EN NETFLIX-SERIE
The Circle er tilbake.
Og du vet at det blir flere vrier enn noensinne før.
Dette er et sosiale medier-spill
der spillere kan spille seg selv
eller være en catfish.
Og med en stor pengepremie på spill, står strategi i sentrum.
Vil de være vennlige? Eller flørtete?
Eller vil de lure alle med hvem de er for å vinne pengene?
Og The Circle har en spicy overraskelse til spillerne.
Spenn deg fast, kjære, for VIP-gjestene flytter inn.
Dette er The Circle.
Vi er tilbake, og det er som om vi aldri dro.
Jeg føler allerede Circle-kjærligheten. Jeg har bare ett spørsmål.
Kan dere føle det?
Det handler om popularitet på nettet,
og man kan være hvem som helst,
men bare én vil vinne 100 000 dollar.
Vi trenger én ting før vi begynner: spillere.
Jeg tror jeg hører den første kofferten
på vei nedover gangen nå.
Dette er så søtt!
Ja! Ok, litt rosa.
Herregud! Jeg er her!
Visst faen! Frank er i byen, i The Circle.
La meg se, er leppene mine fuktige? For jeg er klar. La oss gjøre det.
Hva skjer, alle sammen? Det er Frank.
Jeg er 28 år. Jeg er sosialarbeider, og jeg er fra Maryland.
Jeg kaller meg selv en stor gutt med en stor personlighet.
Jeg er morsom. Folk elsker meg. Nevnte jeg det?
Jeg er kroppspositiv.
Folk tenker gjerne negativt om folk som er store,
men jeg er trygg på kroppen min, for hvorfor ikke?
F-A-B-E-L-A-K-T-I-G
Jeg går inn i The Circle som meg selv! Selvsagt. For se på meg.
Så jeg skal ta med litt sørlig sjarme,
og bruke terapeutferdighetene mine til å knytte bånd til folk.
Det blir min strategi.
Så jeg kan være litt tvilsom, bare litt,
men jeg skal være forsiktig, for jeg vil ikke være for synlig.
Jeg kan bevege meg over grensen hvis jeg må,
men det vil jeg slippe.
La oss være ærlige. Pengene er allerede mine!
De er på konto. Jeg har sjekket.
Jeg er fabelaktig
Herregud! Det er på tide å lage profilen din!
Ok. Dette er øyeblikket jeg har ventet på.
Jeg føler at jeg tar imot en Tony.
Circle, åpne Ansikt-albumet mitt,
for ansiktet mitt vil aldri svikte.
Punktum.
Circle, åpne det øverste i midten.
Jeg er så søt!
Circle, bruk dette som profilbilde.
Franks bildevalg er perfekt.
Og vår neste spiller jobber hardt for å klatre til toppen.
Hvordan går jeg opp? Hopp!
Ja. Mat. Perfekt.
Beklager. Unnskyld.
Ok. Jeg må flytte det etter hvert,
for jeg vil ikke klatre hver gang jeg trenger krydder.
Skjønner?
Jeg spiste en hel pose med potetgull før jeg kom hit, så… Ok.
Hei, jeg heter Yu Ling, og jeg er 25 år gammel.
Jeg jobber med markedsføring,
og jeg er fra San Francisco, også kjent som Yay Area.
Jeg er 1,5-generasjons kinesisk-amerikansk.
Foreldrene mine er innvandrere,
så de jobbet for å få mat på bordet.
Så jeg vil si at jeg ble kulturelt oppdratt av MTV og VH1.
Jeg lever og ånder for sosiale medier.
Jeg elsker å knytte kontakt med andre digitalt.
Jeg går inn i The Circle som det lille fyrverkeriet Yu Ling,
for jeg vil ikke spille som noen andre.
Jeg er en Gen Z-Millennial-cusp.
Millennialer er utbrente og slitne,
mens Gen Z er veldig gira, positive.
Så jeg er relaterbar, men også morsom.
Jeg har aldri vært mer klar for noe.
Jeg skal knuse dem.
Ikke så voldelig.
Jeg skal knuse dem på en mild, snill måte.
Circle, åpne albumet Ekstremt sexy.
Hele albumet er åpenbart sarkastisk, men også ikke.
Jeg synes det er sexy når du er selvsikker.
Circle, åpne bildet i midten med maiskrakken jeg vil spise.
Vi tar det.
Det må være det andre bildet. Det er så morsomt.
Ja. Det viser personlighet. Folk ser at jeg er morsom
og kan ha det gøy, og ikke er så høytidelig.
Perfekt. Jeg er fornøyd. Jeg føler at folk vil se meg,
og ikke tro at jeg er en catfish, og ønske å bli venner. Vær så snill.
Ok, hun er et skikkelig fyrverkeri.
Apropos det…
Tenn meg og kall meg fjerde juli.
Jeg er i The Circle. Kom igjen! Så kult.
Helt utrolig. Hva skjer her?
Fantastisk. En rosa dyne?
Jeg kan venne meg til dette. Ikke verst.
Jeg heter John. Jeg er 24 år.
Jeg jobber med sosiale medier og er fra New Jersey.
Jeg er så italiensk som man kan bli.
Jeg har sankt Anthony tatovert på brystet,
og vokste opp der Sopranos ble spilt inn.
Jeg har vokst opp i en sausbolle.
Folk her inne forsøker å fremstille folk
fra utsiden. Det fungerer ikke sånn.
Den mest populære i en italiensk familie er moren,
og derfor går jeg inn i The Circle som matriarken, mamma Carol.
Moren min er en utrolig smart, sterk, uavhengig kvinne,
og jeg vet alt om henne.
Hvilken te hun liker, at favorittartisten er Rod Stewart.
