EN NETFLIX-SERIE
Det er leggetid, men vi vil ikke ha kakao, vi vil ha sladder, vennen.
Etter den heite daten med Marvin har Tamira fortalt alt til Sam og Raven.
"Samtalen ble ekstremt flørtete ekstremt raskt,
og til slutt ville nok begge kaste klærne."
"Ild-emoji, ild-emoji, ild-emoji."
Jeg liker deg, Tamira. Virkelig.
Men jeg vet ikke om du vet hva du roter deg borti.
Er du ok?
Ja, det går bra.
Det er rykende varmt sladder.
"Han flørter vel med alle, og ikke bare meg."
Marvin er en slem gutt.
"Jeg trodde at jeg og Marvin hadde noe, men han er visst åpen fortsatt."
Om Marvin flørtet med Tamira, i den grad at de ville gyve løs,
vet jeg at han aldri nevnte kontakten med Raven.
"Melding: 'Helvete, er det sant?
Jeg trodde han ville ha
litt mer respekt for meg. Vi har hatt kontakt et par ganger.'"
"#OmDuSkjønner." Å, helvete.
Helvete!
Nei! Å, du store.
Raven sa det rett ut!
Så Marvin driver med spill?
Jeg var hans nummer én. Jeg var dronningen hans.
Jeg er forvirret.
Jeg også.
Melding: "Sjokk-emoji, sjokk-emoji, sjokk-emoji. Hva? Det ante jeg ikke.
Han sa aldri noe. Jenta mi, jeg velger #ChicksBeforeDicks hele veien."
"Jeg er glad du sa fra, for sånn er jeg ikke."
Melding: "Vet ikke hvordan dere har det. Håper vi kan hjelpe hverandre."
"#HanVissteBedre." Takk, Sam!
Han har skylden.
Ikke legg an på Raven om du ikke er oppriktig interessert.
Du skulle ha sagt fra til Tamira om at du hadde noe på gang med Raven,
for nå har du lagt opp til en ubehagelig samtale mellom dem,
og du sitter nok og koser deg nå.
Han trodde han kunne flørte seg til finalemiddagen?
Dæven.
"Melding: 'Trodde han virkelig at vi ikke ville prate sammen?'"
"Tamira, jeg har stor respekt for at du var ærlig."
"Vi er fortsatt venninner. Bra at vi prater sammen. Hjerte-emoji."
Helt klart. Jøss, nå er jeg glad for at jeg sa fra.
Jeg tror jeg har vunnet Ravens tillit,
for jeg fortalte henne sannheten.
Melding: "Jeg setter pris på åpenheten og ærligheten."
"Jeg lar ikke en mann ødelegge et vennskap."
"#PowerpuffJenteneErFødt."
Ja!
Det kunne ha blitt kjeklete og stygt,
men de håndterte det med klasse.
Om dette ikke er "girl power", hva er det da?
Scary Spice gråter gledestårer et sted, for dette er fellesskap.
"Melding: 'Tamira og Sam,
selv om chatten ikke ble som forventet, har vi utviklet vennskapet.
Alltid vær 100 med hverandre. #DetErEnPakt.
#JegDekkerRyggeneDeresSomEnGenser.' Send."
Nå vet jeg garantert at de ikke ser på Tamira som en trussel,
men som en venn.
Det trenger jeg for å forbli i The Circle.
Om Raven er lik meg, dropper hun det ikke.
Prøver å bruke meg for å bli med videre. Faen ta deg.
Wow. I morgen blir en interessant dag. Morgenen kan ikke komme tidlig nok.
Se, her er den.
Ja, vennen, nok en lys og fin morgen i The Circle.
Oppi alt dramaet glemte du kanskje
at vi har en helt ny spiller i vår lykkelige familie.
God morgen, Circle.
God morgen, Jennifer.
Den første kvelden i The Circle var fantastisk for meg.
Jeg likte kjærligheten de ga meg. De fikk meg til å føle meg bra.
Jeg vet jeg må profilere meg, så folk kan føle energien min.
Målet for dagen er å snakke med flest mulig.
God plan.
Ikke nevn Marvin til Raven for øyeblikket.
Nok en dag i The Circle.
Det er bra.
Marvin… Tre grader, men du aner ikke hva som kommer.
"Marvin kom ikke til meg for å si fra selv.
Jeg hadde satt pris på å høre det fra ham, men det fikk jeg ikke.
Han ga meg grunn til å være mistroisk."
Men du kan alltid stole på at The Circle gjør ting som dette.
"Varsel!"
Hva foregår? Vi våknet nettopp.
Jeg har ikke vært våken i fem sekunder engang.
Før jeg har fått min første mimosa.
Jen-Jen, du er så relaterbar!
"The Circle er fullført."
Ok.
Hva betyr det?
"Det kommer ikke flere nye spillere."
Vi er de siste ni.
"Vinneren er en av dere." Ja!
Ja! Kom igjen.
Herregud!
Jøss, det kan bli meg. Jeg kan vinne.
Jeg vil vinne, og skal prøve veldig.
"Gi på, gi på. Vi har klart det, baby!"
-Wow! Det er… Vi er på oppløpssiden. -Herregud!
Håper du har med Jennifers voksen-truser, for nå må vi spille.
Nå er det alle mot alle hele veien.
Måtte den beste vinne.
Fem nye spillere.
Om vi er sterke og står sammen, kan vi slå dem ut, en etter en,
og alle de nye kan bli med til slutten.
Hadde vært utrolig, og vi skal gjøre det. Det er planen. Foren de fem.
Sånn blir det. Foren de fem.
Nå blir leken snart alvor!
Men Oliver begynner morgenen litt mer avslappet.
Den er verre enn en Rubiks kube.
De andre starter dagen riktig, med mat og trening.
Sasha, så distrahert av taktikk at hun begynte med yoga i jeans,
vil kontakte de andre ferskingene.
Jeg vil starte en chat med de fire andre ferskingene.
Fem sterke er alt som trengs for å forene oss.
