EN NETFLIX-SERIE
Influenserne har bestemt hvem de vil blokkere,
men for Yu Ling blir det vanskeligere,
for, som topprangert influenser, må hun gi beskjed ansikt til ansikt.
Er dette en syk spøk?
Herregud. Jeg har dårlig samvittighet.
"En influenser er på vei for å blokkere en av dere nå."
Fy søren.
Det er så skremmende!
Brutalt!
Jeg ber en liten bønn.
Jeg er glad jeg er immun. Jeg ville vært så redd.
Det kan ikke være meg.
Dårlig tegn. Mine to siste teposer.
Jeg sender ut gode vibber.
Crissa! Jeg er Yu Ling. Beklager. Du er blokkert.
-Å nei. -Det går bra.
Crissa, kan jeg gi deg en klem?
Ja.
Å nei!
-Sett deg. -Nei!
Og fortell hvorfor.
Herregud!
Fortell hvorfor.
Jeg skulle forsvare deg, og det gjorde jeg.
Med alle kortene på bordet,
jeg sa: "Hun sa hun støttet meg uten at jeg var der."
Jeg mente det. Hundre prosent.
Ja, og jeg sa: "Hun sa det."
Og så sa Alyssa:
"Ok, men hun holder kortene for tett til brystet.
-Jeg vet ikke om hun spiller." -Alyssa liker meg ikke.
-Å? Tror du det? -Jeg tror det.
Jeg er helt ærlig.
Alyssa og Bru ser på meg som en trussel.
Du har rett, for hun og Bru… Hun sier: "Jeg elsker Bru."
Og jeg tenkte: "Virkelig?" Og den roasten…
Skrev den "søte gutten" noe sånt?
-Nettopp. -Jeg vet ikke.
Da du gikk inn dit… Jeg følte meg trygg
fordi jeg hadde snakket med deg og sånn.
Jeg følte meg trygg, men jeg tenkte:
"Man vet aldri, Alyssa kan overbevise deg."
Herregud. Og det er sant.
Det var mye vanskeligere enn jeg forventet.
Herregud.
Gudskjelov.
Herregud!
Det var det.
Det var det skumleste noensinne.
De to jentene gikk inn dit.
Jeg vet ikke hva de sa. Jeg bryr meg egentlig ikke,
men jeg vet én ting.
De husket at jeg reddet dem, og de reddet meg.
Hva tenker du om Rachel og Nathan?
Han sa at du var søt.
Jeg sa: "Ok, ta sjansen." Hvis du skjønner? Skjønner du?
Men jeg tror at Nathan kan være lojal.
-En brorskap-gutt. -Ja.
Så han har det i seg,
for han er nok lojal mot gutta sine.
Så han er nok lojal,
men han er ny, så han leter etter…
-Folk. -Nettopp.
Carol er nok en… Sannsynligvis…
Strategisk sett er det bra å ha henne her,
for hun er kvinne.
Men hun har mange kort.
-Ja. Nettopp. -Hun er i spillet.
Det er det jeg tenker.
Hun har mammakortet og kvinnekortet.
Hun har egentlig alle.
Sånn sett er hun den sterkeste spilleren.
Det er så sant.
-Så… -Og mange tenker det.
-Jeg heier på Frank. -Ja.
Hvis du kan få Nathan i ditt hjørne… Få Nathan i ditt hjørne.
Ok.
Bli kvitt Bru.
Jeg ville valgt Bru…
-Faen. Jeg skulle fulgt magefølelsen. -…eller Carol.
Det første hun sa var: "Det blir ikke Bru."
-Det knuser hjertet mitt. -Ja.
Du forstår ikke hvor mye jeg…
Jeg skulle ønske du hadde fulgt den, jeg må si det.
-Men sånn er det. -Ja, Crissa.
Takk for at du kom og sa ha det.
-Jeg elsker deg av hele mitt hjerte. -Samme her.
Det går helt fint.
Bra du sier det.
-Ikke la andre bestemme. -Jeg spiller med hjertet.
-Greit. Sees. -Elsker deg.
-Lykke til. Elsker deg. -Herregud!
Ballspiller Crissas Circle-reise er satt på permanent timeout,
og for de andre er det leggetid.
Jeg er spent på hvem som ble blokkert.
Jeg må bare håpe at det ikke var Frank.
Jeg vet ikke hvem i helvete som dro hjem.
Jeg håper Yu Ling sto på sitt,
og jeg er spent på om Crissa overlevde blokkeringen.
Men er det noe gøy, da?
Du må vente helt til i morgen, Frankie.
Crissa ba meg om å stole på magefølelsen,
og jeg skal ikke la noen komme i veien for det igjen.
Jeg skal hevne Crissa.
