UNA SERIE DE NETFLIX
Es de día en The Circle
y los concursantes tienen mucho que decir a su manera.
Ay, Dios mío.
¿Estás bien?
Vamos.
No.
Vale. Te quiero.
Estoy conmocionado por lo de ayer.
Tengo que cambiar de actitud, porque lo de ayer no funcionó.
Bruno y Jennifer tendrán que petarlo en el chat,
porque Sasha podría bloquearlos.
Me siento bastante insegura y un poco inquieta.
Tengo muchas posibilidades de que me bloqueen.
¿Has dormido algo?
He dado vueltas en la cama.
Ay, Dios.
Es importante que Jennifer se quede, porque es mi principal aliada.
Si Jennifer se fuera, sería un golpe fortísimo para mí.
¿Cómo conseguimos que Sasha salve a Jennifer antes que a Bruno?
Métela en un chat de grupo con Tom.
La unión hace la fuerza.
No sé cómo coño vuelvo a estar en esta situación.
He luchado por Bruno,
y volver a verlo en la picota hace que me preocupe mucho.
Tengo que eliminar a uno.
O Bruno, el único amigo que tengo aquí,
o Jennifer, con sus perros y su rollo maternal,
que cree en Sasha y me siguió.
Circle, llévame a mis últimas noticias.
Sasha: "Qué amargura, estoy hecha polvo
por la decisión que tengo que tomar.
Y que sepáis que no guardo rencor a nadie
por la decisión de ayer.
Quiero que me conozcáis de verdad".
"Qué amargura". ¿Por qué escribes como una profesora de 60 años?
Lo siento por Sasha. Pobrecita. Seguro que se siente fatal.
"No te envidio, tía".
Lo único bueno es que espero que al que salve sea mi amigo.
Eso espero.
"Buenos días a todos", todo en mayúsculas. "Emoji de sol.
Me siento genial por despertarme aquí otro día".
"Sasha y Tamira, ayer demostrasteis cariño y elegancia.
Os envío mucho cariño y positividad. Tía J".
Es maravillosa.
Acierta a medias.
Jennifer envía mucho cariño y positividad, en plan:
"Porfa, no me bloquees" con el emoji rezando.
"Un mensaje muy bonito, tía J.
Pese al riesgo de que la bloqueen, sigue mostrando amor y positividad".
Podría ser nuestro último día,
así que escribir un buen estado es superimportante.
Bruno, tienes que clavarlo, tío.
Tiene que ser un buen estado. Puede que te bloqueen.
Vamos a demostrar esa personalidad.
"Buenos días a todos. Empecemos el día de forma positiva".
"Otro día, otra bendición. #PapiBruno. Emoji de risa".
Joder.
Bruno me decepciona un poco.
Esperaba que dijese lo que significa para él estar aquí,
lo que significa que lo bloqueen.
Pero no ha ido por ahí.
Si Sasha lo elige,
toda mi lucha por Bruno se irá al garete.
Y será como: "Joder".
Es un tío superpositivo.
Es divertido. Fue leal cuando más importaba.
La MILF Jennifer empieza bien el día.
¿Estás cocinando, chato?
Anda, qué buen rollo con el desayuno.
La comida más importante del día.
Huevos fritos por ambos lados.
Como más ricos están.
Antes de hablar de las salchichas, es la hora de la estrategia.
Yo digo que hay que chatear con nuestro colega Tom.
Sí, me parece fundamental.
Ahora mismo, el único objetivo es superar este bloqueo.
De lo contrario, lo demás da igual.
Circle, abre un chat privado con Tom.
"Jennifer te ha invitado a un chat privado".
Claro, Jen. Tenemos que charlar, tía. Esta conversación es necesaria.
Nos hace falta un plan para ver qué hacemos ahora.
Circle, llévame al chat con Jennifer.
Tom es nuestro principal aliado. Y nosotros, el suyo.
Si nos bloquean, es malo para Tom.
A Tom le beneficia apoyar a Jennifer
y arreglar las cosas con Sasha.
Mensaje: "Tom. Emoji de cara triste.
Me alegro mucho de tenerte conmigo. #SOS. #EnvíaAyuda.
No me gusta esta situación. Hoy tengo que ganarme a Sasha".
"Quiero que Sasha sepa que, si se queda con Jennifer,
tendrá también a mi amigo Tom.
¿A ti qué te parece?".
Jennifer, yo pienso exactamente lo mismo.
Como siempre, somos tal para cual.
Mensaje: "Jen. Cara de pánico. Lo sé.
En cuanto vi los resultados, empecé a pensar cómo ayudarte".
"#CuentaConmigoSiempre".
¡Sí, Tom!
¡Te queremos!
Sabía que Tom nos apoyaría,
pero hay que jugar bien las cartas. ¿Cómo lo hacemos?
Mensaje: "Hablaré con Sasha para disculparme por no votarla,
le daré mi opinión sincera…"
"…le hablaré bien de ti y meteré cizaña sobre Bruno".
Nos va a venir bien que otro tío le diga a Sasha:
"Oye, no te dejes engatusar por Bruno.