Circle, åpne en privat chat med Jennifer, Tom, Tamira og Oliver,
og kall den "Ferskingenes revolusjon-chat".
-"Sasha…" -"…inviterer til…"
"…ferskingenes revolusjon-chat."
Wow, Sasha, du kaster ikke bort tiden, du.
Kunne like godt ha kalt den "Redd meg, dere som er populære."
Jeg har én sjanse.
Jeg må fortelle dem at det er nå eller aldri.
Vi kan ikke vente. Vi er flertallet.
For første gang er vi i flertall.
Slår det feil, ja vel. Jeg kjempet til slutten.
Finn fatningen. Melding:
"Med ankomsten til den fantastiske Oliver,
er ferskingene flere enn de originale, med fem mot fire."
"Jeg vet noen har tilknytninger der,
men om du tror at de vil ha deg med videre, gambler du."
"Det vil bare fungere om alle fem står sammen."
Det er et vågalt trekk.
Det er en enorm risiko, men alt inni meg sier at nå er vi her,
vi må gjøre det tellende. Hvorfor ikke? Det må telle.
Frøken Sasha prøver å styrte folk.
Det drar seg til. Jeg må komme nærmere handlingen.
Jeg er ok med Sam og Raven.
Jeg vil ikke gjøre det til noe negativt om de første.
Da vil de føle at jeg skulle ha sagt noe.
Faen ta.
Melding: "Du tullet ikke da du sa #FerskingenesRevolusjonChat.
Sjokk-emoji. Jeg tror vi bør roe ned,
og fastslå hvem som har knytning til hvem…" Send.
Tamira vil se hvor sterk denne gruppa er, og hvem som trolig gjør retrett.
Melding: "Sasha, takk for at du inviterte meg.
Anarki-faenskapet ga meg en vekker."
"Jeg er interessert, fortell mer."
-"Anarki-faenskapet." -Herlig.
Stakkars Oliver. Han kom nettopp inn i spillet,
og så legger jeg dette på ham.
Å svike og bedra folk jeg har kontakt med
føles ikke som det riktige å gjøre.
Melding: "Dette er iallfall nytt. Latter-emoji.
Sasha, hva er planen din for revolusjonen?"
Jeg er superglad og spent for at planen er iverksatt.
Risikoen er enorm, men jeg prøver meg når det gjelder.
Melding: "Første steg er å gjøre en av oss til influenser."
"Steg to, vi støtter hverandre, og fjerner en av de første."
"Steg tre, vi må ikke si det til noen,
og støtte hverandre til vi når finalebordet."
"Jeg er villig til å bli blokkert. #ViTarSkjebnenIEgneHender."
Dramaet, baby!
Villig til å bli blokkert? Hva er vitsen? Blir du blokkert, er vi kjørt.
Det låter desperat. Du er ikke villig til å bli blokkert.
Sasha kjører hardt i dag.
Om alle er med,
kan jeg fort vinne spillet.
Om det ikke fungerer, og går i lufta, er jeg ute.
Melding: "Oliver, eneste årsak til at jeg fortsatt er her, er Sasha.
Bønn-emoji. Hun har holdt ord."
"Sasha, jeg beundrer motet ditt. Takk."
Jennifer, ja!
Det gir Sasha støtte, uten å si ja til revolusjonen.
Om Sasha ikke kan lese mellom linjene, er det hennes feil.
Det blir hett her!
Melding: "Jeg er oppriktig glad i de fire originale.
Jeg føler at i stedet for å kjempe om en finaleplass,
kan vi fem sikre at ferskingene når slutten sammen."
Send.
Tror ikke Sasha er oppriktig glad i alle. Det er bare usant.
Melding: "Søren, Oliver!
Jeg håpte vår første chat ville være om nerdegreier."
"Jeg føler at du har møtt opp på Galtvort,
og desperantene er i ferd med å ta over."
Det er hans første morgen i The Circle,
og allerede er det fem stykker som sier:
"Vi er nye, stol på oss, vi støtter deg hele veien."
Jeg tror Sasha håpet på noe mer bekreftende,
men jeg vil ikke lage så store bølger for øyeblikket.
Melding: "Oliver, det er nok mye å svelge så tidlig…"
"…og du må ikke føle deg overrumplet. Hvordan går det, kjære?"
Jeg prøvde ikke å overrumple noen. Jeg prøvde å få alle med til slutten.
Tamira antyder at hun ikke er med.
For min del, om Sasha hadde utelukket Tamira fra chatten,
hadde jeg vært mer med.
Jeg trodde folk ville være med. Jeg forventet ikke dette.
Melding: "Alle har fått meg til å føle meg velkommen og verdsatt.
Jeg har ingen grunn til å gå imot noen av dere.
Som med-fersking støtter jeg dere, så lenge dere støtter meg."
Hva betyr "å støtte" noen?
Det er så tvetydig. "Jeg støtter deg."
Det var kanskje min viktigste chat i The Circle,
og det gikk ikke så bra. Jeg angrer ikke, og vi er her enda.
Vi er her enda, og kan få ting til å skje. Vi får se.
Det er ikke over enda.
Om chatten ikke sa meg stort, skrek den iallfall høyt:
"Det har dratt seg til!"
Dronning Raven er på toppen av The Circle.
Bokstavelig talt, hun er på taket.
Nå skal hun chatte med en som alltid har noe lurt å si.
Elsker at egg er så allsidige.
"I går kveld fikk jeg høre noe interessant…"
"…som gjør meg usikker på Marvin."
"Marvin, Chaz og jeg har en allianse.
Derfor vil jeg chatte med bestisen min,
for å fortelle hva som foregår, hvor jeg står,
og høre om han har noen råd."
"Raven inviterer til privat chat."
Jeg skulle til å spise frokost.
"Melding: 'Bestisen min!'"
Oi, Raven sier: "Bestisen min! Jeg er glad for at vi har kommet så langt.
Jeg startet chatten fordi vi kan snakke åpent.