Jeg kan ikke tro at jeg gjorde det, men det er planen.
Jeg skal rette det opp.
-God natt, Circle. -God natt.
Snakkes, baby.
God morgen.
Influenserne våre våkner etter Crissas blokkering i går.
Men resten av spillerne aner ikke hvem som ble sendt hjem.
God morgen, Circle.
Noen dro hjem i går kveld, men vi vet ikke hvem enda.
"Nyhetsvarselet er oppdatert." Dette har jeg ventet på.
Vi skal få vite hva som skjedde. Jeg tar en slurk.
På tide å se hvem som ble blokkert.
Jeg er nervøs. Jeg er nysgjerrig på om noen gjettet det.
Magefølelsen sier Bru.
Tipper det er Crissa.
Det verste ville vært Carol.
Jeg gråter hvis jeg får se en 63 år gammel kvinne.
"Den blokkerte spilleren har lagt igjen en hilsen til The Circle."
Jeg håper ikke at hun gjør meg til et mål.
Men jeg kan ikke bli sint hvis hun gjør det,
for det var jeg som blokkerte henne.
Circle, spill av videoen til den blokkerte spilleren.
Hvem ble blokkert, Circle?
Ok.
Søsteren min!
Å nei!
Hei, dere.
Bare tuller. Det er meg, Crissa.
Som dere ser…
Hun er vakker.
…er jeg ekte.
Jeg visste det, Crissa.
Jeg visste at du var ekte og genuin.
Omfavn det. Ja, omfavn det.
Fy søren! Hun er så søt!
Jeg kom inn i dette spillet for å være meg selv.
Det er livsstilen min, å være ærlig.
Jeg er vant til å spille rettferdig og ærlig,
og det er det jeg gjorde her,
men folk så meg visst som en trussel.
Enkelte av dere fremstår ikke genuine.
Dere vet hvem dere er.
Hvem snakker hun om?
Hvem… Skulle ønske de ikke var så kryptiske.
Det er trist å dra.
Masse kjærlighet til noen av dere jeg har blitt kjent med.
Dere vet hvem dere er. Jeg elsker dere. Ta dette til slutten.
Jeg har tro på dere, og heier på dere.
Crissa! Søren!
Det suger.
Jøss, de lot Carol bli i spillet,
selv om alle tror at Carol er en catfish.
Jeg gleder meg til å forklare hva vi tenkte
og samle sammen de som er genuine og fortelle dem alt sammen.
Nå må jeg være diplomatisk.
Circle, ta meg til Circle Chat.
Melding: "God morgen, Circle-familie.
Noen av dere er nok sjokkerte
over avgjørelsen Alyssa og jeg tok i går."
"På dette punktet i spillet har vi blitt godt kjent,
og det var ekstremt vanskelig og hjerteskjærende å velge."
Jævlig bra sagt, Yu Ling.
Det gir mening.
Det handlet nok om mer enn det de sier.
Melding: "Det er en klisjé,
men gårsdagen var vanskeligere enn forventet.
Som Yu Ling sa, vi prøvde å ta en avgjørelse
basert på båndene vi har skapt i The Circle."
Det er en teit grunn.
Kom igjen. Det er større trusler her.
"Det var så trist at Crissa måtte dra,
og hun vil bli savnet i alle gruppechattene.
Knust hjerte-emoji. #CircleFamilien."
Alyssa, jeg vet ikke. Det er litt mistenkelig.
Melding: "Yu Ling og Alyssa, gårsdagen var nok veldig vanskelig.
Det er aldri lett å si at noen er blokkert,
ansikt til ansikt er nok verre."
"Jeg er takknemlig for å være her én dag til. Tusen takk. Hjerte."
Ja, Carol. Du bør være takknemlig. De skulle sendt deg hjem.
Alle er strategiske, de smisker med Yu Ling.
Carol sa mer eller mindre at hun gir faen i Crissa.
Hun sa ingenting om Crissa.
Hun vet kanskje at Crissa ville ha henne ut.
Melding:
"Jeg fikk det grusomme ansvaret og måtte si det til Crissa.
Men jeg vil heller si det direkte,
og jeg var så heldig som fikk møte henne.
Så trist å se en ekte person dra.
#EtStortGlassForStoresøsterCrissa. Hun vil bli savnet." Send.
Du vil ikke savne henne så veldig. Du blokkerte henne jo.
Jeg tolker det som at hun er opprørt fordi vi lot en ekte person dra
istedenfor en som er falsk, altså Carol.
For en start på dagen.
Denne samtalen og alt som har skjedd siden i går,
minner meg på at alle spiller et spill.
Jeg vil savne Crissa veldig,
men jeg må gjøre alt jeg kan for å bli værende i spillet,
så jeg må tenke på hva i helvete jeg skal gjøre.
