EINE NETFLIXSERIE
Den Influencerinnen fiel es schwer, eine Entscheidung zu treffen,
aber für Yu Ling wird es noch schwerer,
denn sie muss die schlechte Nachricht persönlich überbringen.
Ist das ein kranker Scherz?
Mensch! Ich fühl mich gar nicht wohl.
"Eine Influencerin ist auf dem Weg, einen von euch zu blockieren."
Ach du Scheiße!
Das ist furchtbar!
Brutal!
Ich bete jetzt.
Gut, dass ich es nicht sein kann, sonst würde ich umkippen.
Ich bin es nicht.
Kein gutes Omen. Die letzten Teebeutel.
Ich sende allen gute Vibes.
Crissa! Ich bin Yu Ling. Es tut mir so leid. Du wurdest blockiert.
-Nein! -Es ist ok.
Crissa, kann ich dich umarmen?
Ja.
Es tut mir so leid!
-Setz dich. -Mist...
Sag mir, warum.
Du meine Güte!
Sag mir, warum.
Ich war bereit, mich für dich einzusetzen, und ich tat das auch.
Ich will ehrlich zu dir sein.
Ich so: "Sie sagte, sie würde mich beschützen, egal was."
Und das meinte ich auch so.
Ich wusste es und sagte es ihr auch.
Und dann sagte Alyssa:
"Sie behält alles für sich.
-Ich weiß nicht, welches Spiel sie spielt. -Alyssa mag mich nicht.
-Echt? Glaubst du das? -Ja.
Ganz ehrlich.
Für Alyssa und Bru bin ich eine Bedrohung.
Du hast recht, denn sie sagt offen, dass sie Bru sehr mag.
Und ich: "Wirklich?" Und dann das Dissen...
Also hat der süße Junge so gedisst?
-Ja. -Ich weiß nicht.
Ich habe mich bei dir sicher gefühlt,
denn wir hatten ja gechattet.
Ich fühlte mich sicher, aber dann dachte ich,
dass du mit Alyssa deine Meinung ändern könntest.
Und so war es auch.
Es war viel schwerer als ich dachte.
Oh mein Gott!
Danke, lieber Gott.
Du meine Güte.
Das war's.
Das war jetzt echt krass.
Die beiden Mädchen gingen da rein.
Ich weiß nicht, was sie sagten. Ist aber auch egal,
denn eines weiß ich.
Sie erinnerten sich daran, dass ich sie gerettet habe, und sie retteten mich.
Was denkst du über Rachel und Nathan?
Er findet dich süß.
Und ich sagte: "Versuch's doch." Weißt du, was ich meine?
Ich habe das Gefühl, dass Nathan loyal sein könnte.
Er ist ein Bruderschaftler.
Er ist so,
denn er ist auch loyal seinen Jungs gegenüber.
Ich glaube, er ist loyal,
aber er ist neu und versucht Leute...
-...zu gewinnen. -Genau.
Carol ist eine davon. Wahrscheinlich.
Strategisch gesehen ist es gut, sie in der Nähe zu haben,
denn sie ist eine Frau.
Sie hat viele Karten.
-Das meine ich auch. -Sie ist im Spiel.
Das glaube ich auch.
Sie hat die Mama-Karte. Sie hat die Frauen-Karte.
Jeder mag sie.
Also ist sie, so gesehen, die stärkste Spielerin.
Das ist wahr.
-Also... -Viele denken so.
-Ich bin für Frank. -Ja.
Wenn du Nathan für dich gewinnen kannst, dann tu es.
Ok.
Werde Bru los.
Ich würde Bru loswerden.
-Hätte ich nur auf meinen Instinkt gehört. -...oder auf Carol.
Sie sagte gleich: "Bru ist vom Tisch."
-Es tut mir aufrichtig leid. -Ok.
Du verstehst nicht, wie das war.
Ehrlich gesagt, du hättest dich daran halten sollen.
-Aber es ist, wie es ist. -Ich weiß, Crissa.
Danke, dass du hier warst.
-Ich hab dich wirklich lieb. -Ich dich auch.
Nichts für ungut.
Ich danke dir.
-Und entscheide für dich selbst. -Ich folge meinem Herzen.
-Bis bald. -Hab dich lieb, Crissa.
-Viel Glück. Hab dich auch lieb. -Oh mein Gott!
Crissas Circle-Reise ist nun ein permanentes Aus
und für die anderen ist es Zeit fürs Bett.
Wer wurde denn blockiert?
Hoffentlich war es nicht Frank.
Wer ist denn nach Hause gegangen?
Hoffentlich hat Yu Ling sich durchgesetzt
und Crissa ist noch da.
Warum denn so schnell?
Du musst bis morgen früh warten, Frankie.
Crissa sagte, ich soll mit dem Herzen abstimmen.
Niemand wird mir je wieder dazwischenfunken.
Das ist die Rache für Crissa.
Wie konnte ich das tun? Aber Spiel ist Spiel.
Ich werde sie rächen.
-Gute Nacht, Circle. -Gute Nacht, Circle.
Bis bald, Schatz.
Guten Morgen.
Unsere Influencerinnen wachen auf, nachdem sie Crissa blockierten.
Aber die restlichen Spieler wissen noch nicht, wer ging.
Guten Morgen, Circle.
Jemand ging gestern nach Hause und wir wissen nicht wer.