Hvordan hun og pappa ble sammen.
Favorittbarnet da?
Det er urettferdig. Det er så klart meg.
Carol er kanskje bare 152 cm høy,
men hun kjemper som et skikkelig beist.
Bare vent, Circle,
for mamma Carol er klar for å vinne kampen.
Greit, Circle, skriv dette om meg:
"Italiensk tobarnsmor som elsker dansing, baking og hunder."
Og emojier for moro skyld.
Den dansende jenta, cupcaken og hunde-emojien.
"Du finner meg på kjøkkenet med et glass rødvin
mens jeg hører på Rod Stewarts Greatest Hits."
La oss avslutte med noe hjertelig
så folk vil snakke med henne.
Skriv: "Gleder meg til å møte dere!
Utropstegn og en hjerte-emoji."
Circle, lås profilen min.
Signert, forseglet, levert, jeg er Carol.
Og jeg er spent på en 24 år gammel fyr fra New Jersey som spiller sin egen mor.
Tror du ikke vi kan toppe det?
Vår neste spiller skal gi oss litt av en entré.
Dagbok.
Og denne er veldig viktig, for dette er vulva-puten.
Og den matcher faktisk veldig bra!
Hun er så vakker,
og det er en påminnelse om at vi alle har vakre vaginaer.
Hei, Circle. Jeg heter Alyssa. Jeg er 27 år fra New York,
og jeg jobber som assistent for en sexcoach.
Jeg elsker å hjelpe folk med å ha utrolig sex,
og jeg er komfortabel med å si ordet vagina. Vagina, vagina, vagina.
Vagina!
Hvis du har vært romantisk med noen av vennene mine,
vet jeg om hver eneste detalj,
for vi er så nysgjerrige på hverandres sexliv.
Planen min er å gå inn som meg selv!
Får jeg folk til å fortelle meg om sexlivet sitt,
kan jeg få dem til å fortelle meg om strategiene sine.
Regel nummer én i The Circle:
Ikke spill for hardt, for fort.
Det er faktisk en regel i sexindustrien også.
Circle, oppdater bioen min til:
"Italiensk New Yorker, som elsker å kose med hundene mine,
en skummel film og pappas hjemmelagde vin.
Jeg er hele 152 cm høy og assistent for en sexcoach."
Det blir et morsomt utgangspunkt for folk,
men jeg vil også gjøre det gradvis. Jeg vil ikke bare…
Circle, lås profilen min.
Jeg er så spent.
De fire første
fullfører alt på Circles to do-liste.
De pakker ut, lager te
og skriver motiverende slagord med magnetene.
Der ja. H, V, C, G.
"Hva ville Carol gjort?"
Jeg tar meg litt snacks.
Og nå som de føler seg hjemme, start en Circle Chat, fordi vi kan.
"Circle Chat er nå åpen!"
Hva?
Jeg vil se de andre!
Greit, kom igjen, mamma.
Ta meg til Circle Chat.
Jøss, hvem er disse menneskene?
Yu Ling er kul!
Herregud! Jeg er den eneste gutten så langt, så vidt jeg kan se.
Hvis dette er de vi kjemper mot,
er jeg ganske selvsikker.
Alyssa! Hun er så pen!
Alyssa, greit.
Jeg elsker at Carol gir meg samme vibber som moren min.
Hun poserer med glasset på samme måte.
Ok, Circle, vi skriver… Hva skal jeg si?
Jeg vil definitivt være morsom og meg selv.
Ok, melding: "Hallo, vakre mennesker!
Utropstegn, utropstegn, utropstegn."
Store bokstaver: "Vi klarte det.
Uvirkelig at jeg er her med dere nå.
Hvordan har dere det?
Gleder meg til å bli kjent med dere. Glitter-emoji." Og send.
Herregud!
Herregud! Første melding.
Yu Ling har en egen energi. Jeg tror hun er den hun sier.
Circle, vis meg Yu Lings profil.
Hun er så kul!
Ok, Yu Ling!
Jeg elsker bildene.
"Enkle gleder som
å alltid skuffe innvandrermoren min." Veldig morsomt.
Det er ikke så mye personlig informasjon om henne.
Det er mulig hun er en catfish.
Bare noe å ha i bakhodet.
Circle, ta meg til Circle Chat.
Ok. Melding: "Jeg er så glad for å endelig være her
og møte dere. Hjerte.
Jeg har hylt gjennom hele leiligheten min.
Jeg føler meg hjemme allerede. Klemme-emoji.
Har dere kommet på plass i leilighetene deres?"
Så hyggelig.
Circle, ta meg til Alyssas profil.
Ok, Alyssa!
"Italiensk New Yorker." Jeg visste det. Jeg…
Hun vil være den ultimate alliansen her. Dette er stort.
"Jeg er 152 cm høy og assistent for en sexcoach.
#LitenOgSpicy."
Vi kan alle trenge noen tips, Alyssa.
John, legg følelsene til side.
Tenk med hodet.
Circle, ta meg til Circle Chat.
Circle, melding: "Hei, alle sammen! Utropstegn.
Så fint å se dere,
gleder meg til å bli kjent med dere alle. Punktum.
Alyssa! Fire utropstegn.
En annen italiener? Spørsmålstegn, utropstegn.
Jeg føler meg hjemme
og vil gjerne dele et glass rødt med deg, kjære. Vinglass-emoji."
En annen italiener.
Elsker at hun kalte meg kjære.
Jeg tror jeg har blitt adoptert. Det er moren min nå.
Circle, melding…
Herregud! "Yu Ling, jeg elsker sminken din.
Jeg ville ikke kledd det, men du er flott."
Ok. Jeg er veldig gira. Herregud!
Vi skaper god stemning.
