Tidligere i The Circle…
Åh, gud!
…startede et nyt spil…
-Åh, gud! -Jeg kan vænne mig til det.
…med en krydret overraskelse.
-"I skal møde…" -"…jeres nye profil!"
-Fantastisk! -"Jared"?
-Nogle spillere var ægte… -Jeg er nuttet!
…og et par var catfish.
Jeg er en fyr.
-Der var strategi… -Ingen følelser. Det er et spil.
-Jeg har dannet en alliance. -…hed chat…
"Jeg ville ikke være i en trekant med andre."
"Hvilken destination vil du helst rejse til?"
Uranus.
-…mistænksomhed… -"Titlen på dine erindringer?"
Hvad er erindringer?
-Har du aldrig hørt om erindringer? -Din løgnagtige…
…som gjorde det af med en spiller.
Spilleren, vi vil blokere, er…
-Jeg er blokeret fra The Circle. -Er han ikke Paul?
-Carol? -Paul?
Og en superhemmelig opgave.
-Hej med jer! -Åh, gud!
I skal gætte, hvilken profil vi står bag.
"Hvis I narrer de fleste spillere…"
"…så bliver der tilføjet 50.000 dollars til pengepræmien."
Velkommen til The Circle, hvor vi hænger på flere kløfter end Sylvester Stallone.
Sidste gang manglede kun Rachel at stemme på,
om Spice Girls Emma og Mel havde fuldført deres hemmelige mission.
"Nu er det Rachel."
Hvis Rachel ikke stemmer på os,
så har vi tilføjet 50.000 til præmien.
Kom så, Rachel. Giv os guldet.
-Sig ikke Jared. -Kom så, Rach.
Åh, gud.
"Rachel har stemt på…"
-Ja! -Ja!
-Vi elsker dig, Rachel! -Vi klarede det!
-Ja! -Ja, Rachel!
Efter at have narret de fleste spillere
har Spice Girls fuldført missionen om
at tilføje 50.000 til pengepræmien.
De andre spillere ved det ikke,
så lad os trække det lidt ud for dem.
"Nu er det Yu Ling."
Vis os, hvad vi har at gøre med. Yu Ling stemte på…
-Rachel igen! -Ja!
-"Yu Ling stemte på Rachel." -Rachel!
Mig?
Tror du, at jeg er en Spice Girl?
Hvad i…
Undskyld, Rachel.
Vær smigret, for jeg elsker dig.
Jeg elsker dig virkelig højt.
Det er for godt til at være sandt.
-Stakkels Rachel. -Stakkel.
-Mange stemte på Rachel. -Hun fik tre stemmer.
Mange tror, jeg er en catfish. Det er nok svært for mig
at åbne mig fra starten.
Okay, én stemme igen.
"Nu er det Jared!"
Og det er Baby Spice og Scary Spice.
Hvem stemte Jared på? "Jared stemte på…"
Lad os se, Jared. Hvem siger du? Bare det ikke er mig.
Hvad med at tilføje Spice Girls til afsløringen?
"Jared stemte på…"
Her kommer det!
Åh gud, hvad? Stemte Jared på sig selv?
Er Jared Spice Girls?
Jared er Spice Girls.
-Nej! -Det er løgn.
-Jeg havde ret! -Jeg vidste det!
Jeg havde ret!
Kælling!
I kommer med store forventninger og kender ikke konsekvenserne.
Men det gør denne krydrede catfish.
Jared!
Ja!
-Vi klarede det! -Det er os!
Jeg flirtede med Spice Girls!
Det forventede jeg slet ikke.
De fik mig sgu.
-Vi klarede det. -Vi klarede det sgu.
-Jeg havde det sjovt med dig. -I lige måde. Så sjovt!
Der er kun gode vibes fra Spice Girls.
Det fortsætter vi med en besked, spillerne vil kunne lide.
-"Vigtig besked!" -"Vigtig besked!"
-Hvad?
"Mel B og Emmas mission var at holde deres sande identitet…"
"…hemmelig."
"De fik at vide, at hvis det lykkedes, ville pengepræmien stige!"
Vent, hvad?
-Jeg kastede næsten op. -Er det gode konsekvenser?
"Deres mission lykkedes!"
Hold kæft!
-Ja! -Godt klaret, Spice Girls.
De fik mig, men deres mission lykkedes.
Jeg har aldrig været så glad for at blive narret i mit liv!
Gudskelov!
"Pengepræmien ligger nu på…"
Åh gud, hvor meget ligger den på?
"150.000 dollars"?
Åh, gud!
"150.000 dollars"?
Den steg med 50.000! Det er livsforandrende.
Tak, Spice Girls! Tak, fordi I catfishede mig.
Jeg køber ikke kun et hus til os. Vi får også en pool. Ja!
Min religion er Spice Girls.
Godt, at det lykkedes.
-Se. -Gudskelov. Vi er et godt hold!
-Det er en god gerning. -Ja.
Jeg vil græde for vinderen, som tager hjem med pengene.
-"Vigtig besked!" -"Vigtig besked!"
Pis.
-"Vigtig besked!" -Hvad?
Nej! Kom nu!
Jeg får et hjerteanfald. Okay?
-Cookie, "Besked." -Hun er færdig med beskeder.
-Ja. -Vi tjente pengene til dem.
-"Giv mig fred." -"Vi er færdige."
Okay, lad os høre.
Sig, hvad du virkelig vil have.
