpadłam,
ale cieszy mnie to wspólne doświadczenie.
Uważam was za bliskich przyjaciół
i wyczekuję spotkania w finale.
Heather!
Tracę kogoś, kto dał mi pierwsze miejsce.
Muszę więc znaleźć kogoś innego,
kto też mnie tak oceni.
„Czat Kręgu jest aktywny”.
Ożeż w mordę!
Kurka. Zaczyna się.
Dobra.
Chcę poznać wrażenia innych.
- Kręgu… - Zabierz mnie na czat Kręgu.
Kto pierwszy?
Dalej, bez owijania w bawełnę.
Zaczynajmy.
Wiadomość: „Emotka machania ręką.
Tu wasza ulubiona #SingielkaRozwódka.
Emotka pocenia się.
Bez obaw, w realu Andy jest singlem.
Szykuje się randka i romansik.
Emotka diabełka”.
Wyślij wiadomość.
Kurde, Madelyn pewnie spotkała Andy’ego.
Chyba można założyć, że…
Heather, czyli Andy, poszła do niej.
Bo skąd Madelyn to wie?
Wiadomość:
„Jestem w szoku!
Emotka wybuchającej głowy.
Madelyn, poznałaś Heather?”.
„Możesz nam co nieco wyjawić? Emotka oczu”.
Rachel pyta bez ogródek.
Lubię informacje.
Niech gada!
Heather niewiele mi wyjawiła,
ale dobrym ruchem strategicznym
może być wymyślenie czegoś, żeby wkurzyli się na kogoś.
Wrzucę zapałkę i zobaczę, jak płonie czat.
To specjalność Madelyn.
Wiadomość:
„Nie mam zbyt wiele informacji od Heather/Andy’ego…”.
„…ale 'on' ostrzegał mnie,
że ktoś w grupie był #Nielojalny.
Emotka inspektora z lupą”.
Ja pierdzielę!
Kręgu, wiadomość: „Madelyn, nie każ nam dociekać.
#OczekujemyImion. Emotka szoku”.
Kręgu, wyślij wiadomość.
Nie mam imion. Wymyśliłam to.
Czyżby Madelyn po prostu mieszała w kotle?
Może rozważa, kogo wywalić, albo chce zasiać wątpliwości wśród graczy.
Wrzucę Kevina na minę, aby odniósł się do sytuacji.
Wiadomość: „Z tego, co widziałam,
Andy nie miał zbyt wielu sojuszników,
więc kto mógł być nielojalny?
Emotka oczu, emotka myślenia”.
Dobre pytanie, Jadejho.
Wiadomość:
„Wiem, że Andy był blisko z #KręgowymiZiomami.
Konsultowałam z Andym, komu zaufać,
więc mam swoje podejrzenia.
Emotikon oczu. #UmysłParuje”.
Wyślij wiadomość.
Chwila. Najechała na Kevina?
Wiadomo tylko, że Andy był blisko z Kevinem.
- Cholera. - Ewidentnie wskazuje na Kevina.
Ludzie zaczynają wyczuwać jego ściemę.
- Tak jest. - To jasne jak słońce, Kevinie.
Pewnie się martwi.
Stawiam, że robi pod siebie.
W życiu nie wkręcą mnie w tę narrację.
Wiadomość: „Ręczyłem za Andy’ego podczas ostatniego bloku.
Jestem zdruzgotany, że odpadł mój bliski przyjaciel.
#ZłamaneSerce”.
Wyślij wiadomość.
Kręgu, wiadomość: „Też mnie to ciekawi, bo rozmawiałem z Andym,
zanim wyzionął ducha w Kręgu, tuż przed blokiem.
Nie podzielił się niczym takim ze mną”.
„Rozmawiałem z Andym, zanim wyzionął ducha”.
Raczej wciąż oddycha.
Moim celem jest zasugerować, że to Darian,
bo zawarłam mocny sojusz z Kevinem.
Wiadomość:
„Też jestem ciekawa… Darianie.