Hun er en kvinne. Hun er sterk og kul,
og hun støtter andre jenter når hun får sjansen.
Dette er en god start for meg.
Jeg vil at de skal vite at jeg er glad for å være her.
Så, melding…
Frank skriver.
"Herregud. Jeg elsker alles energi så langt. Flamme-emoji.
Dette blir en flott gruppe,
og det er godt å vite
at det var flere som hylte. #SårHals."
Circle, ta meg til Franks profil.
Han ser så morsom ut!
Jeg mener, han er på en båt. Vibbene hans er upåklagelige.
Du har gode vibber. Vi har ikke noe annet valg enn å elske Frank.
Circle, ta meg til Circle Chat.
Circle, melding:
"Frank, jeg elsker energien din. Det minner meg om barna mine.
Du er så positiv, og det gjør meg så glad for å være her."
Ser dere? Hun liker meg.
Mamma Carol, baby Frank, det er… Dette blir bra.
Det er så koselig. Alle er helt utrolige.
Melding: "Carol, jeg elsker alt ved deg.
#MammaCarol. Hvitt hjerte."
Vi har allerede en #MammaCarol!
Jeg elsker det!
Jeg elsker det. Bra vi er der allerede.
Mamma Carol og barna snakker, og vi får en ny spiller,
og etter noen forsøk,
er hun glad å ha kommet seg rundt i leiligheten
uten å gå på gulvet.
Jeg er i The Circle. Jeg klarte det.
Mesteren er her!
Hva skjer? Jeg heter Crissa. Jeg er 31 år gammel.
Den 13. kvinnen som spilte for Harlem Globetrotters,
og nå lager jeg basketball-innhold på sosiale medier.
Å spille for Globetrotters ga meg en unik plattform.
Jeg vet hvor spillerne er, hvem som er bak og foran meg.
Jeg tror jeg vil spille sånn her,
med full oversikt.
Så jeg er lesbisk og leker med baller.
VENT LITT
Ikke tenk koffert.
Jeg går inn i The Circle som moren din.
Jeg bare tuller. Meg,
for jeg kan ikke spille noen andre enn meg selv.
Veldig genuin, snill. Alles søster.
Jeg er lesbisk. Jeg er en kvinnelig atlet. Jeg er mor. Jeg er kone.
Jeg er relaterbar for mange ulike personer.
Jeg deler alt om livet mitt. Hvis de vil vite noe, bare spør.
Jeg har ingenting å skjule!
Ok. Greit.
Slapp av, Crissa. Det står bare 100 000 dollar på spill.
Circle, ta meg til Hun har baller-albumet.
Circle, kan du vise meg det med hunden min
og ballen på hundens negl.
Jeg smiler. Det er veldig kjærlig.
Jeg tror det blir det.
Vår neste spiller er inne, og han ser ut til å imitere
alle fedre i sitt barns første leilighet.
Det er kryssfiner.
Badet er fint. Vent litt.
Jeg har en skyvedør.
Solid.
Ser bra ut!
Herregud! Beklager. Dyre greier.
Jeg heter Josh Brubaker. Jeg er 25 år gammel. Kall meg Bru.
Jeg er radiovert i Vest-Hollywood i California.
Liker du blunket? Det er mitt beste.
Jeg er som en golden retriever.
Jeg er pålitelig, lojal og snill.
Jeg er populær på nettet. Jeg har 3,5 millioner følgere.
Siden jeg er populær der, blir jeg nok det i The Circle også.
Jeg går inn i The Circle som meg selv.
Jeg har Midtvesten-verdier, vet hvem jeg er og får betalt for å snakke.
Det er perfekt.
Planen… Jeg prøver å være alles beste venn.
Jeg skal ikke bygge allianser eller satse alt på ett kort.
Jeg skal spille på alle, bli en slags The Circle-bestevenn.
Mange vil komme til meg med problemene sine.
Jeg har et vennlig ansikt,
så fortell meg hemmelighetene dine.
Sånn skal jeg vinne.
Inne i The Circle
skal jeg bevise at snille gutter kan vinne.
Bru.
Circle, oppdater bioen min til: "Hei, dere…"
Jeg vil si…
Noe om å gjøre meg klar… La meg tenke.
Noe som: "Gleder meg til å bli kjent med dere", eller noe.
Hva med… Jeg vil…
Noe… Hva med dette?
Jeg vil ikke si at alle mødre elsker meg,
for det er litt rart. La oss…
"La oss bli venner…"
Det høres desperat ut, ikke sant?
"Jeg gleder meg til… Bli vennen min!"
Hva med…
For et press!
Jeg svetter!
Jeg kommer inn i det nå. Jeg føler det.
Mens DJ Bru blir vant til å ikke ha manus,
er neste spiller her,
og hun skal teste The Circles lydisolering.
Herregud!
Dette er helt vilt!
Herregud. Dette er så søtt og jentete.
Herregud! Puppen er ute. Jeg tror det var hele brystvorta.
Hei. Jeg er Parker.
Jeg er 21 år, student, og jeg er fra Miami, Florida.
Jeg er en sprudlende jente.
Mine personlighetstrekk er at jeg er med i et sorority
og at jeg liker fest.
På bilder liker jeg å fremstille meg selv som en sexy kjerring.
Så jeg er alvorlig i ansiktet og viser frem puppene.
Vi må gi dem det de vil ha!
Tillit er viktig her.
Jeg ville ikke stolt på en 21-årig sorority-jente,
ikke med bildene mine.
Derfor skal jeg være en 56 år gammel fyr som heter Paul.
Det er én ting til.
Han er faren min.
Å gå inn som en gift mann med to barn,
er helt klart tillitsvekkende,
man vil stole på og være lojal mot ham.
