Cercule, chiar ai lăsat lucrurile așa?
Avem rezultatele,
și cine va ieși pe ultimul loc va fi blocat imediat.
E între mine și Andy.
Nu știu cum va decurge.
Oricum va fi nașpa.
Haide, Cercule! Ajută-mă!
Nu știu!
Da!
La naiba!
Andy! Frate!
Andy!
Te duci acasă!
I-a și dispărut poza!
Cercule, ai ales să fii violent în seara asta.
E timpul să-ți reiei turneul, Andy!
Andy, deciziile tale te-au adus în situația în care să fii eliminat.
Da.
BLOCAT
Din punct de vedere al strategiei, e bine pentru Madelyn,
dar îmi pare rău, Andy.
Mă simt responsabilă pentru asta.
Nu știu ce s-a întâmplat. Nu știu ce am făcut.
Cum am ajuns de pe primul loc pe ultimul?
Ce am… Am spus ceva greșit? Asta pentru că Gianna…
Ce am făcut?
Am început cu stângul.
Am făcut greșeli,
dar ne-am revenit.
K Fern, luptătorul,
apucă să vadă și ziua de mâine.
Ai grijă, K Fern! Ai ajuns până pe locul șapte.
De la maestrul revenirilor, la maestrele farsoare…
Alertă!
Ne dai două minute de pace, Cercule?
Te rugăm!
Sunt epuizată, Cercule. Gata!
„Rachel și Madelyn, felicitări!”
„Ați supraviețuit eliminării.”
Nu doar că am supraviețuit,
ci am strălucit.
Madelyn, adică eu,
a ieșit învingătoare.
Madelyn și Rachel s-au asigurat ca Rachel să fie și ea în top.
E o victorie totală.
Evident, eu și Madelyn suntem unite.
„Veți reveni la profilurile voastre.” Da!
Am redevenit eu!
Eu, ca Rachel, dar e fantastic!
„Trebuie să păstrezi secretul…”
Bine, pot să fac asta.
Păstrez secretul.
Nu spun nimănui.
Madelyn, mi-a fost dor de tine.
Mi s-a luat o piatră de pe inimă.
Nu, încă nu, Madelyn.
Andy e încă în clădire.
Deci știți ce se va întâmpla și știți că toți vor fi șocați.
Sezonul șapte, oameni buni!
Alertă!
- Crezi că s-a terminat și afli opusul. - Niciodată!
Ador să mă bagi în sperieți. Mersi!
Alerte consecutive! Corpul meu nu e obișnuit cu asta.
Tocmai reușisem să mă liniștesc.
- „Andy a fost blocat din Cerc.” - Nu mai spune!
Îmi pare rău, Andy. Nu râd!
Râd puțin.
Îmi pare rău, Andy, dar am fost nevoite s-o facem.
„Andy vine la unul dintre voi acum.”
- Cum adică „acum”? - Nu! Nu veni aici!
Nu sunt în stare să mă întâlnesc cu nimeni acum.
Andy a ieșit, iar asta înseamnă că unul dintre voi are timp
să prepare un răspuns cât îi ia să străbată coridorul.
- Vai de mine! - Cred că vrea să mă cunoască.
Îți fac corpul din perne și vom crea o diversiune.
Vreau rola de scame.
E foarte stresant.
Lapte cu 2% grăsime pentru un ticălos cu două fețe.
Nu!
- Bună! - Tu nu ești Andy!
Îmbrățișează-mă!
Ești reală!
- Eu nu sunt! - Nu ești!
Arăți ca o versiune feminină a lui Andy.
Bine. Pot să mă așez?
Te rog! Ți-am pregătit un suc.
- Mi-ar plăcea, mulțumesc. Așa… - Ce?
Mă numesc Heather.
Pe scurt, Andy e real. E basist într-o trupă metal. Suntem amici.
- Îmi dai numărul lui? - Categoric!
De asta sunt aici. O să-l cunoști pe Andy pe bune.
- Gata! Sunt mulțumită. - Îți garantez.
- Ați fi foarte drăguți. - Andy e varianta perfectă a…
- E genul tău? - E exact genul meu.
Cum am ajuns aici și i-am văzut pe toți, am zis: „Andy e delicios!”
Doamne! Nu-mi vine să cred că ești reală!
- Credeai că mint? - În mare parte, nu.
- Faza cu puterea perturbatorului… - Da?
Eu și Rachel am fost perturbatoarele și a trebuit să schimbăm profilurile.
În ultimele două zile, am fost Rachel.
Habar n-am dacă am vorbit recent.
Am avut o discuție.
Despre ce?
N-am fost eu. A fost Rachel.