Jeg fikk interessant info i går, som jeg vil dele.
Sitter du ned? #SpennBeltene."
Helvete. Å, du store.
Hva slags informasjon har du fått?
"Kjære, ut med sladderen."
"Melding: 'Marvin og jeg fikk sjansen til å opprette kontakt.
Samtalene har dreid seg om mer enn vennskap.
Han smigret meg, kalte meg sin dronning, og sin nummer én.' Send."
Marvin, hva søren har du gjort? Hva søren har du gjort?
"Melding…"
"Så kom Tamira med en melding, full av sladder.
Hun sa at på daten gikk det hett for seg, mye flørting, og de fant tonen."
Marvin, hvorfor gjør du det?
Hvorfor gjorde du det, Marvin?
Ok, melding: "Wow, jeg visste at Marvin liker deg, han snakker ofte om deg.
Jeg følte på meg at noe sånt ville skje.
Jeg trodde at Marvin var mer lojal." Send.
Snakker om meg hele tiden… Ikke med Tamira!
"Melding: 'Jeg stolte på Marvin,
og jeg trodde at om noe skjedde, ville han si til Tamira
at vi hadde noe på gang, av ren respekt.
Det hadde en ekte mann gjort. Strekmunn-emoji.' Send."
Marvin, du skjøt deg selv i foten.
Jeg tror Marvin såret Raven, og det er…
Marvin, var følelsene ekte? Det lurer jeg på.
"Melding: 'Jeg har respekt for Tamira. Hun startet en jentechat,
og var spent på å fortelle om daten. Hun visste ikke om meg og Marvin.'"
"Da hun fikk vite det, var hun sjokkert. Hun sa hun ikke spiller sånn. #JenteKode."
Melding: "Bestis, om en mann stolt kaller dama si dronning,
skal ikke en annen kvinne endre på det. Du er hinsides verdifull.
Du er så vakker, og å elske seg selv er viktigst.
Du fortjener ikke illojalitet, av menn eller kvinner." Send.
Marvin, kanskje er du i trøbbel.
Jeg vet ikke hvor vi står hen. Er du respektløs mot dronningen din,
er du respektløs mot meg, og hvem som helst.
The Circle har ikke manglet drama i dag!
Mens Oliver finner seg til rette, må han kanskje kvesse klørne.
Hvordan skjedde det med neglen min?
Herregud.
Særlig med det The Circle kommer med.
"Rå spørsmål."
Dette blir stygt.
Jeg føler at noe er på gang.
Du har kanskje rett, for i "Rå spørsmål"
får spillerne spørre en annen spiller et spørsmål, helt anonymt.
-Så… -Du store.
"Alle får baller når de er anonyme."
Kortene blir nå vist.
Vi får se taktikk, hvem folk er, og skittent spill.
Først får spillerne avgjøre hvem de vil rette seg mot.
Hvem ligger så sterkt an at vi vil ramme dem?
Er det en sjanse til å gå løs på Marvin?
Mitt spørsmål er til Sam.
"Hvilke tre vil du ha med til slutten?"
Spørsmålet lastes så opp til Circle Chat,
så alle, deres mor og deres søskenbarn får se sladderen.
Det blir vanskelig.
Det vil jeg ikke bli spurt om. Det spørsmålet der…
Lurer på om hun vil si Tamira.
Om ikke er kanskje ikke forholdet til Sam så sterkt som jeg trodde.
Jeg skal være åpen, for det er sannheten.
Melding: "Chaz, Jennifer og Raven. #JegErBareÆrlig."
"Det er jenta mi!"
Hun sa rett ut hvem hun vil ha med til slutten. Det respekterer jeg.
Sam sa det nok i rekkefølge. Fint å være nummer to.
Jeg er sur.
Jeg trodde at Sam heiet på Tamira, og støttet henne.
The Circle er full av overraskelser. Det er ferskingen Olivers tur.
Er du så ekte som du sier, Jennifer?
Jeg prøver å lage trøbbel, og vil få henne ut av fatningen.
"Hvem mener du er den mest falske spilleren?"
-Herregud. -Dæven!
Wow, det er rått.
Mitt spørsmål var lett!
Den hun kaller falsk kommer til å bli forbanna.
Hun vil ikke si Tom.
Tror ikke hun vil si Sasha, hun liker Sasha.
Jennifer vil svare som Jennifer.
Vi takler spørsmålet som en fin dame.
Melding: "Jeg liker ikke ordet 'falsk',
men om jeg er nødt til å velge,
er jeg usikker på hvor Tamira står.
#Vanskelig. Knust hjerte-emoji." Send.
-Hva? -Herregud!
Du er usikker på hvor jeg står? Jeg har bare vært snill.
Om vi må dolke noen i ryggen, som vi må gjøre,
er hun den svakeste som er mot oss.
"Og tante Jen finner en måte å mildne slaget på."
Jeg ville lage oppstyr, og det ble det.
Ikke faen. Dere har vekket et monster.
Pass på, Sam er neste.
Mitt spørsmål går til Tom.
Ok.
Hva kan man spørre Tom om? Vet ikke hva hun kan spørre Tom om.
Jeg vil vite mer om deg.
Du kommer stadig med vitser. Alt er en vits.
Melding: "Har du dybde?"
"Har du mer i deg enn bare vitser?"
Å faen…
Et slemt spørsmål.
Hva mer har du å by på?
Bruker du humor for å skjule noe?
Tipper at det er Sam eller Tamira.
Helt ærlig har jeg nå muligheten til å åpne opp, så…
Melding: "Jeg vokste opp i en militær familie.
På grunn av det flyttet vi hele tiden."
"Jeg dro på kostskole for gutter som seksåring."
"Adskillelsen og mobbingen var vanskelig…"
"…og det ble bare bedre da jeg brukte vitser som forsvar."
"Fortsatt bruker jeg latter for selvhevdelse."
"Men jeg har mer å by på, jeg trenger bare flere spørsmål.
#MinDørErÅpen."
