Sebelum ini…
Saya berjaya tiba di Kota Circle!
…kami ucap helo kepada pemain baru…
Saya dah kembali!
…dan selamat tinggal kepada yang asli.
Apa ini?
…The Circle menjadi cinta tiga segi…
Raven, dia dia ratu saya di The Circle.
Saya nak dia cakap Tamira ratu dia.
"…dan saya ada mahkota awak di sini."
Selagi Raven tak tahu, saya okey.
"…kami mahu buka baju."
"Tempat lepak saya dengan Tamira sangat menakutkan."
Orang tak terpedaya dengan lakonannya lagi.
Oh, Tuhan.
…dan keadaan jadi ganas…
"Awak rasa siapa pemain yang paling bermuka dua?"
"Saya agak keliru dengan Tamira."
Saya baik dengan awak.
…dan Sasha cuba kumpulkan pasukan…
Circle, buka Sembang Revolusi Orang Baru.
Kami ramai. Jika ini tak berhasil, matilah saya.
…sebelum Chaz dan Tom menghentikannya.
Apa?
DISEKAT
Tapi Shubby beri hadiah perpisahan…
- Apa khabar? - Oh, Tuhan, Shubby!
…kepada penyamar Jennifer.
"Awak dipilih oleh Sasha sebagai orang yang dia rasa layak dapat kuasa istimewa."
Ya!
SEBUAH SIRI NETFLIX
Sasha, atau Shubb pemain sebenar Circle telah disekat.
Tapi sebagai hadiah perpisahan dia beri Jennifer kuasa istimewa,
dan Jen menuju ke ruang depan ke Inner Circle yang sangat rahsia
untuk ketahui kuasa itu.
Bersedia!
Oh Tuhan!
"Selamat datang ke Inner Circle."
Saya rasa kita di dalam The Circle.
"Awak sekarang penggodam!"
"Esok awak akan menggodam profil pemain lain."
Amboi, ini yang saya nak lihat.
"Awak boleh mulakan sembang peribadi dengan pemain lain sebagai pemain lain."
"…sebagai pemain lain!"
Ini hebat.
Adakah kita penggodam pertama menggodam The Circle?
"Fikir baik-baik tentang pilihan awak."
Oh, Tuhan.
Inilah kuasa yang saya maksudkan.
Ini boleh mengubah permainan.
Itu muzik saya.
Selamat pagi, semua. Sekarang teka.
Bukan semua diri mereka sendiri,
dan saya bukan cakap tentang penyamar saja,
kerana kita masukkan penggodam dalam ini juga.
Aduhai, kami manjakan kamu.
Selamat pagi, Circle.
Oh, Tuhan.
Saya harus tabah
kerana saya tahu ini satu lagi hari yang sukar di The Circle.
Seperti biasa, sayang.
Ding-dong, Sasha tiada.
Saya tak nak lagi berada di tempat terakhir. Teruk.
Agaknya apa saya buat? Saya buat apa?
Teka saja, permainkan dua wanita hingga terkena sendiri.
Saya rasa Marvin dalam masalah
dan sama ada dia benar-benar feminis
atau dia permainkan wanita,
matlamat saya untuk pastikan
banyak masalah menimpa dia.*
Selamat pagi, penggodam kecil saya.
Selamat pagi, penggodam kecil nombor dua saya.
Hari ini serius.
Bercakap tentang serius,
pemain kita bersedia seperti bos hari ini.
Masker mata, telur, senaman,
empat dada ayam bersalut bawang putih.
Saya dahaga melihatnya.
Itu cara saya.
The Circle belum bersedia untuk bahu ini.
Mungkin buat ini sikit, Orang tak faham…
"Suapan Berita telah dikemas kini."
Aduhai.
Kita akan lihat siapa Sasha.
Circle, bawa saya ke Suapan Berita saya.
"Sasha tinggalkan pesanan untuk The Circle."
Alamak. Ini dia.
Saya nak tengok.
Circle, mainkan pesanan Sasha.
Hai, semua. Ini Sasha.
Nanti. Tak. Ini Shubby dari musim pertama.
Shubham!