Drăguța Rachel! I-am spus că trebuie să fie îndrăzneață.
Chiar a fost, frate! Am făcut sex. Nu, nu chiar!
- Bravo, Rachel! - Doamne!
Heather e bulversată,
iar ceilalți realizează că nu se vor întâlni cu falsul basist.
Se pare că Andy a decis să fac o vizită altcuiva.
Andy s-a dus la altcineva. Andy, nu vii? Ți-am făcut limonadă.
Nu-ți place limonada? Tuturor le place.
Bun.
Phil, nu vine să ne vadă pe noi.
Madelyn a rezonat cu rockerița Heather,
dar oare îi va lansa bomba și îi va mărturisi?
Ai un ultim sfat pentru mine?
Nu.
Pentru că tot ce am încercat nu a funcționat în cazul meu.
Dar, dacă ar fi să-ți dau un sfat,
ți-aș spune să ai grijă la Gianna.
Eu, Darian, Kevin și tu…
Voi ați fost aliații mei și știu că a fost reciproc.
Știu că m-ai votat pe primele locuri.
Cred că e singura explicație pentru eliminarea mea e
că Gianna a avut de-a face cu asta.
Da, e singura explicație. Nu-i așa, Madelyn?
Țin cu tine. Serios! Te-aș fi votat pe primul loc până la final.
Vreau să câștigi totul. Serios!
- O să plâng. - Și eu!
Am plâns toată ziua.
Mă bucur pentru tine. Serios!
Am plâns când ai ieșit pe primul loc.
Pentru că mă bucur pentru tine.
- Ia-mă în brațe! - Nu mă uita!
- Niciodată! - Te iubesc foarte mult.
Doamne! Sunt foarte tristă că pleci.
- O să te descurci. - Ești frumoasă!
Ba tu ești frumoasă!
- Te ador! - Și eu. Pe curând!
- O să mă abonez la canalul tău OnlyFans. - Îmi pare rău că pleci.
- Și mie. Pe curând! O să te descurci. - Bine, pa!
Doamne!
Mă simt foarte prost.
A fost foarte drăguță și mi-a spus că ținea cu mine.
Și chiar voia să mă ajute.
Nu am putut să-i spun
că a fost eliminată din cauza mea.
Nu mă simt bine acum.
Am mai spus-o și o repet. Capri Sun poate rezolva orice problemă.
A fost o zi grea, dar în timp ce ei se pregătesc de culcare,
Madelyn a aflat un avantaj al lacrimilor nocturne.
Nici nu prea e nevoie să mă spăl pe față de la atâtea lacrimi.
Iar ceilalți îl jelesc pe Andy în felul lor unic.
Îmi pun coroana pentru că sunt regina Cercului.
Sunt foarte fericit că Andy a plecat.
Nu m-a păcălit.
Până la urmă, am scăpat și de ziua asta,
și asta e tot ce contează.
Nu credeam că Madelyn are atâția prieteni,
dar a ieșit pe primul loc.
Poate că nu e atât de singură cum credeam.
Indiferent cu cine discut,
trebuie să vorbesc deschis despre viața mea.
Trebuie să încerc să-i emoționez cu fiecare conversație.
Nu-mi place că am pierdut un prieten, dar trebuie să continuăm.
Armata lui TT e formată, iar azi am doborât prima țintă.
Sunt recunoscător că am încă o ocazie de a concura.
În primul rând…
Noapte bună, familie! Vă iubesc!
Noapte bună, Cercule!
Și eu te iubesc.
N-am spus nimic, dar mersi!
Trezirea și la treabă, Atlanta! E prima zi fără rockerul Andy.
Cercule, bună dimineața!
Bună dimineața, Cercule!
În dimineața asta, Cercul are un nou jucător în top.
Dar nu și-a luat-o deloc în cap.
Bună dimineața, Cercule!
Regina s-a trezit.
Acum ești aici, și, subit, pleci. Nu știi niciodată.
Iisus mă iubește!
Am fost foarte aproape să-mi fac bagajele și să plec acasă.
Dar K Fern rămâne aici.
Am redevenit Madelyn.
Vrei să te pui cu noi?
Ia zi, Kevin!
Îl vom ține din scurt pe Kevin de acum.
Mi-ar plăcea să discut cu fetele.
Vreau să le cunosc mai bine pe Rachel și Gianna.
Dar până să facă asta sau măcar să se dea jos din pat,
Cercul îi ia în vizor
pe toți.
- „Știrile au fost actualizate.” - Actualizate? Când îmi fac exercițiile?
E un mesaj de la Andy.
Cred că Andy e real. O fi Andrea?
- Cercule, deschide știrile! - Deschide știrile, te rog!