Emotka oczu.
Heather była taka kochana i nie chciała zdradzić imienia…”.
„…ale powiedziała, że Andy miał bliską więź z tą osobą”.
Darian i Kevin należeli do ekipy. Czy któryś z nich jest nielojalny?
Skupiam się na Kevinie, ale może chodzi o Dariana!
Ktoś był nielojalny, ale imiona nie padły.
Co ty pierniczysz, Madelyn?
Kręgu, wiadomość:
„Coś mi nie gra, że nie podał imion #KręgowejŻonie.
LOL, ale Heather wydaje się słodka.
Wątpię, aby to ona chciała mieszać w kotle”.
Darian właśnie nazwał Madelyn kłamczuchą.
Prosto między oczy.
Fuj, Darianie.
Uważam, że Darian potrafi wyczuć ludzi i bardziej ufam jemu
niż jakiemukolwiek innemu gościowi w Kręgu.
Darian sugeruje, że wszystko wyssałam z palca,
co jest prawdą, ale nie chcę, aby inni tak pomyśleli.
Wiadomość:
„Darianie, skoro Andy wydawał się taki słodki,
to logiczne, że nikogo nie wystawił.
#CośTyTakiDefensywny?”.
Upuszczam mikrofon.
Ożeż w mordę.
Madelyn, dorwij go.
- Wiedziałem, że w to celuje. - Ja pierniczę.
Darian i Madelyn się nie lubią.
Nie próbuj ze mną, Darianie. Nie próbuj.
To nie jest moja walka,
ale zamierzasz walić w mojego faceta, laska?
Wiadomość:
„Szczerze? Skoro nie padło imię, zostawmy temat”.
„Skoro nie padło imię, zostawmy temat”.
Brawo dla królowej. Ale Madelyn
po prostu chce zamieszać w kotle.
Kto da się nabrać, a kto nie?
Nie można mówić o lojalności w Kręgu,
a potem krzyczeć: „Wiem, ale nie powiem”.
„Mam podejrzenia, ale…”.
„Wiem o czymś, czego wy nie wiecie”.
Rozumiemy!
Bardzo mnie cieszy przebieg czatu, bo nie jesteśmy już w centrum uwagi.
Madelyn i Kevin muszą się wytłumaczyć.
- Tak. - Zwłaszcza Madelyn.
Jeśli inni zrzucą winę na Dariana, nie będę już na świeczniku.
Być może muszę
zepchnąć Dariana na sam dół rankingu.
Wyplenimy ich, jednego po drugim.
Darianie, ty jesteś następny, skarbie.
Ale było gorąco w kręgowym czacie.
Madelyn szykuje się, by gromić.
Założyłem imprezowe okulary.
Niektórzy wolą się bawić.
Zatańczmy, skarbie.
O tak, taniec zwycięstwa.
Darianie.
Nieważne, jak zechcą siebie wyrazić…
Jakie to smutne…
ale poniosę cię w tej trumnie.
…w pełni mi odpowiada.
Przy tej hiperaktywności dziennej
Madelyn znalazła dla siebie pięć minut spokojnego relaksu na dachu.
Tu wkracza K Fern.
To strategicznie ważne,
aby Madelyn była po mojej stronie.
Kręgu, zaproś Madelyn na prywatny czat.
Ja cię.
Kevin chyba chce ze mną pogadać,
aby wyciągnąć coś więcej o słowach Andy’ego/Heather.
Laska, uważaj, a nuż zrobi ci się gorąco.
Wszystko zmyśliłam, więc może być ciekawie.
Kręgu, otwórz prywatny czat z Kevinem.
Wiadomość: „Madelyn, bardzo mi przykro.
Chciałem sprawdzić, jak sobie radzisz.
Byłem blisko z Andym, więc wiem, jak się czujesz.
Muszę zapytać…”.
„…kogo miałaś na myśli podczas porannego czatu”.
Muszę uporządkować swoje kłamstwo.
