Tidligere…
Jeg er i Circle City, bitch!
-…vi sagde hej til nye spillere… -Jeg er tilbage!
…og farvel til en gammel en.
Hvad fanden?
The Circle blev et trekantsdrama…
Raven er min dronning i The Circle.
Han skal sige, at Tamira er hans dronning.
"…og din krone er lige her."
-Så længe Raven ikke ved det, er alt okay. -"…vi ville være nøgne."
"Mit hangout med Tamira var frækt."
Folk lader sig ikke narre længere.
Du godeste.
…og det blev brutalt…
"Hvem, synes du, er den mest bedrageriske spiller?"
"Tamiras mening forvirrer mig lidt."
-Jeg har kun været venlig. -…og Sasha ville sætte noget i gang…
Circle, åbn Nybegyndernes Revolution.
Vi har antallet. Går det her ikke, er jeg færdig.
…før Chaz og Tom stoppede hendes plan.
Hvad?
BLOKERET
Men Shubby havde en afskedsgave…
-Hvad så? -Åh gud, det er fandeme Shubby!
…til catfishen Jennifer.
"Sasha valgte dig som personen, hun føler fortjener en særlig magt."
Ja!
EN NETFLIX-SERIE
Sasha, alias den erfarne Shubby, er blevet blokeret.
Men som afskedsgave har han givet Jennifer en særlig magt,
og hun er på vej ned ad gangen til den superhemmelige Indre Cirkel
for at finde ud af, hvad det er.
Gør dig klar!
Du godeste!
"Velkommen til den Indre Cirkel."
Jeg føler, vi er inde i The Circle.
"I er nu hackeren!"
"I morgen skal I hacke en anden spillers profil."
Det er lige det, jeg vil se.
"Du kan starte en privat chat med en spiller som en anden spiller."
"…som en anden spiller!"
Det er så vigtigt.
Er vi de første hackere, der hacker The Circle?
"Tænk grundigt over jeres valg."
Åh gud.
Det er en magt, der betyder noget, baby.
Det kan fuldstændig ændre spillet.
Det er min sang.
Godmorgen, alle sammen. Hør her. Ikke alle er, som de virker i dag,
og jeg taler ikke kun om catfish,
for nu er der også en hacker i spil.
Vi forkæler jer bare.
Godmorgen, Circle.
Åh gud. Jeg skal få styr på mig selv,
for i dag bliver endnu en vild dag i The Circle.
Som altid, skatter.
Ding-dong, Sasha er væk.
Jeg vil ikke være sidst igen. Det stank.
Hvad gjorde jeg?
Måske at du gik efter to kvinder, og det gik galt.
Jeg tror, Marvin er i problemer,
og uanset om han er oprigtig omkring at være feminist,
eller om han narrer pigerne,
så er det mit mål at sikre, at han får problemer.
Godmorgen, min lille hacker.
Godmorgen, min lille hacker nummer to.
I dag kører forretningen.
Apropos forretning
forbereder vores spillere sig til dagen som chefer.
Ansigtsmasker, æg, træning,
fire kyllingebryster med hvidløg. Synet gør mig tørstig.
Sådan kører jeg.
The Circle er ikke klar til mine skuldre.
Måske lidt af det her. Folk fostår virkelig ikke, at…
"Nyhedsfeedet er opdateret."
Uha.
Vi skal se, hvem Sasha virkelig er.
Circle, vis mig mit nyhedsfeed.
"Sasha har lagt en besked til The Circle."
Du godeste. Så går det løs.
Jeg vil se det her.
Circle, afspil Sashas besked.
Hej, venner. Det er Sasha.
Vent. Nej, det er ej. Det er Shubby fra sæson et.
Shubham!
Jep. Det stemmer. Jeg er tilbage!
-Åh gud! -Åh gud!
Du godeste!
Nej!
Sidste gang ville jeg ikke være en catfish.
Nu ved jeg hvorfor. Det er vildt svært.
Jeg kom sent ind og vidste, at det ville blive svært,
så jeg spillede hårdt. Jeg ville lave et oprør
ved at tale med de fem nye i en gruppechat
og føre krig mod de gamle spillere,
men det virkede ikke.
Shubby!
Du forsøgte at lave et oprør.
Alle sammen, det har været en sand ære og mit livs privilegium
at komme tilbage til The Circle og spille med jer.
Jeg har fuldendt cirklen. Hav det godt, og farvel.
Wow! Sikke en tvist!
Det er noget af en tvist! Det så jeg ikke komme, Circle!
Havde jeg vidst, det var ham, havde jeg dannet en alliance med ham!
