Was bisher geschah…
Manche wurden bloßgestellt.
"Welches Anzeichen dafür, dass jemand ertrinkt,
übersehen die meisten Menschen?"
Wer soll das wissen? Klar, ein Rettungsschwimmer.
Er ist kein Rettungsschwimmer.
Manche flogen raus.
BLOCKIERT
Nein!
Das macht mich leider nicht wirklich traurig.
Darian und Jadejha knutschten.
-Es wurden viele Versprechen gemacht. -Ich habe so viele Leute angelogen.
Ich bin ganz verwirrt.
Werden sie gehalten?
Das war schwer, Circle, aber ich weiß, wen ich blockiere.
-Mein Herz rast wie verrückt. -Komm her.
Jetzt hat eine Person das Spiel in der Hand.
Oh Gott.
Wer schafft es ins Finale von The Circle?
Wir sind so nah dran, Bro.
Die letzte Blockierung der Staffel.
Superinfluencerin Madelyn hat sich entschieden.
Doch aus großer Macht folgt große Beschämung.
Denn sie muss es von Angesicht zu Angesicht tun.
Hallo. Warte.
Oh, Madelyn!
Es tut mir so leid.
Das ist so verrückt!
Es tut mir so leid.
BLOCKIERT
Oh mein Gott!
Was? Ich dachte, du hättest es auf Rachel abgesehen.
-War das gelogen? -Nein, war's nicht.
Aber Rachel war von Anfang an meine stärkste Verbündete.
Wir tauschten drei Tage lang das Profil,
als wir Störerinnen waren.
Danach sagten wir uns:
"Ab jetzt halten wir zueinander."
-Dann… -Was?
Als sie mich im Circle-Chat angriff, fragte ich sie: "Was sollte das?"
Ja.
Dann schrieb mir Rachel heute und sagte:
"Es tut mir so leid. Garret hat dies und das über dich gesagt."
Ich weiß nicht, ob ich das oder irgendetwas glaube.
Du hast es genug geglaubt.
Und ich dachte, du lügst im Gruppenchat.
In Bezug auf was? Ich war ehrlich!
-Warst du Rachel und Gianna nicht näher? -Das war ich.
Doch dann wurde mir sehr früh klar, dass Rachel nicht echt ist.
Ich dachte: "Wir haben ein Bündnis. Also behalte ich das für mich."
Gianna stand ich nahe, ja.
Dachte ich mir. Ich dachte, du legst mich rein.
Gianna, Darian, Garret und ich waren alle in einem Gruppenchat.
Gianna meinte: "Ich stehe hinter euch."
Als sie dann Darian und Garret blockierte, dachte ich:
"Moment mal. Gianna treibt ein falsches Spiel mit mir."
Ich habe lange alles geglaubt.
Seit dem letzten Rating traue ich niemandem mehr.
Ich war es nicht.
Das ist ein schwerer Abend für Madelyn,
doch die anderen begreifen, dass sie nicht blockiert wurden.
Sie sind im Finale.
Oh mein Gott, Bro!
Heilige Scheiße!
Ich sagte doch, wir schaffen es zur Ziellinie.
Da sind wir.
-Jawoll! -Wir ziehen das durch.
Ja!
Ich glaub's nicht!
Ja!
Jetzt habe ich zumindest eine Chance, das hier für uns zu gewinnen, Leute.
Warum hast du mich blockiert?
Ich habe mich für diejenigen entschieden, mit denen ich schon länger verbündet bin.
Der Gruppenchat mit Tierra wirkte nicht ehrlich auf mich.
Ich traue der Alten nicht.
-Ich erkläre es dir. -Okay.
Ich bin ja von Anfang an hier.
Rachel ist ein Fake.
Sie ist bei allem sehr strategisch.
Sie wirft einen den Wölfen zum Fraß vor, und am nächsten Tag sagt sie:
"War nur Spaß, sorry."
Das hat sie allen angetan.
Ich knicke zu schnell ein.
-So wie heute. -Ja, so wie heute.
Als Rachel mir heute schrieb, sagte ich sofort:
"Du hast recht."
Ich war so nah dran. Du hast es mir weggenommen.
Ich weiß. Es tut mir leid!
Das war's also.
Ich sagte, ich kriege, was mir bestimmt ist,
und es passiert, was passieren soll, und das meine ich ernst.
Als die geheime Superinfluencerin kannst du hier gewinnen,
wenn du so gewieft bist wie die anderen.
Denn deine zwei stärksten Verbündeten sind die beiden besten Spieler hier.
-Hast du was gegen eine Umarmung? -Nein, komm.
-Okay, ich dachte, du magst so was nicht. -Weißt du was, das ist echt verrückt.
Ich denke immer, ich wirke wie ein megasüßes Mädel, aber…
Ganz ehrlich…
-Du musst Garret, Darian und mich rächen! -Das werde ich!
Drei aufrichtige Menschen sind raus.
Wenn du auch aufrichtig bist, beweise es, indem du gewinnst.
-Okay, also… -Tschüss.
-Es tut mir wirklich leid. -Tschüss.
Okay, was ist da gerade passiert?
Ich habe hier mitgespielt und bis zum Ende überlebt.
Dafür sollte ich mir selbst gratulieren.
Wer am Ende die 100 Riesen gewinnt,
der soll sie gewinnen, und das ist okay.
Für mich ist das okay.
Während Jadejha die Blockierung verarbeitet,
macht der Rest sich zum letzten Mal bettfertig.
Das war für mich der emotional aufreibendste Tag.
Die Stimmung der letzten Fünf ist nachdenklich und ruhig.
-Ja! Lass es regnen! -Bro!
Tierra hat die größte Blockierung dieser Staffel überlebt.
Sie wird schlafen wie ein Baby.
Das Phil-Kissen. Ohne kann ich nicht schlafen.
Jetzt sind es nur noch fünf, und wir haben eine 25 %…
-Zwanzig. -Nein.
Jetzt haben wir eine Chance von 20 % auf 100.000 Dollar.
Ich würde so gern wissen,
wer verdammt noch mal der Influencer war
und wer verdammt noch mal blockiert wurde.