Det er til å gråte av.
Jeg har skyldfølelse.
"Helt ærlig forventet jeg et spøkefullt svar,
og det er fint at han endelig deler noe av seg selv."
Jeg applauderer deg, Tom.
Jeg bruker humor som forsvar, og for å ikke slippe folk inn.
Det er noe jeg jobber med, og…
Det er vel alt man kan gjøre, jobbe med det?
Wow, Tom, den satt. Det er Chaz sin tur.
Ok!
Mitt spørsmål går til Sasha.
Jeg er nervøs nå.
Jeg føler ikke at Sasha er en jente, for du gjorde noe rått med Bruno.
Du lot noen tro på deg, og blokkerte dem.
Det tror jeg ikke på. Ikke spill spak.
Hva enn spørsmålet er, håper det antyder at du er catfish.
Lykke til. Sasha.
-"Hvorfor spille en spak jente…" -"…når du er en mann med en plan?"
Hva?
Tuller du?
Jeg tror faktisk det samme.
Det er greit, men jeg tror det er en catfish.
Når vil noen gi meg en sjanse? Jeg prøver å kjempe for livet.
Hva kan du i det hele tatt si?
Jeg er ikke spak. Det er støtende.
Jeg har sagt hva jeg mener i chat, og har vist alle sider av meg selv.
Bli kjent med meg.
Vi går på offensiven.
Melding: "Jeg er faen ikke mann. Hva er det som gjør meg spak?"
"Jeg måtte bli kvitt noen foran alle,
og forsvarte meg flere ganger.
Jeg har vist at jeg er mer enn en spak jente.
Kall meg aldri det igjen." Send.
Oi.
Ok!
Å, du store.
Hvorfor er du så sint?
Ja, Sasha! Det er jenta mi.
Herregud!
En ny side av Sasha.
Jeg føler at når folk blir defensive, vet du at det er sannheten.
Jeg burde ikke nyte det, men jeg gjør det.
Vi er helt med, vennen.
Etter kanonaden fra Jennifer i sted, er det Tamiras tur.
Mitt spørsmål er til Marvin.
Oi, her kommer det.
Dette vil jeg se.
Hva vil de spørre meg om? Kan være hva som helst.
Jeg spør Marvin om han støtter kvinner, eller om det er løgn.
"Er du lojal mot kvinnene du har snakket med i The Circle?"
"Bruker du dem for å vinne?"
"#FeministEllerIkke."
Herregud!
Det spørsmålet er ikke bra.
Det er et rått spørsmål.
Dette er en forsmådd kvinne.
Han sier han er feminist. Det er ikke feminist-oppførsel.
Han kan ikke svare på det uten å se ut som en skitten hund.
"Hvordan vil du svare, Marvin?"
Jeg skal fortelle dem at jeg ikke utnytter noen.
Melding: "Wow, du låter som den som utnytter andre…"
"…til din fordel, og det er ikke min greie."
"Jeg støtter feminisme, jeg ble oppdratt av en vakker, sterk og mektig kvinne."
"#KjærlighetTilSterkeKvinner. Hjerte-emoji."
Du svarte ikke engang.
Håper Raven og Sam roper "Pisspreik!"
Om du hadde nevnt navnet mitt, eller vist lojalitet,
hadde du gjenvunnet litt av min respekt.
Alt du gjorde, var å angripe personen som spurte spørsmålet,
og skifte fokus ved å nevne din mor.
Virker som et simpelt påskudd til å være feminist.
"For jeg elsker mamma." Alle elsker mødrene sine.
Håper Marvin liker spørsmål fra kvinner han har bedratt, for han får et til.
"Mitt spørsmål går til Marvin."
Han prøvde å sno seg ut av det forrige. Håper dette er like alvorlig.
Hvem er ute etter meg nå?
"Jeg håper et spørsmål til får Marvin…
…til å revurdere handlingene sine,
og faktisk vedkjenne seg dritten han har gjort."
"Melding: 'Prøver du å flørte med og utnytte alle jentene
som din strategi for å nå toppen? Spørsmålstegn.' Send."
"Alle jentene." Hva prater du om?
Jeg har bare to.
Jeg er glad for at to stykker har gått løs på Marvin.
De gjør det vanskelig for meg nå.
Marvin: "Alle jentene? Latter-emoji.
Jeg er singel, og det har jeg sagt rett ut."
"Jeg har vært helt ærlig om alt, og om møtene jeg har hatt i The Circle."
"Jeg er ikke her for å utnytte noen. Jeg er heldig om jeg finner noen."
"#MinDronning."
Vent, jeg trodde Raven var dronningen din. Er det noe vi ikke skjønner?
Det er to jenter her som føler at Marvin bedrar dem.
Kalte han ikke Tamira dronningen? Det sier han ikke offentlig.
"Han kaller meg sin dronning.
Er det en antydning mot meg?"
"Gratulerer, dere har fullført 'Rå spørsmål'."
Spillet var helt klart rått.
Ingen vil trives her lenger.
#UlykkeligFamilie.
Jeg føler at Marvin skjøt seg i foten.
Helt ærlig ser det ikke bra ut for Marvin.
Nok en dag, nok en artig, kjernesunn lek.
Natta nærmer seg, og Jennifer gjør som meg.
Gratulerer seg selv for at hun er morsom.
Du har smilerynker under øynene.
Absolutt. Jeg slutter aldri å le.
Vi får hverandre til å le.
Og Marvin står på
for å oppnå samme nivå av kroppslig perfeksjon som Tom.
Dette vil vekke ham.
"Varsel!"
Herregud.
Hva står på nå?
"Dere må rangere hverandre." Herregud, det vekker gamle minner.
Endelig!
Skal vi rangere hverandre ut fra det som nettopp skjedde?
Eller vil alle huske det som har skjedd før?
Jeg er jo nervøs,
men helt ærlig føler jeg at det passer bra for meg.
Jeg har åpnet opp for gruppa.