Con Jennifer, sabes que vas a lo seguro".
Nos defenderá. Nos quiere aquí.
Mensaje: "Me encanta la idea.
Sasha necesita ver lo que yo veo y darse cuenta de lo fabuloso que eres.
Emoji de ojos de estrella". Enviar.
Mensaje: "Voy a hablar con ella.
Tú y yo podemos. #Tennifer. #Jom.
Emoji de corazón". Enviar.
Tom, eres la leche.
Vamos a por Sasha de frente.
Tom atacará por el flanco
y espero que se ponga del lado de Jennifer.
Vamos a ganarnos a esta chavalita y hacer que se sienta bienvenida.
Le vamos a encantar.
Yo creo que es lo suyo.
- No te lo voy a negar. - ¡Saludo Jennifer!
Así se canaliza esa energía de #TíaGuay, chicos.
Mientras tanto, Sam canaliza la gatita exótica que lleva dentro,
lista para lanzarse
y chatear con otra maquilladora, Tamira, o Tasia, que trabaja en ciberseguridad.
A ver si puede hackear esto.
Ay, madre. Venga, vamos allá.
De momento, coincidimos en tantas cosas
que estoy deseando hablar con ella.
Miro su perfil y me recuerda a mí.
Solo puedo hablar de maquillaje con ella. ¿Por qué no?
Quiero ver si soy solo yo o si es algo mutuo.
Mensaje: "Buenos días, cielo.
Enhorabuena por lo de anoche. Emoji de confeti.
Iba a maquillarme y he pensado en hacerlo juntas.
Te dejo elegir mi look. Pintalabios. #PonteGuapaParaGanar".
¿Cómo que "elegir mi look"?
Si Tamira es maquilladora, esto lo tendrá chupado.
Vamos a hablar del cutis. Conozco la jerga.
Yo no uso maquillaje.
He investigado y tengo notas sobre rollos de maquillaje y tal.
Tranquila, Tamira.
Hacerte pasar por maquilladora nunca sale mal en The Circle.
Mensaje: "Buenos días, guapa. Emoji de sol.
¿Lees la mente? Quería hablar contigo hoy.
Podemos ponernos guapas juntas. Justo me estaba poniendo una…
base en este momento.
#BaseYEquilibrio.
Una buena base es fundamental
y ayuda a tener un tono de piel equilibrado y neutro".
Si no lo entiende, igual no es maquilladora.
Enviar mensaje.
Desvío el tema y no respondo. Me lo anoto.
"Base y equilibrio". Salvada por el hashtag. Vale.
Espero que piense: "Eso es, base. Equilibra ese tono de piel, joder".
¿Primero hace la base?
Yo, al revés. Primero, los ojos. Vale.
Tendría que haber visto más vídeos de YouTube.
Mensaje: "Yo hago los ojos primero, pero voy a hacerte caso. #…"
"…#CutisPerfectos". ¡Eso es!
Esto se me hace raro. No se cómo se hacen el cutis primero.
Si dice que va a hacerme caso, querrá que le diga qué hacer ahora.
Esto es como hacerlo al revés.
Igual se pone colorete encima.
No sé.
Le falta vida. Parezco…
Parezco la pared. No. Hay que arreglarlo. Polvo.
Mensaje: "Gran idea. Voy a por el rímel.
#PestañasATope".
Enviar mensaje.
Mensaje: "Voy a por mi rímel. Intento seguirte el ritmo.
#AhoraQué". Enviar.
¿Qué dices, tía? Anda ya.
No puedo seguir así.
Sí, lápiz de ojos.
Parezco una muñeca de porcelana que lleva 48 años en el desván.
Con la cara llena de polvo.
Mensaje: "Ya sabes cómo va. Lápiz de ojos y que se note".
Enviar mensaje.
"Lápiz de ojos y que se note". Vale.
El lápiz de ojos me va. Se me da genial.
Siento cómo la energía femenina fluye por mi cuerpo.
¿Primero la base, rímel, y ya está?
¿Se ha puesto base, rímel y lápiz de ojos?
Será muy guapa,
porque la gente guapa no necesita mucho.
Por cierto,
Tom está empeñado en construir una base.
Empieza la Operación Salvar a Jennifer y contacta con Sasha, alias Shubby.
"Tom te invita a un chat privado". ¡Esto es fenomenal!
Me cae bien Tom. A ver qué me dice mi compi británico.
Igual me ayuda a decidirme.
Circle, llévame al chat privado con Tom.
Mensaje: "Mi querida Sasha, tenía que hablar contigo
después del mal comienzo de ayer".
"Sé lo que es ser novato y sé lo que es perder,
pero seguro que todo acaba bien.
Me has caído fenomenal".
¡Madre mía! ¡Sí!
¡Esto es genial!
Qué majo es Tom.
Mensaje: "Mi Tom Tom. Muchas gracias por tu mensaje".
"Estudié en el Reino Unido un verano.
Sé que los británicos son buena gente
y que tú también lo eres". ¡Bien, esto es un notición!
¡No podía salir mejor!
No, espera.
Bruno es del Reino Unido. ¡Oh, no!