Den 21 år gamle sorority-jenta som elsker å feste, går i søpla,
men ikke la deg lure.
Jeg skal fortsatt være manipulerende og hensynsløs.
Alle vil falle for Paul
og i fellen min slik at jeg vinner pengene.
Her, baby. Jeg er vinneren.
Vel, alt på profilen min er basert på faren min
så jeg ikke gjør feil.
Skriv "gift" på sivilstatus.
At jeg er gift, vil virke tillitsvekkende.
Greit, så er det yrke,
og det skal jeg endre på.
I virkeligheten gjør han noe med eiendom.
Jeg forstår det ikke.
Jeg aner ikke. Jeg skal ikke prøve.
Så, Circle, legg inn ekteskapsterapeut som yrke.
Mitt hovedmål i The Circle er å vinne andres tillit,
og å være en terapeut,
vil gjøre at folk er komfortable med å be meg om råd.
Så derfor tror jeg dette yrket er perfekt,
og det vil hjelpe meg i det lange løp.
Ingen feil her. Vi gjør det.
Og mens du gjør det,
chatter de fire første fortsatt, og catfish Carol liker hunder.
Circle, melding:
"Er alle hundeforeldre? Spørsmålstegn.
For jeg savner min schnoodle Maddie veldig!
To utropstegn." Circle, send meldingen.
Melding: "Carol, så vilt!"
"Jeg har også en schnoodle hjemme, den heter Muffin.
Hun bor med nevøen og søsteren min i San Francisco."
Og send.
BRU, CRISSA OG PAUL BLE MED
Herregud! Hva skjer?
Vi er i chatten. Vi er i Circle Chat.
Dette skjer. Dette er…
"Paul er med i chatten!"
Jeg er offisielt her.
Jeg er klar.
Circle, ta meg til Pauls profil.
Paul ser ut som en eiendomsmegler.
Profilen er så kjedelig. Det er ingenting…
"Jeg nyter fritid og å være på stranden."
Er vi på 90-tallet? Jeg er forvirret.
Jeg stoler null på ham,
mest fordi jeg spiller en lignende rolle, bare i motsatt ende.
Circle, ta meg til Circle Chat.
Circle, melding:
"Jøss, vi har nye folk! Utropstegn.
Velkommen. Emoji med stjerneøyne.
#CircleFamilienBleStørre." Ok.
Var det alt, Carol?
Carol, var det alt? Kom igjen.
Circle, ta meg til Carols profil.
Hun er definitivt en dame på min fars alder.
Hvem er Rod Stewart, og hvorfor hører du på ham?
Med henne
må jeg forsiktig med hva jeg sier,
spesielt hvis hun stiller et spørsmål om gamledager.
Jeg må hente Paul-bibelen og få detaljene riktige,
for hun kan avsløre meg.
"Du finner meg på kjøkkenet med et glass rødvin
mens jeg hører på Rod Stewarts Greatest Hits."
Jeg vet ikke hvem Rod Stewart er.
Der mistet du meg.
Greit, Circle, melding:
"Hei, hyggelig å møte dere.
Er det ikke vilt at vi offisielt er i The Circle?
To spørsmålstegn."
"Vil noen andre på Franks båt og feste?"
Ser du? Jeg sa det!
Folk vil på båten min, baby, å ja!
Frank er kaptein nå!
Han ser kjent ut, merkelig nok. Ok.
Circle, kan vi åpne Brus profil?
Jeg er svak for høyhalsede gensere,
og plutselig svetter jeg.
Ok. Bru. Tjuefem?
Jeg er 25 år. Gi deg!
Vent. Bru?
Bru, som radiofyren fra TikTok, Bru. Jeg vet hvem den fyren er.
Han gjør teite ting folk ber om på radio.
Han er artig. Jeg elsker ham.
Jeg kan ikke reagere som John på å vite hvem Bru er,
for Carol ville aldri visst hvem Bru var.
Men å vite hvem han er
kan være verdifullt
når jeg skal finne ut om noen later som de er ham
eller faktisk er ham.
Melding: "HERREGUD" i store bokstaver.
"Nye ansikter!" Og så flere utropstegn.
"Jeg får storesøskenvibber. Elsker energien."
"Bru, elsker den høyhalsede genseren." Vel, du vet…
"Bare noen få kler det.
Du må la meg låne den." Greit.
Melding: "Jeg vet det er overveldende å bli kjent med alle,
så jeg lurte på… Prikk, prikk, prikk."
"Hva ville vært tittelen på memoaren deres?
Min ville hett Vin og hvining." Ja!
Jeg vet ikke hva det betyr.
Hva er en memoar?
Er det en albumtittel eller noe?
Circle, melding: "Alyssa, det er et fantastisk spørsmål.
Jeg velger…"
"Det er et BRUkbart liv." Så søtt!
Melding: "Alyssa,
min memoar, baby, ville hett Tatter og tequila.
#JegHarDetGøy. Gråte-emoji."
Og send.
Nå knekker de sammen.
Melding: "Min ville definitivt hett…"
"…Alt det og dim sum!"
Det er så søtt! Og dim sum.
Yu Ling, jeg elsker deg.
Skal jeg bare si:
"Ikke døm meg. Hva er memoarer?"
"Ok, ikke døm meg, men hva er en pokkers memoar?
#JegKanBareSport. #SåVidtUteksaminert."
Det er så søtt.
Circle, melding: "Titlene deres er bra.
Crissa, jeg tenkte det samme. Har ikke hørt det før."
Hermet du bare etter Crissa?
Hvorfor vet du ikke hva memoarer er?
Paul!
Paul, kom igjen. Du er ikke femti… Hva? Ni, femtitre…
En ekteskapsrådgiver som ikke har hørt om memoarer?