Es tut mir leid, dass ich Jadejha blockieren musste,
aber ehrlich gesagt
fühle ich mich nicht so mies.
Ich weiß nicht, wer der geheime Superinfluencer war,
aber wer auch immer es war, danke.
Vieles ist unklar, aber rate mal, was klar ist.
Gianna und wir haben es geschafft.
Wir sind im Finale!
Tierra ist so froh, dass sie das überstanden hat.
Das heißt, sie hat eine Chance, das Ganze zu gewinnen.
Es war ein ganz schönes Auf und Ab, aber jede Sekunde davon war super.
-Ein letzter Akt. -Das schaukeln wir.
Auf jeden!
-Aber nur zu zweit. -Nur mit dir.
Ich bin zu aufgeregt, um zu schlafen, aber ich versuche es.
Gute Nacht, Circle!
Hab dich lieb.
Zum letzten Mal, gute Nacht, ihr Lieben!
Ein neuer Tag. Die Spieler wachen auf und schreien:
"Circle, hör auf, mir wehzutun."
Und wir hören tatsächlich auf.
Denn heute ist das Finale, und heute Abend gewinnt einer der Spieler 100.000 Dollar.
-Guten Morgen, Circle. -Guten Morgen, Circle.
Ich fasse es nicht, dass wir immer noch im Circle sind.
Ich dachte gestern, das war's.
Keine Ahnung, wer gestern blockiert wurde.
Das macht mir Angst.
Danke, geheimer Superinfluencer, dass wir noch eine Nacht bleiben durften.
Wir wissen das zu schätzen.
Unser Traum von 100.000 Dollar lebt damit weiter.
Heute dreht sich mein Magen auf den Kopf, von links nach rechts, in alle Richtungen.
Ich muss stark bleiben.
Ich bin nervös, und ich muss mich weiter reinhängen.
Denn heute steht die letzte Bewertungsrunde an.
Ich muss dafür sorgen,
dass die anderen mich auf Platz eins setzen
und niemand erfährt, dass ich die Superinfluencerin war.
Sonst sehen sie mich als Gefahr.
Alle wollen gewinnen.
Ich würde gern hoffen können, dass alle gewinnen, tue ich aber nicht.
Ich hoffe, ich gewinne.
Ich weiß nur, dass Jadejha definitiv nicht gewinnt.
Stecken wir den anderen Spieler endlich,
wen die geheime Superinfluencerin blockiert hat.
"Alarm!"
Hoppla!
JADEJHA WURDE BLOCKIERT
-Ach du Scheiße! -Scheiße!
Was?!
-Oh mein Gott! -Oh, Jadejha!
Jadejha wurde blockiert?
Oh mein Gott, Jadejha ist raus!
Das ist verrückt.
Hätte ich Kaffee im Mund gehabt, wäre das schiefgegangen.
Und jetzt sind wir nur noch zu fünft.
Kevin die Dauerwelle schafft es wieder.
Die Locken sind weiter am Start, Baby!
Es ist so schön, zu sehen, dass Tierra noch dabei ist!
Wer war der geheime Superinfluencer?
Ich habe so viele Leute angelogen.
Dass ich noch hier bin, ist wirklich nicht zu fassen.
Hör mal, Jadejha, wir mögen dich immer noch.
Wir wollten es mit dir zusammen ins Ziel schaffen.
Es tut mir leid.
Wir beide gegen den Rest der Welt, Circle.
Komm, das packen wir.
Hey, K Fern, bevor du dem Sonnenuntergang entgegenreitest, warte noch kurz.
-"Der News-Feed wurde aktualisiert." -Jetzt gibt's heiße Infos.
Her damit. Heiß wie eine Tasse Tee.
Circle, öffne meinen News-Feed.
"Jadejha hat dem Circle eine Nachricht hinterlassen."
Jadejha wird das Video nutzen,
um es so aussehen zu lassen, als hätte ich sie blockiert.
Dann wissen alle, dass ich die geheime Superinfluencerin war.
Sie werden wissen, wie stark ich bin, und mich schlecht bewerten.
Circle, spiel Jadejhas Nachricht ab.
Hey, Leute. Ich bin's, Jadejha.
Und ja, ich bin echt.
-Ich wusste es! -Ach du Kacke!
Meine Strategie im Circle war es, zu 100 % ich selbst
und anders als sonst ein offenes Buch zu sein.
Heute sitze ich hier, weil ich den geheimen Superinfluencer traf.
Wisst ihr was?
Der geheime Superinfluencer hat das bislang richtig gut gespielt.
Deshalb habe ich den Eindruck,
die anderen haben ihm die 100 Riesen geschenkt.
Das freut mich.
Davon abgesehen steht meine Hochzeitsfeier noch.
In der Hinsicht ist alles gut.
Ich gehe hier also raus mit Garret als meinem neuen besten Freund
und sogar einem Circle-Mann.
Ich kann es kaum erwarten, euch alle beim Finale zu sehen.
Alles klar, Leute.
Peace. Ich bin raus.
Wow!
Jadejha ist echt. Ich spürte es.
Aber sie sagt, als sie herausfand,
wer der geheime Superinfluencer war,
dachte sie: "Ich hoffe, du gewinnst."
War es Rachel? Vielleicht.
Das macht mich nervös,
der Gedanke, dass da noch jemand so strategisch spielt wie ich.
Verdammt! Keine Ahnung, ob daraus jemand schließen könnte, dass ich es war.
Ich muss im Circle-Chat was sagen, damit klar ist, dass ich es nicht war.
Madelyn, du weißt, dass du diese Leute bald triffst, oder?
"Alarm!"
-Oh Mann! -Gib uns etwas Gutes, bitte.
Wir verdienen es, Circle.
"Glückwunsch, ihr seid die Circle-Finalisten"!
-Bro, unsere harte Arbeit zahlt sich aus. -Davon habe ich geträumt.
Auf einmal ist alles so echt.
"Einer von euch wird 100.000 Dollar gewinnen."
Dafür kämpfen wir. So viel Geld verändert das Leben.
Bitte lass es mich sein.
Und weil es der letzte Tag ist,
gibt es ein flüssiges Frühstück für Champions.