¡No!
Mensaje: "¿Qué ha pasado hasta ahora?
¿Tienes algún consejo sobre mi decisión?".
"#LosNovatosSeApoyanEntreSí".
Vale, ahí puedo meter baza.
Espero que Tom me dé detalles sobre lo que ha pasado hasta ahora.
Tom, por favor, sé directo conmigo.
Mensaje: "Yo empecé fatal.
Perdí un concurso de frases para ligar con otra nueva, Jen.
Competíamos por una cita en el vip.
Un humorista que pierde con frases ingeniosas".
"Intenté hablar con Bruno, pero no me preguntó nada.
Qué pena. Pensé que conectaríamos al ser británicos. #LoIntenté".
Joder, es una mierda.
Lo es porque me cae bien Tom, pero a él no le cae bien Bruno.
Mensaje: "Gracias por aconsejarme sobre Bruno".
"Jennifer parece muy divertida y me alegró mucho que me siguieran".
Un mensaje un tanto soso.
"Te aprecio, mi Tom Tom del Reino Unido".
"Tenemos que aliarnos sí o sí".
Sasha, eso es muy atrevido, ¿no?
Tengo que ser directo. No hay tiempo para marear.
Creo que me toca usar a Sasha
para sacar a Jennifer de este marrón.
Voy a dar a Sasha la impresión de que somos aliados, pero la apoyaré.
Es genial y creo que será una alianza muy buena para mí.
Mensaje: "Tengo una gran alianza con #TíaJota,
y también con unos cuantos más, ahora que llevo aquí un tiempo.
Si quieres una alianza británica, cuenta conmigo".
"Seré tu navegador, tu Tom Tom".
Creo que Tom tiene poder.
Tiene una buena relación con Jennifer.
No ha mencionado quién más tiene poder.
Mensaje: "#MiTomTom. Me encanta.
Alianza EE. UU. - R. U. ¡Allá vamos! Exclamación".
"Agradezco toda la información sobre la decisión que debo tomar.
No dejes de ser tan abierto".
Gracias, Sasha. Espero que tomes la decisión correcta.
Hay mucho que asimilar.
Supongo que a Bruno no le va bien en las puntuaciones.
La alianza con Tom es muy buena.
La pregunta es: si salvo a Jennifer, ¿tengo a dos personas de mi lado?
Y si salvo a Bruno, ¿pierdo el apoyo de Tom?
Tom y Sasha no son la única alianza EE. UU. - R. U. que hay aquí.
Sam, que es neoyorquina, se empeña en mojar galletas.
Espera, voy a mojarla más.
La mojamos una y otra vez.
Así hago ejercicio.
Marvin estaría orgulloso de mí. Mírame.
Y del té caliente a un chulazo, Marvin, que está, efectivamente, en el gimnasio.
Ay, Raven. "Raven te ha invitado a un chat privado".
Raven, puedes interrumpir mi entrenamiento cuando quieras.
"Quiero chatear con Marvin porque lo echo de menos.
Me encanta tontear con él y quiero mantener la llama encendida".
Espero que no sepa que estoy hablando con Tamira.
Vale. Circle, abre el chat privado con Raven.
Venga, Raven. Vamos al lío.
Mensaje: "Marvin, mi amor.
¿Cómo estás? Me alegra que estemos los dos a salvo. #EquipoTamira". Enviar.
Raven: "Marvin, mi…".
Me ha llamado "amor".
Madre mía.
Eso me acelera el corazón.
Quiero jugar un poco, provocarla.
Que se sienta bien.
Mensaje: "¿Qué tal, bombón?". Con varias letras "n" al final.
"¿Qué tal, bombón?".
"¿Lo adivinas? Interrogación. Estoy en el gimnasio".
"Aunque preferiría levantarte a ti.
El gimnasio no es lo mejor para quemar calorías.
#ConversacionesDeCama".
El mejor sitio para perder calorías no es el gimnasio, está claro.
El mejor sitio es el dormitorio.
Puedes quemar 1000 calorías fácilmente.
¿Estás bien?
No.
¿Te estás abanicando el coño?
Eso sí que es tonteo del bueno.
Así se habla a una dama.
"Mensaje: #DimeGuarradas.
Emoji de guiño con lengua.
Prefiero hacer sentadillas contigo debajo".
¡Así!
"Vas a saber lo que es entrenar. No tendrás que volver al gimnasio".
Dios mío. "#MagicMarvin". Hala.
"Me imagino a Marvin. Sé que está cachondo".
Mensaje: "Oye…".
"Oye, que mi torre de Pisa ha dejado de estar inclinada.
Está lista para esas sentadillas.
Eres mi reina,
pero, a puerta cerrada, puedes ser lo que tú quieras".
Ahí tienes una muestra del amor de Marvin.
Madre mía.
Cuando lo vea, se le pondrá el corazón a mil.
¿Qué hago yo aquí en medio?
Veo a Raven en el dormitorio, tumbada.
Entro como Magic Mike y me quito la camisa.
Pero despacio. Todo muy despacio.
Y le enseño a…
Magic Mike. Es lo que pasa si provocas a Marvin.