The Circle snurrer rundt og rundt.
Med sin bestevenn fra dag én blokkert, ser Frank etter en ny bestevenn,
og han begynner med personen som blokkerte bestevennen hans.
"Frank har invitert deg til en privat chat."
Frank vil enten si: "Jeg hater deg",
eller: "Hva i helvete skjedde?"
Melding: "Hei, Yu ling. Smilefjes.
Jeg ville høre hvordan det går,
for det var nok tøft å sende hjem Crissa.
Jeg synes det er vanskelig å finne ut hvem jeg kan stole på her.
Jeg føler jeg kan stole på deg,
men er det noen andre du stoler på?
Jeg er fortsatt #TeamYuLing! Rødt hjerte!" Frank!
Jeg elsker ham.
Han er min største allianse i spillet,
og jeg må fortelle ham det jeg vet.
Melding: "Jeg stoler 100 % på deg. #TeamFrank.
Så sett deg ned,
for det jeg skal fortelle deg nå er brennhett.
Å, jøss. Lurer på hva hun skal si.
"I går fant jeg ut at Carol sa til både Alyssa og meg
at hun reddet oss på den første blokkeringen,
men jeg er usikker på om det er sant." Send.
Carol, du spiller et skittent spill, frøken.
Carol prøver å bruke det vi snakket om i The Hangout
til å få meg ut
og alliere seg med Yu Ling og Alyssa.
Vennskapet eller alliansen hun trodde vi skulle ha,
er borte. Det er over.
Melding: "Jøss, jeg er sjokkert.
Carol vil visst at dere skal tenke
at jeg ville ha dere ut,
og det er absolutt ikke sant."
Carol, du lyver!
Melding: "Fordi du og Paul var lavest rangert,
ble vi enige om
at vi heller ville ha deg enn Paul her.
Hun spiller spillet. Men det som skjer i mørket…"
"…kommer frem i lyset."
Melding: "Kjære", i store bokstaver, "Jeg tror 100 % på deg.
Du bør vite at Crissa sa at jeg burde stole på deg,
og jeg har helt ærlig stolt på deg fra begynnelsen.
#AlltidTeamFrank. #JegStøtterDeg." Send.
Elsker det.
Melding: "Siden vi er enige når det gjelder tillit,
vil jeg høre hva du tenker om Rachel.
Vi hadde en privat chat, og hun virker veldig genuin,
jeg stoler på henne.
Jeg vil gjerne invitere henne til chatten. Ok?
Melding: "Rachel var modig nok til å anklage Carol i roasten.
#Respekt.
Jeg vil gjerne ha henne med i chatten."
Ja, det stemmer.
Jeg føler
at hun, av alle, ser på Carol som en slange.
Circle, legg til Rachel i chatten.
"Frank har invitert deg til en gruppechat!"
Circle, ta meg til gruppechatten.
Jøss. Ok, Yu Ling, meg og Frank.
Ok, jeg liker vibbene.
Melding: "Hei, Rachel. Jeg ville ha deg med i chatten
fordi du er en av spillerne jeg kan stole på
i tillegg til Yu Ling."
Dette føles så bra.
Jeg er glad for at han vet at jeg støtter ham.
Melding:
"Velkommen til #CirclesIndreTillitssirkel, Rachel.
Jeg føler at vi har gått godt overens siden du kom,
og Frank er den mest ekte og troverdige personen her."
Det er så hyggelig. Og "Circles indre tillitssirkel." Ja!
Melding: "Frank, jeg stoler på deg,
og jeg er så glad for å se at Yu Ling også er en kompis.
#CirclesIndreTillitssirkel. Familie-emoji." Send.
Jeg vil fortelle Rachel
at jeg så hintingen mot mamma Carol
og at jeg likte det.
Melding: "Ja! Jeg elsker #CirclesIndreTillitssirkel."
"Rachel, jeg elsker at du var 100 % ærlig i roasten din.
Noen må gå og se hvordan Carol har det,
for du spiste henne opp, og jeg elsker det. Flamme-emoji."
Melding: "Jeg døde av hvordan du tok den helt ut mot Carol.
Det fikk meg til å tenke og revurdere noen ting." Send.
Melding: "Jeg brukte litt #TexasHete.
Jeg måtte ta den 100-emoji.
Den #MammaCarol-greia føles som merkevarebygging for meg."
"Hun virker hyggelig. Jeg måtte bare si hva jeg tenker.
Bra jeg kan være ærlig.
Jeg har sagt det til Frank, så Yu Ling,
#JegStøtterDeg. Rødt hjerte!" Jøss!
Det er det jeg elsker å se. Rachel er ikke redd for å være ærlig.