Ya. Betul. Saya kembali!
- Oh Tuhan! - Oh Tuhan!
Oh Tuhan!
Tidak!
Dulu saya tak nak jadi penyamar.
Sekarang saya tahu sebabnya. Sangat susah.
Lewat sertai permainan, saya tahu pasti sukar,
jadi saya harus berkeras.
Saya cuba ketuai pemberontakan
dengan lima orang baru dalam sembang kumpulan
dan berlawan dengan pemain asal,
tapi jelas ia tak berhasil.
Shubby!
Awak cuba mengetuai pemberontakan begitu.
Kamu semua, satu penghormatan dan keistimewaan seumur hidup
untuk kembali ke The Circle dan bermain dengan kamu.
Pusingan penuh untuk saya. Jaga diri dan selamat tinggal.
Wah! Tak sangka!
Tak sangka! Saya tak menjangkanya, Circle!
Jika saya tahu itu dia,
saya pasti akan berpakat dengan dia!
Circle, bawa saya ke Sembang Circle.
Saya tak sabar mendengar reaksi mereka.
Mesej, "Mengejutkan. Tak disangka. Sasha ialah Shubby."
"Ada lagi peminat perempuan sekarang?""
"Kami jumpa penyamar lagi. Kami pasukan penyelesai misteri. "
"#ShoobyDoobyDoo."
Hei, tanda pagar itu bagus.
Kalau kita kata Sasha datang jumpa kita,
dan entah kenapa, Sasha pilih seseorang untuk beri kuasa,
memang jelas Jennifer.
Jennifer, "Helo. Emoji hati. Terkejut. Shubby? Emoji mata bintang."
"Saya kecewa sangat Sasha tak jumpa saya malam tadi."
"Kejutan yang menyenangkan. #BintangDatang."
Siapa Shubby jumpa?
Okey.
Saya terkejut dia tak jumpa saya.
Saya rasa dia jumpa Jennifer. Menarik.
Itu buat saya curiga tentang Jennifer.
Saya rasa Sasha jumpa Jennifer.
"Mesej, Mak Cik Jen, saya sangka
Sasha jumpa awak semalam."
"' Siapa yang dapat kejutan?"
Emoji muka terkejut. #Geleng. 'Hantar."
Betul. Saya pun nak tahu, Raven. Apa terjadi? Apa gosipnya?
Shubham jumpa seseorang
dan semua orang kata Shubham tak jumpa mereka.
Seseorang merahsiakannya. Dia jumpa siapa?
Sekurang- kurangnya ia boleh dinafikan.
Sasha mungkin jumpa orang lain
dan mereka tak mengaku.
Saya tertanya jika ada yang mengaku
atau mereka akan rahsiakan.
Ada orang menipu!
Mesej, "Raven, jelas lebih penting
untuk Sasha jujur kepada seseorang
daripada dapat kasih sayang Mak Cik Jen."
"#TakTerlaluPenakut. Emoji muka ketawa. Emoji hati merah." Hantar.
Saya percaya dia terima lawatan malam tadi,
tapi kenapa berahsia? Kenapa tipu?
Adakah Jennifer orang sebenar bagai dikata?
Shubby menjelaskan dia ketuai kumpulan pemberontak.
Saya nak tahu siapa kumpulan pemberontak.
"Ada orang lain dengar dia kata dia mengetuai pemberontakan?"
"#KatakanSekarangAtauDiamSelamanya."
Mereka mahu bincang tentang itu?
Shubham mahu timbulkan pemberontakan
menentang pemain lama.
Menakutkan.
Bagi saya, paling baik adalah kejujuran
dan saya lebih cepat mengatakan Marvin
kerana saya rasa dia kurang ikhlas.
Mesej, "Perasan Marvin cepat tukar tajuk
tentang orang yang Shubby lawati."
"Muka berfikir."
"Sasha memang cuba memberontak."
"Memang saya pertikaikan tentang dia semasa sekatan,
tapi akhirnya, Chaz dan saya setuju dia melampau dan harus pergi."
"#PemberontakanYangTakPernahTerjadi."
"Tom sebut nama Marvin!"