Etwas Schampus am Morgen, eine schöne kleine Konfettikanone
und natürlich auch ein feines Glas dazu.
Ich habe Angst, zu aufgeregt zu sein. Ich will nicht verlieren.
Eine goldene Flasche Champagner.
Was bedeutet Gold?
Gewinnen!
"Der Circle-Chat ist jetzt offen."
Oh, dieser Chat wird der Hammer!
Okay, Circle, dann lass die letzten Fünf mal ran.
Circle, öffne den Circle-Chat.
Nachricht: "OMG. Wir sind alle Finalisten. Party-Emoji.
Es freut mich sehr, dass wir diesen Moment gemeinsam erleben.
Jetzt lasst die Korken knallen!
Sektflaschen-Emoji."
Nachricht senden.
Du liest meine Gedanken.
Dafür haben wir gekämpft. Am Start!
Prost, Leute!
Oh, gutes Zeug.
Oh Mannomann.
Der Finalisten-Champagner,
der schmeckt mir.
Nachricht: "MaselTovLeute."
Die letzten Fünf! Feiern wir das!"
"Knallt das Konfetti in die Luft." Rachel, klar. Du liest meine Gedanken.
Lassen wir es knallen.
Ja!
Oh mein Gott!
Circle-Finalistin!
-Das ging völlig daneben. -Wir haben's geschafft!
Ja, verdammt!
Ja!
Die letzten Fünf!
Nachricht:
"Ich kann es nicht glauben.
Es ist wohlverdient.
Ich muss zugeben,
ich wüsste schon gern, wen Jadejha in ihrem Video meinte.
Augen-Emoji.
#GeheimerSuperinfluencer."
"Ich nippe am Champagner und lebe im Moment."
Tierra, wenn du im Moment lebst,
warum willst du dann wissen, wen sie da meinte?
Das liegt in der Vergangenheit.
Nachricht:
"Jadejha fand lobende Worte für die Person, die sie #Blockiert hat.
Das ist bewundernswert."
"Ich kann es kaum erwarten, sie und euch alle kennenzulernen.
#AufUnsAlle."
Ich habe das Gefühl, dass sie es war
und dass sie versucht, von dem Thema loszukommen.
Nachricht:
"Tierra, das habe ich mich auch gefragt.
Es schien, als hätte Jadejha nichts als Respekt für diese Person."
"#WerWarEs."
Ja, Kevin! Endlich zeigt jemand Interesse!
Weiter so! Du bist mein Junge. Danke!
Vielleicht warst du es, Kevin.
Kevin und Madelyn,
sie wollen den Fokus auf jemanden lenken, den Jadejha für einen Verbündeten hielt.
-Ja. -So sieht's aus.
Wer zum Beispiel?
-Rachel oder Gianna. -Ja.
Nachricht "Egal, wer es war,
danke, dass du mich im Spiel gehalten hast.
Als ich realisierte, dass ich bleiben darf, weinte ich.
Weinendes Emoji." Senden.
Darauf muss ich reagieren, und…
Nachricht:
"So ging es mir auch, Rachel.
Wahrscheinlich gibt niemand zu, dass er der #GeheimeSuperinfluencer war,
aber ich danke ihm dafür, dass ich noch hier bin."
"#NichtIchWeineSondernDu."
Ich würde es Madelyn zutrauen, dass sie es war.
Geben wir unseren Senf dazu.
Nachricht: "Tierra, ich bin immer noch neugierig.
Meine Augen klebten an der Tür. Ich betete, dass es nicht klopft."
Okay, wir sagen also alle: "Ich war es nicht."
Niemand wird es zugeben. Das ist auch gar nicht nötig. Alles gut.
Nachricht: "Möge die beste HBIC gewinnen."
"HBIC", was ist das?
Bro, kam das in dem einen Spiel vor? Das habe ich falsch beantwortet.
Ich sehe nicht wie eine HBIC aus.
Ich bin die HBIC.
Wir haben ein Monster erschaffen.
Nachricht:
"Darf ich einen letzten Trinkspruch auf uns alle ausbringen?
Auf unsere harte Arbeit, Hingabe
und darauf, dass wir alle Circle- Finalisten sind.
Sektflaschen-Emoji.
#Prost."
Nachricht senden.
Auf die letzten Fünf!
Wir haben es geschafft!
Prost, Leute.
Zum letzten Mal…
"Der Circle-Chat ist jetzt geschlossen."
Die Vorstellung, dass es das war, ist surreal, echt.
Es ist bittersüß.
Ich habe eine Chance von eins zu fünf auf 100.000 Dollar.
Der Kampf ist noch nicht vorbei. Es wird brutal.
Auf dich.
Nein, auf dich.
Auf uns.
Moment. Auf Gianna.
-Du sprichst mir aus der Seele. Prost! -Salud.
Die Morgenparty ist vorbei, und das Hauptereignis naht.
Gianna ist konzentriert.
Schütteln! Schüttle, was das Zeug hält.
-Schütteln! -Die Hüften.
Wir sind fast durch. Ich kann es spüren.
Falls ihr euch fragt, wer im Circle nach den Partys saubermacht,
fragt doch einfach K Fern.
Morgens im Circle: Man beseitigt ein Konfetti-Chaos.
Du gibst mir zwei Ofenhandschuhe, aber einen Besen hast du nicht für mich?
-Ernsthaft? -Sorry.
Unser ganzes Geld ging fürs Konfetti drauf.
-Alarm? -"Alarm!"
Junge, Junge.
Okay.
Ich schwitze.
"Liebe Spieler, ihr müsst jetzt eure letzten Bewertungen abgeben."
Das wird alles entscheiden.
Ich war noch nie in meinem Leben so nervös.
An dieser Bewertungsrunde hängen 100 Riesen.
Jede Entscheidung bei der Bewertung könnten einen 100.000 Dollar kosten.
Jetzt wenden sich alle gegeneinander. Das weiß ich.
-"Diese Bewertungen…" -"…entscheiden…”
-"…wer…" -"…bei The Circle gewinnt."
Ganz ohne Druck oder so.
