1 00:00:07,974 --> 00:00:09,309 Tidigare… 2 00:00:09,376 --> 00:00:10,877 Spelare pekades ut. 3 00:00:10,944 --> 00:00:16,416 "Vilket tecken på drunkning är det de flesta missar?" 4 00:00:16,483 --> 00:00:19,486 Vem fan ska veta nåt sånt? Ja, en badvakt kanske, men… 5 00:00:19,552 --> 00:00:21,488 Tänk om han inte är badvakt. 6 00:00:24,524 --> 00:00:25,625 Folk slängdes ut. 7 00:00:27,761 --> 00:00:29,596 BLOCKERAD 8 00:00:31,664 --> 00:00:33,466 Nej! 9 00:00:33,533 --> 00:00:36,603 Jag skulle vilja säga att det är trist att se honom åka. 10 00:00:36,669 --> 00:00:38,738 Och Darian och Jadejha hånglade. 11 00:00:40,273 --> 00:00:41,641 Löften gjordes. 12 00:00:41,708 --> 00:00:45,145 Jag har ljugit så mycket för så många olika personer 13 00:00:45,211 --> 00:00:46,946 att jag inte vet vad jag känner. 14 00:00:47,013 --> 00:00:48,481 Men kommer de att hållas? 15 00:00:48,548 --> 00:00:52,152 Det var ett svårt beslut, men jag vet vem jag ska blockera. 16 00:00:52,218 --> 00:00:54,954 -Hjärtat slår i tusen kilometer i timmen. -Kom an. 17 00:00:55,021 --> 00:00:58,258 Och nu håller en person hela spelet i sina händer. 18 00:00:58,324 --> 00:00:59,259 Herregud! 19 00:00:59,325 --> 00:01:02,295 Vilka kommer att ta sig till finalen av The Circle? 20 00:01:02,362 --> 00:01:04,064 Så jävla nära, brorsan. 21 00:01:10,303 --> 00:01:12,305 Det är säsongens sista blockering. 22 00:01:12,839 --> 00:01:16,309 Hemliga superinfluencern Madelyn har fattat sitt beslut. 23 00:01:16,376 --> 00:01:23,149 Men med stora krafter följer stor vånda, för hon måste göra det öga mot öga. 24 00:01:29,189 --> 00:01:30,990 Hej. Vänta… 25 00:01:31,057 --> 00:01:34,260 -Åh, Madelyn! -Förlåt! 26 00:01:35,228 --> 00:01:39,933 -Vad galet! -Förlåt! 27 00:01:40,533 --> 00:01:42,368 BLOCKERAD 28 00:01:42,435 --> 00:01:44,938 Herregud! 29 00:01:47,740 --> 00:01:49,275 Va?! 30 00:01:49,342 --> 00:01:51,811 Jag trodde att du var ute efter Rachel. 31 00:01:51,878 --> 00:01:54,447 -Lurade du mig? -Nej, det var jag också. 32 00:01:54,514 --> 00:01:58,785 Men Rachel har varit min starkaste allians sen jag kom hit. 33 00:01:58,852 --> 00:02:05,158 Vi bytte profil i tre dagar när vi blev störare, så vi bara: 34 00:02:05,225 --> 00:02:07,293 "Vi backar varandra från och med nu." 35 00:02:07,360 --> 00:02:09,028 -Sen… -Va? 36 00:02:09,095 --> 00:02:14,234 När hon pekade ut mig i Cirkelchatten kände jag: "Vad var det där egentligen?" 37 00:02:14,300 --> 00:02:20,773 Sen skrev Rachel till mig idag och sa: "Förlåt. Garret berättade grejer om dig." 38 00:02:20,840 --> 00:02:25,512 -Men jag vet inte vad jag ska tro! -Du trodde på det tillräckligt mycket. 39 00:02:26,246 --> 00:02:28,781 Och jag trodde att du ljög i gruppchatten. 40 00:02:28,848 --> 00:02:30,850 Om vad?! Jag var ärlig! 41 00:02:30,917 --> 00:02:34,687 -Du var väl tajt med Rachel och Gianna? -Jag var det! 42 00:02:34,754 --> 00:02:38,658 Men jag insåg väldigt tidigt att jag inte tror att Rachel är äkta. 43 00:02:38,725 --> 00:02:42,829 Men jag och Rachel hade en allians, så jag höll det för mig själv. 44 00:02:42,896 --> 00:02:44,797 Och jag och Gianna var tajta. 45 00:02:44,864 --> 00:02:47,734 Jag tänkte det, så jag trodde att du lurade mig. 46 00:02:47,800 --> 00:02:52,172 Nej. Jag, Gianna, Darian och Garret hade en gruppchatt, och Gianna sa: 47 00:02:52,238 --> 00:02:53,973 "Jag backar er alla." 48 00:02:54,040 --> 00:02:57,710 Så när hon sen blockerade Darian och Garret tänkte jag: 49 00:02:58,211 --> 00:03:01,781 "Vänta nu, Gianna har manipulerat mig." 50 00:03:01,848 --> 00:03:06,886 Jag trodde på allt jättelänge, men efter förra rankingen litade jag inte på nån. 51 00:03:06,953 --> 00:03:07,954 Det var inte jag. 52 00:03:08,888 --> 00:03:11,224 Det kan bli en tuff kväll för Madelyn. 53 00:03:12,625 --> 00:03:17,964 Men de andra inser att de har undkommit den sista blockeringen och nu är i final. 54 00:03:18,031 --> 00:03:20,066 Herregud! 55 00:03:21,134 --> 00:03:24,504 Jädrar! 56 00:03:25,071 --> 00:03:29,142 Jag sa ju att vi skulle ta oss hela vägen, och det ska vi också. 57 00:03:29,209 --> 00:03:31,477 -Kom igen! -Vi ska dit, babe. 58 00:03:31,544 --> 00:03:32,712 Ja! 59 00:03:34,247 --> 00:03:38,518 Lägg av! Ja! 60 00:03:38,585 --> 00:03:43,022 Jag kan vinna det här åt oss, hör ni. Nu har jag åtminstone en chans. 61 00:03:44,090 --> 00:03:46,226 Så varför valde du att blockera mig? 62 00:03:46,859 --> 00:03:52,832 Man kan väl säga att jag behöll de spelare som jag har haft allianser med längre. 63 00:03:53,733 --> 00:03:57,203 Och jag trodde att du var oärlig i gruppchatten med Tierra, 64 00:03:57,270 --> 00:03:59,539 för jag litar inte på den bitchen. 65 00:04:00,206 --> 00:04:01,941 -Nu ska jag förklara. -Okej. 66 00:04:02,008 --> 00:04:04,644 För jag har varit med från första början. 67 00:04:04,711 --> 00:04:06,546 Rachel är en catfish. 68 00:04:07,213 --> 00:04:09,582 Allt är väldigt strategiskt med henne. 69 00:04:09,649 --> 00:04:14,087 Hon har varit redo att kasta vem som helst under bussen, och nästa dag bara: 70 00:04:14,153 --> 00:04:17,757 "Jag skojade bara, förlåt." Så har hon gjort mot alla. 71 00:04:17,824 --> 00:04:21,027 -Jag viker mig för lätt. -Ja, du vek ner dig idag. 72 00:04:21,094 --> 00:04:26,099 Ja! Så fort Rachel skrev och sa nåt så kände jag bara: "Du har rätt." 73 00:04:29,469 --> 00:04:32,238 Jag var så nära, och du bara ryckte undan det. 74 00:04:32,305 --> 00:04:34,040 Jag vet. Förlåt! 75 00:04:34,107 --> 00:04:35,908 Så det var den grejen. 76 00:04:37,277 --> 00:04:40,079 Jag sa att jag godtar mitt öde och jag menade det. 77 00:04:40,146 --> 00:04:43,783 Jag sa att det som är menat kommer att ske och jag menade det. 78 00:04:43,850 --> 00:04:47,253 Så att du är superinfluencern betyder att du kan vinna. 79 00:04:47,320 --> 00:04:49,756 Men du måste manipulera dem tillbaka, 80 00:04:49,822 --> 00:04:54,327 för dina två starkaste allianser är de bästa spelarna i det här spelet. 81 00:04:57,597 --> 00:05:00,266 -Jag vill kramas, men du vill nog inte. -Jodå. 82 00:05:00,333 --> 00:05:05,171 -Okej! Du verkar inte så kramgo av dig. -Det är okej. Vet du vad som är knäppt? 83 00:05:05,238 --> 00:05:10,343 Jag känner att jag framstår som en sån gullig tjej, men… 84 00:05:10,410 --> 00:05:11,444 Jag vill ärligt… 85 00:05:11,511 --> 00:05:15,481 -Du måste hämnas Garret, Darian och mig! -Det ska jag! 86 00:05:15,548 --> 00:05:17,817 För nu har tre äkta personer åkt ut. 87 00:05:17,884 --> 00:05:22,288 Så om du är äkta måste du bevisa det genom att vinna. 88 00:05:22,789 --> 00:05:24,857 -Okej, men… -Hej då. 89 00:05:24,924 --> 00:05:27,093 -Jag är verkligen ledsen. -Hej då. 90 00:05:31,064 --> 00:05:34,334 Okej, vad var det som hände nu? 91 00:05:37,804 --> 00:05:41,407 Jag genomförde hela spelet och överlevde ända till slutet. 92 00:05:41,474 --> 00:05:44,310 Det är ändå nåt att gratulera mig själv till. 93 00:05:44,377 --> 00:05:49,048 Den som tar hem de 100 000 var ämnad att vinna, och det är okej. 94 00:05:49,115 --> 00:05:50,316 Jag är okej med det. 95 00:05:51,617 --> 00:05:54,220 Medan Jadejha förlikar sig med sin blockering 96 00:05:54,287 --> 00:05:56,956 gör sig alla redo för sängen för sista gången. 97 00:05:58,157 --> 00:06:01,928 Det här har nog varit min känslosammaste dag. 98 00:06:01,994 --> 00:06:05,598 Och de sista fem är på ett reflekterande och lugnt humör. 99 00:06:05,665 --> 00:06:08,534 -Ja! Ös på bara! -Brorsan! 100 00:06:09,135 --> 00:06:14,107 Tierra har överlevt säsongens viktigaste blockering 101 00:06:14,173 --> 00:06:16,843 och kommer att sova som en bebis. 102 00:06:17,410 --> 00:06:20,079 Åh, Phillow. Jag kan inte sova utan Phillow. 103 00:06:20,146 --> 00:06:23,316 Nu är det fem kvar och vi har 25 procents… 104 00:06:23,383 --> 00:06:24,717 -Tjugo. -Nej… 105 00:06:24,784 --> 00:06:28,154 Nu har vi 20 procents chans att vinna 100 000 dollar. 106 00:06:29,222 --> 00:06:34,794 Jag kan inte låta bli att undra vem sjutton som blev influencer 107 00:06:34,861 --> 00:06:37,463 och vem sjutton som blev blockerad. 108 00:06:37,530 --> 00:06:40,800 Jag har dåligt samvete för att jag blockerade Jadejha. 