-"Mel B og Emmas mission er fuldført." -Jeg takker jer.
"De forlader nu The Circle."
Farvel, min ven.
Farvel, min ven
-Farvel, lejlighed. Tak. -Wow!
Gad vide, hvor tæt på de var.
De hørte mig måske græde om natten.
Men vent!
Så forsvinder Jared også.
"Men først skal de møde en anden spiller"?
Hvad?
Vi kommer.
Vi kommer!
Åh, gud!
Jeg må rydde op.
Det er et stort rod.
Hvem skal vi besøge?
Det er en svær beslutning.
Åh gud, der er puder overalt.
Jeg tager deodorant på.
Åh, gud!
Vi vil gerne se Alyssa.
Jeg skal flytte mit puslespil. Seriøst. Puslespillet kan rende mig.
-Jeg var glad for Yu Ling. -Ja.
Kære Gud, lad det blive mig!
-Jeg har ondt af Rachel. -Rachel!
Hvis de kommer på besøg, skal du være afslappet og ikke græde.
-Kom. -Så går vi.
Kom, Cookie!
-Hvor er hun? -Hun er herude. Hun venter.
Så går vi. Kom, Cookie.
"De er på vej for at møde en af jer nu!"
Hvem? Seriøst, hvem?
Væk med alle de tingester. Er jeg tolv år?
Herre, vær barmhjertig.
Åh, gud.
Nogle Oreos?
Jeg hyperventilerer!
Jeg er som en lille fanpige.
-Halløj! -Halløjsa!
Alyssa! Det er Alyssa!
-Hun er virkelig. -Virkelig!
Er du virkelig?
-Du er virkelig! -Utroligt!
-Hej! -Det er så godt at se dig, skat.
Åh, gud!
-Jeg er chokeret. -Er du virkelig?
-Vi troede, du var en catfish. -Gjorde I?
Jeg var helt overbevist.
-Hvorfor? -Din vulva-pude og vagina-snakken.
-Vagina-snakken. -Kom nu!
Du er direkte, ikke?
Jeg lærte det af Spice Girls! Det var derfor.
Hvordan afslørede du os?
Okay, nøglen til mysteriet var:
Nathan sagde, han ikke kunne huske 90'erne.
I sagde: "Jeg er ikke langt bag dig."
Men I var 28 år. Jeg fylder snart 28 år og har minder.
Rachel er 29 og har minder.
Seks års minder, som Jared har glemt på mystisk vis!
Du er god.
Hvad er din plan? Er du strategisk?
Min plan er at skrive alt ned,
og derfor skete dette.
Sådan blev vi afsløret.
Men mit mål er at være alles ven, så jeg er svær at slippe af med.
Det er utroligt, at du planlagde det hele.
-Jeg er imponeret. -Tak!
Tænk, at du er virkelig.
Ja! Vi troede, du var en catfish.
Jeg trykkede på knapper for at teste folk.
Og da I ikke flirtede, tænkte jeg…
Vi sagde, vi ville tage brænde med.
Ja, det var hylemorsomt.
-Ja. -Jeg får det tatoveret på armen.
-Nej. -Jeg gør det ikke.
-Det er utroligt. -Aldrig.
-Er du en rigtig sex… -Coach. Jeg er assistent til en sexcoach.
-Du vil være sexunderviser. -Ja, jeg vil være sexunderviser.
-Kan du lære mig om tantrasex? -Ja.
Lære mig, hvor mange nerver jeg har dernede.
-Ottetusind i din klitoris. -Det er information…
-Det er det. -…som jeg vil have.
De kommer ikke.
Bare os to i aften, mor.
Mand! Så kommer de ikke og besøger mig.
Nej.
Mel B, Emma, vi kunne have haft det hele.
Jeg fatter ikke,
at nogen sidder med Spice Girls lige nu.
Det er så fedt. Et livsforandrende øjeblik.
Lad os tale om det. Hvem kan være en catfish?
Jeg har to sider om Carol, for hun er helt sikkert en catfish.
-Det tror vi også. -Det tror vi også.
-Hun er en catfish. -Hallo!
Ethundrede procent!
I anklagede også mig!
Vi kastede dig under bussen. Vi talte med folk.
På grund af "LilleOgKrydret" og "scary" film.
Vi sagde det til folk.
Det er okay.
Flirter du med Bru?
Vi leger lidt, men med Yu Ling.
Leger hvordan?
Vi jokede om at være et Trepar.
-Se? -Se.
-Vi troede, vi var slemme. -Hvad er der galt med dig?
Hvad synes I om de nye?
-Jeg blev ikke inviteret til chatten. -Det blev vi.
-Vi chattede med Nathan og Rachel. -Og Rachel.
Nathan stoler ikke på Rachel.
-Er det rigtigt? -Ja.
Og de ankom samtidig.
-Ja. -Præcis.
Ville du samarbejde med en af dem?
-Eller spiller du alene? -Jeg spiller alene.
Jeg tror, jeg kommer i finalen,
hvis mine alliancer er små.
Store alliancer går i stykker.
Hvordan holder du alliancer små?
Med private chats med én person
og ikke at lade store gruppechats blive til alliancer.
Du er god!
Jeg tænker for meget over alt.
Det er godt!
Men det virker. Spice Girls sidder på min sofa.
Nemlig.
-Så sød. -Er Cookie ikke skøn?
Hils på Alyssa.
-Hej, Cookie. -Lad hende ikke slikke dig.