Mensaje: "Si soy tu reina, es mi deber cuidar de ti.
Qué calor hace.
Voy a tener que darme una ducha fría. Emoji de agua.
Hablamos pronto, cielo. Emoji de beso". Enviar.
Date una ducha de agua bendita.
Hemos congeniado bien y ahora hay atracción física.
Raven es mi number one, mi número uno.
Vale, antes de que 50 sombras de Marvin prenda fuego al gimnasio,
vamos a refrescarnos con una clase de idiomas.
Te presentan a una griega guapa.
Si quieres invitarla a algo, le dices…
No, otra vez.
¿Cómo se dice, solo por saber,
"Mi profe de griego no es buena"? En griego.
Vamos a darles algo que hacer.
¿"Arcilla"?
Suena a "morcilla".
¿Qué es esto? ¿Un juego? ¿Vamos a hacer algo con arcilla?
¿Alguna vez has hecho figuras de arcilla o algo parecido?
Sí, una vez, en una cita.
La agarré por detrás, sonaba música romántica
y jugamos con arcilla.
Madre mía.
Es hora de ensuciarse.
Me flipan los juegos. Genial.
"En el juego de hoy,
os convertiréis en obras de arte".
¿De qué hablas, Circle? Yo ya soy una obra de arte.
Entonces te gustará, Marvin Ángel.
Los concursantes moldearán su mejor rasgo físico con arcilla.
Mis pies son preciosos.
"Me encanta todo mi cuerpo,
pero mi culo…
Qué culazo".
Todos van a pensar que a Jennifer le encantará el juego.
No quiero volverme loca,
porque fijo que me dicen: "¿Qué coño es esto?".
Esto es genial.
Es una forma estupenda de mostrar quién es Sasha, sus distintas facetas.
Pondría mis dientes o mis ojos, que los tengo preciosos,
pero como hago de Tamira, voy a poner las tetas.
Igual hago un pie.
Su corazón es su mejor rasgo físico.
Bruno tendrá los pies grandes y peludos.
Puedo hacer esto, esto o esto.
"El concursante con más 'me gusta' ganará una cita en el vip".
Ahora sí que quiero ganar.
Podríamos tener la ocasión
de tener una conversación íntima con Sasha
y evitar que Bruno pueda hablar con ella.
Una cita estaría muy bien.
Creo que esto podría beneficiarme.
Si a Bruno lo puntúan muy bien,
quizá Sasha se lo piense dos veces antes de cargárselo.
Rapidito, artistas. Es hora de poner todo a punto.
Hasta otra, puzle. No te necesito.
"El tiempo empieza ya. A moldear".
Hora de las tetas.
Yo hago el pie y tú la pierna.
¿Y si hago un brazo muy grande?
Los ojos no flotan en el aire.
Tengo que hacer algo que parezca una cabeza.
Hay que darle forma. Esto me gusta.
Necesito un molde perfecto de mi pie.
Bonitas tetitas.
Quiero que sepan que soy una chica muy femenina.
Esto no mola. No mola nada.
Son unos dientes preciosos.
Qué horror. Espera.
No queda tan bien como pensaba.
¿Qué coño es eso?
Esto se me aparecerá en sueños.
Esto no parece un corazón. Dios mío. Necesitamos tubos.
Pelos. Muchos pelos.
Dios mío, Sasha la está cagando.
Si gana otro concursante y me elige a mí para la cita,
sigo ganando.
La repera.
Me sorprendería que alguien superase esto.
¡Eh!
Siento la presión.
Mi corazón late más rápido que esto.
Me dan ganas de chupar los dedos.
¡Tiempo!
Me encanta cómo ha quedado.
Esto es una obra de arte.
Sí, estoy orgullosa.
Ahora, subirán las fotos de forma anónima para que todos las vean.
Hacia atrás. Más. Eso es.
"Se han subido todas las fotos".
"Ve a las noticias y elige tu favorita".
Circle, llévame a las últimas noticias.
La primera obra maestra que veremos es el pie de Chaz.
Dios, ahí está mi pie.
Vaya bichos raros hay por aquí.
Qué co…
Vaya pies más raros.
Bruno esperará no dar pie a nada más,
porque le toca a él.
Sí, está bien. Estoy muy contenta.
Jo, está muy bien hecho.
Parece una espátula.
Vaya pie más peludo, tío.
¿Cinco tonos de esmalte de uñas y no te da para la cuchilla de afeitar?
Sasha es la siguiente en desnudar su corazón, literalmente.
¡Es genial! ¡Ay, madre! Tiene una pinta fenomenal.
¿Qué es eso?
Pero ¿qué es eso?
Creo que es un corazón.
Es un horror. No sé ni lo que es.
Parece un rosbif estropeado.
Veamos los dientes de Tom.
Ahí está lo mío.
¡Dios, me encanta! ¡Qué creativo!
¡Tiene hasta un moco!
Tenemos un artista. Tiene que ser mujer, ¿no?
Es la obra maestra hasta ahora, sin duda.
Espera, chata, que aún no has visto la de Jennifer.
