1
00:00:06,800 --> 00:00:08,360
Zuvor bei The Circle.
2
00:00:08,440 --> 00:00:09,920
Oh mein Gott!
3
00:00:10,000 --> 00:00:11,560
…es begann ein neues Spiel…
4
00:00:12,440 --> 00:00:15,520
-Oh mein Gott!
-Daran könnte ich mich gewöhnen!
5
00:00:15,600 --> 00:00:18,240
…mit einer spicy Überraschung.
6
00:00:18,320 --> 00:00:21,160
-"Es ist Zeit…"
-"…euer neues Profil kennenzulernen!"
7
00:00:21,240 --> 00:00:22,600
-Du meine Güte!
-"Jared!"
8
00:00:22,680 --> 00:00:23,800
Manche Spieler sind echt…
9
00:00:23,880 --> 00:00:25,880
Ich bin so süß!
10
00:00:25,960 --> 00:00:27,800
…und ein paar sind Fake.
11
00:00:27,880 --> 00:00:29,320
Ich bin ein Kerl!
12
00:00:29,400 --> 00:00:32,280
-Es gab Strategien…
-Keine Emotionen. Das ist ein Spiel.
13
00:00:32,360 --> 00:00:34,920
-Ich hab ein Bündnis.
-…aufgeheizte Chats…
14
00:00:35,000 --> 00:00:38,240
"Das ist die perfekte Dreierbeziehung."
15
00:00:38,320 --> 00:00:41,440
"Wohin willst du als Nächstes hinreisen?"
16
00:00:41,520 --> 00:00:42,840
Uranus.
17
00:00:43,360 --> 00:00:46,080
-…verdächtig…
-"Wie würden eure Memoiren heißen?"
18
00:00:46,160 --> 00:00:47,240
Was sind Memoiren?
19
00:00:47,320 --> 00:00:50,080
-Du weißt nicht, was Memoiren sind?
-Lügner…
20
00:00:50,160 --> 00:00:52,280
…war für einen Spieler der Tod.
21
00:00:52,360 --> 00:00:54,680
Wir blocken den Spieler…
22
00:00:56,120 --> 00:00:58,120
Ich wurde geblockt.
23
00:00:58,200 --> 00:00:59,120
Ist er denn Paul?
24
00:00:59,200 --> 00:01:01,360
-Carol?
-Paul?
25
00:01:01,440 --> 00:01:03,560
Und eine sehr geheime Aufgabe.
26
00:01:04,080 --> 00:01:05,760
-Hallo!
-Du meine Güte!
27
00:01:05,840 --> 00:01:10,440
Ihr müsst raten, hinter welchem Profil
ihr uns vermutet.
28
00:01:11,040 --> 00:01:13,680
"Täuscht ihr die Mehrzahl der Spieler,
29
00:01:13,760 --> 00:01:17,800
kommen 50.000 Dollar
zum Preisgeld dazu!"
30
00:01:21,280 --> 00:01:22,720
Willkommen zurück bei The Circle,
31
00:01:22,800 --> 00:01:26,400
der mehr Cliffhanger bietet
als Sylvester Stallone in den 90ern.
32
00:01:29,520 --> 00:01:32,360
Als wir gingen,
stimmte Rachel gerade ab,
33
00:01:32,440 --> 00:01:36,360
ob die Spice Girls Emma und Mel
ihre geheime Mission erfüllt haben.
34
00:01:38,280 --> 00:01:39,520
"Rachel ist an der Reihe."
35
00:01:39,600 --> 00:01:41,440
Wenn Rachel nicht für uns stimmt,
36
00:01:42,040 --> 00:01:46,040
dann steigt das Preisgeld
um 50.000 Dollar.
37
00:01:46,120 --> 00:01:48,920
Komm schon, Rachel.
Lass das Preisgeld steigen.
38
00:01:49,000 --> 00:01:50,760
-Sag nicht Jared.
-Rach, bitte!
39
00:01:50,840 --> 00:01:52,200
Mensch!
40
00:01:52,720 --> 00:01:55,160
"Rachel stimmte für…"
41
00:01:59,960 --> 00:02:02,360
Oh ja!!
42
00:02:07,680 --> 00:02:10,480
-Ich liebe dich, Rachel!
-Geschafft!
43
00:02:11,000 --> 00:02:13,440
-Ja!
-Ja, Rachel!
44
00:02:13,520 --> 00:02:17,120
Nachdem die Mehrzahl der Spieler
getäuscht wurde,
45
00:02:17,200 --> 00:02:19,400
haben unsere Spice Girls
ihre Mission erfüllt,
46
00:02:19,480 --> 00:02:22,840
das Preisgeld um 50.000 Dollar
zu erhöhen.
47
00:02:23,560 --> 00:02:25,400
Die anderen wissen es noch nicht,
48
00:02:25,480 --> 00:02:28,520
also lassen wir die Spannung
noch etwas steigen.
49
00:02:30,440 --> 00:02:31,760
"Jetzt kommt Yu Ling."
50
00:02:32,880 --> 00:02:36,400
Zeig uns, mit wem wir es zu tun haben.
Yu Ling stimmte für…
51
00:02:38,200 --> 00:02:40,240
-Wieder Rachel!
-Ja!
52
00:02:40,320 --> 00:02:42,520
"Yu Ling stimmte für Rachel!"
53
00:02:42,600 --> 00:02:43,760
Für mich?
54
00:02:43,840 --> 00:02:46,640
Du denkst, ich bin ein Spice Girl?
55
00:02:46,720 --> 00:02:48,200
Was zum…
56
00:02:48,280 --> 00:02:50,160
Sorry, Rachel.
57
00:02:50,680 --> 00:02:52,760
Bitte fühl dich geschmeichelt.
58
00:02:52,840 --> 00:02:55,240
Ich mag dich… wirklich.
59
00:02:55,320 --> 00:02:57,400
Es ist aber zu schön, um wahr zu sein.
60
00:02:57,480 --> 00:02:59,120
-Arme Rachel.
-Die arme Rachel.
61
00:02:59,200 --> 00:03:00,800
Viele haben für Rachel gestimmt.
62
00:03:00,880 --> 00:03:02,000
Rachel hat drei Stimmen.
63
00:03:02,080 --> 00:03:03,640
Viele denken, ich bin ein Fake.
64
00:03:03,720 --> 00:03:05,480
Es fiel mehr schwer,
65
00:03:06,040 --> 00:03:09,400
gleich von Anfang an, offen zu sein.
66
00:03:09,480 --> 00:03:11,560
Es fehlt eine Stimme.
67
00:03:12,880 --> 00:03:14,880
"Jetzt kommt Jared!"
68
00:03:16,080 --> 00:03:19,040
Alias Baby Spice und Scary Spice!
69
00:03:19,120 --> 00:03:23,000
Für wen hat Jared gestimmt?
"Jared stimmte für…"
70
00:03:23,080 --> 00:03:27,120
Für wen hast du gestimmt, Jared?
Hoffentlich nicht für mich.
71
00:03:27,200 --> 00:03:31,680
Sollen wir diese Enthüllung
etwas anders gestalten?
72
00:03:31,760 --> 00:03:33,720
"Jared stimmte für…"
73
00:03:33,800 --> 00:03:36,200
Und los geht's!
74
00:03:40,480 --> 00:03:43,560
Oh mein Gott! Jared wählte sich selbst?
75
00:03:43,640 --> 00:03:46,120
Jared ist die Spice Girls?
76
00:03:47,200 --> 00:03:48,600
Jared ist die Spice Girls.
77
00:03:48,680 --> 00:03:52,000
-Nein!
-Bestimmt nicht.
78
00:03:52,760 --> 00:03:55,640
-Ich wusste es!
-Ich wusste es verdammt noch mal!
79
00:03:55,720 --> 00:03:56,800
Ich hatte recht!
80
00:03:56,880 --> 00:03:58,160
Miststück!
81
00:03:58,240 --> 00:04:02,360
Ihr alle flippt aus,
kennt aber nicht mal die Konsequenzen.
82
00:04:02,440 --> 00:04:04,920
Aber ein spicy Fake kennt sie.
83
00:04:05,000 --> 00:04:08,120
Jared!
84
00:04:11,280 --> 00:04:12,520
Ja!
85
00:04:14,960 --> 00:04:18,720
-Geschafft!
-Das sind wir!
86
00:04:18,800 --> 00:04:21,480
Ich habe mit den Spice Girls geflirtet!
87
00:04:22,240 --> 00:04:26,880
Das hätte ich nie erwartet!
88
00:04:26,960 --> 00:04:29,440
Die haben mich aber getäuscht!
89
00:04:30,680 --> 00:04:33,560
-Geschafft! Geschafft!
-Wir haben es geschafft!
90
00:04:33,640 --> 00:04:37,680
-Ich hatte eine tolle Zeit mit dir!
-Ich auch!
91
00:04:40,680 --> 00:04:43,120
Die Spice Girls verbreiten gute Laune.
92
00:04:43,200 --> 00:04:47,120
Es folgt ein Alarm,
den die Spieler mögen werden.
93
00:04:49,160 --> 00:04:51,320
-"Alarm!"
-"Alarm!"
94
00:04:51,400 --> 00:04:54,320
-"Alarm!"
-Was?
95
00:04:55,240 --> 00:04:58,720
"Mel Bs und Emmas Mission war es,
ihre wahre Identität…"
96
00:04:58,800 --> 00:04:59,760
"…geheim zu halten."
97
00:05:00,560 --> 00:05:04,840
"Würden sie erfolgreich sein,
würde das Preisgeld steigen!"
98
00:05:05,480 --> 00:05:06,360
Wie bitte?
99
00:05:08,720 --> 00:05:10,400
Mir wird schlecht!
100
00:05:10,480 --> 00:05:11,840
Ist das gut?
101
00:05:13,480 --> 00:05:15,360
"Ihre Mission war ein Erfolg!"
102
00:05:15,440 --> 00:05:17,240
Ruhe!
103
00:05:17,320 --> 00:05:18,960
Ja!
104
00:05:19,040 --> 00:05:20,360
Gute Arbeit, Spice Girls.
105
00:05:20,440 --> 00:05:23,400
Sie haben mich getäuscht,
aber ihre Mission war ein Erfolg.
106
00:05:23,480 --> 00:05:27,600
Ich war noch nie so froh,
reingelegt worden zu sein!
107
00:05:27,680 --> 00:05:29,360
Gott sei Dank!
108
00:05:30,320 --> 00:05:33,800
"Das Preisgeld ist nun…"
109
00:05:33,880 --> 00:05:36,760
Du meine Güte!
Wie hoch ist das Preisgeld jetzt?
110
00:05:38,160 --> 00:05:41,400
"Hundertfünfzigtausend Dollar?"
111
00:05:41,920 --> 00:05:46,800
Oh mein Gott!
112
00:05:49,240 --> 00:05:52,880
"Hundertfünfzigtausend Dollar?"
113
00:05:54,400 --> 00:06:00,840
Fünfzigtausend mehr?
Das ist aber viel.
114
00:06:00,920 --> 00:06:05,600
Danke, Spice Girls!
Danke, dass ihr mich getäuscht habt.
115
00:06:05,680 --> 00:06:10,600
Jetzt kaufe ich nicht nur ein Haus,
es kommt ein Pool dazu. Ja!
116
00:06:10,680 --> 00:06:12,920
Die Spice Girls sind meine Religion.
117
00:06:13,800 --> 00:06:15,280
Gut, dass alles klappte.
118
00:06:15,880 --> 00:06:17,560
-Siehst du?
-Gott sei Dank.
119
00:06:17,640 --> 00:06:18,640
Wir sind ein tolles Team!
120
00:06:18,720 --> 00:06:20,360
-Das ist unsere gute Tat.
-Ja.
121
00:06:21,480 --> 00:06:26,240
Ich weine für den Gewinner,
der das Geld nach Hause nimmt.
122
00:06:28,280 --> 00:06:30,880
-"Alarm!"
-"Alarm, Alarm, Alarm!"
123
00:06:30,960 --> 00:06:32,400
Mist!
124
00:06:32,480 --> 00:06:34,240
-"Alarm!"
-"Alarm!" Was?
125
00:06:34,320 --> 00:06:36,840
Was soll das?