Crissa drev med sport. Jeg skjønner. Vi fulgte ikke med på skolen.
Men Paul…
Paul, du lurer ikke en luring.
Den som spiller deg, er ikke så flink.
Jeg er 24 år. Jeg vet hva en memoar er.
"En memoar er livshistorien din!"
Det visste jeg ikke.
"Circle Chat er nå stengt."
Den første er i boks.
Buksa er for stram for spagaten.
Jeg sparer det til senere.
Jeg har aldri hørt det begrepet,
så jeg ville ikke svare noe og avsløre meg selv allerede,
bra jeg unngikk det.
Dagens Circle-leksjon:
Det finnes bare én hemmelighet bak en vellykket catfish,
selvbekreftelse.
Jeg er en fyr. Her inne er jeg en fyr.
"Vært der, gjort det!"
Hva er dette?
Miss Circle kjører på.
Hva er "Vært der, gjort det"?
Circle, åpne "Vært der, gjort det".
Jeg er så spent!
Jeg også. For nå skal vi bli ordentlig kjent.
Spillerne vil bli vist ulike påstander.
"Jeg var populær på skolen."
Det er et vanskelig spørsmål. Det er subjektivt.
De sender en tommel opp hvis de har vært der og gjort det…
-Circle, velg tommel opp. -Tommel opp.
…eller en tommel ned hvis ikke.
Tommel ned.
Når alle spillerne har bestemt seg,
avslører The Circle resultatene så de kan diskutere det.
Så flere var upopulære på skolen.
Hvorfor trodde jeg at Alyssa var populær?
Paul, han er terapeut. Han satt med hodet i en bok.
Ja, hovedsakelig memoarer, eller, Paul?
Jeg er i godt selskap.
Jeg vil gjerne høre mer om opplevelsene deres.
"Jeg har gått ned den røde løperen på et arrangement."
Skulle ønske det.
Så jeg har vært på et par røde løpere for moteshow.
De lager et arrangement for alt. Alle har en rød løper.
-Circle, tommel ned. -Tommel ned.
Circle, sett svaret mitt som tommel opp. Ja, dette var flott.
Hvorfor bare meg og gutta?
Er dere hemmelige kjendiser?
Jeg er veldig sjokkert over Yu Ling,
for hun liker mote og sminke.
Jeg ble overrasket.
Frank virker så vennlig og karismatisk.
Hvis han bare gikk forbi en rød løper, ville noen si: "Vil du komme?"
Greit, kom igjen.
"Jeg har poppet en annens kvise."
Ja, jeg har poppet en annens kvise.
Det er det jeg gjør!
Noen har poppet mine. Jeg ga ikke tillatelse.
Bare tanken på å gjøre det og det som kommer ut…
Det ville vært rart for alle om Carol svarte tommel ned her.
Faren min gjør ikke det. Ikke jeg heller.
Jeg blir kvalm av kviser.
-Circle, velg tommel opp. -Tommel opp.
Velg tommel ned.
Herregud. La oss se.
Hva?
Carol? Popper du kviser?
Frank, popper du kviser? Nei!
Men hvis det er noen jeg er litt overrasket over,
så er det Paul.
Jeg tror at når man har barn,
så forsvinner noen av de personlige grensene for bakterier
fordi de er en vandrende bakterie.
Neste spørsmål!
"Jeg har sendt et nakenbilde."
Jeg vet ikke,
og det vil jeg heller ikke vite,
men for å skape litt spenning, sier jeg tommel opp.
Har ikke alle det? Kom igjen.
Mamma blir så sint på meg.
Jeg var i et fem år langt forhold.
Så du gjør det du må, og det er så langt jeg vil gå.
Mamma ser på.
Jeg rødmer.
Jeg vil ikke engang vite om hun har gjort det.
Få se, Carol.
Gamle folk kan også ha det gøy. Send nakenbilder.
Så vanskelig.
Definitivt ikke Paul.
Pappa lærte nylig å sende gif-er,
og vi er alle veldig stolte av ham.
Circle, la oss ta tommel opp,
og vel bekomme til den jeg sendte nakenbilde til.
Ja, jeg visste det.
Flott at jeg er med flertallet.
Det viser at jeg har litt spice.
Jeg er ennå ung. Jeg sender nakenbilder. Sexlivet mitt er bra.
Ok, Paul. Nå får vi litt personlighet.
Paul overrasker, men han er ekteskapsrådgiver,
så kanskje det er noe i det. Kanskje han mener
at nakenbilder gir sterke ekteskap eller noe.
Jeg vet ikke. Det sjokkerer meg at alderen ikke påvirker mer.
Jeg ville vært mest sjokkert hvis Paul var Paul.
Ok. "Jeg lot som jeg var syk for å skulke jobb."
Absolutt. Hva faen?
Du er ikke menneske om du ikke har gjort det. Kom igjen.
Dette kan gå begge veier.
Det blir nok litt 50/50.
Alle sammen, alle og moren deres…
Fint.
Alle og moren deres har gjort det.
Så, Circle, tommel opp til det.
Håper ikke jobben ser på.
Jeg må be dem hoppe over denne episoden.
Alle er nok enige her. Alle sier ja.
Ellers har de ikke hatt jobb.
La oss se hva vi har. Alle er enige.
Paul, din kjøter.
Hva?
Nei! Jeg er den eneste som stemte tommel ned!
Din løgner. Denne fyren fortsetter å forvirre meg.
Paul gir meg mange blandede signaler.
Mr. Sender-nakenbilder-som-56-åring
har aldri faket hoste for å skulke jobben?
Jeg vil være profesjonell.
Som ekteskapsterapeut
bør du komme på jobb, ikke skulke.
Jeg vet ikke hva jeg skal tenke. Jeg forventet ikke det.