„Andy a lăsat un mesaj pentru Cerc.”
Andy, sunt gata de înmormântare. Să-ți auzim elogiul, dle!
Cercule, redă mesajul lui Andy!
Aș vrea să le văd reacțiile când află.
Salut tuturor! Sunt Andy. Glumeam. Mă numesc Heather.
Heather!
Poftim?
Vă promit că Andy e real
și chiar e un basist de 34 de ani într-o trupă metal,
cu tatuaje și care are turnee.
- Știam că Andy e fată. - Sigur că da.
Andy e Heather. Heather e Andy.
Andy nu e bărbat. Andy e fată.
E nasol când unii pretind a fi altcineva, nu-i așa, Deb?
Andy e tot Andy, dar cu codițe.
E versiunea feminină a lui Andy!
Nu e bunicul Andy. E fată!
- Ce? - Doamne!
Cum s-o simți Madelyn acum?
Glumesc.
Deși am pretins să fiu altcineva, toate vorbele mi-au aparținut.
Chiar sunt băiețoasă.
Chiar sunt genul care sare în mulțime
și care face semnul rockerilor.
E superbă.
Mi-aș face o trupă cu Heather.
Deci Frăția a avut o sora în rândurile ei.
La început, am crezut că provocarea avea să fie flirtatul.
În lumea reală, nu știu să flirtez și sunt pierdută.
Am flirtat cu tine. Și ce lucruri ți-am spus!
Cred că „puterea perturbatorului” m-a nenorocit din start
până la capăt,
și e motivul principal pentru eliminarea mea.
V-am spus că puterea asta a fost malefică, dar nu m-ați ascultat.
Puterea aia a făcut rău.
Dar ador jocul ăsta
și mă bucur mult că am împărțit experiența cu voi toți.
Încerc din greu să nu mă emoționez.
Scumpa Heather!
Deși sunt tristă că plec,
mă bucur că am trăit asta cu voi.
Vă consider prieteni apropiați
și abia aștept să ne vedem în finală!
Heather!
Am pierdut pe cineva care mă vota pe primul loc.
Trebuie să mă asigur că mai e cineva care mă va pune pe primul loc.
„Chatul Cercului e deschis.”
Doamne!
Fir-ar! Începem!
Bun!
Abia aștept să aud ce cred ceilalți!
- Cercule, deschide chatul! - Deschide chatul!
Cine va începe?
Cineva să spună lucrurilor pe nume!
Bun! Începem!
Mesaj…
Emoji care face cu mâna.
„Sunt #TipaDivorțată preferată a voastră.”
Emoji transpirat.
„Nicio grijă! Andy e burlac.
Ne vom da întâlnire și ne vom cupla.”
Emoji-diavol.
Trimite mesajul!
Cred că Madelyn l-a cunoscut pe Andy.
De aici, putem presupune că…
Heather a întâlnit-o pe Madelyn.
De unde ar ști Madelyn asta?
Mesaj:
„Sunt șocată!” Semnul exclamării.
Emoji uluit.
„Madelyn, ai cunoscut-o pe Heather?”
„Ai aflat vreo bârfă?” Emoji întrebător.
Rachel întreabă asta în văzul tuturor.
Vreau informații.
Vreau bârfele!
Heather nu mi-a dat nicio informație,
dar ar putea fi o mișcare strategică bună
să inventez ceva ca să bag vrajbă între unii.
Aș arunca un chibrit aprins și aș privi flăcările.
Madelyn se pricepe la asta.
Mesaj:
„Heather/Andy nu mi-a dat prea multe informații…”
„…dar m-a avertizat
că cineva din grup a fost #Neloial.”
Emoji cu ochelari de inspector.
La naiba!
Cercule, mesaj: „Madelyn, nu ne lăsa în suspans, gagico!
#AvemNevoieDeNume.” Emoji șocat.
Cercule, trimite mesajul!
Nu am niciun nume, Garret. Am inventat totul.
Poate Madelyn încearcă să agite apele.
Poate vrea să vadă pe cine să elimine
sau pe cine poate să pună pe gânduri.
Vreau să sugerez că e nevoie de un răspuns din partea lui Kevin.
Mesaj: „Din câte am văzut,
nu cred că Andy a avut multe alianțe.
Deci cine ar fi cel neloial?”
Emoji curios, emoji pus pe gânduri.
Bună întrebare, Jadejha!
Mesaj:
„Știu că Andy a fost apropiat de #Frăție.
Noi am avut în comun lipsa de încredere,
așa că am bănuielile mele.”
Emoji întrebător. „#SuntAmețită.”
Trimite mesajul!
Stați puțin! Îl atacă pe Kevin?
Singurul cu care știm că a fost apropiat e Kevin.
