SERIAL NETFLIX
Jest ranek w Kręgu,
nasi gracze mają wiele do powiedzenia na swój własny sposób.
O rety.
Wszystko ok?
Chodź.
Nie.
No dobrze. Kocham cię.
Kapeć.
I drugi.
Idziemy.
Jestem w szoku po tym, co się stało wczoraj.
Chyba muszę zmienić strategię, bo to, co zrobiłem wczoraj, nie wyszło.
Bruno i Jennifer będą musieli się dziś postarać,
bo oboje są zagrożeni blokadą Sashy.
Czuję się niepewnie i trochę się boję.
Istnieje duże prawdopodobieństwo, że zostanę zablokowana.
Spałeś choć trochę?
- Przewracałem się z boku na bok. - Boże.
Zależy mi, by zatrzymać Jennifer, bo to moja główna sojuszniczka.
Jeśli Jennifer odejdzie, to będzie naprawdę duży cios.
Jak sprawić,
by Sasha uratowała Jennifer zamiast Bruna?
Rzucić ją na czat grupowy z Tomem.
Przewaga liczebna.
Nie wiem, jak to możliwe, że znów jestem w tej sytuacji.
Walczyłem o Bruna,
więc jego położenie
mnie martwi.
Muszę wywalić jedno z nich.
Albo Bruno, mój jedyny przyjaciel w Kręgu,
Albo Jennifer, psia mama,
która wierzy w Sashę i chce ją follować.
Kręgu, otwórz Informacje.
Sasha. „Czuję się okropnie
z powodu decyzji, którą muszę podjąć.
Nie żywię urazy w związku z wczorajszymi wyborami.
Chcę, żebyście wszyscy poznali prawdziwą mnie”.
„Czuję się nędznie”. Czemu piszesz jak 60-letnia nauczycielka?
Żal mi Sashy. Pewnie czuje się okropnie.
„Nie zazdroszczę ci, dziewczyno”.
Mam nadzieję, że osoba, którą uratuję, zostanie moim przyjacielem.
Oby.
„Dzień dobry wszystkim, wielkimi literami. Emotka słońca.
Co za szczęście, że mamy nowy dzień”.
„Sasho i Tamiro, wczoraj pokazałyście klasę.
„Przesyłam pozytywną energię. Wasza ciocia J.”.
Wspaniała kobieta.
W połowie prawda.
Jennifer wysyła energię i optymizm,
bo modli się, żeby Sasha jej nie zablokowała.
„Miła wiadomość, ciociu J.
Mimo że może zostać zablokowana,
okazała trochę optymizmu”.
To może być nasz ostatni dzień,
więc uważam, że dobry status to podstawa.
Bruno, to dla ciebie ważny dzień.
To musi być dobry status. Zaraz cię zablokują.
Uderzmy w nich twoją osobowością.
„Dzień dobry. Mam nadzieję, że dzień zaczął się u was dobrze”.
„Kolejny darowany dzień. #tatuśbruno. Emotka śmiechu”.
Jezu Chryste.
Czuję się rozczarowany statusem Bruna.
Spodziewałem się, że Bruno powie, jak ceni bycie w Kręgu,
co to znaczy być zablokowanym.
Nie poszedł w to.
Jeśli Sasha go wybierze,
cała ta walka, którą stoczyłem dla Bruna, pójdzie na nic.
Cholera.
Jest bardzo pozytywny.
Jest zabawny. Pozostał lojalny, gdy było to najważniejsze.
Kocica Jennifer dobrze zaczyna dzień.
Robisz mi śniadanie?
Jak sobie uroczo jedzą śniadanka.
Najważniejszy posiłek dnia.
Chcę jajka na twardo.
Nie da się inaczej.
Zanim zaczną gadać o kiełbasie, czas na strategię.
Porozmawiajmy z Tomem.
Tak. Myślę, że to podstawa.
Naszym jedynym celem jest uniknąć blokady,
tylko to się liczy.
Kręgu, otwórz prywatny czat z Tomem.
„Jennifer zaprosiła cię na prywatny czat”.
Tak, musimy odbyć tę rozmowę.
Musimy mieć plan na przyszłość.
Kręgu, przejdźmy na czat z Jennifer.
Tom jest naszym sojusznikiem numer jeden i vice versa.
W jego interesie jest, żebyśmy zostali.
Tom powinien wykorzystać Jennifer
do naprawy relacji z Sashą.
Wiadomość. „Tom. Emotka smutnej buźki.
„Cieszę się, że jesteś ze mną. #SOS. #wyślijpomoc”.
Nie podoba mi się ta sytuacja. Muszę się dziś dogadać z Sashą”.
„Chcę, żeby Sasha wiedziała, że jeśli Jennifer zostanie,
będzie miała po swojej stronie Toma.
Co o tym myślisz?”
Jennifer, myślę dokładnie to samo.
Jak zwykle ty i ja jesteśmy potęgą.
Wiadomość. „Jen. Spanikowana buźka. Wiem.
„Wczoraj, gdy pojawiły się wyniki, zacząłem knuć, jak ci pomóc”.
„#zawszeztobą”.
Tak, Tom!
Kochamy cię!
Wiedziałem, że Tom będzie nas wspierał,
ale musimy działać.
Jak to zrobimy?