"Ini sisi baru Tom
dan saya sukakannya."
Tom baru bercakap tentang Marvin.
Saya rasa saya betul-betul berterus terang.
Tom, saya percaya awak.
Jangan cakap begini sekarang, Tom,
jangan di depan semua orang.
Tapi bagi kami, Marvin, begini lebih menghiburkan.
Tom mahu Marvin pergi.
Maksudnya, mungkin Tom yang berusaha untuk sekat Marvin
kerana dia sebut Marvin di depan semua orang
dan dia mempertahankan Sasha.
Ini akan lebih menarik.
Mesej, "Saya ketawa terbahak-bahak."
"Tom, kalau Sasha jumpa saya kenapa saya nak sembunyikan?"
"Saya juga mahu tahu macam awak. Saya tiada hubungan dengan Sasha."
"Maknanya, dia jumpa salah seorang pemain baru,"
"PemberontakanPemberontakBersama."
Mereka ada konflik!
Saya puji Marvin sebab kata begitu. Saya gembira dia balas Tom semula.
Dia tak diam dan rasa malu atas apa yang berlaku semalam.
Saya tak percaya awak, Marvin.
Saya tak percaya awak.
"Sembang Circle ditutup."
Saya ingat sembang ringan dan mesra
dan orang akan ketawa dan berbual tentang siapa Shubham jumpa,
tapi jadi lebih berserabut.
Saya rasa Sasha jumpa orang yang terlibat dalam pemberontakan,
berpotensi menyekat dia dan Tomlah orang itu.
Awalnya, saya gementar tentang seluruh rancangan ini,
tapi jujur, ia memberi kita faedah
dan semua orang keliru.
Dan memberi kesan sedikit kepada orang lain.
Itu yang kita perlukan.
Tapi maaf, tapi saya sokong Sam
yang masih pakai baju corak harimau sepanjang hari.
Saya harap susu awak sedap
kerana akan masam di tempat lain The Circle
ketika Tamira sedia untuk sembang dengan Mak Cik Jen.
Kucing suka mencakar.
Saya nak teruskan, berhubung dan bersembang dengan Jennifer.
Semalam dia tanya soalan
siapa dia fikir pemain paling bermuka dua,
lalu dia sebut nama Tamira,
dan saya rasa itu mengarut.
Saya belum aniaya sesiapa dalam permainan ini.
Jadi saya nak jelaskan keadaan.
Circle, buka sembang peribadi dengan Jennifer.
JEMPUTAN SEMBANG PERIBADI OLEH TAMIRA
"Jemputan sembang peribadi oleh Tamira?"
- Alamak. - Wah.
Baiklah. Mari lihat apa Tamira cakap.
Saya tak rasa ini bagus.
Mesej, "Hei, Jennifer."
"Permainan Soalan Ganas semalam, awak kata tak tahu kedudukan saya.
"Saya nak hubungi awak dan lihat dari mana datangnya." Hantar.
Saya cuma nak tengok cara dia balas.
Cara terbaik tanganinya adalah matikannya dengan kebaikan.
Tak syak lagi. Mesej, "Tamira, emoji hati merah."
"Saya gembira awak hubungi saya dan sopan uruskan hal ini."
"Emoji doa."
"Saya terpaksa pilih satu nama dengan mengumumkan
orang paling bermuka dua dalam permainan. Emoji berkerut. "
"Itu soalan muslihat yang buat saya nampak teruk."
"Saya nak menebusnya. Bagaimana nak baikinya?"
Saya rasa dia menipu.
Sasha lagi talam dua muka. Dia buat pelan pemberontakan.
Mengarut.
Mesej, "Emoji berfikir."
"Kenapa tak namakan pemain yang memang bermuka dua…"
Tiga dot. Entahlah, Sasha?"
"Bagi saya, rancangan pemberontakan bermuka dua,
tak pasti kenapa nama saya disebut di sana."
"Jika saya buat sesuatu atau buat awak rasa tak selesa
sekarang masa yang sesuai untuk terangkan."
"#HendaklahSentiasaJujur." Hantar.
Ini umpama peluang terakhir saya beri kepada Jennifer
supaya jujur saja dengan Tamira.