109 00:06:40,867 --> 00:06:45,138 Men ärligt talat så har jag inte jättedåligt samvete. 110 00:06:45,204 --> 00:06:51,677 Jag vet inte vem superinfluencern var, men vem du än var: Tack. 111 00:06:51,744 --> 00:06:55,314 Det var många oklarheter, men vet du vad som inte är oklart? 112 00:06:55,381 --> 00:06:57,450 Att Gianna och vi klarade det. 113 00:06:57,517 --> 00:07:00,353 Vi tog oss till finalen! 114 00:07:00,420 --> 00:07:03,523 Det betyder massor att Tierra överlevde blockeringen. 115 00:07:03,589 --> 00:07:07,059 Det betyder att hon har en chans att vinna alltihop. 116 00:07:07,126 --> 00:07:11,898 Det har gått vilt till, men jag har älskat varje sekund. 117 00:07:11,964 --> 00:07:14,200 -Ett stopp kvar. -Tack för god match. 118 00:07:14,267 --> 00:07:15,101 Jajamän! 119 00:07:15,168 --> 00:07:17,470 -Tur att vi hade varandra. -Och dig med. 120 00:07:17,537 --> 00:07:21,140 Jag är för uppe i varv för att sova. Men jag ska försöka. 121 00:07:21,874 --> 00:07:24,644 -God natt, Cirkeln! -God natt, Cirkeln. Kärlek. 122 00:07:25,845 --> 00:07:28,247 För sista gången: God natt, allihop! 123 00:07:33,686 --> 00:07:36,589 Ännu en dag, och spelarna vaknar och skriker: 124 00:07:36,656 --> 00:07:38,858 "Cirkeln, baby, såra mig inte mer." 125 00:07:42,128 --> 00:07:45,731 Och vet ni vad? Det ska vi inte, för idag är det final 126 00:07:45,798 --> 00:07:49,569 och i kväll åker en av våra spelare hem med 100 000 dollar. 127 00:07:49,635 --> 00:07:53,673 -God morgon, Cirkeln! -God morgon, Cirkeln. 128 00:07:53,739 --> 00:07:57,276 Tänk att vi får chansen att fortsätta säga god morgon här. 129 00:07:57,343 --> 00:07:59,445 Jag trodde att det var kört igår. 130 00:07:59,512 --> 00:08:02,281 Jag har ingen aning om vem som blockerades igår. 131 00:08:02,348 --> 00:08:04,217 Och det är läskigt. 132 00:08:04,717 --> 00:08:09,655 Oavsett vem som var superinfluencern, tack för att du behöll oss ännu en natt. 133 00:08:09,722 --> 00:08:11,557 Vi uppskattar det verkligen. 134 00:08:11,624 --> 00:08:14,994 Du håller vår dröm om att vinna 100 000 dollar vid liv. 135 00:08:15,061 --> 00:08:20,533 Idag är min mage upp och ner, ut och in och åt alla möjliga håll. 136 00:08:22,201 --> 00:08:23,703 Jag måste ta mig samman. 137 00:08:23,769 --> 00:08:27,507 Jag är nervös och känner att vi fortfarande har jobb att göra, 138 00:08:27,573 --> 00:08:31,544 för vi har vår sista ranking idag. 139 00:08:31,611 --> 00:08:35,748 Jag måste se till att de andra rankar mig högst 140 00:08:35,815 --> 00:08:39,285 och att ingen får veta att jag var superinfluencern, 141 00:08:39,352 --> 00:08:41,320 så att ingen ser mig som ett hot. 142 00:08:41,387 --> 00:08:47,059 Alla vill vinna. Och jag skulle vilja säga att jag hoppas att alla vinner. 143 00:08:47,126 --> 00:08:49,896 Men det gör jag inte. Jag hoppas att jag vinner. 144 00:08:56,836 --> 00:09:00,239 Det enda jag vet är att Jadejha definitivt inte vinner. 145 00:09:00,306 --> 00:09:06,445 Och det är dags för de andra att få veta vem superinfluencern har blockerat. 146 00:09:07,346 --> 00:09:08,414 "Notis!" 147 00:09:08,481 --> 00:09:10,049 Oj, jäklar! 148 00:09:10,616 --> 00:09:12,385 JADEJHA HAR BLIVIT BLOCKERAD 149 00:09:12,451 --> 00:09:14,787 -Åh, shit! -Shit! 150 00:09:14,854 --> 00:09:15,688 Va?! 151 00:09:15,755 --> 00:09:17,623 -Herregud! -Jadejha! 152 00:09:18,491 --> 00:09:20,293 Blev Jadejha blockerad? 153 00:09:20,359 --> 00:09:23,095 Herregud, Jadejha är borta! 154 00:09:23,162 --> 00:09:24,330 Det här är galet. 155 00:09:24,397 --> 00:09:27,867 Tur att jag inte hade kaffe i munnen. Det hade sprutat. 156 00:09:28,467 --> 00:09:31,103 Då är vi bara fem kvar. 157 00:09:31,170 --> 00:09:33,839 Permanenten Kevin glider förbi igen. 158 00:09:33,906 --> 00:09:37,510 De där lockarna gör fortfarande sitt, baby. 159 00:09:37,577 --> 00:09:41,080 Det är så skönt att se Tierra kvar där uppe! 160 00:09:41,147 --> 00:09:43,416 Vem var den hemliga superinfluencern? 161 00:09:43,482 --> 00:09:45,685 Jag har ljugit för många personer, 162 00:09:45,751 --> 00:09:49,088 så det är häpnadsväckande att jag fortfarande är kvar. 163 00:09:49,155 --> 00:09:52,124 Jadejha, våra känslor svalnade aldrig för dig 164 00:09:52,191 --> 00:09:57,463 och vi hade hoppats få korsa mållinjen tillsammans med dig, och jag beklagar. 165 00:09:57,530 --> 00:09:59,999 Det är du och jag mot världen, Cirkeln. 166 00:10:00,066 --> 00:10:01,634 Kom igen. Nu kör vi. 167 00:10:02,134 --> 00:10:06,472 K Fern, innan du rider mot solnedgången vet du vad som väntar. 168 00:10:07,840 --> 00:10:09,642 "Nyhetsflödet har uppdaterats." 169 00:10:09,709 --> 00:10:13,646 Nyhetsflödet ska ge oss skvaller, vilket vi behöver. Koppen full. 170 00:10:13,713 --> 00:10:17,016 Cirkeln, öppna mitt nyhetsflöde. 171 00:10:19,485 --> 00:10:22,722 "Jadejha har lämnat ett meddelande till Cirkeln." 172 00:10:22,788 --> 00:10:28,628 Jag är rädd att Jadejha kommer att få det att framstå som om jag blockerade henne. 173 00:10:28,694 --> 00:10:32,698 Då får alla andra veta att jag var den hemliga superinfluencern. 174 00:10:32,765 --> 00:10:36,669 De kommer att veta att jag är mäktig och ranka mig lågt allihop. 175 00:10:36,736 --> 00:10:39,705 Cirkeln, spela upp Jadejhas meddelande. 176 00:10:41,974 --> 00:10:44,710 Hej, allihop. Det är jag, Jadejha. 177 00:10:44,777 --> 00:10:46,545 Och ja, jag är äkta. 178 00:10:46,612 --> 00:10:48,714 -Jag visste det! -Jäklar! 179 00:10:48,781 --> 00:10:52,451 Min strategi i Cirkeln var att vara helt och hållet mig själv 180 00:10:52,518 --> 00:10:55,621 och göra nåt jag inte brukar, att vara öppen om allt. 181 00:10:55,688 --> 00:11:00,526 Jag sitter förstås här idag för att jag träffade den hemliga superinfluencern. 182 00:11:00,593 --> 00:11:01,527 Och vet ni vad? 183 00:11:01,594 --> 00:11:05,531 Den hemliga superinfluencern har spelat ett riktigt bra spel, 184 00:11:05,598 --> 00:11:11,671 och därför känns det i princip som om alla bara gav hen 100 000 dollar. 185 00:11:11,737 --> 00:11:13,072 Och det är så grymt. 186 00:11:13,139 --> 00:11:18,277 Med det sagt har jag fortfarande min bröllopsfest. Den kommer att bli av. 187 00:11:18,344 --> 00:11:22,515 Och nu vet jag att jag kommer ut härifrån med Garret som min nya bästis 188 00:11:22,581 --> 00:11:24,350 och dessutom en Cirkel-man. 189 00:11:24,417 --> 00:11:27,853 Jag längtar efter att träffa dem och alla andra i finalen. 190 00:11:28,354 --> 00:11:31,557 Okej, allihop. Fredens. Nu sticker jag. 191 00:11:32,058 --> 00:11:35,127 Wow! Jadejha är äkta. Som jag trodde. 192 00:11:35,194 --> 00:11:41,434 Men skvallret… Hon sa att när hon insåg vem den hemliga superinfluencern var 193 00:11:41,500 --> 00:11:43,469 så tänkte hon: "Du borde vinna." 194 00:11:44,570 --> 00:11:46,839 Var det Rachel? Kanske. 195 00:11:46,906 --> 00:11:48,674 Jag blir nervös av att veta 196 00:11:48,741 --> 00:11:52,511 att det finns en till spelare som är lika strategisk som jag. 197 00:11:52,578 --> 00:11:56,449 Jäklar! Jag vet inte om folk fattar att det var jag. 198 00:11:56,515 --> 00:12:01,387 Jag måste säga nåt i Cirkelchatten så att folk inte tror att det var jag. 199 00:12:01,454 --> 00:12:05,324 Madelyn, du vet väl att du kommer att behöva träffa dem snart? 200 00:12:07,293 --> 00:12:08,694 -"Notis!" -"Notis!" 201 00:12:08,761 --> 00:12:10,129 Oh boy! 202 00:12:10,196 --> 00:12:11,764 Ge oss nåt bra nu. 203 00:12:11,831 --> 00:12:13,566 Vi förtjänar det, Cirkeln. 204 00:12:14,433 --> 00:12:18,204 "Grattis, ni är Cirkelfinalister"! 205 00:12:19,305 --> 00:12:23,642 -Vårt hårda arbete har äntligen lönat sig. -Jag har drömt om det här. 206 00:12:24,210 --> 00:12:25,945 Det börjar bli verkligt nu. 207 00:12:26,612 --> 00:12:32,318 "En av er kommer att vinna 100 000 dollar." 208 00:12:32,384 --> 00:12:35,488 Det är det vi kämpar för, livsförändrande pengar. 209 00:12:35,554 --> 00:12:37,256 Snälla, låt det bli jag! 210 00:12:37,323 --> 00:12:39,291 Och eftersom det är sista dagen 211 00:12:40,426 --> 00:12:43,462 har Cirkeln gett dem en mästerlig flytande frukost. 