- La naiba! - A insinuat că e Kevin.
E clar că toți au început să se prindă.
- Da. Frate! - E clar ca bună ziua, Kevin.
Kevin e îngrijorat.
Probabil că face pe el acum.
Nu-i las să-mi pună asta în cârcă.
Mesaj: „Am garantat pentru Andy la ultima eliminare.
Mă distruge să-mi văd prietenul apropiat plecând.
#InimăFrântă.”
Trimite mesajul!
Cercule, mesaj: „Da, și eu sunt curios.
Am vorbit cu el înainte să-și dea ultima suflare,
înainte de eliminare.
Mie nu mi-a spus lucrul ăsta.”
„Înainte să-și dea ultima suflare…” Probabil că încă respiră.
Scopul meu e ca ceilalți să arate cu degetul spre Darian,
fiindcă am o alianță foarte bună cu Kevin.
Mesaj:
„Și eu sunt curioasă… Darian.”
Emoji întrebător.
„Heather a fost drăguță și nu mi-a dezvăluit niciun nume…”
„…dar mi-a spus că e vorba despre cineva de care Andy era apropiat.”
Darian și Kevin sunt prieteni. Unul dintre ei e neloial?
Eu m-am concentrat asupra lui Kevin, dar poate e Darian!
Cineva e neloial, dar nu au spus niciun nume.
Despre ce naiba vorbești, Madelyn?
Cercule, mesaj:
„Pare ciudat că nu i-a dezvăluit asta #NevesteiSaleDinCerc,
LOL, dar Heather pare drăguță.
Nu cred că ea ar agita apele.”
Darian tocmai a făcut-o mincinoasă pe Madelyn.
Verde-n față.
Urât, Darian!
Darian se pricepe să citească oamenii și am cea mai multă încredere în el.
De departe.
Darian face aluzie în mesajul său că inventez totul.
E adevărat, dar nu vrem ca altcineva să creadă asta.
Deci, mesaj:
„Darian, dacă Andy a părut atât de drăguț,
nu e logic că nu a dat niciun nume?
#PariÎnDefensivă.”
S-a lăsat liniște!
Fir-ar!
Madelyn, să-i vii de hac!
Știam că vrea să spună asta!
La naiba!
Darian și Madelyn nu se plac deloc.
Nu mă ataca, Darian! Nu!
Nu e lupta mea.
Dar te las să-l ataci pe omul meu, fată?
Să vedem! Mesaj:
„Dacă nu aflăm niciun nume, să trecem peste asta!”
Aplauze pentru regină!
Dar, da, Madelyn încearcă să agite apele.
Cine îi cade în plasă?
Nu poți să vorbești despre loialitate aici
și să spui:
„Eu știu, dar nu vreau să spun nimănui.
Am bănuielile mele, dar…
Știu ceva ce voi nu știți.” Bine, am înțeles.
Mă bucur mult cum a decurs discuția.
Noi nu suntem în centrul atenției,
iar Madelyn și Kevin au de dat explicații.
- Da. - Mai ales Madelyn.
Dacă ceilalți încep să dea vina pe Darian, eu sunt ocolit,
și poate de asta e nevoie
ca Darian să ajungă pe ultimul loc.
Scăpăm de ei, unul câte unul.
Darian, tu urmezi, dragă.
Discuția aia de grup a fost aprinsă.
Madelyn e gata să facă prăpăd.
Am ochelarii de petrecere.
Dar unii dintre ei sunt doar puși pe joacă.
La dans! Să-i dăm drumul!
Da, ăsta e dansul de sărbătorire.
Darian!
Și, indiferent de cum aleg să se exprime…
Cât de trist!
Dar ăsta e sicriul în care o să te bag.
…eu n-am nimic împotrivă.
Și cu toată activitatea asta intensă,
Madelyn petrece cinci minute relaxante pe acoperiș.
Dar intră K Fern.
Strategic,
trebuie să mă asigur
că Madelyn e de partea mea.
Cercule, invit-o pe Madelyn la o discuție privată!
Rahat!
Cred că vrea să vorbească cu mine
pentru a afla ce a spus Andy/Heather.
Poți să dai de belea, fată.
Am inventat totul, așa că ar trebui să fie interesant.
Cercule, deschide discuția privată!
Mesaj: „Madelyn, îmi pare rău!
Voiam să văd ce faci.
Eu și Andy eram apropiați și știu cum te simți.
Trebuie să întreb…”
„…la cine te refereai în discuția de dimineață?”
Să vedem! Trebuie să fie o minciună convingătoare.
Să-i spun lui Kevin că Andy mi-a spus despre cine vorbea,
și că am mințit pe chat mai devreme?