"Der Newsfeed wurde aktualisiert." Darauf habe ich gewartet.
Jetzt erfahren wir, was passiert ist. Ich brauche einen Schluck.
Wer wurde blockiert?
Ich bin nervös. Weiß denn jemand, wer es war?
Ich glaube es war Bru.
Es könnte Crissa sein.
Im schlimmsten Fall, Mama Carol.
Ich weine, wenn eine 63-jährige Frau auf dem Bildschirm auftaucht.
"Der blockierte Spieler hinterließ dem Circle eine Nachricht."
Hoffentlich schießt sie mich nicht ab.
Aber falls doch, wäre ich ihr nicht böse,
denn ich habe ihr ja die Nachricht überbracht.
Circle, öffne das Video des blockierten Spielers.
Wer wurde blockiert, Circle?
Ok.
Meine Schwester!
Echt?
Hey!
War nur ein Scherz. Ich bin's, Crissa.
Wie ihr seht...
Sie ist wunderschön.
...bin ich echt.
Ich wusste, dass du echt bist,
dass du ein echter, aufrichtiger Mensch bist.
Ja, es ist wahr.
Sie ist so süß!
Ich machte hier mit, um mein wahres Ich zu sein.
Das ist mein Lebensstil, ein Leben in Ehrlichkeit.
In einem Spiel bin ich immer fair und ehrlich
und genau das habe ich im Circle getan.
Für manche war es eine Bedrohung.
Einige von euch haben diese ehrlichen Vibes nicht.
Ihr wisst, wer ihr seid.
Von wem redet sie?
Ich wünschte, sie wäre nicht so rätselhaft.
Ich bin traurig, zu gehen.
Danke an alle, mit denen ich eine Beziehung hatte.
Ihr wisst, wer ihr seid. Ich hab euch lieb. Haltet bis zum Ende durch.
Ich glaube an euch und ich feuere euch an.
Crissa! Verdammt!
Mist.
Sie haben Carol im Spiel gelassen,
obwohl wir alle denken, dass Carol ein Catfish ist.
Alle sollen wissen, wer jeder ist.
Ich will die echten Leute zusammentrommeln und sie wissen lassen, was hier los ist.
Aber jetzt muss ich diplomatisch sein.
Circle, öffne den Circle-Chat.
Nachricht: "Guten Morgen, Circle-Familie.
Einige von euch werden schockiert sein,
wegen Alyssas und meiner Entscheidung gestern Abend."
"Wir haben bis jetzt schon so viele gute Verbindungen aufgebaut,
dass es uns sehr schwerfiel, jemanden gehen zu lassen."
Verdammt gut gesagt, Yu Ling.
Das macht Sinn.
Da war mehr im Spiel, das sie uns nicht sagen.
Nachricht: "Es ist ein Klischee,
aber letzte Nacht war echt schwerer als ich dachte."
"Wie Yu Ling schon sagte, wir haben unser Bestes getan
und entschieden uns nach unseren Verbindungen im Circle."
Das ist ein lahmer Grund.
Hier gibt's bestimmt größere Bedrohungen.
"Wir waren traurig, Crissa zu blockieren,
und wir werden sie in unseren Gruppenchats vermissen.
Gebrochenes-Herz-Emoji, #CircleFam."
Alyssa, ich weiß es nicht... Du bist mir verdächtig.
Nachricht: "Yu Ling und Alyssa. Es wird sicherlich schwer gewesen sein.
Es ist nie leicht, jemandem zu sagen, dass er blockiert wurde.
Es persönlich zu sagen, war bestimmt noch schwerer.
"Ich bin dankbar, noch einen Tag hier zu sein. Danke an euch beide. Rotes Herz."
Ja, Carol, du solltest echt dankbar sein. Sie hätten dich blockieren sollen.
Alle sind jetzt strategisch und wollen sich bei Yu Ling einschmeicheln.
Carol hat uns mitgeteilt, dass sie sich einen Dreck um Crissa schert.
Sie sagte nicht, dass sie Crissa vermissen wird.
Sie weiß, dass Crissa es auf sie abgesehen hatte.
Nachricht:
"Ich hatte die schlimme Verantwortung, Crissa persönlich zu informieren.
Aber ehrlich gesagt, war das gut so,
denn so konnte ich mit ihr reden.
Es tut weh, einen aufrichtigen Menschen gehen zu sehen.
#EinHochAufUnsereGrosseSchwesterCrissa. Wir werden dich sehr vermissen." Senden.
Du wirst sie wohl nicht so sehr vermissen. Du hast sie blockiert.
Sie ist traurig, dass wir jemanden blockierten, der echt war,
und jemanden unechten behalten haben, nämlich Carol.
Was für einen Start in den Tag!
Dieses Gespräch und alles, was zwischen gestern Abend und heute passierte,
erinnert uns daran, dass wir nur ein Spiel spielen.
Ich werde Crissa sehr vermissen,
aber ich muss tun, was ich tun muss, um in diesem Spiel zu bleiben.
Also muss ich darüber nachdenken, was ich jetzt tun werde.
Und der Circle dreht sich weiter und weiter, Kind.
Da sein Liebling von Tag eins weg ist, sucht Frank eine neue Freundin
und versucht's mit derjenigen, die seine Freundin blockiert hat.
"Frank lädt dich zu einem privaten Chat ein."
