Paul, alias Parker, wurde blockiert.
EINE NETFLIXSERIE
Welchen glücklichen Spieler wird sie wohl besuchen?
Das kann nicht wahr sein!
-Carol? -Paul?
-Was? -Was?
-Das ist abgefahren! -Hallo!
-Toll, dich kennenzulernen. -Echt Spitze.
Setz dich.
Ich...
...habe nicht dich erwartet.
Und ich habe dies nicht erwartet.
Überhaupt nicht?
Nein!
Du bist kein Mann.
Ich hätte nicht gedacht, dass du so gut aussiehst.
-Echt? -Ja.
-Ich danke dir. -Gern geschehen.
-Wer ist deine Carol? -Sie ist meine Mama.
Paul ist mein Papa.
Ich sagte es ein paar Mal, als er von Tochter sprach.
Als du Tochter sagtest, dachte ich, dass eine Tochter Paul spielt.
Ja.
Warum spielst du nicht dich?
In unserem Alter,
wenn wir ehrlich rüberkommen und über Sachen reden wollen,
kommt es unaufrichtig rüber,
wenn wir uns selbst spielen, weil wir jünger sind.
Aber dann ist Mama immer dabei,
und sie ist so eine offenherzige Person.
-Ja! -Deshalb die Elternrolle.
Und warum hast du deinen Vater gespielt?
Wenn man mich sieht,
denkt man sofort, ich sei eine Schlampe.
Das passiert mir immer wieder, dass ich nicht willkommen bin.
Wenn ich anfange zu sprechen, dann ist es ok,
aber der erste Eindruck zählt.
Mein Grund, meinen Vater zu spielen, war auch deiner.
Ich dachte, die Leute mögen einen älteren Familienvater.
-Klar. -Ja.
Ich bin traurig, weil ich blockiert wurde.
Du machst aber einen besseren Job als ich.
Ich danke dir!
Während diese beiden Catfish es sich gemütlich machen,
dämmert es den anderen,
dass Paul, alias Parker, sie nicht besuchen kommt.
Er kommt nicht zu mir?
Paul, was soll das?
Er wird wohl nicht zu mir kommen. Mein Brot geht noch kaputt.
Ich esse jetzt und trinke beide.
Zu uns kommt er nicht.
Zu wem er wohl ging?
-Bestimmt, Carol. -Alyssa.
Warum bist du nicht zu mir gekommen?
Und Bru? Kennst du ihn von TikTok?
Er ist auf TikTok?
-Klar. -Echt jetzt?
-Der Radiostar auf TikTok. -Ja?
-Ich habe ihn sofort erkannt. -Was?
Als ich ihn sah, wusste ich sofort Bescheid.
-Aber als Carol konnte ich nichts sagen. -Ja.
Das hätte man nicht sagen können.
Er würde sich denken, ist Carol auf TikTok?
Und Jared?
Ich kann mich noch nicht festlegen.
Ja.
Er war sehr unberechenbar.
-Ich war sofort die Circle-Mama. -Ja.
-Er ist ein Schleimer. -Ja.
-Er umwirbt alle. -Ich weiß.
Das muss er ja sein, weil er neu ist.
Würde ich auch machen.
Wer ist Rod Stewart? Gibt's den?
Natürlich gibt's den. Rod Stewart ist Musiker.
-Echt? -Ja.
-Aber ein älterer Musiker, oder? -Ja.
-Wie kennst du den? -Meine Mutter mag ihn.
-Wirklich? -Ich bin damit aufgewachsen.
Er spielte bei den The Faces.
Ich hatte solche Angst,
dass du im Chat Rod Stewart oder Musik erwähnen würdest.
-Dann wäre ich sofort durch. -Ja?
Ich hätte keinen älteren Musiker gekannt.
Sorry, dass wir uns unter diesen Umständen kennenlernen.
-Ich weiß. -Sorry.
Es ist ok.
Eigentlich kam ich her,
um dich fertig zu machen.
Ich wollte dieser Carol eins auswischen.
Du hast eine tolle Ausstrahlung. Ich drücke dir die Daumen.
-Danke. -Ich drücke dir die Daumen.
Das ist die perfekte Beziehung.
Ja. Die beste Liebesgeschichte.
-Bestimmt! -Wir waren unsere Eltern.
-Wir spielten unsere Eltern. -Ja!
-Spielende. -Keiner toppt das.
Bist du weit weg von New Jersey?
Ist Miami weit weg von New Jersey?
Nein, es geht...
-Wirklich? -Ich komm dich besuchen.
-Ich habe dich gerne kennengelernt. -Ich auch.
-Bis bald. -Bis bald.
-Viel Glück. -Vielen Dank.
-Klar! -Sehr erfreut! Es tut mir leid.
Es braucht dir nicht leidzutun.
-Hoffentlich auf bald! -Wir sehen uns.
Tschüss.
Was?
Na ja, ich wusste es ja schon.
Ich hatte es schon vermutet.
Für sie sah ich gut aus. Also habe ich zweimal gewonnen.
Und Carol bleibt im Spiel und sie spielt gut.
Also behalte ich diesen Abend als tollen Abend in Erinnerung.
Gut für dich, Carol.
Aber für Paul war's nicht so gut.
Sie lernte die Arbeit von Rod Stewart kennen,
und spürte, dass das erste Mal das schlimmste ist,
da sie als erste Spielerin blockiert wurde.
Und da sie bleiben durften, bereiten sich die anderen
für die Nacht und neue Taktiken vor.
Heute lief es gut.
-Jared war heute toll. -Ja.
-Er war lustig, freundlich und lebendig. -Ja.
Wir müssen unentdeckt bleiben,
weil wir ihr Preisgeld einbringen wollen.