Circle, vis mig Circle-chat.
Jeg glæder mig til at se, hvad børnene har at sige.
Besked: "Jamen drej mig rundt. Sikke en tvist. Sasha var Shubby."
"Fniser andre som fans lige nu?"
"Vi fandt endnu en catfish. Vi løser mange mysterier."
"#ShoobyDoobyDoo."
Det var et vildt godt hashtag.
Hvis vi siger, Sasha besøgte os,
og det af en eller anden grund kommer frem, at Sasha gav nogen en magt,
så er det tydeligvis Jennifer.
Jennifer: "Hej, alle. Hjerte-emoji. Jeg er chokeret. Shubby? Stjerneøjne."
"Jeg er skuffet over, Sasha ikke besøgte mig i går aftes."
"Det havde været skønt. #Starstruck."
Hvem besøgte Shubby?
-Okay. -Jeg troede, hun ville besøge mig.
Jeg tænkte, hun ville besøge Jennifer. Interessant.
Nu er Jennifer mistænksom.
Jeg tror, Sasha besøgte Jennifer.
"Besked: "'Tante Jen, jeg troede med sikkerhed,
at Sasha ville besøge dig.
Hvem fanden fik den chokerende overraskelse?'"
"'Chokeret-emoji. #Rystet.' Send."
Jeg vil også vide det, Raven. Hvad skete der? Hvad er sladderen?
Shubham besøgte nogen, og alle nægter, han besøgte dem.
Nogen skal sige det nu. Hvem besøgte hun?
Nu kan vi benægte det.
Sasha kunne have besøgt hvem som helst, og de vil ikke indrømme det.
Mon nogen vil sige det, eller om de vil holde det hemmeligt?
Nogen lyver!
Besked: "Raven, for Sasha var det vigtigere at tale ud med nogen
end af få en bjørnekram fra tante Jen."
"#IkkeSåGenert. Gine-emoji. Rødt hjerte-emoji." Send.
Jeg tror, at hun fik besøget i aftes,
men hvorfor holde det så hemmeligt? Hvorfor lyve?
Er Jennifer overhovedet den, hun siger?
Shubby sagde, at han samlede en gruppe af oprørere.
Jeg vil gerne vide, hvem den gruppe er.
"Bed nogen andre mærke i, at han nævnte et oprør?"
"#SigDetNuEllerTiForAltid."
Så nu vil de tale om det?
Shubham ville lave et oprør imod alle de gamle spillere.
Det er skræmmende.
Ærlighed er den bedste fremgangsmåde med mig,
og jeg mistænker hellere Marvin,
fordi jeg tror, han er meget uoprigtig.
Besked: "Jeg så, at Marvin hurtigt skiftede emne
i forhold til Shubbys besøg."
"Tænke-ansigt."
"Sasha prøvede at lave et oprør."
"Jeg indrømmer, at jeg talte for hende til blokeringen,
men til slut var Chaz og jeg enige om, at hun var for meget."
"#OprøretDerAldrigFandtSted."
"Tom går efter Marvin!"
"Det er en ny side af Tom,
og jeg elsker den."
Tom gik lige efter Marvin.
Det er mig, der lægger alle kortene på bordet.
Tom, jeg stoler på dig.
Det kan du ikke sige, Tom, ikke foran alle sammen.
Men sådan her er det mere underholdende for os, Marvin.
Tom ville have Marvin ud.
Så Tom gik nok virkelig efter at få Marvin hjem,
for han går efter ham foran alle sammen, og han sagde, han forsvarede Sasha.
Det bliver saftigt.
Besked: "Griner højlydt."
"Tom, hvis Sasha besøgte mig, hvorfor så skjule det?"
"Jeg er lige så nysgerrig som dig. Jeg har ingen relation med Sasha.
Måske besøgte hun en af de nye."
"#OprørereOprørerSammen."
Drengene skændes!
Det må jeg give Marvin. Jeg er glad for, han svarede tilbage.
Han krøb sig ikke sammen på trods af, hvad der skete i går.
Jeg stoler ikke på dig, Marvin.
"Circle-chat er nu lukket."
Jeg troede, det ville blive pænt og venskabeligt,
og at folk ville grine og tale om, hvem Shubham besøgte,
men det blev et værre rod.
Jeg tror, Sasha besøgte nogen, der er en del af oprøret,
og en, der potentielt blokerede hende, og det er Tom.
Først var jeg lidt nervøs over vores plan,
men det var helt ærligt til vores fordel,
og alle er forvirrede.
Og andre fik lidt kritik, hvilket er præcis det, vi skal bruge.
