EEN NETFLIX-SERIE
Het is de ochtend na de beoordelingen, dus onze deelnemers worden weer wakker…
…met veel meer dan het ontbijt aan hun hoofd.
Goedemorgen, Circle.
O ja, niets wekt je uit je Circle-slaapje als een dreigende blokkering.
O, man. Een van deze mensen wordt vandaag verwijderd…
…en dan zijn we nog maar met zeven.
We hebben nog maar één persoon geblokkeerd.
We hebben geen idee wat iemand blokkeren…
…die al een tijdje bij ons was, zal doen met de rest van groep.
Dit is nieuw.
De vrienden en relaties die je hebt opgebouwd…
…worden je onopvallende vijanden.
Alles mag in Circle en oorlog, veronderstel ik.
Ook al is het makkelijk voor haar omdat ze immuun is voor de blokkering…
…Rachel roept de rest op tot kalmte.
Circle, start een groepschat met iedereen en noem hem Ochtendmeditatie.
Ja. Dit is te zwaar.
RACHEL NODIGT JE UIT VOOR OCHTENDMEDITATIE
'Rachel nodigt je uit…'
'…voor Ochtendmeditatie.'
Ik hou wel van een goede, rustige meditatie af en toe.
Bericht: 'Hé, iedereen. Zonneschijn-emoji.'
'Ik werd wakker met een nerveus gevoel. Sommigen van jullie misschien ook.'
'Het kan leuk zijn om een moment van stilte te hebben voor de storm.'
Ze brengt zeker een beetje zonneschijn in The Circle.
Dat vind ik zo gaaf.
Bericht: 'Perfecte timing. Ik ben net klaar met een sportsessie.
#OpstaanEnZwoegen.
Ik heb nog nooit gemediteerd…
…maar ik heb er zin in om dit met iedereen te proberen.
Spier-emoji.'
'#MeditatieMaagd.'
Oké, meditatiemaagd.
Je bent vast geen maagd in iets anders.
Een goede afleiding van wat er vandaag gaat gebeuren.
We kunnen even de tijd nemen om te ademen.
Oké, bericht: 'Laten we beginnen in een staande positie.
Adem diep in door je neus en strek je beide armen boven je hoofd.'
'Adem uit door je mond…
…en laat je armen langzaam naast je zakken.'
Rachel, ik ga zitten en ontspannen.
'Adem drie tellen in.'
'Adem zes tellen uit.'
Ik kan maar zoveel inademen.
'Probeer dit een paar keer te doen, en hopelijk voel je je zenuwen afnemen.'
Ik voel me kalm.
Ja, ik voel de kalmte in mijn lichaam, schat.
Bericht: 'Hoor ik me te voelen als een Boeddha? Vraagteken.
#DagenlangZen. #BedanktRachel.' Verstuur.
Geef ons niets, Nathan.
Dat gevoel krijg ik als ik Nathans berichten zie.
'Bedankt voor al dat niets wat je vandaag bijdroeg.'
Iemand voelt zich rustig.
Dit is goed. Mensen zullen het grappig vinden.
Ze zullen het wat dom vinden. Dat is mijn bedoeling.
Bericht: 'Als je het voelt…'
'…stretch dan een beetje.
Schud of dans wat. Als je je maar goed blijft voelen.'
Ik voel me goed deze ochtend. Leuk.
Oké. Perfect. Ik voel me plots zo levendig.
Bericht: 'Zo kalm ben ik niet meer geweest sinds ik dit appartement binnenwandelde.
Huilende lachende emoji.'
'#RachelDeBeste. #TheCircleKalmeringsCoach.'
Wat leuk. Dat geeft me een goed gevoel.
Het is belangrijk dat ik zo veel mogelijk persoonlijke informatie geef. Dus…
…Circle, bericht…
Alyssa.
'Ik voel me zoveel beter. Ik ben dol op zulke ademhalingsoefeningen.
Ik worstel al lang met angstaanvallen…
…en het verbaast me hoezeer ademhaling en steun helpen.'
Het is leuk dat Alyssa zich wat openstelde…
…over haar angstaanvallen.
Ik ook, meid.
Bedankt, Circle. Mijn werk zit erop.
Goed zo, Circle-familie.
Ik voel de goede vibes en de positiviteit deze ochtend…
…en dit hadden we nodig aan de start van zo'n grote dag…
…die erg stressvol is.
Dit is geweldig.
Al dat mediteren was een succes…
…want The Circle bruist van de zelfontplooiende activiteiten.
Laat die dumbbell voor kinderen zien wie de baas is.
Ik moet echt in Nathans hoofd kruipen.
Elke dag trainen.
Niet stoppen. Geef nooit op.
Andere dingen die fitnessers zeggen.
Nadat ze nog maar enkele dagen geleden een trelletje vormde…
…bewijst Yu Ling dat drie het magische getal is…
…door nog een groepschat te starten.
'Yu Ling heeft je uitgenodigd voor een groepschat.'
Oké.
Schatje.
Ik wil Frank en Crissa echt leren kennen…
…want sinds dag één…
…zegt mijn gevoel me dat we goed zouden viben samen.
Ik heb er zo'n zin in.
Bericht, in hoofdletters: 'Frank en Crissa.
Ik wilde zo graag met jullie praten.
Als jullie allebei in de chat zitten, zijn de vibes steeds #Onberispelijk.'
'Ik dacht, ik start deze nuchtere chat…
…om jullie beter te leren kennen.' Met een schittering-emoji.
Wat leuk, want ik zei altijd…
…dat ik dacht dat Yu Ling een fenomenale persoonlijkheid had.
Leuk dat ze wil chatten en ons beter wil leren kennen.
Bericht. Bericht, bericht, bericht: 'Yu Ling.' Met een hoop g's.
'Uitroepteken, uitroepteken, uitroepteken.'