Mam powiedzieć Kevinowi, że Andy zdradził mi, o kim myśli,
więc kłamałam w czacie Kręgu?
Następna wiadomość może być wielkiej wagi.
Darian i Jadejha są zbyt potężni.
Za mocno się wspierają i musimy wbić klin między nimi.
Nic osobistego, Darianie. Serio.
Wiadomość: „Kevinie. Czerwone serce.
Wspaniale, że piszesz do mnie.
Inni mogli uznać, że mieszam w kotle,
ale miałam twoje dobro na uwadze, bo wciąż cię wspieram”.
„Miałam na myśli Dariana”.
O kurka!
Rety, co za wiadomość od Madelyn.
Co za podstępny drań!
Kręgu, wiadomość:
„Żartujesz?” Wielkimi literami.
„Co zrobił?”
„#FałszywyZiom?”
Świetnie. Chętnie wysłucha, co zrobił Darian.
Trzeba coś wymyślić.
Dobra.
Co takiego zrobił?
O, Madelyn. Zawsze trzy kroki do przodu.
Możemy zmienić plan gry,
bo wiemy, że Darian gra nieczysto.
Wiadomość:
„Też byłam w szoku…
Andy powiedział mi, że Darian chciał cię
nisko ocenić…”.
„…aby ocalić kręgową żonę i jej sojuszników.
Wybuchająca głowa”.
Co za szemrany typ.
Darian próbował mi wytknąć, że zmyślam,
więc robię, co trzeba.
Szaleństwo.
Wnioskuję, że nadajemy na jednych falach.
Trzeba wykopać stąd Dariana.
Wiadomość:
„Ożeż!
To nie może Darianowi ujść na sucho”.
„Jaki jest plan?”
Tak, Kevinie!
Wiedziałam, że mi uwierzy.
Jaki jest plan?
Ufam Madelyn.
Bardziej niż Darianowi.
Prawie w ogóle go nie znam.
Wiadomość:
„Jestem szczera,
ale trzeba zminimalizować szkody.
Niech inni wiedzą, że moim celem nie było zamieszanie w kotle”.
„Nasi sojusznicy muszą nas poprzeć.
#RobimyToRazem”.
Madelyn, czytasz mi w myślach.
Kevin i Madelyn knują na drzewie
Czilują w jacuzzi, sprzedają innym brednie
Wiadomość: „To mamy plan.
Przyrzeknijmy, że damy sobie nawzajem pierwsze miejsce w rankingu…”
„…i znajdziemy jak najwięcej osób, które dadzą Darianowi ostatnie. #MyRazem”.
Kevinie!
Uwielbiam Kevina. Idealnie. Właśnie tego od niego potrzebowałam.
Wiadomość:
„Obiecuję z całego serca”.
„Nikt nie ruszy mojego #Drużby.
#PaPaDarianie”.
Doskonała puenta czatu.
- Wykopmy stąd tego gościa. - Odpalamy Operację Obalić Dariana.
Nieświadomi tego, że nad nimi spiskują w jacuzzi geniuszka zła
i niby-ziom…
Jak tam mój ulubiony pokój w Kręgu? Czas się spocić!
superżołnierze Kręgu, Darian i Garret,
właśnie wzięli się za poważny trening.
A generał Jadejha zamierza zwołać swoją armię.
W tym czacie Kręgu było nieco wrogości
i wytykania palcami.
To idealny moment,
aby wyciągnąć dłoń do osób, z którymi mi najbliżej.
Kręgu, zaproś Dariana, Garreta i Giannę na czat grupowy.
„Jadejha zaprosiła was na czat grupowy”?
Rusz tu tyłek.
Dobra, Kręgu…
Zabierz Giannę na czat grupowy.
Wiadomość:
„Czy to nie moje trzy ulubione osoby?
Serduszkowe oczy.
Padły strzały. Upewniam się, że żadne z was nie dostał kulki.
Jak się wszyscy czują?”
Czuję, że dostałem. Bum! Trafili mnie, ale nie padłem na deski.