Alle hier haben gut gespielt und echt alles gegeben.
Das ist echt hart.
Ich werde teils mit dem Herzen und teils mit dem Kopf bewerten.
Tierra ist bereit. Jetzt ist es so weit.
-Circle, öffne die letzte Bewertungsrunde.
Jetzt gilt's.
Nach dieser Bewertungsrunde wird feststehen,
wer mit den 100.000 Dollar hier rausgeht.
Sie ist nicht die Beliebteste, aber sie ist loyal und ehrlich.
Auch wenn sie mir nicht traut,
glaube ich, dass sie nicht will, dass Gianna oder Kevin gewinnt.
Ich glaube, sie platziert mich weit oben.
Auch wenn sie versucht hat, mich hier rausfliegen zu lassen,
hat Tierra alles getan, was nötig war, um bis hierhin zu kommen.
-Rachel war unsere Verbündete Nummer eins. -Sie ist sehr beliebt.
Sie ist sehr loyal. Ihr Wort bedeutet viel.
Ich glaube, dass sie hintenrum viel manipuliert hat,
aber man hat ihr das nie ansehen können.
So spielt man.
Sie mochte mich nicht.
Sie fand heraus, dass ich kein Rettungsschwimmer bin.
Ich hätte nicht gedacht, dass wir am Ende ein Bündnis schließen.
Zwischenzeitlich vertraute ich ihr voll und ganz.
Jetzt nicht mehr.
Anfangs dachten wir, Madelyn wäre zum Flirten hier,
aber sie spielte viel strategischer,
als wir es erwartet hätten.
Madelyn ließ mich wissen, wer es auf mich abgesehen hatte.
Sie war definitiv mein wertvollster Kontakt hier.
Sie sorgte für Aufruhr,
aber sie hat ihre Gegner eliminiert.
Sie selbst ist noch hier. Bravo.
Ich war gerne du.
Mit Kevin war viel los. Er hat uns gute Infos gegeben.
Aber er hat auch gelogen und beschissen.
Kevin hat zu mir gehalten.
Ich habe jede Blockierung überstanden,
bei der er Influencer war.
Kevey wurde hart angegangen,
aber Kevey ist Tierra treu geblieben,
und das weiß ich zu schätzen.
Gianna. Ich dachte, sie ginge gleich an Tag eins nach Hause.
Erst waren wir uns spinnefeind, dann machten wir gemeinsame Sache.
Ich respektiere sie.
Sie war dreimal Influencerin und ist beliebt.
Sie ist eine echte Gefahr.
Gianna ist schlau.
Sie spielt. Sie will gewinnen.
So schwer war keine andere Runde.
Ein großer Fehler war, meinem Herzen zu folgen
und den Leuten zu sehr zu vertrauen.
Ich sollte meinem Kopf folgen.
Los geht's.
Sie hat mich immer wieder gerettet, meine Freundin aus Staten Island.
Circle, ich setze Gianna auf Platz eins.
Circle, wir speichern Rachel als Giannas Platz eins ab.
Auf Platz eins kommt jemand,
bei dem ich das Gefühl habe, dass er immer ehrlich zu mir war.
Ich muss mich dafür revanchieren.
Circle, speichere Kevin auf Platz eins ab.
Die Spielerin, an die ich denke, kam erst später dazu,
aber dann hat sie echt was bewegt.
Ich habe großen Respekt dafür, wie sie gespielt hat.
Circle, ich möchte Madelyn auf den zweiten Platz setzen.
Mein zweiter Platz hat noch gute Chancen auf den Sieg.
Sie hat die richtigen Leute manipuliert und ihre Gegner zur Zielscheibe gemacht.
Deshalb verdient sie es.
Circle, speichere Madelyn als Platz zwei ab.
Circle, Gianna möchte Tierra auf Platz drei abspeichern.
Circle, ich setze Gianna auf Platz drei.
Es wäre nicht richtig, wenn sie gewinnt.
Sie ist nicht vertrauenswürdig.
Circle, ich setze Rachel auf den letzten Platz.
Ich möchte Tierra auf dem letzten Platz platzieren.
Ich finde, du hast am besten von allen gespielt,
und darum muss ich dich so platzieren.
Denn wenn andere danach bewerten, dann gewinnst du.
Das ist also ein strategischer Schachzug,
da ich am meisten Angst habe, dass du gewinnst…
Circle, setze Kevin auf Platz vier.
-Circle, schicke Giannas Bewertung ab. -Circle, schicke meine Bewertung ab.
-"Bewertungen abgeschlossen." -Zum letzten Mal. Hey, komm her.
Ich habe getan, was ich konnte.
Jetzt müssen wir abwarten.
"Alarm!"
Oh mein Gott!
"Bevor der Gewinner gekürt wird…"
"…gibt es einen letzten Circle-Chat."
Ich kann sagen, was ich will,
weil alle bereits bewertet haben.
"Allerdings findet dieser Chat persönlich statt."
Laber nicht!
Bitte was?!
Wir sind durch, oder? Wen kümmert's?
Jetzt will ich sie umarmen und küssen und sagen:
"Ihr seid so süß!"
MACHT EUCH BITTE BEREIT
Juhu!
Ich lerne alle kennen, in einem persönlichen Circle-Chat.
Wenn die uns sehen, drehen sie durch.
Wow.
Jetzt finden wir gleich heraus, wer alle sind.
Die Spieler begegnen sich gleich zum ersten Mal von Angesicht zu Angesicht.
Das ist der schwierigste Teil, ihnen zu zeigen, wer du wirklich bist.
Was weiß ich?
Ich könnte da gleich in einen Raum voller Fakes laufen.
Es war ein langes Spiel.
Es gab Geheimnisse, Lügen, Bündnisse, Romantik und gleich mehrere Fakes.
Gleich kommt alles raus.
Jetzt trete ich allen gegenüber.
Hi, ich bin Rachel alias Deb.
So nervös war ich zuletzt, als unklar war, ob ich die Highschool schaffe.
Ich finde vor Aufregung mein Lippenzeug nicht.
Mit spröden Lippen trete ich nicht vor sie.
Die Haare sind auch nervös. Sie gehen nicht zurück.