'Sinds de start van het spel zijn jullie twee mij opgevallen…
…en ik steunde jullie zonder dat je het wist.
#BrotherFromAnotherMother. #SisterFromAnotherMister.'
O, mijn god.
Bericht: 'Yu Ling.' Met de vuur-emoji. 'Schat…'
'…je persoonlijkheid is fenomenaal…
…en het is te gek als je in een chat zit met je humor.'
Het is gestoord hoe vibes je doen voelen. Het is gewoon…
Bericht: 'Weet je…
…vanaf het begin wist ik niet hoe mensen mijn energie lazen.
Ik weet dat ik superluid overkom en humor me door pijn helpt…
…puntje, puntje, puntje, wat ijdel en oppervlakkig kan overkomen. LOL.
Maar het is een reis geweest om m'n schaamte te overbruggen…
…over mijn cultuur, lengte en geslacht.'
'Zien hoe jullie twee zo authentiek trots…
…en schaamteloos jezelf zijn, is zo inspirerend.'
Dat is 't liefste wat ik ooit heb gehoord. Dat was niet makkelijk…
…dus ik wil Yu Ling laten weten dat ik haar begrijp.
Ik denk dat ze veel heeft meegemaakt in haar leven.
Bericht: 'Ik ga eerlijk zijn en zeggen…
…dat ik altijd vond dat je een geweldige persoonlijkheid had…
…maar dat het wat meer vergde om je open te stellen.
Maar elke dag zie ik meer van wie je echt bent…
…en je laat je licht echt schijnen, meid.
#IkBenDolOpJeKracht.'
Met een regenbooghart-emoji en een knuffel-emoji. En verstuur.
God, dat is geweldig.
Bericht: 'Meid, ik las je energie. Uitroepteken. Dat hield me in leven.
Dus bedankt dat je bent wie je bent. Ik ben er altijd voor je. Uitroepteken.'
Ik voel me erg goed.
Het voelt alsof ik in een veilige ruimte ben met familie met Crissa en Frank.
Bericht: 'Zoveel liefde voor jullie allebei.
Bedankt dat jullie mijn dag goedmaken. Huilende emoji, hart-emoji.' Verstuur.
Ja, schat. We laten liefde zien.
hup, Yu Ling hup, hup, Yu Ling
hup, Yu Ling
Hup, Yu Ling.
Ja, deze chat vind ik top.
Ik wil er graag met ons drieën helemaal voor gaan. Echt praten.
Ik wil winnen.
Maar als ik het niet ben, wil ik dat een van hen wint.
Ik wilde Frank en Crissa gewoon een beetje beter leren kennen…
…en dat heb ik gekregen.
Nu begin ik te twijfelen aan de bondgenootschappen die ik al heb…
…want zij steunen me zonder dat ze zeggen dat ze me steunen.
Binnen onze vertrouwensbubbel vertrouw ik Alyssa.
Maar Bru heeft niet veel van zijn persoonlijkheid getoond.
Hij blijft extreem diplomatisch en veroorzaakt geen problemen.
En ik vind dat toch wel een alarmbel…
…want je laat je niet in de kaart kijken.
Yu Ling behandelt The Circle misschien als een pokerspel…
…maar ze is niet de enige die met het spel bezig is…
…want Bru gaat zijn bro Nathan benaderen.
Bericht: 'Hé, kerel. Als nieuwe deelnemer…
…wen je vast nog steeds aan alles in The Circle.'
'Tijd voor een praatje van bro tot bro. Hoe voel je je?'
Dit is een geval van hem dichtbij houden. Eén, hij zou een goede bondgenoot zijn.
Twee, hou hem in de gaten.
Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn.
We moeten altijd opletten voor fakers.
Dus hem dichtbij houden is slim om dat in de gaten te houden.
Bericht: 'Ik mis mijn bro's thuis.'
'Dus blij dat je even komt kijken. #Bromance.'
Nou, geweldig begin.
Kom onder mijn vleugel, kleine Nathan, m'n kleine bro.
Bericht: 'Je kunt je zorgen altijd aan me toevertrouwen.
#BrosInTheCircle. #Brumance.' Verstuur.
Ja. Dit is precies wat ik wilde.
Ik wil naïef overkomen. Ik wil overkomen als een bro.
Ik vang je met m'n lasso, Bru…
…en ik trek je naar Nathans kant.
Wacht even. Nathan stuurde een bericht.
'Iets wat ik mijn nieuwe bro wilde vertellen…
…is dat Yu Ling aardig met me flirtte. Vuur-emoji.
En jij? Zijn er tienen in The Circle waar je een oogje op hebt? Vraagteken.'
Wacht even.
Yu Ling zei dat…
…hij met haar flirtte.
De beste manier om een band te krijgen met een bro, is over meisjes praten.
Alex heeft veel respect voor vrouwen…
…maar Nathan kan wel een beetje een schoft zijn.
Dus zo moet ik het spelen.
Ik moet dit voorzichtig spelen, want mijn topmensen zijn erbij betrokken.
Bericht:
'O, Yu Ling is zeker pittig. Vuur-emoji.'
Hoe zaai ik wat twijfel over zijn gevoelens voor Yu Ling…
…zonder dat ik…
…probeer te ontwijken of zeg: 'Vertrouw haar niet'? Want…
Ik zeg: 'Ze flirt graag, punt,' en laat het daarbij.
Oké.
Dat hint er bijna naar dat ze dat bij mij deed, en dan ben ik…
Bru: 'O, Yu Ling is zeker pittig. Vuur-emoji.
Ze flirt graag.
Alyssa en ik hebben een vibe. Ze is erg cool.
Hoe denk je dat het ging met Yu Ling? #Wingman.'
Iedereen lijkt Alyssa echt leuk te vinden.
Verdorie. Wat is dit?