Melding: "Rachel, du har en solid spøkelses- og pisspreik-detektor.
Jeg har kun kjærlighet for deg og Frank…"
"#JegStøtterDegOgså. #CirclesIndreTillitssirkel."
Det er veldig hyggelig.
Jeg tror vi har en solid allianse
i #CirclesIndreTillitssirkel,
og jeg er veldig fornøyd med denne dagen.
Jeg fant to personer som jeg kan stole på.
for jeg stoler på Frank,
og hvis han stoler på Rachel, så gjør jeg det.
Det var så bra.
Ok. En solid forbindelse er skapt
mellom en spøkelsesjeger, en influenser og en Frank.
Og sterke allianser er dagens tema,
for det er på tide å se
hvordan den søte, rare mor-sønn-duoen har det.
Melding: "Mamma Carol…"
"…jeg er lettet
over å se deg på skjermen min.
Hvordan går det?"
Jeg elsker det. Jeg elsker Bru. Jeg elsker forholdet vårt.
Vi har en allianse.
Jeg viser at jeg bryr meg om henne.
Mor og sønn-dynamikken fortsetter, for jeg hadde henne på førsteplass.
Melding: "Bru, jeg er helt enig! Utropstegn.
Det føltes godt…
"…å se babybjørnen min. Smilefjes."
Det er et bra mor-sønn-forhold.
Litt lojalitet. Det grunnleggende.
Bru må vite
at jeg alltid støtter ham hvis han støtter meg.
Melding: "Det finnes ikke dypere bånd enn det mellom mor og sønn, komma,
så lenge vi er sammen…"
"…kan vi gjøre store ting.
#EnBrutaltVakkerTing.
Vi støtter hverandre, uansett hva."
Melding: "Jeg føler meg trygg så lenge du er her."
"Jeg er enig i det om båndet mellom mor og sønn.
#MittTredjeBarn"? Jeg trenger et øyeblikk.
"Velkommen til familien.
Julen er vill,
og du må få høre litt Rod Stewart."
Jeg vil på Rod Stewart-konsert. Spiller han fortsatt?
Mamma Carol, vi står sammen.
Vi er hverandres ryggrad her inne.
Jeg støtter denne fyren. Dette viser at han støtter meg.
Og vi skal kjempe én dag til, og vi har et sterkt bånd.
Mens Bru koser seg med catfish mamma Carol,
kontakter Alyssa Nathan for å snakke med sin egen catfish.
Dette er uventet.
Jeg vet så lite om Nathan.
Rachel stoler ikke på ham.
Han flørtet med Yu Ling,
og det er veldig modig av en 22-åring.
Jeg trenger mer informasjon
så jeg vet hva jeg skal gjøre med ham fremover.
Dette kan være en god mulighet til å få Alyssa over på min side,
for hun er mye mer populær enn jeg trodde hun var.
Melding: "Hei, min venn! Med to utropstegn.
Jeg ville høre hvordan det gikk…"
"…for vi har ikke snakket sammen enda,
men du har opplevd din første blokkering.
Hvordan går det?"
Herregud. Jeg kan nevne at det overrasket meg at Crissa dro,
men jeg vil ikke at hun skal tro at jeg mistenker noe.
Melding: "Så hyggelig."
"Bru har bare sagt bra ting om deg.
Første blokkering var intens,
så det må har vært vilt for deg og Yu Ling,
men jeg tror dere tok et riktig valg."
Det er så utrolig
at noe av det første han sa var: "Bru har sagt bra ting om deg."
For en fyr!
Melding: "Takk! Utropstegn."
"Det er så snilt av Bru. Jeg elsker ham.
Tusen takk.
Jeg forventet ikke å bli så trist av avgjørelsen,
men jeg tror det var best sånn.
Har du fått noen venner enda?"
Greit. Hun vil snakke spill.
Jeg vil at jeg, henne, Bru og Yu Ling skal stå sammen.
Melding…
"Bru er kompisen min. Han minner om vennene mine.
Og Yu Ling har sendt meg spennende meldinger.
Vi går godt overens."
"Men ellers prøver jeg bare å bli kjent med alle.
#SenTilFesten.
Hva med deg?
Hvem er du venn med? To spørsmålstegn." Send.
Melding: "Bru og Yu Ling er Circle-bestevennene mine! Utropstegn.
Hvis du tar med Yu Ling på en date,
skal du få noen tips. Latter-emoji."
Å ja! Ja!
Dette kan være en fin måte å knytte bånd med ham på,
som en slags storesøster-lillebror-greie.
Melding: "Når det gjelder Yu Ling,
virker hun som en jente som vil ha en spennende date,
så tenk utenfor boksen."