212 00:12:43,529 --> 00:12:47,533 Lite bubbel på morgonkvisten, en tjusig liten konfettikanon 213 00:12:48,100 --> 00:12:51,303 och självklart ska vi ha ett tjusigt glas. 214 00:12:51,370 --> 00:12:55,641 Jag vågar inte bli för uppspelt, för jag vill inte förlora. 215 00:12:55,708 --> 00:12:58,377 En guldflaska med champagne. 216 00:12:58,444 --> 00:12:59,845 Vad betyder guld? 217 00:12:59,912 --> 00:13:01,580 -Att vinna! -Att vinna! 218 00:13:03,249 --> 00:13:06,218 "Cirkelchatten är nu öppen." 219 00:13:06,285 --> 00:13:09,121 Åh, den här chatten kommer att bli fet! 220 00:13:09,188 --> 00:13:12,091 Okej, Cirkeln. Låt oss prata med de sista fem. 221 00:13:12,158 --> 00:13:14,627 Cirkeln, öppna Cirkelchatten. 222 00:13:17,196 --> 00:13:19,265 Meddelande: "OMG. 223 00:13:19,331 --> 00:13:22,668 Vi är finalister allihop." Party-emoji. 224 00:13:22,735 --> 00:13:26,539 "Jag är så glad att få dela den här stunden med er alla. 225 00:13:26,605 --> 00:13:29,141 Nu korkar vi upp champagnen!" 226 00:13:29,208 --> 00:13:32,278 Champagneflaska-emoji. Skicka meddelandet. 227 00:13:33,112 --> 00:13:34,847 Du läste mina tankar, Gianna. 228 00:13:36,282 --> 00:13:38,617 Vi har kämpat och nu är vi här, baby! 229 00:13:38,684 --> 00:13:40,619 Skål, allihop! 230 00:13:42,087 --> 00:13:43,589 Det satt fint. 231 00:13:43,656 --> 00:13:47,293 Jisses alltså. Den här sista fem-årgångschampagnen 232 00:13:48,994 --> 00:13:50,229 smakar riktigt bra. 233 00:13:50,296 --> 00:13:54,400 Meddelande: "#MazelTovBitches. 234 00:13:54,466 --> 00:13:57,503 Sista fem, baby! Dags att fira!" 235 00:13:57,570 --> 00:13:59,171 "Nu poppar vi konfettin!" 236 00:13:59,238 --> 00:14:02,708 Rachel, du behöver inte ens säga det. Du läste mina tankar! 237 00:14:04,310 --> 00:14:05,311 Nu kör vi! 238 00:14:09,181 --> 00:14:10,783 Ja! 239 00:14:10,850 --> 00:14:13,319 Herregud! 240 00:14:14,053 --> 00:14:15,855 Cirkelfinalist! 241 00:14:20,492 --> 00:14:22,228 Det där blev helt fel. 242 00:14:22,294 --> 00:14:27,166 Vi gjorde det! Nu kör vi, för tusan! 243 00:14:27,233 --> 00:14:28,634 -Ja! -Ja! 244 00:14:29,301 --> 00:14:30,569 Sista fem! 245 00:14:32,671 --> 00:14:36,008 Meddelande: "AAAAHHHH! 246 00:14:36,075 --> 00:14:40,045 Helt sjukt att vi är här. Välförtjänt. 247 00:14:40,679 --> 00:14:42,081 Jag tänker inte ljuga, 248 00:14:42,147 --> 00:14:46,452 jag är väldigt nyfiken på vem Jadejha pratade om i sin video." 249 00:14:46,518 --> 00:14:50,456 Sidoblick-emoji. "#SecretSuperInfluencer." 250 00:14:50,956 --> 00:14:54,059 "Sippar på min champagne och lever i nuet." 251 00:14:54,126 --> 00:14:56,629 Tierra, om du lever i nuet, 252 00:14:56,695 --> 00:15:00,132 varför är du då så nyfiken på vem hon pratade om? 253 00:15:00,199 --> 00:15:02,334 Det tillhör det förflutna. 254 00:15:02,401 --> 00:15:03,335 Meddelande: 255 00:15:03,402 --> 00:15:06,205 "Det faktum att Jadejha talade så väl 256 00:15:06,272 --> 00:15:09,875 om personen som #BlockedHer är beundransvärt." 257 00:15:11,110 --> 00:15:15,681 "Jag ser fram emot att träffa henne och er alla. 258 00:15:15,748 --> 00:15:18,117 #CheersToUs." 259 00:15:19,785 --> 00:15:22,655 Jag har en känsla av att det var hon 260 00:15:22,721 --> 00:15:26,759 och att hon verkligen försöker byta samtalsämne. 261 00:15:26,825 --> 00:15:28,060 Meddelande: 262 00:15:28,127 --> 00:15:32,064 "Tierra, jag var också nyfiken på det. 263 00:15:32,131 --> 00:15:33,232 Vem det än var 264 00:15:33,299 --> 00:15:36,201 verkade Jadejha ha stor respekt för hen." 265 00:15:36,268 --> 00:15:38,070 "#WhoDoneIt." 266 00:15:38,671 --> 00:15:41,273 Ja, Kevin! Äntligen är nån intresserad! 267 00:15:41,340 --> 00:15:44,376 Höj rösten. Jag visste att du var pålitlig. Tack! 268 00:15:44,443 --> 00:15:46,545 Det kan ha varit du, Kevin. 269 00:15:46,612 --> 00:15:49,415 Typiskt Kevin och Madelyn att rentvå sig själva 270 00:15:49,481 --> 00:15:52,885 och kanske peka ut nån som Jadejha trodde var en allierad. 271 00:15:52,952 --> 00:15:54,253 -Ja. -Det är uppenbart. 272 00:15:54,320 --> 00:15:57,089 Vem kan det ha varit? Rachel eller Gianna. 273 00:15:57,156 --> 00:16:02,261 Meddelande: "Vem det än var, tack för att du lät mig stanna. 274 00:16:02,328 --> 00:16:05,831 När jag fick veta att jag var räddad grät jag som en bebis." 275 00:16:05,898 --> 00:16:07,833 Gråt-emoji. Skicka meddelandet. 276 00:16:09,001 --> 00:16:11,403 Jag måste nog svara på det och säga… 277 00:16:11,470 --> 00:16:12,438 Meddelande: 278 00:16:12,504 --> 00:16:14,306 "Samma här, Rachel. 279 00:16:14,373 --> 00:16:18,644 Jag tror inte att #SecretSuperInfluencer kommer att erkänna, 280 00:16:19,211 --> 00:16:22,147 men hen ska veta hur tacksam jag är." 281 00:16:22,214 --> 00:16:24,616 "#ImNotCryingYouAre." 282 00:16:24,683 --> 00:16:27,419 Det skulle inte förvåna mig om det var Madelyn. 283 00:16:27,486 --> 00:16:29,755 Vi kan bara säga vår åsikt. 284 00:16:29,822 --> 00:16:33,158 Meddelande: "Tierra, jag är också nyfiken. 285 00:16:33,225 --> 00:16:38,230 Jag kunde inte ta blicken från dörren och bad om att slippa höra en knackning." 286 00:16:38,297 --> 00:16:41,333 Okej, så alla säger i princip: "Det var inte jag." 287 00:16:41,400 --> 00:16:45,704 Ingen kommer att erkänna. Och vet du vad? Det behövs inte. Det är okej. 288 00:16:45,771 --> 00:16:47,039 Meddelande: 289 00:16:47,106 --> 00:16:52,011 "Må den bästa HBIC vinna." 290 00:16:52,077 --> 00:16:54,646 "HBIC", vad är det? 291 00:16:55,781 --> 00:17:00,552 Var det från den där leken? Jag svarade fel på den frågan. 292 00:17:00,619 --> 00:17:03,055 Jag ser inte ut som en HBIC. 293 00:17:03,122 --> 00:17:06,325 Jag är HBIC. 294 00:17:06,392 --> 00:17:08,394 Åh nej, vi har skapat ett monster. 295 00:17:08,894 --> 00:17:10,129 Meddelande: 296 00:17:10,195 --> 00:17:13,932 "Jag föreslår en sista skål för oss alla. 297 00:17:13,999 --> 00:17:16,902 För vårt hårda arbete, vår hängivenhet 298 00:17:16,969 --> 00:17:20,439 och att vi alla är Cirkelfinalister." 299 00:17:20,506 --> 00:17:24,877 Champagne-emoji. "#Cheers." Skicka meddelandet. 300 00:17:25,811 --> 00:17:30,916 -Skål för de sista fem! -Vi gjorde det! 301 00:17:31,750 --> 00:17:32,718 Skål, baby. 302 00:17:36,422 --> 00:17:37,890 För sista gången… 303 00:17:39,358 --> 00:17:42,528 "Cirkelchatten är nu stängd." 304 00:17:42,594 --> 00:17:45,764 Det faktum att det kanske är över är surrealistiskt. 305 00:17:45,831 --> 00:17:47,099 Det är bitterljuvt. 306 00:17:47,166 --> 00:17:50,736 Jag har en chans på fem att vinna 100 000 dollar. 307 00:17:50,803 --> 00:17:53,772 Kampen är inte över. Det kommer att bli en strid. 308 00:17:53,839 --> 00:17:57,309 -Skål för dig. -Nej, skål för dig. 309 00:17:57,376 --> 00:18:00,746 -Skål för oss. -Vänta. Skål för Gianna. 310 00:18:01,680 --> 00:18:04,383 Precis vad jag tänkte säga. Skål. 311 00:18:06,318 --> 00:18:09,721 Morgonpartyt är över, men den stora festen är snart här 312 00:18:09,788 --> 00:18:12,157 och Gianna är fokuserad. 313 00:18:12,224 --> 00:18:14,493 Skaka! Skaka det din mamma gav dig. 314 00:18:14,560 --> 00:18:16,061 -Skaka! -Rör på höfterna. 315 00:18:16,695 --> 00:18:19,398 Vi är så nära nu. Jag känner det. 316 00:18:19,465 --> 00:18:23,235 Om du undrar om Cirkeln har städare som kommer efter alla fester 317 00:18:23,302 --> 00:18:25,137 kan du bara fråga K Fern. 318 00:18:25,204 --> 00:18:28,607 Morgnarna i Cirkeln alltså. Städa upp en massa konfetti. 319 00:18:29,174 --> 00:18:35,447 Ni gav mig två grytvantar, men jag kunde inte få en kvast? Seriöst? 320 00:18:35,514 --> 00:18:38,517 Det är mitt fel. Vi lade kvastpengarna på konfettin. 321 00:18:40,119 --> 00:18:41,887 -Notis? -"Notis!" 322 00:18:41,954 --> 00:18:44,256 -Jisses. -Okej. 323 00:18:44,323 --> 00:18:45,657 Jag svettas. 324 00:18:47,559 --> 00:18:53,732 "Spelare, ni måste nu ranka varandra för sista gången." 325 00:18:53,799 --> 00:18:55,400 Det är nu allt avgörs. 326 00:18:55,467 --> 00:18:58,537 Jag har nog aldrig varit så här nervös tidigare. 327 00:18:58,604 --> 00:19:03,609 Det är 100 000 dollar som hänger på den här rankingen. 328 00:19:03,675 --> 00:19:08,147 Varje beslut i den här rankingen kan kosta en 100 000 dollar. 329 00:19:08,213 --> 00:19:11,617 Folk kommer att börja vända sig emot varandra i rankingen. 