„Zagadam do Sashy, przepraszając, że na nią nie zagłosowałem,
przekażę swój feedback…”
„…jednocześnie wychwalając ciebie i pogrążając Bruna”.
Dobrze, że inny facet powie Sashy:
„Nie daj się nabrać na seksowne stylówki Bruna,
możesz zaufać Jennifer”.
Chce, żebyśmy zostali.
„Podoba mi się ten pomysł.
Sasha musi zobaczyć to, co ja,
dowiedzieć się, jaki jesteś wspaniały.
Emotka z gwiazdkami”. Wyślij.
„Skontaktuję się z nią.
Damy radę. #Tennifer. #Jom.
Serduszko”. Wyślij.
Tom jest genialny.
My uderzymy z frontu,
Tom zaatakuje z flanki,
oby wyszło na korzyść Jennifer.
Weźmiemy tę młodą mądralę pod swoje skrzydła
i sprawimy, że poczuje się mile widziana.
Będzie zachwycona.
Dobry pomysł.
- Nie pozwolisz mi odmówić. - Pupki!
Ale energia #fajnejcioci.
W międzyczasie Sam i jej wewnętrzny egzotyczny kociak
są gotowi
na rozmowę z koleżanką po fachu Tamirą, aka Tasią, specką od cyberbezpieczeństwa.
Mam nadzieję, że to ogarnie.
O cholera. No dobra.
Wygląda na to, że jesteśmy podobne,
więc chętnie z nią porozmawiam.
Kiedy patrzę na jej profil, przypomina mi mnie.
Tylko z nią mogę porozmawiać o makijażu. Czemu nie?
Chcę zobaczyć, czy ona też widzi tę więź.
„Dzień dobry, mała.
Gratuluję wczorajszego wieczoru. Emotka konfetti.
Zabieram się do malowania, więc może zrobimy się razem?”
„Ty wybierz styl. Szminka. #siostry”.
Co to znaczy? „Ty wybierz styl”.
Jeśli Tamira jest makijażystką to będzie dla niej bułka z masłem.
Popracujemy nad cerą. Znam ten żargon.
Nie noszę makijażu.
Mam informacje na temat makijażu.
Bez obaw.
Udawanie, że się na czymś znasz, zawsze się w Kręgu opłaca.
„Dzień dobry, ślicznotko. Emotka słońca”.
Czytasz w myślach, bo chciałam z tobą pogadać.
„Oczywiście, możemy się razem malować. Właśnie aplikuję…
podkład”.
#bazaipodstawa”.
Podkład to podstawa makijażu,
który pomaga uzyskać neutralny odcień skóry.
Jeśli tego nie łapie, może sama jest oszustką.
Wyślij.
Zbicie z tropu zamiast odbicia w lustrze.
„#bazaipodstawa”. Wybrnęłaś.
Mam nadzieję, że mówi: „Tak jest, wyrównuj kolor skóry, suko”.
Najpierw podkład?
Oldschoolowo, ja robię najpierw oczy.
Trzeba było oglądać tutoriale na YouTubie.
„Najpierw robię oczy, ale pójdę za twoim przykładem. #…”
…#ślicznotki”. Tak jest!c
Dziwne. Jak można najpierw kłaść podkład?
Pewnie będzie chciała,
żebym powiedziała co dalej.
Wszystko na odwrót.
Może nałożymy róż na podkład.
Nie wiem.
Zero głębi.
Wyglądam jak ściana. Nie, teraz puder.
„Świetny pomysł. Wezmę tusz do rzęs.
#wzmocnienierzęs”.
Wyślij.
„Chwytam tusz do rzęs, próbuję nadążyć za tobą.
#codalej?” Wyślij.
Laska. No co ty.
Już nie mam pomysłów.
Tak! Eyeliner.
Twarz starej, porcelanowej lalki, która leży na strychu od 48 lat.
Wyglądam na zakurzoną.
„Łap eyeliner, podkreślmy oczęta”.
Wyślij.
„Łap eyeliner, podkreślmy oczęta”. Dobra.
Spoko. Umiem w eyelinery.
Czuję dziewczęcą energię, przepływa przez moje ciało.
Najpierw podkład, tusz do rzęs i tyle.
Podkład, tusz do rzęs i eyeliner.
Musi być ładna,
bo ładni ludzie nie potrzebują wiele.
À propos makijażu,
Tom stawia na solidną bazę.
Rozpoczyna operację Uratuj Jennifer, Rozmawiając z Sashą, aka Shubbym.
„Tom zaprosił cię na prywatny czat”. Cudnie.
Lubię Toma. Zobaczmy, co powie mój wierny druh.
Może mi pomoże w podjęciu decyzji.
Kręgu, otwórz prywatny czat z Tomem.
„Droga Sasho, chciałem się odezwać
po twoim niefortunnym początku wczoraj”.
„Wiem, jak to jest być nowym i co znaczy przegrać.
Wierz mi, wszystko będzie dobrze.
Świetnie się zaprezentowałaś”.
O Boże. Tak!
Świetnie.
Tom jest taki miły.
„Hej, Tom. Dziękuję, że napisałeś”.
„Studiowałam kiedyś w Wielkiej Brytanii
i wiem, że Brytyjczycy to porządni ludzie.