Tamira sentiasa banyak soal.
Saya rasa dia licik.
Saya juga, tidak sedikit pun rasa
Sasha mulakan pemberontakan sebagai dua muka
kerana dia tak pernah ada sesiapa di pihaknya dari awal.
Jennifer tak takut dengan awak, Tamira.
Mesej, "Tamira, saya kesal awak rasa begini."
"Saya rasa saya jujur sebaik mungkin."
"Saya tak tahu berapa banyak saya boleh cakap atau cara ubah fikiran awak."
"Semoga setelah kita lebih mengenali,
saya boleh ubah pendapat awak.
"#SentiasaSayang. Emoji aman,. Emoji berkelip."
Dan Jennifer tinggalkan sembang.
Saya takkan bazirkan masa dengan Jennifer lagi.
The Circle sibuk dengan aktiviti.
Chaz suka dapat semangat di gim. Teruskan, Chaz.
Marvin sangat sayang Marvin.
Tom suka duduk di sofa dan siasat hingga ke akar umbi,
sebab itu dia akan sembang dengan Raven.
Saya nak buka sembang peribadi dengan Raven
sebab saya nak bercakap dengan dia tentang Marvin.
Menguntungkan saya jika Marvin keluar secepat mungkin.
Saya dah tunjuk rasa curiga terhadap dia,
jadi Marvin bukan kawan saya lagi dan saya rasa saya bukan kawan Marvin.
Dia pesaing terbesar saya buat masa ini.
"Tom"?
"Okey, saya rasa anggap ini
peluang untuk tahu sedikit tentang Tom."
Mesej, "Raven! Tanda seru."
"Saya cuma nak lihat keadaan awak."
"Awak dah menari di dapur awak? Tanda soal."
Hantar.
Saya nak tunggu dan lihat apa dia akan kata,
kemudian saya akan cuba timbulkan hal Marvin.
"Mesej, Tom, saya dah menari di setiap bilik di pangsapuri saya."
"'Terima kasih kerana tanya keadaan saya."
"'Saya amat hargainya."
"'Bagaimana rasanya sekarang awak pempengaruh?' Hantar. "
Jawapan mesej yang sangat positif.
Dia ketawa dengar jenaka tarian.
Mesej, "Sejujurnya saya terkejut,
tapi awak pun tahu, banyak tekanan."
"Saya juga nak beritahu tentang perbincangan saya dengan Chaz."
Saya nak buka baju dalam. Saya perlu selesa.
Apa awak nak beritahu saya, Tom?
Saya kasihani Marvin,
sebab masa dia di sini, profil dia sangat teruk.
Tiada satu pun tunjuk diri dia yang dia katakan.
Mesej, "Saya risau tentang kelakuan Marvin."
"Dia tunjuk kelakuan membimbangkan
yang tak sesuai dengan dakwaan feminisnya."
"Dia juga berlagak dengan saya tentang gambar dia dapat daripada Tamira."
"#KhianatiKepercayaanDia. #Pemain permainan."
"Oh, tidak."
Saya sedih kerana beri dia berita menyakitkan,
tapi saya rasa itu yang dia perlu dengar.
"Mesej, Tom, awak serius sekarang?
"Saya marah sangat."
"Dia dah melampau
apabila menggoda Tamira dan panggil saya ratu."
"Tapi ini bukan feminis."
"Dia penipu dan tak layak berada di sini.
"#SayaMeluat. Emoji muka marah.' Hantar."
Sedih sangat mendengar dia jelas disakiti.
Mesej, "Maafkan saya kerana membawa berita menyakitkan,
tapi saya rasa penting untuk awak tahu hal sebenar.
"Awak masih ratu."
"Mahkota." Hantar.
"Saya hargai Tom hubungi saya untuk berterus terang."
"Walaupun berita yang dia beri itu berat,
dia hormati saya untuk beritahu saya dan saya percayakan dia.
RAVEN TINGGALKAN SEMBANG
"Marvin, awak perlu pergi."
Tiada yang faham Raven marah,
Marvin ajak Chaz bersembang.