Următorul mesaj ar putea fi monumental.
Darian și Jadejha sunt prea puternici.
Se ajută tare unul pe altul și trebuie să-i despărțim.
Nu e ceva personal, Darian. Chiar nu e.
Mesaj: „Kevin, emoji inimă roșie,
mă bucur că îmi scrii.
Deși a părut că agit apele,
încercam să te ajut, pentru că sunt încă de partea ta.”
„Mă refeream la Darian.”
La naiba!
Ce mesaj de la Madelyn!
Nemernicul ăla se ocupă cu șmecherii!
Cercule, mesaj:
„Glumești?” Cu majuscule.
„Ce a făcut?”
„#NuEFrateleMeu?”
E bine. E dispus să audă ce a făcut Darian.
Acum trebuie să inventăm ceva.
Să vedem!
Ce a făcut Darian?
Madelyn! Ești mereu cu trei pași înainte.
Acum îmi pot schimba tot planul,
știind că Darian joacă murdar.
Mesaj:
„Și eu am fost șocată…
Andy mi-a spus că Darian plănuia să te pună
pe ultimele locuri…”
„…pentru a o salva pe soția sa din Cerc și pe aliații ei.”
Sunt șocat!
Ce tip dubios!
Darian a încercat să spună că inventez totul,
așa că am fost nevoită să fac sta.
E o nebunie!
După cum merge discuția, pare că gândim la fel.
Trebuie să scăpăm de Darian.
Mesaj:
„Doamne!
Nu-l putem lăsa pe Darian să scape basma curată.”
„Care e planul?”
Da, Kevin!
Știam că el mă va crede.
Care e planul?
Am încredere în Madelyn
mai mult decât în Darian,
pe care nu-l cunosc deloc la nivel personal.
Mesaj:
„Sunt o persoană sinceră,
dar trebuie să reparăm lucrurile,
ca să știe ceilalți că nu încercam doar să agit apele.”
„Trebuie să ne punem de acord cu aliații noștri.
#Uniți.”
Madelyn, mi-ai citit gândurile.
Kevin și Madelyn complotează în copaci
Te relaxezi în jacuzzi și te prefaci
Mesaj: „Așa rămâne!
Hai să ne promitem că ne votăm reciproc pe primul loc…”
„…și să-i facem pe cât mai mulți să-l voteze pe Darian ultimul. #Uniți.”
Kevin!
Îl ador pe Kevin. E perfect. E exact ce aveam nevoie de la Kevin.
Mesaj:
„Îți promit.”
„Nimeni nu se ia de #CavalerulMeuDeOnoare.
#AdioDarian.”
E modul perfect de a încheia discuția.
- Să-l scoatem pe tipul ăsta din joc! - Operațiunea „Afară cu Darian” a pornit.
Fără să știe de duoul format din malefica din jacuzzi și fratele lui…
Camera mea preferată din Cerc! Zic să transpirăm!
…super soldații Cercului, Darian și Garret,
se antrenează serios.
Și generalul Jadejha e pe cale să-și adune trupele.
În ultima discuție, au fost câteva animozități
și s-au făcut unele acuzații.
Acum ar fi momentul perfect
să-i contactez pe cei de care-s apropiată.
Cercule, invită-i la o discuție de grup pe Darian, Garret și Gianna!
„Jadejha te-a invitat la o discuție de grup”?
Treci încoace!
Bine, Cercule…
Deschide chatul de grup!
Mesaj:
„Măi să fie! Iată trioul meu preferat!”
Emoji-îndrăgostit.
„Au fost lansate atacuri și am vrut să mă asigur că nu v-au atins.
Cum vă simțiți?”
Pe mine m-au atins. Pac!
M-au atins, dar nu-s la pământ.
Mesaj: „Doamne, ce dimineață nebună!” Două semne de exclamare.
„Cineva poate fi neloial și Madelyn nu-i dă numele,
iar mintea îmi explodează.”
Să dăm cărțile pe față! Madelyn e prefăcută.
Cercule, mesaj:
„Nu mă ating atacurile lui Madelyn pentru că-s 100% loial.
Vrea să agite apele.”
„Mulțumesc, Jadejha, că ai văzut dincolo de uneltirile ei!”
„Sper că niciunul nu a crezut ce a spus.”
Îmi place.
Știam eu că urma s-o critice pe Madelyn!
Madelyn nu s-a pus într-o lumină bună azi.
Și-a făcut inamici și a arătat că poate fi mincinoasă.
Nu a acuzat pe nimeni în mod direct. Asta înseamnă că voia doar să facă vâlvă.
De ce aduci vorba dacă nu spui nimic?