330 00:19:13,552 --> 00:19:15,888 -"Er sista ranking…" -"…kommer att avgöra…" 331 00:19:15,954 --> 00:19:18,223 -"…vem som vinner…" -"…The Circle." 332 00:19:18,290 --> 00:19:19,958 Känn ingen press eller nåt. 333 00:19:20,459 --> 00:19:26,098 Alla de här personerna spelade detta spel och de spelade hårt. 334 00:19:26,165 --> 00:19:28,333 Så det här är tufft. 335 00:19:28,400 --> 00:19:33,071 Vissa beslut kommer att ske med hjärtat och vissa kommer att ske med huvudet. 336 00:19:33,138 --> 00:19:35,908 Tierra har varit redo för detta. Nu är det dags. 337 00:19:36,475 --> 00:19:40,546 -Cirkeln, ta Gianna till rankingen. -Cirkeln, öppna min sista ranking. 338 00:19:41,246 --> 00:19:44,950 Det är dags. Denna sista ranking kommer att slutgiltigt avgöra 339 00:19:45,017 --> 00:19:47,953 vem som åker hem med 100 000 dollar. 340 00:19:49,488 --> 00:19:53,458 Hon är nog inte den mest populära, men hon verkar lojal och genuin. 341 00:19:53,525 --> 00:19:55,327 Även om hon inte litar på mig 342 00:19:55,394 --> 00:20:00,065 så tror jag inte att hon vill att Gianna eller Kevin ska vinna. 343 00:20:00,132 --> 00:20:02,734 Så jag tror att hon vill ranka mig högt. 344 00:20:02,801 --> 00:20:06,371 Trots att hon kan ha försökt störta mig framåt slutet 345 00:20:06,438 --> 00:20:10,209 måste jag respektera Tierra för de nödvändiga drag hon har gjort. 346 00:20:11,243 --> 00:20:13,879 Rachel har varit vår främsta allierade. 347 00:20:13,946 --> 00:20:17,816 Hon har varit extremt populär. Hon är extremt lojal och pålitlig. 348 00:20:17,883 --> 00:20:21,720 Jag tror absolut att hon manipulerade folk bakom kulisserna, 349 00:20:21,787 --> 00:20:25,791 men om man såg rakt på henne var hon helt ren. Det är så man spelar. 350 00:20:25,857 --> 00:20:31,430 Hon gillade inte mig. Hon fick reda på att jag inte är badvakt. 351 00:20:31,496 --> 00:20:35,534 Jag hade inte kunnat ana att vi skulle bilda en allians. 352 00:20:35,601 --> 00:20:40,105 Jag har litat helhjärtat på henne. Men inte nu längre. 353 00:20:41,273 --> 00:20:44,176 I början trodde vi att Madelyn bara skulle flirta. 354 00:20:44,243 --> 00:20:49,181 Men hon visade sig mycket mer strategisk än vi trodde till en början. 355 00:20:49,248 --> 00:20:53,051 Madelyn berättade för mig vilka spelare som var ute efter mig. 356 00:20:53,118 --> 00:20:57,422 Det har varit min mest värdefulla relation. 357 00:20:57,489 --> 00:21:01,827 Hon var lite för rörig ibland, men alla som Madelyn ville få ut är borta. 358 00:21:01,893 --> 00:21:03,795 Och hon är kvar. Berömvärt. 359 00:21:03,862 --> 00:21:05,264 Det var kul att vara du. 360 00:21:08,166 --> 00:21:11,503 Vi har upplevt mycket med Kevin. Han har gett oss bra info. 361 00:21:11,570 --> 00:21:14,273 Han har också kommit med lögner och skitsnack. 362 00:21:14,339 --> 00:21:15,974 Kevin har backat mig. 363 00:21:16,041 --> 00:21:20,078 Kevin har skyddat mig i varje blockering han har varit influencer i. 364 00:21:20,145 --> 00:21:25,284 Folk har gått hårt åt Kevey, men Kevey förblev lojal mot Tierra, 365 00:21:25,350 --> 00:21:27,519 och det uppskattar jag definitivt. 366 00:21:28,520 --> 00:21:33,258 Gianna. Jag trodde att hon skulle åka hem redan första dagen. 367 00:21:33,325 --> 00:21:38,764 Vi gick från svurna fiender till att jobba ihop. 368 00:21:38,830 --> 00:21:40,532 Jag måste respektera henne. 369 00:21:40,599 --> 00:21:44,936 Hon är trefaldig influencer och omtyckt, så hon är absolut ett hot. 370 00:21:45,003 --> 00:21:49,408 Gianna är smart. Hon spelar. Hon är här för att vinna. 371 00:21:50,309 --> 00:21:52,744 Det blir den svåraste rankingen hittills. 372 00:21:52,811 --> 00:21:57,649 Ett av mina största misstag var att lyssna på hjärtat och lita för mycket på folk. 373 00:21:58,383 --> 00:22:00,452 Så jag måste nog använda skallen. 374 00:22:00,519 --> 00:22:01,820 Nu kör vi. 375 00:22:05,557 --> 00:22:10,829 Den här personen räddade mig om och om igen. Min Staten Island-tjej. 376 00:22:10,896 --> 00:22:14,099 Cirkeln, sätt Gianna på min första plats. 377 00:22:16,001 --> 00:22:20,405 Cirkeln, vi vill välja Rachel på Giannas första plats. 378 00:22:22,774 --> 00:22:24,743 Jag sätter den här personen först 379 00:22:24,810 --> 00:22:28,447 eftersom jag känner att hen alltid har varit ärlig mot mig. 380 00:22:29,247 --> 00:22:32,417 Så jag måste återgälda den tjänsten. 381 00:22:32,484 --> 00:22:35,187 Cirkeln, sätt Kevin på första platsen. 382 00:22:39,524 --> 00:22:43,995 Jag tänker på en spelare som kom in i spelet senare 383 00:22:44,062 --> 00:22:47,265 och gjorde ett antal avgörande drag. 384 00:22:47,332 --> 00:22:50,402 Och jag respekterar verkligen hens spel. 385 00:22:51,837 --> 00:22:56,475 Cirkeln, jag vill placera Madelyn på min andraplats. 386 00:22:56,541 --> 00:22:59,911 Personen på min andraplats har goda chanser att vinna. 387 00:22:59,978 --> 00:23:04,649 Hon lyckades få rätt personer att rikta in sig på de hon ville få ut, 388 00:23:04,716 --> 00:23:06,351 och det är lovvärt. 389 00:23:06,418 --> 00:23:10,255 Cirkeln, sätt Madelyn på min andraplats. 390 00:23:11,890 --> 00:23:16,294 Cirkeln, Gianna väljer Tierra på tredje plats. 391 00:23:16,361 --> 00:23:19,798 Cirkeln, sätt Gianna på tredje plats. 392 00:23:20,298 --> 00:23:25,170 Det vore fel om den här personen vann, för hen är opålitlig. 393 00:23:25,237 --> 00:23:29,741 Cirkeln, sätt Rachel på sista plats. 394 00:23:30,242 --> 00:23:34,312 Jag vill sätta Tierra på sista plats. 395 00:23:34,379 --> 00:23:37,249 Jag tror att du hade den bästa strategin 396 00:23:37,315 --> 00:23:40,819 och det är därför jag måste ranka dig så här. 397 00:23:40,886 --> 00:23:45,257 För om det finns de som rankar baserat på bästa strategi så vinner du. 398 00:23:45,323 --> 00:23:48,260 Jag må ranka dig lägst, men det är ren strategi. 399 00:23:48,326 --> 00:23:51,463 Jag är mest orolig för att den här personen ska vinna. 400 00:23:53,565 --> 00:23:56,501 Cirkeln, sätt Kevin på fjärde plats. 401 00:23:57,602 --> 00:24:02,107 -Cirkeln, slutför Giannas sista ranking. -Cirkeln, slutför min sista ranking. 402 00:24:02,707 --> 00:24:03,842 "Ranking klar." 403 00:24:04,409 --> 00:24:06,978 För sista gången. Kom hit. 404 00:24:07,813 --> 00:24:13,051 Jag har gjort allt jag kan. Och nu måste jag bara vänta och se. 405 00:24:18,223 --> 00:24:19,224 -"Notis!" -"Notis!" 406 00:24:19,858 --> 00:24:22,127 Herregud! 407 00:24:23,829 --> 00:24:26,164 "Innan vinnaren avslöjas…" 408 00:24:26,231 --> 00:24:28,500 "…bjuds du in till en sista Cirkelchatt." 409 00:24:28,567 --> 00:24:32,904 Jag slipper oroa mig för vad jag säger, för rankingen är redan klar. 410 00:24:34,239 --> 00:24:38,176 "Men den här gången ses ni på riktigt." 411 00:24:38,243 --> 00:24:40,178 Du ljuger! 412 00:24:40,979 --> 00:24:43,114 Åh, va?! 413 00:24:43,181 --> 00:24:45,350 Det är avgjort. Så vem bryr sig? 414 00:24:45,417 --> 00:24:49,387 Nu vill jag se dem, krama dem, pussa dem och säga: "Du är så söt!" 415 00:24:49,454 --> 00:24:51,323 GÖR ER REDO ATT SES ÖGA MOT ÖGA 416 00:24:51,389 --> 00:24:52,757 Jippi! 417 00:24:53,425 --> 00:24:57,462 Herregud, jag ska få träffa alla och ha en Cirkelchatt på riktigt! 418 00:24:58,463 --> 00:25:01,433 De kommer att se oss. Gud, de kommer att balla ur. 419 00:25:01,500 --> 00:25:06,505 Wow. Nu ska vi få reda på vilka alla är. 420 00:25:07,038 --> 00:25:12,911 Spelarna ska snart träffas öga mot öga för första gången nånsin. 421 00:25:14,045 --> 00:25:18,283 Det här är faktiskt den svåraste biten, att avslöja vem man verkligen är. 422 00:25:19,284 --> 00:25:24,322 Jag kan mycket väl kliva in där och så är det ett rum med bara catfishar. 423 00:25:24,389 --> 00:25:29,394 Det har varit ett långt spel fullt av hemligheter, lögner, allianser, romantik 424 00:25:29,461 --> 00:25:31,663 och mer än ett par catfishar. 425 00:25:31,730 --> 00:25:33,732 Och nu ska allt komma fram. 426 00:25:33,798 --> 00:25:35,967 Tänk att jag måste träffa alla nu. 427 00:25:36,034 --> 00:25:38,970 Hej! Jag heter Rachel, även kallad Deb. 428 00:25:39,938 --> 00:25:44,476 Jag har inte varit så här nervös sen jag nästan inte klarade high school. 