126
00:06:36,920 --> 00:06:39,560
Ich kriege noch einen Herzinfarkt!
127
00:06:39,640 --> 00:06:42,480
-Cookie, Alarm!
-Sie mag keine Alarme.
128
00:06:42,560 --> 00:06:45,720
-Sie ist fertig.
-Sie bekommen jetzt mehr Geld.
129
00:06:45,800 --> 00:06:47,760
-Sie ist zufrieden.
-Wir sind hier fertig.
130
00:06:47,840 --> 00:06:49,200
Ok, sag schon.
131
00:06:49,960 --> 00:06:52,520
Sag mir, was du willst,
was du wirklich, wirklich willst.
132
00:06:53,280 --> 00:06:55,400
"Mel Bs und Emmas Mission ist beendet."
133
00:06:55,480 --> 00:06:56,640
Danke.
134
00:06:58,200 --> 00:07:00,760
"Sie verlassen jetzt den Circle."
135
00:07:00,840 --> 00:07:02,800
Tschüss, mein Freund.
136
00:07:02,880 --> 00:07:05,600
Tschüss, mein Freund
137
00:07:05,680 --> 00:07:08,360
-Tschüss, Apartment. Danke.
-Wow!
138
00:07:08,440 --> 00:07:10,240
Wie nahe waren sie wohl?
139
00:07:10,320 --> 00:07:13,640
Hörten sie mich, wie ich nachts
nach meiner Mama rief? Scherz…
140
00:07:13,720 --> 00:07:15,120
Oje…
141
00:07:15,200 --> 00:07:16,920
Das heißt, Jared ist weg!
142
00:07:18,440 --> 00:07:21,240
"Aber zuerst treffen sie
einen anderen Spieler?"
143
00:07:21,320 --> 00:07:23,160
Was? Was?
144
00:07:23,240 --> 00:07:24,200
Wir holen dich…
145
00:07:24,280 --> 00:07:26,000
Wir kommen!
146
00:07:26,080 --> 00:07:27,600
Du meine Güte!
147
00:07:27,680 --> 00:07:28,680
Ich muss aufräumen.
148
00:07:29,800 --> 00:07:31,760
Hier herrscht Chaos!
149
00:07:31,840 --> 00:07:33,040
Zu wem gehen wir?
150
00:07:33,120 --> 00:07:35,080
Eine schwierige Entscheidung.
151
00:07:35,160 --> 00:07:37,080
Du meine Güte!
Hier sind überall Kissen!
152
00:07:37,160 --> 00:07:38,600
Ich muss Deo auftragen.
153
00:07:38,680 --> 00:07:39,840
Du meine Güte!
154
00:07:43,280 --> 00:07:45,120
Wir würden gerne zu Alyssa gehen.
155
00:07:45,200 --> 00:07:49,920
Ich muss die Puzzlestücke wegräumen.
Scheiß aufs Puzzle.
156
00:07:50,000 --> 00:07:52,440
-Ich würde gerne zu Yu Ling gehen.
-Ja.
157
00:07:53,120 --> 00:07:54,840
Hoffentlich kommen sie zu mir!
158
00:07:54,920 --> 00:07:58,280
-Aber Rachel tut mir leid.
-Rachel!
159
00:07:58,360 --> 00:07:59,720
Wenn sie zu dir kommen,
160
00:07:59,800 --> 00:08:03,440
bewahrst du die Ruhe
und fängst nicht an zu heulen.
161
00:08:04,960 --> 00:08:06,840
-Gehen wir.
-Ok.
162
00:08:06,920 --> 00:08:07,960
Komm, Cookie.
163
00:08:08,040 --> 00:08:10,840
-Wo ist sie?
-Sie ist draußen und wartet.
164
00:08:10,920 --> 00:08:13,360
Cookie, komm.
165
00:08:14,840 --> 00:08:17,920
"Sie sind auf dem Weg,
einen von euch zu treffen."
166
00:08:18,000 --> 00:08:20,240
Wen denn?
167
00:08:26,080 --> 00:08:28,920
Dieser ganze Kleinkram muss weg.
Wie alt bin ich denn, 12?!
168
00:08:29,000 --> 00:08:30,480
Gott, sei mir gnädig!
169
00:08:30,560 --> 00:08:31,400
Oh mein Gott.
170
00:08:34,640 --> 00:08:35,560
Lege ich Oreos raus?
171
00:08:40,560 --> 00:08:42,120
Oh mein Gott, ich hyperventiliere!
172
00:08:45,480 --> 00:08:47,200
Jetzt fühle ich mich wie ein Fan.
173
00:09:02,720 --> 00:09:04,800
Hier sind wir!
174
00:09:04,880 --> 00:09:08,120
Alyssa! Es ist Alyssa!
175
00:09:08,200 --> 00:09:09,640
-Sie ist echt!
-Du bist echt!
176
00:09:09,720 --> 00:09:12,080
Du bist wirklich echt?
177
00:09:12,960 --> 00:09:14,480
-Du bist echt!
-Unglaublich!
178
00:09:14,560 --> 00:09:18,320
-Oh mein Gott!
-Toll, dich kennenzulernen!
179
00:09:18,400 --> 00:09:19,600
Du meine Güte!
180
00:09:19,680 --> 00:09:21,640
-Du bist wirklich echt?
-Du bis echt?
181
00:09:21,720 --> 00:09:23,600
-Wir dachten, du bist ein Fake.
-Echt?
182
00:09:23,680 --> 00:09:25,720
Ich war total davon überzeugt.
183
00:09:25,800 --> 00:09:28,440
-Warum?
-Dein Vulvakissen, die Vagina…
184
00:09:28,520 --> 00:09:30,760
-Das Gerede über die Vagina.
-Wirklich?
185
00:09:30,840 --> 00:09:33,160
Du bist sehr offen, nicht?
186
00:09:33,240 --> 00:09:34,720
Das habe ich von den Spice Girls!
187
00:09:34,800 --> 00:09:36,400
-Hey!
-Das war alles.
188
00:09:36,480 --> 00:09:38,480
Wie wusstest du, dass wir es waren?
189
00:09:38,560 --> 00:09:41,880
Na ja, der ausschlaggebende Punkt war,
190
00:09:41,960 --> 00:09:44,560
als Nathan sagte,
er erinnert sich nicht an die 90er
191
00:09:44,640 --> 00:09:46,960
und ihr sagtet: "Ich bin bei dir."
192
00:09:47,040 --> 00:09:50,800
Aber ihr seid 28, und ich bin bald 28,
und ich erinnere mich daran.
193
00:09:50,880 --> 00:09:53,280
Rachel ist 29, und sie erinnert sich.
194
00:09:53,360 --> 00:09:57,880
Sechs Jahre voller Erinnerungen,
die Jared auf mysteriöse Weise vergaß.
195
00:09:57,960 --> 00:09:59,040
Du bist gut.
196
00:09:59,560 --> 00:10:02,600
Wie sieht dein Plan aus?
Gehst du strategisch vor?
197
00:10:02,680 --> 00:10:05,760
Mein Plan ist,
von allem Notizen zu machen,
198
00:10:05,840 --> 00:10:07,160
deshalb wusste ich es.
199
00:10:07,240 --> 00:10:08,800
So wurden wir enttarnt.
200
00:10:08,880 --> 00:10:12,160
Aber mein Ziel ist es,
mit jedem befreundet zu sein,
201
00:10:12,240 --> 00:10:13,840
dass man mich nur ungern loswird.
202
00:10:13,920 --> 00:10:16,600
Toll, wie du das alles ausarbeitest.
203
00:10:16,680 --> 00:10:19,360
-Ich bin beeindruckt.
-Danke!
204
00:10:19,440 --> 00:10:21,480
Unglaublich, dass du echt bist.
205
00:10:21,560 --> 00:10:23,560
Für uns warst du ein Fake.
206
00:10:23,640 --> 00:10:26,240
Ich musste euch provozieren
und schauen, was passiert.
207
00:10:26,320 --> 00:10:29,000
Und als ihr geflirtet habt…
208
00:10:29,080 --> 00:10:31,240
Wir sagten, wir würden das Holz bringen.
209
00:10:31,320 --> 00:10:33,040
Das war total abgefahren.
210
00:10:33,640 --> 00:10:36,200
Das tätowiere ich auf den Arm.
211
00:10:36,280 --> 00:10:38,080
-Nein.
-Natürlich nicht.
212
00:10:38,160 --> 00:10:39,720
-Das ist großartig.
-Niemals.
213
00:10:39,800 --> 00:10:44,400
-Du bist also Sex…
-Coach-Assistentin.
214
00:10:44,480 --> 00:10:48,080
-Du willst Sexualpädagogin werden.
-Ja, das will ich.
215
00:10:48,160 --> 00:10:50,520
-Bring mir was über Tantra-Sex bei.
-Klar.
216
00:10:50,600 --> 00:10:54,240
Wie viele Nervenenden habe ich da unten?
217
00:10:54,320 --> 00:10:58,040
-Achttausend allein in der Klitoris.
-Diese Info…
218
00:10:58,120 --> 00:11:00,600
-Ja.
-…will ich wissen.
219
00:11:09,440 --> 00:11:11,160
Sie kommen nicht.
220
00:11:14,560 --> 00:11:16,200
Nur du und ich heute Abend, Ma.
221
00:11:19,720 --> 00:11:24,320
Mist, sie werden wohl
nicht zu mir kommen.
222
00:11:24,840 --> 00:11:26,960
Nein!
223
00:11:27,040 --> 00:11:30,840
Mel B, Emma, wir hätten uns amüsiert.
224
00:11:30,920 --> 00:11:31,920
Ich fasse es nicht,
225
00:11:32,000 --> 00:11:35,840
dass jetzt jemand mit den Spice Girls ist.
226
00:11:35,920 --> 00:11:40,120
Wie geil ist das denn?
So was verändert dein Leben.
227
00:11:43,440 --> 00:11:46,320
Wer, glaubst du, ist noch ein Fake?
228
00:11:46,400 --> 00:11:50,040
Ich habe zwei Seiten über Carol.
Sie ist bestimmt ein Fake.
229
00:11:50,120 --> 00:11:52,280
-Das glauben wir auch.
-Ja, bestimmt.
230
00:11:52,360 --> 00:11:54,240
-Sie ist ein Fake.
-Klar.
231
00:11:54,320 --> 00:11:55,560
Hundert Prozent!
232
00:11:55,640 --> 00:11:57,840
Für euch war ich doch auch einer!
233
00:11:57,920 --> 00:12:00,640
Wir haben dich den Wölfen
zum Fraß vorgeworfen.
234
00:12:00,720 --> 00:12:03,440
Wegen dem "klein und spicy"
und den "scary Filmen",
235
00:12:03,520 --> 00:12:05,600
wir haben das einigen gesteckt.
236
00:12:05,680 --> 00:12:06,720
Ok.
237
00:12:06,800 --> 00:12:08,120
Flirtest du mit Bru?
238
00:12:08,200 --> 00:12:11,520
Wir haben so eine Art spielerische
Beziehung, aber mit Yu Ling.
239
00:12:11,600 --> 00:12:13,120
Was ist spielerisch für dich?
240
00:12:13,960 --> 00:12:16,120
Wir haben gescherzt,
dass wir ein Dreier sind.
241
00:12:16,200 --> 00:12:17,640
Siehst du?
242
00:12:17,720 --> 00:12:20,520
-Und wir dachten, wir seien böse.
-Was ist los mit dir?
243
00:12:20,600 --> 00:12:22,240
Was haltet ihr von den Neulingen?
244
00:12:22,320 --> 00:12:24,800
-Ich wurde nicht zum Chat eingeladen.
-Wir aber.
245
00:12:24,880 --> 00:12:27,080
Nathan und Rachel luden
uns zum Chat ein.
246
00:12:27,160 --> 00:12:28,040
Rachel?
247
00:12:28,120 --> 00:12:30,440
Nathan traut Rachel nicht.
248
00:12:30,520 --> 00:12:32,520
-Wirklich?
-Ja.
249
00:12:32,600 --> 00:12:34,040
Und sie kamen zusammen rein.
250
00:12:34,120 --> 00:12:35,160
Das stimmt!
251
00:12:35,240 --> 00:12:37,560
Würdest du dich
mit einen von ihnen verbünden?