Sekarang, saya perlu sembang peribadi dengan Chaz
dan terima kasih selamatkan saya.
Saya juga perlu selidik
kenapa saya dapat tempat terakhir.
Mungkin saya buat salah. Entah. Mungkin dia boleh bantu saya.
"Jemputan sembang peribadi oleh Marvin."
Marvin! Saya ada satu minit lagi di pengisar injakan.
Mesej, "Tak guna. Malam tadi, jantung saya laju."
"Saya fikir penamat bagi saya dalam #The Circle."
"Terima kasih kerana selamatkan saya malam tadi.
"Ia amat bererti. #AwakYangBenar."
"Akhirnya tercorot. Apa salah saya?"
Saya betul-betul nak jujur dengan Marvin.
Beritahu dia perasaan saya walaupun dia boleh
pulihkan hubungan yang hancur.
Jadi, Circle, mesej,
"Marvin, kawanku,
setiap hari saya berjuang untuk awak."
"Saya sayang awak. Emoji hati merah."
"Saya tak boleh cakap silap awak sebab saya tak tahu faktanya
tapi awak macam mengelirukan perempuan."
Betulkah? Mungkin itu sebabnya.
Tiga ijazah kolej.
Alamak. Tidak.
Aduhai, saya tahu wanita akan jadi kryptonite saya.
Ia terjadi. Saya tak boleh lihat wanita.
Saya betul-betul nak semula Kumpulan Melanin
dan saya rasa kami boleh bawanya semula dengan mesra saja.
Mesej , "Dalam permainan Soalan Ganas semalam,
saya rasa awak silap beri respons."
"Awak patut bertanggungjawab atas perasaan orang
dan minta maaf."
"Saya nak dengar cerita awak."
Saya memang buat silap besar.
Perlu balas Chaz.
Mungkin dia boleh nasihatkan saya cara uruskan.
Mesej, "Saya benar-benar rasakan Raven menarik,
dan selepas sembang peribadi, saya panggil dia ratu.
tapi kemudian… Tiga dot." Hantar mesej.
Apa yang berlaku selepas itu, Marvin? Cakap!
Mesej, "Tamira masuk ke The Circle dan saya fikir dia juga menarik."
"Malangnya, dia mulakan sembang peribadi."
"Ia jadi sangat menggoda dan saya gelar dia #RatuKedua saya."
Baik, sekurang-kurangnya dia bukan penipu. Saya rasa Marvin kaki perempuan.
Mesej, "Tak pasti nak buat apa sekarang."
"#BantuanDiperlukan." Hantar mesej.
Walaupun Raven tak percaya Marvin,
saya masih percaya Raven ada sisi lembut.
Mesej, "Marvin, terus terang saja,
awak perlu minta maaf daripada Raven."
"Amat memalukan buat wanita rasa dia nombor dua."
"Sejujurnya, Raven buktikan kesetiaannya dengan selamatkan awak
dan awak sakiti kawan baik saya. Patah hati."
Aduhai, bagus. Ini permulaan kawalan kerosakan saya.
Mesej, "Saya faham Raven teman baik awak."
"Dan saya syukur dia…"
"…sebab saya perlukan nasihat tentang cara saya minta maaf."
Saya gembira awak tanya sebab saya kenal sangat Raven,
dan kadangkala, Raven tak nak permohonan maaf main-main.
Mesej, "Cara terbaik minta maaf pada Raven
adalah akui awak salah tanpa beri sebarang alasan."
"Terimalah dia mungkin takkan percaya awak lagi,
setidaknya buktikan awak layak dimaafkan."
"Emoji hati merah." Hantar.
Aduhai. Dia mungkin takkan percaya saya lagi.
Macam dia kata, sekurang-kurangnya buktikan yang awak patut dimaafkan.
Mesej, "Terima kasih. Saya amat perlukan masa ini dengan awak."
"Awak penyelamat sebenar
kerana awak beri saya tip dan nasihat yang saya perlukan."
"Terima kasih."
"Tak sabar nak beritahu hasilnya. #UbahCaraSaya "
Aduhai, Marvin!
Awak merendah diri.