Jesteś jednym z nich”. To świetna wiadomość.
Nie mogło pójść lepiej.
Nie, chwila.
Bruno jest z Wielkiej Brytanii. O nie!
Nie!
„Co się tu wyprawia i czy masz jakąś radę w sprawie mojej decyzji?”
„#nowitrzymająsięrazem”.
Dobra. Daje mi szansę.
Mam nadzieję, że Tom opowie mi o tym, co się dzieje w grze.
Tom, proszę, bądź szczery.
„Miałem straszny początek,
przegrałem konkurs w tekstach na podryw z Jen,
próbując dostać się do Azylu.
Jestem komikiem, który przegrał konkurs na śmieszny tekst”.
„Odezwałem się do Bruna, ale o nic nie pytał.
Szkoda, bo myślałem, że połączy nas narodowość. #próbowałem”.
Do bani.
Lubię Toma, a on nie lubi Bruna.
„Dziękuję za radę w sprawie Bruna”.
„Jennifer jest naprawdę fajna
i doceniam to, że oboje na mnie zagłosowali”.
To nie jest dobra wiadomość.
„Uwielbiam cię, mój brytyjski Tomie”.
„Totalnie chcę zawrzeć z tobą sojusz”.
Bardzo bezpośrednio.
Muszę być szczery. Nie mam czasu na podchody.
Myślę, że Sashę trzeba wykorzystać,
by wyciągnąć Jennifer z sytuacji, w której się znalazła.
Zamierzam sprawić wrażenie, że zawieram sojusz z Sashą,
ale będę ją wspierać. Jest urocza.
Może być moją sojuszniczką.
Utwórz wiadomość. „Mam silną więź z #ciociąJ
i kilkoma innymi osobami, odkąd tu jestem”.
„Jeśli chcesz sojuszu z Wielką Brytanią, masz to jak w banku”.
„Będę twoją nawigacją, twój Tom”.
Tom jest wpływowy.
Ma świetną więź z Jennifer.
Nie powiedział mi, kto jeszcze ma wpływy.
„Kochany Tom. Świetny pomysł.
Sojusz amerykańsko-brytyjski! Wykrzyknik”.
„Jestem wdzięczny za wszystkie informacje
w związku z moją decyzją.
Nie przestawaj być taki wyjątkowy”.
Dziękuję. Mam nadzieję, że podejmiesz dobrą decyzję.
Muszę to przetrawić.
Bruno nie radzi sobie najlepiej.
Zawarłem z Tomem świetny sojusz.
Pytanie brzmi,
czy ratując Jennifer, mam po swojej stronie dwie osoby?
A jeśli uratuję Bruna, stracę poparcie Toma?
Tom i Sasha nie są jedynym międzynarodowym sojuszem,
bo nowojorka Sam jednoczy się właśnie z biszkoptami.
Trzeba dobrze chwycić.
Góra, dół i zanurzamy.
Prawie jak trening.
Marvin byłby ze mnie dumny.
Jest i kolejne ciacho. Niespodzianka. Marvin jest na siłowni.
„Raven zaprosiła cię do prywatnego czatu”.
Możesz przerywać mi trening, kiedy chcesz.
„Chcę zacząć rozmowę z Marvinem, bo tęsknię za nim.
Uwielbiam z nim flirtować i chcę podtrzymywać ten płomień”.
Mam nadzieję, że nie wie, że rozmawiam z Tamirą.
Kręgu, otwórz prywatny czat z Raven.
Dawaj, Raven.
Utwórz wiadomość. „Marvin, mój słodki.
Jak się masz? Cieszę się, że jesteśmy bezpieczni. #teamtamira”. Wyślij.
„Marvin, mój…”
Jestem jej słodkim.
O Boże.
Serce mi przyspieszyło.
Chcę się z nią podroczyć. Sprawić jej przyjemność.
„Co słychać, sexy? Na końcu y, y, y, y, y, y, y”.
„Co słychać, sexy?”
„Wiesz co? Znak zapytania. Jestem na siłowni”.
„Wolałbym ciebie niż te ciężary.
„Siłownia nie jest najlepszym miejscem na spalanie kalorii”.
#rozmowyłóżkowe”.
Najlepszym sposobem na utratę kalorii nie jest siłownia.
Najlepiej spalać kalorie w sypialni.
Można spalić 1000 kalorii.
W porządku?
Nie.
Wachlujesz swoją waginę?
Tak się flirtuje.
Tak się rozmawia z kobietą.
„#poświntuszmy.
Emotka mrugająca.
Chętnie zrobię przysiady z tobą na dole”.
O tak!
„Zrobię ci taki trening, że nie będziesz musiał wracać na siłkę”.
Boże. "#magicmarvin”. Rany.
„Już widzę Marvina. Na pewno się nakręcił”.
„Joł…”
„Joł, moja Krzywa Wieża w Pizie już się nie przechyla.
Jestem chętny na te przysiady. Jesteś moją królową,
ale za zamkniętymi drzwiami możesz być, kim chcesz”.
To przedsmak miłości Marvina.
O Boże.
Zobaczy to i serce zacznie bić jej szybciej.
Czemu ja muszę to czytać?
Widzę Raven w sypialni,
wchodzę jak Magic Mike bez koszulki.
Powoli. Bardzo powoli.