Så langt er det litt…
usammenhengende.
Første spill i boks! "Gratulerer, spillere.
Håper dere har lært litt mer om hverandre."
Jeg tror det, Circle. Takk.
Vi kom oss gjennom vår første Circle-spillkveld.
Kom igjen, Circle.
Synes du det var intimt,
vent til du hører Alyssa snakke med en vulva-pute.
Vet du at du har like mange nerver som en penis?
Visste du det?
Overalt, søte jente?
Jeg elsker å hylle musa. Fortsett å ta på den.
Dette er min beste mann. Jeg må ha riktig stemme.
Menn gjør sånn, ikke sant? De tar tak her.
Ok. Jøss! Stol på meg når jeg sier at jeg ikke vil forstyrre dette, men…
-"Varsel!" -"Varsel!"
-Ok. -Vent. Jeg er ikke klar!
Dette er vår første varsel. Ok.
Hva er det, Circle?
Nei! Jeg visste det. "Spillere…"
"…dere må nå rangere hverandre."
Hva?
Allerede? Skal vi allerede rangere hverandre?
Greit, la meg finne frem notatene mine.
Jeg vet ikke engang hvem dere er!
"Ranger motspillerne dine fra én…"
"…til seks."
Jeg må følge magefølelsen.
Jeg tror jeg må gjøre det taktisk
fordi vi ikke har etablert allianser ennå.
Circle, åpne rangeringssiden min.
Når du ser det foran deg, er det annerledes enn å se på tv.
Plutselig innser du at du holder folks spill i hånden.
Jeg trenger leppepomade. Herregud.
Circle, sett Frank på førsteplass.
Du ser bra ut der, Frank. Så bra.
Elsker vibbene. Festens midtpunkt. Bare gode vibber. Jeg liker det.
Circle. Jeg vil sette Carol på førsteplass.
Carol er den personen jeg har best kontakt med.
Hun har blitt en Circle-mor, så jeg vil definitivt ha Carol her.
Circle, jeg vil ha Alyssa på førsteplass.
Basert på samtalene og at vi var de fire første,
er hun en person som Carol vil gå overens med.
Hvis jeg setter Alyssa først,
og hun får makt, så går det bra.
Circle, jeg vil ha Crissa på førsteplass.
Jeg føler at vi har mest til felles så langt.
Begge er familiemennesker.
Hun er hundemamma, og jeg elsker hunder.
Når vi får snakket sammen, kommer vi til å bli venner fort.
Circle, sett Frank på førsteplass.
Han føles så genuin, morsom og sprudlende,
en person jeg vil henge med.
Fortjener absolutt førsteplassen.
Circle, jeg vil ha Bru på andreplass.
Bru hadde noen bra samtaler i chatten.
Han virket sprudlende. Han hoppet rett inn. Jeg elsket energien.
Jeg har mye til felles med Carol. Vi er begge gift. Vi er begge eldre.
Jeg tror vi kan danne et bånd og et vennskap,
for vi har mye til felles.
Circle, lås Carol på andreplass.
Circle, sett Paul på tredjeplass.
Circle, jeg vil ha Yu Ling på fjerdeplass.
På femteplass må jeg rangere Yu Ling.
Det sjokkerte meg at Yu Ling ikke hadde gått på rød løper.
Vet ikke om det var løgn eller strategi, men jeg var sjokkert.
Circle, sett Bru på femteplass.
Jeg får ikke helt tak på energien hans.
Circle, jeg vil plassere Paul på sisteplass.
Han har jeg flest spørsmål om.
Visste ikke hva en memoar var. Han sender nakenbilder,
som er helt greit. Han har aldri skulket jobb.
Det føles rart. Det er alt.
Circle, jeg vil ha Crissa på sisteplass.
Hun virker fantastisk, og det har ingenting med det å gjøre.
Det har faktisk alt å gjøre med det,
jeg føler meg truet av henne.
Jeg må bare være taktisk.
Circle, sett Carol på sjetteplass.
Du var dårlig i chatten, og du sender ikke nakenbilder! Carol!
Circle, jeg vil sette Paul på sisteplass.
Jeg tror bare det er noe ved Paul som vi ikke ser,
noen later som de er ham.
Det foregår noe muffens der.
Circle, plasser Alyssa på sjetteplass.
Jeg kan ikke relatere meg til henne,
for jeg er en eldre mann.
Beklager, Alyssa, men det må gjøres.
Circle, send inn rangeringen min.
RANGERING FULLFØRT!
Herregud! Den er ferdig. "Rangering fullført."
Greit.
Skummelt.
Med rangeringene unnagjort, vil Paul, spilt av datteren Parker,
starte en chat med guttene.
Jeg tror Frank og Bru kommer høyt.
Så det vil lønne seg for meg å være venn med dem.
Og Carol, spilt av sønnen John, vil snakke med jentene.
Jeg tror det er viktig å samle jentene,
for jeg vil at Carol skal bli moren i gruppen.
Hun er en du alltid vil snakke med, som alltid er der.
Hva?
"Carol har invitert deg til chatten Mammabjørn og jentene."
Så koselig!
"Mammabjørn." Trekker kortet. Trekker mamma-kortet.
DE TRE MUSKETERER-CHAT
-Vi har en chat! -Åpne De tre musketerer-chat.
Dette er kleint. Jeg rangerte Paul sist.
Personligheten matcher ikke profilen hans, så…
Jeg lytter. Jeg håper han motbeviser det.
Melding: "Hei, Frank og Bru.
Jeg ville starte en chat
for å bli bedre kjent med dere,
siden vi er de tre mennene i The Circle.
Frank, jeg så du ga tommel opp til den røde løperen.