Men jeg elsker altså at se Sam være i sine gepardprikker på alle tidspunkter.
Jeg håber, din mælk er god, for det bliver surt et andet sted,
idet Tamira skal chatte med tante Jen.
Missekatten har skarpe kløer.
Jeg vil have en privat chat med Jennifer.
I går blev hun spurgt om,
hvem hun tror er den mest bedrageriske,
og hun nævnte Tamira, og det var totalt bullshit.
Jeg har ikke gjort noget mod nogen.
Så jeg vil gerne rense luften. Circle, åbn en privat chat med Jennifer.
"Tamira har inviteret dig til en privat chat"?
-Åh nej. -Wow.
Godt. Lad os se, hvad Tamira har at sige.
Det her er vist ikke godt.
Besked: "Hej, Jennifer."
"I går sagde du, du ikke vidste, hvor jeg stod."
"Jeg ville kontakte dig og høre, hvor det kom fra." Send.
Jeg er meget spændt på hendes svar.
Det klogeste er at være vildt venlig.
Uden tvivl. Besked: "Tamira, rødt hjerte-emoji."
"Godt, du kontaktede mig og håndterede det godt. Bede-emoji."
"Jeg blev tvunget til at vælge et navn og sige,
hvem den mest bedrageriske person er. Rynke-emoji."
"Det var trickspørgsmålet, der skulle stille mig i dårligt lys."
"Jeg vil gøre det godt igen. Kan vi fikse det?"
Hun er fuld af lort.
Sasha var mere bedragerisk end mig med sin oprørsplan.
Det er noget pis.
Besked: "Tænke-emoji."
"Hvorfor ikke nævne en spiller, der var bedragerisk…
Prik, prik, prik. Måske Sasha?"
"Oprørsplanen virkede mere bedragerisk,
så hvorfor blev mit navn nævnt?"
"Har jeg gjort dig noget eller gjort dig urolig,
så ville det være godt at få renset luften nu."
"#ÆrlighedErDenBedsteVejFrem." Send.
Det er sidste chance, jeg giver Jennifer
for at være ærlig over for Tamira.
Tamira er altid meget direkte.
Jeg synes, hun er lusket.
Og jeg føler slet ikke, at Sashas oprør var bedragerisk,
for hun havde aldrig nogen på sin side.
Jennifer er ikke bange for dig, Tamira.
Besked: "Tamira, jeg er ked af, at du har det sådan."
"Jeg føler, jeg har været så ærlig som muligt."
"Hvad kan jeg ellers sige eller få dig til at skife mening?"
"Forhåbentlig, idet vi lærer hinanden bedre at kende,
ændrer du naturligt mening."
"#AltidKærlighed. Fredstegn-emoji. Glimte-emoji."
Og Jennifer har forladt chatten.
Jeg gider ikke spilde mere tid på Jennifer.
The Circle er fuld af aktivitet.
Chaz elsker at lave gentagelser i træningscenteret. Kom så, Chaz.
Marvin elsker Marvin en hel del.
Og Tom elsker at sidde på sofaen og tænke over tingene,
så han vil chatte med Raven.
Jeg vil starte en privat chat med Raven,
for jeg vil tale med hende om Marvin.
Det gavner mig at få Marvin ud hurtigst muligt.
Jeg har offentligt vist, at jeg har mistanker om ham,
så Marvin er ikke min ven længere, og jeg er nok ikke Marvins.
Så han er min største rival lige nu.
"Tom"?
"Okay, det er vel en mulighed for at lære Tom bedre at kende."
Besked: "Raven! Udråbstegn."
"Jeg ville høre, hvordan det gik."
"Har du twerket dit køkken itu endnu? Spørgsmålstegn."
Send.
Jeg venter og ser, hvad hun siger,
og så vil jeg prøve at få det med Marvin klaret.
"Besked: 'Tom, jeg har twerket i alle rum i lejligheden.
Tak, fordi du ville høre, hvordan det går. Det værdsætter jeg.'"
"'Hvordan er det at være en influencer?' Send"
Det er en meget positiv besked.
Hun grinte ad min lille twerk-reference.
Besked: "Jeg blev overvældet, men som du ved, medfører det et pres."
"Jeg vil også fortælle om noget, jeg talte med Chaz om."
Jeg tager min bh af, så jeg er komfortabel.
Hvad skal du til at fortælle mig, Tom?
Jeg går efter Marvin,
fordi i den tid, han har været her, har hans profil været tvivlsom.
Intet matcher med personen, han siger, han er.
Besked: "Jeg er meget bekymret over Marvins opførsel."