Nicht mal die Mousse kann das richten.
Kann sie euch denn wie eine Frau aussehen lassen?
Falls nicht, keine Sorge wegen der Haare.
Einatmen. Ausatmen.
Du siehst gut aus. Ich drehe durch.
Okay, Tierra, mal sehen, ob du alles Nötige getan hast.
Es geht los. Ich werde verrückt. Es geht los.
Wird schon schiefgehen.
Hasta la vista, casa de K Fern.
Oh, hey!
Dreifach-Influencer K Fern schreitet den Flur hinunter.
So selbstbewusst ist nur ein falscher Rettungsschwimmer.
Er hat zwar keine Zulassung,
aber er hat hier viele Bros gerettet
und die raue See wie ein Circle-Profi aus Südkalifornien durchschifft.
Hol dir den Sieg, K Fern.
"Willkommen zum Circle-Finale."
Oh, lasst die Party beginnen, verdammt!
"Alarm!" Und schon ist der Puls wieder bei einer Million.
"Madelyn ist auf dem Weg zu dir."
Meine emotionale Verbindung im Circle.
Guckt euch das an.
Das strategische OnlyFans-Model Madelyn.
Ich treffe Madelyn persönlich.
Ich spüre die Nervosität in meinem Bauch, aber ich freue mich auch voll.
Madelyn hat gezeigt, dass sie nicht nur ein hübsches Gesicht hat,
und sich mit Spiel, Strategie, Intrige und Autorität bis hierher durchkämpft.
Sie wurde oft angegriffen, aber sie konterte stets und bewies,
dass man diesem Spiel Stärke zeigen muss, wenn es hart auf hart kommt.
-Jo! Hör auf! -Kevin!
Madelyn!
-Du bist echt! -Du bist echt!
Oh mein Gott! Ohne dich wäre ich gar nicht hier.
Hör auf.
Ich dachte nicht, dass ich mich hier so mit jemandem verstehen würde.
-Wir verstehen uns echt. -Ja.
Weißt du, bei unserem ersten Gespräch habe ich echt ein paar Tränen vergossen.
-Du bist echt. -Ich bin echt.
-Es scheint keine Fakes zu geben. -Ist alles, was du gesagt hast…
Alles, was ich über mich gesagt habe, stimmt.
Okay. Bei mir stimmt im Grunde alles, was ich gesagt habe.
-Okay. -Ich bin kein Rettungsschwimmer.
-Warum hast du das gesagt? -Ich verkaufe Wein und Alkohol.
-Aber ey, Verkäufer? -Das wolltest du nicht?
Ja, so ein schmieriger Verkäufer. Der bin ich wirklich.
-"Alarm!" -Ach du liebe Zeit!
-Warte. Okay. -Da kommt jemand.
"Tierra ist auf dem Weg zu euch."
Ich glaube, sie ist der Fake. Pass auf.
-Meinst du? Ich denke nicht. -Ich lag bei allem und jedem falsch.
Aber diesmal nicht.
Tierra stieß spät zum Circle dazu,
aber steuerte direkt Frechheit, Echtheit und eine Tonne TT-Tratsch bei.
Sie hat Feuer!
-Sie brennt förmlich! -Sie ging zur Sache!
Die echte Tierra ist Visagistin,
aber an Antonio ist nichts gekünstelt.
Er war durchweg authentisch unterwegs.
-Ach du Scheiße! -Du bist nicht Tierra!
-Ich glaub's nicht! -Was?!
Voll, Mädel! Ich bin's!
-Wahnsinn! -Und wie heißt du?
-Antonio. -Antonio?
-Ich bin Madelyn. Freut mich! Hi! -Madelyn! Freut mich. Hi!
-Ich bin Kevin! -Kevin!
Erkennst du uns nicht?
Doch, aber ich denke gerade so: "Was?!"
Ich weiß. Komm, setz dich.
-Ich habe es gesagt! -Ja.
-Gerade eben. -Ja!
-"Tierra ist der Fake." -Oh mein Gott.
-Wie war es als Tierra? Wer ist Tierra? -Meine beste Freundin, vom College.
Sie ist echt Visagistin und Influencerin und hat eine Tochter.
Und ich habe hier als Fake mitgemacht, weil ich, also Antonio, es schwer finde…
Es gibt ein männliches Schönheitsideal, dem ich einfach nicht gerecht werde.
Ich passe da irgendwie nicht rein.
Das macht es schwer, an mich selbst zu glauben.
Darum wollte ich hier jemand sein…
Sie ist selbstbewusst. Sie zeigt sich so, wie sie ist.
Sie war die perfekte Maske, hinter der ich ich selbst sein konnte.
-Das ist toll. -Das meiste kam also von mir.
Das war ich und ein bisschen von ihr.
-"Alarm!" -"Alarm!" Es schlägt Alarm!
Meine Güte.
-"Rachel ist auf dem Weg zu euch"! -Oh nein!
-Meine Güte! -Okay, Rachel.
-Meint ihr, sie ist ein Fake? -Ja, denke schon.
Ich habe es gesagt.
-Sie wirkte so unschuldig! -So süß!
Und auf einmal sagte sie "Sex".
Ich dachte so: "Oh, du lässt dich also gern wegballern!"
Wer ist das Sexkätzchen?
Sie ist kein Kätzchen, sondern ein erwachsener Fake.
Die 54-jährige Deb redete als die liebe, kleine Rachel Klartext.
Ich will sehen, ob sie echt ist.
Hundertprozentig.
Kälter als ihre Wohnung ist nur ihre skrupellose Spielweise.
Die Mama in den Wechseljahren machte zwar einige Nickerchen,
aber verschlafen hat sie nichts.
-Was?! -Ich wusste es!
-Nein! Was?! -Ich wusste es!
-Seht mich an, Leute! -Wow!
Ich bin Deb!
-Hey, Deb! -Deb!
-Ich bin 54! -Deb!
Ich wusste es!
-Hi… -Tierra.
-Klar, ich mochte Tierra. -Ich bin schockiert!
Deinetwegen war ich echt schmutzig!
Ja, genau!