Ihr Geld.
Ich liebe Carol.
Sie kann die Circle-Mama sein, aber ich will ihr Lieblingssohn sein.
Das ist mein Ziel.
Gute Nacht, Circle-Mädchen. Bis morgen.
-Gute Nacht an alle. -Cookie, sie schmeißt uns raus.
Gut.
Gute Nacht, Circle.
Aufpassen!
Dein Kissen!
Es wird morgen im Circle.
Und wir haben einen Spieler weniger nach dem Blockieren.
Aber wir haben noch zwei Spice Girls auf geheimer Mission,
die unentdeckt bleiben und das Preisgeld in die Höhe treiben müssen.
Guten Morgen, Circle.
Wie hast du geschlafen?
Bonus Inhalt!
Sie gewähren uns Einblick,
damit wir wissen, dass Popstars so sind wie wir.
Ich mache Brei mit gekochten Beeren. Willst du auch?
Nein.
Ich wollte nett sein und sie will nichts.
Im Circle ist jeder Tag anders.
Ich wusste, ich würde bleiben,
aber man weiß ja nie...
"Du bist toll, Crissa, aber du musst gehen."
Ich war zwar etwas nervös,
weil ich nicht wusste,
ob Carol sich für mich einsetzen würde, aber sie hat es getan.
Paul wacht heute in seinem Bett auf.
Ich weiß. Wie er sich wohl gefühlt hat?
Wen er wohl besuchte?
Ich will wissen, wer Paul ist. Wenn er echt ist,
werde ich mich schlecht fühlen.
Ich kann mir nur vorstellen, wie Frank und Carol sich fühlen,
wenn Paul, Paul ist.
Das ist toll hier.
-"Der Newsfeed wurde aktualisiert." -Aktualisiert!
Es ist doch zu früh.
Wenn das ein Video von Paul, oder Pauls Tochter ist,
hoffe ich, dass sie mich verschont.
Etwas passiert hier.
Circle, öffne den Newsfeed.
"Paul hat eine Nachricht hinterlassen."
Es ist Pauls Tochter.
Er ist nicht echt.
Hoffentlich verschont sie mich. Circle, öffne Pauls Nachricht.
Hallo an alle, hier ist Paul.
-Ich wusste es! -Ein Mädchen.
Spaß! Wie ihr sehen könnt, bin ich nicht Paul.
Ich bin Pauls Tochter, Parker.
Ich raste aus!
Mir wurde klar, dass meine Großkotzigkeit nicht zu einem 56-Jährigen passt.
Sie hat große Brüste.
Die sieht ja heiß aus.
Schaust du auf ihr Gesicht oder auf ihre Brüste?
-Auf ihre Brüste. -Die sehen toll aus.
Einen Tipp will ich euch geben,
obwohl ich draußen bin... Traut nicht allen, mit denen ihr redet.
Ich wünsche euch viel Glück und drücke euch die Daumen.
Wir sehen uns im Finale.
Alles ist eine Lüge.
Das war tiefgründig...
Ich brauch keinen Kaffee mehr. Sie hat mir gereicht.
Sie sagte, nicht alle seien, für wen sie sich ausgeben.
Wie viele Catfish gibt es noch?
"Traut nicht allen."
Hoffentlich interpretieren sie es nicht falsch.
Man verbringt so viel Zeit mit diesen Leuten und denkt, sie zu kennen,
aber dann kennt man sie doch nicht.
Schatz, spare dir das für den Gruppenchat.
DER CIRCLE-CHAT IST GEÖFFNET
Circle, öffne den Circle-Chat.
Nachricht: "WOW.
Was für ein Start in den Morgen!
#PaulInDerFamilie und #ErsterCatfish."
Er ist der erste Catfish.
Wie viele davon wird es da noch geben?
Nachricht: "Ich habe meinen guten Kaffee ausgeschüttet,..."
"...als ich sah, dass Paul eigentlich Paula war."
"Sie hat alles durcheinander gebracht. #EsIstVerfahren."
Ich würde zu gerne wissen, wen Paul besucht hat.
Ich werde gleich sagen, dass Parker mich besuchte.
Wenn ich gleich davon rede,
dann gibt es keine Fragereien.
So denken sie nicht, dass ich was verheimliche.
Nachricht: "Guten Morgen!"
"Gestern kam Parker mich besuchen."
Ich wusste es!
Ok... also sie hat dich besucht.
Carol, du hast dich verraten.
Parker sagte in der Nachricht: "Vertraut niemanden."
Sie ging zu ihr und sah, dass es noch mehr gibt.
Es gibt mehr Catfish und Carol ist eine davon.
Arme Carol. Jetzt steht sie auf der Abschussliste.
Circle, Nachricht:
"Ich wusste, der Kuchen war zu gut. Emoji der zur Seite schaut.
#KuchenBoss, #CarolErzählSchon."
Senden.
Mensch.
Ein Teil von mir will Carol entlarven oder die Gruppe zweifeln lassen.
Circle, Nachricht:
"Bru, ich bin bei dir.
Als ich sah, dass Pauls Kuchen besser war als #MamaCarols,
sagte ich, aufpassen...
Viele lachende Emojis."
Senden.
Was soll das, Alyssa? Das tat weh.
Es geht los!
Alyssa mag ja nett sein, aber sie will da was machen...
Und es funktioniert nicht. Es kommt falsch rüber,
also ist sie jemand anders...
-Ja. -Also ist sie nicht Alyssa.
Es ist wichtig, Zweifel aufkommen zu lassen.
Deshalb habe ich gesagt,
dass Pauls Kuchen besser als Carols war,
die eine begnadete Bäckerin ist.