429 00:25:44,543 --> 00:25:50,015 Jag kan inte ens hitta min läppgrej. Jag kan inte träffa dem med nariga läppar. 430 00:25:50,081 --> 00:25:53,118 Till och med håret är nervöst. Det vägrar lägga sig. 431 00:25:53,184 --> 00:25:55,353 Ingen mousse i världen kan fixa det. 432 00:25:55,420 --> 00:25:58,523 Om inte moussen kan få er två att se ut som en kvinna 433 00:25:58,590 --> 00:26:01,126 skulle jag knappast oroa mig för håret. 434 00:26:01,693 --> 00:26:03,562 Andas in, andas ut. 435 00:26:04,162 --> 00:26:07,365 Du ser bra ut. Jag får panik. 436 00:26:07,432 --> 00:26:10,936 Okej, Tierra. Då ska vi se om du har gjort ditt jobb. 437 00:26:12,270 --> 00:26:15,206 Nu är det dags, baby. Herrejösses, det är dags. 438 00:26:15,273 --> 00:26:16,708 Det får gå som det går. 439 00:26:18,176 --> 00:26:20,679 Hasta la vista, casa de K Fern. 440 00:26:28,386 --> 00:26:33,625 Hallå där. Trefaldiga influencern K Fern svassar korridoren fram 441 00:26:33,692 --> 00:26:37,495 med ett självförtroende som bara en falsk badvakt kan uppbåda. 442 00:26:38,863 --> 00:26:43,535 Han må vara outbildad, men han räddade många polare från att blockeras 443 00:26:43,602 --> 00:26:46,605 och han har navigerat dessa lägenheters djupa vatten 444 00:26:46,671 --> 00:26:48,640 som ett Cirkelproffs från SoCal. 445 00:26:48,707 --> 00:26:50,475 Nu får du leverera, K Fern. 446 00:27:09,260 --> 00:27:11,896 "Välkommen till Cirkelfinalen." 447 00:27:11,963 --> 00:27:15,900 Nu kickar vi i gång den här jäkla festen, baby! 448 00:27:17,535 --> 00:27:21,606 "Notis!" Och på bara en sekund är pulsen skyhög igen. 449 00:27:22,774 --> 00:27:26,211 "Madelyn är på väg för att träffa dig nu." 450 00:27:26,277 --> 00:27:28,980 Mitt starkaste emotionella band i Cirkeln. 451 00:27:30,915 --> 00:27:35,553 Ser man på. Strategiska OnlyFans-modellen Madelyn. 452 00:27:37,555 --> 00:27:40,058 Tänk att få träffa Madelyn på riktigt. 453 00:27:40,558 --> 00:27:46,064 Det är mycket oro i magen just nu, men jag är också väldigt exalterad. 454 00:27:46,131 --> 00:27:49,934 Madelyn gick ut hårt med sina "mer än ett vackert ansikte"-vibbar 455 00:27:50,001 --> 00:27:55,240 genom att manipulera, spela, konspirera och äga sig fram till korridorspromenaden. 456 00:27:55,740 --> 00:27:58,943 Många var ute efter henne, men hon gav igen varje gång. 457 00:27:59,010 --> 00:28:04,182 Och bevisade att när det blir tufft skrider de tuffa till verket. 458 00:28:09,754 --> 00:28:13,224 -Yo! Lägg av! -Kevin! 459 00:28:13,291 --> 00:28:14,626 Madelyn! 460 00:28:14,693 --> 00:28:16,861 -Du är äkta! -Du är äkta! 461 00:28:16,928 --> 00:28:20,799 Åh, gud! Jag hade inte varit här utan dig. Jag älskar dig. 462 00:28:20,865 --> 00:28:25,136 Jag trodde inte att jag skulle bonda med nån på den nivån som vi gjorde. 463 00:28:25,203 --> 00:28:27,272 -På en riktig nivå. Jag tänkte… -Ja. 464 00:28:27,338 --> 00:28:32,477 Du ska veta att jag kan ha fällt en tår eller två under vår första chatt. 465 00:28:34,279 --> 00:28:36,214 -Så du är äkta. -Jag är äkta. 466 00:28:36,281 --> 00:28:38,817 Det verkar inte finnas några catfishar. 467 00:28:38,883 --> 00:28:43,855 -Så är allt som du sa…? -Allt som jag sa… Allt med mig är äkta. 468 00:28:43,922 --> 00:28:47,492 Okej. Jag är i princip allt som jag sa. 469 00:28:47,559 --> 00:28:49,861 -Okej. -Jag är inte badvakt. 470 00:28:51,396 --> 00:28:54,399 -Varför gjorde du så? -Jag säljer vin och alkohol. 471 00:28:54,466 --> 00:28:57,202 -Så jag kände… -Du ville inte verka säljig. 472 00:28:57,268 --> 00:29:00,505 Ja, som en sliskig säljare, vilket är precis vad jag är. 473 00:29:01,106 --> 00:29:03,308 -"Notis!" -Oj, jäklar! 474 00:29:04,109 --> 00:29:06,211 -Vänta. Okej. -Det kommer nån. 475 00:29:07,312 --> 00:29:10,882 "Tierra är på väg för att träffa er nu." 476 00:29:12,016 --> 00:29:14,285 Jag tror att hon är en catfish. 477 00:29:14,352 --> 00:29:18,356 -Tror du? Det tror inte jag. -Jag har haft fel om allt. 478 00:29:18,423 --> 00:29:19,858 Men nu har du inte fel. 479 00:29:19,924 --> 00:29:22,560 Catfishen Tierra simmade in sent i Cirkeln, 480 00:29:22,627 --> 00:29:28,133 men började genast leverera kaxighet, äkthet och en massa TT-skvaller. 481 00:29:28,199 --> 00:29:32,837 -Hon började bara skjuta vilt omkring sig. -Hon kom in med buller och bång! 482 00:29:34,038 --> 00:29:38,676 Den riktiga Tierra är makeup-artist, men inget är påklistrat hos Antonio, 483 00:29:38,743 --> 00:29:41,613 som har varit oförfalskad sen han kom. 484 00:29:45,750 --> 00:29:49,687 -Oj, jäklar! -Du är inte Tierra! 485 00:29:49,754 --> 00:29:51,256 -Lägg av! -Va?! 486 00:29:51,322 --> 00:29:53,057 Kom igen, tjejen! Det är jag! 487 00:29:53,124 --> 00:29:54,859 -Vad sjukt! -Vad heter du? 488 00:29:54,926 --> 00:29:56,294 Jag heter Antonio. 489 00:29:56,361 --> 00:30:00,498 -Jag är Madelyn. Kul att träffas! Hej! -Madelyn! Vad trevligt. Hej! 490 00:30:00,565 --> 00:30:02,967 -Jag är Kevin! -Kevin! 491 00:30:03,034 --> 00:30:07,105 -Ser vi inte ut som på bilderna? -Jo! Men när man inser så bara: "Va!" 492 00:30:07,172 --> 00:30:09,207 -Jag vet. Slå dig ner. -Herregud! 493 00:30:09,274 --> 00:30:11,543 -Jag sa ju det. -Det gjorde du! 494 00:30:11,609 --> 00:30:14,012 -Hon sa just det. -"Tierra är en catfish." 495 00:30:14,078 --> 00:30:15,079 Herregud, det är… 496 00:30:15,146 --> 00:30:17,882 Hur var det att spela Tierra? Vem är Tierra? 497 00:30:17,949 --> 00:30:20,552 Tierra är min bästa vän från college. 498 00:30:20,618 --> 00:30:24,389 Hon är makeup-influencer och hon har en dotter. Allt det är sant. 499 00:30:24,455 --> 00:30:29,260 Anledningen till att jag var catfish är att för mig, som Antonio, när det gäller… 500 00:30:29,961 --> 00:30:32,263 Det finns en osagd manlig skönhetsnorm 501 00:30:32,330 --> 00:30:35,633 som jag inte har kunnat leva upp till fast jag har velat. 502 00:30:35,700 --> 00:30:38,002 Jag passar bara inte in i den mallen. 503 00:30:38,069 --> 00:30:41,172 Det har skadat mitt självförtroende och min självtillit. 504 00:30:41,239 --> 00:30:47,111 Så jag ville spela nån som är självsäker och som vågar visa upp sina skavanker. 505 00:30:47,178 --> 00:30:51,482 Hon blev perfekt som min mask i spelet, men där jag också fick skina. 506 00:30:51,549 --> 00:30:53,418 -Underbart. -Så det allra mesta… 507 00:30:53,484 --> 00:30:56,788 Det är liksom min personlighet med lite av henne inbakat. 508 00:30:58,356 --> 00:31:00,758 -"Notis!" -"Notis!" Vi har en notis! 509 00:31:00,825 --> 00:31:01,860 Jösses! 510 00:31:02,594 --> 00:31:05,930 -"Rachel är på väg för att träffa er nu"! -Åh nej! 511 00:31:05,997 --> 00:31:07,532 Okej, Rachel. 512 00:31:07,599 --> 00:31:11,803 -Vi röstar. Catfish eller ej? -Ja, jag tror det. Jag har sagt det. 513 00:31:11,870 --> 00:31:14,172 -Hon verkade så oskyldig! -Så gullig! 514 00:31:14,239 --> 00:31:16,274 Så valde hon "sex" i en av lekarna. 515 00:31:16,341 --> 00:31:20,011 -Jag bara: "Rachel, mjau!" -Jag bara: "Så du vill ha det hett." 516 00:31:20,745 --> 00:31:22,380 "Vad är hon för vilddjur?" 517 00:31:22,447 --> 00:31:25,450 Hon är ingen kissekatt, utan en fullvuxen catfish. 518 00:31:25,950 --> 00:31:30,455 Deb, 54 år, briljerade som den rättframma, kaxiga och duktiga flickan Rachel. 519 00:31:31,789 --> 00:31:35,693 -Det här är den jag är mest nyfiken på. -Ja, samma här. 520 00:31:35,760 --> 00:31:40,565 Det enda som är kallare än hennes lägenhet var hennes hänsynslösa strategi. 521 00:31:40,632 --> 00:31:44,269 Och även om vår klimakteriekvinna krävde några extra tupplurar 522 00:31:44,335 --> 00:31:46,404 har hon inte låtit nån slappna av. 523 00:31:51,809 --> 00:31:54,846 -Va?! -Jag visste det, för tusan! 524 00:31:54,913 --> 00:31:58,416 -Lägg av! Vad i hela… -Jag visste det! Jösses! 525 00:31:59,183 --> 00:32:01,719 -Kolla in det här, baby! -Wow! 526 00:32:01,786 --> 00:32:02,987 Jag är Deb! 527 00:32:03,054 --> 00:32:04,055 -Hej, Deb! -Deb! 528 00:32:04,122 --> 00:32:06,591 Jag är 54! 529 00:32:06,658 --> 00:32:07,825 Jag visste det! 530 00:32:09,260 --> 00:32:10,561 -Hej… -Tierra. 531 00:32:11,796 --> 00:32:13,831 Jag visste att jag älskade Tierra. 