Wiadomość: „Co za szalony poranek!”. I dwa wykrzykniki.
„Między tym, że ktoś może być nielojalny a tym,
że Madelyn nie podała imienia… emotka wybuchającej czaszki”.
Powiemy, jak jest: Madelyn ściemnia.
Kręgu, wiadomość:
„Nie wierzę Madelyn, bo jestem w 100% lojalny.
Miesza w kotle”.
„Dziękuję, Jadejho, emotikon serca, że dostrzegasz jej ściemę”.
„Mam nadzieję, że żadne z was w to nie wierzy”. Fajne.
Wiedziałem, że Darian uderzy w Madelyn.
Nie pomogła sobie rano.
Stała się celem, bo mogła kłamać i przyłapano ją na tym.
Nie ma mowy, aby miała na myśli konkretną osobę.
Po prostu chciała zrobić bałagan.
Po co o tym wspominać, jeśli nie zamierzasz nic powiedzieć?
Wczoraj stworzyliśmy sojusz z nią i Rachel.
- Ustaliliśmy, że wywalimy Andy’ego. - Olać sojusz.
Madelyn nie jest silniejszą sojuszniczką niż Garret i Darian.
- I Jadejha. - Tak.
W życiu nie wolimy jej od nich.
- Odpada. - Nigdy.
Jeśli mam zbudować mocną więź z Jadejhą i Gianną,
Darian musi być po mojej stronie.
Kręgu, wiadomość:
„Madelyn unikała wszystkich pytań.
#NicNamNieDała.
Darianie, wspieram cię”.
„Miesza w kotle, bo straciła swój numer jeden?”
Tak jest, Garrecie. To oczywiste.
Fajny ten Garret. Ujawnia jej bzdury.
Podejrzane, że nie podała imienia.
Tak. Wiadomość:
„Darianie i Garrecie, pełna zgoda.
Widać desperaci sięgają po drastyczne środki”.
„Emotka oczu, zamyślona twarz.
Jadejho, co ty na to?” Dobrze.
Gianna, Darian i Garret zgadzają się ze sobą,
więc także ze mną. Tego chciałam.
Kręgu, wiadomość:
„Nic nam nie dała, bo dosłownie niczego nie ma!
Dla Andy’ego liczyli się ziomkowie.
To bez sensu, że oczernia ludzi, którzy najbardziej go wsparli”.
„#ZaczęłaSięRozgrywka”.
Właśnie.
Wiadomość: „Nie sądzę, aby to było dobre posunięcie Madelyn.
Wiedzcie, że nie kwestionuję waszej lojalności…”.
„…i jestem gotowa skoczyć dla was do płonącego budynku.
Emotka stu, emotka czerwonego serca”.
Jadejha.
- Tak. - Jadejho, kochamy cię.
- Bosko! - Uwielbiamy jak cholera.
Madelyn pieprzy od rzeczy i każdy to wyczuwa.
Wiadomość: „Nie mam pytań co do waszej lojalności”.
„MacieWeMnieOparcie”.
Więcej nie potrzebuję. Po to was tu ściągnęłam.
Jadejha ma to, czego chciała,
ale Tierra musi zbudować własne sojusze.
Zamierza przerwać czas na czytanie i odpoczynek czatem grupowym.
Oby był tego wart.
O rety. Dobra.
„Tierra zaprosiła was na czat grupowy”.
Ciekawe, kto tam będzie.
To zasadzka? Czy coś dobrego?
- Kręgu, wejdź w czat grupowy. - Wejdź w czat grupowy Tierry.
Rachel! Zapowiada się dobrze.
Wiadomość: „Hej, panie!
Chciałam sprawdzić, co się z wami dzieje.
Madelyn, dzięki za cynk o Kevinie.
Omówmy, kto będzie następny.
#ListaDoOdstrzału”.
Wyślij wiadomość.
Na czacie kręgowym mówiłem, że chcę znać detale.