"Mitt forslag er så klart Museum of Sex.
Blunkefjes. Flamme-emoji."
Vi må snakke om Museum of Sex. Det har jeg ikke hørt om.
Melding: "Museum of Sex?
Spørsmålstegn, utropstegn.
Jeg ante ikke at det fantes.
Høres ut som en morsom første date.
Flamme-emoji.
Kanskje du og Bru…"
"…kan bli med på en #Dobbeldate. Det ville være så gøy."
Det ville være så gøy.
Ok. Vi knytter bånd. Det er nettopp dette jeg vil høre
når jeg vil starte en ny allianse.
Jeg får ikke catfish-vibber fra ham.
Han minner om en normal fyr.
Se på det her. Bang!
Bru til Alyssa, Alyssa til Yu Ling, Yu Ling til meg og meg til Bru.
Det er noe mektig som skapes her.
The Circle har to typer spillere.
De som følger med, tar notater og er strategiske hele tiden,
og så har vi Frank.
Ok.
Men se her, jeg… Puppene mine er litt for store.
Jeg hater å se bort fra dette, men nå skal det skje noe spennende.
Herregud. Dette er…
Jeg er med på The Circle, baby!
Ja, baby! The Circle!
Jeg er med! Jeg er på The Circle! Du ser det.
Jeg er på The Circle. Du ser det. Ok.
Jeg måtte gå rundt, i sirkel.
Hei! Jeg heter Eversen. Jeg er 35 år og fra Atlanta, Georgia.
Jeg er cruisedirektør,
og jeg har levd på havet i ti år. #Havmann.
Jeg er underholdningens stemme.
Jeg har ansvar for alt det morsomme.
På morgenen vekker jeg dem med en god morgen-sang.
Bang, bang God morgen
Jeg får energi av å glede andre,
av å få dem til å smile og le uventet,
le til de promper. Jeg elsker det.
Jeg skal være meg selv i The Circle.
Hvorfor det? Jeg har øvd på å være Eversen i 35 år. Hvem ellers?
Jobben har lært meg å kommunisere.
Jeg jobber med 62 nasjonaliteter,
engelsk er deres tredje eller fjerde språk,
så jeg er god på å glede folk.
Skal jeg bruke det i The Circle? Hundre prosent.
Bang, bang Jeg skal vinne The Circle
Circle, åpne Pastor dr. E.
Circle, åpne Prince-bildet.
Ja! Hva sier dette bildet?
Ok, man ser ikke øynene mine,
men ser du det bildet, så tenker du at han er gøy.
Bruk det som mitt andre profilbilde. Takk.
Perfekt! Greit, "sivilstatus".
"Singel og klar for å flamingle."
Jeg har… Flamingoer står på ett bein.
Så jeg har… Jeg er singel.
Jeg elsker når The Circle får nye spillere.
Men hva er bedre enn én ny spiller?
Vent litt. Jeg kjenner det ansiktet. Hvor har jeg sett ham før?
Ja!
Fy søren!
Yo.
Jeg er på The Circle! Jeg klarte det.
Hei. Jeg heter Trevor, 35 år. Jeg er fysisk trener,
og er fra Brooklyn, New York. BK hele veien!
Jeg vet dere prøver å huske hvor dere har sett meg før,
men det er meg, den ekte Trevor.
Kona mi DeLeesa brukte bildene mine i sesong to.
De vil elske Trevor.
Og det fungerte for henne, for hun vant.
DeLeesa og jeg tror jeg vinner,
samme hvem jeg spiller som.
Velkommen til The Circle, Imani.
Jeg bruker bildene til DeLeesas venn,
men jeg skaper en personlighet og historie.
Jeg ble oppdratt av fire kvinner. Jeg vet virkelig alt om kvinner.
Jeg har brukt sminke, kvinnejeans.
Jeg har en parykk jeg har flettet.
Man må tenke som en kvinne for å spille en kvinne.
De pengene skal bli med meg hjem.
DeLeesa er kanskje dronningen av The Circle, men dette er kongen.
"Sivilstatus."
Hun skal være singel.
Hvem skal jeg flørte med? Jeg er en flørt.
Det blir en stor del av spillet mitt.
Jeg håper det kan skaffe meg noen allianser.
Jeg liker det. Dette ser bra ut, Circle.
Dette blir… Vi…
Dette blir et bra forhold. Jeg føler det.
Jeg føler det også. Og jeg gleder meg, kjære.
Nå vil jeg fortelle nykommeren Eversen et par ting.
Én, det er en vase. Det er ikke en kopp, kjære.
Og to, bli vant til dette.
"Varsel!"
Med en gang tærne mine er ute, får jeg et varsel.
Mitt første varsel! Kom igjen!