-Ja! -Oh, warte. Es tut mir leid.
-Ich wusste es! -Warum tut es dir leid?
Sie hat gegen sie geschossen. Oh Gott.
-Du siehst fabelhaft aus! -Ja, tolle Brille!
-Erstens, ihr seid alle hinreißend. -Danke!
-Du auch! -Nicht so sehr wie ich, aber…
Ja!
Hätte ich mit 20 Social Media gehabt, wäre ich heute die Herrscherin der Welt!
-Okay! Du hast den Circle beherrscht! -Ich glaube dir!
Ja!
Also, ich dachte: "Klar kann ich mich selbst spielen,
aber bei Frauen über 50 sehen einen alle sofort als Mutter."
So: "Was weiß sie schon?"
Also wollte ich die Zeit zurückdrehen, ich selbst mit 26 sein und voll abliefern.
Das hast du!
-Komplett! -Du warst hinterhältig!
-Ich hatte Angst vor dir! -Ist das dein Ernst? Oh mein Gott!
Klar war sie hinterhältig!
-Ich war schockiert! -Attacke auf Kevin!
-Ich dachte, wir wären beste Freundinnen. -Skrupellos!
-"Alarm!" -Ach du Kacke!
-"Alarm!" -Gianna! Gianna kommt!
-Wahnsinn. -Jetzt kommt Gianna.
Ich habe solche Angst. Oh mein Gott.
Gianna hat echt dominiert.
Jetzt kommt's doppelt dicke.
Die beiden arbeiten auf dem Bau,
aber sie zögerten nicht, ihre Konkurrenz in den Boden zu stampfen.
-Staten Island verbindet uns. -Ist sie echt?
-Ja. -Ich glaube auch. Sie muss echt sein.
Sie muss echt sein.
Dreifach-Influencer, zwei Zwillingsbrüder
und eine umwerfende Gianna.
Ihr wollt ein besseres Fake-Dream-Team an der Ostküste finden?
Vergesst es!
Oh mein Gott.
-Was?! Ich wusste es! -Was geht, Leute?
Oh mein Gott! Jo, Alter!
-Rachel! -Gianna!
-Nein! -Ja! Komm her!
-Rachel? -Ja!
-Kevin! -Ihr seid zu zweit? Alter!
-Nein! -Was?!
-Madelyn. -Tierra.
Respekt!
Was ist hier los?!
-Meine Erzfeindin. -Hier!
-Oh mein Gott. -Ich lag bei allem falsch.
Oh mein Gott!
-Ich bin Jojo. -Nicky.
-Wir sind eineiige Zwillinge. -Wer ist das?
Meine Freundin. Gianna ist echt. Sie ist meine Freundin.
Wir sind Klischee-New-Yorker.
Wir dachten: "Die Leute werden von uns genervt sein."
Die übertriebene Art, dieses…
-Oder? -Ja.
Also besser als schönes Mädel.
Gianna und wir ähneln uns sehr, was Loyalität und so weiter angeht.
Wir wollten etwas von uns einbringen, ohne die Leute zu vergrellen.
So: "Scheiß New Yorker."
-Kein Spaß. -Ja, das gibt's.
-Sind wir trotzdem BFs? -Absolut!
-Ist Gianna meine BF? -Selbstverständlich.
-Okay. -Ihr habt sie echt gut gespielt.
-Ja, alle mochten Gianna. -Etwas zu gut.
Ihr… Ich war schockiert, ehrlich.
Als ihr hier reinkamt, bin ich kurz durchgedreht.
Heute habe ich überlegt, wie alle gespielt haben,
und klar, ihr wart alle krass und habt super gespielt.
Aber vor allem Gianna, Hut ab, besser kann man das nicht spielen.
Wahnsinnsleistung.
Ja, Kevin, wie hatten wir nach so viel Zwist als Dreifach-Influencer
am Ende ein Bündnis und großen Respekt füreinander?
Ganz im Ernst, dass wir von… Ich habe euch am Anfang so gehasst!
Das beruhte auf Gegenseitigkeit.
Ich habe am Anfang einige Dinge gesagt…
Unglaublich, wie sich unsere Beziehung entwickelt hat.
In der Hitze des Gefechts dachte ich:
"Sie ist meine Erzfeindin. Das ist persönlich."
Aber dann dachte ich: "Ich habe großen Respekt…”
Ganz ehrlich,
ihr habt das bis zum Ende durchgezogen!
-Das ist irre! -Danke.
Aber du auch, Kevin, deine Strategie, Bro,
du hast kurz- und langfristig gedacht.
-Wir haben von dir gelernt. -Ja, total.
Nacht eins, Letzte, einstimmig blockiert.
-Die Störung rettete uns. -Ja.
Dann wurden wir dreimal Influencer.
Ich finde, wir waren die stärkste Kraft dieser Staffel.
Als wir das dritte Mal Influencer wurden,
dachte ich: "Das kann nicht wahr sein!
Schon wieder Gianna und ich? Das ist doch unfassbar!"
Wir haben einander alles gesagt.
Am Ende konnten wir einander nur respektieren, oder?
Jetzt zeigst du uns den Strand in San Diego, oder?
Klar! Die Bodyboards stehen bereit! Ab geht's!
Kevin, erinnerst du dich an die Porträts?
-Warte mal. -Nein, oder?
Ist das eine Dauerwelle?
-Nein! Das wart ihr? -Ich wusste, dass es keine Dauerwelle ist!
Ich bin Mexikaner und Portugiese! Die sind echt!
Alle halten mich für einen Weißen. Das hat mich geärgert!
Im Influencer-Chat nannten wir Kevin irgendwann "die Dauerwelle".
-"Die Dauerwelle macht das und das!" -"Diese smarte Dauerwelle!"
-"Die Dauerwelle wieder!" -Die Dauerwelle.
Das hat mich voll überrascht. So wütend war ich sonst nie.
Also, wer ist der geheime Superinfluencer?
-Ich nicht. -Nicht wir.
-Ich war's! -Ich wusste es!
Ich wusste es! Ich wusste, dass du es warst!
Wow! Madelyn, krasse Nummer.
Du meine Güte.