-Hun har dårlig ånde. -Det er okay.
Hun er vores lille holdkammerat.
Hej.
Vi vil ønske dig held og lykke.
Tak!
Du er for vild med dine notater. Du gør det rigtigt.
Vi er så imponerede.
Tusind tak! Det er…
-Og vi tilføjede 50.000 dollars. -Ja!
Det er utroligt,
og jeg lover, at hvis jeg vinder, så vil de hjælpe folk.
-Ja. Hun er sød. -Oplysning.
Kvinder. Det er svært at være kvinde.
-Ja, det er. -Helt sikkert.
Så jeg vil løse lidt af det for folk.
-Godt for dig. -Tak.
-Utroligt.
-Tænk, at du fik os. -Ja, tænk.
-Du klarede det. -Det gjorde jeg!
-Tillykke. -Tusind tak!
Du bor så pænt.
-Ja, her er fint. -Er det ikke smukt?
-Fine farver. -Du har lavet pizza.
-Pas på dig selv. -Farvel.
-Her er så ryddeligt. -Se lige.
-Fint. -Så ryddeligt.
-Ja, er det ikke smukt? -Det er skønt!
-Husk, at de filmer døgnet rundt. -Døgnet rundt!
Ja.
Ingen onani.
Tak, piger!
-Farvel. -Held og lykke, søde. Farvel!
Jeg sætter mig på gulvet igen.
Okay.
Spice Girls sad lige på min sofa. De duftede så godt.
Jeg chattede seriøst med Spice Girls i dag.
Baby var totalt Baby, og Scary var ærligt talt lidt skræmmende.
Så det passer.
Gudskelov for Spice Girls,
for nu kan vi vinde 150.000.
Jeg tror, at jeg har brændt en bro med Rachel.
Jeg håber, jeg ikke fik hende smidt ud, så hun føler,
at vi mødtes først, og så sagde jeg: "Du er en catfish."
Jeg har ondt af Rachel. Hun fik flest stemmer.
Så jeg håber, Rachel er okay.
Jeg har ondt af hende, for jeg stemte på hende.
Tre af dem tror, jeg er en catfish.
Jeg har meget at arbejde på.
Er vi sikre på, Spice Girls ikke kommer? Jeg håber stadig.
Godnat, Circle!
Spice Girls kom, så og sejrede med deres Jared-profil.
Så jeg har kun én ting at sige:
Lad os hylde drengen
Godmorgen, Circle.
Og spillerne vågner til endnu en afsked.
Skrig for mig, skat.
Mand, alle tror, jeg er en Spice Girl.
Tre herinde troede, jeg var Spice Girls.
Jeg vil vide hvorfor.
"Nyhedsfeeden er blevet opdateret."
"Jared har en besked til The Circle."
Jeg håber, at det, de siger, ender med at hjælpe mig.
Jeg håber, at de efterlod en sød lille besked,
som de efterlod en sød mængde mønter.
Circle, vær sød at afspille Jareds video.
Hej med jer!
Hej!
Okay, først og fremmest ser de så godt ud.
Vi er så kede af, at vores tid i The Circle er slut.
Men vi er så glade for,
at vi fuldførte missionen og krydrede The Circle.
Åh, altså!
Jeg ved, at vi var lidt snu, men I tilgiver os nok,
for vi har tilføjet pengene til præmien.
Det var forresten så lidt.
Vi elsker stadig girl power, men det var sjovt at spille Jared.
-Det var det! -Ja.
Jeg synes, at vi klarede det godt.
De sad der og snød os alle sammen.
Vi nød faktisk at flirte. Du ved, hvem du er.
Hvem flirtede Spice Girls med?
De nævnte, at vi flirtede!
Og vi nød at lære jer at kende.
Men I skal holde øje,
for vi tror ikke, at vi er den eneste catfish i The Circle.
Nu er I advaret.
-Held og lykke. Farvel! -Farvel!
Farvel!
Jeg elsker jer.
Men hvem taler I om?
De ser så fandens godt ud. De er slet ikke blevet ældre.
Siger jeg, at de besøgte mig?
Jeg er nødt til det.
Circle, vær sød at åbne Circle Chat.
Besked. "Det var vanvittigt, udråbstegn.
Jeg blev narret af Spice Girls,
men det var det hele værd for de ekstra 50.000 dollars."
"Jeg vil vide, hvem de besøgte."
Rachel spilder ikke tiden og siger:
"Godt, vi kan vinde 150.000, men hvem besøgte de?"
Personen skal være ærlig,
ellers bliver jeg skeptisk omkring dem.
Jeg vil bekræfte, at de kom ind til mig,
for jeg vil ikke have, at der er så meget mistillid i gruppen,
at ingen stoler på hinanden.
Besked. "Jeg fik ondt i halsen af at skrige,
for Spice Girls," store bogstaver…
"…kom på besøg hos mig!
De var alt, hvad jeg forventede, og mere,
#MinSjælHarForladtMinKropHarNogenSetDen."
Åh, gud.
Hun er så heldig.
Jeg er overrasket over, at Alyssa indrømmede,
at Spice Girls besøgte hende.
Hvis jeg var dig, havde jeg taget det med i graven.
Okay, skal jeg tale med Rachel?
Rachel skal i hvert fald føle, at det er en slags undskyldning.
Det var ikke så meget: "Tilgiv mig. Vær min ven!"
Besked. "Nå, godmorgen.
Jeg siger det. Hanen narrede mig."