532 00:32:14,465 --> 00:32:16,567 -Vilken chock! -Jag visste det. 533 00:32:16,634 --> 00:32:21,606 -Du gjorde mig till en stygg flicka! -Ja, det gjorde jag! 534 00:32:21,673 --> 00:32:23,675 Åh nej. Vänta. Förlåt mig. 535 00:32:23,741 --> 00:32:26,144 -Jag visste det! -Varför säger du förlåt? 536 00:32:27,178 --> 00:32:29,514 Hon var ute efter henne. Herregud. 537 00:32:29,580 --> 00:32:32,483 -Du ser fantastisk ut! -Ja! Så snygga glasögon! 538 00:32:32,550 --> 00:32:36,287 -För det första är ni supersnygga allihop. -Tack! 539 00:32:36,354 --> 00:32:38,790 -Du är snygg! -Inte som jag, men liksom… 540 00:32:39,824 --> 00:32:41,926 Ja! 541 00:32:41,993 --> 00:32:47,031 Om jag hade haft sociala medier i 20-årsåldern så hade jag styrt världen! 542 00:32:47,598 --> 00:32:50,969 -Okej! Men du styrde Cirkeln! -Jag tror dig! 543 00:32:51,035 --> 00:32:51,869 Ja! 544 00:32:51,936 --> 00:32:55,606 Så här var det. Jag tänkte… Jag skulle kunna spela mig själv. 545 00:32:55,673 --> 00:32:59,677 Men ni vet, kvinnor över 50. Alla skulle bara: 546 00:32:59,744 --> 00:33:02,547 "Hon är som min mamma. Hon fattar ju ingenting." 547 00:33:03,047 --> 00:33:08,219 Jag sa: "Jag vill åka tillbaka i tiden, vara mig själv vid 26 och bara äga!" 548 00:33:08,286 --> 00:33:10,555 -Och det gjorde du! -Du ägde! 549 00:33:10,621 --> 00:33:12,123 Du var beräknande! 550 00:33:12,190 --> 00:33:16,327 -Skrämmande! -Ska du säga? Herregud! 551 00:33:16,394 --> 00:33:18,796 Hon har varit beräknande! Vad sjukt! 552 00:33:18,863 --> 00:33:20,765 Det chockade mig! 553 00:33:20,832 --> 00:33:24,602 -Jag trodde att vi var bästisar. Seriöst. -Skoningslös! 554 00:33:24,669 --> 00:33:26,704 -"Notis!" -Tusan! 555 00:33:26,771 --> 00:33:29,007 -"Notis!" Herregud! -Nu kommer Gianna! 556 00:33:30,274 --> 00:33:32,143 -Det är galet. -Dags för Gianna. 557 00:33:32,210 --> 00:33:34,579 Jag är så orolig för Gianna. Herregud. 558 00:33:34,645 --> 00:33:36,881 Gianna dominerade. 559 00:33:38,850 --> 00:33:40,585 Här kommer dubbel-trubbel. 560 00:33:41,152 --> 00:33:47,792 De jobbar visserligen inom bygg, men de hade inga problem att krossa motståndet. 561 00:33:48,292 --> 00:33:49,761 Vi bondade om Staten Island. 562 00:33:49,827 --> 00:33:51,896 -Är hon äkta? -Jag tror det. 563 00:33:51,963 --> 00:33:53,431 Hon måste vara äkta. 564 00:33:53,498 --> 00:33:54,732 Hon måste vara äkta. 565 00:33:54,799 --> 00:34:00,371 Trefaldiga influencers, två tvillingbröder, en ljuvlig Gianna. 566 00:34:00,438 --> 00:34:04,575 Vill du hitta ett bättre dream team av dubbla catfishar på östkusten? 567 00:34:04,642 --> 00:34:06,177 Det kan du glömma! 568 00:34:06,778 --> 00:34:07,879 Herregud. 569 00:34:13,151 --> 00:34:15,720 -Va?! Jag visste det! -Vad händer? 570 00:34:16,220 --> 00:34:19,590 Herregud! Yo, mannen! 571 00:34:20,958 --> 00:34:22,326 -Rachel! -Gianna! 572 00:34:22,393 --> 00:34:25,696 -Nej! -Jo! Kom hit! 573 00:34:25,763 --> 00:34:26,798 -Rachel? -Rachel! 574 00:34:26,864 --> 00:34:28,966 -Kevin! -Är ni två?! 575 00:34:30,101 --> 00:34:35,206 -Nej! Herregud. Tierra. -Va?! Madelyn! Vad händer? 576 00:34:35,273 --> 00:34:36,507 Respekt! 577 00:34:37,141 --> 00:34:38,976 Vad händer?! 578 00:34:41,245 --> 00:34:42,947 -Min svurna fiende. -Här! 579 00:34:43,548 --> 00:34:46,684 Herregud. 580 00:34:46,751 --> 00:34:49,053 -Jag har haft fel om allt. -Herregud. 581 00:34:49,120 --> 00:34:50,421 -Jag är JoJo. -Nicky. 582 00:34:50,488 --> 00:34:53,024 -Vi är enäggstvillingar. -Vem är det? 583 00:34:53,091 --> 00:34:56,327 Hon är min flickvän. Gianna är äkta. 584 00:34:56,394 --> 00:35:01,999 Vi är stereotypa New York-killar. Vi sa: "Om vi är oss själva kan det störa folk." 585 00:35:02,066 --> 00:35:04,068 Det här överdrivna. Är ni med? 586 00:35:04,569 --> 00:35:05,736 -Hajar ni? -Ja. 587 00:35:05,803 --> 00:35:07,839 "Varför inte spela en snygg tjej?" 588 00:35:07,905 --> 00:35:10,041 Gianna och vi är lika på många sätt. 589 00:35:10,108 --> 00:35:13,578 Vi är lojala och så, men vi ville göra det med en twist. 590 00:35:13,644 --> 00:35:17,915 Men vi ville inte irritera folk, liksom: "Vad är det för New York-svin?" 591 00:35:17,982 --> 00:35:20,518 -Ja, på riktigt. -Jag kan fatta det. 592 00:35:20,585 --> 00:35:22,553 -Är vi bästisar ändå? -Absolut! 593 00:35:22,620 --> 00:35:25,389 -Är Gianna fortfarande min bästis? -Självklart. 594 00:35:25,456 --> 00:35:27,892 -Okej. -Ni spelade henne så bra. 595 00:35:27,959 --> 00:35:30,561 -Så bra. Alla älskade Gianna. -Lite för bra. 596 00:35:30,628 --> 00:35:33,097 Alltså när jag säger "chockad"… 597 00:35:33,164 --> 00:35:36,267 När ni två klev in tappade jag det verkligen. 598 00:35:36,334 --> 00:35:40,571 Idag när jag tänkte på hur alla har spelat så gav jag förstås… 599 00:35:40,638 --> 00:35:42,707 Ni var grymma allihop. Ni rockade. 600 00:35:42,773 --> 00:35:48,779 Särskilt när det gäller Gianna, hatten av. Ni ägde spelet. Ni gjorde ett grymt jobb. 601 00:35:48,846 --> 00:35:52,383 Kevin, jag kan inte fatta att vi var trefaldiga influencers. 602 00:35:52,450 --> 00:35:56,988 Vi sa allt möjligt till varandra, men det slutade med en allians och all respekt. 603 00:35:57,054 --> 00:36:02,994 Jag vill bara säga att vi gick från… Jösses, vad jag hatade er i början! 604 00:36:03,060 --> 00:36:05,696 Tro mig, Kevin, det var helt ömsesidigt! 605 00:36:05,763 --> 00:36:08,533 Jag sa vissa saker i början av allt detta, 606 00:36:08,599 --> 00:36:13,104 och det faktum att vår relation kom till den punkt den gjorde… 607 00:36:13,171 --> 00:36:15,640 I stundens hetta tänkte jag förstås: 608 00:36:15,706 --> 00:36:19,977 "Det här är min svurna fiende för evigt. Det här är personligt." 609 00:36:20,044 --> 00:36:23,014 Men efteråt kände jag: "Jag har sån respekt…" 610 00:36:23,080 --> 00:36:24,682 -Ja. -För det var inte bara… 611 00:36:24,749 --> 00:36:27,385 Ni lyckades hålla masken genom hela spelet! 612 00:36:27,451 --> 00:36:28,853 -Det är galet. -Tack. 613 00:36:28,920 --> 00:36:30,121 Detsamma, Kevin. 614 00:36:30,188 --> 00:36:34,091 Din strategi och hur du lade fram kort- och långsiktiga fördelar… 615 00:36:34,158 --> 00:36:36,861 Vi lärde oss av dig också. Det var ömsesidigt. 616 00:36:36,928 --> 00:36:42,400 Första kvällen blockerades vi enhälligt. Vi blev störare för att rädda oss själva. 617 00:36:42,967 --> 00:36:48,906 Sen blev vi en trefaldig influencer och vi var nog säsongens mäktigaste. 618 00:36:48,973 --> 00:36:54,312 När vi blev influencers för tredje gången tänkte jag: "Ni måste skämta med mig! 619 00:36:54,378 --> 00:36:58,583 Ska jag tillbaka dit med Gianna? Det här är helt galet!" 620 00:36:58,649 --> 00:37:04,222 Vi sa så många saker till varandra att det enda som fanns kvar var respekt. 621 00:37:04,288 --> 00:37:07,325 När vi kommer till San Diego får du visa oss stranden. 622 00:37:07,391 --> 00:37:10,094 Kom bara! Jag har brädorna redo. Vi kör! 623 00:37:10,161 --> 00:37:13,164 Kevin, jag vill säga en sak. Minns du våra porträtt? 624 00:37:13,231 --> 00:37:14,799 -Vänta… -Säg det inte. 625 00:37:14,865 --> 00:37:16,234 Är det en permanent? 626 00:37:17,268 --> 00:37:21,339 -Nej! Var det ni?! -Jag visste att det inte var permanentat. 627 00:37:21,405 --> 00:37:24,242 Jag har mexikansk-portugisisk härkomst! Det är pappas! 628 00:37:24,308 --> 00:37:28,079 Alla tror att jag är så vit. Jag blev skitsur! 629 00:37:28,879 --> 00:37:33,651 I influencerchatten gick det så långt att vi kallade Kevin för Permanenten. 630 00:37:33,718 --> 00:37:37,688 -"Permanenten gjorde det här!" -"Permanenten är en smart jävel!" 631 00:37:37,755 --> 00:37:41,192 -"Jag kan inte lura Permanenten!" -Permanenten. 632 00:37:42,193 --> 00:37:46,130 Det tog mig verkligen på sängen. Jag har aldrig varit så förbannad. 633 00:37:46,197 --> 00:37:50,901 Okej. Vem är den hemliga superinfluencern? 634 00:37:50,968 --> 00:37:52,536 -Inte jag. -Inte vi. 635 00:37:52,603 --> 00:37:54,805 -Det var jag! -Jag visste det! 636 00:37:54,872 --> 00:37:58,009 Jag visste det, för tusan! Jag visste att det var du! 637 00:37:58,075 --> 00:38:00,044 Wow, Madelyn. Vilket jobb. 638 00:38:00,111 --> 00:38:01,946 Herregud! 