Und Paul und Carol waren sich im Spiel nicht nah genug,
damit Parker sie in Schutz nimmt. Also macht es Sinn,
dass Parker sie bei der ersten Gelegenheit fallen lässt.
Ich bin schockiert, dass Alyssa Mama Carols Kuchen
so niedergemacht hat.
Backen ist backen, ich habe nichts von dekorieren gesagt.
Nachricht: "Schätzchen,
ich liebe backen, aber mit Dekoration habe ich nichts auf dem Hut.
Vielleicht solltest du mir was zeigen!
Lach-Emoji mit den Händen." Senden.
"...solltest du mir was zeigen!" Das ist eine Beleidigung.
Das ist unverschämt.
Ich glaube es nicht. Es tut mir leid.
Der Circle-Chat ist jetzt geschlossen.
Auf der Wer-ist-Wer Liste,
steht Carol jetzt weit oben.
Dieser Morgen war verrückt.
Hoffentlich habe ich nicht alles kaputtgemacht. Mal sehen.
Das wird ein langes Spiel.
Es gibt ein paar Regeln, um den Circle zu überleben.
Hab immer ein scharfes Auge,
halte deinen Geist sauber und übersichtlich
und sei immer in Bewegung.
Aber Jared, alias Mel B und Emma Bunton
ist Spielen immer präsent.
-Du musst denken, du gewinnst. -Denke ich doch.
Ja!
Toll.
ALYSSA LÄDT DICH ZU EINEM PRIVATEN CHAT EIN
-Alyssa will privat chatten. -Gut.
-Machen wir's. -Was willst du uns sagen?
Im Circle traue ich Jared nicht,
denn er ist neu dabei.
Ich bin ihm gegenüber misstrauisch, also will ich wissen, ob er was sagt,
was ihn entlarvt oder mir mehr Infos gibt.
Nachricht: "Hey, Jared!"
"Ich wollte nur fragen ob alles ok ist.
Du bist zu einem dramatischen Zeitpunkt ins Spiel gekommen.
Wie geht es dir?"
War das dramatisch?
Nein.
Ich hoffe, ihm hat es gefallen.
Nachricht: "Danke, dass du fragst.
-#Danke. #IchWillMehr." -Ich will mehr!
Das ist eine Anspielung.
Ja!
Also, dieser Chat soll dazu dienen,
dass er auf mich aufmerksam wird
und mich kennenlernt und mich so vielleicht beschützt.
"Klar war es eine Überraschung, dass Paul, Parker war.
Aber mit Parker aus dem Spiel brauchst du jemanden zum Flirten.
Wohin willst du als erstes hinreisen?"
Uranus.
Wir sollten was Lustiges sagen.
Du meine Güte.
Wir könnten sagen... "Wir hatten unsere Zweifel."
Nein, nicht.
Willst du es ihr nicht sagen?
Ich glaube...
Wir sagen es ihr!
Jared würde sie sofort wegen dem Flirten fertigmachen.
Und wenn er zurückschreibt,
dass ich nicht sein Typ bin und mir Glück wünscht?
Wir könnten sagen: "Peinlich,
nicht sehr gut beim Flirten."
Welches Emoji passt dazu?
-Ein scheues. -Oder ein...
Einer der "es tut mir leid" sagt.
"Sorry, ich kann das nicht."
"Peinlich. Nicht sehr gut beim Flirten, aber ich versuch's.
#DuBistSüß. #NächsteEbene."
Er ist nicht weg. Ich war schon nervös.
Nachricht: "Um deiner Frage zu antworten,
es gibt keinen Lieblingsort. Ich habe viele.
Zwinkernder Emoji. Skifahren in der Schweiz, wandern in Australien,
und Weinverkostung in der Toskana.
Hoffentlich nicht alleine. Emoji mit herzförmigen Augen."
Und dann können wir fragen: "Und du??"
Ja, wir müssen sie das fragen.
Senden.
Nachricht: "Ich nahm einen Haarglätter mit,
als ich mit Mädels campen war. Wandern ist nichts für mich,
aber die Weinverkostung in der Toskana...
-...wäre toll." -Das war keine Einladung, Alyssa.
Melanie, sie hat sich aus dem Fenster gelehnt.
Wir könnten sagen...
Wir sagten "hoffentlich nicht alleine". Sie hat es falsch verstanden.
-Weißt du was? -"Willst du mitkommen?"
Heutzutage gibt es drahtlose Haarglätter.
Deshalb ist Alyssa nicht echt.
Nachricht: "Unsere Jobs sind sehr verschieden,
und ich will wissen, wie du zu deinem kamst!"
Senden.
"Unsere Jobs sind sehr verschieden..."
Sie will es wissen!
"...und ich will wissen, wie du zu deinem kamst."
Also... Nachricht:
Schreiben war schon immer eine Leidenschaft. Etwas Allgemeines.
-Ja. -Dann schreib.
"Schreiben war schon immer eine Leidenschaft."
Ich habe meine Nische gefunden.
Ich habe doch angefangen zu schreiben. Jetzt mischt du dich ein.
-Jetzt bist du sauer. -Bin ich nicht.
-Ich hab dich lieb. -Dann schreib's noch mal.
Nein, so ist es gut.
"Schreiben war schon immer eine Leidenschaft.
Und Kinderbücher waren mein Ding.
Und wie bist du zu deinem Job gekommen?
#BitteSchonMich."
Nachricht: "Ich bin da hineingerutscht und mir hat es dann gefallen.
Ich will Sexualpädagogin werden."
Wie rutscht man da hinein? Sie ist ein Catfish.
"Dann nehme ich dich auf die Wandertour
und du erzählst die Geschichten am Lagerfeuer."
Wer denn?
Sie sagt, sie ist gescheit.