Pokazuję jej, jak…
Magic Mike. Tak to jest z Marvinem.
„Jako twoja królowa chcę się tobą opiekować.
Robi się gorąco!
Muszę wziąć zimny prysznic. Emotka wody.
Porozmawiamy wkrótce, skarbie. Emotka całowania”. Wyślij.
Potrzebujesz wody święconej pod prysznicem.
Mamy fajną więź,
a teraz też pociąg fizyczny.
Raven jest moim numerem jeden.
Zanim 50 twarzy Marva podpali całą siłownię,
uspokójmy się lekcją językową.
Załóżmy, że poznałeś piękną Greczynkę.
Chcesz ją zaprosić na drinka. Mówisz…
Jeszcze raz.
Jak powiedzieć po grecku:
„Mam kiepską nauczycielkę”.
Czas dać im coś do roboty.
„Gliniane igraszki”?
Kojarzy się jednoznacznie.
Co to jest? To gra? Robimy coś z gliną?
Lepiłeś kiedyś z gliny czy coś takiego?
Raz byłem na randce.
Trzymałem ją tak, słuchaliśmy romantycznej muzy
i bawiliśmy się gliną.
O Boże.
Czas się ubrudzić.
Uwielbiam gry. Świetnie.
„W dzisiejszej grze zamienicie się w dzieła sztuki”.
O czym ty mówisz? Już jestem dziełem sztuki.
Więc ci się spodoba, Marvelangelo,
bo gracze muszą ulepić z gliny swoją najlepszą część ciała.
Mam ładne stopy.
„Uwielbiam całe swoje ciało,
ale mój tyłek…
Ogień”.
Wszyscy pomyślą, że to w stylu Jennnifer.
Nie chcę szaleć,
bo mogą się totalnie zdziwić.
Świetnie.
To świetny sposób, by pokazać Sashę i jej warstwy.
Na pewno zrobiłabym zęby albo oczy,
ale skoro gram Tamirę, będą cycuszki.
Może stopa.
Jej najlepsza część ciała to serce.
Bruno miałby dużą, owłosioną stopę.
Mogę zrobić to, to albo to.
„Gracz z największą liczbą lajków wygra randkę w Azylu”.
Chcę wygrać.
To może dać nam szansę
do prywatnej rozmowy z Sashą
i uniemożliwić Brunowi rozmowę z nią.
Randka by się przydała.
Czuję, że mogłabym na tym skorzystać. Jeśli Bruno dostanie wysoką ocenę,
może Sasha nie będzie chciała się go pozbyć.
Ruchy, artyści. Czas przygotować pracownie.
Nara, puzzle.
„Czas start. Zacznijcie lepić”.
Czas na cycuszki.
Ja zrobię stopę, ty nogę.
Może ulepię wielkie ramię?
Oczy nie unoszą się w powietrzu.
Teraz muszę zrobić coś, co wygląda jak głowa.
Muszę ją uformować. Fajne uczucie.
Muszę idealnie ulepić moją stopę.
Fajne cycki.
Chcę, żeby wiedzieli, że jestem dziewczęca, kobieca.
Źle to wygląda.
Piękne zęby.
To straszne. Moment.
Nie jest tak ładna, jak się spodziewałem.
Co to jest?
Będzie mnie prześladować w snach.
To nie wygląda jak serce. Boże. Potrzebuję rurek.
Dodam włosy, niech straszą.
Sasha daje ciała.
Jeśli wygra ktoś inny i zaprosi mnie na randkę.
i tak wygram.
Czad.
Na pewno jestem najlepszy.
Czuję presję.
Moje serce bije szybciej niż to coś.
Ja bym possał te palce.
„Czas minął”.
Jestem w tym zakochany.
Dzieło sztuki.
Jestem z nich dumna.
Czas, by gracze anonimowo wrzucili swoje zdjęcia.
Trochę się cofnę…
„Wszystkie prace zostały wgrane”.
„Polub swoją ulubioną”.
Kręgu, przejdźmy do Informacji.
Pierwszym arcydziełem jest stopa Chaza.
O rety. To moja stopa.
W Kręgu są dziwadła.
Co do…
Dziwne stopy.
Bruno ma nadzieję na mocne wejście, bo jego stopa jest następna.
Nieźle wyszło. Jestem bardzo zadowolona.
Cholera. Dobra stopa.
Wygląda jak szpatułka.
Włochata stopa, stary.
Kupiłeś pięć lakierów do paznokci, ale nie możesz kupić golarki?
Sasha włożyła serce w swoją pracę. Dosłownie.
Wygląda świetnie. Boże. Fenomenalnie.
Co to jest?
Co to takiego?
Myślę, że to serce.
Okropne. Nie mam pojęcia, co to jest.
Wygląda na zepsutą pieczeń.
Czas na zęby Toma.
To moje.
Podoba mi się. Ale kreatywnie.
Jest nawet glut.
Mamy tu artystę. Musi być kobietą, co?
To najlepsze arcydzieło do tej pory.
Poczekaj, kochanie. Jeszcze dzieło Jennifer.
Nie wygląda tak źle.
Spoko.
Jaka jest twoja najlepsza część? Twoja stopa? Twoje buty?
Kocham sneakersy, tych bym nie włożyła.