Jeg vil gjerne høre flere detaljer. Solbrille-emoji."
Send.
Jeg liker at han sendte melding,
og at han ville vite mer om den røde løperen jeg gikk på.
Han fulgte med på tommel opp-spillet.
Det er sånn faren min skriver,
så jeg føler at jeg får frem hvem han er.
Melding: "Hva skjer, karer?
#GjengenErHer. Så glad for å snakke med dere begge."
"Jeg var heldig og fikk holde et moteshow,
og jeg ble også bedt om å være på rød løper." Ok!
"Jeg elsker å være blant vakre menn og kvinner i alle former og størrelser."
"Jeg elsker å styrke dem. #ElskerÅViseKjærlighet.
Hjerte." Jeg elsker ham.
Han er akkurat som meg.
Melding: "Dette har vært en vill dag.
Jeg får sakte taket på alt.
Det var veldig utfordrende." Send.
Har han problemer med The Circle,
eller prøver han å høres ut som en 50-åring?
Melding: "Frank, min yngste datter elsker mote.
Vi har vært på moteuken i New York to ganger." Send.
Det er fantastisk. Jeg har aldri vært på moteuken selv.
Jeg elsker at Paul åpner seg litt,
som en liten blomst.
Heia, Paul. Sånn, ja.
Det er bra å nevne familien, for jeg har ikke gjort det ennå,
så dette var en perfekt mulighet,
spesielt fordi det er noe lillesøsteren min elsker,
nemlig mote. Og faren min elsker også mote.
Han har mer stil enn meg, og det er litt deprimerende.
Melding: "Bru, så interessant at du jobber med radio.
Hva var det mest minneverdige intervjuet du har hatt?" Send.
Elsker at han spør om radio. Det er ærlig talt veien til hjertet mitt.
Spør om det, så er du på vei inn.
Melding: "Jeg tror mitt mest minneverdige intervju
må være med Carrie Underwood."
Ok. Jøss.
Jeg tror hun er en countrysanger, hun er kjent.
Jøss. Ok, Carrie Underwood. Det er et stort navn.
Melding: "Det er et stort intervju for en ung mann som deg.
Foreldrene dine må være så stolte. #DeTreMusketerer."
Send.
"For en ung mann som deg"? Vet ikke om jeg liker det.
"Det er et stort intervju for en ung mann som deg." Jeg…
Mye av ordbruken virker veldig…
Det virker påtatt.
De så ikke personligheten min i den første chatten,
og jeg føler at den er på vei ut,
og den fungerer bra med dem.
Jeg elsker det.
Så lenge du er fornøyd, er det alt som betyr noe, Paul.
La oss gå tilbake til vår gode, gammeldagse jenteprat.
Hei, John, som spiller sin 63 år gamle mor.
Melding: "Jeg ville bare si at mamma alltid støtter dere.
Jentene må være der for hverandre.
Jeg gleder meg til å bli bedre kjent med dere."
"#CircleMamma #MammabjørnCarol."
Melding: "Carol, du utstråler varm energi,
takk for at du passer på oss."
Det var bra. Mamma sitter hjemme og sier:
"Sønnen min utstråler varm energi. Akkurat det jeg ville."
Jeg har dårlig samvittighet etter rangeringen. Jeg…
"Beklager, mammabjørn. Ikke gi meg husarrest."
Dette har gått
akkurat som jeg ønsket så langt.
Circle, melding:
"Seriøst, akkurat det jeg tenkte.
Carol, du er som en engel sendt fra himmelen."
Send.
Vi elsker å høre det.
Melding: "Jeg er interessert i å høre om jobbene deres.
Alyssa, vil gjerne høre mer
om å være assistenten til en sexterapeut."
Jeg ventet på spørsmålet.
Det må være en interessant karriere.
Melding: "Jobben min er utrolig.
Jeg får se kvinner helbredes fra traumer
og lære om sin egen seksualitet,
og jeg brenner nå
for å gi seksualundervisning til alle."
"Jeg har aldri sagt 'vagina' så mye i yrkeslivet mitt før."
Jeg tror vi kan…
Carol, vi kan kanskje
la samtalen flyte litt uten oss.
Circle, melding: "Jeg leker med baller hele dagen.
Basketball-emoji, latter-emoji.
Men de er ikke så spennende
som ballene Alyssa kan referere til i sexterapeutjobben.
#LeverGjennomAlyssa." Herregud! Det er morsomt.
Melding: "Heldigvis jobber vi for det meste med kvinner,
så du er nok balleksperten."
"#KlemmerVulvaputen"?
Hva er det som skjer? Hvorfor skjer dette?
Velkommen til The Circle, Carol.
Melding: "Alyssa, jeg ville vært komfortabel med å dele for mye…"
"…å dele for mye om vaginaen min med deg.
Latter-emoji.
Forhåpentligvis kan vi ta en prat om det i fremtiden."
Jeg innser nå at jeg må svare som moren min.
Gode Gud.
Melding: "Alyssa, mannen min og jeg har vært gift i 30 år.
Punktum.
Har du noen tips for hvordan vi kan krydre forholdet?
Flamme-emoji.
#MammaerMåVite."
Send.
Carol, jeg har deg, kjære! Jeg har deg.
Melding: "Min innboks er alltid åpen.
Hjerte."
Og send melding.
Tenk at jeg ber om sexråd for foreldrene mine,
uten å vite om de faktisk trenger det.
Men dette var bra for spillet mitt,
og hvis det krever enda en vaginasamtale…
Visst pokker, jeg er med på vaginasamtalen.
Å snakke om morens vagina kan være bra for Johns spill,
men det er enda bedre for underholdningen.
Apropos det…
-"Varsel!" -"Varsel!"
Hva skjer nå?