Nur weil wir Autoren sind...
Was sagt sie denn?
Wir sind der Autor, also erzählen wir die Geschichten am Lagerfeuer.
Und dann "IchBringDieSmores."
Nachricht: "Ich denke, dass unsere Lagerfeuergeschichten
einen sehr interessanten Abend gestalten würden..."
"#BringDasHolz."
#IchHabeZuVielGesagtAde."
Gut gelaufen!
Sie ist auf unserer Seite.
Jetzt glaub ich mehr, dass er der ist, für den er sich ausgibt.
Aber ganz sicher
bin ich noch nicht.
Ist sie denn echt?
Nein.
Und nachdem Mama Carol vorher von den Kindern beschimpft wurde,
will sie jetzt ihr Gesicht wahren und Bündnisse stärken.
Yu Ling hatte eine niedrige Bewertung,
aber ich glaube, sie hat mehr zu bieten.
Carol kann bestimmt stricken.
Ich habe sie gestern gerettet,
also soll sie das wissen.
Aber ich mache das richtig, so wie Mama es getan hätte.
Damit erhoffe ich mir, das wir zusammenwachsen.
"Carol lädt dich zu einem privaten Chat ein."
Das ist aber unverhofft.
Nachricht: "Hallo, Schatz! Ich wollte nur sagen..."
"-...dass du ein hübsches Mädchen bist, und du solltest es der Gruppe zeigen.
Deshalb habe ich dich gestern gerettet.
Ich werde dich immer beschützen."
Scheiße!
Vielleicht deutet sie an, dass ich nicht genug von mir preisgebe.
Vielleicht denkt sie, ich bin schüchtern. Ok.
Nachricht: "Danke, dass du mich gestern Abend gerettet hast.
Es muss schwierig gewesen sein, in dieser Lage zu sein.
Danke, dass du mir das erzählst."
"Ich werde mich mehr öffnen, jetzt wo du auf meiner Seite bist."
Gut so!
Nachricht: "Ich bin immer für dich da.
Es war mir ein Vergnügen, dich zu beraten.
Ich bin froh, diese schöne Seite von Yu Ling zu sehen. Herz-Emoji.
#MamaBärUndIhrJunges."
Carol hat gerade gesagt, dass ich ihr Liebling bin.
Das fühlt sich gut an.
Ich liebe Carol.
Und ich liebe es, die Spice Girls im Circle zu haben.
Warum? Das wirst du bald wissen.
"Trau dich!"
"Trau dich"?
Erinnerst du dich an "Trau dich"?
Das haben wir oft gespielt.
Als ich im Hotel
in den Topf vor Elton Johns Zimmer pinkelte?
-Du meine Güte! -"Trau dich".
Wir sind immer nackt durch das Hotel gelaufen.
Ich habe das Spiel geliebt.
Ich bin im Hotel rumgelaufen und stand nackt vor dem Aufzug
und wartete, bis die Türen aufgingen.
Wer am längsten dort stand, war Siegerin.
Und als der Zimmerservice kam, "Trau dich".
-Sehr kindisch. -Ja.
In den Topf vor dem Zimmer von Elton John pinkeln.
Seht ihr? Popstars sind genauso wie wir.
Und jetzt noch eine Enthüllung.
Du meine Güte! Das ist aber toll!
Das war laut. Entschuldigung.
Ich liebe das.
Du meine Güte.
Ok. Wow.
Hallo, ich bin Rachel, 29 Jahre alt.
Ich bin eine Paranormalitätsforscherin aus Houston, Texas.
Ich mache das noch mal, ohne über meinen Beruf zu lachen.
Ich hatte paranormale Erlebnisse als Kind
und so öffnete sich dieser Teil des Gehirns
und ist offengeblieben.
Ich wuchs als jüdisches, pummeliges Kind auf
und keiner sagte ich sei doof,
also dachte ich ein Leben lang ich sei die Coolste.
Die Leute sagen mir jetzt zwar,
dass ich nicht so bin, aber ich glaube es nicht.
Ich mache als ich selbst mit, weil ich die Beste bin.
Das ist eine Ansage.
Ich werde eine Gefahr sein.
Sie werden denken, ich bin fröhlich und idiotisch,
und nicht jemand der sie hintergeht.
Das war nicht schön.
Ich bin lustig, schlau und nett,
und das braucht man, um den Circle zu gewinnen.
Ok.
Das ist ein Sieg-Hexenöl, das Hexe Vicki gesegnet hat,
die ich sehr mag,
und es soll mich göttlich beschützen und vielleicht auch ermutigen.
Vielleicht sogar einen Sieg anregen. Das wäre doch schön.
Sie hat Hexenöl mit in den Circle gebracht. Die mag ich!
Und das ist nicht alles.
Das ist unser zweiter Neuzugang des Tages.
Mensch! Wo soll ich denn zuerst hin?
Schaut euch das an! So was von geil!
Und da gibt's ein altes Telefon! Hallo...
Hier spricht Alex. Sehr erfreut...
Los geht's.
Mein Name ist Alex. Ich bin 28 Jahre alt.
Ich wohne in Scottsdale, Arizona, und bin Geschäftsbanker.
Im wirklichen Leben bin ich so eine Art Catfish,
denn mein privates und berufliches Leben sind sehr unterschiedlich.
Wie geht es Ihnen? Ja, ich würde diesen Deal gerne machen!
Aber im wirklichen Leben, mag ich lieber doofe Sachen.
Ich liebe Superhelden, Dungeons & Dragons.
Ich liebe Spiele, und das hier ist das ultimative Spiel.