252
00:12:37,640 --> 00:12:41,520
-Oder ziehst du es alleine durch?
-Ich ziehe es alleine durch.
253
00:12:41,600 --> 00:12:43,520
Wenn ich es bis zum Ende
schaffen will,
254
00:12:43,600 --> 00:12:45,280
muss ich die Bündnisse eingrenzen.
255
00:12:45,360 --> 00:12:47,440
Wenn es viele werden, scheitre ich.
256
00:12:47,520 --> 00:12:49,640
Und wie grenzt du Bündnisse ein?
257
00:12:49,720 --> 00:12:51,760
Ich chatte privat mit einer Person.
258
00:12:51,840 --> 00:12:55,280
Bei längeren Gruppenchats
gibt es keine Bündnisse.
259
00:12:55,360 --> 00:12:56,480
Du bist gut!
260
00:12:56,560 --> 00:12:59,000
Ich überdenke alles sehr genau.
261
00:12:59,080 --> 00:12:59,920
Das ist gut so.
262
00:13:00,000 --> 00:13:02,840
Aber es klappt. Die Spice Girls
sitzen auf meinem Sofa.
263
00:13:02,920 --> 00:13:03,840
Weiter so!
264
00:13:04,480 --> 00:13:06,280
-Sie ist so süß!
-Eine hübsche Cookie…
265
00:13:06,360 --> 00:13:07,360
Sag Hallo zu Alyssa.
266
00:13:07,440 --> 00:13:09,840
-Hallo, Cookie.
-Lass dich nicht abschlecken.
267
00:13:09,920 --> 00:13:11,760
-Sie hat Mundgeruch.
-Ist schon gut.
268
00:13:11,840 --> 00:13:14,600
Sie war auch Teil des Teams.
269
00:13:14,680 --> 00:13:16,040
Hi.
270
00:13:16,120 --> 00:13:18,760
Wir wünschen dir viel Glück.
271
00:13:18,840 --> 00:13:19,920
Ich danke euch!
272
00:13:20,000 --> 00:13:23,040
Deine Notizen sind der Hammer.
So macht man das!
273
00:13:23,120 --> 00:13:24,360
Sehr beeindruckt.
274
00:13:24,440 --> 00:13:27,040
Vielen Dank. Es ist so, als ob…
275
00:13:27,120 --> 00:13:30,080
-Und wir haben 50.000 Dollar draufgelegt.
-Ja!
276
00:13:30,160 --> 00:13:31,760
Ich kann es nicht glauben,
277
00:13:31,840 --> 00:13:36,120
und wenn ich gewinne,
helfe ich denen, die Hilfe brauchen.
278
00:13:36,200 --> 00:13:38,120
-Gott segne dich.
-Menschen erziehen.
279
00:13:38,200 --> 00:13:40,400
Frauen leiden, nur weil sie Frauen sind.
280
00:13:40,480 --> 00:13:42,040
-Ja.
-Absolut.
281
00:13:42,120 --> 00:13:44,680
Ich will sie eines Besseren belehren.
282
00:13:44,760 --> 00:13:46,560
-Wie toll.
-Ja.
283
00:13:46,640 --> 00:13:48,640
-Danke.
-Unglaublich!
284
00:13:48,720 --> 00:13:51,600
-Du hast uns enttarnt…
-Ich fasse es nicht.
285
00:13:51,680 --> 00:13:54,840
-Du warst toll!
-Danke.
286
00:13:54,920 --> 00:13:57,520
-Glückwunsch.
-Vielen Dank!
287
00:13:57,600 --> 00:13:59,520
Bei dir ist alles schön sauber.
288
00:13:59,600 --> 00:14:02,160
-Es ist toll hier.
-Sehr nett.
289
00:14:02,240 --> 00:14:04,680
-Ich mag die Farben.
-Du hast Pizza gemacht?
290
00:14:04,760 --> 00:14:06,520
-Mach's gut.
-Tschüss.
291
00:14:06,600 --> 00:14:08,840
-Du hast es schön hier.
-Schau nur.
292
00:14:08,920 --> 00:14:10,480
-Wie toll.
-Wirklich nett.
293
00:14:10,560 --> 00:14:13,040
-Sehr schön.
-Hübsch.
294
00:14:13,120 --> 00:14:15,840
Erinnere dich, dass du 24/7 gefilmt wirst.
295
00:14:15,920 --> 00:14:16,960
Ich weiß!
296
00:14:17,040 --> 00:14:17,920
Keine Onanie.
297
00:14:19,640 --> 00:14:21,120
Ich danke euch.
298
00:14:21,200 --> 00:14:22,800
-Tschüss.
-Viel Glück, Liebes.
299
00:14:22,880 --> 00:14:24,520
Tschüss.
300
00:14:25,760 --> 00:14:27,720
Ich muss wieder runterkommen.
301
00:14:30,040 --> 00:14:30,880
Ok.
302
00:14:31,520 --> 00:14:35,560
Die Spice Girls saßen auf meinem Sofa.
Sie rochen so gut.
303
00:14:51,320 --> 00:14:56,240
Ich habe heute wirklich
mit den Spice Girls gechattet.
304
00:14:56,320 --> 00:15:02,200
Baby war genau Baby und Scary
war ehrlich gesagt ein bisschen scary.
305
00:15:02,280 --> 00:15:04,000
Das passt.
306
00:15:04,080 --> 00:15:06,760
Gott sei Dank gibt es die Spice Girls,
307
00:15:06,840 --> 00:15:12,000
denn jetzt haben wir eine Chance
auf 150.000.
308
00:15:12,080 --> 00:15:17,400
Ich glaube, ich habe es mir
mit Rachel verscherzt.
309
00:15:17,480 --> 00:15:21,400
Hoffentlich fühlt sie sich
nicht ausgegrenzt.
310
00:15:21,480 --> 00:15:24,880
Sie sprach zuerst mit mir.
Ich stufte sie als Fake ein.
311
00:15:29,920 --> 00:15:35,960
Rachel tut mir leid.
Sie hatte die meisten Stimmen.
312
00:15:36,040 --> 00:15:37,760
Hoffentlich geht es Rachel gut.
313
00:15:37,840 --> 00:15:40,240
Ich fühle mich schuldig,
weil eine Stimme von mir war.
314
00:15:40,320 --> 00:15:42,960
Drei denken ich bin ein Fake.
315
00:15:43,480 --> 00:15:46,680
Ich habe viel Arbeit vor mir.
316
00:15:46,760 --> 00:15:50,120
Kommen die Spice Girls echt nicht?
Die Hoffnung stirbt zuletzt.
317
00:15:50,200 --> 00:15:51,280
Gute Nacht, Circle!
318
00:15:51,360 --> 00:15:54,480
Gute Nacht, Circle!
319
00:16:06,480 --> 00:16:10,600
Die Spice Girls kamen, sahen
und siegten mit ihrem Jared-Profil.
320
00:16:10,680 --> 00:16:13,600
Also habe ich nur eins zu sagen…
321
00:16:16,200 --> 00:16:18,960
Ein hoch auf unseren Jungen
322
00:16:20,440 --> 00:16:22,320
Guten Morgen, Circle.
323
00:16:22,400 --> 00:16:24,960
Und nach dem Erwachen
erwartet die Spieler noch ein Auszug.
324
00:16:25,040 --> 00:16:26,880
Schrei nur, Baby.
325
00:16:32,440 --> 00:16:35,000
Alle denken ich bin ein Spice Girl.
326
00:16:35,080 --> 00:16:37,960
Drei halten mich für die Spice Girls.
327
00:16:38,040 --> 00:16:39,440
Ich muss wissen, warum.
328
00:16:44,200 --> 00:16:46,920
"Der Newsfeed wurde aktualisiert."
329
00:16:48,560 --> 00:16:50,800
"Jared hat eine Nachricht hinterlassen."
330
00:16:50,880 --> 00:16:54,440
Hoffentlich hilft mir das, was sie sagen.
331
00:16:54,520 --> 00:16:57,200
Hoffentlich ist es eine nette Nachricht,
332
00:16:57,280 --> 00:16:59,680
genauso nett wie die Menge an Geld.
333
00:16:59,760 --> 00:17:03,720
Circle, öffne Jareds Video.
334
00:17:06,920 --> 00:17:08,560
Hallo, Leute!
335
00:17:08,640 --> 00:17:09,720
Hey!
336
00:17:09,800 --> 00:17:12,760
Ok… sie sehen toll aus.
337
00:17:12,840 --> 00:17:17,040
Schade, dass wir nicht mehr dabei sind.
338
00:17:17,120 --> 00:17:18,720
Aber wir sind froh,
339
00:17:18,800 --> 00:17:21,680
dass wir unsere Mission erfüllt
und den Circle versüßt haben.
340
00:17:21,760 --> 00:17:22,600
Oh ja!
341
00:17:22,680 --> 00:17:25,280
Mist!
342
00:17:25,360 --> 00:17:29,400
Wir waren etwas hinterhältig,
aber ihr werdet uns bestimmt verzeihen,
343
00:17:29,480 --> 00:17:33,280
denn wir haben das Preisgeld erhöht.
344
00:17:33,360 --> 00:17:35,560
Übrigens, gern geschehen.
345
00:17:35,640 --> 00:17:39,840
Wir sind immer noch Frauenpower,
aber es war schön, Jared zu spielen.
346
00:17:39,920 --> 00:17:41,000
-Das war es!
-Ja!
347
00:17:41,080 --> 00:17:43,920
Wir haben uns ganz gut geschlagen.
348
00:17:44,000 --> 00:17:47,080
Sie haben uns verarscht.
349
00:17:47,160 --> 00:17:51,520
Wir haben gerne mit dir geflirtet,
du weißt, wer du bist.
350
00:17:51,600 --> 00:17:53,480
Mit wem haben sie geflirtet?
351
00:17:55,120 --> 00:17:57,560
Sie haben unseren Flirt erwähnt.
352
00:17:57,640 --> 00:17:59,880
Und wir haben euch alle
gerne kennengelernt.
353
00:17:59,960 --> 00:18:02,880
Aber ihr müsst wachsam sein.
354
00:18:02,960 --> 00:18:07,640
Glaubt nicht, dass wir die einzigen
Fake im Circle sind.
355
00:18:08,600 --> 00:18:10,240
Ihr wurdet gewarnt.
356
00:18:10,320 --> 00:18:13,120
-Viel Glück. Tschüss.
-Tschüss.
357
00:18:14,000 --> 00:18:15,360
Tschüss.
358
00:18:15,440 --> 00:18:17,280
Ich liebe euch!
359
00:18:18,720 --> 00:18:20,080
Wen meintet ihr?
360
00:18:20,160 --> 00:18:24,040
Sie sehen heiß aus.
Sie sind gar nicht älter geworden.
361
00:18:24,120 --> 00:18:27,160
Sage ich, dass sie bei mir waren?
362
00:18:27,240 --> 00:18:28,760
Das muss ich wohl.
363
00:18:29,360 --> 00:18:31,560
Circle, öffne den Circle-Chat.
364
00:18:33,680 --> 00:18:37,560
Nachricht: "Das war krass!
365
00:18:38,080 --> 00:18:40,360
Ich wurde von den Spice Girls getäuscht,
366
00:18:40,440 --> 00:18:43,840
aber für die extra 50.000
war es das wert."
367
00:18:43,920 --> 00:18:47,200
"Ich will unbedingt wissen,
bei wem sie waren."
368
00:18:47,280 --> 00:18:49,840
Rachel verliert keine Zeit und fragt:
369
00:18:49,920 --> 00:18:53,200
"Toll, dass wir eine Chance auf 150.000
haben. Aber bei wem waren sie?"
370
00:18:53,280 --> 00:18:55,120
Einer muss es sagen.
371
00:18:55,200 --> 00:18:58,720
Oder ich werde bei jedem
sehr skeptisch sein.
372
00:18:58,800 --> 00:19:01,240
Ich will ihnen sagen,
dass sie bei mir waren.
373
00:19:01,320 --> 00:19:06,680
Wenn ich es nicht sage,
erzeuge ich Misstrauen in der Gruppe
374
00:19:06,760 --> 00:19:09,080
und niemand vertraut mehr dem anderen.