"Oliver er ny, og kan rangere, men ikke rangeres."
Takk! Takk, Circle. Jeg må twerke litt.
Det kan faktisk hjelpe Tamira.
Jeg føler meg komfortabel med rangeringen.
"Ranger medspillerne…"
"…fra én til syv."
Tamira vil ikke havne på syvendeplass.
Her og nå vet jeg ikke hva noen føler for noen.
Circle, ta meg til rangeringen.
Circle, jeg vil sette Tom på førsteplass.
Tom er en som kan beholde Tamira her,
men jeg føler også at etter det han sa i dag
fortjener han førsteplassen akkurat nå.
Jeg vil rangere Jennifer øverst.
Jeg har god kontakt med henne, og reddet henne.
Å rangere henne øverst kan sikre at hun får topp-to,
som er bra for Sasha.
Circle, jeg vil rangere Tom øverst.
Amen.
Han har vært utelukkende lojal.
Om Tom blir en influenser, vet vi at vi er trygge.
Det er et viktig valg.
Circle, jeg vil sette Sasha på førsteplass.
Jeg liter på at hun tar en avgjørelse
som ferskingene drar fordel av på sikt.
På førsteplass er Raven.
Jeg har stor tillit til Raven.
Hun er min nummer én, min dronning i The Circle.
Kom an. Hun er først. Dronningen.
"Circle, på førsteplass velger jeg Chaz."
"Chaz har vært min Circle-bestis siden dag én."
"Han har vært sannferdig og ærlig,
og jeg har aldri tvilt på ham, eller hans lojalitet."
Circle, jeg vil sette Jennifer på andreplass.
På tredjeplass, min venninne Tamira.
Circle, på fjerdeplass, vennligst før opp Sam.
Circle, vennligst sett Marvin på femteplass.
Circle, vi vil sette Raven på sjetteplass.
Jeg stoler ikke på Raven.
Vi må innskrenke makten hennes.
Circle, jeg vil sette Chaz på sisteplass.
Han stoler ikke på Sasha.
Chaz har så mange kontakter allerede.
Jeg kan ryke ut om han er øverst. Han må settes på syvendeplass.
Circle, på syvendeplass, vennligst velg Marvin.
Jeg har hatt en rar fornemmelse for Marvin
siden jeg kom til The Circle,
og i dag, med spørsmålene han fikk,
ble det bekreftet at mistanken min deles av andre.
Spilleren jeg vil rangere på syvendeplass er Sasha.
Hun gir sterke catfish-vibber.
Hun er veldig inkonsekvent i The Circle.
Jeg er ikke den eneste som tror at Sasha er en catfish.
"Circle, jeg vil rangere Marvin nederst."
"Jeg ble ikke tilfredsstilt av svarene hans.
Jeg stoler ikke på ham. Marvin tar syvendeplassen.
Circle, legg inn rangeringen min.
RANGERING FULLFØRT
Det er ferdig!
Jeg er fornøyd med avgjørelsene.
Gleder meg til å se resultatene.
Jeg føler at jeg har påvirkningskraft, og er ikke influenser engang.
Spillet nærmer seg slutten.
Vi må være sikre på at Jennifer og hennes folk
er med til finalen.
Nå er det virkelig vinn eller forsvinn. Synk eller svøm, spis eller bli spist.
Det er en rolig kveld etter en hektisk dag.
Noen slapper av, andre spiser,
og Chaz har nettopp sett Spider-Man.
Chat-edderkoppsansen kribler,
for Sam skal kontakte Oliver etter hans første dag.
Melding: "Oliver, rødt hjerte-emoji.
Jeg vet du har mye å tenke på, siden du nettopp kom.
"Hvordan har du det?" Takk, det setter jeg pris på.
Kan ikke tenke meg hvordan det har vært for Oliver. Mye har skjedd i dag.
Jeg vil at han skal vite at det er trygt her.
Ingen krangling her, det har jeg ikke tid til.
Å få en sånn chat fra Sam gir meg mer selvtillit.
Melding: "Det har vært sprøtt siden jeg kom,
men jeg følte din oppriktige energi, og fikk meg til å ville ta kontakt,
og kanskje bli venner."
"#EkteGjenkjennerEkte."
Nå føler jeg meg bra. Han ser nok etter en storesøster-type.
Jeg elsker eldre kvinner, de er erfarne.
De kan forklare problemene dine med menn.
Melding: "Noen råd til en ung queen som meg?" Send.
Han er så jævlig søt, og alt virker så oppriktig.
Melding: "Det viktigste å huske er,
vit hva du er verdt, pluss skatt. 100-emoji."
"#DuHarEnStoresøsterNå. Hjerte-emoji."
Nå føler jeg meg bra.
Jeg vil veilede ham som en storesøster.
Jeg vil sikre meg at han ikke roter seg borti noe. Ikke gå på det.
Melding: "Som din nye storesøster kan jeg si deg dette."
"Ikke legg deg borti tullet.
Fortsett å være ditt fantastiske selv, så rir vi den av."
"#TaHåndaMi."
Herregud.
Det føles utrolig.
Melding: "Jeg er glad jeg har en storesøster.
Du vet du har en ny lillebror. #MittÆresord."
Han er så jævla søt. Lille babyen min.
Ok. Oliver har vært her lenge nok til å vite at
når du slår deg til ro, skjer dette.
"Varsel!"
-"Rangeringen…" -"…er klar."
Du store alpakka.
Circle, vis meg rangeringsresultatene.
Herregud, åttendeplass.
"Ikke velg meg. Ikke la det være meg."
Håper Tamira havner på åttendeplass, men det kan bli Sasha.
Vær så snill, ikke Sasha.
Håper det ikke er meg. Kryss fingrene.
Hvem er på åttende?
Vær så snill, ikke åttende.
Herregud.
Herregud!
"Marvin." Ja!
"Det forventet jeg ikke."
Kanskje det gir ham noe å tenke på.
Jeg vet ikke hva som foregår.