Bericht: 'Ik vond Yu Ling leuk zodra ik "single, duivel-emoji" las.
#DoenMijMaarPittig.
'Doen maar. Doen.'
Ja. Dat is prachtig.
Dat is alles wat ik momenteel over Yu Ling moet zeggen.
'Alyssa lijkt erg cool.
Stoorde het je dat ze ook flirtte…
…met Jared/de Spice Girls? Vraagteken.' Verstuur.
Nathan, wie ben je?
Zijn invalshoek over het Jared-Alyssa-ding, goed opgebouwd.
Iets wat ik niet zou verwachten van 'n jonge, 22-jarige, werkloze student.
Bericht: 'Eerlijk gezegd maakte ik me helemaal geen zorgen om Jared. LOL.'
Verstuur.
Hij speelt het spel. Dit is geen liefdesshow.
We proberen hier niet onze vrouwen of vriendinnen te vinden.
Hij wil Yu Ling aan z'n kant krijgen, en hij gebruikt daarvoor de flirt-tactiek.
Dit ging erg goed.
Ik wil onderschat worden.
Op die manier glijd ik door de ene blokkering na de andere…
…en niemand maakt zich zorgen over Nathan.
Het is een normale dag in The Circle.
Crissa doet iets enorm cools.
Rachel doet iets enorm schattigs.
Dat is zo schattig.
De schattigste drol ooit.
Mama Carol moedigt zichzelf aan.
Ben ik onder de indruk van mezelf?
Een beetje.
En The Circle staat op het punt iedereen te verrassen.
'Circle Roast.'
Het gaat knapperiger worden dan deze frietjes in The Circle.
'De uitdaging van vandaag komt van een erg speciale gast.'
Meer gasten?
Hoi, jongens.
Hoi.
Ik ben het, komiek Nikki Glaser.
Ik ben dol op Nikki Glaser.
De roastkoningin zelf?
Ze is bruut. Grappig bedoeld.
Wat roasts betreft is niemand beter dan Nikki Glaser.
Jullie uitdaging is…
…om vernietigende roastgrappen te schrijven over je mededeelnemers.
We hebben vandaag een blokkering, en nu wil je dat we elkaar roasten?
Doe hiervoor je grote-meidenbroek aan.
We gaan de strijd aan.
Jullie gaan de moppen schrijven en ik ga ze vertellen.
Hou op. Dat is geweldig.
Ik moet iets bedenken dat echt raak is.
Zeg de waarheid, want als je iets opwerpt…
…dat iedereen merkt, maar niemand zegt…
…is dat de beste roastgrap.
Ik wil indruk maken op Nikki, dus ik moet de harde waarheid zeggen.
Tijd om niet meer lief te zijn en roasts te schrijven.
Ik ben gemeen, maar ik weet niet of ik grappig ben, dat is het probleem.
Ga. Pak pen en papier, en ga aan de slag.
Meid.
Ga nu grappen schrijven. Ga.
O, shit. Oké. Ik neem een… Ik heb een pen nodig.
Ik moet mijn hoofd erbij houden en onthouden dat dit Carol is…
…en niet John die de grappen schrijft.
Misschien kan ik zeggen dat ze een MILF is.
O, mijn god, dit wordt bruut.
'#GeefOnsNiets.'
Ik moet zelf lachen, dus dan moet het een grap zijn.
Woorden om naar te leven.
Je bent klaar.
Ik ben klaar.
Hopelijk was het leuk die roastgrappen te schrijven.
Ik kijk ernaar uit om er een paar van te lezen.
Je hebt geen idee wat er komt. Maak maar wat aantekeningen.
#HetIsVoorbij.
Het is afgelopen.
Voorlopig, Frank.
Het leuke deel komt later als Nikki ze voorleest voor iedereen.
Ze schrijven geen roasts meer…
…maar Carol krijgt het veel warmer als ze een chat met Alyssa start.
En de echte Mama Carol? Zet maar oorbeschermers op.
'Carol heeft je uitgenodigd voor een privéchat.'
Dat is interessant. Dat had ik niet verwacht.
De eerste keer spraken we met alle meiden in een groepschat, en ik zei…
'Ik ben 30 jaar getrouwd. Ik wil tips om 't spannender te maken.'
Dit is een gesprek dat ik wel moest beginnen.
Het toont Carols leuke kant.
Bericht: 'Hoi, Alyssa. Uitroepteken.
Het zit er al lang aan te komen.
Ik zei dat ik het wat spannender wil maken met mijn man, John.
Heb je wat ideeën waar ik hem thuis mee kan verrassen?
Knipoog-emoji.'
Verstuur.
Interessant.
Alleen al het idee dat ik dit gesprek moet voeren, maakt me zo…
Ik vind het niet leuk.
Maar we gaan ontdekken wat John wil doen voor $150.000.
Bericht: 'O, wat geweldig. Uitroepteken. Natuurlijk heb ik wat ideeën.
Soms zorgen de simpele dingen het best voor wat spanning.
Van voorspel iets maken wat je de hele dag doet, is 'n leuke.'
'Een flirterige aanraking in de ochtend…
…een pikant berichtje tijdens de werkdag…
…en een romantisch etentje 's avonds…
…kunnen de spanning opbouwen voor een extra speciale nacht.'
Misschien is Carol wie ze beweert te zijn. Ik denk niet dat ik…
…een kind wil zijn dat dat bericht ontvangt.
Mam, hopelijk noteer je dit ergens in de wereld.
Ik noteer dit voor mezelf en voor je moeder.
Bericht: 'Als je een volledige beoordeling wilt…
…heb ik meer informatie nodig. Hoe vaak heb je seks?'
'Heb je het gevoel dat er iets ontbreekt in je seksleven?'
Verdorie toch.
Wat ga ik doen? Ik moet liegen.