375
00:19:09,160 --> 00:19:12,840
Nachricht: "Ich bin total heiser
vom Schreien,
376
00:19:12,920 --> 00:19:15,560
weil die SPICE GIRLS…"
377
00:19:15,640 --> 00:19:18,200
"…bei mir waren!
378
00:19:18,280 --> 00:19:21,360
Sie waren so, wie ich es
erwartet hatte und mehr.
379
00:19:21,440 --> 00:19:24,280
#MeineSeeleHatMeinenKörperVerlassen
#HatSieJemandGesehen."
380
00:19:24,360 --> 00:19:25,880
Du meine Güte!
381
00:19:26,960 --> 00:19:28,040
Die Glückliche!
382
00:19:28,120 --> 00:19:31,600
Ich bin überrascht, dass Alyssa
383
00:19:31,680 --> 00:19:35,160
zugegeben hat,
dass die Spice Girls bei ihr waren.
384
00:19:35,240 --> 00:19:38,920
Wäre es mir passiert,
hätte ich nichts gesagt.
385
00:19:39,520 --> 00:19:41,360
Ok, spreche ich mit Rachel?
386
00:19:41,440 --> 00:19:46,080
Rachel soll merken,
dass es eine kleine Entschuldigung ist.
387
00:19:46,160 --> 00:19:49,360
Ich will nicht sagen,
bitte verzeih mir, sei meine Freundin.
388
00:19:49,960 --> 00:19:51,880
Nachricht: "Einen schönen guten Morgen.
389
00:19:51,960 --> 00:19:54,480
Das Huhn hat mich wirklich getäuscht."
390
00:19:54,560 --> 00:19:56,920
"Rachel, ich dachte,
dass du so ein riesen Fan bist,
391
00:19:57,000 --> 00:19:58,480
wäre zu schön, um wahr zu sein.
392
00:19:58,560 --> 00:20:02,200
Nimm es als Kompliment, dass die meisten
von uns dich für die Spice Girls hielten."
393
00:20:02,280 --> 00:20:04,280
Sehr nett, dass er das sagt.
394
00:20:04,360 --> 00:20:09,320
Bravo, Bru. So fühlen wir uns alle wohler.
395
00:20:09,400 --> 00:20:14,800
Nachricht: "RACHEL, echt, das war
mein #Wunschdenken."
396
00:20:14,880 --> 00:20:20,040
"Nicht, dass dein gruseliger Job
Scary Spice bedeutet, Wein-Lach-Emoji.
397
00:20:20,120 --> 00:20:24,080
Bitte nimm diese Rose als meine
aufrichtige Entschuldigung an."
398
00:20:24,600 --> 00:20:26,600
Ich nehme deine Rose an, Yu Ling.
399
00:20:27,120 --> 00:20:29,440
Nachricht: "Bru, danke für deine Worte.
400
00:20:29,520 --> 00:20:32,840
Ich bin schon schlimmer beschimpft
worden. Das ist ein Kompliment."
401
00:20:32,920 --> 00:20:36,080
"Alyssa, ich bin neidisch. Sorry,
dass ich dich für die Spice Girls hielt.
402
00:20:36,160 --> 00:20:40,040
Nimm es als ein Kompliment.
Ihr hattet eine Verbindung. #Frauenpower."
403
00:20:40,120 --> 00:20:42,000
Klar war es ein Kompliment.
404
00:20:42,080 --> 00:20:43,880
Jeder entschuldigt sich.
405
00:20:43,960 --> 00:20:46,440
Ich brauche mich nicht zu entschuldigen,
406
00:20:46,520 --> 00:20:48,160
denn ich lag richtig.
407
00:20:48,240 --> 00:20:51,960
Nachricht: "Alyssa, also haben
die Spice Girls mit dir geflirtet,
408
00:20:52,040 --> 00:20:53,720
Fragezeichen und Ausrufezeichen."
409
00:20:53,800 --> 00:20:57,040
Nachricht: "Sie hatten definitiv
interessante Theorien,
410
00:20:57,120 --> 00:20:58,440
aber sie konnten
411
00:20:58,520 --> 00:21:01,040
Jared nicht auffliegen lassen.
Lach-Emoji."
412
00:21:01,120 --> 00:21:04,600
"Ich werde ein Leben lang daran denken.
413
00:21:04,680 --> 00:21:10,200
#HabeMitDenSpiceGirlsGeflirtet."
Das ist lustig.
414
00:21:10,720 --> 00:21:12,560
Die Spice Girls deuteten an,
415
00:21:12,640 --> 00:21:17,560
dass sie vielleicht
bei einem Fake waren.
416
00:21:17,640 --> 00:21:20,240
Die anderen Spieler wären dumm,
417
00:21:20,320 --> 00:21:26,000
wenn sie nicht zumindest den Verdacht
hätten, Alyssa könnte ein Fake sein.
418
00:21:26,080 --> 00:21:29,160
"Circle-Chat ist geschlossen."
419
00:21:29,240 --> 00:21:33,960
Heute fühle ich mich besser
mit der ganzen Sache.
420
00:21:34,040 --> 00:21:36,960
Heute Morgen war ich sehr skeptisch.
421
00:21:37,480 --> 00:21:41,360
Dieser Chat zeigte mir,
dass wir alle im selben Boot sind.
422
00:21:41,440 --> 00:21:45,080
Wir alle spielen ein Spiel.
Jetzt fühle ich mich wohler.
423
00:21:46,000 --> 00:21:49,560
Alyssa hat mit Jared geflirtet.
424
00:21:50,640 --> 00:21:54,960
Sie könnte auch ein Fake sein.
425
00:21:55,040 --> 00:21:57,200
Ok, das ist gut.
426
00:21:57,720 --> 00:21:59,680
Information ist Macht.
427
00:22:02,680 --> 00:22:04,080
Die Spice Girls sind weg,
428
00:22:04,160 --> 00:22:07,640
aber Fake Carol
hält ihr Vermächtnis aufrecht,
429
00:22:07,720 --> 00:22:10,200
weil sie die Frauenpower im Circle nutzt,
430
00:22:10,280 --> 00:22:12,360
um Rachel zu einem Mädchenchat
einzuladen.
431
00:22:15,120 --> 00:22:19,640
Also, Nachricht: "Hallo an alle!
432
00:22:19,720 --> 00:22:23,840
Es waren ein paar verrückte Tage.
Jetzt will ich mir die Zeit nehmen…"
433
00:22:23,920 --> 00:22:27,760
"…um Rachel mit einem Mädchenchat
willkommen zu heißen."
434
00:22:28,480 --> 00:22:30,840
Irgendein Emoji. Kenne ich nicht.
435
00:22:30,920 --> 00:22:34,080
Nachricht: "Crissa, ich war geschmeichelt,
436
00:22:34,160 --> 00:22:37,280
dass du dachtest,
ich könnte die Spice Girls sein!"
437
00:22:37,360 --> 00:22:40,000
"Ich fühlte mich jünger."
438
00:22:45,200 --> 00:22:48,360
Vielleicht ärgert sie sich,
aber Carol sagt wohl:
439
00:22:48,440 --> 00:22:51,360
"Danke, Crissa, das wusste ich schon."
440
00:22:51,440 --> 00:22:52,920
Das war defensiv.
441
00:22:53,960 --> 00:22:58,360
Ich habe nicht erwartet,
dass Carol mir sagt:
442
00:22:58,440 --> 00:23:02,160
"Crissa, ich weiß, was du getan hast,
aber es ist alles gut."
443
00:23:02,240 --> 00:23:06,520
Ich musste nichts sagen.
Das ist absolut erstaunlich.
444
00:23:07,280 --> 00:23:12,440
Nachricht: "Carol, ich bin froh,
dass du meine Stimme verstanden hast.
445
00:23:12,520 --> 00:23:14,040
Herz-Emoji."
446
00:23:14,120 --> 00:23:18,000
"Du bist die beliebteste Mama,
die ich je traf. Sonnenbrillen-Emoji.
447
00:23:18,080 --> 00:23:19,720
#ZuCoolFürDieSchule."
448
00:23:19,800 --> 00:23:21,040
Ich denke immer noch,
449
00:23:21,120 --> 00:23:25,040
sie verdächtigt sie als Fake.
450
00:23:25,120 --> 00:23:26,840
Na ja…
451
00:23:26,920 --> 00:23:28,880
Genau das habe ich mir gedacht.
452
00:23:28,960 --> 00:23:33,480
Mir wurde klar,
dass es kein negativer Spielzug war,
453
00:23:33,560 --> 00:23:35,400
und mich für einen Fake hält.
454
00:23:35,480 --> 00:23:38,360
Schön, dass Crissa ein Herz hinmalte.
Es ist alles ok.
455
00:23:38,440 --> 00:23:41,120
Ich glaube, wir mögen uns.
456
00:23:42,120 --> 00:23:44,400
Fake Mama Carol ist ganz cool.
457
00:23:44,480 --> 00:23:46,120
Bru aber nicht,
458
00:23:46,200 --> 00:23:48,880
denn nichts sagt mehr
"ich verliere den Verstand",
459
00:23:48,960 --> 00:23:51,960
als den Topfpflanzen
ein Konzert zu spielen.
460
00:23:52,480 --> 00:23:56,200
Ich bin total nervös. Die Bude ist voll.
461
00:23:56,280 --> 00:23:59,160
Wir sind im Circle-Apartment ausverkauft.
462
00:23:59,800 --> 00:24:04,000
Schön, dass mein Mädchen Hector
oder Hermine gekommen ist.
463
00:24:04,080 --> 00:24:05,280
Siehst wie immer toll aus.
464
00:24:05,920 --> 00:24:09,720
Danke, dass du hier für Ausgleich
und geistige Gesundheit sorgst, Frank.
465
00:24:12,200 --> 00:24:15,480
Alyssa, ich vermisse dich
Meine spicy und heiße Tamale
466
00:24:16,520 --> 00:24:20,640
Ich erzähl euch alles
Über Circles Lieblingsmama
467
00:24:21,520 --> 00:24:25,240
Carol, du bist süß,
Genau wie Yu Lings Charakter
468
00:24:25,840 --> 00:24:30,760
Und wenn ich ehrlich bin
Ist das meine Circle-Familie,
469
00:24:30,840 --> 00:24:31,760
BRU LIVE!
AUSVERKAUFT
470
00:24:31,840 --> 00:24:34,160
Bevor er noch eine Zugabe
für die Aloe Vera gibt,
471
00:24:34,240 --> 00:24:36,280
Circle, mach bitte was.
472
00:24:37,400 --> 00:24:38,480
Ein Spiel!
473
00:24:39,080 --> 00:24:40,720
"Wer, Denkst Du…?"
474
00:24:40,800 --> 00:24:43,960
Aufgepasst! Es geht los!
475
00:24:44,040 --> 00:24:45,400
Toll!
476
00:24:45,480 --> 00:24:48,560
Die Spieler bekommen Fragen,
die zum Nachdenken anregen sollen.
477
00:24:48,640 --> 00:24:50,720
Her mit den Fragen, Circle.
478
00:24:52,680 --> 00:24:53,560
"Wer, denkst du…"
479
00:24:53,640 --> 00:24:55,680
-"…hat den besten…"
-"…Vibe?"
480
00:24:56,840 --> 00:25:01,680
Alle Spieler wählen anonym einen
anderen Spieler als ihre Antwort aus.
481
00:25:01,760 --> 00:25:03,680
Das ändert alles.
482
00:25:03,760 --> 00:25:06,600
Es wird chaotisch, Baby.
483
00:25:07,120 --> 00:25:09,160
-Ich stimme für Yu Ling.
-Yu Ling.
484
00:25:10,320 --> 00:25:11,280
Alyssa.
485
00:25:11,800 --> 00:25:14,680
Die Ergebnisse werden dann
für alle sichtbar.
486
00:25:14,760 --> 00:25:16,560
Oh mein Gott!
487
00:25:16,640 --> 00:25:18,040
Wow!
488
00:25:18,120 --> 00:25:20,040
Das ist eine freudige Überraschung.
489
00:25:20,640 --> 00:25:23,840
Sie haben keine Ahnung,
wer für sie gestimmt hat.
490
00:25:23,920 --> 00:25:26,200
Komm schon, Anonymität!