"Rachel, din Spice Girls-fanstatus var for god til at være sand.
Det er en kompliment, at vi troede, du var Spice Girls."
Det er rigtig sødt sagt.
Bravo, Bru. Det var en god måde at gøre det bedre på.
Besked, store bogstaver. "Rachel, seriøst, det var mig, der #Drømte."
"Ikke mig, der troede, dit uhyggelige job betød Scary Spice, græde-grine-emoji.
Tag imod rosen som min oprigtige undskyldning."
Jeg tager imod din rose, Yu Ling.
Besked. "Bru, tak, fordi du siger det.
Jeg er blevet kaldt værre navne, så det tager jeg imod."
"Alyssa, jeg er jaloux. Undskyld, jeg troede, du var en Spice Girl,
men tag det som en kompliment. I havde et tæt bånd, #GirlPower."
Det er en kompliment. Seriøst?
Alle siger undskyld.
Godt, jeg ikke skal sige undskyld,
for jeg havde faktisk ret.
Besked. "Alyssa, betyder det, at Spice Girls flirtede med dig,
spørgsmålstegn, udråbstegn."
Besked. "De havde nogle interessante teorier,
men de fokuserede på
at skjule sig som Jared, grine-emoji."
"Jeg vil leve højt på det resten af livet,
#JegFlirtedeMedSpiceGirls." Det er så sjovt.
Spice Girls bekræftede ikke,
om personen, de besøgte, var en catfish.
Det ville være dumt af de andre spillere
ikke at mistænke, at Alyssa ikke er den, hun siger.
"Circle Chat er nu lukket."
Jeg har det meget bedre med situationen i dag.
Jeg var ked af det, da jeg vågnede i morges.
Chatten får mig til at indse, at vi alle er i samme båd.
Vi spiller et spil. Jeg er meget mere rolig.
Alyssa flirtede med Jared.
Hun kan også være en catfish.
Okay, det er godt.
Information giver magt.
Spice Girls er rejst,
men catfishen Carol fortsætter stilen,
mens hun kanaliserer Circle-girlpower for at invitere Rachel til en pigechat.
Så, besked: "Hej, alle sammen, udråbstegn.
Det har været et par vilde dage, så jeg vil bruge lidt tid på…"
"…at byde Rachel velkommen til The Circle med lidt pigesnak."
Og den emoji. Hvad den nu hedder.
Besked. "Crissa, jeg blev smigret over,
at du troede, jeg måske var Spice Girls, udråbstegn."
"Det fik mig til at føle mig yngre."
Det er måske kritik.
Det er typisk for Carol at sige: "Tak, Crissa, men jeg så det."
Det var selvforsvar.
Wow, jeg forventede ikke, at Carol sagde:
"Crissa, jeg ved, hvad du gjorde, men det er fint."
Jeg behøvede ikke sige noget. Det er fantastisk.
Besked. "Carol, jeg er glad for, at du forstod min stemme."
Med en hjerte-emoji.
"Du er den mest populære mor, jeg har mødt, solbrille-emoji,
#DuErAltForSej."
Jeg tror stadig, at det betyder, at hun tror, hun er en catfish.
Så, okay.
Det var det, jeg troede, skete, efter at have sovet og tænkt over det.
Det var ikke et negativt træk, at hun troede, jeg var en catfish.
Og det er sødt med et hjerte. Alt er nok fint.
Vi står nok godt sammen.
Catfish mor Carol har det fint.
Men det har Bru ikke,
for intet siger "Jeg er forvirret"
som en akustisk koncert for potteplanter.
Jeg er vildt nervøs. Som I kan se, er alt revet væk.
Der er udsolgt i min Circle-lejlighed.
Tak til min veninde Hector eller Hermione, fordi hun kom.
Smuk som altid.
Tak, fordi du tilføjer lidt balance og fornuft, Frank.
Alyssa, jeg savner dig Min krydrede tamale
Lad mig fortælle dig Om min favorit-Circle-mor
Carol, du er så sød Som Yu Lings personlighed
Og så er der Frank Det er min Circle-familie
BRU LIVE! UDSOLGT
Før han synger for sin aloe vera,
så gør noget, Circle.
Et spil!
"Hvem synes du?"
Spænd selen, for vi skal på tur.
Godt så!
Spillerne bliver stillet tankevækkende spørgsmål.
Kom med spørgsmålene, Circle!
"Hvem synes du…"
-"…har den bedste…" -"…vibe?"
Alle spillere vælger en anden spiller anonymt som deres svar.
Det forandrer tingene.
Nu bliver det kompliceret, baby.
-Jeg stemmer på Yu Ling. -Yu Ling.
Alyssa.
Resultaterne bliver lagt ud, så alle kan se dem.
Åh, gud!
Wow!
Det er en god overraskelse.
Husk, at de ikke ved, hvem der stemte på hvem.
Sådan, anonymitet!
"Hvem bør tale mere i The Circle?"
Det er måske en god én til Nathan.
For han er ny, og vi har ikke hørt meget.
Det er let for mig. Jeg vælger Yu Ling, for jeg elsker hendes personlighed.
Hun skal vise den, så jeg skubber hende i den retning.
Jeg ved intet om Bru.
Der er mere bag facaden, og jeg vil lære ham at kende.
Crissa bør tale mere.
Jeg vil vide, hvad hun tænker på.
Circle, vær sød at vælge Nathan.
#BabyNathan.