Frank wird sagen: "Ich hasse dich."
Oder: "Mädchen, was war da los?"
Nachricht: "Hey, Yu Ling. Lach-Emoji.
Ich wollte wissen, wie es dir geht.
Dir fiel es bestimmt schwer, Crissa nach Hause zu schicken.
Ich verstehe immer weniger, wem ich in diesem Spiel trauen kann.
Ich fühle, dass ich dir trauen kann,
aber ich will wissen, ob du noch jemandem trauen kannst."
"Ich bin immer noch #TeamYuLing! Rotes Herz!" Frank!
Ich liebe ihn!
Er ist mein größtes Bündnis im Spiel
und er muss es jetzt wissen.
Nachricht: "Ich vertraue dir von ganzem Herzen. #TeamFrank.
Setz dich bitte hin,
denn ich muss dir was Haarsträubendes erzählen."
Was wird sie mir gleich sagen?
"Gestern erfuhr ich, dass Carol uns beiden, Alyssa und mir, erzählte,
dass sie uns beim ersten Blockieren gerettet hat,
aber jetzt frage ich mich, ob das wahr ist." Senden.
Carol, du spielst ein schmutziges Spiel.
Carol versucht unseren Chat im Hangout zu nutzen,
um mich aus dem Spiel zu werfen,
und sich mit Yu Ling und Alyssa zu verbünden.
Jetzt ist jede Art von Freundschaft oder Bündnis
erledigt, Schatz. Finito!
Nachricht: "Wow, ich bin sprachlos.
Es scheint, als ob Carol euch sagen wollte,
dass ich euch nicht dabeihaben wollte,
was überhaupt nicht stimmt."
Carol, du hast gelogen!
Nachricht: "Weil du und Paul die letzten waren,
haben wir beide beschlossen,
dich im Spiel zu halten, statt Paul.
Sie spielt das Spiel, aber was hintenrum passiert..."
"...wird immer ans Licht kommen."
Nachricht: "SCHATZ! Ich glaube dir 100%-Emoji.
Crissa sagte mir, ich soll dir vertrauen
und das mache ich seit Tag eins.
#TeamFrankImmerSchatz #DuBistSicher." Senden.
Das ist gut.
Nachricht: "Da wir in Sachen Vertrauen gleichauf sind,
erzähl mir, was du von Rachel hältst.
Ich habe privat mit ihr gechattet
und sie scheint aufrichtig zu sein.
Ich kann ihr vertrauen.
Sie sollte auch in diesem Chat sein. Ist das ok?"
Nachricht: "Rachel war mutig genug, Carol zu dissen.
#TotalerRespekt.
Natürlich kann sie hier dabei sein."
Das ist richtig.
Ich weiß genau,
dass sie Carol für eine Schlange hält.
Circle, bitte füge Rachel zu diesem Chat hinzu.
"Frank lädt dich zu einem Gruppenchat ein."
Circle, öffne den Gruppenchat.
Wow! Ok... Yu Ling, Frank und ich.
Ok, die Vibes gefallen mir.
Nachricht: "Hey, Rachel. Ich wollte dich in diesem Chat haben,
weil ich dir in diesem Spiel vertrauen kann,
neben Yu Ling."
Wie toll ist das denn?
Ich bin echt froh, dass er weiß, dass ich ihn beschütze.
Nachricht:
"Willkommen zum #InnerenVertrauensCircle, Rachel.
Wir haben uns seit Anfang an gut verstanden
und Frank ist der echteste und vertrauenswürdigste Homie hier."
Das ist verdammt nett. Und auch der "InnereVertrauensCircle".
Nachricht: "Frank, ich vertraue dir voll und ganz,
und ich bin so froh, dass Yu Ling auch ein Homie ist.
"InnereVertrauensCircle. Familien-Emoji." Senden.
Rachel soll wissen,
dass ich ihr Misstrauen gegenüber Mama Carol
mitbekommen habe, und dass ich auch so denke.
Nachricht: "Ich liebe diesen #InnerenVertrauensCircle."
"Rachel, toll, dass du sie so 100% gedisst hast."
"Jemand sollte nach Carol schauen,
denn du hast es ihr gegeben und ich war froh. Feuer-Emoji."
Nachricht: "So wie du Carol beschimpft hast, hat mich umgehauen.
Das war ein großer Denkanstoß und ich musste ein paar Dinge überdenken."
Nachricht: "Ich musste das sagen.
Es musste 100%-Emoji sein.
Die #MamaCarol Sache ist nur gespielt."
"Sie scheint nett zu sein. Aber das musste einfach raus.
Gut, dass ich offen mit euch reden kann.
Ich sagte es schon Frank und jetzt sage ich es dir, Yu Ling.
#IchBinBeiDir. Rotes Herz!" Wow!
So was mag ich. Sie meint, was sie sagt.
Nachricht: "Rachel, du hast einen Geist- und Bullshit-Detektor.
Ich liebe Frank und dich."
"#IchBinAuchBeiDir. #InnereVertrauensCircle."
Das ist echt nett.
Wir haben definitiv ein solides Bündnis
im #InnerenVertrauensCircle.
Es hätte nicht besser laufen können.
Ich habe zwei Leute gefunden, denen ich vertrauen kann,
denn ich vertraue Frank.
Und wenn er Rachel vertraut, dann mache ich das auch.
Das war gut.