Deshalb spiele ich Nathan,
22 Jahre alt, frischgebackener Burschenschaftler.
Er ist jung, lustig und heiß,
aber in Wirklichkeit, ist Alex zielstrebig und sehr strategisch.
Es gibt eine Formel, um beliebt zu sein.
Wenn ich das perfekte Profil erstellen kann,
kann ich durch dieses Spiel zu tanzen.
Ich will nicht arrogant klingen,
aber ich denke, dass ich der klügste Spieler im Circle sein werde.
Nathan ist Single,
falls jemand privat mit mir chatten will.
Nathan ist arbeitslos und hat Spaß dabei.
So ist es ist weniger bedrohlich, ein einfaches Profil.
Ich will zeigen, dass ich für keinen eine Bedrohung bin.
So schlägt man Leute KO. So sind sie weniger wachsam.
Und dann bumm. Wenn sie nicht hinsehen, triffst du sie hart.
Wir haben einen Rocky im Circle.
Mal sehen, ob Rachel die richtige Kombi für ihr Profil gefunden hat.
Circle, öffne das Album Erkunden.
Ich liebe Erkundungen.
Das ist viel Oberschenkel.
Mein Vater schaut zu.
Er weiß nicht, dass ich Oberschenkel habe.
Das ist...
Mach das Bild oben rechts auf.
Das Foto mag ich. Es zeigt meine Persönlichkeit.
Es zeigt, dass ich glücklich und lustig bin. Ich liebe die Natur.
Und vielleicht bin ich komisch,
denn Menschen mit gefärbtem Haar
zeigen Persönlichkeit!
Wisst ihr was?
Ok, Circle, das ist mein Profilbild.
Ja.
Das bin ich.
Es ist ein gelassener, ruhiger Morgen im Circle.
und man hört, wie Pfannkuchen gewendet werden,
man hört sogar eine Nagelfeile.
Man könnte auch eine Stecknadel fallen hören.
Lassen wir was fallen, was wirklich Krach macht.
-Erster Alarm! -"Alarm!"
Kann ich essen? Ich habe Hunger.
Ich bin alarmiert. "Alarm!"
Auf meinen ersten Alarm.
Ich wollte meine Ruhe haben. Jetzt hat meine Seele meinen Körper verlassen.
"Es gibt zwei neue Spieler im Circle."
Frischfleisch!
Ich bin neu. Ich fühle mich neu. Ich zittere.
-Echt jetzt? -Das hätte ich nicht gedacht.
"Bitte heißt Rachel und Nathan willkommen."
Ich bin Nathan.
Es sind noch zwei Leute hinter meinem Geld her!
Ich heiße Rachel und Nathan nicht willkommen.
Das macht mir keine Angst, und ich werde ihnen sagen,
dass ich sie mit offenen Armen willkommen heiße.
Wir schmeißen eine raus und zwei kommen rein.
Hier kann man sich auf nichts verlassen.
Das ist gut fürs Spiel.
Mir ist es lieber, wenn zwei zur gleichen Zeit reinkommen,
als ich ganz alleine.
Wir haben ein volles Haus.
Nathan, Rachel. Sie passen zu uns.
Das ist eine interessante Gruppe.
Circle, öffne Nathans Profil.
Ich will sehen, wie er aussieht.
Ok, Nathan!
Er sieht toll aus.
Nathan würde Alyssa gefallen.
Älter zu sein, macht Nathan keine Angst. Nathan hat vor nichts Angst!
Und sie ist ein Sex-Coach. Interessant.
#"KleinUndSpicy" mit Lach- und Feuer-Emoji.
Ok.
Sieht nach Spaß aus.
Vorne der seriöse Typ und hinten die Feierstimmung.
"In den Großen Seen aufgewachsen."
Das ist lustig.
Ich komme ursprünglich aus Michigan. Das kann uns verbinden.
Aber Nathan ist nicht aus Michigan. Ich muss mich zusammennehmen.
"Auf der Suche nach meinem ersten großen Kinderjob."
Wenn er das Wort Vulva viermal sagen kann, ohne zu lachen, ist er eingestellt.
Sag es kein fünftes Mal,
sonst kommt ein Gynäkologe und macht die jährliche Untersuchung.
"Besessen von Strand, Fitness, Familie und Feiern!"
Nathan ist bestimmt lustig. Er erinnert mich an mein jüngeres Ich.
Frank sieht wie ein Partylöwe aus. Er hat einen Solo Cup. Er ist auf einem Boot.
Dies sind alles Dinge, die ihn und Nathan verbinden können.
Man kann ihn mögen.
"Ich bin jung, ich weiß nichts und ich brauche einen Job."
Ich bin misstrauisch.
Circle, öffne Rachels Profil.
"Beruf, Paranormalitätsforscherin."
Das ist interessant.
"Beruflich erforsche ich gruselige Dinge, aber ich bin nicht gruselig."
Rachel, willst du etwa Gruseliges in den Circle bringen?
Nur so kann ich glücklich sein.
Mich schüttelt's regelrecht, weil ich mit ihr befreundet sein will.
Ich mag alles, was gruselig ist.
Wir müssen über Geister reden,
denn ich bin sehr abergläubisch.
"Ich bin 137 cm groß..."
Das ist aber klein.
"Ich freue mich, hier zu sein.
Lach-Emoji." Wir mögen sie.
"Jared, 28 Jahre alt und single. Kinderbuchautor?" Er kommt gut rüber!
-Jared würde sich mit ihr verstehen. -Er würde sie mögen.
Sie sehen beide wie Streber aus, oder? Wir mögen das.
-Ja. -Das mögen wir.
"Rachel und Nathan werden nun..."
"...zwei Menschen...."
"...zum Chat einladen."
-Uns wird sie wohl nicht aussuchen. -Das glaube ich auch.