Ahí está. No está tan mal.
¡Cómo mola!
¿Cuál es tu mejor rasgo? ¿Tu pie? ¿Tus zapatillas?
Esta loca de las zapas no se la pondría.
- Un aplauso para quien lo haya hecho. - Vaya, es una obra muy buena.
Me gustaría ver la creación de Sam.
Ayeisha Raquel. ¡A darlo todo!
¡Vaya!
"Vaya, qué bonitos".
Parece un búho, en plan…
Los ojos son los pezones de la cara. La número seis y la mía son tal para cual.
Esto es bueno. Yo diría que es de Tamira.
Son los ojos de Sam.
Reconozco los ojos de mi mujer.
Cuánto talento.
Ya saben que eres una rival fuerte.
Ahora, veamos el bíceps de Marvin.
Todo un campeón.
"Eso tiene que ser de Marvin".
Es el emoji del brazo musculoso.
Músculos. Marvin sabía lo que hacía.
Fíjate, es precioso.
Las venas son de colores.
Desde aquí, parece otra cosa.
Mira eso y mira esto. Igualitos.
Marvin, tienes competencia.
Ya verás.
"Circle, volvamos atrás".
Me he perdido. Te toca, Tamira.
Joder.
¿Qué narices es eso?
¿Son tetas?
Amplía la foto.
Supongo que no es un par de ojos.
Tienen que ser de Raven. ¿Lleva piercings en los pezones?
Madre mía.
Son de Tamira o de Sam,
porque son muy de piercings las dos.
Por favor, que nadie piense que soy yo,
porque mis tetas son más bonitas.
Para acabar, un trasero hecho por Raven.
"Ese es el mejor".
Vaya culazo. Mira el tanga que lleva.
Es un culo duro. Me encanta.
Eso es un culazo bien guapo.
Es un culo grande. Si es así, quiero verlo.
Parecen las joyas de la familia.
Unas nalgas enormes.
Creo que es de Raven,
porque su color favorito es el azul.
Está claro que es de Raven.
Un buen culo con un tanga que perrea hacia el sol.
Si le das una palmada, no te la devuelve.
Eso sí que es sexi.
Ya que han hecho el Patrick Swayze,
es hora de votar por sus favoritas.
Circle, dale "me gusta" a la foto número siete.
Menudo cacho brazo.
Me gusta la número siete.
Circle, vamos con la número seis.
Circle, dale a la foto número siete, porque quiero mi cita con Marvin.
Me gusta la cuatro.
Circle, elijo la foto número tres.
No es del todo un rasgo físico,
pero Jennifer sabe apreciar ese corazoncito.
"Marvin ha hecho un gran trabajo
con sus brazos musculosos,
así que elijo la número siete".
"La figura con más 'me gusta' es…".
¿Quién ha ganado?
¿Qué? ¡Toma ya!
- No. - Sí. Es el brazo.
¡Aquí está el mejor artista!
¡Qué contento estoy! ¡Hala!
Por fin tengo una cita. Voy a elegir a Raven.
Interesante. "Enhorabuena, Marvin".
"Esta noche tienes una cita
con quien crease la figura que te gustó".
- Ni siquiera puede elegir. - "Giro total".
Dios mío. ¡Circle, por favor!
La figura que me ha gustado… Que sea de Raven.
Espero que sea de Raven.
"Que es…".
"Espero que le gustase mi culo de arcilla".
Me sorprendería si no lo fuera. Por favor, que sea Raven.
- ¡Sí! - ¡Ay, Dios mío!
- ¡Lo sabía! - ¿Es Tamira?
Raven es mi reina, mi número uno.
Ahora sabe que me gustan las tetas de Tamira.
"No estoy celosa de su cita con Tamira.
Marvin es un tío genial
y sé que disfrutarán conociéndose".
Sabía que las tetas ganarían. A todo el mundo le gustan las tetas.
Nos hemos divertido,
pero, para algunos, la arcilla no basta
para dejar de pensar en el inminente bloqueo.
No sabemos nada de Sasha. Me pone nerviosa.
Si salvo a Jennifer, me puntuará en primer o segundo lugar.
Estoy seguro.
Tom es amigo de Jennifer.
Dos personas me tendrían en los tres primeros puestos.
Lo malo es no cumplir con Bruno. Tengo un conflicto moral grave.
Hay mucha ansiedad.
Bruno está tan nervioso que lleva 40 minutos limpiando una mesa limpia.
Mientras Bruno disfruta de una noche quitando el polvo,
estos dos se están preparando para su cita en la zona vip.
Esto pega, ¿no? ¿Este verde?
Sí que pega, ¿verdad?
A Raven no le va a gustar. Esto no es bueno.
¡Vamos allá!
Estoy entusiasmado.
El amor está en el aire.
Y como escultor más popular,
Marvin tiene una cita con su escultora favorita.
Sorprendentemente, es la autora de un par de tetas de arcilla.
¿Romeo y Julieta? Más bien Romeo y Juliteta.
¡Esto es una pasada!
¡Anda, me han dejado el brazo!
Vale, eso significa que el tío tiene mis tetas.