Ieri am format o alianță cu ea și Rachel. Ne-am înțeles să scăpăm de Andy.
Aliați sau nu,
Madelyn nu e un aliat mai puternic pentru noi decât Garret și Darian.
- Și Jadejha. - Da.
Nu am alege-o pe ea în defavoarea lor.
- Nicio șansă. - Nu.
Dacă voi lega o legătură mai profundă cu Jadejha și Gianna,
e clar că am nevoie de Darian.
Cercule, mesaj:
„Madelyn ne-a evitat toate întrebările.
#NuADivulgatNimic.
Darian, ți-am dat dreptate.”
„Crezi că a făcut-o fiindcă și-a pierdut aliatul?”
Da, categoric, Garret.
Îmi place Garret. Nu o menajează deloc.
A fost foarte dubios că nu ne-a zis numele.
Da. Mesaj:
„Darian și Garret, sunt complet de acord.
Momentele de disperare cer măsuri disperate.”
Emoji întrebător, față gânditoare.
„Jadejha, tu ce părere ai?” Asta e bine.
Gianna, Darian și Garret sunt toți de acord.
Asta înseamnă că sunt de acord cu mine. Asta voiam.
Cercule, mesaj:
„Nu ne-a oferit nimic pentru că nu are ce să ofere!
Și s-a legat doar de băieți.
N-avea niciun sens ca el să-i atace pe cei care l-au ajutat cel mai mult.”
„#EfectulStratagemelor.”
Exact!
Mesaj: „Nu cred că a fost cea mai bună mișcare pentru ea.
Vreau să știți că nu vă pun la îndoială loialitatea…”
„…și că sunt dispusă să intru într-o clădire în flăcări pentru voi.”
Emoji 100%, emoji-inimă roșie.
Jadejha!
- Da! - Jadejha, te iubim!
- Îmi place! - Te iubim!
Madelyn e plină de vrăjeală și toată lumea se prinde.
Mesaj: „Nu mă îndoiesc de loialitatea voastră.”
„#SuntDeParteaVoastră.”
De asta aveam nevoie și de asta v-am adus aici.
Jadejha a obținut ce voia
iar Tierra are nevoie să-și facă propriile alianțe,
așa că o să întrerupă o sesiune de citit și una de recreere cu un chat de grup.
Sper să merite!
Doamne! Bine.
„Tierra te-a invitat la o discuție.”
Oare cine va participa la discuție?
E o ambuscadă? Sau e bine?
- Deschide chatul! - Du-mă la discuția cu Tierra!
Rachel! Sigur va fi bine.
Mesaj: „Bună, fetelor!
Voiam să discut cu voi ca să văd ce mai spuneți.
Madelyn, mersi pentru bârfele despre Kevin!
Să vorbim despre următoarea țintă!
#ListaCuVictime.”
Trimite mesajul!
Le spun că vreau să bârfim. Dar ele au fost pe primele locuri.
Dacă pot să mă pun bine cu ele, asta trebuie să fac.
Ador asta.
Direct la întrebare.
Mesaj: „Cât despre #ListaCuVictime,
nu cred că Kevin mai e o amenințare.”
„#DarianEPreaEvaziv.
Poate că Darian e pe listă.” Emoji-întrebător.
Asta e, Rachel!
Mulțumesc că mă susții!
Sigur, Rachel. Asta vrem!
Tic-tac! Tot ce spui e corect, Rachel.
Trebuie să continuăm discuția
ca să le spun despre Darian.
Mesaj:
„Bună, fetelor!”
Emoji cu ochi-stea.
„Sinceră să fiu, Darian îmi transmite energie negativă.
A fost atât de defensiv pe chat,
iar ăsta e clar un semnal de alarmă.”
„#Meschin, #ListaCuVictime.”
Darian a devenit suspect.
Mesaj: „Să nu uităm că le-a folosit pe Gianna și pe Jadejha…”
„…deși Jadejha se presupunea că era singura lui iubită. #Infidel.”
Frumos!
Lucra pe două fronturi?
Nu știam asta!
Mesaj:
„Categoric!” Cu majuscule.
„E clar că Darian a fost #ÎnDefensivă.”
„Asta mi-a deschis ochii foarte mult.
Și, dacă tot e strateg,
e mai bine să scăpăm de el.”
Eu am creat-o pe Tierra? Gândurile mele s-au întruchipat în ea?
Pentru că așa se joacă jocul.
E grozav. Kevin, Rachel, Tierra și Madelyn, evident,
îl vor vota prost pe Darian.
Mesaj:
„După trei greșeli, ești eliminat.
#AdioDarian…
Heather/Andy a spus numai lucruri bune despre Kevin.
Și eu am vorbit cu el azi.