Das ist verrückt. Ich muss zwei aussuchen
und die anderen meinen vielleicht, dass ich nicht mit ihnen reden will.
Ich raste aus.
Ich fühle mich stark.
Stärker als ich mich je in meinem Leben gefühlt habe.
Ich will mit Rachel reden.
Das würde mein Spiel bereichern.
Sie muss in die Mädchengruppe.
Das ist ein Beliebtheitswettbewerb,
und wenn du nicht glänzt, könnte das deinem Spiel schaden.
Hoffentlich bin ich es!
-Wir? -"Rachel lädt dich zu einem Chat ein"?
Das wollte ich!
Das ist doch was.
-Danke, Rachel! -Danke, Rach.
Circle, öffne den Gruppenchat.
Rachel, Jared und ich. Das ist perfekt.
Was soll ich denn sagen?
Circle, Nachricht: "Hey an alle.
Ich bin so froh, hier zu sein.
Ich wollte euch beide direkt schreiben,
denn euer Profil hat mir sehr gut gefallen.
Hoffentlich lernen wir uns besser kennen. Party-Emoji." Senden.
Geschafft!
Nachricht: "OMG! Willkommen, Rachel. Konfetti-Emoji."
Toll, dass du jetzt Teil der Circle-Familie bist." Senden.
Nachricht: "Hallo, Rachel, willkommen!
Du hast die besten zwei ausgesucht. Zwinker-Emoji.
Nur Spaß. #GoodVibesÜberall.
Wir wollten uns mit dir unterhalten. Du scheinst unser Mädel zu sein."
Unser Mädel? Mein Mädel!
-Mein Mädel... -Das war knapp!
"Bist du bereit? Ich habe noch nie eine Paranormalitätsforscherin getroffen.
Ich bin neugierig. Erzähl mir mehr!"
Jared ist cool. Es scheint mir, als hätte ich es schon mal gehört.
"Bist du bereit?" So wie: "Schnall dich an, Mädchen!"
Vielleicht ist er einfach so.
Nachricht: "Rachel, wir müssen Geistergeschichten austauschen,
denn ich bin sehr abergläubisch.
Und, Jared, ich wollte dir schon lange sagen,
dass ich Künstlerbücher in meiner Freizeit mache."
"Wir sollten zusammen an einem scary Kinderbuch arbeiten."
Tolle Idee.
Yu Ling hat wirklich gute Vibes. Ich mag sie.
Nachricht: "Ich danke euch allen!!"
"Geistergeschichten austauschen klingt gut, ein Buch zu schreiben noch besser.
Wie krass!
Nachricht: "Hallo, Yu Ling."
Wir müssen...
Packen wir's an!
Wir sollten schreiben: "Warum nicht?"
-Nein? -Nein.
"Warum nicht?" Nein.
Na, Ladies, ihr habt "Aus 2 werde 1" mitgeschrieben. Ihr schafft das!
Was, Jared? Was?
Was sagst du dazu?
"Wir müssen unsere Köpfe zusammenstecken und kreativ werden."
Yu Ling und ich sitzen hier nur rum...
Das scheint ewig zu dauern!
Nachricht: "Yu Ling, Rachel, ich bin dabei.
Wir müssen unsere Köpfe zusammenstecken..."
Jared... du schreibst.
Jared würde etwas Schrulliges schreiben.
"Also rühre den Kessel mit einem Tropfen Weisheit und einem Spritzer..."
Ich wollte spice sagen, aber nein.
"Ein Spritzer von Rachels rotem Haar.
#VergessenWirYuLingsHockerNicht."
Was laberst du da?
Er ist süß.
Das ist süß. Packen wir's.
Nachricht: "Klingt wie das perfekte Hexengebräu."
"Ich habe die richtigen Personen zum Chatten ausgewählt.
Neue Freunde und Geschäftspartner?"
"Das wäre doch toll!"
Das würde sie gerne haben!
Echt!
Gott segne sie. Das ist krass.
Ich habe wunderbare, positive Gefühle für Yu Ling.
Ich bekomme sehr authentische Gefühle von ihr.
Dies könnte ein Bündnis sein.
Jared ist angenehm.
Er hat lange gebraucht, um zu antworten.
Vielleicht wollte er die Worte sorgfältig auswählen
und nachdenken,
aber ihm traue ich nicht ganz.
Jetzt, wo Rachel ihr Circle-Leben mit Jared und Yu Ling aufgeheizt hat,
besuchen wir Neuankömmling Nathan,
um zu schauen, was er gerade macht.
Ich brauche Infos zum Spiel
und ich muss Nathans Persönlichkeit zeigen.
Er ist in einer Bruderschaft. Er will sich amüsieren.
Ich habe diese ausgesucht,
weil sie auch aussehen, als wollen sie Spaß haben.
-Ok. -Gott sei Dank!
"Nathan lädt dich zum Gruppenchat ein." Toll.
Ich war schon besorgt.
Mein erster Chat.
Er will bestimmt zuerst Freundschaft schließen.
Er feiert gerne, ist in einer Bruderschaft und das kann ich ausnutzen.
Nachricht: "Was geht!
Toll, euch kennenzulernen.
Ich bin froh, endlich im Circle zu sein. Circle-Emoji.
Wir drei könnten uns super toll amüsieren."
"Eure Profile hatten die besten Vibes."
Danke, Gott.
Das liebe ich.
Wir könnten uns wirklich gut amüsieren.
Also: "Hallooooo, Freunde!
Hallo mit vielen 'o'.
"Willkommen ZUR Party!"
"Dein Profil gab mir auch diese Vibes. Wie geht es dir?"
Ok... Jetzt muss ich antworten.