Ik weet hier niets over.
Ik ben echt benieuwd wat ze gaat zeggen.
Bericht:
'Schat, ik ben een open boek. Uitroepteken.
Het is niet dat we niet regelmatig seks hebben.
Ik mis de passie die we hadden toen we jonger waren.
Bedankt voor deze geweldige ideeën. Uitroepteken.
Ik wist dat ik je kon vertrouwen. Ik waardeer het echt. Punt. Hart-emoji.'
Verstuur.
Ik kan niet geloven dat ik dat net zei.
Ongemakkelijk, Batman.
Bericht: 'Ik begrijp het volledig.
Het is normaal bij langdurige vaste relaties.
Je bent niet alleen.'
'Contact met je eigen seksualiteit is belangrijk…
…dus als we nog eens praten, leer ik je hoe je een vulvaknuffel doet.
Je zult er geen spijt van krijgen. Bedankt dat je me hiermee vertrouwt.'
Wat is een vulvaknuffel?
Ik weet niet eens wat dat betekent.
Het gaat om contact maken met je vulva. Daarom hebben we het vulvakussen.
Het is een hand, nog een hand, en je houdt het even vast…
…en dan haal je diep adem en voel je je sereen.
Bericht: 'Ik zit hier nu met een grote glimlach. Drie uitroeptekens.'
'We zijn allebei ver van huis…
…maar door met je praten voel ik me weer thuis. Hart.
Daarom wilde ik je hier echt toen ik in de eerste influencerschat zat.'
Interessant.
Het is superbelangrijk haar dat beetje info te geven…
…zodat ze weet dat ik haar altijd steun, ook zonder deze één-op-één…
…zodat ze er ook zo over denkt als ze ooit macht heeft.
Ze lijkt me te willen laten weten dat ze een grote rol had…
…of het zelfs zelf besliste, om mij hier te houden.
Bericht: 'Fijn dat ik je aan thuis doe denken.
Je doet hetzelfde voor mij.'
'Ik dacht al dat ik dankzij jou bleef bij de eerste blokkering.
Ik kan je niet zeggen hoezeer ik dat waardeer.
Wij pittige gehaktballen moeten er zijn voor elkaar. #Famiglia.'
O, mijn god. Wauw.
Dat was het beste antwoord dat we konden krijgen.
En de #Famiglia, dat is dezelfde naam als mijn familiegroepschat thuis.
Ik heb een goed gevoel over Carol. Eerder al, en nu nog meer…
…omdat ik nu weet…
…dat ze een grote rol speelde om mij hier te houden bij de eerste blokkering.
Dat bevestigt dat ik haar kan vertrouwen, zelfs als ze een faker is.
En nu ken ik haar seksleven.
Terwijl Carol alias John nadenkt over wat hij net deelde…
…en zich afvraagt waarom hij zich niet had aangemeld voor Family Feud…
…probeert Bru de Yu Ling-puzzel op te lossen.
'Bru heeft je uitgenodigd voor een privéchat.'
Ik moet even praten met Yu Ling…
…die eerder geflirt heeft met Nathan, mijn Circle-bro.
Even een herinnering wie hier de grote man is.
Bericht: 'Yu Ling, mijn darling,' met een streepje in het midden.
'Ik wilde hallo zeggen, en zeggen dat ik aan je dacht.
Hoe gaat het?'
Dat is erg lief, maar wat wil je?
'Ik heb ook aan jou gedacht.
Alles goed?' En hart-emoji.
Ze heeft aan me gedacht.
Alles is goed. Maar je dacht ook aan iemand anders.
Oké, bericht: 'Ik ben dol op onze Trelletjes-chat, komma…
…maar met twee meisjes praten maakt me soms te nerveus…
…dus ik focus me op jou. Y-U.'
De blozende, mond bedekkende emoji, vuur-emoji.
'Hier gebeurt weinig. Ik trok net een fel hemd aan…
…dat me deed denken aan je geweldige persoonlijkheid.
Trouwens, dit hemd is relatiemateriaal. Knipoog.' Verstuur.
Ik weet niet of hij me echt probeert te versieren…
…of gewoon een grap maakt.
Versier je me? Ben je echt geïnteresseerd…
…of is dit jouw manier om in het spel te blijven?
Bericht, in hoofdletters: 'Oké. Uitroeptekens.
Ik zie je, Bru.
Fijn om te zien dat je je flirttechnieken oefent.
Je hoeft niet nerveus te zijn bij mij. Ik bijt niet. Duivel-emoji.'
'Ik wilde je al beter leren kennen… Puntje, puntje, puntje.
Je hebt zo'n lieve persoonlijkheid…
…maar ik wil de echte Bru leren kennen. Ogen-emoji.
Vertel me iets wat ik niet over je weet.'
Leuk dat ze meer over me te weten wil komen…
…en waarom ik ben zoals ik ben.
Bericht: 'Wat leuk. Uitroepteken.
Om dieper in te gaan op het nerveuze…
…het gaat om problemen die ik had met zelfvertrouwen en onzekerheden.
Iedereen is wel eens veroordeeld…
…of verkeerd ingeschat…
…maar mensen dieper leren kennen heeft me daarbij geholpen.
Ik ben blij dat ik bij jou niet nerveus hoef te zijn.' Verstuur.
Bericht: 'Bru, mijn hart. Hart-emoji.
Geloof me, je bent niet de enige hier die enorm onbeholpen is.
Ik vind het juist enorm vertederend.
Ik zit op één lijn met je…
…wat betreft zelfvertrouwen en onzekerheden.
We hebben ze allemaal. Ik baan me er dagelijks een weg door.
Uiteindelijk is jezelf tonen het dapperste wat je kunt doen.
Zorg dat je gas blijft geven, want ik duim voor je.' Verstuur.
Erg lief. Dat verwachtte ik niet.