¿Esto se come?
Puedo verlas en persona. ¿Puedo tocarlas?
Tengo claro que Marvin va a estar con la cabeza entre las tetas de Tamira.
Madre mía.
Lleva aquí desde el principio. Si me llevo bien con él,
creo que me llevaré bien con quien él tenga alianzas.
Estoy más que lista para tontear
y asegurar mi alianza con Marvin.
No me podría ir mejor en la vida.
Tengo a Raven. Tengo a Tamira.
Las necesito a las dos a la vez, porque me conviene para mi estrategia.
Entre las dos, pueden mantenerme a salvo.
No me hace gracia que Raven sepa que tengo una cita con Tamira.
¿Qué pensará?
Parece un tío respetable.
Dijo que soy su reina y también que estoy a salvo.
Bueno, allá vamos.
Mensaje: "¿Qué tal, guapa?". Dos signos de exclamación.
"Tengo tus tetas delante de mi cara".
"#MeFlipa. Ojalá fueran las de verdad. Emoji de guiño, emoji de corazón".
Estas tetas no las catas.
Mensaje: "Tenía que ponerme sexi para ti.
Llevo camisa y pantalones bonitos, pero me lo quitaría todo…"
"…para ti. La pregunta es: ¿Qué llevas puesto tú, pibón?
#Curioso. Emoji de guiño". Vale, perfecto.
Seguro que está guapísima.
Seguro que lleva un vestido ajustado,
largo, negro, sexi, que deje entrever las piernas.
Qué ironía.
Esta camisa me la compró mi novia en una cita con un tío.
Mensaje: "Tres emojis de ojos de corazón.
Me lo imagino.
Pienso en tenerte cerca y suena sexi. Emoji de guiño".
Enviar mensaje.
La tengo loca. La tengo ahí. Qué bien.
Circle, llévame a mis álbumes privados.
Circle, abre el álbum "Yo, yo, yo".
Sí, ese.
Circle, sube la foto con el top rojo.
Es que me parto. Yo jamás me pondría algo así.
¡Ostras!
Esta foto es preciosa.
Dios, tendría que enviarle una foto.
Mensaje: "No me lo esperaba. #PuraNoche".
"Ahora me toca devolverte el favor. Aquí tienes…".
¡Ya te digo!
Me gusta mucho esa camisa.
Seguramente, me la pondría. Es genial.
Yo creo que, cuando Tamira vea la foto, dirá: "¡Qué tiarrón!".
Pero Tamira no le diría eso, ¿no?
No le pediré prestada la camisa Vamos a decirle…
Mensaje: "Madre mía, #SeductorYSexi.
Emoji con baba".
"Esa camisa quedaría aún mejor en el suelo".
Ahora, hay que comprobar
que Tamira es la única reina que tiene en The Circle.
Mensaje: "Me alegra haber estado a solas
con mi rey nigeriano".
"¿Eso significa que puedo ser tu reina? Interrogación". Joder.
Dios, no. No puedes ser mi reina. Ya tengo una reina, Tamira.
Madre mía.
No te lo pienses mucho, Marvin. Di que sí, tío.
Tamira, con lo bien que iba la noche.
¿Cómo lo hago?
Un rey tiene que cuidar de su reina.
No creo que sepa nada de lo de Raven.
Si le digo que puede ser mi reina,
no pasa nada, ¿no?
Vamos, Marvin. Te he pedido que seas para mí.
Será mejor que hagas lo mismo. Pídele a Tamira que sea para ti.
Me sigue gustando Raven.
Raven sigue siendo la primera.
Seguro que le sienta fatal.
Necesito que diga que Tamira es su reina nigeriana. Lo necesito.
Es muy difícil tenerlas a las dos,
pero me temo que no me queda otra.
Mensaje…
Ahí está.
Dime que sí.
"Tengo tu corona a mi lado. #Reina".
¡Vamos! Me he llevado a Marvin al huerto.
Es genial, una pasada.
Me lo estoy currando mucho. Estoy usando la estrategia.
Ahora sé a ciencia cierta que Marvin no dejará que me vaya.
Tamira, esto es obra tuya, tía.
Ahora mismo, estoy cómodo. Me siento bien.
Tengo a Raven y a Tamira en The Circle.
Mientras Raven no se entere, no pasa nada.
Aparta, Mufasa,
porque tenemos otro rey: el de las trolas.
Mientras tanto, Chaz intenta animar a su amigo Bruno
antes del bloqueo de hoy.
Mensaje: "Lucho por ti, Bruno,
pero tú también debes luchar. Emoji de corazón.
#SashaTeObserva". Enviar.
Es una putada volver a ver a Bruno en la picota.
¿Qué más puedo hacer, aparte de apoyarlo?
Saca esa fuerza que llevas dentro y lucha por seguir aquí.
Mensaje: "Estoy luchando por quedarme.
Significa mucho para mí".
"Espero que los demás lo vean, porque es fácil conformarse".
Sé que intentas ver el lado positivo,
pero pueden bloquearte.
Mensaje: "Bruno, no voy a permitir que te conformes.