Tipper du sitter i leiligheten din og føler deg dum.
Det er ille. Hvorfor er jeg på åttende?
Ikke til å tro!
-Wow. -Fy faen.
"Han flørtet med andre, og var ikke lojal,
men jeg forventet ikke
at flertallet av de andre også ville rangere ham lavt."
Syvende, hvem er neste?
Vil ikke være på syvende heller. Vær så snill, ikke syvende.
Krysser fingrene. Ikke meg.
Håper det ikke er meg.
Pokker!
Ja!
Beklager, Sasha, men det var uunngåelig.
Jeg tror ikke at personen bak bildet er den vakre jenta.
Det er åpenbart ikke ønskelig, men vi er ikke nederst.
Jeg har mye å gjøre.
"Jeg er veldig glad jeg ikke er blant de nederste."
Jeg føler meg litt tryggere.
Vi vet ikke hva som kommer. Vi kontrollerer ikke noe.
Er det ikke Tamira, er det Tom.
Jeg håper det er Chaz.
Herregud!
Søren, Tamira. Folk liker ikke deg heller, frøken.
Faen, håpte på minst fjerde eller femte.
Helvete.
Nå er alt greit, jeg bryr meg ikke.
Femte blir nok Jennifer eller Tom.
Det er helt greit. Har ingenting imot å være i midten.
Kan være Chaz, fordi jeg bombet ham.
Meg?
Jeg var så søt øverst!
"Aldri i verden."
Jeg er glad på Sams vegne, kona mi.
Jeg vil hun skal nå finalen.
Wow, vi herjer!
Tom og Jennifer? De må bli topp to.
Er Tom høyere enn meg?
Det var da et spark i skrevet.
Fjerde er genialt. Fjerde er faktisk perfekt.
Jeg er ute om Chaz eller Raven er øverst.
Vis meg Chaz, for faen.
Om Raven kommer på fjerde, er jeg nok kjørt.
"Det er greit, det godtar jeg."
-Ja! -Raven! Ja!
Vi klarte det!
Oi.
Nå er jeg sikker på at jeg kanskje ryker ut.
Endrer folk oppfatning av Raven?
Oppfatningen av meg er nok også endret.
Jeg er så spent!
Nå står det mellom meg, Jennifer og Tom.
Tredje er utrolig bra.
Kom igjen, gi det til oss.
Føler at jeg blir blåst vekk.
Herregud, la oss se hvem som er på tredje!
Det er meg, garantert.
Hjertet hamrer som faen.
-Tredje. Bra, Jennifer. -Nære på.
-Jeg er influenser! -Hva? Det går faen ikke an!
Og Tom sender ikke oss ut.
Min vakre engel, jeg skal passe på deg.
Jeg kan ikke tro det.
Chaz er influenser igjen. Han styrer spillet.
Det går faen ikke an!
Hva faen skjedde nå?
Få se hvem influenserne er.
-Kom igjen, Tom. -Wow.
Jeg er faen meg på andre.
Jeg er så jævla glad!
Tom viste sårbarhet i dag, og delte mye om seg selv.
Hva gjør du der oppe, Tom? Kom her.
Jeg er avhengig av at Tom får til dette.
Det er fint.
Kyss til deg, baby!
Jeg har blå hake!
Jeg er faen meg verifisert, bitch!
Jeg lever av å sette sammen ord,
og har ikke noe annet å si enn takk.
Takk til det. Det er trylleordene.
The Circle har magiske ord til dere også.
"Influenserne Chaz og Tom,
dere må nå avgjøre hvem som skal blokkeres."
Nå? Får vi ikke til over natta engang?
Jeg prøver fortsatt å prosessere at Tom er på førsteplass.
Hva har man på seg for å blokkere? Har aldri gjort det.
"Chaz tenker nok: 'Jøss, igjen?'"
Jeg er ivrig på å blokkere noen.
Jeg tror Tamira ligger tynt an.
Håper at det er nok at vi er nye,
og at de blir kvitt en gammel en.
"Gå til The Hangout for å velge."
Herregud, dette er ikke bra.
Noen skal blokkeres. Ja!
Ikke bli for oppspilt.
Det Chaz mente å si er at han og Tom skal opp til The Hangout
for å vurdere skjebnen til en annen spiller.
Det er vilt.
Tom, du bør passe inn der. Bor han ikke i et tårn?
Jeg er så glad for å være tilbake i Hangout-rommet!
Dette kommer til å bli vanskelig.
Særlig siden det er et valg som Chaz og jeg må enes om.
Jeg er relativt sikker på hva jeg vil gjøre,
men det er kanskje ikke identisk med det han tenker.
Det blir interessant.
Jeg har ikke sett Tom ha en sterk mening om noen enda.
Så dette blir veldig interessant.
Melding: "Chazberry Ripple! Utropstegn.
Jeg er overveldet. Det er en ære å dele topplasseringen med deg."
"Men uff, det er vanskelig."
Tom, jeg er enig.
Melding: "Hei, banan-Tommy-splitt. LMAO. Latter-emoji.
Gratulerer med topplasseringen." Send.
Herlig. Jeg digger det.
Vi er glad i hverandre, bra. Over til alvoret, det er derfor vi er her.
Melding: "Tror det er på tide å sette i gang, så jeg går rett på sak.
Hvorfor ikke velge en spiller hver som vi vil bevare?" Send.
Det er en god plan, Chaz,
og jeg vet nøyaktig hvem du velger.
"Først vil jeg bevare Raven."
Veldig åpenbart, og du vet hva jeg vil si, så jeg svarer med en gang.
"Mitt valg er så klart den herlige Jen."
Selvfølgelig, Tom! Det visste vi jo.
Ok, perfekt.
Melding: "Den neste jeg vil bevare er Sam. Jeg elsker henne. Hva tenker du?" Send.
Sam er udiskuterbar.
Ja, hun er den jeg også vil bevare,
så jeg sier meg enig med Chaz.
Melding: "Igjen er vi helt enige."
Helt enige!