Ich war auch schockiert. Ich hatte so viel Streit mit allen.
Mit euch auch. Dann wurden wir wieder Freunde.
Aber ich dachte, danach wäre ich eher unauffällig gewesen.
Leute, ganz im Ernst, es ist toll, mit euch hier zu sitzen.
Ihr habt alle super gespielt, vor allem dieser Typ da drüben!
-Mein Erzfeind! -Dieser verfluchte Kerl!
-"Alarm! " -Ach du Scheiße!
"Die blockierten Spieler sind auf dem Weg zu euch!"
Kevin, wir sollten uns verstecken!
Ich wollte gerade sagen! Darf ich gehen?
Oh Gott! Leute! Oh mein Gott!
Oh mein Gott.
Sie geriet ins Schwärmen, doch fiel als Erste in Ungnade.
Savannah!
-Savannah! -Hi.
-Wie geht's? -Wer bist du?
Gianna.
-Ich auch. -Oh, echt? Seid ihr Zwillinge?
-Ja. -Ja.
-Rachel. -Rachel!
-Ich musste weinen. -Rachel!
-Ja, ich habe geweint. -#JaIchBinDieOberzicke!
Dich kenne ich schon.
Schön, dich wiederzusehen.
-Oh Gott. -Oh mein Gott.
Als Nächstes kommt Heavy-Metal-Fake Andy alias Heather.
-Sie hat gerockt und wurde geblockt. -Hey!
-Ach nein! -Wer zum…
-Gianna. -Ach, Heather!
Ja, das ist Andy.
Du bist Gianna?
-Ich hasse euch. -Du bist Andy!
Oh mein Gott!
Rachel!
-Wow. -Was ist hier bitte los?
-Tierra. -Sie ist heiß.
-Alle hier sind Fakes! Hi! -Du bist so schön! Oh mein Gott!
-Opa Andy? -Du bist echt!
Ja, ich bin echt!
Wow.
-Ist sie nicht heiß? -Oh mein Gott!
-Hi! -Hast du "Andy" gesagt?
Oh mein Gott!
Der Nächste ist Darian.
Unser Lehrer bekam eine Lektion von K Fern und Madelyn.
Warte, wer bist du?
Gianna.
-Was?! Gi… Meine Güte! -Oh Gott! Darian!
-Was geht? -Wie geht's, Kumpel?
-Tierra. -Tierra!
Bro!
Oh Mann, was geht?
Wir lieben dich, Darian!
Es ist so verrückt, all die Gesichter zu sehen,
und ich bin etwas schockiert, aber okay.
Darian, mein Bro.
Danke, mein Bro.
Weiter geht's mit Katzenpapa und Zirkuskünstler Garret.
-Oh mein Gott! Du bist echt! -Oh mein Gott!
-Du bist echt! -Ganz schön viele Leute hier.
-Garret! -Okay, ja.
Gianna.
Finde ich spitze.
-Gianna. -Auch Gianna.
Komm her, Garret!
Tierra.
-Bitte umarme mich. -Natürlich.
Ich liebe diesen Kerl.
-Das ist… -Oh mein Gott.
Hier kommt die Cyber-Queen Jadejha. Den Circle konnte sie nicht hacken.
Jadejha!
Jadejha.
Moment, ihr seid zu zweit?
Gianna.
Du bist nicht meine Trauzeugin, so viel ist klar!
-Komm her. Freut mich. -Hi! Ich…
-Rachel? -Rachel!
Ich wusste, dass Rachel eine ältere Frau ist!
Ich wusste es! Okay.
-Gut gereift. -Tierra.
Ich hätte es wissen müssen, aber ich wollte es nicht wahrhaben.
Hey, hi!
-Nimm dein Mädel in den Arm! -Ja!
-Oh mein Gott! Hi! -Hi.
-Wie geht's? -Und mein bester Freund!
Hi, meine Hübsche.
-Ich dachte: "Bitte." -Ja, das wusstest du ja wohl.
Dass ich echt bin.
-Meine Güte. -Ihr passt gut zusammen.
Als ich Jadejhas Profil sah, wusste ich es.
Ich sagte: "Das war's. Die gehört mir."
Ja!
Aber zum Glück war sie kein Fake.
Das dachte ich auch!
Wir redeten und flirteten die ganze Zeit.
Als er nach der Hochzeitsfeier blockiert wurde, sagte ich:
"Im Grunde haben wir schon geheiratet."
Und dann machten wir im Geiste der Hochzeit weiter,
und Darian küsste seine Braut.
Ach du meine Güte!
Also, ich meine…
-Hört auf! -Es war nicht bloß ein Küsschen!
-Ich so: "Oh, er macht weiter." -So ist das.
Ich wollte nicht mit leeren Händen gehen. Voilà.
Wir wollten nicht, dass ihr zwei geht.
-Och. -Wir haben alles versucht.
Jetzt sind wir hier.
Ich will nicht nur Kevin die Schuld geben. Wir mussten uns zusammen entscheiden.
Es war so schwer.
Kevin wird bestätigen, dass wir alles taten, um euch zu retten.
Alle drei Male im Chat…
Ich habe eine Frage. Denn Kevin war meine Nummer eins.
Bro, du warst auch meine!
Ich war der Störer, der dich als zweiten Influencer wählte.
-Scheiße! -Das warst du?
-Ich war der Störer! -Du warst es.
-Ich habe ihn gewählt. -Ich wusste es!
Erklär mir das, Kevin, du saßt da mit Gianna.
Es lag also nicht nur an dir, aber…
Die Person, der ich hier am meisten vertraute habe, war Madelyn.
Und dann sagte man mir, dass du mich aus dem Spiel werfen willst.
-Das war hart! Es brach mir das Herz! -Warte! Langsam.
-Das war Madelyn. -Das habe ich erlogen!
-Nein. -Doch, das habe ich.
-Das war gelogen? -Ja, alles.
Okay.
Aber ganz ehrlich, ich war die ganze Zeit loyal.
Versteht ihr?
Doch mein Porträt stellte mich sogar als Verräter dar.
Das war deswegen. Ich habe es gemalt!
Moment mal. Was?