Te quiero demasiado".
"Habla con Sasha antes que Jennifer
para que vea quién es el Bruno que me enseñaste. #Demuéstraselo".
Qué bonito. Yo también te quiero.
Creo que ha ido muy bien.
Lo que no han visto de Bruno es su vulnerabilidad.
Y tú la tienes.
A mí me la has mostrado, pero no todo el mundo la ha visto.
Creo que tiene razón.
Con Chaz, he mostrado mi lado vulnerable.
Puede que tenga que mostrárselo a Sasha.
Circle, invita a Sasha a un chat privado.
Madre mía.
"Bruno te ha invitado a un chat privado".
Igual así la hago pensar y eso influye en su decisión.
Es muy importante referirme al hecho
de que yo la apoyé y que no la dejaría tirada.
Vale, Circle. Abre el chat privado con Bruno.
No sé qué decirle.
Mensaje: "Hola, Sasha, ¿cómo estás?
Quería hablar contigo, porque lo de anoche me sorprendió.
Me alegra ser Equipo Sasha. No lo cambiaría por nada del mundo".
"Creo que conectamos de verdad".
Cree que conectamos bien y yo pienso lo mismo.
El hecho de que diga
que se habría quedado conmigo de todas formas es significativo.
Me siento fatal. Ese tío está en peligro por mi culpa.
Mensaje: "Aunque parezca positivo por mi estado,
es obvio que estoy fatal.
Solo quería contarte cómo me siento". Enviar.
Jolines.
Espero que Sasha entienda lo que le digo.
Se nota que le digo la verdad.
Dijo la impostora al otro impostor.
Bruno es consciente de que el tiempo pasa
y está haciendo lo que puede.
Me alegro de que no se rinda.
Mensaje: "Hola, Bruno. Siento mucho haberte metido en este lío. Es culpa mía.
Somos amigos
y hemos congeniado fenomenal desde el principio". Enviar.
Joder.
Creo que quiere que lo proteja, y yo también.
Creamos un vínculo y nos entendemos.
A ver cómo lo hago, ¿sabes?
Mensaje: "No es culpa tuya.
Sigo siendo del Equipo Sasha y siempre seré tu amigo.
Prometí apoyarte y pienso cumplir". Enviar.
Pero es culpa mía, tío. No…
Es culpa mía que…
Tú estás aquí por mi culpa.
Dice que me apoyará pase lo que pase
y esa gente conviene.
Gente que no te aprecia por tener cierto estatus,
sino por ser quien eres.
Es genial. Es el tipo de gente que necesito aquí dentro.
¿Qué?
"Jennifer te invita a un chat privado".
Dios mío, voy a vomitar.
No, que el piso es de alquiler.
Sasha tiene que elegir entre dos personas.
Una somos nosotros
y nuestra única interacción ha sido a través de nuestros perfiles.
Es muy importante
dar buena impresión en este chat privado.
Venga, que te he apoyado. Me la he jugado por ti, Sasha.
Sasha, vamos.
No he podido hablar con Jennifer
y me parece justo chatear con ella.
Eligió a mi equipo.
Tom dice que es buena persona,
y creo que es bueno hablar con Jennifer antes de tomar una decisión.
Creo que debo acabar de charlar con Bruno
y luego hablar con Jennifer.
Circle, mensaje: "Siempre seré tu amiga".
"Te envío todo mi cariño".
Circle, sal del chat privado con Bruno y entra en el chat privado con Jennifer.
Es un mensaje bastante misterioso.
"Sasha ha abandonado el chat".
Podría ser: "Seré tu amiga, pero igual te bloqueo".
O bien: "Seré tu amiga",
en plan "te apoyo".
Joder.
¡Venga, vamos!
¿Cómo empezamos?
A ver, mensaje:
"Hola, Sasha. Emoji de corazón.
Sé que ha sido un día de mucho pensar,
pero quería saludarte a nivel personal".
"Te seguí porque me recuerdas a mí misma de joven.
Eres decidida, independiente y auténtica".
¿Le añadimos un emoji divertido?
Vamos con la carita sonrojada, la que hace… así.
- No, eso no. Queda raro. - ¿Le enviamos este?
Me parece bien.
Vale, pon la carita sonriente con las dos manos, por favor.
"#LasGrandesMentesPiensanIgual".
Se ve reflejada en mí. Podríamos congeniar por eso.
Mensaje: "Hola, Jennifer".
Está escribiendo.
Dinos algo bueno, Sasha.
"Gracias por el cariño que me mostraste.
Fue un detallazo que me siguieras y siento meterte en este lío. Punto".
Enviar.
Sasha, no nos pidas perdón, porque vas a ser del equipo Jennifer, ¿no?
Mensaje: "El concurso es duro,
pero es más fácil con contactos de verdad".
"Mi mejor amigo Tom y yo también somos novatos".
"Basamos nuestra relación en la lealtad.
Siempre podrás contar conmigo. #SeamosTres. Corazón triple".
Hemos hecho todo lo posible
y el mensaje que le hemos mandado me da fuerzas.
Me siento muy seguro.