Hvis dette er det jeg tror det er, er jeg stressa.
Herregud! Kan jeg røre beina?
"Rangeringen er klar."
Jeg er ikke klar for dette.
Dette setter tonen for alt som skal skje.
Dette er så viktig.
"De to mest populære spillerne blir influensere."
Jeg håper virkelig at hvis det ikke er meg,
så er det folk jeg har kontakt med.
"I morgen skal de blokkere noen fra The Circle."
Må jeg sove med dette i tankene?
Nå svetter jeg.
Herregud! Jeg tror ikke jeg er klar.
"Syvende!" Herregud! Dette er ekte!
Ai, ai. Varm jambalaya om morgenen.
Ikke vær sist. Bare ikke vær sist.
Herregud! Her kommer det.
Herregud! Jeg kan ikke se.
Jeg visste det!
Paul, jeg visste det var deg!
Hvis det er noen som later som han er Paul, så synd.
Du skulle ha ringt Paul, blitt kjent med ham.
Det er så fælt å se det på skjermen.
Jeg må jobbe hardt,
for jeg er ikke klar for å reise.
Jeg vil ikke bli blokkert.
Takk og lov for at jeg ikke er sist.
"Sjette!"
Ikke vær meg, herregud!
Ok, sjette. Vær så snill, høyere enn sjette.
Herregud! Hvorfor føler jeg det er meg?
Jeg vil ikke være der.
Å nei! Sjette?
Vi er ikke sist, men vi er der nede med Paul.
Du tuller. Hun var så kul!
Tenk at Yu Ling er så lavt.
Jeg lurer på… Kanskje jeg bare ble for intens.
Ok, femte. Vil ikke være på femte.
Alt over fem, er en seier.
Det kan være meg.
Jeg heier på guttene mine.
De må bli influensere
hvis jeg skal bli her.
Jeg følte det. Jeg kjente det.
Ok. Vi er på femteplass.
Nei! Ikke gutten min!
Jeg vet ikke. Jeg må sette meg. Hva kan det være?
Jeg vet ikke. Femteplass, søren.
Tre ferdige. Fire igjen.
Ok.
Hvem er på fjerde?
Da må jeg nok ikke hjem,
så det er greit. Fjerdeplass er greit for meg.
Ikke vær meg. Herregud. Det blir meg.
Det blir meg.
Ok. Jeg er på fjerde. Ok, jeg tar den.
Hva i huleste er det som skjer?
Jeg er blant topp tre!
Folk elsker tydeligvis Carol, så jeg må holde på energien.
Hva skjer? Topp tre! Første dag!
Hva skjer?
Ok, tredjeplass, det kan være Crissa.
Hun kom inn på slutten,
men hun gjorde godt inntrykk på folk.
Det kan være henne. Det kan være meg eller mamma Carol.
Jeg må ha Frank som influenser.
Jeg tror han gir meg en sjanse.
Ok! Greit! Det er meg!
-Crissa? Jeg er blant topp to! -Herregud!
Jeg er en influenser! Carol er en influenser!
-Mamma, jeg er influenser! -Kom igjen!
Ok, det føles bra at Carol er der oppe.
Jeg får makt med gutten min, Frank.
Hvem er på andre, Frank, og hvem er på første?
De må føle seg bra akkurat nå.
Jeg skulle ønske jeg var dem.
Jeg er veldig nervøs. Jeg vet ikke hvordan dette vil gå.
Det er meg!
Vi tar andreplass. Jeg er ikke lei meg. Frank, skål, gutten min.
Frank gjorde best førsteinntrykk.
Meg og mamma Carol.
Det er vilt.
Jøss.
Den blå haken ser veldig bra ut ved ansiktet til mamma.
Jøss, vår første rangering.
Noe kommer til å skje i morgen, så jeg må jobbe hardt,
ikke miste troen, ikke la det ødelegge selvtilliten.
Jeg ber for det.
Mens Yu Ling ber til Circle-gudene,
slapper de andre av etter en første dag av bibelske proporsjoner.
Men det allmektige varselet er ikke helt ferdig med én spiller ennå.
VARSEL!
Vi hadde en lang kveld, Circle. Hva er det nå?
"Frank, i morgen skal du og Carol blokkere noen fra The Circle."
Ok, det er ikke nytt. Hva er nytt?
"Men først må du ta en avgjørelse."
En avgjørelse? Jeg trodde vi skulle gjøre det i morgen.
"Som topprangert influenser,
må du velge en ny spiller som skal være med i The Circle." Vent litt.
Dytter vi folk ut eller bringer folk inn?
Du må bestemme deg.
"Du får se to profiler."
Kan jeg ikke velge begge?
"Spilleren du velger, blir med i The Circle i morgen."
Ok, ingen følelser. Dette er et spill, bitch.
Du klarer det. Du må bare ta en avgjørelse.
Du kjenner ingen av dem. De kjenner ikke deg.
JARED, 28, BARNEBOKFORFATTER TREY, 24, MANNY/DESIGNER
Vel, greit.
Her har vi Jared. Han er 28 år. Han er barnebokforfatter.
Jeg jobber med barn, så det treffer meg.
Trey er fantastisk å se på.
Han har nok noen fantastiske toppløse bilder.
Det er bra med noe fint å se på i The Circle.
Så vi får se. Jeg vet ikke.
Circle, jeg har bestemt meg.
Jeg tror vi mangler en som er litt spicy.
Jøss, Frank, interessant at du brukte det ordet,
for det beskriver det som skal skje nå.
Spilleren han har valgt skal spilles av noen spicy VIP-er…
Jeg kan ikke tro at de går ned gangen nå.
Sett deg, pust inn og gjør deg klar til å skrike.
Tekst: Julie Sandsnes