Były jedynką i dwójką w ostatnim rankingu. Tierra powinna zacieśnić z nimi relacje.
Cudownie.
Od razu wali pytanie.
Wiadomość: „Jeśli chodzi o #ListęDoOdstrzału,
Kevin nie jest już dużym zagrożeniem”.
„#DarianRobiZaDużoUników.
Może on trafi na listę? Emotka wzruszenia ramion”.
Kropka, Rachel.
Dzięki za wsparcie.
Wiadomo, Rachel. Tego chcemy!
Tik-tak. Biją te dzwony, Rachel.
Musimy to rozwinąć
i dać im znać o Darianie.
Wiadomość:
„Heja, dziewczyny. Emotka gwieździstych oczu.
Czuję od Dariana #ZłąEnergię.
Był taki defensywny w czacie Kręgu,
że zapaliła mi się czerwona lampka”.
„#Szemrany. #ListaDoOdstrzału”.
Ludzie zwątpią w Dariana.
Wiadomość: „Nie zapominajmy, że równolegle zarywał Giannę i Jadejhę…”
„…choć Jadejha miała być tą jedyną. #GraNaDwaFronty”.
Pięknie!
Chwila, żongluje obiema?
Nie wiedziałem tego.
Wiadomość:
„Rzecz jasna”. Wielkimi literami.
„Darian na pewno był #PanemDefensywnym”.
„Otworzyło to moje oczy. Jest takim strategiem,
że kobiety powinny go usunąć”.
Czyżbym stworzyła Tierrę? Istnieje, bo tego sobie zażyczyłam?
Bo tak trzeba to rozegrać.
Cudownie. Kevin, Rachel, Tierra i – rzecz jasna – Madelyn
bardzo nisko ocenią Dariana.
Wiadomość:
„Trzy błędy i odpadasz.
#PaPaDarianie…
Heather/Andy wyrażała się bardzo pozytywnie o Kevinie,
z którym udało mi się dziś pogadać.
Andy odpadł, więc może być #OparciemDlaDziewczyn…
To się okaże.
Emotka strachu”.
Wiadomość:
„Zatem Darian!
#StrategicznaEkipaGórą”.
Wyślij wiadomość.
Wiadomość: „W pełni się zgadzam.
Darian chyba odpadnie jako następny.
Panie, trzymam z wami do samego końca.
#Zaklepane”. Wyślij wiadomość.
Cieszy mnie ten wpis. Mam to, czego chciałem.
Darianie, szykuję ci trumnę, chłopie.
To był ważny dzień dla naszych graczy.
Zapada zmierzch,
ale u nas mamy Świt Kręgowych Trupów.
„Gracze, nadeszła apokalipsa”.
Cały czas tu była, zważywszy na to, co tu się działo.
- „Wiec Zombie”. - „Wiec Zombie”?
- Niech będzie strasznie. - Odbędzie się wiec?
„Witamy na Wiecu Zombie”.
Będzie rozróba.
R-O-Z-R-Ó-B-A!
- Zombie! - Dalej.
Powiedział magiczne słowo!
Kręgu, ześlij im szkolnego ducha nieumarłych.
Ale wypasione łachy.
Jedna z ładnych lasek zostanie czirliderką.
Tak! Strój czirliderki!
Kręgu, jestem dość upiorny.
Garrecie, wszystko dobrze?
Czas się zzombifikować, ludzie!
- Jest makijaż. - Idziemy na całość.
Co w tym trudnego?
Kręgu, witam na poradach z makijażu zombie.
Raz, trzeba wyglądać na maksa ohydnie.
Ejże! Czy to fiut? Na czole?
No i proszę. Kolory.
Uroczo.
Chyba nie założyłam tego właściwie, ale udawajmy, że tak.
Czy gnijące trupy są gotowe? Kręgu, obejrzyjmy Taniec Truposzy.
Mózg!
Rany.
Mam to!
- „Alert!” - „Alert!”
O co tu może chodzić?
A właśnie robiło się fajnie.