491
00:25:29,640 --> 00:25:33,160
"Wer, denkst du,
sollte im Circle mehr reden?"
492
00:25:37,280 --> 00:25:39,520
Vielleicht Nathan…
493
00:25:39,600 --> 00:25:42,600
Er ist neu, und wir haben noch nicht
viel von ihm gehört.
494
00:25:43,120 --> 00:25:46,400
Das ist eine leichte Wahl.
Ich nehme Yu Ling,
495
00:25:46,480 --> 00:25:48,400
denn ich mag ihre Persönlichkeit.
496
00:25:48,480 --> 00:25:49,920
Sie sollte sie zeigen.
497
00:25:50,000 --> 00:25:51,920
Sie soll es richtig machen.
498
00:25:52,520 --> 00:25:54,640
Ich weiß nichts über Bru.
499
00:25:54,720 --> 00:25:57,880
Bru hat mehr zu zeigen,
und ich will ihn besser kennenlernen.
500
00:25:57,960 --> 00:25:59,600
Crissa sollte mehr reden.
501
00:25:59,680 --> 00:26:02,320
Ich bin neugierig und will wissen,
was sie denkt.
502
00:26:02,400 --> 00:26:05,440
Circle, bitte wähle Nathan.
503
00:26:06,520 --> 00:26:07,960
#BabyNathan.
504
00:26:08,040 --> 00:26:12,760
Ich will meinen Namen nicht sehen,
aber das wird nicht passieren.
505
00:26:13,560 --> 00:26:15,280
Ergebnisse…
506
00:26:20,640 --> 00:26:22,800
-Nathan!
-Nathan ist Nummer eins!
507
00:26:22,880 --> 00:26:24,440
Es ist nicht gut,
508
00:26:24,520 --> 00:26:28,440
dass Nathan als der gewählt wurde,
der mehr reden muss.
509
00:26:28,520 --> 00:26:31,120
Gut. Ihr wollt, dass Nathan mehr redet?
510
00:26:31,200 --> 00:26:33,480
Er wird seine Klappe nicht halten.
511
00:26:33,560 --> 00:26:35,240
Ich habe zwei Stimmen.
512
00:26:35,760 --> 00:26:37,400
Interessant.
513
00:26:37,480 --> 00:26:38,400
Nächste!
514
00:26:40,120 --> 00:26:42,600
"Wer, denkst du, ist am strategischsten?"
515
00:26:44,040 --> 00:26:46,880
-Also…
-Jetzt werden wir's wissen…
516
00:26:46,960 --> 00:26:48,680
Jetzt wird's schmutzig.
517
00:26:48,760 --> 00:26:50,560
Das lenkt die Aufmerksamkeit
518
00:26:50,640 --> 00:26:55,640
auf den Spieler, den wir
für den stärksten und klügsten halten.
519
00:26:55,720 --> 00:26:59,960
Die Person, die am strategischsten spielt,
ist Carol,
520
00:27:00,040 --> 00:27:02,520
aber nach dem heutigen Morgen,
521
00:27:02,600 --> 00:27:05,800
denke ich, dass Alyssa
viel strategischer spielt.
522
00:27:05,880 --> 00:27:07,520
Bru oder Carol.
523
00:27:07,600 --> 00:27:12,000
Ich denke, Bru ist ein Stratege.
524
00:27:12,080 --> 00:27:15,720
Ich weiß nicht, wer strategischer ist,
Bru oder Carol.
525
00:27:15,800 --> 00:27:19,160
Carol, warum denke ich das von dir?
526
00:27:19,240 --> 00:27:22,040
Frank, du spielst auf Strategie, Kumpel.
527
00:27:22,120 --> 00:27:25,240
Ich wähle ihn, und mal sehen,
was die anderen über Frank denken.
528
00:27:25,320 --> 00:27:27,400
Wähle Frank als meine Antwort.
529
00:27:28,840 --> 00:27:32,000
Circle, meine Antwort ist Carol.
530
00:27:33,760 --> 00:27:38,720
Ich halte die Teekessel,
denn gleich gibt´s Tee.
531
00:27:38,800 --> 00:27:41,800
Das ist ein Wasserkocher. Aber egal, Bru.
532
00:27:42,320 --> 00:27:44,040
Die Ergebnisse. Oje!
533
00:27:49,880 --> 00:27:52,840
Ich wusste es, Carol!
534
00:27:52,920 --> 00:27:56,200
Sorry, Carol, das war aggressiv.
Das wollte ich nicht.
535
00:27:56,280 --> 00:27:59,880
Ich bin nervös. Es scheint,
als seien sie mir auf den Fersen.
536
00:27:59,960 --> 00:28:02,480
Wie kann ich sie denn umstimmen?
537
00:28:02,560 --> 00:28:05,960
Ich habe zwei Augen im Hinterkopf
538
00:28:06,040 --> 00:28:09,280
und beobachte euch. Ihr wollt spielen.
539
00:28:09,360 --> 00:28:14,520
Carol, die als Fake
jetzt öffentlich beschuldigt wurde,
540
00:28:14,600 --> 00:28:17,960
und als Fake akzeptiert wurde,
541
00:28:18,040 --> 00:28:20,280
birgt Gefahren für mich.
542
00:28:20,360 --> 00:28:25,160
Sie hat es geschafft,
sich als Circle-Mama zu profilieren.
543
00:28:25,240 --> 00:28:28,440
Also, wenn man nicht gewählt wird,
544
00:28:28,520 --> 00:28:32,360
dann glauben die Leute,
das etwas echt ist,
545
00:28:32,440 --> 00:28:33,480
und das ist gut.
546
00:28:34,000 --> 00:28:35,440
Das will ich.
547
00:28:35,520 --> 00:28:38,560
Frank und Carol
waren unsere ersten Influencer.
548
00:28:38,640 --> 00:28:41,760
Jetzt denken alle,
sie sind die strategischsten.
549
00:28:41,840 --> 00:28:43,560
Nächste Frage!
550
00:28:44,800 --> 00:28:47,840
Wer, denkst du,
ist der vertrauenswürdigste?
551
00:28:50,040 --> 00:28:51,160
Interessant.
552
00:28:51,240 --> 00:28:52,560
Da bin ich überfordert.
553
00:28:52,640 --> 00:28:57,160
Ehrlich gesagt, weiß ich es nicht.
554
00:28:57,240 --> 00:29:00,880
Diese Frage würde ich gerne
für mich entscheiden.
555
00:29:00,960 --> 00:29:07,720
Die vertrauenswürdigste Person
für mein Spiel
556
00:29:07,800 --> 00:29:09,480
ist wahrscheinlich Bru.
557
00:29:09,560 --> 00:29:10,640
Meine Mädchen.
558
00:29:11,160 --> 00:29:13,640
Meine Mädchen, Alyssa, Yu Ling oder Carol.
559
00:29:13,720 --> 00:29:17,160
Ich versuche etwas
von Carols Vertrauen zurückzugewinnen.
560
00:29:17,240 --> 00:29:20,040
Ich verlasse mich auf mein Bauchgefühl.
561
00:29:20,560 --> 00:29:21,880
Bitte…
562
00:29:22,600 --> 00:29:23,720
…wähle Carol.
563
00:29:25,200 --> 00:29:29,040
Circle, wähle Crissa
als die Vertrauenswürdigste.
564
00:29:30,400 --> 00:29:32,480
Da haben wir's.
565
00:29:39,520 --> 00:29:40,640
Was?
566
00:29:41,240 --> 00:29:42,120
Ja!
567
00:29:44,200 --> 00:29:45,080
Ok.
568
00:29:45,760 --> 00:29:47,200
Das ist toll.
569
00:29:47,280 --> 00:29:53,360
Carol wurde als Strategischste gewählt
und jetzt auch noch Vertrauenswürdigste?
570
00:29:53,880 --> 00:29:56,240
Das passt einfach nicht zusammen, Leute.
571
00:29:56,320 --> 00:30:00,120
Offensichtlich bin ich einer
der vertrauenswürdigsten Spieler.
572
00:30:00,200 --> 00:30:03,720
Schade, dass nur ich nicht genannt wurde.
573
00:30:03,800 --> 00:30:08,760
Sie denken, Alyssa
sei nicht vertrauenswürdig.
574
00:30:09,280 --> 00:30:12,760
Ok. Daran muss ich arbeiten.
575
00:30:12,840 --> 00:30:14,480
Schreib später.
576
00:30:14,560 --> 00:30:16,800
Du machst dir bestimmt gleich Notizen.
577
00:30:18,400 --> 00:30:20,440
-"Wer, denkst du, gewinnt?"
-"…gewinnt?"
578
00:30:20,520 --> 00:30:23,800
Das ist eine Fangfrage, Circle.
579
00:30:23,880 --> 00:30:26,120
Hier wird jemand zur Zielscheibe.
580
00:30:26,200 --> 00:30:30,920
Vielleicht ist es besser,
für Alyssa zu stimmen,
581
00:30:31,000 --> 00:30:37,200
um anzudeuten, dass Alyssa
mit harten Bandagen spielt.
582
00:30:37,280 --> 00:30:41,160
Bru war noch nicht
ganz oben auf der Liste.
583
00:30:41,240 --> 00:30:43,840
Wenn ich Bru wähle, dann bin ich sicher.
584
00:30:43,920 --> 00:30:47,200
Crissa oder Frank? Wen wähle ich?
585
00:30:47,280 --> 00:30:49,520
Wenn ich jemanden wähle, dann Frank.
586
00:30:49,600 --> 00:30:53,560
So wird er zur Zielscheibe.
587
00:30:53,640 --> 00:30:56,720
Crissa soll nicht viele Stimmen haben.
588
00:30:56,800 --> 00:30:59,640
Sie soll nicht zur Zielscheibe werden.
589
00:31:00,160 --> 00:31:04,520
Wer die meisten Stimmen erhält,
wird bestimmt zur Zielscheibe.
590
00:31:04,600 --> 00:31:07,240
Ich werde strategisch vorgehen
591
00:31:07,760 --> 00:31:09,040
und nicht ehrlich sein.
592
00:31:09,120 --> 00:31:12,680
Circle, ich wähle Crissa.
593
00:31:12,760 --> 00:31:14,720
Ich wähle Crissa,
594
00:31:14,800 --> 00:31:20,440
denn sie sollen sie genauso
als Bedrohung ansehen wie ich.
595
00:31:20,520 --> 00:31:22,000
Circle, ich wähle Carol.
596
00:31:23,120 --> 00:31:25,240
Hier ist sie die größte Bedrohung.
597
00:31:25,320 --> 00:31:26,600
Ich habe Angst.
598
00:31:35,760 --> 00:31:36,600
Ok.
599
00:31:37,960 --> 00:31:40,760
Das ist der Wahnsinn!
600
00:31:40,840 --> 00:31:42,680
Ich habe eine Funktionsstörung.
601
00:31:45,840 --> 00:31:48,960
Nein, nein, nein!
602
00:31:49,560 --> 00:31:51,800
Das habe ich nicht erwartet.
603
00:31:51,880 --> 00:31:56,240
Drei Zielscheiben. So ist es.
604
00:31:58,080 --> 00:32:00,440
Nein! Löscht mich!
605
00:32:00,520 --> 00:32:04,360
Das wollte ich.
Ein Unentschieden an der Spitze.
606
00:32:04,440 --> 00:32:08,080
Die Mädels müssen sich
ziemlich gut fühlen.
607
00:32:08,160 --> 00:32:09,760
Zwei Stimmen für Carol,
608
00:32:10,760 --> 00:32:15,400
stimmen mit den zwei Stimmen überein,
für die vertrauenswürdigste Person.
609
00:32:15,480 --> 00:32:17,880
Ich muss wissen, wer diese zwei sind.
610
00:32:17,960 --> 00:32:21,120
Ich bin nicht sauer,
dass ich nicht die meisten Stimmen habe.
611
00:32:21,200 --> 00:32:24,800
Ich habe zwei Stimmen,
also glauben zwei Leute an mich.
612
00:32:25,960 --> 00:32:31,320
Frank, wir müssen uns zusammentun, denn
sie wollen uns zu Zielscheiben machen.
613
00:32:31,400 --> 00:32:34,960
Ich glaube, sie denken,
Crissa weiß mehr, als sie zugibt.