Ja! Weil sie mir das gesagt hat!
Wow! Du hast mich als Verräter gemalt und mir dann in den Rücken gestochen.
Ich dachte: "Wenn Darian mich verrät, dann male ich ihn als Verräter."
Das mit Darian war gelogen.
Andy/Heather kam zu mir und sagte: "Ich muss dich vor Gianna warnen."
Das wollte ich in der Gruppe nicht ansprechen.
Gianna war sehr beliebt.
Das wäre nicht gut angekommen.
Also sagte ich: "Es war einer von den Circle-Bros."
Darian war ein leichtes Ziel für mich.
Als wir geredet haben, sagtest du, du hattest mich auf Platz vier…
-Das war gelogen. -Was?!
-Es musste sein. -War ich ganz unten?
Ja.
Irre!
-Ich weiß! -Jetzt kommt alles raus.
Hört mal, ich muss sagen, dass…
Und jetzt sage ich euch, dass ich Madelyn gemalt habe.
-Die "Marionettenspielerin". -Ja.
-Ich hatte recht! -Voll.
Ich wollte euch warnen, aber niemand hörte mir zu!
Ich denke, es sollte gesagt sein, dass ich manche Dinge erzählt habe
und so einiges erzählt bekam, ja,
aber letztendlich habt ihr alle euren eigenen Verstand.
Ich war auch verwirrt. Jeder hier hat Entscheidungen getroffen.
Ich möchte also gern noch mal sagen, dass das hier ein Spiel ist.
Du klingst wie ein Bösewicht.
-Ich fühle mich mies. Oh Gott. -Oh.
Nein, ich weiß. Schon gut.
Es ist okay.
Alles gut.
Zu Anfang kam ich hier rein, und ich wollte ehrlich sein,
aber dann wurden Rachel und ich Störerinnen
und mussten das Profil tauschen.
-Was? -Was?
Einige Tage lang spielte Rachel mich, und ich spielte sie.
Moment mal. Was?!
Was?!
-Das wusste ich nicht. -Wartet mal. Okay, also, Heather?
Oh mein Gott. Okay, also…
-Ja, und es war… -Ich…
Sie meinte: "Hör zu, bei meinen Chats mit Andy geht es heiß zu."
Ich so: "Nein!" Da sagt sie: "Doch, sehr heiß."
Du warst heiß!
-Und dann hast du Fotos geschickt. -Ja.
Von Madelyn. Und ich dachte nur: "Solche Bilder von Andy habe ich nicht.
Das sind meine OnlyFans-Fotos.
Hört auf, darüber zu reden!
Wir mussten beide im Spiel bleiben, um unsere Profile wiederzubekommen.
Madelyn und Rachel durften nicht blockiert werden. Also…
Also taten wir Dinge, über die wir nicht glücklich waren.
-Erklärt es das ein wenig? -Es tut mir leid, Heather.
Wenn ich das so höre, ergibt das schon Sinn.
Es war gut gespielt. Ihr sitzt beide auf der Couch.
Das war nicht leicht.
Und, Madelyn, du warst sauer. Sie war echt…
Ich will nur, dass alle das wissen. Ehrlich, das ist ein hartes Spiel.
Ich weiß nicht.
Okay, aber tun wir nicht so, als hättest du immer zu ihr gehalten.
Du kamst zu Tierra und mir und sagtest, dass Rachel gehen muss!
Ich weiß!
-Sie… -Ich habe angefangen.
-Sie wusste es? -Sie fing an. Es ist ein Spiel.
Ja? Und jetzt bin ich hier auf der Couch.
Darum bereue ich es nicht.
Dann hör auf zu weinen. Ich falle nicht auf deine Tränen rein.
Die sind echt. Ich habe Gefühle. Ich bin immer noch ein Mensch.
Ich sitze nicht auf der Couch, weil ich zu emotional war.
Ich war zu sensibel.
Freu dich, dass du lügen und täuschen konntest.
Ich konnte es nicht.
Ja, genau. Man muss strategisch handeln.
-Oh nein! Nein! "Alarm!" -"Alarm!"
Der wird nie alt.
Ich könnte euch die ganze Nacht beim Tratschen zuschauen,
aber das war der letzte Alarm der Staffel.
Es ist an der Zeit, herauszufinden, wer die 100.000 Dollar gewinnt.
Jetzt geht's los.
Auf Platz fünf…
-Tierra. -Tierra.
Schon okay.
Okay.
-Glückwunsch. -Danke.
Auf Platz vier…
-Rachel. -Rachel.
Viel Glück. Ihr alle verdient es.
Wow.
Und auf Platz drei…
-Madelyn. -Madelyn. Oh mein Gott.
Viel Glück!
-Tut mir leid. -Noch mal.
Möge der Beste gewinnen, Bro. Hammer.
Kevin und Gianna.
Danke schön.
-Echt toll gespielt. -Danke.
Und jetzt zum Sieger von The Circle.
Auf Platz eins…
Gianna!
-Ich bin stolz auf euch. Starke Leistung. -Du auch, der Hammer.
-Und sie wurde am Anfang blockiert! -Ach du Scheiße!
-Bro. -Bro, Glückwunsch.
Das ist meine beste Freundin!
-Bum! -Ja!
Krass!
Glückwunsch!
-Danke. -Jadejha, komm her.
-Ich liebe euch! -Kevin.
Bro, ich freue mich so für euch.
Bei der Hochzeit steht ihr auf seiner Seite.
-Lasst uns anstoßen! -Ja, Gläser hoch!
-Auf Gianna! -Auf Gianna!
Circle, Nachricht:
"Am Ende gewinnen tatsächlich die Zwillinge.
Zwei Brüder aus Staten Island spielen das Spiel ihres Lebens,
indem sie tagein, tagaus treu bleiben,
und gehen mit 100 Riesen nach Hause.
Ach, und Gianna, wo immer du bist, verbeuge dich, mein Schatz.
#ÄrgerImDoppelpack.
#DreamTeam.
Pokal-Emoji, Geld-Emoji, Tanzende-Zwillinge-Emoji."
Senden.
Untertitel von: Sebastian Heuer