„Gracze, musicie się teraz nawzajem ocenić”.
- Kurde! - Rety.
Serce mi zamarło. Co? Oceny?
Jestem pewny naszej pozycji.
Tak, naszego makijażu już nie, ale śmiało mogę oceniać.
Tierro, masz pomysł, co chcesz zrobić?
Bądź strategiczna.
Musisz chronić sojuszników, a teraz trzeba załatwić swojego wroga.
„Oceń innych graczy od pierwszego do siódmego miejsca”.
- Chyba wiem, co zrobię. - Kręgu…
- Otwórz moje oceny. - Boże.
Kręgu, daj Darianowi pierwsze miejsce.
Coś czuję, że potrzebuje najwięcej wsparcia.
Madelyn naskoczyła na niego, a ja go potrzebuję.
Aby to się opłaciło, bo tylko ja trzymam go w tej grze.
Bez ściemy.
Na pierwszym miejscu daję Jadejhę.
Kręgu, daj Kevina na jedynkę.
Muszę myśleć strategicznie.
Spodziewam się, że dużo osób wysoko oceni Rachel,
więc daję jedynkę Kevinowi.
Kręgu, daj Giannę na pierwszym miejscu.
Muszę ją utrzymać wysoko.
Tylko dzięki niej wciąż jestem w grze.
Zapisz Giannę na drugim miejscu.
Drugie miejsce potencjalnie daje władzę,
aby utrzymać mnie w grze.
Mówiła, że mnie wspiera.
Muszę jej zaufać.
Chcę dać Rachel drugie miejsce.
W każdym czacie dawała mi nieco info.
Skapywało, a potem pokazała mi karty.
Daj Tierrę na drugim miejscu.
Zależy mi na tym, aby mieć z nią sojusz.
Zapisz Garreta na trzecim miejscu.
Na 100% zadba o mnie.
Garret będzie na czwartym miejscu u Gianny.
Więź z Garretem nie jest mocna,
ale mówił, że wysoko nas oceni…
Zapisz Giannę na piątym miejscu.
Żałuję, że nie jest na końcu…
ale jak trzeba, to trzeba.
Jedyna osoba, której ufaliśmy, Darian,
aktywnie próbuje mnie zablokować w Kręgu.
Zapisz Tierrę na szóstym miejscu.
Wydaje się urocza,
ale nie mam pojęcia, z kim ma sojusz.
Damy Kevina na szóstej pozycji.
Jest przyparty do muru, pewnie robi pod siebie.
Jadejha i Madelyn rzuciły się na niego. Możemy nie być jego wrogiem numer jeden.
Kręgu, zapisz Madelyn na ostatnim miejscu.
Madelyn straciła swojego największego sojusznika.
Z ust Andy’ego/Heather nie padły imiona.
Madelyn chciała to rozegrać strategicznie. Chcę jej pokazać,
że to nie jedyny sposób na wygranie tej gry.
Trzeba kierować się sercem, a w kluczowych chwilach być szczerym.
Kręgu, daj Madelyn na ostatnim miejscu.
Niesłusznie mnie oczerniła i obmówiła.
Nie jest godna zaufania.
Liczę, że karma ją ukarze.
Kręgu, daj Dariana na ostatnim miejscu.
Darianie, naskoczyłeś na mnie podczas czatu.
Twój błąd.
Kręgu…
…prześlij nasze oceny.
„Ocenianie zakończone”.
W tym punkcie gry osoba posiadająca władzę jest groźna.
Czuję się pewnie. Dajemy czadu, skarbie.
A teraz czekamy.
W noc żywych trupów najstraszniejsze było jak dotąd ocenianie.
Ale to dopiero początek,
bo Krąg zamierza ich znów nastraszyć.
- „Alert!” - „Alert!”
O rany.
Wydaje ci się, że jest już spokój, a znów cię zaskakuje.
„Wkrótce dostaniecie szansę, aby aktywować tryb zakłócania”.
Kurka!