Melding: "Da gjenstår Tamira, Sasha og Marvin.
Vi bør vel diskutere alle, og ta en avgjørelse."
Jeg er helt enig. Jeg elsker åpen dialog.
Melding: "Tamira først. Jeg vet ikke mye om henne. Men…"
"…jeg tror det er verdt å utforske."
"Hun kan tilføre verdi i gruppa."
Bra, jeg følte akkurat det samme, Chaz.
Melding: "Enig, hun har god energi, og jeg syns hun er artig."
"Hun bør bevares."
Ok, Tamira er trygg. Da gjenstår Marvin og Sasha.
Alt vel så langt. Jeg og Chaz har fortsatt ikke vært uenige.
Jeg føler at konflikten kan oppstå her.
Melding: "Nå vil jeg snakke om Sasha. Hva tenker du?" Send.
Han gir meg ordet først.
Om jeg bevarer henne, blir hun en alliert for godt.
Jeg håper at Chaz er sympatisk innstilt.
"Sasha har spilt elendig så langt,
og jeg føler hun har håndtert situasjonen dårlig."
Melding: "Jeg er enig i at Sasha har spilt elendig.
Alle ble satt til veggs i dag, og alle svarte med klasse."
"Skal folk føle at de må vokte sine ord rundt henne?"
Absolutt et poeng, Chaz. Hun styrket ikke sin egen stilling.
Melding: "Hva tenker du om Marvin?"
Jeg er enig i hvorfor Marvin bør sendes hjem.
Men jeg fulgte nøye med på de rå spørsmålene,
og selv om Marvin havnet på åttendeplass,
håndterte han i det minste presset bra. Det skal han ha for.
Melding: "Jeg liker Marvin.
Det er tydelig at damene har noe imot ham."
"Hva syns du om Marvin?"
Spørsmålene i dag gjorde det klart at folk ikke lenger lar seg lure av ham.
Jeg vet også andre ting, privat mellom ham og meg,
som får meg til å tvile på oppriktigheten hans.
Melding: "I Marvins profil står det at han er feminist,
og har vært rølpete flere ganger."
"Jeg tror han er falsk, og damene gjennomskuer det.
Rangeringen viser gruppas mening."
Det er et stort utspill.
Jeg vil bli kvitt Marvin.
Hvem vet om det gir uttelling?
Jeg er ikke sint på svaret. Jeg er helt enig.
Om Sasha ikke hadde gjort det hun gjorde, hadde jeg vært med på å blokkere Marvin.
Men om vi skal tenke strategisk, vil jeg blokkere Sasha.
Jeg og Tom er uenige.
Ok, melding: "Vi har vel nådd en avgjørelse.
Hvem skal melde fra til gruppa?" Send.
Melding: "Vel, min venn,
jeg føler at som nummer én er det mitt ansvar.
Tom, det skal bli, broder.
Min jobb er gjort.
-"Varsel!" -Herregud!
Vi går til stua.
Jeg vet ikke hva jeg skal forvente. Jeg er nervøs.
"Influenserne har tatt et valg."
Bare gi meg en sjanse. Jeg ber dere. Vær så snill.
Skal jeg krysse fingrene? Hva gjør jeg nå?
"Alle spillerne må gå til Circle Chat."
"Circle, ta meg til Circle Chat."
Ok, da setter vi i gang.
Nå kommer det. Nå skjer det.
Det er i ferd med å skje!
Ikke for Oliver, som er immun.
Jeg vet at alle kanskje ikke blir 100 prosent fornøyd.
Jeg tror at alle kan forstå hvorfor vi tok dette valget.
Melding…
Tom skal komme med nyheten.
Vent, da er det bra.
"Først, tusen takk for at dere ga meg førsteplassen.
Det smelter hjertet mitt."
"Jeg er lei for at det er min plikt å komme med dårlige nyheter."
"Det var et vanskelig valg for meg og Chaz,
og dere skal vite at vår motivasjon var gruppas beste."
Det kan være bra for Sasha. Jeg kjenner ikke mange i gruppa,
så jeg har liten effekt på gruppa.
Jeg føler det er Tamira. Hun har bare skapt trøbbel.
Det må være dramaet mellom Tamira og Sasha.
Det lukter Marvin lang vei.
Kom an, Tom og Chaz. Vi har en god tone. Ikke blokker meg.
Marvin lager konflikter ved å plage damene.
Men Sasha… Sasha klikket i dag.
Hun var ekkel i det spillet.
"Spilleren vi har valgt å blokkere er…"
Tom, støtt meg. Fersking til fersking. Magen hopper og spretter.
Jeg kan ikke se på. Nei, jeg vil ikke se.
Kom igjen. Vær så snill, Tom.
Tom haler det ut. Det går meg på nervene. Si det!
"Sasha!"
Hva?
Dæven.
Herregud!
Sånn skal det være!
Ja, for faen!
Nei, Tom.
Du vet ikke hva du gjorde, Tom.
"Blokkert." Ja, jeg ser det, Circle.
"Sasha er blokkert fra The Circle."
Jeg syns synd på henne. Hun hadde elendig flaks.
Hun havnet i vanskelige stillinger,
og jeg tror problemet var at hun ikke håndterte det bra.
Jeg trodde Tom var kompisen min. Jeg forstår ikke.
Tror det var revolusjon-chatten. Skulle ikke ha gjort det.
"Et øyeblikk er du her,
og det neste er du ute."
Marvin hadde flaks i kveld.
Om Sasha ikke hadde svart på den måten,
hadde Marvin blitt blokkert.
Hva gjør jeg nå? Har aldri gjort dette.
"Varsel!"
Det kan ikke bli verre enn det jeg fikk.
"Sasha, før du drar, møter du noen ansikt til ansikt."
Hvem velger jeg?
"Velg spilleren du føler fortjener en unik evne."
Wow.
Den unike evnen kan forandre alt.
Jeg kan i det minste påvirke en siste ting i The Circle.