- Brawa dla tego, kto to zrobił. - Rany. Wspaniałe dzieło sztuki.
Chciałabym zobaczyć dzieło Sam.
Dumna mnie rozpiera.
Wow.
„Wow. Ładne”.
Wygląda jak sowa.
Oczy to sutki twarzy,
więc praca numer sześć i moja idą łeb w łeb.
Niezłe. Myślę, że to dzieło Tamiry.
Myślę, że to oczy Sam.
Rozpoznam oczy żony.
Jesteśmy utalentowani.
Widzą, że trzeba się ze mną liczyć.
Następny jest wzdęty biceps Marvina.
Mistrz.
„To musi być Marvin”.
Emotka umięśnionego bicka.
Marvin wiedział, co robi.
Spójrzcie. Piękne.
Żyła ma inny kolor.
Z tej perspektywy wygląda nieprzyzwoicie.
Spójrzcie na to i na to. Dokładnie to samo.
Marvin, masz konkurencję.
Nie ma za co.
„Kręgu, wychodzimy”.
Jak to przebić? Wystąp, Tamiro.
Cholera.
Co to ma być?
Czy to cycki?
Powiększ zdjęcie.
Zakładam, że to nie jest para oczu.
To musi być Raven. Ma kolczyk w sutkach?
O Boże.
To Tamira albo Sam,
one mogą mieć kolczyki w sutkach.
Niech nikt nie myśli, że to ja,
bo moje cycki wyglądają lepiej.
Kończymy dziełem pośladków Raven.
„Najlepsze”.
Jest za co chwycić. Spójrzcie na stringi.
Jędrny. Chciałbym taki tyłek.
Duży, apetyczny tyłeczek.
Wygląda na długi. Chciałbym go zobaczyć.
Wygląda jak jądra.
Pośladki.
To chyba Raven,
bo jej ulubiony kolor to niebieski.
Na pewno Raven.
Olbrzymia pupa w stringach, twerkuje w stronę słońca.
Pewnie bezdźwięcznie się klepie.
To jest seksapil.
Uwierz w ducha za nami,
czas na głosowanie.
Chciałabym polubić zdjęcie numer siedem.
Porządne ramię.
Numer siedem.
Kręgu, moja odpowiedź to numer sześć.
Zdjęcie numer siedem, bo chcę iść na randkę z Marvinem.
Polajkuj numer cztery.
Polajkuj zdjęcie numer trzy.
Wybieramy nasze najlepsze części ciała,
Jennifer doceni serce.
„Marvin świetnie się spisał,
się spisał,
więc polubię siódemkę”.
„Gliniany model z największą liczbą lajków to…”
Kto wygrał?
Co? No i to rozumiem!
- Nie. - Brawo. Ramię.
Prawdziwy artysta.
Tak się cieszę.
W końcu idę na randkę. Zabieram Raven.
Ciekawe. „Gratulacje, Marvin”.
„Pójdziesz dziś na randkę…”
„…z twórcą modelu, który polubiłeś”.
- Nie będzie mógł wybrać. - „Zwrot akcji”.
Boże. Kręgu, proszę!
Mam nadzieję, że polubiłem model Raven.
Oby.
„A jest to…”
„Mam nadzieję, że polajkował mój tyłek z gliny”.
Zdziwiłbym się, gdyby to nie była Raven.
- Tak! - O Boże!
- Wiedziałam! - To jest Tamira?
Nazwałem Raven królową. Powiedziałem, że jest moim numerem jeden,
teraz dowie się, że polajkowałem cycki Tamiry.
„Nie jestem zazdrosna o Tamirę.
Marvin to świetny gość,
więc wiem, że miło spędzą czas”.
Wiedziałam, że cycuszki wygrają. Wszyscy lubią zderzaczki.
Było fajnie,
ale niektórym nawet lepienie z gliny
nie wystarczy, żeby zapomnieli o blokowaniu.
Nie rozmawialiśmy z Sashą. Martwi mnie to.
Jeśli zostawię Jennifer, na pewno będzie wysoko mnie oceniać.
Wiem to na pewno.
Tom jest blisko z Jennifer,
więc i u niego będę w czołówce.
Złamałem słowo dane Brunowi. Mam spory problem moralny.
Niepokój się udziela.
Bruno jest tak zdenerwowany, że od 40 minut myje czysty stół.
Bruno cieszy się wieczorną rozrywką ze szmatą,
a ci dwoje zagęszczają ruchy, szykując się na randkę w Azylu.
Pasuje, prawda? Ta zieleń?
Tak?
Raven się to nie spodoba. Niedobrze.
Idziemy!
Jestem podekscytowany.
Miłość wisi w powietrzu. Jako najpopularniejszy rzeźbiarz,
Marvin idzie na randkę ze swoją ulubioną rzeźbiarką.
Tak się składa, że ulepiła z gliny parę wielkich cycków.
Romeo i Julia? Raczej Romeo i Cyculia.
Ale czad.
O rety, dali mi jego ramię.
To znaczy, że ma tam moje cycuszki.
To mój posiłek?
Mogę zobaczyć je na żywo. Mogę dotknąć?
Marvin na pewno będzie nurkował w cycuchach Tamiry.
O Boże.
Jest tu od początku, więc jeśli się dogadamy,
to myślę, że dogadam się
z kimś, z kim już się sprzymierzył.