614
00:32:35,600 --> 00:32:36,640
Das glaube ich.
615
00:32:36,720 --> 00:32:40,000
Gut, dass jemand für Alyssa gestimmt hat.
616
00:32:40,080 --> 00:32:43,880
Also, die anderen denken so wie ich,
und wollen sie zur Zielscheibe machen.
617
00:32:43,960 --> 00:32:46,600
Gut, dass ich für sie
nicht strategisch bin.
618
00:32:46,680 --> 00:32:47,960
Das ist gut.
619
00:32:48,040 --> 00:32:49,720
Crissa macht sich!
620
00:32:49,800 --> 00:32:53,280
Crissa hat mehr Verbindungen
und Macht, als ich dachte.
621
00:32:53,360 --> 00:32:58,080
Und ich habe auch gelernt,
dass viele ein Auge auf Carol haben.
622
00:32:58,160 --> 00:33:01,840
Ich muss nach diesem Spiel
viel verarbeiten.
623
00:33:02,920 --> 00:33:04,840
Ihr fühlt euch bedroht!
624
00:33:05,880 --> 00:33:07,880
Ihr fühlt euch von mir bedroht!
625
00:33:08,960 --> 00:33:10,120
Ich tanze,
626
00:33:10,640 --> 00:33:14,240
aber ich habe Angst,
denn das ist nicht gut.
627
00:33:17,600 --> 00:33:20,000
Jetzt tun die Spieler das,
was wir alle tun,
628
00:33:20,080 --> 00:33:23,000
nachdem sie Fremde online beurteilten
und von ihnen beurteilt wurden,
629
00:33:23,080 --> 00:33:25,840
sie lecken ihre Wunden
und essen Trostkost.
630
00:33:26,600 --> 00:33:29,000
Und da man ihm sagte,
er muss mehr reden,
631
00:33:29,080 --> 00:33:30,800
macht Nathan genau das.
632
00:33:32,400 --> 00:33:35,760
"Nathan lat dich
zum Privatchat eingeladen."
633
00:33:35,840 --> 00:33:39,320
Nathan? Über was wollen wir denn reden?
634
00:33:39,400 --> 00:33:44,440
Vielleicht, dass du seit vier Tagen
am Puzzle sitzt und noch keine Ecken hast.
635
00:33:44,520 --> 00:33:46,760
Ich möchte diesen Chat nutzen,
636
00:33:46,840 --> 00:33:50,400
damit Crissa Nathan
als ihren kleinen Bruder ansieht.
637
00:33:50,480 --> 00:33:53,000
Ich fühle mich im Circle etwas verlassen
638
00:33:53,080 --> 00:33:55,760
und könnte jemanden brauchen,
der nach mir sieht.
639
00:33:55,840 --> 00:33:59,920
Nachricht: "Hallo, Crissa.
Freut mich, mit dir zu reden.
640
00:34:00,000 --> 00:34:02,320
Toll, dass noch ein Basketballer hier ist.
641
00:34:02,400 --> 00:34:05,840
Meine Bruderschaftler und ich
spielen immer Gesellschaftsspiele.
642
00:34:05,920 --> 00:34:08,440
Spielen du und deine Frau Basketball
zusammen?"
643
00:34:08,520 --> 00:34:11,280
"#PaareDieZusammenBallSpielen
#BleibenZusammen."
644
00:34:12,600 --> 00:34:15,120
Nachricht: "Nein.
645
00:34:15,200 --> 00:34:17,840
Ich will beim Basketball
nicht angegriffen werden.
646
00:34:18,360 --> 00:34:23,160
#MeineFrauSpieltWieEinFussballer
#NiemandHatZeitFürSoWas."
647
00:34:23,240 --> 00:34:24,560
"LOLOL."
648
00:34:25,720 --> 00:34:28,440
Sie ist lustig. Ich mag Crissa auch.
649
00:34:28,520 --> 00:34:31,160
Nachricht: "Ich werde nicht lügen.
650
00:34:31,240 --> 00:34:34,880
Ich war überrascht,
dass du mit mir chatten wolltest.
651
00:34:34,960 --> 00:34:38,280
Aber ich bin froh. Herz-Emoji.
#FühleMichBesonders.
652
00:34:38,360 --> 00:34:40,640
Und wie fühlst du dich?" Senden.
653
00:34:41,320 --> 00:34:44,880
Das ist gut. Wir kommen ins Gespräch.
654
00:34:44,960 --> 00:34:47,080
Nachricht: "Ich habe dich ausgewählt,
655
00:34:47,160 --> 00:34:52,200
weil du in allen Chats
immer #SehrWitzigBist,
656
00:34:52,280 --> 00:34:55,080
und ich dachte,
wir würden uns gut verstehen!"
657
00:34:55,160 --> 00:34:57,160
Senden.
658
00:34:57,920 --> 00:35:00,520
Nachricht: "Vielen Dank.
659
00:35:00,600 --> 00:35:03,240
Schüchterner Emoji.
660
00:35:03,840 --> 00:35:07,840
Mit wem verstehst du dich?
#KumpelsMüssenEsWissen."
661
00:35:07,920 --> 00:35:13,720
Nachricht: "Yu Ling und ich verstehen uns.
Augen-Emoji."
662
00:35:13,800 --> 00:35:14,880
Senden.
663
00:35:18,720 --> 00:35:20,680
Entschuldigung!
664
00:35:20,760 --> 00:35:21,880
Ich sage immer,
665
00:35:21,960 --> 00:35:25,080
man muss ein paar Infos geben,
um welche zu bekommen.
666
00:35:25,160 --> 00:35:29,240
Nachricht: "Ok, Herr Nathan,
Yu Ling passt zu dir.
667
00:35:29,320 --> 00:35:31,440
#SchießLos.
668
00:35:31,520 --> 00:35:34,720
Ich wollte Yu Ling
schon besser kennenlernen,
669
00:35:34,800 --> 00:35:37,280
weil ihre Vibes nur lächerlich sind.
670
00:35:37,360 --> 00:35:39,720
Feuer-Emoji.
671
00:35:39,800 --> 00:35:41,880
Ich verstehe, was dir aufgefallen ist.
672
00:35:41,960 --> 00:35:46,480
Zwinker-Emoji.
#GuteVibesZiehenGuteVibesAn."
673
00:35:47,920 --> 00:35:52,080
Nachricht: "Ja, ja.
Yu Ling ist wirklich lustig und süß.
674
00:35:52,160 --> 00:35:57,480
Ich stimme dem #GuteVibesZiehenGuteVibesAn
zu.
675
00:35:57,560 --> 00:36:02,120
Deshalb wollte ich mit dir chatten."
Senden.
676
00:36:04,360 --> 00:36:05,320
Nathan!
677
00:36:05,400 --> 00:36:08,080
Ich habe kein Problem,
Crissa zu blocken,
678
00:36:08,160 --> 00:36:11,800
aber sie soll meinen,
sie kann Nathan nicht blocken.
679
00:36:11,880 --> 00:36:14,160
Nachricht: "Mal ehrlich, Nathan,
680
00:36:14,240 --> 00:36:16,880
ich bin froh, dass du heute
mit mir chatten wolltest.
681
00:36:16,960 --> 00:36:20,760
Ich hätte nie gedacht, dass ich mal
einen 22-jährigen Freund haben würde.
682
00:36:21,640 --> 00:36:28,440
Lach-Emoji. #FreundeBisZumEnde.
#BisZumNächstenMal." Senden.
683
00:36:28,520 --> 00:36:30,320
Toll!
684
00:36:30,400 --> 00:36:35,240
Das war das perfekte Ende
für dieses Gespräch.
685
00:36:36,120 --> 00:36:38,000
Dieser Chat zeigt mir,
686
00:36:38,080 --> 00:36:41,280
dass ich tun kann, was ich tun muss,
um zu gewinnen.
687
00:36:44,040 --> 00:36:47,720
Nathan hat bei Crissa
einen Treffer gelandet.
688
00:36:48,360 --> 00:36:52,080
Und wisst ihr was?
Und nicht nur er denkt ans Spiel.
689
00:36:53,240 --> 00:36:58,240
Ich muss vertrauenswürdiger rüberkommen.
690
00:36:58,320 --> 00:37:02,080
Ich muss mich beim Dreier melden,
691
00:37:02,160 --> 00:37:04,240
damit wir chatten können.
692
00:37:05,200 --> 00:37:07,520
Ok!
693
00:37:08,040 --> 00:37:12,600
"Alyssa lädt dich zum
Dreier-Wiedervereinigungs-Chat ein."
694
00:37:12,680 --> 00:37:13,640
Hey!
695
00:37:15,600 --> 00:37:17,920
Ich mag Alyssa,
696
00:37:18,000 --> 00:37:23,880
aber niemand hat sie als vertrauenswürdig
im heutigen Spiel eingestuft.
697
00:37:25,000 --> 00:37:26,040
Ich weiß nicht.
698
00:37:28,520 --> 00:37:33,960
Nachricht: "Hallo,
meine wunderschönen Mitmenschen!!
699
00:37:34,040 --> 00:37:36,440
Ich melde mich, um zu wissen,
wie es euch geht,
700
00:37:36,520 --> 00:37:38,680
nach der gestrigen Aufregung."
701
00:37:38,760 --> 00:37:40,840
"Ich bin sehr niedergeschlagen.
702
00:37:40,920 --> 00:37:45,760
#WarDasEinTraum?
#IchTraueDemDreier. Schwarzes Herz-Emoji."
703
00:37:45,840 --> 00:37:47,640
Toll, stimme voll zu.
704
00:37:47,720 --> 00:37:50,560
Nachricht: "Wie geht's meinen Mädels?"
705
00:37:50,640 --> 00:37:53,760
"Immer noch schockiert,
dass du die Spice Girls trafst."
706
00:37:53,840 --> 00:37:55,960
Ich auch.
707
00:37:56,560 --> 00:37:59,560
Nachricht: "Hallo, Alyssa und Bru."
708
00:37:59,640 --> 00:38:02,880
"Alyssa, bist du immer noch aufgewühlt
von gestern?" Ja.
709
00:38:02,960 --> 00:38:06,240
"Was haben die Mädels ausgepackt?"
710
00:38:06,320 --> 00:38:09,160
Nachricht: "Weil wir
in unserer Vertrauensblase sind,
711
00:38:09,240 --> 00:38:13,000
sage ich euch, dass sie ziemlich
gegenüber allen misstrauisch waren."
712
00:38:13,080 --> 00:38:15,240
"Aber sie fanden es interessant,
713
00:38:15,320 --> 00:38:18,000
dass Nathan und Rachel
sich nicht vertrauen.
714
00:38:18,520 --> 00:38:21,800
Ich war beim Privatchat nicht dabei,
aber ich mag beide,
715
00:38:21,880 --> 00:38:25,760
Fragezeichen. Fragendes Emoji."
716
00:38:27,800 --> 00:38:31,640
Das hat mich auch gewundert.
Es ist mir aufgefallen.
717
00:38:31,720 --> 00:38:37,120
Nachricht: "Ich habe mit Rachel
und Nathan gesprochen.
718
00:38:37,200 --> 00:38:39,760
und sie waren mir sehr sympathisch."
719
00:38:39,840 --> 00:38:45,520
"Ich glaube, Nathan #SpielHat,
und ich frage mich, ob es sein Spiel ist."
720
00:38:45,600 --> 00:38:47,240
Also macht er uns was vor.
721
00:38:47,800 --> 00:38:50,560
Bru bekommt all die Infos.
722
00:38:50,640 --> 00:38:55,160
Alyssa und ich
haben die ganze Arbeit gemacht.
723
00:38:55,240 --> 00:38:59,120
Bru, du musst mir jetzt
was wirklich Tolles sagen. Ok?
724
00:38:59,200 --> 00:39:01,240
Ich will nicht sagen,
dass Nathan cool ist,
725
00:39:01,320 --> 00:39:04,760
denn Nathan sieht aus,
als würde er auf die beiden stehen.
726
00:39:04,840 --> 00:39:06,000
Das brauch ich nicht.
727
00:39:06,920 --> 00:39:09,640
Ich will Nathan auf meiner Seite haben,
aber nicht im Dreier.