Jeg vil helst undgå at se mit navn, men det sker nok ikke.
Her kommer resultaterne.
-Nathan! -Nathan er nummer et!
Det er nok ikke godt,
at de stemte på Nathan som den, der skal tale mere.
Okay, folkens. Skal Nathan tale mere?
Han holder aldrig kæft nu.
Jeg fik to stemmer.
Interessant.
Næste!
"Hvem er mest strategisk?"
-Godt. -Nu kommer sladderen.
Nu bliver det beskidt.
Det vil rette opmærksomhed
mod spilleren, vi ser som stærkest og klogest.
Den mest strategiske spiller er Carol.
Men efter i morges tror jeg, at Alyssa er mere strategisk.
Det er Bru eller Carol.
Bru virker som en strategisk skiderik.
Jeg ved ikke, om Bru eller Carol er mest strategisk.
Carol, hvorfor har jeg det sådan med dig?
Frank, du spiller strategisk, min ven.
Jeg markerer det og ser, hvad de andre synes om Frank.
Vælg Frank som mit svar.
Circle, lås Carol som mit svar.
Jeg holder tepotten, for jeg tror, at det bliver hedt.
Okay, det er en kedel, Bru, men vi forstår dig.
Her er resultaterne. Åh, gud.
Jeg vidste det. Carol!
Undskyld, det var aggressivt. Jeg bør ikke angribe dig.
Jeg er nervøs. Det ser ud til, at de mistænker mig.
Jeg ved ikke, hvordan jeg stopper det.
Lille ven! Jeg har to øjne i baghovedet,
som ser på jer, kællinger, for I er klar til at spille.
Carol bliver åbent mistænkt for at være en catfish
og åbent accepteret som en catfish.
Det virker farligt.
Hun har været god til at brande sig selv som Circle-mor.
Når folk ikke stemmer på én,
tror jeg, at folk ser én som oprigtig,
og det er godt.
Det er det, jeg ønsker.
Frank og Carol var de første influencere,
og nu synes folk, at de er de mest strategiske.
Næste spørgsmål!
"Hvem er mest pålidelig?"
Interessant.
Jeg sidder fast,
for jeg ved det ærligt talt ikke.
Hvis jeg vandt, ville jeg blive så glad.
Personen, som virker mest pålidelig i mit spil,
er nok Bru.
Det er mine tøser.
Mine tøser, Alyssa, Yu Ling eller Carol.
Jeg forsøger at genopbygge lidt af Carols selvsikkerhed.
Jeg følger mine fornemmelser.
Vær sød
at vælge Carol.
Circle, vælg Crissa som den mest pålidelige.
Sådan. Her er tepotten.
Hvad?
Ja!
Okay.
Se, det er stort.
Carol var mest strategisk, og nu står hun lige som mest pålidelig.
Det giver ikke mening, folkens.
Jeg er tydeligvis en af dem, folk stoler mest på.
Trist, det ikke er mig, og at det spreder sig blandt alle.
Folk synes ikke, Alyssa virker pålidelig.
Mand… Okay. Det må jeg arbejde på.
Læg ikke kuglepennen endnu.
Du skal tage notater til det næste.
-"Hvem vinder?" -…vinder?"
Det er et ladet spørgsmål, Circle.
En person får en målskive på ryggen.
Det gavner måske mest at stemme på Alyssa
for at hjælpe folk med at indse, at Alyssa spiller.
Bru har ikke stået øverst på listen som nummer et endnu.
Jeg tror, at Bru er et sikkert valg.
Crissa eller Frank? Hvem vælger jeg?
Hvis jeg stemmer på Frank,
så får han en målskive på ryggen.
Jeg vil ikke have, at Crissa får mange stemmer.
Min tøs må ikke få en målskive på ryggen,
for den med flest stemmer bliver et mål.
Så jeg forsøger at spille strategisk
og ikke være ærlig.
Circle, vær sød at vælge Crissa.
Jeg stemmer på Crissa,
for jeg vil have, at folk ser hende som en trussel, ligesom jeg gør.
Circle, lås Carol.
Hun er den største trussel.
Jeg er bange.
Okay.
Mand, det er vanvittigt.
Jeg fungerer ikke lige nu.
Nej, nej, nej!
Det var ikke det, jeg forventede.
Tre mål lige der. Det er budskabet.
Nej! Slet mig!
Det er lige det, jeg ønskede. Det står lige i toppen.
Det må føles godt for pigerne. Vi har mange i toppen.
To stemmer på Carol
passer med de to stemmer, hun fik for at være pålidelig.
Jeg skal vide, hvem de to personer er.
Jeg er ikke sur, for jeg fik ikke flest stemmer.
Jeg fik to stemmer, så to personer tror på mig.
Frank, vi må stå sammen,
for de vil sætte en målskive på vores ryg!
Jeg tror, at folk tror, Crissa ved mere, end hun siger.
Det tror jeg.
Godt, at nogen stemte på Alyssa.
Så ser de det, jeg ser, og vil sætte en målskive på hende.
Jeg er glad for, de ikke ser mig som strategisk. Det er godt.
Crissa bevæger sig.
Crissa har flere forbindelser og mere magt, end jeg troede,
og jeg kan se, at mange holder øje med Carol.
Jeg har meget at overveje efter det spil.
I føler jer truet!
I føler jer truet af mig!
Jeg danser,
men jeg er bange, for det er ikke godt.