"Han har været meget macho, som ikke passer på hans feministiske påstande."
"Han blærede sig endda med, at han fik frække billeder fra Tamira."
"#SvigterHendesTillid. #EnPlayer."
"Fandeme nej."
Jeg er trist over at måtte give hende sårende nyt,
men jeg tror, at hun havde behov for at høre det.
"Besked: 'Tom, mener du virkelig det?
Jeg er enormt sur. Han er allerede gået over stregen,
da han flirtede med Tamira og kaldte mig sin dronning.
Men det er ikke en feminist.
Han er en løgner, og han fortjener ikke at være her.
#JegErForfærdet. Vred-smoji.' Send."
Det er bare trist at høre, at hun er blevet såret.
Besked: "Jeg hader at være ham, der giver sårende nyt,
men jeg mente, det var vigtigt, at du kendte sandheden."
"Du er stadig en dronning."
"Krone." Send.
"Jeg sætter pris på, Tom talte med mig og var ærlig."
"Selvom det, han sagde, var voldsomt,
havde han nok respekt til at sige det, og derfor stoler jeg på Tom."
"Marvin, du må ud."
Uvidende om Ravens vrede
vil Marvin chatte med sin kammerat Chaz.
Jeg skal chatte privat med Chaz og takke ham, fordi han reddede mig.
Og jeg skal finde ud af,
om jeg kan få en idé om, hvorfor jeg var på sidstepladsen.
Måske gør jeg noget galt. Måske kan han hjælpe mig.
"Marvin har inviteret dig til en privat chat."
Marvin! Jeg havde et minut til på løbebåndet, bro.
Besked: "For fanden, bro. I aftes bankede mit hjerte af sted."
"Jeg troede, det var forbi for mig i #TheCircle."
"Tak, fordi du var med til at redde mig. Det betyder meget. #DuErEnÆgteVen."
"Sidstepladsen. Hvad gør jeg forkert?"
Jeg vil være ærlig over for Marvin.
Sige, hvad jeg føler, han kan gøre for at reparere ødelagte forhold.
Så, Circle, besked:
"Marvin, min ven,
jeg kæmper altid for dig. Jeg elsker dig. Rødt hjerte-emoji."
"Jeg ved ikke, hvad du gør forkert, for jeg ved ikke alt,
men det lyder, som om bedrager kvinder."
Er det det? Det må det være.
Tre universitetsgrader, folkens. Tre universitetsgrader.
Åh nej. Manner.
Jeg vidste, at kvinder ville blive mit kryptonit.
Og det sker. Jeg kan ikke fjerne blikket fra kvinder lige nu.
Jeg vil gerne have Team Melanin tilbage,
og det kan vi nok gøre, hvor det er venskabeligt.
Besked: "I gårsdagens Brutale Spørgsmål
tror jeg, du bagatelliserede dine svar."
"Du burde have taget ansvar for, hvordan du fik folk til at føle og undskylde."
"Men jeg vil høre din side af historien."
Jeg dummede mig helt sikkert.
Jeg skal svare. Måske har han råd til at håndtere det her.
Besked: "Bro, jeg syntes virkelig, Raven var pæn,
og i en privat chat kaldte jeg hende min dronning,
men så… Prik, prik, prik." Send besked.
Hvad skete der så, Marvin? Ud med sproget!
Besked: "Tamira kom ind i The Circle, og jeg syntes også, at hun var pæn."
"Desværre startede hun en privat chat."
"Vi flirtede, og jeg kaldte hende min #AndenDronning."
Så han er ikke en løgner. Men Marvin er en hund.
Besked: "Jeg ved ikke, hvad jeg gør nu."
"#BrugForHjælp." Send besked.
Selvom Raven ikke stoler på Marvin,
tror jeg, at Raven stadig har et blødt punkt over for ham.
Besked: "Marvin, mand til mand, ærligt, du skal undskylde oprigtigt til Raven."
"En kvinde må ikke føle sig forsømt."
"Og Raven beviste sin loyalitet over for dig ved at redde dig,
og du brændte hende. Knust hjerte."
Det er godt. Så kan jeg begynde på at råde bod.
Besked: "Jeg forstår, at Raven er din bedste ven."
"Det er jeg glad for…"
"…for jeg skal bruge råd om, hvordan jeg kan undskylde."
Godt, du spurgte, for jeg kender Raven fuldkommen,
og Raven gider ikke høre de uoprigtige undskyldninger.
Besked: "Du undskylder bedst over for Raven
ved at anerkende din fejl uden at finde på undskyldninger."