Ok. Es entstand ein solides Bündnis
zwischen einer Geisterjägerin, einer Influencerin und Frank.
Und heute ist das Thema Bündnis-Stärkung,
denn es wird Zeit,
nach unserem süßesten, schrägsten Mutter-Sohn-Duo zu schauen.
Nachricht: "Mama Carol..."
"...ich war erleichtert,
als ich dein Gesicht auf dem Bildschirm sah.
Wie geht es dir?"
Toll. Ich mag Bru. Ich liebe das Spiel mit Bru.
Er ist Teil vom Bündnis.
Ich zeige ihr, dass ich sie mag.
Die Mutter-Sohn-Dynamik geht weiter. Sie war meine Nummer eins.
Nachricht: "Bru, ich stimme dir zu!
Es war ein tolles Gefühl..."
"...zu wissen, dass mein Baby-Bär noch hier ist. Lach-Emoji."
So eine Mutter-Sohn-Beziehung wünscht man sich.
Etwas Loyalität... Das G rundlegendste.
Bru soll wissen,
dass ich ihn beschütze, solange er mich beschützt.
Nachricht: "Es gibt nichts Stärkeres als die Verbindung zwischen Mutter und Sohn.
Solange wir zusammen sind..."
"...können wir tolle Sachen machen.
#TotalBrutalesDing.
Egal was, wir beschützen uns."
Nachricht: "Solange du hier bist, fühle ich mich sicher."
"Der Mutter-Sohn-Verbindung stimme ich zu.
#MeinDrittesKind"? Ich brauche einen Moment.
"Willkommen in der Familie, Bru.
An Weihnachten wird's wild
und ich muss dir was von Rod Stewart zeigen."
Ich würde gerne zu einem Rod Stewart Konzert gehen.
Mama Carol, wir halten zusammen.
Wir sind unser beider Rückgrat.
Ich halte ihm den Rücken frei und er hält mir meinen frei.
Heute ist ein neuer Tag und er und ich verstehen uns gut.
Während Bru mit Catfish Mama Carol kuschelt,
lädt Alyssa ihren eigenen Catfish, Nathan, zum Chat ein.
Das ist unerwartet.
Ich weiß so wenig über Nathan.
Rachel scheint ihm nicht zu vertrauen.
Er flirtete mit Yu Ling,
was für einen 22-Jährigen ziemlich dreist ist.
Ich brauche mehr Infos,
damit ich weiß, wie es mit ihm weitergehen soll.
Ich könnte die Gelegenheit nutzen, Alyssa für mich zu gewinnen,
denn sie ist viel beliebter als ich dachte.
Nachricht: "Hi, mein Freund!!
Ich wollte mich kurz bei dir melden..."
"...denn wir hatten noch keine Zeit zu chatten
und du dein erstes Blockieren erlebt hast.
Wie geht es dir?"
Ich könnte sagen, dass ich überrascht war, dass Crissa gehen musste,
aber sie soll nicht denken, dass ich ihr gegenüber misstrauisch bin.
Nachricht: "Es freut mich, mit dir zu chatten."
"Bru hat mir nur Gutes von dir erzählt.
Das erste Blockieren war heftig.
Ich kann mir nur vorstellen, wie schwer es für dich und Yu Ling war,
aber nach euren Erklärungen, habt ihr die richtige Wahl getroffen."
Das ist doch toll!
Er hat mir sofort erzählt, dass Bru nur Gutes über mich erzählt hat.
Was für ein Kerl!
Nachricht: "Danke!"
"Das ist so süß von Bru. Ich bete ihn an.
Vielen Dank.
Ich wusste nicht, dass ich so traurig über die Entscheidung sein würde,
aber ich denke, es war das Beste.
Hast du schon Freunde im Circle?"
Ok. Sie will mehr über mich wissen.
Bru, Yu Ling, sie und ich sollen ein Vierer werden.
Nachricht:
"Bru ist mein Bruder. Er erinnert mich an meine Freunde.
Und Yu Ling schickt mir viele DMs.
Wir verstehen uns."
"Aber abgesehen davon, lerne ich noch alle kennen.
#VerspätetZurParty.
Und du?
Mit wem bist du befreundet??" Senden.
Nachricht: "Bru und Yu Ling sind meine Freunde im Circle!
Wenn du danach mit Yu Ling ausgehst,
gebe ich dir ein paar Tipps. Lach-Emoji."
Oh, ja!
Dies könnte ein Weg sein,
große Schwester und kleiner Bruder spielen.
Nachricht: "Was Yu Ling betrifft,
scheint sie, als hätte sie gerne ein abenteuerliches erstes Date,
also lass dir was einfallen."
"Ich schlage das Sexmuseum vor.
Zwinker-Emoji, Flammen-Emoji."
Sexmuseum? Ich wusste gar nicht, dass es so was gibt.
Nachricht: "Sexmuseum?!?!
Ich wusste gar nicht, dass es so was gibt.
Klingt aber nach einem lustigen ersten Date.
Flammen-Emoji.
Vielleicht könnten du und Bru..."
"...uns begleiten und wir hätten ein #DoppelDate. Das wäre lustig."
Das wäre sehr lustig.
Wir kommen uns näher.
Genau das wollte ich hören
und hoffe auf ein neues Bündnis.
Bei ihm habe ich kein Catfish-Gefühl.
Er erinnert mich an einen ganz normalen Typen.