Spillerne gør det, vi alle gør,
når vi er blevet dømt af fremmede online.
De slikker deres sår og spiser trøstemad.
Og efter opfordringen om at tale mere
gør Nathan netop det.
"Nathan inviterer dig til en privat chat."
Nathan? Hvad skal vi tale om?
Måske, at du har brugt fire dage på puslespillet,
og at kanterne stadig ikke er lagt?
Jeg vil bruge chatten til
at få Crissa til at føle, at Nathan er som en lillebror.
Jeg føler mig lidt alene i The Circle,
og jeg har brug for én, som passer på mig.
Besked. "Yo, Crissa. Godt at få chancen for at tale med dig.
Fedt at have en anden boldspiller med.
Mine studiekammerater og jeg spiller ofte.
Spiller du og din kone basketball sammen?"
"#ParSomSpillerBoldspilBliverSammen."
Besked. "Nej, for fanden.
Jeg vil ikke tackles i basketball,
#MinKoneSpillerSomEnFootballspiller, #DetHarJegIkkeTidTil."
"LOLOL."
Hun er sjov. Jeg kan godt lide Crissa.
Besked. "Ærligt talt
er jeg overrasket over, at du ville chatte med mig.
Men jeg er glad for det, hjerte-emoji, #FølerMigSpeciel.
Hvordan har du det?" Send.
Det er godt. Vi begynder at tale om spillet.
Besked. "Jeg inviterede dig,
fordi du er #VildtSjov i alle chats, jeg har set,
og jeg følte, vi ville blive gode venner,
udråbstegn." Send.
Besked. "Tak for det."
Med en genert-emoji.
"Hvem viber du med? #HomiesSkalVideDet."
Besked. "Jeg vil sige, at Yu Ling og jeg viber hårdt, øjne-emoji."
Send.
Undskyld mig!
Som jeg altid siger: Man skal give info for at få info.
Besked. "Okay, hr. Nathan, jeg ser dig med Yu Ling,
#SkydEfterMålet.
Jeg vil gerne lære Yu Ling bedre at kende,
for hendes vibes er for vilde."
Med en ild-emoji.
"Så jeg kan se, hvad dit øje ser,
blinke-emoji, #GodeVibesTiltrækkerGodeVibes."
Besked. "Ja, Yu Ling er sjov og nuttet.
Jeg er helt enig med dig i, at #GodeVibesTiltrækkerGodeVibes.
Derfor ville jeg chatte med dig." Send.
Nathan!
Jeg blokerer gerne Crissa,
men Crissa skal føle, at hun ikke kan blokere Nathan.
Besked. "Men ærlig snak, Nathan.
Jeg er glad for, du valgte at tale med mig.
Jeg regnede ikke med at få en ven på 22 år.
Smiley-emoji, #VennerTilDetSidste, "IndtilNæsteGang." Send.
Kom så!
Det var en perfekt afslutning på samtalen.
Chatten viste mig,
at jeg kan gøre det, jeg skal gøre for at vinde spillet.
Nathan har scoret en solid forbindelse med boldspilleren Crissa.
Og han er ikke den eneste, som tænker på spillet.
Jeg tror, jeg skal arbejde på at blive set som mere pålidelig,
så jeg bør nok skrive til mit trepar
og have en hyggelig lille snak.
Okay!
"Alyssa har inviteret dig til Trepar-genforenings-chatten."
Hallo!
Jeg kan godt lide Alyssa,
men ingen stemte på hende som pålidelig,
så jeg ved ikke.
Besked. "Hej, mine smukke solstråleenglebabyer, to udråbstegn.
Jeg ville bare høre, hvordan det går
efter den hektiske dag i går."
"Jeg er vildt udmattet.
#VarDetEnDrøm? #ViTrorPåTreparret, sort hjerte-emoji."
Godt. Helt enig.
Besked. "Hvordan har mine piger det?"
"Jeg er stadig rystet over, at du mødte Spice Girls."
Det er jeg sgu også.
Besked. "Hej, Alyssa og Bru."
"Alyssa, er du stadig rystet efter i går?" Ja.
"Hvilken sladder kom pigerne med?"
Besked. "Fordi vi har en tillidsboble,
vil jeg sige, at pigerne var mistænksomme på alle, grine-ansigt."
"Men de syntes, det var interessant,
at Nathan og Rachel ikke stoler på hinanden.
Jeg deltog ikke i deres chats, men virker de ikke søde,
spørgsmålstegn, forvirret mand-emoji."
Ja, jeg var også nysgerrig. Jeg lagde mærke til det.
Besked. "Jeg har faktisk talt med både Nathan og Rachel,
og jeg følte, at de sendte gode vibes."
"Jeg må sige, at Nathan #ErGodTilSpillet, men det er måske hans spil."
Så han flirter.
Bru får en masse sladder.
Alyssa og jeg har gjort så meget forarbejde her.
Bru, du skal give mig noget godt. Okay?
Jeg vil ikke sige, at Nathan er sej,
for Nathan virker som en fyr, der ville gå efter de to piger.
Det går ikke.
Jeg vil have Nathan på min side, men ikke i treparret. Ingen firkant.
Besked. "Grineansigt, grineansigt, grineansigt.
Stop det" med en masse bogstaver.
"Fortæl mig, hvad han sagde, spørgsmålstegn.
Han virker for ung til at kunne spille.
Nå. Nathan lægger an på min tøs.
Det må jeg knuse. Det skal jeg.