"Hun stoler måske ikke på dig igen,
men bevis, du er en tilgivelse værd. Rødt hjerte-emoji." Send.
Så måske stoler hun ikke på mig?
Som han sagde, jeg kan bevise, at jeg er en tilgivelse værd.
Besked: "Bro, jeg kan ikke takke dig nok. Jeg skulle bruge den her tid med dig."
"Du redder liv,
fordi du gav mig alle tips og råd, jeg desperat skulle bruge."
"Tusind tak. Jeg vil sige, hvordan det går. #ÆndrerMinOpførsel."
Åh, Marvin!
Din beskidte hund.
Skriv til Raven, og hav halen mellem benene,
og læg dine ører ned, og lad Raven give dig nogle klask.
Jeg mener det godt nu,
og forhåbentlig kan de tilgive mig.
Forhåbentlig.
Eftermiddagen minder om en sanger i en kaffeshop,
og det bedste for den stemning? Musikalsk komik.
Chaz er en god fyr Det virker til at virke
Raven bruger al sin tid På at danse og twerke
Marvin er en catfish Jeg har vidst det fra start
Sam sidder i hjørnet med sin gekko
Tamira laver makeup Det kan blive ret grafisk
Oliver var forsinket Sad fast i trafikken
Jen og jeg rocker i slikbutikken
Vi er en stor Circle-familie
Indtil en af os bliver blokeret
Jeg vil ikke lyde smart
Men The Circle gør At du er parat
"Vigtig besked!"
Du godeste! Så er det nu.
Hvad nu?
"Jennifer, gå venligst hen til den Indre Cirkel nu."
-Vi har arbejde for. -Skal jeg tage en trøje på?
Hvorfor? Det har du ikke haft indtil nu.
Men en cowboyhat? Det ville ikke passe ind.
Vi er tilbage!
Bedre end nogensinde.
"Velkommen tilbage til den Indre Cirkel."
"Jennifer, du er hackeren."
Ja, Circle.
"Nu skal I vælge,
hvilken spillers profil, I gerne vil hacke,
og hvem I vil starte en chat med."
"Vælg omhyggeligt, for det afsløres, at der er en hacker iblandt spillerne."
Wow.
Jeg er en smule nervøs.
"Men The Circle vil aldrig afsløre jeres identitet."
Det ville en hacker sige.
Vi skal have vores største konkurrenter ud.
Chaz er den mest afholdte i spillet.
Men Chaz er nok også den mest betroede.
Så hvis noget kommer fra ham, tvivler folk nok ikke…
-På det. -Præcis.
Det er ikke helt ude i hampen.
Først ville jeg ødelægge hans og Ravens forhold,
men det er så stærkt, at nogen måske tvivler.
Ja. Vi skal være smarte.
Og Tamira begyndte et skænderi med Jennifer i dag.
Du valgte den forkerte fjende i dag.
Helt enig.
Så vi kan sige hvad som helst, Sasha har sagt,
for ingen kan bekræfte det, for Sasha er ude.
Præcis.
Og hvis Chaz påstår, at han hørte det direkte fra Sasha,
er det ikke rygter.
Vi ved også, hvem der stoler mest på Chaz. Sam.
Ja, vi har været i en gruppechat med Chaz og Sam.
Vi ved, hvordan de skriver. Kælenavnene, de kalder hinanden.
Jeg tror, vi kan imitere Chaz.
Ja.
Okay, Circle, vi vil gerne hacke Chaz' profil
og tale privat med vores tøs, Sam.
Gør dig klar, Jen. Få vores indre Chaz frem.
CHAZ INVITERER
Chaz! Min dejlige gusband!
Jeg tager ring på for min gusband.
Så skal jeg være en gift kvinde.
Jeg er lidt nervøs.
Circle, åbn den private chat.
Besked, store bogstaver:
"Kone!!" Mange E'er, udråbstegn.
Det skal være dramatisk. Det er Chaz.
"Jeg har noget sladder til dig. Øjne-emoji. Sasha besøgte mig i aftes."
Vent lige.
Så han har sladderen. Hvorfor ikke dele det med gruppen?
Okay. Besked: "Gusband. Utroligt-emoji."
"Jeg har tænkt meget siden gruppechatten i morges."
"Du er det eneste, jeg ikke tvivler på i spillet."
"#KlarTilSladderen." Send.
Det her var uventet.
Vi har en lille mus i hånden.
Chaz, du skal være alt, du har været.
Jeg kan ikke klare mere skuffelse.
Okay, lad os dele ud af sladderen.
Besked: "Her er sladderen." Store bogstaver.