Schaut mal her!
Bru zu Alyssa, Alyssa zu Yu Ling, Yu Ling zu mir und von mir zu Bru.
Das kann nur gut werden.
Im Circle gibt es zwei Arten von Spielern.
Die, die aufpassen, sich Notizen machen und strategisch denken,
und dann gibt es Frank.
Ok.
Na ja, meine Titten sind ein bisschen zu groß dafür.
So ungern ich auch wegsehe, wir haben etwas sehr Aufregendes für euch.
Mein Gott, das ist...
Ich bin im Circle!
Jawohl! Im Circle!
Ich bin hier! Ich bin im Circle. Hier bin ich!
Ich bin im Circle.
Das ist ein Circle, deshalb die Drehung.
Wie geht's so? Ich bin Eversen, 35 Jahre und komme aus Atlanta, Georgia.
Ich bin Kreuzfahrtdirektor
und lebe seit 10 Jahren auf See. #Meermann.
Ich bin die Stimme der Unterhaltung.
Ich bin für den ganzen Spaß zuständig.
Und am Morgen wecke ich sie mit meinem Guten Morgen-Lied.
Bumm, bumm, bumm Einen wunderschönen guten Morgen
Andere Menschen glücklich zu machen, gibt mir Energie.
Sie unverhofft zum Lächeln oder Lachen bringen.
Bis sie sich totlachen. Das liebe ich.
Im Circle bin ich als ich selbst.
Warum? Ich habe 35 Jahre Übung, Eversen zu sein. Wer könnte ich sonst sein?
Ich bin ein Meister der Kommunikation.
Ich arbeite mit über 62 Nationalitäten,
für die Englisch gewiss die dritte oder vierte Sprache ist,
also weiß ich, wie man Leute bei Laune hält.
Werde ich das auch beim Circle einsetzen? Zu 100%, ja.
Bumm, bumm, bumm Ich werde den Circle gewinnen
Circle, öffne Hochwürden Doktor E.
Circle, öffne das Prince-Foto.
Ja! Was sagt euch dieses Bild?
Ihr seht meine Augen nicht,
aber wenn es das Profilbild ist, sieht man, dass dieser Typ lustig ist.
Das ist mein zweites Profilbild, Circle. Danke.
Perfekt! Beziehungsstatus...
Single und bereit zu turteln.
So wie eine Turteltaube.
Ich bin Single.
Ich liebe neue Spieler im Circle.
Und was ist besser als ein neuer Spieler?
Moment. Das Gesicht kenne ich. Von woher?
Ja!
Verdammt!
Yo.
Ich bin im Circle! Geschafft.
Hey, ich bin Trevor und 35 Jahre alt. Ich bin Kraft- und Konditionstrainer
und komme aus Brooklyn, New York.
Ihr versucht herauszufinden, woher ihr mich kennt,
aber ich bin es wirklich, der echte Trevor.
Meine Frau DeLeesa hat meine Fotos in Staffel 2 benutzt.
Sie werden Trevor lieben.
Und es hat sich für sie gelohnt, denn sie hat gewonnen.
DeLeesa und ich wetteten, dass ich gewinnen kann,
egal, wen ich spiele.
Also, willkommen im Circle, Imani.
Ich habe Fotos von DeLeesas Freundin im Circle,
aber ich werde eine neue Personalität und Geschichte schaffen.
Ich wuchs in einem Haus mit vier Frauen auf. Ich kenne mich mit Frauen aus.
Ich habe mich geschminkt, Frauenjeans getragen,
und eine Perücke, die ich geflochten habe.
Um eine Frau zu spielen, muss man sich in sie hineinversetzen.
Das Geld kommt mit mir nach Hause.
DeLeesa mag die Königin des Circles sein, aber der König steht vor euch.
"Beziehungsstatus."
Sie ist single.
Mit wem flirte ich? Ich flirte gerne.
Das wird ein großer Teil meines Spiels sein.
Hoffentlich kann mir das helfen, Bündnisse zu machen.
Ich mag das, Circle.
Das wird...
Das wird eine gute Beziehung. Ich fühle es.
Ich fühle es auch. Und kann es kaum erwarten.
Unserem anderen Neuling, Eversen, möchte ich zwei Dinge sagen.
Erstens, das ist eine Vase keine Tasse, Schatz.
Und zweitens, gewöhn dich an das hier.
"Alarm!"
Sobald ich mich ausstrecke, gibt's einen Alarm?
Mein erster Alarm! Packen wir's!
"Eversen und Imani, als neue Spieler
wird jeder von euch heute Abend eine Party schmeißen.
Yo, ist noch jemand neu da?
Also sind wir zwei.
Wer ist Imani?
Die einzigen Imanis, die ich kenne, sind Mädchen.
Nicht mehr.
"Eure Mitspieler können sich aussuchen, auf welche Party sie wollen?"
Was soll das Circle. Tu mir das nicht an.
Yo, wenn die Schlange für meine Party nicht lang genug ist, werde ich sauer.
"Sie können nur auf eine gehen."
Circle, was soll das?
"Ihr könnt nur mit den Spielern chatten, die zu eurer Party kommen."
Jetzt bin ich nervös. Und wenn niemand kommt?
"Eversen, deine Party heißt 'Unter der See'."
Das passt zu mir. Meermann den ganzen Tag und Fisch hier drin.