Acum că Andy a aplecat, e posibil să fie de partea fetelor…
Dar vom vedea.”
Emoji speriat.
Mesaj:
„Am decis, e Darian!
#EchipaDeStrategiCâștigă.”
Trimite mesajul!
Mesaj: „Categoric! Exact asta cred și eu.
Se pare că Darian e următorul eliminat.
Fetelor, vreau să lucrăm împreună până la final.
#AmStabilit.” Trimite mesajul!
Îmi place mesajul. Discuția a decurs cum voiam.
Darian, îți pregătesc sicriul, băiete.
A fost o zi importantă pentru concurenți.
Deși e seară,
vom vedea Dimineața Morții.
„Concurenți, a venit apocalipsa.”
Credeam că a venit de mult, după cum merg lucrurile.
„Mitingul Zombi”?
- Hai să fim înfricoșători! - Facem un miting?
„Bun-venit la mitingul zombi!”
Să facem puțină gălăgie!
G-Ă-L-Ă-G-I-E!
- Zombi! - Să-i dăm drumul!
A spus cuvântul magic!
Cercule, trimite-le costumele de zombi la ușă!
Costumul ăsta e belea!
Sigur una dintre frumușele e majoretă.
Da! E o uniformă de majoretă!
Cercule, arăt cam înfricoșător.
Garret, ești bine?
Să ne facem zombi!
- Avem și machiaj. - Tot tacâmul.
N-ar trebui să fie așa de greu.
Iată tutorialul meu de machiaj zombi!
Mai întâi, trebuie să arăți urât.
Frate! E o sculă? Pe fruntea mea?
Asta e! Acum am puțină culoare.
Drăguț!
Nu cred că am pus-o bine, dar ne vom preface că e bine.
Mortăciunile sunt gata de miting? Să vedem Dansul Morților!
Creier!
Doamne!
Am prins-o!
Alertă!
Ce poate fi?
Și începea să fie bine.
„Concurenți, evaluați-vă între voi!”
- La naiba! - Doamne!
Mi-a stat inima în loc. Ce? Să ne evaluăm?
Sunt destul de încrezător.
Machiajul nu mă ajută, dar sunt încrezător la evaluări.
Tierra, ai vreo idee cum să votăm?
Fă-ți o strategie!
Ai aliați pe care vrei să-i protejezi. Acum, elimină-ți dușmanul!
„Evaluează-i pe ceilalți de la unu la șapte!”
- Cred că știu ce voi face. - Bine, Cercule.
- Sunt gata de evaluări. - Vai de mine!
Cercule, pune-l pe Darian pe primul loc!
Darian are cea mai multă nevoie de ajutor.
Madelyn i-a adus acuze, dar eu am nevoie de el aici.
Sper să merite, pentru că sunt singura care-l mai ajută.
Ăsta e adevărul.
O pun pe Jadejha pe primul loc.
Cercule, pune-l pe Kevin pe primul loc!
Trebuie să mă gândesc la asta din punct de vedere strategic.
Cred că Rachel va fi votată bine de mulți alții,
așa că o să-l pun pe Kevin pe primul loc.
Cercule, pune-o pe Gianna pe primul loc!
Trebuie s-o pun pe Gianna în top.
Doar datorită ei mai sunt în joc.
Pune-o pe Gianna pe locul doi!
Locul al doilea îi poate da cuiva puterea de a decide soarta mea.
Gianna spune că mă susține. Trebuie să am încredere în ea.
Vreau s-o pun pe Rachel pe locul doi.
De fiecare dată, îmi spune o bârfă mică, dar dă și cărțile pe față.
Pune-o pe Tierra pe locul doi!
E cineva cu care vreau să mă aliez.
Pune-l pe Garret pe locul trei!
Știu că e de partea mea.
O să-l punem pe Garret pe locul patru.
Încă nu avem o înțelegere cu Garret, dar ne-a spus că ne-a votat bine.
Pune-o pe Gianna pe locul cinci!
Urăsc că n-o pun pe Gianna pe ultimul loc,
dar sunt nevoit să fac asta.
Persoana în care aveam încredere, Darian,
încearcă să mă elimine din Cerc.
Pune-o pe Tierra pe locul șase!
Tierra pare foarte drăguță,
dar habar n-am cu cine se aliază.
Îl vom pune pe Kevin pe locul șase.
E într-o postură proastă și cred că moare de frică acum.
Jadejha și Madelyn i-au sărit la gât azi.
Are și alți dușmani.
Cercule, pune-o pe Madelyn pe ultimul loc!
Madelyn l-a pierdut pe principalul ei aliat din joc.
Andy sau Heather nu au spus niciun nume,
iar Madelyn a încercat o schemă.