639 00:38:02,013 --> 00:38:05,716 Jag blev också chockad, för jag hade bråkat mycket med folk. 640 00:38:05,783 --> 00:38:08,586 Du och jag bråkade, men sen blev vi vänner igen. 641 00:38:08,653 --> 00:38:12,290 Men sen kändes det som om jag flög lite under radarn. 642 00:38:12,356 --> 00:38:15,993 Jag vill bara säga att vi är så glada att få sitta här med er. 643 00:38:16,060 --> 00:38:19,764 Och ni spelade ett grymt spel. Särskilt den här jäkla killen! 644 00:38:19,830 --> 00:38:23,367 -Min svurna fiende! -Den här jäkla killen, alltså. 645 00:38:23,434 --> 00:38:25,736 -"Notis!" -Hoppla! 646 00:38:26,237 --> 00:38:31,475 "De blockerade spelarna är på väg för att träffa er nu"! 647 00:38:32,843 --> 00:38:37,148 -Kevin, vi gömmer oss bakom sofforna! -Jag tänkte samma sak. Får man pysa? 648 00:38:37,214 --> 00:38:40,885 Åh gud! Hör ni! Herregud! 649 00:38:42,219 --> 00:38:43,154 Herregud. 650 00:38:44,822 --> 00:38:49,360 Hon kom in med valpögon, men fick bära hundhuvudet. Det är Savannah! 651 00:38:49,427 --> 00:38:50,928 -Savannah! -Hej! 652 00:38:50,995 --> 00:38:52,897 -Hur är läget? -Vem är du? 653 00:38:52,963 --> 00:38:53,798 Gianna. 654 00:38:56,901 --> 00:38:59,437 -Också Gianna. -Jaha! Är ni tvillingar? 655 00:38:59,503 --> 00:39:00,705 -Ja. -Ja. 656 00:39:00,771 --> 00:39:02,973 -Rachel. -Rachel! 657 00:39:03,040 --> 00:39:05,609 -Rachel! -Jag grät. 658 00:39:06,177 --> 00:39:08,946 -Det gjorde jag. -#YesImThatBitch, tjejen! 659 00:39:09,013 --> 00:39:12,016 -Vi vet vem du är. -Kul att se dig igen. 660 00:39:13,050 --> 00:39:15,186 -Herrejösses. -Herregud. 661 00:39:15,252 --> 00:39:18,656 Härnäst, heavy metal-catfishen Andy, även känd som Heather. 662 00:39:18,723 --> 00:39:20,858 Hon rockade och blev blockad. 663 00:39:20,925 --> 00:39:22,493 Hej, tjejen! 664 00:39:22,560 --> 00:39:24,195 -Åh, jäklar! -Vem är… 665 00:39:24,261 --> 00:39:25,730 -Gianna. -Ja, Heather! 666 00:39:25,796 --> 00:39:26,797 Ja, det är Andy. 667 00:39:26,864 --> 00:39:27,998 -Gianna? -Andy? 668 00:39:28,065 --> 00:39:29,934 -Jag hatar dig. -Är du Andy? 669 00:39:30,000 --> 00:39:31,068 Herregud! 670 00:39:31,135 --> 00:39:32,136 Rachel! 671 00:39:32,203 --> 00:39:34,672 -Wow. -Vad är det här? 672 00:39:34,739 --> 00:39:36,107 -Tierra. -Hon är så het. 673 00:39:36,173 --> 00:39:37,274 Alla är fejk! 674 00:39:37,341 --> 00:39:39,810 -Du är så vacker! -Hej! 675 00:39:39,877 --> 00:39:41,212 Farfar Andy?! 676 00:39:41,278 --> 00:39:43,914 -Du är äkta! -Ja, jag är äkta! 677 00:39:43,981 --> 00:39:45,182 Wow! 678 00:39:45,249 --> 00:39:47,918 -Visst är hon snygg? -Herregud! 679 00:39:47,985 --> 00:39:49,653 Jag tyckte att du sa "Andy"! 680 00:39:49,720 --> 00:39:50,921 Herregud! 681 00:39:50,988 --> 00:39:56,060 Härnäst, Darian. Denna lärare ville vinna, men läxades upp av K Fern och Madelyn. 682 00:39:56,127 --> 00:39:58,929 Vänta, vem… Är det här…? 683 00:39:58,996 --> 00:40:00,097 Gianna. 684 00:40:01,665 --> 00:40:05,469 Va?! Gi… Åh, herregud! 685 00:40:05,536 --> 00:40:06,804 Gud. Darian! 686 00:40:06,871 --> 00:40:08,906 -Vad händer? Vänta nu! -Hur är det? 687 00:40:08,973 --> 00:40:11,308 -Tierra. -Tierra! 688 00:40:11,876 --> 00:40:13,577 Bror! 689 00:40:13,644 --> 00:40:15,646 Hur är läget, mannen? 690 00:40:15,713 --> 00:40:20,751 -Vi älskar dig, Darian! -Vad sjukt att se alla dessa ansikten. 691 00:40:21,685 --> 00:40:25,890 För jag är chockad just nu, alltså. Okej. 692 00:40:25,956 --> 00:40:29,026 -Darian, bror. -Tack, bror. 693 00:40:29,093 --> 00:40:32,263 Näst på tur är kattpappan och cirkusartisten Garret. 694 00:40:32,329 --> 00:40:35,199 -Herregud! Du är äkta! -Herregud! 695 00:40:35,766 --> 00:40:37,234 Du är äkta! 696 00:40:39,003 --> 00:40:40,204 Vad mycket folk. 697 00:40:40,271 --> 00:40:41,605 -Garret! -Okej, ja. 698 00:40:42,606 --> 00:40:43,841 Gianna. 699 00:40:45,643 --> 00:40:46,844 Jag älskar det. 700 00:40:48,112 --> 00:40:49,513 -Gianna. -Också Gianna. 701 00:40:49,580 --> 00:40:50,681 Kom hit, Garret! 702 00:40:50,748 --> 00:40:51,615 Tierra. 703 00:40:55,653 --> 00:40:57,421 -Krama mig, tack? -Självklart. 704 00:40:59,223 --> 00:41:01,225 Jag älskar den här killen. 705 00:41:01,292 --> 00:41:02,259 Det här är bara… 706 00:41:03,093 --> 00:41:04,094 Herregud. 707 00:41:05,162 --> 00:41:09,533 Härnäst, cyberdrottningen Jadejha, som inte riktigt lyckades hacka Cirkeln. 708 00:41:10,901 --> 00:41:13,103 Jadejha! 709 00:41:13,871 --> 00:41:14,705 Jadejha. 710 00:41:15,473 --> 00:41:17,074 Vänta, är ni två? 711 00:41:17,141 --> 00:41:17,975 Gianna. 712 00:41:20,344 --> 00:41:23,214 Ni är inte min brudtärna! 713 00:41:23,280 --> 00:41:25,483 Kom hit. Vad roligt att träffas. 714 00:41:25,549 --> 00:41:26,684 -Rachel? -Rachel! 715 00:41:26,750 --> 00:41:30,788 Jag visste det! Jag sa: "Rachel är en äldre kvinna!" 716 00:41:30,855 --> 00:41:32,590 -Det kallas vintage! -Tierra. 717 00:41:33,090 --> 00:41:37,761 Jag borde ha fattat, men jag ville inte tro det. 718 00:41:39,263 --> 00:41:40,431 Men hallå! 719 00:41:43,601 --> 00:41:46,003 -Här har du din tjej! -Ja! 720 00:41:46,670 --> 00:41:48,072 Hej! 721 00:41:49,907 --> 00:41:51,675 -Herregud! Hej! -Hej! 722 00:41:51,742 --> 00:41:54,345 -Vad är det här? -Och min bästis! 723 00:41:54,411 --> 00:41:55,746 Hej, snygging. 724 00:41:56,447 --> 00:41:58,048 -Jag bara: "Snälla." -Ja. 725 00:41:58,115 --> 00:42:01,886 Du visste det. Du visste att jag skulle vara det. 726 00:42:02,520 --> 00:42:05,322 -Herregud. -Ni är fina ihop. 727 00:42:05,389 --> 00:42:10,895 När jag såg Jadejhas profil så visste jag. Jag sa: "Det är kört. Jag ska ha henne." 728 00:42:11,529 --> 00:42:12,363 Ja! 729 00:42:12,429 --> 00:42:14,698 Om hon varit catfish hade jag flippat. 730 00:42:15,799 --> 00:42:17,601 -Jag sa samma sak! -Jag skulle… 731 00:42:17,668 --> 00:42:21,171 Och sen, du vet, vi snackade och flirtade. 732 00:42:21,238 --> 00:42:23,908 Så när han åkte ut hade bröllopet redan varit. 733 00:42:23,974 --> 00:42:27,278 Så jag sa: "Du ska veta att vi tekniskt sett är gifta." 734 00:42:28,445 --> 00:42:34,018 Så i bröllopets anda bestämde vi oss för att låta Darian kyssa sin brud. 735 00:42:35,319 --> 00:42:36,787 Oj, jäklar! 736 00:42:36,854 --> 00:42:38,789 Alltså, jag… 737 00:42:38,856 --> 00:42:41,559 -Sluta! -Och det var inte bara en liten puss! 738 00:42:41,625 --> 00:42:44,194 Jag bara: "Håller vi fortfarande på? Okej!" 739 00:42:45,296 --> 00:42:48,265 Jag kommer härifrån med nånting. Voilà. 740 00:42:48,332 --> 00:42:50,734 Vi ville inte se er två åka ut. 741 00:42:50,801 --> 00:42:53,070 -Åh! -Vi gjorde verkligen vårt bästa. 742 00:42:53,137 --> 00:42:54,371 Men vi är här nu. 743 00:42:54,438 --> 00:42:59,243 Jag vill inte bara skylla på Kevin, för vi båda behövde fatta ett beslut, 744 00:42:59,310 --> 00:43:00,511 men det var så svårt. 745 00:43:00,578 --> 00:43:05,215 Kevin kan intyga att vi och han gjorde allt för att rädda er två. 746 00:43:05,783 --> 00:43:07,718 Alla tre gånger vi var i chatt… 747 00:43:07,785 --> 00:43:12,356 Jag har en fråga. För Kevin var min nummer ett. 748 00:43:12,423 --> 00:43:14,124 Och du var min! 749 00:43:14,191 --> 00:43:18,095 Och jag var störaren som valde dig som den andra influencern. 750 00:43:18,162 --> 00:43:19,463 -Oj, shit! -Var det du? 751 00:43:20,030 --> 00:43:22,266 -Jag var störaren. -Du var störaren! 752 00:43:22,333 --> 00:43:24,602 -Han var min andra influencer. -Jag visste det! 753 00:43:24,668 --> 00:43:30,040 Så förklara dig. Det var du och Gianna, så jag skyller inte bara på dig. Men… 754 00:43:30,107 --> 00:43:35,179 Den jag litade mest på i spelet var Madelyn. 755 00:43:35,245 --> 00:43:41,685 Och så fick jag höra att du försökte få ut mig ur spelet. 756 00:43:41,752 --> 00:43:45,322 -Det var hemskt! Det krossade mitt hjärta! -Vänta nu! 757 00:43:45,389 --> 00:43:46,523 Det var Madelyn. 758 00:43:46,590 --> 00:43:47,825 Jag hittade på det! 759 00:43:49,793 --> 00:43:51,495 -Nej. -Jag hittade på det. 760 00:43:51,562 --> 00:43:53,330 -Hittade du på det? -Alltihop. 761 00:43:53,397 --> 00:43:54,231 Okej! 762 00:43:54,298 --> 00:43:57,334 Jag ska vara ärlig. Jag var hundra procent lojal. 763 00:43:57,401 --> 00:44:01,939 Även med bilden där jag framställdes som en förrädare och såna saker. 