728
00:39:09,720 --> 00:39:11,320
Ich viel keinen Vierer oder so.
729
00:39:11,400 --> 00:39:15,440
Nachricht: "Lach-Emoji,
Lach-Emoji, Lach-Emoji.
730
00:39:15,520 --> 00:39:19,120
Aufhöööören.
731
00:39:19,720 --> 00:39:22,320
Was hat er denn gesagt?
732
00:39:22,400 --> 00:39:25,480
Er sieht so jung aus.
Er macht uns nichts vor."
733
00:39:26,120 --> 00:39:29,160
Ok. Also flirtet Nathan
mit meinem Mädchen.
734
00:39:29,240 --> 00:39:31,800
Ich muss das unterbinden.
735
00:39:31,880 --> 00:39:36,520
Nachricht: "Nathan spielt die Rolle
des Bruderschaftlers
736
00:39:36,600 --> 00:39:40,280
fast zu perfekt."
737
00:39:40,360 --> 00:39:43,920
"Ich wusste, er würde einen von euch
ansprechen. LOL.
738
00:39:44,000 --> 00:39:46,960
Ok. Danke, Bru.
739
00:39:47,040 --> 00:39:50,080
Ok, ich leg los!
740
00:39:51,200 --> 00:39:52,240
Nachricht:
741
00:39:52,320 --> 00:39:56,600
"Wir flirteten wie verrückt.
Er genauso wie ich.
742
00:39:56,680 --> 00:39:58,520
Fast zu sanft.
743
00:39:58,600 --> 00:40:01,480
Haben Jungs in dem Alter
eine so hohe emotionale Intelligenz?
744
00:40:01,560 --> 00:40:03,360
Bru, Schatz, bitte hilf mir."
745
00:40:06,480 --> 00:40:11,480
Nachricht: "Wenn ihr nur wüsstet,
wie nervös ich in unserem Gruppenchat war.
746
00:40:11,560 --> 00:40:12,920
Schwitzendes Emoji."
747
00:40:15,160 --> 00:40:21,200
"Hut ab vor Nathan, dass er so sanft war.
Aber ist er auch im #Dreier?"
748
00:40:21,720 --> 00:40:24,240
Wir sind der Dreier.
Es ist alles ok.
749
00:40:24,320 --> 00:40:26,880
Nathan kann flirten.
750
00:40:26,960 --> 00:40:31,800
Aber wir sind der Dreier.
Ich war zuerst hier.
751
00:40:31,880 --> 00:40:35,360
Nachricht: "Bru, keine Sorge.
752
00:40:35,440 --> 00:40:39,160
Wenn das hier vorbei ist,
werden du, Alyssa und ich…"
753
00:40:39,240 --> 00:40:42,680
"…uns gegenseitig
auf den Mund küssen. LMAO"
754
00:40:43,800 --> 00:40:48,200
Sie macht mich fertig!
755
00:40:48,280 --> 00:40:52,080
Sie ist so witzig!
756
00:40:52,840 --> 00:40:54,000
Du meine Güte…
757
00:40:54,080 --> 00:40:57,640
Wenn ich vor Frauen stehe,
ist das der absolute Alptraum.
758
00:40:58,160 --> 00:41:02,280
Nachricht: "Leute,
ihr seid meine Lieblinge.
759
00:41:02,840 --> 00:41:06,520
Wir haben immer diese #Vertrauensblase.
760
00:41:06,600 --> 00:41:10,480
Ich gehe baden. Wir sprechen bald.
Schaumbad-Emoji.
761
00:41:11,160 --> 00:41:13,520
Herausgestreckte Zunge-Emoji."
Senden.
762
00:41:14,720 --> 00:41:17,800
Nachricht: "LOL.
763
00:41:17,880 --> 00:41:19,880
Wein-Lach-Emoji, Herz-Emoji."
764
00:41:20,840 --> 00:41:24,640
"Sag hallo zu deinem Gummientchen, Bru.
Kuss-Emoji."
765
00:41:24,720 --> 00:41:26,880
Nennen Sexcoaches das jetzt so?
766
00:41:28,400 --> 00:41:29,720
Senden.
767
00:41:32,160 --> 00:41:34,200
Ich war vorsichtig mit der Nathan Sache.
768
00:41:34,280 --> 00:41:38,200
Ich habe zwar was angedeutet,
war aber nicht hinterhältig.
769
00:41:38,280 --> 00:41:40,400
Das wollte ich nicht,
denn erstens
770
00:41:40,480 --> 00:41:42,800
glaube ich, dass Nathan und ich
uns verstehen,
771
00:41:42,880 --> 00:41:45,600
aber ich will nicht,
dass er sich einmischt,
772
00:41:45,680 --> 00:41:48,520
und die Zeit von Alyssa und Yu Ling
in Anspruch nimmt.
773
00:41:48,600 --> 00:41:51,280
Er bleibt in der Nähe,
aber nicht in der Vertrauensblase.
774
00:41:51,880 --> 00:41:54,600
Mein Bruder Bru, der Meistertaktiker.
775
00:41:57,200 --> 00:42:00,720
Nachdem er zwei Stimmen
für den besten Strategen bekam,
776
00:42:00,800 --> 00:42:03,640
plant Frank seinen nächsten
machiavellistischen Zug
777
00:42:03,720 --> 00:42:04,960
in seinem Masterplan.
778
00:42:07,640 --> 00:42:10,840
Nach dem Spiel heute,
wurde mir bewusst,
779
00:42:10,920 --> 00:42:13,760
dass die Leute anfangen,
Verbindungen herzustellen.
780
00:42:13,840 --> 00:42:17,400
Crissa ist immer noch mein Mädchen,
aber ich würde gerne mit Rachel reden.
781
00:42:22,600 --> 00:42:25,000
Oh mein Gott! Toll!
782
00:42:25,080 --> 00:42:27,640
"Frank hat dich
zum Privatchat eingeladen."
783
00:42:27,720 --> 00:42:30,880
Circle, öffne privaten Chat
mit Frank.
784
00:42:33,000 --> 00:42:34,760
Ich bin so aufgeregt!
785
00:42:34,840 --> 00:42:36,600
Nachricht: "Hey, Rachel,
786
00:42:36,680 --> 00:42:39,040
ich kam noch nicht dazu,
mit dir zu chatten,
787
00:42:39,120 --> 00:42:42,000
und ich wollte unbedingt
alleine mit dir sprechen.
788
00:42:42,080 --> 00:42:44,120
Hier kann es manchmal
sehr brutal werden.
789
00:42:44,200 --> 00:42:45,880
Ich wollte wissen, ob alles ok ist,
790
00:42:45,960 --> 00:42:49,280
denn gestern haben ja viele geglaubt,
du bist die Spice Girls."
791
00:42:49,360 --> 00:42:52,000
"Hoffentlich warst du nicht
allzu enttäuscht.
792
00:42:52,080 --> 00:42:53,280
Umarmungs-Emoji."
793
00:42:54,720 --> 00:42:57,640
Er hat meine Gedanken gelesen.
794
00:42:58,800 --> 00:43:03,360
Nachricht: Na ja, die Abstimmung
hat wehgetan, aber ich bin ja neu hier.
795
00:43:03,440 --> 00:43:05,760
Ich hatte es schon erwartet.
796
00:43:05,840 --> 00:43:07,760
Wie geht es dir nach dem Spiel heute?"
797
00:43:07,840 --> 00:43:09,640
Senden.
798
00:43:09,720 --> 00:43:11,360
Toll, dass sie ehrlich ist
799
00:43:11,440 --> 00:43:13,880
und sagt, dass die Abstimmung
ihr wehgetan hat,
800
00:43:13,960 --> 00:43:16,640
aber im Chat tat sie so,
als wäre alles ok.
801
00:43:16,720 --> 00:43:17,920
Sie ist eine Kämpferin.
802
00:43:18,000 --> 00:43:19,320
Dieses Mädchen mag ich.
803
00:43:19,400 --> 00:43:22,160
Lass nie zu, dass dich jemand
leiden sieht.
804
00:43:22,240 --> 00:43:25,040
Nachricht: "Nach dem Spiel
fühlte ich mich gleichgültig.
805
00:43:25,120 --> 00:43:28,240
Dass manche Leute meinen,
dass ich strategisch bin,
806
00:43:28,320 --> 00:43:29,560
war enttäuschend.
807
00:43:29,640 --> 00:43:31,320
So will ich nicht rüberkommen."
808
00:43:31,400 --> 00:43:34,920
"Im Circle will ich alle
nur etwas näher kennenlernen.
809
00:43:35,000 --> 00:43:36,240
Wie erging es dir?"
810
00:43:36,320 --> 00:43:37,720
Nachricht: "Ich verstehe,
811
00:43:37,800 --> 00:43:40,280
wie diese strategische Abstimmung
beunruhigend ist,
812
00:43:40,360 --> 00:43:43,200
aber egal was, ich mag dich…"
813
00:43:43,280 --> 00:43:45,800
"…und bin bei dir."
Mit einem Lach-Emoji.
814
00:43:45,880 --> 00:43:47,800
Ich mag Rachel.
815
00:43:47,880 --> 00:43:50,280
Dieses Gespräch gefällt mir.
816
00:43:50,360 --> 00:43:53,520
Nachricht: "Du musst mir
ein bisschen über deinen Beruf
817
00:43:53,600 --> 00:43:54,680
erzählen.
818
00:43:54,760 --> 00:43:56,320
Ermittlungs-Emoji."
819
00:43:56,400 --> 00:43:59,880
"Wie bist du zu was Interessantes
und Spannendes gekommen?"
820
00:44:00,400 --> 00:44:02,840
Nachricht: "Na ja, ich bin da
so reingerutscht.
821
00:44:02,920 --> 00:44:07,160
Ich wuchs in einer Art Spukhaus auf
und wollte keine Angst mehr haben."
822
00:44:07,240 --> 00:44:10,720
"Ich habe mich informiert. Interessierst
du dich für das Paranormale?
823
00:44:10,800 --> 00:44:12,160
Geist-Emoji."
824
00:44:12,240 --> 00:44:15,360
Ich glaube definitiv an Geister.
825
00:44:15,440 --> 00:44:18,360
Nachricht: "Wow!
Das ist aber cool!
826
00:44:18,440 --> 00:44:20,840
Ich glaube an das Paranormale,
827
00:44:20,920 --> 00:44:23,400
aber hatte immer zu viel Angst,
mehr darüber zu wissen.
828
00:44:23,480 --> 00:44:26,120
Ich sah meine Mutter,
nachdem sie gestorben war.
829
00:44:26,200 --> 00:44:30,880
Also weiß ich, dass die Geisterwelt
ganz sicher real ist." Senden.
830
00:44:31,800 --> 00:44:33,480
Ok, das ist was Besonderes.
831
00:44:34,000 --> 00:44:37,320
Er hat mir
seine verletzliche Seite gezeigt.
832
00:44:37,400 --> 00:44:39,760
Jetzt fühle ich mich sicher.
833
00:44:42,000 --> 00:44:45,000
Ich spreche nicht von Mamas Tod,
834
00:44:45,080 --> 00:44:47,400
aber bei Rachel hatte ich das Gefühl,
835
00:44:47,480 --> 00:44:49,640
es wäre ok, davon zu reden.
836
00:44:50,240 --> 00:44:52,080
Nachricht: "Das ist was Besonderes.
837
00:44:52,160 --> 00:44:54,520
Ich müsst euch
sehr verbunden gewesen sein.
838
00:44:54,600 --> 00:44:56,400
Ich liebe solche Geschichten."
839
00:44:56,920 --> 00:44:59,560
"Vielleicht kommst du mal
auf eine kleine Geisterjagd mit.
840
00:44:59,640 --> 00:45:01,800
#CircleGhostbusters."
841
00:45:01,880 --> 00:45:04,720
Ich würde liebend gerne
auf eine Geisterjagd gehen,
842
00:45:04,800 --> 00:45:06,760
solange du meine Hand hältst,
843
00:45:06,840 --> 00:45:09,440
denn ich bin manchmal ängstlich.
844
00:45:09,520 --> 00:45:12,920
Nachricht: "Danke, Rachel,
für diesen tollen Chat,
845
00:45:13,000 --> 00:45:15,040
und dass ich mich habe öffnen können."