Jestem gotowa na flirt
i na sojusz z Marvinem.
Moje życie nie mogłoby być lepsze.
Mam Raven. Mam Tamirę.
Muszę rozegrać je obie,
bo to z korzyścią dla mnie.
Wtedy obie mogą mnie chronić.
Jeśli Raven wie, że jestem na randce z Tamirą, to źle.
Ciekawe, co czuje.
Wygląda na porządnego człowieka.
Powiedział, że jestem jego królową i że jestem bezpieczna.
Zaczyna się.
„Co słychać, sexy! Wykrzyknik, wykrzyknik.
Mam twoje cycki tuż przed twarzą”.
„#sąsuper. Wolałbym prawdziwe. Mrugająca buźka. Emotka z serduszkami”.
Tych byś nie wolał.
„Chciałem dziś wyglądać dla ciebie seksownie.
„Mam ładną koszulę i spodnie, ale mogę je zdjąć…”
„…dla ciebie. Co masz na sobie, piękna?
#ciekawość. Uśmiechnięta emotka”. Doskonale.
Pewnie dobrze wygląda.
Pewnie ma na sobie krótką sukienkę,
czarną seksowną, z wycięciem na udzie.
Ironia losu.
Na randce z kolesiem mam koszulkę od dziewczyny.
Utwórz wiadomość. „Trzy emotki z serduszkami.
Wyobrażam sobie.
Myśl o tobie przy mnie brzmi sexy. Uśmiechnięta emotka”. Wyślij.
Uwielbia mnie. Podoba mi się to.
Kręgu, pokaż prywatne albumy.
Kręgu, otwórz album Ja Ja Ja.
Tak, właśnie ten.
Kręgu, prześlij zdjęcie z czerwonym topem.
Zabawne. Nigdy bym tego nie włożyła.
Wow!
To piękne zdjęcie.
Boże, powinienem wysłać jej swoje.
„Nie spodziewałem się tego. #super”.
„Teraz muszę się odwdzięczyć. Proszę… Wielokropek”.
Nieźle.
Podoba mi się ta koszula.
Pewnie bym nosiła taką koszulę. Super.
Myślę, że Tamira spojrzy na to zdjęcie i powie: „Co za facet”.
Jako Tamira nie powiemy tak.
Nie będziemy prosić o pożyczenie koszuli.
Utwórz wiadomość. „Wyglądasz #słodkoisexy.
Śliniasta buźka”.
„Chociaż koszula wyglądałaby lepiej na podłodze”.
Musimy teraz sprawdzić,
czy Tamira jest jedyną królową, jaką ma w Kręgu.
„Cieszę się, że jestem sam na sam
z moim nigeryjskim królem”.
„Może to znaczy, że mogę być twoją królową? Znak zapytania”. Cholera.
Boże. Nie możesz być moją królową. Mam już królową.
O Boże.
Nie myśl o tym za dużo, Marvin. Po prostu powiedz „tak”.
Tamiro, wieczór był udany aż do teraz.
Jak to rozegrać?
Król musi dbać o swoją królową.
Tamira nie wie o mnie i Raven.
Jeśli powiem jej, że może być moją królową,
powinno być w porządku.
Dalej, Marvin. Nazwałam cię królem.
Musisz się odwdzięczyć Tamirze.
Nadal lubię Raven.
Jest moim numerem jeden.
Może jej się to bardzo nie spodobać.
Musi powiedzieć, że Tamira jest jego nigeryjską królową.
To trudne żonglować tym wszystkim,
ale jak trzeba, to trzeba.
Utwórz wiadomość…
Pisze.
Będzie okej.
„Mam tu twoją koronę. #królowa”.
Tak jest! Marvin zaklepany!
Świetnie.
Świetnie sobie radzę. Podchodzę do tego strategicznie.
Wiem, że Marvin nie pozwoli mi wrócić do domu.
Tamiro, dałaś radę.
Siedzę sobie wygodnie. Dobrze się czuję.
Mam Raven i Tamirę w Kręgu.
Dopóki Raven się nie dowie, będzie dobrze.
Przesuń się, Mufasa, bo mamy nowego Kłamliwego Króla w Kręgu.
W międzyczasie Chaz próbuje pocieszyć swojego kumpla Bruna
przed dzisiejszą blokadą.
„Walczę o ciebie , Bruno,
ale musisz też walczyć o siebie. Emotka serca.
#Sashamacięnaoku”. Wyślij.
To słabe, że Brunowi znowu grozi zablokowanie,
ale co innego mogę zrobić poza kibicowaniem mu?
Masz ten ogień i walcz o swoje miejsce w Kręgu.
Utwórz wiadomość. „Naprawdę walczę o pozostanie w Kręgu”.
To wiele dla mnie znaczy”.
„Mam nadzieję, że inni to widzą, bo łatwo zamknąć się w sobie”.
Próbujesz dostrzec pozytywy,
ale grozi ci zablokowanie.
„Bruno, nie pozwolę ci się zamknąć w sobie.
Za bardzo cię lubię.
„Zbliż się do Sashy przed Jennifer
i pokaż jej, kim jest Bruno, którego znam. #pokażsashy”.
To bardzo miłe. Też cię lubię.
Poszło świetnie.