Jeg gir den ikke til Tom eller Chaz, for de kastet meg ut.
Jeg vurderer å gi den til tante J.
Jen er flott, og jeg syns hun spiller bra.
Kanskje Oliver?
Han er nyest, og fortjener hjelp.
Ok, da gjør vi det.
Og mens Sasha/Shooby svinser ned gangen,
få se om varsel-knappen fortsatt fungerer.
"Varsel!"
Et varsel til? Circle, hvor mange varsler har du?
Hva er det som kan foregå nå?
Kom igjen, tuller du? Vet dere ikke hva som kommer?
"Sasha er på vei for å treffe en av dere nå."
Circle, lås døra.
Jeg vil ikke ha Sasha her.
Vet ikke om jeg bør rydde, eller servere tranebærjuice.
Sett på kjelen.
Nei!
Sasha er på vei.
Ikke kom hit, Sasha.
Jeg gjemmer meg.
Vær så snill, besøk Jennifer.
-Herregud, det er faen meg Shooby! -Står til?
-Er dere en duo? -Herregud!
-Vent. Big Brother! -Kompis!
Fy faen, kompis! Herregud!
Står til? Hvordan går det?
Det er Shooby!
Hva skjer?
-Du er en fyr! -Herregud!
Du er en fyr!
Det er Shooby.
Jeg er sjokkert.
Vi er glade for at du besøkte oss.
Vi ble blokkert den første dagen.
-På første dag? -Vi kom tilbake som Jennifer.
Vi må sette oss. La meg forklare.
Mitt navn er Xanthi.
Du heter egentlig Xanthi.
-Jeg er Brett. -Ja, Brett.
-Og sammen… -Jeg er Jen, hun er Iffer.
Jen-Iffer.
Da får jeg forklare meg.
The Circle lot meg komme tilbake.
De ga meg Sasha, som er…
Jeg fikk catfish-profilen da jeg kom.
Jeg tenkte: "Helvete, det er en jente."
-Akkurat. -Ja, og det var bedritent.
Jeg sa seriøst: "Det hadde jeg sagt. Det er en fyr."
Han gjorde det. Han sa: "Hun har ikke brukt én emoji."
Jeg vet det, men emojier og hashtagger har jeg ikke lært.
Jeg visste du var mann.
Jeg trodde jeg var flink.
Nei.
-Trodde du at vi var en catfish? -Jeg ante ikke. Trodde dere var tanta mi.
Utrolig at vi har den legendariske Shooby her.
Jeg ville bare si at etter to sesonger
er dette det eneste møtet jeg har fått, og jeg er glad det var dere.
-Slutt! -Du er enda bedre i virkeligheten.
Jeg begynner å gråte.
Nå gråter jeg snart.
Og de andre fortsetter sine liv i The Circle,
enn så lenge, uten å vite at Shooby var blant dem.
Ok, hun kommer ikke.
Jeg var redd.
Jeg syns det hadde vært fint om hun kom,
så jeg kunne ha forklart hvorfor hun ble blokkert.
Betyr at hun ikke kom til meg?
Wow, Shooby. Man vet aldri hvem The Circle henter inn.
-Hvem andre er her? -Ja, det er sykt.
Dere kan klare det. Følg med, kjemp til slutten, ting snur hver dag.
-Absolutt. -Vokt ryggen deres.
Noen vi bør se opp for?
Jeg ga Chaz åttendeplassen, og likevel ble han influenser.
Vi satte Chaz på femte.
-Han har makt. -Ja, han er venn med alle.
Dere bør også se opp for at Raven og Chaz er bestevenner.
Husk at de har mange kontakter,
men alt i alt, stol på magen og hjertet.
Når det er over, sørg for at dere ikke angrer på noe, og prøvde alt.
-Absolutt. -Herlig.
Jeg heier på dere.
Om jeg måtte vedde, hadde det vært på dere.
Ja!
-En klem! -Kompis!
-Fint at du vedder på oss. -Stor klem til Sasha, jenta mi.
Hyggelig å møte deg.
-Gjør det jeg ikke klarte. Vinn. -Ja! Vi ses i finalen.
-Vi ses. -Ha det, Sasha.
Sjokk-emoji.
-Vi møtte nettopp jævla Shooby. -Han visste hvem jeg var!
-Wow! -Ingen vet at vi er en catfish.
-Wow! -De aner ingenting!
Dette var nok en av de villeste dagene i The Circle, uten tvil.
Jeg har delt mine tanker om Marvin med Chaz.
Jeg mener fortsatt absolutt at han ikke er den han sier.
Jeg var på åttendeplass, og var så nær å bli sendt hjem.
Dagen har vært en grøsser.
Ja, men vi har tid til en siste skrekkscene. Bø, bitch!
Han likte oss.
"Varsel!"
-Varsel? -Varsel!
-Hva er det nå? -Enda et varsel?
Herregud.
"Jennifer, Sasha valgte deg
som den hun føler fortjener en unik evne."
-Ja! -Hvilken unik evne?
Sasha, du er en legende!
"Vennligst gå til The Inner Circle umiddelbart."
Herregud!
Straks: Det blir personlig.
Dette blir saftig!
En hacker infiltrerer gruppa.
Det kan snu leken på hodet.
Jeg føler meg misbrukt.
Hva om hackeren spilte som meg?
"Sverg at det ikke var du."
Noen farer med løgn!
Herregud!
Vennskap blir satt på prøve.
-Stoler ikke på deg. -Hun lyver.
"Jeg er hinsides forbanna!"
Så ta på dere finstasen.
Hei, jeg er Tan France.
Moteikon!
Gjør dere klare til å pynte.
Jeg er klovn, ikke syerske!
Ikke se, vi er ikke ferdige.
Mer er mye mer.
"Varsel!"
Og vendingene stopper aldri.
Wow.
"Den som rangeres sist, blokkeres umiddelbart."
Herregud.
Nei!
Ingen er trygge.
BLOKKERT
Tekst: Kristian Vilnes Opdahl