846
00:45:15,120 --> 00:45:18,400
"Ich hoffe, dass du noch lange bleibst.
847
00:45:18,480 --> 00:45:19,840
#IchMagDich."
848
00:45:20,440 --> 00:45:23,440
Das ist aber nett!
849
00:45:24,560 --> 00:45:26,320
Das ist echt nett!
850
00:45:26,400 --> 00:45:29,880
Das war ein toller Chat.
851
00:45:29,960 --> 00:45:32,600
Wir waren ehrlich zueinander.
852
00:45:32,680 --> 00:45:37,160
Das war so was von toll!
Volle Punktzahl!
853
00:45:40,240 --> 00:45:44,280
Ich bin dankbar,
dass er sich geöffnet hat,
854
00:45:44,360 --> 00:45:49,720
und ich denke ich habe
einen Freund gewonnen.
855
00:45:56,800 --> 00:46:00,040
Es ist Nacht im Circle
und Crissa zeigt eine Fähigkeit,
856
00:46:00,120 --> 00:46:05,160
für die es Jahre der Hingabe und Geduld
brauchte, um sie zu beherrschen.
857
00:46:05,240 --> 00:46:07,080
Sie ist das Supertalent!
858
00:46:07,160 --> 00:46:10,200
Und Yu Ling probiert
die Spaghetti-Theorie aus.
859
00:46:10,680 --> 00:46:12,520
Ich muss fester werfen.
860
00:46:13,040 --> 00:46:15,280
Ok, die Spielzeit ist vorbei.
861
00:46:16,440 --> 00:46:17,680
-"Alarm!"
-Mist.
862
00:46:17,760 --> 00:46:19,760
-Ok.
-Los geht's.
863
00:46:19,840 --> 00:46:22,920
Was für ein Tag, Schatz…
864
00:46:23,000 --> 00:46:24,440
Es war zu ruhig…
865
00:46:25,400 --> 00:46:26,520
"Spieler, ihr müsst…"
866
00:46:26,600 --> 00:46:27,960
"…einander bewerten."
867
00:46:28,880 --> 00:46:31,560
Das wollte ich. Ja!
868
00:46:31,640 --> 00:46:36,240
Nein! Nein, nein, nein.
869
00:46:36,320 --> 00:46:41,480
Diese Wertung wird zeigen,
wie alle zueinander stehen.
870
00:46:43,280 --> 00:46:45,440
"Als neue Spieler
können Rachel und Nathan…"
871
00:46:45,520 --> 00:46:47,240
"…bewerten aber nicht bewertet werden."
872
00:46:47,320 --> 00:46:50,800
Ich bleibe mindestens noch einen Tag hier.
873
00:46:50,880 --> 00:46:54,600
Ich weiß nicht, wer mit wem geredet hat
oder was hier los war,
874
00:46:54,680 --> 00:46:57,080
aber das wird der Wahnsinn!
875
00:46:57,160 --> 00:47:00,000
Es hat sich einiges geändert.
876
00:47:00,080 --> 00:47:02,040
Nathan und ich verstehen uns nicht,
877
00:47:02,120 --> 00:47:04,720
und ich mag es nicht,
dass er mich bewerten kann,
878
00:47:04,800 --> 00:47:06,080
und ich ihn nicht.
879
00:47:06,160 --> 00:47:10,760
Jetzt, wo ich sicher bin, kann ich
die Wertung durcheinanderbringen!
880
00:47:10,840 --> 00:47:14,680
-Circle, öffne die Wertungsseite.
-Circle, Wertungsseite, bitte.
881
00:47:18,560 --> 00:47:20,880
Erster Platz.
882
00:47:20,960 --> 00:47:22,960
Jetzt kommt meine Strategie ins Spiel.
883
00:47:23,040 --> 00:47:26,280
Carol ist weg vom Fenster.
John trifft diese Entscheidung
884
00:47:26,360 --> 00:47:29,320
Der erste Platz geht an Yu Ling.
885
00:47:29,400 --> 00:47:33,320
Sie hat mir immer den Rücken gestärkt.
Wir verstehen uns sehr gut.
886
00:47:33,400 --> 00:47:38,720
Wenn es darauf ankommt,
wird Carol von Yu Ling beschützt.
887
00:47:38,800 --> 00:47:40,640
Also muss Yu Ling Erste sein.
888
00:47:40,720 --> 00:47:44,760
Alyssa bekommt den ersten Platz.
889
00:47:45,520 --> 00:47:49,800
Ich weiß, dass Alyssa
extrem strategisch vorgeht.
890
00:47:49,880 --> 00:47:53,200
Aber sie braucht mich für ihr Spiel,
891
00:47:53,280 --> 00:47:56,160
also würde sie mich definitiv retten.
892
00:47:56,240 --> 00:47:58,200
Ich muss mit Yu Ling gehen,
893
00:47:58,280 --> 00:48:00,600
weil wir uns in den Mädchenchats
anfreundeten.
894
00:48:00,680 --> 00:48:07,240
Circle, Yu Ling ist mein erster Platz.
895
00:48:08,120 --> 00:48:10,520
Mein erster Platz geht an Crissa.
896
00:48:11,320 --> 00:48:14,040
Sie ist meine #NummerEins seit Tag eins.
897
00:48:14,120 --> 00:48:16,680
Hoffentlich wird sie
eine der Influencerinnen.
898
00:48:16,760 --> 00:48:18,240
Wenn ich nicht auch dabei bin,
899
00:48:18,320 --> 00:48:22,680
dann hoffe ich, sie hält mich
noch einen Tag im Circle.
900
00:48:22,760 --> 00:48:29,120
Als ich Franks Profil sah,
sagte ich: "Hey, Schatz!"
901
00:48:29,200 --> 00:48:31,080
Wann immer ich was wissen wollte,
902
00:48:31,160 --> 00:48:33,440
wollte er es auch wissen.
903
00:48:33,520 --> 00:48:35,280
Bei ihm ist alles echt.
904
00:48:35,360 --> 00:48:39,800
Und deshalb bekommt Frank
den ersten Platz.
905
00:48:41,200 --> 00:48:45,080
Circle, Carol bekommt den ersten Platz.
906
00:48:46,120 --> 00:48:47,320
Mama Carol, da ist sie…
907
00:48:47,400 --> 00:48:48,520
Es gibt Misstrauen
908
00:48:49,640 --> 00:48:51,840
überall hier im Circle.
909
00:48:51,920 --> 00:48:53,400
Stört mich das? Nein
910
00:48:54,520 --> 00:48:57,880
Wenn ich ihre Nummer eins bin,
ist sie meine Nummer eins.
911
00:48:57,960 --> 00:49:00,920
Egal ob du ein Fake bist oder nicht.
912
00:49:01,000 --> 00:49:02,160
Machen wir's.
913
00:49:02,240 --> 00:49:06,280
Den zweiten Platz bekommt…
Ich gehe strategisch vor.
914
00:49:06,360 --> 00:49:09,000
Wäre sie noch mal eine Influencerin,
915
00:49:09,080 --> 00:49:13,160
dann denke ich,
dass bei der nächsten Wertung,
916
00:49:13,240 --> 00:49:17,600
Carols Wertungen in den Keller sinken.
917
00:49:18,120 --> 00:49:22,800
Also bekommt Carol den zweiten Platz.
918
00:49:23,320 --> 00:49:27,560
Es fühlt sich falsch an,
weil ich nicht für Carol bin.
919
00:49:27,640 --> 00:49:31,560
Aber manchmal muss man eine Schlacht
verlieren, um den Krieg zu gewinnen.
920
00:49:31,640 --> 00:49:34,040
Crissa bekommt den dritten Platz.
921
00:49:35,800 --> 00:49:39,200
Circle, Bru bekommt den vierten Platz.
922
00:49:43,000 --> 00:49:46,080
Fünfter Platz.
Ich will die Wertung senken,
923
00:49:46,160 --> 00:49:49,880
denn ich will nicht,
dass diese Person Influencerin wird,
924
00:49:49,960 --> 00:49:53,520
weil sie eine potenzielle Bedrohung
im Spiel darstellt.
925
00:49:53,600 --> 00:49:59,760
Also bekommt Carol den fünften Platz.
926
00:50:00,360 --> 00:50:04,480
Es tut mir leid, dass ich ihr das antue,
aber es ist Crissa.
927
00:50:05,560 --> 00:50:09,120
Ich weiß nicht, welchen Platz sie hat,
und sie wird mich nicht beschützen.
928
00:50:09,200 --> 00:50:10,280
Also,
929
00:50:11,480 --> 00:50:12,960
Platz fünf.
930
00:50:13,040 --> 00:50:17,080
Und in der Endwertung
landet sie bestimmt nicht auf Platz fünf.
931
00:50:17,160 --> 00:50:18,240
Bestimmt nicht.
932
00:50:18,320 --> 00:50:22,920
Den fünften Platz bekommt jemand,
mit dem ich mich verstehe,
933
00:50:23,000 --> 00:50:25,960
aber ich will, dass er fühlt,
934
00:50:26,040 --> 00:50:30,320
dass Nathan eine seiner einzigen
Optionen für die Zukunft ist.
935
00:50:30,400 --> 00:50:36,520
Wenn er schlecht abschneidet,
bittet er mich vielleicht um Hilfe.
936
00:50:36,600 --> 00:50:41,400
Also bekommt Bru den fünften Platz.
937
00:50:42,960 --> 00:50:44,640
-Wertung abgeben.
-Abgeben.
938
00:50:44,880 --> 00:50:46,400
WERTUNG ABGESCHLOSSEN!
939
00:50:46,480 --> 00:50:49,840
Ich bin auf das Ergebnis gespannt.
940
00:50:51,240 --> 00:50:53,040
Jetzt geht's nur ums Spiel.
941
00:50:53,120 --> 00:50:57,720
Es gibt keine Freundschaften. Und nur,
weil das Preisgeld erhöht wurde.
942
00:50:57,800 --> 00:50:59,920
Es ist wichtig,
einen kühlen Kopf zu bewahren.
943
00:51:00,000 --> 00:51:03,200
Das Ergebnis könnte überraschend sein.
944
00:51:05,360 --> 00:51:06,640
"Alarm!"
945
00:51:06,720 --> 00:51:09,000
Was ist denn jetzt?
946
00:51:09,080 --> 00:51:10,520
"Alarm!"
947
00:51:10,600 --> 00:51:12,440
Mein Herz rast schon wieder.
948
00:51:12,520 --> 00:51:16,640
Er kommt direkt nach der Wertung.
Es muss damit zu tun haben.
949
00:51:18,640 --> 00:51:21,120
"Morgen wird ein Spieler
vom Circle…"
950
00:51:21,200 --> 00:51:22,480
"…geblockt."
951
00:51:22,560 --> 00:51:24,680
Herr, erbarme dich!
952
00:51:24,760 --> 00:51:27,680
Wir fangen morgen früh neu an, Circle.
Mist.
953
00:51:27,760 --> 00:51:29,320
Niemand wird schlafen.
954
00:51:29,400 --> 00:51:32,040
In 24 Stunden muss jemand gehen.
955
00:51:32,120 --> 00:51:35,000
Egal, wer es ist,
solange ich es nicht bin.
956
00:51:35,080 --> 00:51:36,160
Ich bin sicher.
957
00:51:36,680 --> 00:51:41,440
Im schlimmsten Fall
wären es Crissa oder Yu Ling,
958
00:51:41,520 --> 00:51:46,040
aber ich hoffe, dass es Alyssa erwischt.
959
00:51:46,120 --> 00:51:48,120
Ich würde gerne Influencerin sein!
960
00:51:48,200 --> 00:51:53,080
Aber ich wäre traurig,
diese Person zu blocken.
961
00:51:53,160 --> 00:51:56,080
Es wäre das Beste für meine Strategie.
962
00:51:56,160 --> 00:51:59,520
Wer auch immer Influencer wird,
wird entscheiden,
963
00:51:59,600 --> 00:52:03,240
ob er strategisch vorgeht
964
00:52:03,320 --> 00:52:05,360
oder nach Freundschaften.
965
00:52:05,440 --> 00:52:11,160
Ich muss beten, denn ich bin #Gestresst.
966
00:52:11,240 --> 00:52:14,760
Jetzt können wir nur warten.