Nachricht: "Nathan! Willkommen in der #CircleFamilie.
#WillkommenVonMir, Toast." Senden.
Perfekt! Diese Schwingung liebe ich.
Wir halten es einfach. Wir halten es in Partystimmung
und reden über das Spiel.
Nachricht: "Ich fühle mich gut,
nach einer kleinen Champagnerflasche."
"Habe ich etwas verpasst?"
Junge, du hast Schleimerei, Heuchlerei
und den einen oder anderen Catfish verpasst.
Nachricht: "Wir hatten heute Morgen einen Schocker.
Ein Catfish wurde enttarnt, Paul. Unser 50-jähriger Papa im Circle
war seine Tochter, die ein Superweib war."
Das würde ich normal nie so sagen.
Du bist ein Superweib, oder so ähnlich.
Bru ist ein Bruder.
Nur Bruderschaftler würden Superweib sagen.
Ok, ich will wissen, wer Influencer war.
Ich will wissen, wer den Catfish enttarnt hat.
Auf die muss ich aufpassen.
"Zum ersten Mal blockiert und schon einen Catfish?
Wer hat den denn entlarvt?"
Er will Infos.
Nathan will wissen, wer Influencer ist.
Wenn ich es ihm nicht sage,
dann denkt er vielleicht, ich will es verheimlichen
und das ich nicht offen und ehrlich bin.
Nachricht: "Unglücklicherweise war ich einer der Influencer,
der Paul blockiert hat."
"Ich sprach mit #MamaCarol,
und wir entschieden uns für den Spieler,
über den wir am wenigsten wussten."
Ich wusste, dass Frank beliebt ist.
Nachricht: "Es wird schwer gewesen sein, jemanden zu blockieren.
Hut ab vor dir und Carol."
"Danke, für das Gespräch.
Hoffentlich können wir Kumpels sein. Bizeps-Emoji."
Nachricht: "Es war mir ein Vergnügen, dich kennenzulernen, Nathan."
"#DreiAmigos."
Ja! So soll es sein!
Jetzt weiß ich, was ich wissen wollte!
Ich habe herausgefunden, wer die Influencer sind.
Gut! Ich glaube, Bru und Frank werden für mein Spiel entscheidend sein.
Nach den ersten guten Chats,
gewöhnen sich Neulinge Rachel und Nathan, alias Alex, an das Leben im Circle.
Und die anderen setzen sich selbst große persönliche Ziele.
Das schreit nach einer Feier!
"90er-Jahre-Party?"
Wir machen eine Party!
"Spieler, es ist Zeit, Retro zu werden..."
"...denn der Circle lädt euch alle..."
"...zu einer 90er-Jahre-Party ein!"
Du meine Güte!
Ich bin ein 90er-Jahre-Baby. Das ist aber toll!
"Hol deine Partyartikel jetzt an deiner Tür ab!"
-Du meine Güte! -Die Party ist hier!
Du meine Güte.
-Unglaublich! -Komm rein!
Für das lebe ich.
-Echt? -Das habe ich früher oft gemacht.
Das ist so toll!
Wenn das Latzhosen sind...
Es sind Latzhosen!
Die Schuhe habe ich immer getragen!
Das fühlt sich richtig an.
Es ist, als wäre ich wieder bei Mama. Eine Veste?
Niemand könnte eine 90er-Party wie wir machen.
Natürlich nicht!
Und nur Circle kann einen geheimen "Spice Girls-only"-Alarm ausrufen.
-"Alarm!" -"Alarm!"
Das muss weg, denn ich muss mich setzen können.
"Jared, auf der Party heute Abend,
werden die anderen Spieler überrascht werden."
Gut.
"Sie werden erfahren,
dass ihr heimlich im Circle hinter einem der Profile spielt."
Echt jetzt?
Du meine Güte. Sie könnten es erraten.
-Wir haben nichts spicy gesagt. -Nichts spicy.
"Morgen stimmen eure Mitspieler
für das Profil, hinter dem sie euch vermuten."
Du meine Güte!
Ok.
Aber je mehr von ihnen wir täuschen,
desto mehr Geld können wir für den Geldtopf gewinnen.
Genau.
-Machen wir uns für die 90er bereit! -Auf geht's.
Unsere Spice Girls Emma und Mel B haben eine geheime Mission,
sie wollen die Uhr für unsere 90er-Party zurückdrehen.
Und die anderen sind auch bereit, das größte Jahrzehnt aller Zeiten zu feiern.
Die Frage ist nur, mit welchem Song soll die Party beginnen?
Was ich wirklich wirklich will
Sag mir, was du willst, Was ich wirklich will
Ich will Ich will
Ich will wirklich wirklich wirklich Wirklich Zickzack
Willst du mein Liebhaber sein
Treff dich mit meinen Freunden
Mit meinen Freunden!
Eine Freundschaft endet nie
Willst du mein Liebhaber sein
Musst du geben
Nehmen ist zu einfach
So ist das nun mal
Hier ist eine Geschichte von A bis Z
Wir haben Em am Start Die es in deinem Gesicht mag
Und ich? Du wirst schon sehen
Und bewege dich
Willst du mein Liebhaber sein
Dann musst du Dann musst du
Muss es andauern
Ich weiß nicht mal, was das ist!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Willst du mein Liebhaber sein
Liebhaber, Liebhaber Liebhaber
Klasse!
Geschafft!
Ich liebe dich!
90ER-JAHRE CHAT IST GEÖFFNET
Los geht's! Wir unterhalten uns über die 90er. Toll!
Wir müssen unentdeckt bleiben und bis jetzt ist alles gut.
-Wir spielen nach Plan. -Ja.
-Wir sind Jared. -Ja.
-Wir verdienen ihnen mehr Geld. -Genau.