"Sasha og Tamira var åbenbart dem,
der skabte revolutionen med de nye spillere."
"Tamira var langt mere med på den, end hun gav udtryk for i chatten i dag."
"Sasha sagde, hun ville beholde de nye spillere
og smide de gamle ud. #IkkeIDagSøde."
Der kom sladderen.
Jeg gik med til at være en Powerpuff Pige med Tamira.
Alt, Tamira har gjort, virker nu som en taktik.
I gruppechatten prøvede hun at sige,
at hun er så anti-Sasha, mens Sasha og Tamira var i ledtog.
Jeg håber, at Sam svarer præcist, som vi ønsker, hun gør,
nemlig at hun er med på at få Tamira ud.
Besked: "Min kæbe ligger på gulvet."
"At kun Sasha stod bag virkede skummelt."
"Det her giver langt bedre mening."
"Nu ved jeg, hvorfor du ikke sagde noget. Jeg havde gjort det samme."
Så er "Chaz" og Sam enige om
at få Tamira ud.
At Chaz kontaktede mig for at sige det her viser,
at vores relation går begge veje. Han vil passe på mig,
fordi hvis det var mig, havde jeg gjort det samme.
Jeg havde delt den her information med ham.
Hvordan kan vi smide mere brænde på bålet?
Hvad er vores plan her?
Sam er loyal, så besked:
"Vi kan ikke stole på Tamira i spillet.
Hun må ikke ødelægge, hvad vi har opbygget."
"#AltEllerIntet. #ØjnePåVidGab."
Tal om det.
Du tror ikke, at vi udsætter Jennifer for fare?
Besked: "Tak for det, gusband. Rødt hjerte-emoji."
"Nu er det et helt nyt spil. Ingen går efter min familie."
"#DetHerErPersonligt. …emoji. Til vi tales ved igen." Send.
Sam, vi har narret dig.
Mit fokus er på at få Tamira ud.
Sam troede på, at det var Chaz.
Og ved du hvad?
Vi opnåede alt, vi ville, og det er farvel til Tamira.
Historiens mindst klædte superskurk læner sig tilbage og nyder sit magtspil,
og Raven laver sine egne dristige trin.
Vent. Er det den her vej?
Men før Vild med Dans ringer til dem, vil Oliver afbryde dem.
"Oliver har inviteret dig til en privat chat."
At kontakte Raven er et godt strategisk træk,
for hun ligner en stærk spiller,
og lige nu skal jeg have så mange stærke spillere på min side som muligt.
Besked: "Raven!"
"Jeg har glædet mig vildt til at dele sladder med dig."
"Hvad har du at sige?"
"Besked: 'Kom med det, skatter.'"
"'Jeg twerkede lige i min stue. Kom og gør mig selskab.'"
"Tunge ud-emoji."
Fedt. Jeg kan mærke energien.
"Besked: 'Du ved, hvordan man fester. Har du et signaturdansetrin?'"
"'Jeg er en dancehall-dronning. Danse-emoji.' Send."
Okay, besked:
"Mit signaturdansetrin er et #OverbevisendeKropsRul. Grine-emoji."
"Jeg kan slet ikke danse, men når alkoholen begynder at virke…"
"…kan jeg svinge omkring en lille smule."
Besked: "Selvom jeg ved, at Chaz er din bedste ven,
håber jeg, at vi to efter det her kan være "TootsieRollTeam."
"Og fortæl ham, at jeg synes, han er cool og sød."
"Hvis jeg har din velsignelse, vil jeg kontakte ham."
Punktum!
Det er en lille smule #CircleRomantik,
for en kælling som mig har brug for at gøre fremskridt i spilet, okay.
"Besked: 'Jeg elsker Chaz,
og jeg synes, du er fantastisk,
så du har min velsignelse.'"
"'Jeg vil helt sikkert lægge et godt ord ind for dig.'"
"'#DenBedsteWingWoman. Blinke-emoji.' Send."
Jeg er sød mod hende, som hun har været mod mig,
og det endte godt, fordi hun siger, hun vil lægge et godt ord ind med Chaz.
Så forhåbentlig betyder det, at jeg har endnu et venskab.
Jeg har Sam. Nu har vi Raven og forhåbentligt Chaz som den næste.
Åh gud!
Mørket lægger sig, og vores spillere gør, hvad alle gør om aftenen.
De prøver at slappe af og tænker over, hvad The Circle nu vil gøre.
Og musikeren Oliver har svært ved at ramme det høje C.
Do, re, mi, fa, so…
Circle, lad os hjælpe ham.