Ik verwachtte geen diep gesprek met Yu Ling in deze chat.
Ik ging vragen: 'Hoe zit het met Nathan?'
Nu denk ik: 'Wie?' Ik maak me helemaal geen zorgen.
Dit is fantastisch en echt, zoals ze zei, vertederend.
Bru heeft zich opengesteld…
…en ik ben blij dat hij zich zo kwetsbaar opstelde vandaag.
Wat eerder een superstrategisch verbond was…
…en er was uit gemak en: 'Geweldig, dat is slim.'
Nu heb ik er meer vertrouwen in dat ik Bru ken.
Hij is een beetje verlegen.
Hij heeft wat meer aanmoediging nodig.
Ik begrijp hem nu volledig.
Flirten, je openstellen, ik zie een lieve bru-lingschap ontstaan.
Terwijl de avond nadert, lijken de deelnemers verrassend rustig…
…aangezien er beoordelingen, een roast en de blokkering boven hun hoofd hangen.
Zie je het verschil?
Als hij blijft hangen, word ik niet geblokkeerd.
Oké, dat is maar een test.
Circle, laat ze het zeggen…
'Alert.' -'Alert'?
O, shit.
Mijn hart doet…
'De beoordelingen zijn binnen.'
Wat een verrassing. Ik dacht dat de roast eerst zou komen.
Blijf maar rustig, Nathan. Denk eraan, als nieuweling…
…zijn jij en Rachel immuun voor deze blokkering.
Ademhalingsoefeningen klaar? We gaan ze nodig hebben.
Kind. De zenuwen.
We doen dit.
Circle, open de beoordelingen -Beoordelingen.
Shit, schat.
Zesde.
Als ik zesde ben, liegt er iemand.
Zesde plaats. Niet ik.
Als ik laatste ben, is het niet het einde van de wereld…
…maar zo zal het wel even voelen.
Als je zesde bent, willen ze je eruit.
Crissa?
O, god.
Wat is dit?
Iemand vertrekt vanavond.
En ik mag dat niet zijn.
Ik was zo zeker dat Crissa bovenaan zou staan.
Ik was het meest bezorgd dat zij influencer zou zijn.
Ik ben opgelucht.
Vierde is gelijkspel.
O, mijn god, ik word gek.
Ik zou niet boos zijn als ik gedeeld vierde was.
Wie is dit? Alsjeblieft niet Frank en Yu Ling.
Ik hoop Alyssa's naam te zien als één van de twee.
Oké, het is… O nee. Ik en Mama Carol. O nee. Oké.
Dit is helemaal niet wat ik wilde zien.
Ik vind het niet leuk dat ik zo laag sta. Dit is verontrustend.
Heeft Nathan me laag gezet? Yu Ling? Alyssa? Mama Carol? Het klopt niet echt.
Bru en ik zijn duidelijk close…
…en het is zo stom dat we hier samen zijn.
Nog drie deelnemers over.
Ik, Frank en Alyssa.
Oké, derde plaats.
Als Frank derde is, is dat goed. Ik voel me veilig met Alyssa en Yu Ling.
O, mijn god.
Ik weet oprecht niet wie het wordt.
Alyssa.
En het is…
Alyssa. Nee.
Oké. Dat vind ik prima.
Ik ben…
…een influencer.
Frank is derde. Dat is enorm. Yu Ling en Alyssa staan dus bovenaan.
Ik ben blij dat ik geen influencer ben, maar ik ben nu echt bezorgd om Crissa.
Ik ben zo blij, ik kan het in mijn broek doen.
Ik ben tegelijk gevleid en doodsbang.
Wat is dit?
Ik ben zo opgewonden.
Het is ik en Yu Ling.
Wat?
Wat? Ik ben eerste? Wat?
O, mijn god. Dat wil ik niet, maar ik wil het.
Ik ben eerste.
Yu Ling, leuk voor je.
Dat geeft me hoop.
God weet dat ik hoop nodig heb.
Yu Ling is over iedereen heen gesprongen…
…en hopelijk sta ik op de lijst van mensen die ze wil redden.
Hopelijk onthouden de meiden wie ze de eerste keer in het spel hield.
Ik heb ze allebei gezegd dat ik dat deed.
Ik bid dat ze Mama Carol niet naar huis sturen.
We zien er leuk uit met blauwe vinkjes.
Ik ben een influencer.
Alsjeblieft, Yu Ling, steun me.
Ik weet niet wat Yu Ling nu denkt…
…maar we moeten samen iemand wegsturen.
Ik win graag.
Maar het gaat mijn hart breken om iemand naar huis te sturen.
Na de spanning van de beoordelingen…
…gebruiken de deelnemers onze faciliteiten om te eten.
En terwijl ze dat verteren…
…geven we ze iets dat misschien wat moeilijker te slikken is.
'Circle Roast.'
Het is terug.
O nee. Als het de gevolgen niet zijn van mijn daden.
Nu ik de beoordelingen ken, gaan ze me hard aanpakken.
Had ik hier maar wat popcorn voor.
Hé, jongens.
Hopelijk was het leuk roastgrappen te schrijven.
Het is moeilijk, hè?
We lijken een paar komieken in The Circle te hebben.
O, god.
En ook wat mensen die nooit meer aan comedy moeten doen.
Jullie grappen zouden verboden moeten zijn. Je zult wel zien.
Heb je 't over mij?
Als Nikki m'n grappen leuk vindt, sterf ik gewoon.
Ze is een roastlegende. Ze gaat zo gemeen zijn.
Zo werken roasts, lieverd.
Nu geef ik de microfoon aan mijn medekomiek…
…en roastkoningin, Nikki Glaser.
We beginnen met Carol.
Kom op. Van eens-in-je-leven gesproken.
Ja, Carol.