Sper să demonstrez
că nu se câștigă jocul urmând o strategie.
Trebuie să te implici sufletește și să fii sincer când e necesar.
Cercule, pune-o pe Madelyn pe ultimul loc!
Mi-a adus acuze nejustificate și mi-a atras atenție negativă.
Nu cred că e o persoană de încredere. Sper ca totul să i se întoarcă.
Cercule, să-l punem pe Darian pe ultimul loc!
Darian, mi-ai adus acuze azi pe chat
și nu trebuia să faci asta.
Cercule…
…salvează-ne evaluările!
„Evaluările s-au încheiat.”
Suntem în punctul în care ești periculos, dacă ai putere.
Sunt destul de mulțumit. Să înceapă balul!
Acum așteptăm.
După o noapte cu zombi, evaluările au fost mai terifiante.
Dar încă n-au văzut nimic
fiindcă Cercul le mai trage o sperietură.
Alertă!
Vai de mine!
Când crezi că ai scăpat, îți mai aruncă una.
„În curând, vei primi șansa de a activa modul perturbator.”
Fir-ar!
Ultima dată mi-am luat-o.
Mi-aș dori să nu mai particip la asta.
Ce naiba e modul perturbator, Cercule?
O să afli, fată nouă!
Șansele sunt egale.
Ar fi prea riscant acum.
Nu pot s-o fac. Totuși, vreau s-o fac.
Întreg procesul nu a fost plăcut, dar rezultatul a fost bun.
Pe noi și pe Kevin ne-a avantajat.
- Care sunt șansele să fie și acum bine? - E un risc.
Dar, din poziția mea, ar trebui să risc.
- Trei. - Începem numărătoarea deja?
Am fost în centrul atenției azi și ar trebui să risc.
Of! Doi.
Dacă decidem s-o facem și primim o putere cum nu a mai fost?
- Da. - Știu că unii vor să scape de mine.
- Unu! - Nu vreau s-o fac.
Nici n-ar trebui.
Dacă eram într-o postură disperată, da, dar nu cred că e cazul.
Am nevoie de ceva care să-mi dea un imbold.
Trebuie să-mi schimb jocul.
Am nevoie de avânt.
Când va apărea butonul, mă voi uita la el și nu știu cum voi reacționa.
PERTURBĂ
În niciun caz! Nu perturbăm.
- N-ai să vezi! - Perturb!
- Perturb!
Perturb!
Vreau un răgaz.
Ce am făcut?
Cred că voi regreta asta.
Am făcut o prostie?
Fie sunt cea mai proastă persoană, fie fac un joc grozav.
Am dat din fund prea tare ca să se termine urât seara asta, Cercule!
Te rog, să nu fie ceva rău! Te implor!
Sunt puși pe treabă.
În afară de Gianna, toți au zis da, dar care a fost cel mai rapid?
Alertă!
Doamne!
E momentul adevărului.
Nu te aștepta la cine știe ce! Respiră! Ești atent?
„Nu tu ești perturbatorul.”
Nu se poate!
„Nu tu ești perturbatorul.”
Știți ceva? Nu mă supăr.
„Nu ești perturbatorul.” Slavă cerului!
TU EȘTI PERTURBATORUL
„Tu ești perturbatorul.”
Frate!
„Puterea ta va fi dezvăluită în curând.” Vai de mine!
Mă rog să fie bine pentru băiatul vostru.
Haide!
Au fost o zi și o noapte înfricoșătoare.
Ai dreptate, Darian.
A fost intens,
iar zombi noștri gem și se târăsc spre paturi.
Cred că trebuie să mă culc și să încep o nouă zi.
Aici se trăiește de la o zi la alta.
Ei bine, Rachel-zombi, ziua asta nu s-a terminat.
- Alertă! - Doamne! Încă o alertă.
Se mai termină ziua asta?
Ce vești mai ai, Cercule?
„Avem rezultatele…”
„…de la evaluări.”
Tierra n-a mai fost evaluată.
Acum voi afla dacă toate comploturile, tumulturile și meschinăriile au dat roade.
„Cel mai bine clasat concurent…”
„…va deveni primul influencer.”
Măiculiță!
Nu-mi place asta.
E o șmecherie la mijloc și nu-mi place.
„Al doilea influencer…”
„…va fi ales…”
„…de perturbator.”
Deci… Bine!
Glumești?
Asta schimbă totul.
Asta înseamnă că îl va alege pe aliatul său.
Va fi cineva de încredere.
Perturbatorul trebuie să aibă multă încredere în persoana aia.
Doamne! Uimitor!
Asta o să fie o decizie grea.
Subtitrarea: Alexandra Simona Pandelică