"Eversen og Imani, som nye spillere skal dere holde hver deres fest."
Kom det inn en annen spiller også?
Å, jøss, det er to av oss.
Hva er… Hvem er Imani?
Jeg… Imaniene jeg kjenner er jenter.
Ikke denne.
"Medspillerne velger hvilken fest de vil på."
Kom igjen, Circle! Ikke gjør sånn.
Jeg blir sint hvis det ikke er lang kø til festen min.
"De kan bare dra på én"?
Circle, kom igjen!
"Du kan bare snakke med spillere som kommer på festen din."
Jeg er nervøs. Hva om ingen kommer?
"Eversen, din fest har temaet 'under havet'."
Ja, det er veldig meg. En havmann. Stjernetegn: Fiskene.
"Imani, du skal ha en togafest."
Yo! Det stemmer. Hvem vil ikke på togafest?
Imanis togafest. Det er en klassisk fest.
Men under havet,
man puster under vann, ser vakre farger.
Jeg svømmer gjennom det. Du får se det. Jeg har finner.
Gleder meg til å se antrekket.
Jeg vil se ut som en gresk gud. Jeg har trent.
Jeg har ikke trent i dag, men ok.
"Begge må lage en invitasjon til festen deres."
-Kom igjen. -Hun har ikke bedre fest.
"Du er invitert til en fest under havet. Slagord."
Kom innom og si hai.
"Du er invitert til en togafest. Slagord." Guder og gudinner.
Jeg liker det.
Eller: "Du kommer inn selv om du ikke kan svømme." Nei.
"Kom på festen hvis du vil feste på toppen av verden."
"Kom på festen og nyt havets strømmer."
Jeg vet ikke hva Eversen planlegger, men guder og gudinner?
Kom igjen. Finnes det et høyere nivå?
Apropos høyere nivå,
vil noen se Bru sprette ping-pong-baller?
Gå, gå! Herregud!
Å, jøss.
Det er mitt budskap til barna. Ikke gi opp. Fortsett. Ja.
Eller dette?
Se på dette.
Vi gjør det, kjære.
Mens catfish Carol fortsetter
å sette standarden for underholdning,
er Rachel fordypet i menneskehetens eldste og mest strategiske brettspill,
det er flott, for Nathan vil snakke, og han elsker strategi.
Vi burde støtte hverandre.
Vi flyttet inn samtidig,
og hvis vi kan ha en ny spiller-allianse,
kan vi bli en mektig duo.
"Nathan har invitert deg til en privat chat."
Jeg opprørte ham nok med roasten.
Melding: "Rachel, min #Innflyttingskamerat.
For hver dag som går,
vet jeg mindre og mindre om gruppen.
Vi kom inn så sent,
så jeg tenker at vi må støtte hverandre."
"#SenTilFesten."
Ok. Dette er bra.
Jeg elsker det, og jeg er med.
Jeg sier ja til alle som vil støtte meg.
Det er nok av meg til alle.
Jeg tror vi bør holde sammen.
Noe annet ville vært dumt.
Og Rachel er nok ikke dum.
Melding: "Kompis! To utropstegn.
Jeg setter pris på at du tar kontakt.
Så fint at vi får snakket sammen etter roasten også.
Jeg håper ikke du tok deg nær av det."
"La oss legge det som skjedde bak oss.
Vi nykomlinger må holde sammen, ikke sant?"
Det er akkurat det jeg ville høre.
Rachel, det er som om du leser notatene mine.
Ok.
Melding: "LOL. Nei da.
Roasten din var hysterisk morsom,
og jeg er 100 % enig i alt du sa om Carol.
Det er så bra at noen sa det."
Ja! Nathan!
Det er det jeg snakker om, kompis. Ja.
Melding: "Jeg liker hvordan du tenker, og jeg vil definitivt støtte deg."
"#NykomlingerStårSammen."
Ikke lur meg nå, er du snill.
Vær ærlig om dette,
og vi kan være en dødelig duo i dette spillet.
Premiebeløpet har økt.
Jeg må spille best mulig,
og jeg tror at Rachel og alle nye spillere
kan være viktige for Nathans spill.
Kvelden senker seg i The Circle,
og de nye spillerne pakker ut det nødvendige,
klær, toalettsaker og masse tropisk frukt.
Og før de obligatoriske Circle-lysboksene skrus på,
er det tid for å sende ut invitasjonene.
-"Varsel!" -En varsel!
Faen. Nå skjer det.
Hva er det, Circle? Hva skjer i dag?
"To ny spillere har blitt med i The Circle"?
Å, jøss.
To nye spillere?
"I kveld skal de arrangere hver sin fest!"
Å ja! Jeg elsker en god fest!
"Men du kan bare delta på én."