Carol kan bewust slecht proberen te zijn. Haar grappen kunnen oma-achtig lijken.
'Frank, je had me bij tieten en tequila.'
Oké. -Ja, kerel.
'Frank, je hebt de leukste tieten van iedereen in The Circle.'
O, shit.
Dat klopt.
'Ik weet niet wat dat zegt over Alyssa, Crissa, Rachel, Yu Ling en mezelf…
…maar misschien had ik altijd al tequila moeten drinken.'
Die is top.
'Nathan, ik weet dat je een baan zoekt…
…en ik mis mijn man.
Dus ik zoek iemand die langskomt, thee voor me zet…
…en mijn voeten masseert, als je wilt.'
Carol.
Erg leuk, erg Carol.
Kom op. Geef me goede feedback.
Carol, alleen je naam vertelde me al dat je in de zestig bent.
Ook de manier waarop je je grappen schreef…
…las als een sms'je van m'n moeder. Gewoon: wat is het punt?
Dit is erg lang van stof en schattig, maar niemand heeft dit nodig.
We deden alles wat we wilden doen. Ik schreef roast als mijn moeder.
Het moest lezen als een moeder die sms't.
Dit is ongelooflijk.
De volgende, Crissa's roast.
Dat klopt, schat.
Dit wordt vast grappig. -Ze lijkt iemand die zich niet inhoudt.
'Carol, laat me de papa zijn bij je mama…
…want meid, je bent een milf.'
Buig voor me.
O, god.
'Verdikkeme, ik denk dat ik de Spice Girls-faker gevonden heb.
Wacht. Nee. Dat is Alyssa, het IG-model.'
Pak aan, Alyssa.
Jeetje, Shaggy.
O, Crissa. -We hadden een uur om dit te schrijven.
De stilte is oorverdovend.
Ik denk dat het oké was.
Crissa, jouw roast was waarschijnlijk het moeilijkst voor me om te brengen…
…want ik denk dat het leest zoals je spreekt.
Zeggen dat Carol een milf is, is niet echt een clou.
Je had een f kunnen vervangen en zeggen: 'Je bent een milf.
Een mom I'd like to forget.'
Fair. -Geen goede roast.
Dat waren complimentjes.
Mensen roasten strategisch en willen anderen niet kwetsen.
Ik word van alle kanten afgemaakt.
De volgende is Franks roast.
Dat ben ik.
Die eigenlijk een rap is.
O nee. Moet Nikki rappen?
Oké, eens zien wat dit is.
Hier ben ik nerveus over.
'we starten met Alyssa, ze is erg gaaf
en door haar kwijlen alle jongens braaf'
God.
O jee, dat is lief.
'Crissa is mijn meid, dat is een feit
ik wou dat ze kwam en me van achteren nam'
Wat?
Versregels, schat.
Dit is geen roast.
'en Nathan is de nieuwe die niemand haat
ik hoop dat Alyssa met hem uitgaat'
Niet slecht. Dat is prima.
Ik ga niet uit met Nathan, laten we duidelijk zijn.
Ik dacht dat Nathan met mij flirtte.
Ik ben nerveus voor Frank. Ik ben bang voor hem.
Frank, je roast was geen roast.
O, meid.
Je schreef een rap, en geen goede rap.
Ze heeft gelijk. Ik ben blij dat ze opwerpt dat niemand hier roast.
Frank wilde slijmen.
Meid, alsjeblieft. Mijn rap was geweldig.
Je hebt gefaald, Frank.
Je hebt gefaald.
De volgende, Nathans roast.
Oké, hopelijk breng je mijn grappen goed, Nikki.
Nathan straalt studentenhumor uit en dat kan hard overkomen.
'Bru, het verbaasde me niet wat je voor de kost doet.
Kijk naar je. Je hebt echt een radiogezicht.'
Dat komt aan.
Die is goed. Die hoorde ik maar 3000 keer dit jaar.
'Yu Ling, ik ben blij dat je moeder teleurstellen je blij maakt…
…want ze gaat er kapot van zijn als je mij mee naar huis neemt.'
Doe maar. Waag je kans.
Daar wordt wat geflirt. Begrepen.
Dit was een succes, denk ik.
Nathan.
De enige goede grap hier was een grap die je niet schreef…
…een radiogezicht.
De beste grap was die…
…waar je dacht dat Yu Ling je mee naar huis zou nemen naar haar moeder.
Dat ga je niet doen, Yu Ling, of wel? Nee.
Ik neem hem mee naar huis, maar niet naar m'n moeder.
Nikki gaf me een roast. En ik dacht dat ik het goed deed.
Dat was grappig. Luister niet naar haar.
De volgende is Alyssa.
Doe je best.
Carol zegt dat ze graag bakt.
Misschien was haar taart zo teleurstellend…
…omdat ze ermee Mrs. Doubtfire-de voor ze de foto nam.
Mrs. Doubtfire was een man die een oudere vrouw speelde.
Noemt ze Carol een faker?
Heftig.
'Crissa zegt dat ze ballen heeft…
…maar ze heeft niet eens de ballen om ons meer te geven…
…dan commentaar in onze groepschats. #GeefOnsNiets.'
Dat had ik niet verwacht. -Die is nogal pittig.
Ik zou nu zweten als ik Crissa was.
Ze ging ervoor. Ze was meedogenloos.
Je roasts waren doordacht, beschrijvend, en niet slecht voor een beginner.
Alyssa deed het beter dan ik had verwacht.
Die over Crissa klonk zoveel gemener toen Nikki het zei…
…en ik ben echt blij dat ik een influencer ben.
De volgende is Bru's roast.
Maak je borst nat. Daar gaan we.
Deze zullen raak zijn.
'O, Rachel. Ben je zo vaak geghost…
…dat je nu omgaat met echte geesten?'
Ja. Dat is een goede.
