1
00:00:06,320 --> 00:00:12,240
SERIÁL NETFLIX

2
00:01:00,200 --> 00:01:01,440
<i>Cítíte to?</i>

3
00:02:09,360 --> 00:02:11,600
Ú-Ž-A-S-N-Ý.

4
00:02:43,800 --> 00:02:45,320
<i>Zlato, jsem úžasný.</i>

5
00:06:54,960 --> 00:06:56,040
Koho má nejraději?

6
00:16:13,160 --> 00:16:14,240
POČKAT

7
00:22:27,760 --> 00:22:29,080
BRU, CRISSA A PAUL

8
00:39:59,120 --> 00:40:01,440
HODNOCENÍ SKONČILO!

9
00:41:00,800 --> 00:41:02,280
PAUL TĚ ZVE DO CHATU

10
00:53:21,480 --> 00:53:23,640
UPOZORNĚNÍ!

11
00:54:21,600 --> 00:54:24,480
JARED – PÍŠE DĚTSKÉ KNIHY
TREY – CHŮVA/ZAČÍNAJÍCÍ NÁVRHÁŘ

12
00:56:16,840 --> 00:56:21,760
Překlad titulků: Daniel Albrecht