-"Vigtig besked!" -"Vigtig besked!"
Hvad kan det være?
Ja!
"Dyreinstinkter!"
Frk. Circle, hvad er det her?
Vil I spille? Okay.
"The Circle…"
"…inviterer dig til Dyreinstinkter…"
"…fest!"
Vi går amok.
"Hent festartikler ved døren nu."
-Sådan! -Dyrefest hele vejen!
Circle, jeg kunne godt have brugt hjælp.
Sådan skal det være! Et kostume!
Ja, frue. Jeg kan udleve min gepardpige-fantasi.
Jeg er en tiger, bitch.
Circle, er det sådan, vi leger?
Ansigtsmaling.
Jeg er en gepard! Jeg løber rundt.
-Hvad siger du, Jen? -Du ligner en øgle.
Jeg er seriøs omkring min kunst.
Nu er det country-stil, og vi mener det seriøst. Hey!
Vi må skrue op.
Okay!
Du kommer og går
Din flamingo
Jeg falder om.
Det var noget af en dans, og nu er det tid til en chat, søde.
Og Oliver ved, hvordan man holder festen i gang.
"Jeg vil lave et hurtigt spil, så morskaben fortsætter."
"Lad os alle lave rimende rap om en anden spiller her."
"#FangetDuErDen."
"#IngenGentagelser."
"Jeg begynder… Prik, prik, prik, Send."
Okay.
"Åh nej! Jeg er forfærdelig til at rime."
Du godeste! Det her bliver så sjovt.
Oliver skal til at rappe for alvor.
Besked:
"De sidste otte stormer fester Som et stormløb"
"Vi styler og er vilde Vi svinger uden omsvøb"
"Beatet banker i vores bryst Kom bare hen og prøv"
"Jeg ville have elsket at se Chaz ryste sin fine røv"
Send besked.
Hey!
Oliver har vist et godt øje til Chaz.
Op med brandslukkeren.
Der er ild i Oliver lige.
"Oliver tog sin chance."
Bum!
Yo, lad os skrue op!
Lad os gøre det. Lad os få gang i noget rap, Oliver.
Okay, så jeg er med på Olivers festenergi, venner.
Værsgo. I hørte ham. Tag mikrofonen.
Først er det gepard-Chaz, der rapper til tiger-Tom.
Besked: "Tom i The Circle Spiser fish and chips"
"Han er nummer et Ja, det er vist"
"Karrysauce og ærter Et par pebermynter"
"Hans kiksede replikker er ikke romantisk fryd"
Hvad mener du? Hvad betyder det?
Hvad fanden er det?
Angriber de os?
Det var et lille sjovt angreb, ikke et groft et.
Jeg fortalte en minihistorie om Tom, og den passer godt på ham.
Nu er det 51-årige Jen, der også rimer for Tom.
Besked:
Tom, jeg ved, du ser mig som tiger i et bur
"Tiger-emoji. Jeg kan give dig en ordentlig tur"
Med mig løber vi ikke mod en mur"
"Abe, grine-emoji, grine-emoji, grine-emoji."
Jeg skal sidde ned.
Jennifer, du er min cougar, skat. For evig og altid.
Så Jennifer og Tom er rigtig gode venner.
De er bedste venner. Så Jennifer har mange relationer, hva'?
Jennifer kan rime.
Jen, som Missy Elliott,
har bevist, at man kan se ild ud og spytte ild i sine 50'ere.
Så er det Tamiras rap for Sam.
Okay. Besked:
"Sam har to krybdyr Så hun er en cool mor"
"Jeg ved, hun' god til makeup Hun fejler ikke spor"
Jeg tror, Sam vil kunne lide det. Jeg nævner hendes kæledyr.
Er det en strategi? Jeg kan lide det, men jeg stoler ikke på det.
Tamiras rap lød ikke som en ung pige.
Fordi hun er kreativ, troede jeg, det ville være bedre.
Det var ikke godt.
Tamira, du blev lige fornærmet af en brite med bøllehat på.
At Tamira er sød over for Sam virker perfekt
med vores onde plan.
Og en englænder i et slot rapper om en kvinde fra Brooklyn.
Det lyder som en fed, kikset romantisk film.
Besked:
"Ude af sit bur Så du skal væk i en fart"
"Elsker normalt øgler Men i dag er hun' leopard
"Den tatoverede dame Beslutninger fletter"
"Skønne leoparddame Behold dine pletter"
Tom! Det er så sødt.
Kan du se mig?
Hvad? Det var så godt, Tom!
Sådan der, Tom! Giv det til dem!