Besked. "Nathan lader til at spille rollen som studerende, komma,
næsten lidt for godt, punktum."
"Jeg var sikker på, at han ville kontakte en af jer, LOL."
Okay. Tak, Bru. Nu er vi…
Okay. Lad os tale om det. Okay.
Besked…
"Vi flirtede helt vildt,
og han gav mig den samme energi, jeg gav ham.
Næsten for afslappet.
Er drenge på den alder så følelsesmæssigt intelligente?
Bru, skat, vær sød at hjælpe."
Besked. "I skulle vide, hvor nervøs jeg var i gruppechatten med jer,
svede-emoji."
"Ros til Nathan for hans charme, men er han i et #Trepar?"
Vi er treparret. Så ja, det er cool.
Nathan kan flirte og den slags.
Men husk, at vi er sammen om det. Jeg var der først.
Besked. "Bru, bare rolig.
Når det er slut, vil du, jeg og Alyssa…"
"…kysse hinanden på munden, LMAO."
Jeg … er færdig med hende.
Hun er så sjov!
Gud, mand.
Se mig foran kvinder ansigt til ansigt. Det er et mareridt.
Besked. "Folkens, I er mine favoritter.
Vi vil altid have #TillidsBoblen at komme tilbage til.
Jeg hopper i bad. Vi tales ved, boblebad-emoji,
tunge-ud-emoji." Send den.
Besked. "LOL,
græde-grine, hjerte.
Hils din gummiand, Bru, kysseansigt."
Er det det, sexcoaches kalder det?
Send.
Jeg passede på med Nathan.
Jeg sagde lidt. Ingen kritik.
Det ville jeg ikke, for først og fremmest tror jeg, at vi har dannet et bånd.
Men han skal ikke gå ind
og tage Alyssa og Yu Lings tid fra mig.
Tæt på, men ikke for tæt på, som tillidsboblen.
Min bro, Bru, mestertaktikeren.
Og efter at have fået to stemmer for at være mest strategisk
planlægger Frank også det næste machiavellianske træk
i sin mesterlige plan.
Efter det tidligere spil i dag så jeg,
at folk er begyndt at skabe forbindelser.
Crissa er stadig min tøs, men jeg vil chatte med Rachel.
Ja! Åh gud, ja!
"Frank inviterer dig til en privat chat."
Circle, åbn den private chat med Frank.
Jeg er så glad!
Besked. "Hej, Rachel,
jeg har ikke fået chattet med dig endnu,
så jeg ville kontakte dig personligt.
Jeg ved, at The Circle er svær.
Jeg ville tale med dig,
efter mange troede, at du blev spillet af Spice Girls."
"Jeg håber, du ikke blev for ked af det,
kramme-emoji."
Han læste mine tanker.
Besked. "Ærligt talt sårede det mig lidt, men jeg er den nye pige.
Jeg forventede det faktisk.
Hvordan har du det efter spillet i dag, spørgsmålstegn." Send.
Jeg elsker, at hun er ærlig
og siger, at stemmerne sårede hende.
Men i chatten lod hun, som om det ikke gjorde,
som stærke folk gør.
Det er min type pige.
Lad aldrig en kælling se dig lide.
Besked. "Jeg var ligeglad efter spillet.
At høre, at folk tror, jeg er strategisk,
var lidt skuffende.
Sådan skal det ikke virke…"
"…når jeg bare forsøger at lære folk i The Circle at kende.
Hvordan havde du det?"
Besked. "Jeg kan se, hvorfor strategiske stemmer er svære.
Jeg gør nok mig selv til grin, men jeg var glad for dig…"
"…og jeg er her." Med et stort smil-emoji.
Jeg kan lide Rachel.
Jeg elsker, hvordan samtalen går.
Besked. "Min tøs, fortæl mig lidt sladder om din beskæftigelse."
Med en undersøge-emoji.
"Hvordan endte du med sådan et interessant job?"
Besked. "Tro det eller ej, det skete bare.
Jeg voksede op i hjemsøgt hus, og jeg ville ikke være bange i mit liv."
"Så jeg gravede.
Er du interesseret i det paranormale?"
Med en spøgelses-emoji.
Lille ven, jeg tror helt sikkert på spøgelser.
Besked. "Wow. Det er faktisk totalt fedt.
Jeg tror på alt det paranormale,
men jeg var bange for at undersøge det.
Jeg så min mor, efter hun døde.
Så jeg ved, at der findes ånder." Og send.
Okay, det er sødt.
Det var sårbart af ham at dele det med mig.
Det får mig til at føle mig tryg.
Jeg nævner ikke altid min mors død,
men Rachel har givet mig plads til at have det godt med at sige det.
Besked. "Det er virkelig sødt.
I må have haft en dyb forbindelse. Jeg elsker den slags historier.
Jeg kan tage dig med på en spøgelsesjagt,
#CircleGhostbusters."
Okay. Jeg vil gerne med på spøgelsesjagt, skat,
hvis du holder mig i hånden,
for jeg kan være en bange kælling.
Besked. "Tak, Rachel, for den fantastiske chat,
og fordi du lod mig være åben."
"Jeg håber, at du bliver i spillet rigtig længe,
#JegErHer."
Det er så sødt. Så sødt.
Det er så sødt!
Mit hjerte er fuldt, skat. Jeg elsker det.
Jeg føler, at vi talte ærligt.
Jeg synes, det gik godt. Ti ud af ti. Jeg ville anbefale det.