Det er to fester,
og du får et dårlig forhold
til den du ikke besøker.
"Begge invitasjonene er på Nyhetsvarselet."
Lurer på om det er temafester.
Circle, ta meg til Nyhetsvarselet.
Jøss. Dette er fancy. Ok.
"Du er invitert til en togafest!"
"Alle mine sexy guder og gudinner."
"Denne festen blir en fet-sasjon!"
Det ordet trigger meg. Jeg er allerede interessert.
"Kom på denne festen hvis du vil feste på toppen av verden."
Nathan drar garantert på den.
Nathan elsker togafest.
Neste invitasjon må være bra.
Circle, åpne under havet-invitasjonen.
"Kom på en fest under havet."
"Kom innom og si hai."
"Denne festen blir våtere og bedre."
"Kom på festen og nyt havets strømmer."
Må jeg ha svømmebriller?
"Du må velge hvilken fest du vil dra på."
Jeg vet ikke hva jeg skal velge.
Avgjørelsen kan påvirke resten av spillet mitt.
Jeg håper jeg er på en fest med mine folk,
men det ville ikke vært så ille
å bli kjent med de jeg ikke kjenner enda.
Jeg har valgt.
Nå som de har løst problemet
med hvilken fest de skal på,
må de ta en annen viktig avgjørelse,
hva skal de ha på seg?
-"Festforsyningene ligger…" -"…klart ved døren din!"
Tid for fest! Kom igjen!
Ja.
En ny Circle-boks.
Herregud.
Party!
Få se.
Vi får snart se hva de valgte,
men i mellomtiden
skal vi besøke de glamorøse Circle-festvertene.
Mine damer og herrer, gudinnen deres er her.
Jeg venter på gjestene mine.
"Spillere, det er tid for fest!" Å ja!
"Under havet-partychat." Ok.
Jeg er den eneste her. Greit, ok.
Greit. Ikke få panikk.
BRU ER I CHATTEN
Bru! Eller Brur! Hva skjer, Brur?
Er det…
Er det bare meg og Eversen?
Rachel.
Rachel er med i Under havet-partychatten.
Ok, vi har Rachel. Gudskjelov. Jeg tenkte… Jeg skulle si…
Det går bra. Folk kommer fasjonabelt sent.
Det er bare meg og Bru.
Vi fester uansett. Jeg er ikke bekymret.
To er bra. Men fire ville vært bedre.
Betyr det at alle andre er på den andre festen?
Gøy at du spør. Jeg skulle akkurat sjekke det.
"Togafest-chat."
Hvor er alle?
Carol!
Circle, jeg er så klar for fest.
Vet ikke om du ser det, men la oss kose oss.
Alyssa!
Imani.
Ok.
Vi har Nathan.
Yu Ling er også på festen.
Imani? Det er et sexy navn.
Ja! Frank er med på Togafest-chatten!
Velkommen til Circle-familien. Håper du er klar.
La oss se. Den andre festen er bare en ny spiller, Bru og Rachel? Jøss.
Circle, ta meg til Imanis profil.
"Født og oppvokst i Brooklyn", med en eple-emoji.
"Jeg er væren." Ok, væren!
"Elsker å hjelpe folk og drikke tequila på brunsj."
Jeg liker deg, bror.
Dette blir starten på et bra forhold.
"Elsker italiensk mat." Stort.
"Vinentusiast." Ja takk.
Herregud! Imani, hun er vakker.
"Jeg er 152 høy og assistent for en sexcoach.
#LitenOgSpicy."
Hun føles som en catfish.
Kanskje det er skyldfølelse,
men jeg får catfish-vibber fra Alyssa.
Circle, ta meg tilbake til Togafest-chatten.
Du er Imani. Du er ikke Trevor.
Du klarer det. Kom igjen.
Ok. Imani skriver. La oss se hva hun har å si.
Imani: "Hei, jeg er så utrolig glad for å ha dere på festen min."
"Dere valgte definitivt riktig.
#TogaTequilaTaAv!"
Jeg elsker det. La oss sende en melding. Jeg er så spent.
Frank: "Ja, toga, tequila, ta av."
Ja! Jeg håpet han ville like det.
"Så glad for å ha deg her, Imani, og takk
for at du har denne kule festen."
Alle kjenner på stemningen, og nå er det fest.
Det er ikke fest
før du har spionert på de nye spillerne, hva?
Rachel, kan du starte?
Circle, ta meg til Eversens profil.
Ja, Eversen! Hvorfor ser han sånn på meg?
Eversen er 35. Han er cruisedirektør.
"Jeg hjerte pappavitser!" Jeg er kongen av pappavitser.
Greit. "25 år, radiovert."
Han kan snakke. Jeg kan snakke. Det blir bra.