764 00:44:02,006 --> 00:44:04,975 På grund av det var det jag som målade den! 765 00:44:05,042 --> 00:44:07,311 Vänta nu. Va?! 766 00:44:07,378 --> 00:44:09,580 -Ja! För att hon sa det! -Okej, okej. 767 00:44:09,647 --> 00:44:14,451 Wow! Så du målade en förrädare samtidigt som du högg mig i ryggen. 768 00:44:14,518 --> 00:44:18,822 Jag tänkte: "Om Darian tänker förråda mig måste jag framställa honom så." 769 00:44:18,889 --> 00:44:20,658 Så jag ljög om Darian-grejen. 770 00:44:21,158 --> 00:44:27,031 Andy/Heather kom till mitt rum och sa: "Jag måste varna dig för Gianna." 771 00:44:27,665 --> 00:44:32,102 Det kunde jag ju inte säga till gruppen. Gianna var väldigt omtyckt. 772 00:44:32,169 --> 00:44:33,971 Det vore inte bra för mig. 773 00:44:34,538 --> 00:44:40,377 Så jag sa: "Det var nån i grabbgänget som gjorde det." 774 00:44:40,944 --> 00:44:43,213 Darian var en enkel måltavla för mig. 775 00:44:43,280 --> 00:44:47,284 Okej, när vi pratade och du sa att du rankade mig som nummer fyra… 776 00:44:47,351 --> 00:44:49,353 -Jag ljög. -Va?! 777 00:44:49,420 --> 00:44:51,622 -Jag var tvungen! -Satte du mig sist? 778 00:44:51,689 --> 00:44:52,856 Ja. 779 00:44:53,757 --> 00:44:55,726 -Galet! -Jag vet! 780 00:44:55,793 --> 00:44:56,860 Allt kommer fram. 781 00:44:58,362 --> 00:45:00,330 -Jag måste säga… -Om det är till… 782 00:45:00,397 --> 00:45:03,767 Om det är till nån tröst så gjorde jag Madelyns porträtt. 783 00:45:03,834 --> 00:45:05,869 -Hon var "dockmästaren". -Ja. 784 00:45:05,936 --> 00:45:10,340 Jag hade rätt! Jag försökte varna er, men ni lyssnade inte! 785 00:45:10,407 --> 00:45:15,813 Jag tror att det måste sägas att ja, jag berättade saker för folk 786 00:45:15,879 --> 00:45:18,015 och folk berättade saker för mig. 787 00:45:18,082 --> 00:45:21,552 Men när allt kommer omkring måste ni tänka själva. 788 00:45:21,618 --> 00:45:25,522 Jag var också förvirrad. Alla fattade sina beslut. 789 00:45:25,589 --> 00:45:30,060 Jag vill börja med att säga att det här är ett spel! 790 00:45:31,995 --> 00:45:37,101 -Du låter som en skurk. -Jag har dåligt samvete. Herregud. 791 00:45:37,668 --> 00:45:40,337 Nej, jag vet. Det är okej. 792 00:45:40,904 --> 00:45:41,739 Det är okej. 793 00:45:42,606 --> 00:45:43,474 Ingen fara. 794 00:45:45,042 --> 00:45:50,214 Det började med att jag kom hit och jag tänkte vara ärlig. 795 00:45:50,748 --> 00:45:56,487 Men jag och Rachel blev störare och var tvungna att byta profil. 796 00:45:57,054 --> 00:45:58,355 Va? 797 00:45:58,422 --> 00:46:02,593 Så Rachel spelade mig i några dagar och jag spelade henne. 798 00:46:02,659 --> 00:46:05,462 -Vänta, va?! -Va?! 799 00:46:05,529 --> 00:46:07,898 -Det visste jag inte. -Vänta. Okej… 800 00:46:07,965 --> 00:46:09,133 Heather? 801 00:46:09,199 --> 00:46:12,336 -Herregud! Okej. Så jag gick… -Ja, vi gjorde det. 802 00:46:12,402 --> 00:46:17,608 Hon sa: "Okej, lyssna nu. Jag har heta chattar med Andy." 803 00:46:17,674 --> 00:46:22,479 Jag bara: "Nej!" Och hon bara: "Jo, superheta." 804 00:46:22,546 --> 00:46:23,814 Jajamän! 805 00:46:25,182 --> 00:46:27,551 -Och så skickade du bilder. -Ja. 806 00:46:27,618 --> 00:46:32,489 Madelyns bilder! Jag bara: "Jag har inga såna bilder på Andy." 807 00:46:32,556 --> 00:46:35,259 De är från min OnlyFans-profil! 808 00:46:35,325 --> 00:46:37,027 Jag vill inte prata om det! 809 00:46:37,094 --> 00:46:42,499 För att få stanna och bli oss själva igen behövde vi båda klara oss. 810 00:46:42,566 --> 00:46:46,236 Varken Madelyn eller Rachel fick bli blockerade. Så… 811 00:46:46,303 --> 00:46:49,940 Så vi gjorde en del saker som vi egentligen inte ville. 812 00:46:50,007 --> 00:46:53,410 -Hoppas att det duger som förklaring. -Förlåt, Heather. 813 00:46:53,477 --> 00:46:56,613 När jag hör er förklaring verkar det rimligt. 814 00:46:56,680 --> 00:46:59,516 Det var ett bra drag, för ni sitter i soffan nu. 815 00:46:59,583 --> 00:47:01,251 Det finns inga enkla beslut. 816 00:47:01,318 --> 00:47:04,354 Och Madelyn, du var ledsen. Hon var verkligen… 817 00:47:04,421 --> 00:47:08,959 Jag vill bara att alla ska veta det. Jag fattar. Det här är ett svårt spel. 818 00:47:09,026 --> 00:47:10,394 Jag vet inte. 819 00:47:11,395 --> 00:47:14,832 Okej, men det var inte som att du backade henne hela vägen. 820 00:47:14,898 --> 00:47:19,736 För du kom till mig och Tierra och sa att Rachel måste bort! 821 00:47:19,803 --> 00:47:22,139 -Jag vet! -Hon… 822 00:47:22,206 --> 00:47:26,143 -Och jag reagerade. -Hon var på mig först. Det är ett spel. 823 00:47:26,210 --> 00:47:30,647 Okej? Det tog mig hit till soffan. Så jag kan inte säga att jag ångrar det. 824 00:47:30,714 --> 00:47:34,785 Därför vill jag inte se dig gråta mer. Jag faller inte för dina tårar. 825 00:47:34,852 --> 00:47:38,522 Tårarna är äkta. Jag har ändå känslor, jag är ändå en människa. 826 00:47:38,589 --> 00:47:43,727 Jag sitter inte i soffan, för jag spelade för känslosamt. Jag brydde mig om alla. 827 00:47:43,794 --> 00:47:48,232 Du ska ha cred för att du lyckades ljuga och bedra folk, för jag kunde inte. 828 00:47:48,298 --> 00:47:51,435 Ja, exakt. Man måste spela strategiskt. 829 00:47:53,670 --> 00:47:56,607 -Åh nej! "Notis!" -"Notis!" 830 00:47:56,673 --> 00:47:57,941 Man tröttnar aldrig. 831 00:47:59,509 --> 00:48:02,946 Jag skulle gärna stanna uppe hela kvällen och skvallra, 832 00:48:03,013 --> 00:48:06,016 men det där var säsongens sista notis. 833 00:48:06,083 --> 00:48:10,420 Så det är dags att få veta vem som kommer att vinna 100 000 dollar. 834 00:48:11,255 --> 00:48:13,390 Nu kör vi. 835 00:48:20,631 --> 00:48:21,965 På femte plats… 836 00:48:30,407 --> 00:48:31,875 -Tierra. -Tierra. 837 00:48:33,110 --> 00:48:34,044 Det är okej. 838 00:48:38,415 --> 00:48:39,249 Okej. 839 00:48:39,750 --> 00:48:41,084 -Grattis. -Tack. 840 00:48:43,987 --> 00:48:45,155 På fjärde plats… 841 00:48:55,065 --> 00:48:56,767 -Rachel. -Rachel. 842 00:48:58,135 --> 00:49:00,170 Lycka till. Ni förtjänar det. 843 00:49:03,874 --> 00:49:04,741 Wow. 844 00:49:09,680 --> 00:49:11,114 Och på tredje plats… 845 00:49:21,692 --> 00:49:24,861 -Madelyn. -Madelyn. Herregud. 846 00:49:25,529 --> 00:49:27,531 Lycka till! 847 00:49:29,666 --> 00:49:32,402 -Jag beklagar. -Än en gång! 848 00:49:32,469 --> 00:49:34,905 Må bästa man vinna. Du har varit grym. 849 00:49:34,972 --> 00:49:36,606 Kevin och Gianna. 850 00:49:37,741 --> 00:49:38,742 Tack. 851 00:49:38,809 --> 00:49:41,044 -Du spelade bra. -Tack. 852 00:49:43,280 --> 00:49:46,550 Och nu, vinnaren av The Circle. 853 00:49:49,753 --> 00:49:50,954 På första plats… 854 00:50:09,039 --> 00:50:10,607 Gianna! 855 00:50:12,676 --> 00:50:16,580 -Jag är så stolt över dig. Du ägde. -Detsamma. Nej, ni ägde. 856 00:50:16,646 --> 00:50:19,783 -Hon gick från blockerad till vinnare! -Jäklar! 857 00:50:19,850 --> 00:50:21,318 -Bror. -Grattis. 858 00:50:21,385 --> 00:50:23,520 Min tjej! 859 00:50:24,488 --> 00:50:25,822 -Bom! -Ja! 860 00:50:26,857 --> 00:50:27,758 Jäklar! 861 00:50:29,593 --> 00:50:30,660 Grattis! 862 00:50:32,362 --> 00:50:33,797 -Tack! -Kom, Jadejha. 863 00:50:35,365 --> 00:50:37,934 -Jag älskar dig! -Jag älskar dig! 864 00:50:38,001 --> 00:50:38,969 Kevin! 865 00:50:40,303 --> 00:50:42,272 Jag är så glad för er skull. 866 00:50:42,339 --> 00:50:44,875 Ni får stå på hans sida på bröllopet. 867 00:50:44,941 --> 00:50:47,277 -Vi måste skåla! -Ja, vi skålar! 868 00:50:47,344 --> 00:50:50,814 -För Gianna! -För Gianna! 869 00:50:52,582 --> 00:50:57,554 Cirkelmeddelande: "Dubbel glädje är verkligen delad glädje i det här fallet, 870 00:50:57,621 --> 00:51:01,358 där två bröder från Staten Island kan spela sitt livs bästa spel 871 00:51:01,425 --> 00:51:06,563 genom att vara på G dag ut och dag in och kamma hem de där 100 000. 872 00:51:06,630 --> 00:51:11,401 Och på tal om G… Gianna, var du än är, buga och tacka, raring. 873 00:51:11,902 --> 00:51:14,371 #DoubleTrouble #DreamTeam." 874 00:51:14,438 --> 00:51:17,841 Trofé-emoji, pengar-emoji, dansande tvillingar-emoji. 875 00:51:18,975 --> 00:51:19,810 Skicka. 876 00:52:38,054 --> 00:52:39,990 Undertexter: Oskar Blomberg