Jeg er glad for, at han var åben,
og jeg føler, at jeg ikke kun fik en allieret, men også en ven.
Det er aften i The Circle, og Crissa viser en færdighed,
som har taget mange års dedikation og tålmodighed at lære.
Mand, Amerika har talent!
Og Yu Ling tester spaghetti-teorien.
Jeg kastede ikke hårdt nok.
Okay, legen er slut, alle sammen.
-"Vigtig besked!" -Hvad?
-Okay. -Kom så!
Lille ven, det har været noget af en dag.
Der var for stille.
"Spillere, I skal…"
"…bedømme hinanden."
Det er lige det, jeg ønskede. Ja!
Nej! Nej, nej, nej.
Bedømmelserne vil vise, hvordan folk har det med hinanden.
"-De nye, Rachel og Nathan…" -"…kan bedømme, men ikke blive bedømt."
Mand! Jeg bliver en ekstra dag!
Jeg ved ikke, hvem der taler med hvem, eller hvad der foregår,
men det bliver vanvittigt.
Tingene har forandret sig. Folk har bevæget sig.
Nathan og jeg kan ikke sammen,
og jeg hader, at han kan bedømme mig, uden at jeg bedømmer ham.
Jeg er sikker, så jeg kan påvirke bedømmelserne!
-Circle, åbn min bedømmelsesside. -Vis mig mine bedømmelser.
Nummer et!
Det er her, mit spil kommer ind.
Carol bliver smidt ud, og John tager beslutningen.
Nummer et må blive Yu Ling.
Hun har støttet mig fra starten. Vi taler godt i pigeflokken.
Jeg tror, at Yu Ling ville sige: "Kom så, Carol."
Så Yu Ling er min nummer et.
Sæt Alyssa som nummer et.
Jeg ved, at Alyssa er ekstremt strategisk.
Hun har brug for mig i sit spil,
så jeg tror, at hun ville redde mig.
Jeg tror, at jeg vælger Yu Ling,
for vi talte godt i vores pigechats.
Så, Circle, vær sød at sætte Yu Ling som nummer et.
Jeg sætter helt sikkert Crissa øverst.
Hun er min #VenSidenFørsteDag.
Jeg håber, hun bliver en influencer,
og hvis jeg ikke er der,
så håber jeg, at hun holder mig i The Circle en dag til.
Da jeg så Franks profil den første dag, tænkte jeg: "Hej, skat!"
Når jeg ville finde ud af noget, så ville han også finde ud af det.
Det er ægte vibes med ham.
Og derfor låser jeg Frank som min nummer et.
Circle, jeg vil gerne sætte Carol øverst.
Mor Carol, se lige.
Der er mistillid,
åbenbart overalt i The Circle.
Betyder det noget? Nej.
Hvis jeg er hendes nummer et, og hun er min nummer et,
så kan hun være en ørred, aborre eller catfish.
Vi fortsætter.
Min nummer to… Det er alt sammen strategi.
Hvis de var influencere lige efter hinanden,
så tror jeg, at i de næste bedømmelser
vil folk placere hende langt nede.
Så jeg sætter Carol som nummer to.
Det føles forkert, for jeg er mod Carol i dette spil.
Men af og til skal man tabe kampen for at vinde krigen.
Ved I hvad? Crissa bliver nummer tre.
Circle, sæt Bru som nummer tre.
Nummer fem. Jeg vil påvirke bedømmelsen,
så personen ikke kan blive influencer
og potentielt true mig i spillet.
Og derfor vil jeg gerne låse Carol som nummer fem.
Det gør ondt at gøre det mod hende, men det bliver Crissa.
Jeg ved ikke, hvor hun står. Jeg tror ikke, hun beskytter mig,
Så,
der er hun.
Og hun bliver ikke nummer fem i den endelige bedømmelse.
Det sker ikke.
Nummer fem er en, jeg har en god forbindelse med,
men han skal føle,
at Nathan er en af hans eneste muligheder.
Så hvis han ligger langt nede, vil han bede mig om hjælp.
Derfor sætter jeg Bru som nummer fem.
-Send min bedømmelse. -Send.
BEDØMMELSERNE ER GIVET
Jeg glæder mig til at se, hvordan det går.
Nu handler det kun om spillet.
Der er ingen venner,
og det er, fordi præmien er vokset.
Man skal holde hovedet koldt.
Det kan være vores vigtigste bedømmelse.
"Vigtig besked!"
Hvad? Hvad fanden, mand?
"Vigtig besked!"
Mit hjerte hamrer igen.
Det er lige efter en bedømmelse, så det må handle om den.
"En spiller bliver blokeret…"
"…i morgen"?
Åh gud, vis nåde, Jesus.
Vi starter forfra i morgen, Circle.
Ingen får søvn.
Om et døgn bliver nogen sendt hjem.
Jeg ved ikke, hvem det er, bare det ikke er mig.
Jeg er sikker.
I værste tilfælde bliver det Crissa eller Yu Ling,
men jeg håber, Alyssa bliver sendt hjem.
Jeg vil gerne være en influencer.
Men det vil gøre mig ked af det at blokere personen.
Det er bare det bedste for mit spil.
Influenceren skal tage en beslutning,
og den er baseret på, om personen vil være strategisk
eller fokusere på forhold.
Jeg må sige en bøn, for jeg er #Stresset, skat.
Nu kan vi ikke gøre andet end at vente.
Tekster af: Mila Tempels