"Hail fra kjærlighetsplaneten. #ADHDErSuperkraftenMin." Enig.
Skinkene er ute!
Enhver jente som har skinkene ute i kaldt vær, kan å feste, ok?
Sivilstatus er singel, og hun har en danse-emoji.
Ok, fint. Jeg digger det. Jeg digger vibbene.
Circle, ta meg til Under havet-chatten.
Circle, melding…
Greit! Melding fra Eversen! Festen har startet.
"Hva skjer? Så godt å se dere.
Takk for at dere kom på Under havet-festen.
Smilefjes. #Havmann."
"Dette er min første kveld,
så jeg er glad for å ha fest."
Gi meg fem partyhatt-emojier,
to Patrick Swayze, eller Svartrick Swayze, som danser.
Jeg liker at han er så positiv.
Han er ikke lei seg for at vi er få.
Han sier: "Glad for å være her."
Melding: "Eversen! Velkommen til familien.
Jeg må si jeg elsker en #IntimAffære.
Det er så mye lettere å bli kjent med deg da."
"Jeg elsker pynten!" Ja!
Melding: "Hva skjer, Eversen? Hyggelig å møte deg.
Jeg hører at du liker pappavitser. Her har du en:
'Hva drikker en musling på fest?'
'En havliter!'
Det er morsomt. Men det er ikke morsomt.
Elsker det. Elsker pappavitser.
Hva er bedre enn pappavitser på fest?
Pappadansing, kjære.
Ser du lysene?
Det blir vilt under havet,
men togafesten går til et nytt nivå
når samtalen går til gamle greske skulpturer.
Melding: "Ok, jeg har en.
Hvis du var en gud eller gudinne, hva ville vært din sexy posering?"
Send.
Bra. Godt spørsmål.
Hva er min sexy posering?
Imanis posering er…
Du må stå der. Beyoncé kommer ut,
og hun ser på hele mengden. Hun ser intens ut.
Dette er det mest sexy jeg vet om.
Dette er min.
Alyssa ville nok…
Vær som et tre. Jeg tror det er et tre.
Melding: "Å. Jeg står som Beyoncé med hendene på hoftene."
Melding: "Min sexy posering er upassende, men ikonisk.
Latter-emoji."
Jeg ville gjort som Lil' Kim
og hennes kjente knebøy med beina spredd."
Denne. Det er knebøy med beina spredd. Det er…
Det er mye skritt.
Yo, Frank er en legende.
Melding: "Min sexy posering er Tenkeren,
mest fordi han er høy, meislet
og sannsynligvis vet hvordan man får jobb
fordi han tenker."
"#KanMusklerTjenePenger?"
Det er denne. Denne, ikke sant?
Den meldingen passer til Nathan.
Vi er fokusert på jobb, fokusert på muskler.
Det er en bra posering,
men grunnen er så slesk.
Har han noen andre personlighetstrekk?
Meg som 22-åring. Jeg ville vært Drikkeren.
Melding: "Nathan, jeg tror du skrev…"
"…'på knærne mens jeg mater Yu Ling med druer' feil."
Så morsomt.
Tenk at hun sa det!
Du er heldig. Jeg har druer til deg.
Som du ønsker.
Melding: "LOL", med tre L-er.
"Yu Ling! Tre utropstegn.
Imani, velkommen til #CircleFamilien."
"Vi er åpenbart gale og glade for å ha deg her."
Jeg er glad for å være her.
Så mye kjærlighet.
"Togafest-chatten er nå stengt."
Jeg har truserøsk herfra til Kina. Jeg må ta av meg togaen.
Det var gøy.
To nye spillere, guder, gudinner, havmenn og Bru i snorkelutstyr.
Spillerne har hatt en spennende dag.
Tungen min.
Men The Circle har enda en gave til denne festen.
"Varsel"? Hva?
Jøss. Hva skjer?
Snakk om etterfest. Jeg skulle legge meg.
Å, søren.
Jeg skulle visst at noe kom etter den festen.
Hvorfor gjør du dette? Det var en bra kveld.
"The Circle er nå full."
Ok!
Vi har nådd det punktet, kjære!
Det er et bra tegn. Det betyr ingen nye spillere.
Det var alle. Å, søren, det er vilt.
"Vinneren er blant dere!"
Kom igjen, baby!
Vinneren står her, Circle. Jeg står foran deg.
Sluttstreken er i sikte,
og premiebeløpet er på 150 000 dollar.
Spillet er i gang. Eversen skal vinne.
Det blir meg, og jeg skal gjøre alt for at det skal skje.
Jeg skal ha de pengene, samme hva.
Jeg gir faen i de andre spillerne.
Tekst: Julie Sandsnes