-Sødt, Tom. Lidt jaloux, men sødt. -Jeg ser dig, Tom.
CHAT ER LUKKET
Den fest var så sjov.
Jeg morede mig meget til festen. Jeg rystede min gepardnumse.
Jeg var min indre leopard i dag.
Nu vil jeg hive en antilope med op i et træ, spise den og falde i søvn.
Det føltes godt at tage styringen i gruppen for en gangs skyld.
Forhåbentlig gjorde jeg indtryk.
Chaz må have det rigtig godt.
Men jeg kender ikke hans type…
Vores Circle-safari stilner af, og de andre går snart i seng,
men Marvin føler sig natlig,
og han har en fugl med leopardprint på for øje.
Circle, inviter Raven til en privat chat.
MARVIN HAR INVITERET DIG TIL EN PRIVAT CHAT
Jeg skal samle min kæbe op.
"Jeg vil ikke tale med dig."
Vi holdt fest, så hun er nok i godt humør.
Nu kan jeg bede Raven om at tilgive mig.
"Circle, åbn den private chat med Marvin."
"Jeg har intet godt at sige."
Besked: "Hey, Raven,
jeg ville kontakte dig,
fordi vi ikke har talt meget siden de Brutale Spørgsmål,
og jeg har meget at sige til dig."
"Han skal bare indrømme, hvad han gjorde og være ærlig."
"I det mindste kan jeg respektere ærligheden."
"Jeg vil oprigtigt undskylde til dig,
og jeg er ked af at have såret dig og brudt din tillid."
Send besked.
"Du ved, du dummede dig."
"Godt."
Besked: "Jeg ville gerne være oprigtigt ærlig og åben over for dig."
"Jeg tog på en date med Tamira,
lod mig rive med, og det blev flirtende."
"Raven, jeg fortryder det så meget."
"Jeg dummede mig, og jeg ville ikke såre dig."
"Undskyld. Jeg håber, du kan tilgive mig. Jeg savner, hvad vi havde."
Besked: "Sig, hvordan jeg kan gøre det godt igen,
for jeg vil gøre alt for at vinde dig tilbage."
"Det kan du ikke. Jeg er ikke en pokal."
"Jeg er et menneske."
Besked: "Kan du tilgive mig?"
"Spørgsmålstegn." Send besked.
Forhåbentlig gør hun mig glad ved at sige, at hun tilgiver mig.
"Marvin lagde sine følelser frem, undskyldte og bad om tillid."
"Men hvis samtalen fandt sted før min chat med Tom i dag,
så måske."
Hun skriver ingenting.
Hun reddede mig i The Circle. Hun har været loyal over for mig.
Og jeg smed det hele i skraldespanden.
"Besked…"
Hun skriver. Endelig.
"'Først troede jeg, at du sætter pris på tillid.
Du var en respektabel mand, og vores relation var på et andet niveau.
Jeg stolede på dig.'"
"Besked: 'Det skøre er,
at jeg var oppe at køre over din og Tamiras date.
Jeg var selvsikker.
For jeg troede, vi var rigtig tætte,
og at du ville respektere mig nok til at fortælle hende om det.'"
"'LOL. Du kaldte mig din dronning.'"
"Du skulle se mit ansigt, da hun fortalte om jeres date."
Du godeste.
"Besked:
'Som du sagde i går i spørgsmåls-spillet,
så er du single, så gør, hvad du vil.'"
"Jeg har tilgivet dig, men stoler ikke på dig."
Hold da op.
"Først ville jeg ikke tale med Marvin."
"Men jeg er glad for, jeg fik sagt alt det her."
"Han ved, hvordan jeg har det med ham."
Det er værre end forventet.
Besked: "Jeg er så taknemmelig for, at du tilgav mig."
"Jeg forventer ikke tillid med de samme,
men jeg vil gøre alt for at gøre det godt igen
og få din tillid tilbage."
"Du stoler ikke på mig, men du er stadig min nummer et,
og uanset hvad støtter jeg dig."
"Jeg respekterer og stoler på folk, indtil de viser, jeg ikke burde."
"Det har konsekvenser."
Pokkers.
Jeg dummede mig virkelig.
"Besked: 'Vi få se, hvad der sker.'"
"'Det er sent. Jeg går i seng. Godnat.' Send."
Pokkers.
Pokkers. Det forventede jeg ikke.
Jeg hader, når folk leger med mine følelser.
I virkeligheden og i et spil.
"Jeg værdsætter undskyldningen."
"Men desværre ændrer det ingenting."
"Det er for sent."
Tekster af: Niels M. R. Jensen