Nachricht: "Hallo, Leute,
Ausrufezeichen, Ausrufezeichen.
Diese Party war der Hammer. Mein Outfit erinnert mich..."
"...total an die Baby Spice Vibes!
Ich habe getanzt, als wäre ich auf Tournee mit den Spice Girls!"
"Und ein riesiges Willkommen an Nathan und Rachel,
#WasFürEinAuftakt und zwei Partygesicht-.Emojis."
Danke, Alyssa.
Nachricht: "Was für eine unglaubliche Überraschung für unseren ersten Abend.
Ich bin aus den 90ern und die Spice Girls haben mich in diese Zeit zurückversetzt."
Toll!
"Ihr habt mich in Plateau-Absätzen erwischt."
"#RutschenAufDerTanzfläche." Du meine Güte!
Das stimmt! Rachel sollte besser in ihren Plateauabsätzen sein.
-Wir haben ein paar Spice-Fans. -Ja.
Was werden sie tun, wenn sie es herausfinden?
-Hier sind wir! -Hallöchen!
Nachricht: "Wow!
Ich habe schon lange nicht mehr so getanzt."
"Es hat mich in die Zeit zurückversetzt, kurz bevor die Kinder kamen."
"#CheersVonMama." Das stimmt!
Du hast schon getanzt, bevor du die Kinder bekommen hast.
Wir waren vor 25 Jahren gefragt, also wäre sie jetzt 39.
Hat sie Kinder mit 39 bekommen?
Nachricht: "Was war eure schönste und beste Erinnerung an die 90er-Jahre?
Meine war definitiv, interviewt zu werden..."
"....bei einem Konzert der Spice Girls, als ich 6 war #TeamScary."
Ja!
Wir haben Baby und Scary Spice!
Ich bin so neidisch.
Toll, dass sie im Team Scary Spice ist.
Wir wollen kein Spice Girls Gespräch mit ihnen führen.
-Nein. -Aufpassen.
Wir müssen uns zurückhalten.
-Die Klappe halten. -Ja.
Ich habe dem Gespräch als Nathan nichts hinzuzufügen,
was schade ist. Ich will reden, ich will scherzen.
Ich will alle Fragen stellen.
In den 90ern waren wir in der ganzen Welt auf Tournee und traten auf.
In den 90ern sind wir jeden Abend aufgetreten, Baby.
Wir haben kaum geschlafen.
Flugzeuge, Züge und Autos...
Buchstäblich.
Aber es war toll, nicht wahr?
Nachricht: "Ich wünschte wirklich,
ich könnte etwas zu dieser Unterhaltung beitragen,
aber ich bin #NichtInMeinemElement." Senden
Baby Nathan...
-Wir könnten sagen: "Ich auch, Nathan." -Mir geht's genauso.
Wir fangen an mit: "Mir geht's genauso."
-Nachricht... -Nachricht: "Nathan..."
Jared? Was sagt er?
Jared sagte: "Nathan, mir geht's genauso.
Meine Schwester war auf all diesen Konzerten,
während ich mit meinen Transformers spielen musste,
Augen verdrehendes Gesicht-Emoji."
Danke, Jared.
Transformers sind ziemlich cool, Jared.
Es scheint, als wärst du der Sieger hier.
Er ist 28. Er hat die 90er miterlebt.
Er hätte sich an was erinnern können.
Ich verspüre zum ersten Mal Druck,
denn wir wollen ja, dass das Preisgeld steigt.
-Aber wir sind nicht aufgeflogen. -Nein.
Wir müssen einfach nur einen kühlen Kopf bewahren.
Diese Worte werden Sie in etwa zwei Sekunden wieder einholen.
"Alarm!"
"Alarm?"
Ich wollte die Schuhe ausziehen und entspannen.
Nein, im Circle ist immer was los.
"Es ist Zeit, die Nachricht zu überbringen."
Jetzt schon?
"Geht in den inneren Circle!"
-Komm. -Los geht's.
-Du meine Güte.
Oh mein Gott.
Wir kommen!
Nachricht: "Die Tanzschritte waren toll. Der Wurm ist mein Lieblingstanz,
was sind eure Lieblingstanzschritte? Tanzender Emoji."
Und senden.
So geht's... wie heißt das bloß?
Versteht ihr mich?
Was ist das? Schmetterling?
"Alarm!"
Ich bin nicht fertig!
Was hast du für uns, Circle?
"Spieler..."
"...ihr werdet gleich..."
"...eine sehr wichtige Nachricht sehen."
Was?
Meine Damen und Herren, das haben wir nicht erwartet.
Ok.
Mach schon, Circle.
Das scheint wirklich ernst zu sein.
Ich war #vorbereitet, aber jetzt bin ich #nervös, #gestresst, #verängstigt.
#WTFCircle."
Hallo Leute, hier sind Mel B und Emma von den Spice Girls.
Du meine Güte!
Krass! Es ist Mel B!
Wir hoffen, ihr amüsiert euch prächtig auf eurer 90er-Jahre-Party.
-Ich heule gleich. -Wisst ihr was?
Wir amüsieren uns! Überraschung!
Was?
Wir sind auch im Circle,
und wir spielen heimlich eines der Profile.
Was verdammt ist hier los, Circle?
Ja, wir machen Catfishing. Aber wer sind wir?
Wow, das ist verrückt.
Morgen Abend müsst ihr raten, hinter welchem Profil ihr uns vermutet.
Echt jetzt?
Und es wird Folgen haben.
Ihr werdet uns nicht finden.
Wir sind zu gut.
Fangt uns, wenn ihr könnt.
Du meine Güte! Was?
Ich bin sprachlos!
Ich werde euch finden!