"Imani, du schmeißt eine Toga-Party."
Yo! Genau das meinte ich! Alle wollen auf eine Toga-Party.
Imanis Toga-Party ist klassisch.
Aber unter der See
atmest du unter Wasser, du siehst schöne Farben.
Ich schwimme da durch. Das schaffe ich.
Wie wird mein Outfit sein?
Ich werde aussehen wie ein griechischer Gott. Ich habe trainiert.
Heute habe ich aber nicht trainiert.
"Ihr beide müsst eine Einladung für eure Party schreiben."
-Los geht's. -Ihre Party wird nicht besser als meine.
"Ich lade dich zu einer Unter-der-See-Party ein. Party Slogan.
Ich See dich, wenn ich dich See.
"Ich lade dich zu einer Toga-Party ein. Party Slogan:" Götter und Göttinnen.
Das ist ok.
Oder: "Auch wenn du nicht schwimmen kannst, kommst du rein." Nein.
"Komm zu dieser Party, wenn du was Bombastisches erleben willst."
"Komm zu dieser Party, wenn du die Wogen der See genießt."
Ich weiß nicht, was Eversen vorhat, aber Götter und Göttinnen?
Wie bitte? Gibt´s denn was Besseres?
Apropos Besseres,
wollt ihr sehen, wie Bru Ping-Pong-Bälle in Dinge wirft?
Los, los! Du meine Güte.
Krass.
Das ist meine Botschaft an die Kinder. Gebt nicht auf.
Oder das?
Schaut euch das an.
Das tun wir, Schatz.
Während Catfish Carol weiterhin
die Messlatte für die Unterhaltung im Circle legt,
spielt Rachel das strategischste Brettspiel der Menschheitsgeschichte,
was gut ist, denn Nathan will mit ihr chatten
und ihm geht es um Strategie.
Wir sollten uns gegenseitig schützen.
Wir sind gleichzeitig eingezogen.
Wenn wir ein Neulingsbündnis hätten,
könnten wir ein starkes Duo sein.
"Nathan lädt dich zu einem privaten Chat ein."
Ich wette, er ist wegen dem Dissen sauer.
Nachricht: "Rachel, mein #EinzugsKumpel.
Jeden Tag glaube ich,
immer weniger über die Gruppe zu wissen.
Da wir Spätankömmlinge waren,
sollten wir uns gegenseitig den Rücken freihalten."
"#ZuSpätZurParty."
Ok. Ich bin davon besessen.
Das mag ich und ich mache mit.
Wer immer mir den Rücken freihalten will, der soll es machen.
Es gibt genug von mir für alle.
Wir müssen zusammenhalten.
Wir wären dumm, wenn wir es nicht täten.
Und Rachel ist nicht dumm.
Nachricht: "Kumpel!!
Danke, dass du dich gemeldet hast.
Ich freue mich auch, dass wir nach dem Dissen einen Moment für uns haben.
Ich hoffe, du hast dir das, was ich sagte, nicht zu sehr zu Herzen genommen."
"Was immer auch zwischen uns geschah, ist Vergangenheit.
Wir Neulinge müssen zusammenhalten. Nicht?"
Das wollte ich hören.
Rachel, du liest meine Notizen.
Ok. Ok.
Nachricht: "LOL. Absolut nicht.
Ich fand dein Dissen urkomisch.
und zu dem, was du über Carol gesagt hast, stimme ich 100% zu.
Toll, dass jemand es angesprochen hat."
Ja! Nathan!
Siehst du, das ist, wovon ich rede, Kumpel.
Nachricht: "Mir gefällt, was du vorhast, und ich will für dich da sein."
"#NeulingeVereinigt."
Bitte spiel jetzt nicht nur mit mir.
Sei aufrichtig
und ich glaube wir könnten in diesem Spiel ein fatales Duo sein.
Das Preisgeld wurde erhöht.
Ich muss in Topform sein,
denn Rachel, und jeder anderer neuer Spieler,
könnte für Nathans Spiel entscheidend sein.
Während es im Circle Abend wird,
packen unsere beiden neuen Spieler ihre Sachen aus.
Kleidung, Toilettenartikel und ein paar tropische Früchte.
Und bevor die obligatorischen Circle Leuchtkästen angeworfen werden,
ist es an der Zeit, die Partyeinladungen zu verschicken.
-"Alarm!" -Ein Alarm!
Mist, Mädchen. Du schon wieder...
Was ist, Circle? Was hast du heute für mich?
"Wir haben zwei neue Spieler im Circle."
Wow!
Zwei neue Spieler?
"Heute Abend wird jeder von ihnen eine Party schmeißen!"
Toll. Ich liebe eine gute Party!
"Du kannst aber nur an einer teilnehmen."
Es gibt zwei Partys.
Zu demjenigen, dem man die Party ausschlägt,
gibt's gleich eine schlechte Beziehung.
"Beide Einladungen sind nun im Newsfeed."
Sind es Themenpartys?
Circle, öffne den Newsfeed.
Wow! Das ist schick!
"Ich lade dich zu einer Toga-Party ein!"
"Alle meine sexy Götter und Göttinnen."
Diese Party wird total aufregend sein!"
Das ist ein Auslösewort für mich. Ich bin daran interessiert.
"Komm zu dieser Party, wenn du was Bombastisches erleben willst."
Nathan geht bestimmt auf diese.