Ostatnie zakłócanie ostro mi namieszało.
Wolę się w to znów nie angażować.
Co to, do licha, jest tryb zakłócający, Kręgu?
Zaraz się dowiesz, nowa!
Najstraszliwszy rzut monetą.
Zakłócanie byłoby zbyt ryzykowne.
Nie wolno mi, ale może chcę.
Realizacja zakłócania nie była przyjemna, ale skończyło się dobrze.
Nam posłużyła. Innym razem pomogła Kevinowi.
- Jakie są szanse, że to będzie dobre? - To rzut kostką.
Być może muszę nią rzucić.
- „Trzy”. - Już zaczynamy odliczanie?
Sporo osób skupiło się na mnie, więc mogę zechcieć zaryzykować.
Boże, „dwa”.
Jeśli zakłócimy i otrzymamy moc, której nie miał dotąd żaden inny gracz?
- Tak. - Ludzie aktywnie chcą się mnie pozbyć.
- „Jeden”! - Nie chcę zakłócać.
Nie powinniśmy.
Gdybyśmy byli zdesperowani – tak, ale teraz nie jesteśmy.
Coś musiałoby mnie popchnąć, abym przekroczyła tę granicę.
Muszę zmienić grę.
Potrzebuję impulsu.
Gdy pojawi się znaczek, spojrzę.
Nie wiem, co się stanie.
ZAKŁÓCANIE
Odpada. Nie zakłócamy.
- Nic z tego. - Zakłócam.
- Zakłócam! - Zakłócam.
Zakłócam!
Dajcie mi chwilę.
- Co ja właśnie zrobiłem? - Mogę tego żałować.
To było głupie?
Albo jestem tu najgłupsza, albo rozgrywam to po mistrzowsku.
Za mocno trząsłem zadkiem, aby coś złego skróciło moją noc.
Niech to nie będzie nic złego, błagam.
Zawodnicy palą się do gry.
Każdy poza Gianną wybrał zakłócanie, ale kto był pierwszy?
- „Alert!” - „Alert!”
Boże.
Chwila prawdy.
Nie wstrzymuj oddechu. Musisz oddychać. Oglądasz?
„Nie jesteś zakłócaczem”.
Nie wierzę.
„Nie jesteś zakłócaczem”.
Wiecie co? Mnie to pasi.
„Nie jesteś zakłócaczem”. Dzięki Bogu.
JESTEŚ ZAKŁÓCACZEM
„Jesteś zakłócaczem”.
Ja cię.
„Niedługo ujawnimy twoje zakłócenie”. O mój Boże.
Panie Boże, modlę się, aby było to dobre dla twojego zioma.
Upiorny dzień. Upiorna noc.
Tu masz rację, Darianie.
Było intensywnie,
a nasi gracze zombi jęczą i człapią w stronę łóżek.
Chyba muszę iść spać.
Zacząć rano od nowa. W Kręgu żyje się z dnia na dzień.
Cóż, zombie Rachel, ta noc wciąż jest żywa.
- „Alert!” - Boże, kolejny alarm.
Ten dzień się kiedyś skończy?
Co masz dla nas, Kręgu?
„Mam wyniki…”
„…rankingu”.
Po raz pierwszy ocenili Tierrę.
Dowiem się, czy to spiskowanie, mieszanie,
ta małostkowość się opłacą.
„Najwyżej oceniony gracz…”
„…zostanie pierwszym influencerem”.
O rety.
Nie podoba mi się to.
Czuję, że nie polubię tego zwrotu akcji.
„Drugi influencer…”
„…zostanie wybrany…”
„…przez zakłócacza”?
No dobra!
Jaja sobie robicie?
To zmienia wszystko.
Czyli zakłócacz wybierze osobę, z którą ma najbliższą więź.
Musi wybrać osobę zaufaną.
Zakłócacz musi mocno ufać osobie, którą wybierze.
O Boże. Rany.
To będzie ciężka decyzja.
Napisy: Przemysław Stępień