Het antwoord is ja. Hij heeft geen ongelijk.
Gast. Bru gaat ervoor.
Dat was goed, Bru.
'Yu Ling, is er iets kleiner dan jij?
Ik weet het. Je moeders geloof dat je succes zult hebben.'
Die meid brengt het.
Dat was geweldig.
Ik ben zo blij. Ik had niet gedacht dat hij hier zo goed in zou zijn.
Je pakt Yu Ling zo aan, en ze is de nummer één influencer?
Zijn mensen nu beledigd? Sorry, maar niet heus.
Bru, dit was geweldig.
Ik zie dat je grappig bent en een grap kunt schrijven.
Hopelijk vind je dat ik ze goed heb verteld. Goed gedaan.
Verdorie toch. -Goed gedaan.
Als volgende hebben we Yu Lings roast.
Kom op, leg ze 't vuur aan de schenen. Geef gas.
We kennen je spreuk. Geef gas.
'Rachel brengt zen in The Circle…
…en weet me altijd in een diepe remslaap te brengen.'
Dat is eerlijk. -Het is tenminste gemeen.
'Frank, je straalt van kop tot teen…
…maar je hebt vast wel wat te verbergen.'
Wat? Wat is het punt van die grap?
Dat was best dreigend. Wat betekent dat?
Misschien wel, meid.
Yu Ling, luister, roasten is niet iedereen gegeven…
…en jou zeker niet.
Je bent klein…
…maar het deel in je hersenen dat grappen schrijft ook.
Helemaal correct.
En als laatste, Rachel.
O, god.
'Ik ben blij dat we de dag zo positief zijn begonnen.
Laten we dat vernietigen.
We beginnen met een bevestiging.
Ik ben geen faker. Oké?
Serieus, een beetje luider, Carol.
Ik ben geen faker.
Na die stem voor meest strategische heb je wat meer kosmische energie nodig.'
Allemachtig. -Schat.
Dat bedoel ik nou. -Ze valt me aan.
Ze hebben haar de meest strategische gestemd in het spel.
Daar baseer ik me op.
'Zelfs als je strategisch bent is dat niet erg, toch Nathan?
Ik hoorde dat je campagne voerde tegen me bij de Spice Girls-stemming.
Misschien moet je politicus worden. Je hebt er het haar voor.'
Rachel ging er hard tegenaan.
Het is goed dat hij weet dat ik weet dat hij praatte. Weet je?
Ze vermeldde mijn campagne tegen haar bij de Spice Girls-stemming.
De Spice Girls gooiden me voor de bus voor Rachel.
Rachel, leuk dat je met jezelf spotte in je eigen roast…
…door te beginnen met een bevestiging…
…en dan Mama Carol best hard aan te pakken.
Iedereen was aardig tegen haar en zei: 'Je bent oud.'
Jij zei: 'Je bent misleidend en een trut.'
Die feedback kan ik aan.
Die waren pittig.
Ik moet spelen dat ik begrijp waarom ze denkt dat ik 'n faker ben…
…maar ik vertrouw in het spel. Zij niet.
Dat kan een foute zet zijn.
Onze gastvrouw heeft de roasts gedaan. Nu ontdekken wie de beste roaster is.
Dat was heftig, en niet alleen voor mij om te lezen.
Sommige grappen waren heftig.
Allemaal goed gedaan. Ze zeiden dat ik dat moest zeggen.
Grapje. Echt goed gedaan.
Nee, toch niet.
Helaas kan er maar één winnaar zijn. En die persoon is…
Bru.
Goed gedaan, Bru.
Je grappen waren origineel, ze waren grappig…
…en blijkbaar ben je een eikel.
Nikki Glaser noemde me een eikel. Geweldig.
Ik ben blij dat ze dat niet over mij zei.
Bedankt dat ik er mocht zijn. Het was zo leuk.
Ik ben trots op sommigen van jullie, en de rest…
Dag.
Dag, Nikki.
Als ik had gewonnen, deed ik het in m'n broek…
…zo nerveus dat mensen me meteen uit het spel wilden.
Ik kan nog steeds niet geloven dat Rachel Carol een faker noemde.
Rachel, hopelijk heb je niet uitgepakt, want het kan een kort verblijf worden.
Verdorie, Carol, bewaar die voor de volgende roast.
Na een flambé van gebakken deelnemers met geroosterde faker als bijgerecht…
…staan de deelnemers op scherp.
Een geweldig moment voor een van deze.
'Alert.'
O, nee.
O, nee. Nee, nee, nee.
Wat wil je, Circle? Wat is er nu?
'De influencers moeten nu beslissen welke deelnemer ze blokkeren.'
Oké, laten we eraan beginnen.
Niet te geloven dat ik dat ben.
Het ligt in hun handen.
'Als nieuwe deelnemers zijn Rachel en Nathan immuun voor deze blokkering.'
Bedankt.
Ik ga lekker chillen vanavond. Ik ga slapen als een roos.
'Yu Ling en Alyssa moeten naar de Hangout om te beslissen.'
Oké, meiden, houd Frankie nog wat langer in het spel.
Ik voel me goed bij deze blokkering. Zij zijn mijn top twee bondgenoten.
We moeten beslissen wie er naar huis moet, en ik heb geen idee wie 't wordt.
Laten we dit doen.
Ik heb er zo'n zin in. We doen dit.
Yu Ling, Alyssa, geniet van de Hangout.
Als je eruit komt, voel je je tachtig jaar ouder.
Hopelijk neem je de juiste beslissing en houd je me erin, want ik steun jullie.
Ik denk dat ik een goede indruk maakte op Yu Ling…
…maar wil Alyssa me er zo graag uit dat ze Yu Ling kan overtuigen?
Ze staan voor een belangrijke beslissing.
Dit is zo prachtig.
Verdorie.
Ik heb het influencersboek.