Ludzie nie widzieli jeszcze wrażliwości Bruna.
Masz ją w sobie.
Ciągle mi ją pokazujesz,
ale innym chyba nie.
Ma rację.
Pokazałam Chazowi swoją wrażliwość,
więc może muszę w ten sposób pogadać z Sashą.
Kręgu, zaproś Sashę na prywatny czat.
O Boże.
Bruno zaprosił mnie na prywatny czat.
Może to wpłynie na jej późniejszą decyzję.
To ważne, by wspomnieć,
że ją wsparłam i to się nie zmieni.
Kręgu, otwórz prywatny czat z Brunem.
Nie wiem, co powiem.
„Jak się masz, Sasho?
Odzywam się, bo wczorajszy wieczór mnie zaskoczył.
Cieszę się, że cię wybrałem. Nie zmieniłbym tego”.
„Czułem, że nasza więź jest prawdziwa”. Też tak uważam.
To, że mówi,
że zostałby ze mną na dobre i złe, wiele dla mnie znaczy.
A ja naraziłem go na niebezpieczeństwo.
„Starałem się być pozytywny,
ale czuję się mega słabo”.
Dlatego piszę, by powiedzieć ci, jak się czuję”. Wyślij.
Cholera.
Mam nadzieję, że Sasha poczuje to, co mówię.
Myślę, że to szczere.
Powiedziała oszustka drugiemu oszustowi.
Bruno wie, że czas ucieka,
i robi, co może.
Miło widzieć w nim tę werwę.
„Cześć, Bruno. Przepraszam za to, w co cię wpakowałem,
twoja sytuacja to moja wina. „Jesteś moim przyjacielem
i od początku czułem do ciebie prawdziwą sympatię”. Wyślij.
Cholera.
Myślę, że chce, żebym go chronił Też tego chcę.
Nawiązałem z nim relację.
Trudno o tym zapomnieć.
„To nie twoja wina.
„Nadal cię wspieram i zawsze będę twoim przyjacielem.
Złożyłem obietnicę, że będę cię wspierał, i nigdy jej nie złamię”. Wyślij.
Ale to moja wina.
Moja…
Przeze mnie tak jest.
Mówi, że i tak by mnie wybrał.
Porządny gość.
Zależy mi na ludziach,
którzy lubią mnie za to, kim jestem.
Takich ludzi potrzebuję do tej gry.
Co?
„Jennifer zaprosiła cię na prywatny czat”.
Boże! Zaraz zwymiotuję.
Proszę, nie. To wynajęty lokal.
Sasha ma dwie osoby do zablokowania,
w tym nas,
a jedyną interakcją, jaką mieliśmy, są nasze profile.
Musimy zrobić dobre wrażenie na prywatnym czacie.
Pomogłam ci. Naraziłam się dla ciebie, Sasho.
Sasho, no dalej.
Nie miałem okazji pogadać z Jennifer, powinniśmy odbyć tę rozmowę.
Wybrała mnie.
Tom mówi, że jest dobrą osobą,
więc dobrze będzie porozmawiać z Jennifer przed podjęciem decyzji.
Powinienem dokończyć rozmowę z Brunem,
a potem pogadać z Jennifer.
Utwórz wiadomość. „Zawsze będę twoim przyjacielem…”
„…i przesyłam pozdrowienia”.
Kręgu, wyjdź z prywatnego czatu z Brunem i wejdź na prywatny czat z Jennifer.
Ta wiadomość jest dość tajemnicza.
„Sasha opuściła czat”.
„Zawsze będę przyjacielem, ale mogę cię zablokować”.
Albo: „Zawsze będę twoim przyjacielem. Wspieram cię”.
Cholera.
No dobra.
Od czego zacząć?
Okej. Utwórz wiadomość.
„Witaj, Sasho. Emotka czerwonego serca.
„Wiem, że masz dziś sporo do przemyślenia,
ale chciałam się przywitać bardziej osobiście”.
„Zagłosowałam na ciebie, bo przypominasz mi młodszą mnie.
Jesteś zdeterminowana, niezależna i szczera”.
Dodamy zabawną emotkę?
Dodajmy tę małą, zarumienioną buźkę.
- Nie, dziwnie to wygląda. - Może tę?
Ta jest okej.
Emotka z rozłożonymi rękami.
"#wielkieumysłymyśląpodobnie”.
Widzi we mnie siebie i to może wystarczyć.
„Hej, Jennifer…”
Sasha pisze.
Daj nam coś dobrego.
„Dziękuję za miłe słowo w twoim statusie.
Cieszę się, że mnie wybrałaś,
i przykro mi, że przeze mnie jesteś w tej sytuacji. Kropka”.
Wyślij.
Nie przepraszaj, mała,
bo będziesz w teamie Jennifer, prawda?
„Gra jest trudna, ale robi się łatwiej, kiedy masz prawdziwe relacje”.
„Mój kumpel Tom i ja też jesteśmy nowi”.
„Nasze relacje opieramy na lojalności.
Zawsze możesz na mnie liczyć. #trio. Serce, serce, serce”.
Zrobiliśmy wszystko, co mogliśmy,
i jestem zadowolony z naszego przesłania.
Czuję się bardzo pewnie.
Nie napisała „mój przyjaciel”. Napisała „mój kumpel Tom”.