Nathan liebt Toga-Partys.
Die nächste Einladung muss liefern.
Circle, öffne die Einladung von der Unter-der-See-Party.
"Ich lade dich zu einer Unter-der-See-Party ein."
"Ich See dich, wenn ich dich See."
"Diese Party ist feuchter und besser.
Komm zur Party, wenn du die Wogen der See genießt."
Bekomme ich eine Taucherbrille?
"Du musst jetzt entscheiden, zu welcher Party du willst."
Ich habe keine Ahnung.
Die Entscheidung könnte das restliche Spiel beeinflussen.
Ich hoffe, dass ich mit meinen Leuten auf der Party bin.
Aber es wäre nicht schlimm,
die anderen, die ich noch nicht kenne, kennenzulernen.
Ich weiß es.
Jetzt, wo sie sich entschieden haben,
auf welche Party sie gehen,
müssen sie eine andere Entscheidung treffen...
Was werden sie anziehen?
-"Deine Partysachen liegen..." -"...bereit zur Abholung vor der Tür."
Die Party kann beginnen!
Ja!
Noch eine Circle-Box!
Du meine Güte.
Party!
Mal sehen.
Wir sehen gleich, wer wohin geht,
und in der Zwischenzeit
besuchen wir unsere glamourösen Circle-Party-Gastgeber.
Meine Damen und Herren, Ihre Göttin ist da.
Ich warte auf meine Gäste.
"Spieler, es ist Zeit für die Party!" Alles klar!
"Unter-der-See-Party-Chat." Ok.
Es scheint, als wäre ich der Einzige. Alles ok.
Alles klar. Nur keine Panik.
BRU IST IM CHAT DABEI
Bru! Oder Bruh! Was geht, Bruh?
Sind wir...
Sind es nur Eversen und ich?
Rachel.
Rachel ist dem Unter-der-See-Party-Chat beigetreten.
Ok, Rachel ist dabei. Gott sei Dank. Ich wollte gerade sagen...
Cool. Es ist Mode, zu spät zu kommen.
Es sind nur Bru und ich.
Wir feiern trotzdem. Das ärgert mich nicht.
Zwei ist gut. Vier wären aber besser.
Also sind alle anderen auf der anderen Party?
Witzig, dass du fragst. Ich wollte es gerade überprüfen.
"Toga-Party-Chat."
Wo sind denn alle?
Carol!
Circle, ich bin bereit für die Party.
Los, lasst uns eine gute Zeit haben.
Alyssa!
Imani.
Ok.
Nathan ist da.
Yu Ling kommt auch.
Imani? Toller Name.
Ja! Frank ist auch beim Toga-Party-Chat dabei.
Willkommen in der Circle-Familie. Ich hoffe, du bist bereit für die Party.
Bei der anderen Party sind nur der neue Spieler, Bru und Rachel?
Circle, öffne Imanis Profil.
"Geboren und aufgewachsen in Brooklyn, Apfel-Emoji.
Ich bin Widder." Ok, Widder!
"Ich helfe gerne den anderen und trinke Tequila zum Sonntagsbrunch."
Ich mag dich, Bruder.
Das wird der Beginn einer guten Beziehung.
"Liebhaber der italienischen Küche." Toll.
"Wein-Aficionado." Cool.
Du meine Güte! Imani sieht toll aus.
"Ich bin 1,52 m groß und Sexcoach-Assistentin.
#KleinUndSpicy."
Ich bekomme Catfish-Vibes.
Es kann mein schlechtes Gewissen sein,
aber ich bekomme Catfish-Vibes von Alyssa.
Circle, öffne den Toga-Party-Chat.
Du bist Imani und nicht Trevor.
Also, los geht's.
Ok. Imani schreibt was. Mal schauen, was sie sagt.
Imani: "Meine Lieben, ich freue mich unendlich,
dass ihr auf meiner Party seid."
"Es war die richtige Entscheidung.
#TogaTequilaParty!"
Das gefällt mir. Ich sende eine Nachricht. Ich bin aufgeregt.
Frank: "Ja, Toga-Tequila-Party."
Ich hatte gehofft, dass es so bei ihm ankommt.
"Toll, dass du hier bist, Imani, und vielen Dank
für die tolle Party gleich am Anfang."
Alle spüren die Vibes und es ist eine Party, Schatz.
Aber es ist keine Party,
bis du die neuen Spieler ausspionierst hast, oder?
Rachel, fang an.
Circle, öffne Eversens Profil.
Ja, Eversen! Warum schaut er mich so an?
Eversen ist 35. Er ist Kreuzfahrtdirektor.
"Ich liebe Dad-Jokes!" Ich bin der König der Dad-Jokes.
"Ich bin 25, Radiomoderator."
Er kann reden, ich kann reden. Das wird gut werden.
"Ich grüße euch vom Planeten der Liebe. #ADHSIstMeinSuperpower."
Sie zeigt die Pobacken.
Jedes Mädchen, das die Pobacken in der Kälte zeigt, kann feiern!
Beziehungsstatus ist single und sie hat ein Tanz-Emoji.
Gut. Das gefällt mir. Die Vibes sind gut.
Circle, öffne den Unter der See-Chat.
Circle, Nachricht:
Alles klar! Nachricht von Eversen! Die Party hat begonnen
"Was geht, Leute? Toll, dass ihr hier seid.