Oké, dit is sexy. Dit is een sexy kamer.
Ik ben een vrouw met een plan, dus hopelijk…
…is Yu Ling ook aan boord.
Ik vertrouw Alyssa echt, dus ik deel mijn mening openlijk.
Oké. Circle, bericht…
…in hoofdletters: 'Mijn comeback queen.'
'Er is niemand met wie ik liever in de Hangout zou zijn.
Huilende emoji. Hart-emoji.'
Bericht: 'Alyssa, ik ben zo blij dat jij en ik influencers zijn.
Ik zou hier met niemand anders willen zijn.'
'#DitIsWaanzinnig. #EnOnverwacht.'
Ik kan niet wachten om te zien hoe dit gaat. Echt.
Oké, bericht: 'Helemaal mee eens.
Misschien moeten we beginnen met Bru.'
Bru is goed voor mijn spel…
…omdat hij natuurlijk de gemeenschappelijke bondgenoot is…
…van Alyssa en mij.
Dus hij zal trouw zijn aan ons…
…op voorwaarde dat wij trouw zijn aan hem.
Bericht: 'Ja. Bru hoort bij ons #Trelletje…
…en hij stelde zich vandaag naar me open in een één-op-één-chat…'
'…nadat hij had geprobeerd te flirten.
Hij is erg lief en ik weet dat we zeiden dat we in een #Vertrouwensbubbel zitten.
Wat denk jij?'
Bericht…
'Ik vind hem echt,' in hoofdletters, 'geweldig…
…en ik ben zo blij met onze vertrouwensbubbel.'
Oké, dus Bru is duidelijk geen optie.
Dan blijven Crissa, Frank en Mama Carol over.
Bericht: 'Wat vind je van Frank?' Verstuur.
Bericht: 'Ik vind Franks persoonlijkheid geweldig.
Hij is erg populair…
…en sommigen zouden zich tegen ons kunnen keren…
…als hij zou gaan.' Verstuur.
Bericht: 'Ik ben het met je eens over Frank.
Ik heb geen kans gehad om hem persoonlijk te spreken…
…maar ik vind hem ook top.
Ik wil hem erin houden en hem beter leren kennen.'
'Ik denk dat we Frank allebei willen houden.'
Ja, ik denk dat dat waar is.
Bericht: 'Zullen we het over Crissa hebben?'
Ik wil Crissa houden, maar ik moet zien wat Alyssa zegt.
Met haar heb ik het minst een band.
Ik heb geen band met haar omdat ze niemand binnenlaat.
Het is zo teleurstellend.
Alyssa: 'Eerlijk gezegd heb ik bijna geen relatie met Crissa…
…omdat ze niets deelt… Puntje, puntje, puntje.
Ze heeft te veel geheimen, dus ik denk niet…
…dat ze oprecht mijn vertrouwen zal winnen.'
Dat is duidelijk wat Alyssa in haar roast zei.
Ik geef informatie zodat mensen dingen over me weten.
Delen helpt mensen duidelijk je te vertrouwen.
Bericht: 'Wauw.
Dat is heftig, want ze zei vandaag tegen mij en Frank…
…dat ze ons heeft gesteund zonder dat we het wisten.' Verstuur.
'Ze heeft ons gesteund zonder dat we het wisten.'
Dat klinkt als een loze belofte.
Ze was geen influencer. Ze heeft nooit macht gehad.
Bericht: 'Puntje, puntje, puntje. …Wat vind je van Mama Carol?'
Verstuur bericht.
Ik ben benieuwd wat ze zegt over Carol.
Die 'puntje puntje, puntje'…
…daar zit een gecodeerde emotie achter.
Volgens mij dacht ze: wat vind je van Mama Carol?
We willen haar allemaal vertrouwen, maar het is moeilijk…
…want alles in ons zegt: 'Ze is een faker. Vertrouw haar niet.'
Bericht: 'Oké, deze is echt zwaar voor me.
Mama Carol benaderde mij na de eerste blokkering…
…en zei dat zij degene was die me redde.'
Interessant.
Bericht: 'Dat is zo gek…
…want Carol had hetzelfde gesprek met me eerder vandaag.'
'En nu vraag ik me af of dat waar was.
Ik ben 90% zeker dat ze een faker is…
…maar als zo ons trouw blijft en ons in het spel houdt…
…maakt het mij niet uit wie er achter het scherm zit.'
Niet te geloven dat Carol dat deed.
Het maakt me nerveus. Het geeft me een slecht gevoel over haar.
Carol is hier tegen iedereen aan het liegen.
Bericht: 'Helaas moeten we vanavond een beslissing nemen.' Verstuur.
We moeten bedenken wat het beste is voor…
…de toekomst van ons spel hier.
Carol is net een faker genoemd.
Crissa is mijn vriendin…
…maar ze is momenteel wel als zesde beoordeeld…
…en er moet een reden zijn waarom ze zo laag staat.
'Ik denk dat we hebben besloten.' Verstuur.
Bericht: 'Ja.'
O, man.
Het is stom. Ik voel me er niet goed bij. Ik wil een sterke deelnemer zijn…
…en ik wil doen wat het beste is voor mijn spel.
Daarom kwam ik hier, maar het is stom.
En het wordt nog stommer voor iemand anders.
'Alert.' -'Alert.'
Hoe je het ook wendt of keert, iemand verliest vanavond een bondgenoot.
'De influencers hebben besloten.'
O, kind. Heer, heer, heer.
Ja, dat klopt.
Ik wil het zo graag weten, maar zo graag ook niet.
Ik hoop dat ik het niet ben.
'Yu Ling, als topdeelnemer moet jij dit nieuws vertellen.
Persoonlijk.'
Wat?
Allemachtig.
Is dit een zieke grap?
Ondertiteld door: Mieke Vanhengel