Boję się, że uratują się przede mną.
„Jennifer, jesteś przemiła
i fajnie, że zostałaś ciocią J.
Tom też jest super, nie dziwię się, że się lubicie”.
Wyślij.
Utwórz wiadomość: „Fajnie, że porozmawiałyśmy.
„Mam nadzieję na więcej rozmów i relację aż do końca.
Emotka serca”.
Zaraz zwymiotuję.
Odbyłem już tyle rozmów w Kręgu.
Ale te są najgorsze.
Zrobiliśmy, co mogliśmy.
Wszystko w rękach Sashy.
Nic innego nie mogliśmy zrobić, by osiągnąć lepszy wynik.
Jestem rozdarty, bo obiecałem Brunowi lojalność.
A teraz Jennifer rzuciła,
że jeśli ją uratuję, mam też po swojej stronie Toma.
Może Tom wesprze mnie też, jeśli zatrzymam Bruna.
Ciężka sprawa. Kurwa.
Poważny dylemat.
Damy jej trochę czasu, żeby to przemyśleć.
Żartuję!
„Wiadomość!”
Moment. O co chodzi?
Nie!
O Boże.
W Kręgu robi się gorąco.
Myślę, że ta wiadomość ma związek z moją decyzją.
Bystry Shubby.
„Wczoraj Bruno i Jennifer byli zagrożeni”.
To wiemy.
Naprawdę mi przykro.
To do bani. Współczuję Brunowi i Jennifer.
O rety.
„Sasha musi zdecydować, kogo zablokuje”.
Nie nas, prawda?
Ja i Bruno nie chcemy wracać do domu. Mam nadzieję, że podjęłaś dobrą decyzję.
Pewnie żałują, że nie wybrali Tamiry.
„Wszyscy gracze muszą wejść na Czat Kręgu”. Cholera.
Nie chcę widzieć ich twarzy.
Właściwie to nie zobaczysz.
„Cholera, Sasha musi czuć się jak gówno”.
Nie chcę jeszcze wyjeżdżać.
Sasha, mam nadzieję, że zobaczysz w Brunie to co ja.
Powinnaś uszanować nasz sojusz.
Jak trzeba, to trzeba. Kręgu, zabierz mnie na Czat Kręgu.
O Boże.
Dzieje się.
Jestem bardzo rozdarty.
Bruno był moim pierwszym przyjacielem w Kręgu.
Traktuję go jak brata,
łączy nas wiele podobieństw.
Z drugiej strony, Jennifer może mi pomóc utrzymać więź z Tomem.
Mam to z tyłu głowy,
ale wiele łączy mnie z Brunem.
Na czacie naprawdę walczył, by pokazać, że jest moim przyjacielem.
Gdyby wiedział, że przegram tę konkurencję,
zrobiłby to samo.
Ktoś, kto tak bardzo w ciebie wierzy, to rzadkość.
Cokolwiek się stanie, odwracam się od kogoś, kto mi zaufał,
kogoś, kogo uważam za przyjaciela.
„Ta decyzja mnie złamała”.
„Przykro mi, że wy, Bruno i Jennifer, znaleźliście się w takiej sytuacji”.
„To moja wina, a ta osoba na to nie zasługuje”.
Ja pierdolę.
Jen jest tak pozytywna i inna,
bardzo wiele wnosi.
Boże, Bruno. Proszę, Bruno.
Daj spokój, Sasha. Nie wysyłaj Jennifer do domu.
Ja cię wsparłam, teraz czas na ciebie.
Nie rób mi tego.
„Zdecydowałam się zablokować…”
Nie mogę na to patrzeć.
Przysięgam na Boga, że zsikam się w gacie.
„Bruno!”
Wow.
ZABLOKOWANY
Tego się nie spodziewałam.
„Bruno”. Co do cholery? O rety, nie.
„Bruno został zablokowany w Kręgu”.
Patrzcie, jak fotka znika.
Tak, Sasha!
Wow! Świetna robota.
I to rozumiem!
Gdybym posłuchała rozumu, pewnie nie byłabym zablokowana.
Szaleństwo.
Ufałeś mi, a ja nic nie zrobiłem.
Chciałbym cię ochronić. Tak mi przykro.
Ale przed wyjazdem Bruno coś dostanie.
Rymuje się ze „złość”.
„Wiadomość”.
Zostawisz mnie w spokoju?
„Przed odejściem możesz spotkać się z jednym graczem”.
Bruno to nie Bruno,
więc muszę to przemyśleć.
Dogadywałam się z Raven.
Chciałabym zobaczyć się z nią twarzą w twarz.
Chętnie spotkałabym się z Chazem, bo nawiązaliśmy relację.
Miałam sojusz z Sashą.
Może porozmawiamy o tym, dlaczego zablokowała Bruna.
Jestem podszywaczką.
Trzymam kciuki, by ta osoba nie była zbyt zszokowana.
„Wiadomość!”
Co teraz?
„Bruno idzie spotkać się z jednym z was”. No dobrze.
Przynieś przekąski. Posprzątam.
Cholera.
Ja odpadam.
Tatuś Bruno. O rety.
Ciekawe, czy jest oszustem.
Nie przychodź do mnie.
Napisy: Paulina Korzeniewska