Danke, dass ihr zur Unter-der-See-Party gekommen seid.
Lach-Emoji. #Meermann."
Das ist meine erste Nacht im Circle
und ich bin so froh, diese Party zu schmeißen."
Ich brauche fünf Partyhut-Emojis,
zwei Patrick-Swayze oder Blatrick-Swayze-Tanz-Emojis.
Mir gefällt, wie positiv er ist.
Er ist nicht verärgert, dass nicht so viele hier sind.
Er ist einfach nur froh, hier zu sein.
Nachricht: "Eversen! Willkommen in der Familie.
Ich muss sagen, ich liebe eine #IntimeAffaire.
So ist es viel leichter, dich kennenzulernen."
"Diese Deko ist der Hammer. Jaaaa!"
Nachricht: "Alles klar, Eversen? Schön, dich kennenzulernen.
Du magst Dad-Jokes. Ich hab einen.
"Was liegt am Strand und hat einen Sprachfehler?"
"Eine Nuschel!"
Der war witzig. Eigentlich überhaupt nicht witzig.
Ich liebe diesen schlechten Witz.
Was gibt's besseres als schlechte Witze auf einer Party?
Schlechtes Tanzen.
Ein kleines bisschen Monica in meinem Leben
Ein kleines bisschen Erica An meiner Seite
Ein kleines bisschen Rita Ist alles was ich brauch
Ein kleines bisschen Tina Ist alles was ich seh
Ein kleines bisschen Sandra In der Sonne
Ein kleines bisschen Mary In der Nacht
Siehst du, wie die Lichter alle angehen?
Unter der See wird es wild,
aber auf der Toga-Party wird es noch abgefahrener,
denn man spricht über antike griechische Skulpturen.
Nachricht: "Ok, ich habe eine Frage.
Wärt ihr ein Gott oder eine Göttin, wie wäre eure sexy Statuenpose?"
Senden.
Das ist eine gute Frage.
Wie wäre meine sexy Statuenpose?
Imanis Pose ist so...
So wie Beyoncé, die auf die Bühne kommt,
und die Menge mit einem eindringlichen Blick anschaut.
Das ist die sexigste Pose, die ich kenne.
Das wird meine.
Alyssas ist wohl so...
Wie ein Baum. Ich glaube, das ist ein Baum.
Nachricht: "Meine wird die Beyoncé-Pose, mit den Händen auf der Hüfte."
Nachricht: "Meine sexy Statuenpose ist sehr unpassend, aber ikonisch.
Lach-Wein-Emoji."
"Die Pose wäre Lil' Kim
und ihre berüchtigte Hocke mit geöffneten Beinen."
Die geht so. Sie geht in die Hocke, mit weit geöffneten Beinen. So...
Man sieht eine Menge Schritt.
Yo, Frank ist eine Legende.
Nachricht: "Meine sexy Statuenpose wäre Der Denker,
weil er er groß und gut geformt ist
und bestimmt gute Ideen hat, wie man vom Denken
einen Job bekommt."
"#KönnenMuskelnGeldVerdienen?"
Die geht so, oder?
Die Nachricht wird Nathan gut zu Gesicht stehen.
Wir konzentrieren uns auf den Job und auf die Muskeln.
Es ist eine gute Pose,
aber die Argumentation ist sehr idiotisch.
Hat er noch andere Charakterzüge oder ist das alles?
Als ich 22 war, wäre ich Der Trinker gewesen.
Nachricht: "Nathan, ich glaube, du hast..."
"...´auf den Knien und gebe Yu Ling Trauben falsch geschrieben."
Das ist lustig.
Ich kann nicht glauben, dass sie das gesagt hat!
Du hast Glück. Ich habe Trauben für dich.
Wie du wünschst.
Nachricht: "LOLLL,
Yu Ling!!!
Imani, willkommen in der #CircleFam."
"Wir sind eindeutig verrückt und so froh, dich zu haben."
Und ich bin froh, hier zu sein.
Ich schätze eure Warmherzigkeit.
"Der Toga-Party-Chat ist jetzt geschlossen."
Meine Unterhose ist aus China. Es wird Zeit, dass ich die Toga ausziehe.
Das war lustig.
Zwei neue Spieler, Götter, Göttinnen, Wassermänner und Bru im Schnorchelset.
Heute hatten die Spieler eine Menge Aufregung.
Meine Zunge.
Aber der Circle hat noch ein Geschenk für die Party.
"Alarm!" Was?
Was ist jetzt?
Eine Afterparty. Ich wollte gerade ins Bett.
Was jetzt?
Ich hätte wissen müssen, dass nach der Party was kommt.
Circle, warum bist du so? Wir hatten eine tolle Nacht.
"Der Circle ist nun komplett."
Ok!
Wir sind komplett!
Das ist ein gutes Zeichen. Keine neuen Spieler mehr.
Wir sind komplett. Das ist verrückt.
"Der Gewinner ist einer von euch!"
Toll!
Der Gewinner ist hier, Circle. Er steht vor dir.
Nicht nur die Ziellinie ist in Sicht,
sondern auch das Preisgeld von 150 000 Dollar.
Eversen gewinnt das Spiel.
Ich gewinne. Ich höre nicht auf, bis ich es geschafft habe.
Ich nehme das Geld nach Hause, egal wie.
Mich interessieren die anderen Spieler nicht.