No ha dicho "mi amigo", sino "mi mejor amigo".
No me haría gracia que se salvasen entre sí a mi costa.
Mensaje: "Jennifer, eres muy amable
y me encantaría que fueras mi tía J.
Tom Tom es un tío legal. Veo por qué os lleváis bien".
Enviar.
Mensaje: "Me alegra que hayamos conectado".
"Espero charlar más veces y que esto dure hasta el final.
Emoji de corazón".
Dios, voy a vomitar.
He visto muchos chats así. Lo he hecho muchas veces en The Circle.
Pero estos chats te ponen mal cuerpo.
Hemos hecho todo lo que hemos podido.
Estamos a merced de Sasha.
No se podía hacer más para conseguir un resultado mejor.
No sé qué hacer. Al principio, dije que sería leal a Bruno.
Y ahora, Jennifer me plantea un dilema
porque, si salvo a Jennifer, tendré a Tom de mi lado.
Igual lo sigo teniendo de mi lado, aunque salve a Bruno, ¿no?
Qué movida. ¡Joder!
Un dilema superdifícil para Sasha.
Vamos a darle tiempo para pensar.
¡Ni de coña!
¡Alerta!
A ver, ¿qué pasa?
¡No!
Madre mía.
Oye, qué calor hace aquí, tío.
Esta alerta tiene que ver con mi decisión.
No solo eres una cara bonita.
"Bruno y Jennifer están en situación de riesgo".
Ya te digo.
Lo siento de verdad. Lo siento muchísimo.
Esto es una mierda. Lo siento mucho por Bruno y Jennifer.
Dios mío.
"Sasha debe decidir ahora".
No nos echará a nosotros, ¿no?
Bruno y yo no queremos irnos.
Ojalá hayas acertado con la decisión.
Seguro que desearían haber estado en mi equipo.
"Todos los concursantes deben ir al chat del Circle". Mierda.
No quiero verles la cara cuando lo diga.
Técnicamente, no los verás.
"Sasha debe de estar fatal ahora mismo".
No quiero irme todavía.
Sasha, espero que veas lo que yo veo en Bruno.
Vamos, Sasha. Al menos, respeta nuestra alianza.
Es lo que hay. Circle, llévame al chat del Circle.
Madre mía.
Llegó el momento.
Estoy hecho un lío.
La razón para salvar a Bruno es que fue mi primer amigo aquí.
Lo veo como un hermano,
hemos conectado muy bien y tenemos muchas cosas en común.
A Jennifer la salvaría
porque puede ayudarme a conservar mi amistad con Tom.
Eso no me lo quito de la cabeza,
pero tengo muchísima afinidad con Bruno.
En el chat, se esforzó por mostrar que es mi amigo pase lo que pase,
y dijo que, aunque supiera que iba a perder,
me habría apoyado.
No es nada fácil encontrar a alguien que crea tanto en ti.
Pase lo que pase, le doy la espalda a alguien que confió en mí,
a quien considero mi amigo.
Mensaje: "Esta decisión me ha destrozado".
"Y siento mucho que Bruno y Jennifer estéis en esta situación".
"Es culpa mía y nadie merece esto".
Me cago en la puta.
Jen ha sido una influencia muy positiva y diferente en el grupo,
y aporta muchísimo.
Dios mío, Bruno. Por favor, Bruno.
Vamos, Sasha. No mandes a Jennifer a casa.
Vamos, Sasha. Yo te apoyé y ahora te toca apoyarme a mí.
No me hagas las 13-14.
Mensaje: "El concursante a quien que voy a bloquear es…".
No puedo verlo.
Ay, Dios. Te juro que me voy a mear encima.
¡Bruno!
¡Hala!
BLOQUEADO
No me lo esperaba.
"Bruno". ¿Qué cojones…? ¡Dios, no!
"El Circle ha bloqueado a Bruno".
Mira cómo se evapora la foto.
¡Sí, Sasha!
¡Ostras! Bravo, amiga mía.
¡Así me gusta!
Si hubiese actuado con la cabeza y no con el corazón, no estaría así.
Qué locura.
Dios, confiaste en mí y no hice nada.
Ojalá te hubiera protegido. Lo siento.
Pero antes de irse Bruno recibe la última de estas.
Rima con "muerta".
Alerta.
¿Quieres darme un respiro? ¿Vas a dejarme en paz?
"Antes de irte, puedes conocer a un concursante cara a cara".
Bruno no es Bruno,
así que hay que pensárselo bien.
Me llevaba bien con Raven.
Me encantaría ver a Raven cara a cara.
Me gustaría ver a Chaz en persona,
porque creo que conecté mucho con él.
Tenía una alianza o amistad con Sasha.
Igual me cuenta por qué ha bloqueado a Bruno.
Soy una impostora.
Espero que no flipen demasiado.
¡Alerta!
¿Ahora qué?
"Bruno va a conocer a uno de vosotros". Pues vale.
Saca picoteo. Yo recojo.
Joder.
Yo me voy.
Es el papi Bruno. Dios mío.
A ver si es un impostor.
No vengas a verme.
Subtítulos: Toni Navarro