Lebih baik awak mesej Raven, tunjuk awak rasa malu
minta maaf dan biar Raven menegur awak.
Saya berniat baik sekarang,
dan semoga mereka boleh maafkan saya.
Harap-harap.
Tengah hari yang sesuai untuk penyanyi kedai kopi di The Circle
dan perkara terbaik suasana Zen ini? Muzikal komedi.
Chaz lelaki baik Nampaknya berhasil
Raven habiskan masa Menari dan twerk
Marvin penyamar Saya tahu dari awal
Sam di sudut, sedang berseronok
Tamira bersolek Boleh jadi agak grafik
Oliver lewat Sebab tersangkut di trafik
Saya dan Jen bergegas di kedai gula-gula
Kami satu keluarga besar Circle
Sehingga salah seorang disekat
Saya tak nak berkasar
Tapi ada sesuatu The Circle harus mengejut
"Makluman!"
Alamak! Inilah dia.
Apa ini?
"Jennifer, sila ke Inner Circle sekarang."
Kita ada urusan untuk uruskan.
Patutkah saya pakai baju?
Kenapa tanya? Selama ini awak tak pakai.
Tapi, topi koboi? Itu nampak pelik.
Kita dah kembali, sayang!
Lebih baik daripada sebelum.
"Selamat kembali ke Inner Circle."
"Jennifer, awak penggodam."
Kita tahu, Circle.
"Tiba masa untuk pilih
profil pemain yang awak nak godam
dan siapa mahu mulakan sembang."
"Pilih dengan teliti, akan didedahkan ada pemain jadi penggodam."
Wah.
Saya gementar. Saya agak gementar.
"Tapi, The Circle takkan dedahkan identiti awak."
Ya, bunyinya macam penggodam.
Kita harus keluarkan saingan terkuat.
Chaz paling disukai dalam permainan ini.
Tapi saya rasa Chaz juga paling dipercayai.
Jika dia bercakap, biasanya orang tak…
- Persoalkan. - Ya.
Betul. Bukannya luar biasa.
Asalnya, saya nak putuskan hubungan dia dan Raven.
tapi terlalu kuat, mungkin ada yang teka.
Betul. Kita perlu bijak.
Tamira mula bertelagah dengan Jennifer hari ini.
Awak pilih musuh yang salah hari ini.
Saya setuju.
Jadi, apa saja kami kata yang Sasha dah katakan,
tiada siapa boleh sahkan sebab Sasha dah tiada.
Tepat sekali.
Jika Chaz mendakwa dia mendengarnya daripada Sasha,
itu bukan khabar angin.
Kita juga tahu orang yang paling percaya Chaz, Sam.
Ya. Kami sembang kumpulan dengan Chaz dan Sam.
Kami tahu dialog mereka.
Kami tahu nama gelaran mereka.
Saya rasa kita boleh menyamar sebagai Chaz.
Ya.
Okey, Circle. Kami nak godam profil Chaz
dan bersembang peribadi dengan Sam.
Bersedia, Jen. Salurkan dalaman Chaz.
JEMPUTAN SEMBANG PERIBADI OLEH CHAZ
Chaz! Gasuami saya!
Pakai cincin sebab gasuami di sini.
Apabila dia ada, buat macam wanita berkahwin.
Saya agak gementar.
Circle, buka sembang peribadi.
Mesej, semua huruf besar,
"Isteri!" Banyak huruf I, tanda seru.
Kita perlu jadikan dramatik. Ini Chaz.
"Isteri, saya ada gosip untuk awak. Emoji bola mata."
"Sasha jumpa saya semalam."
Sekejap.
Maknanya, memang ada gosip sebab kenapa tak kongsi dengan kumpulan?
Okey. Mesej, "Gasuami. Emoji terperanjat."
"Saya banyak berfikir sejak sembang kumpulan pagi tadi."
"Cuma awak yang saya tak curiga dalam permainan ini."
"Ambil cawan. #SediaUntukGosip." Hantar.
Ini tak dijangka.
Wah.
Tikus kecil di tapak tangan kita.
Chaz, saya nak awak jadi diri awak.
Saya tak boleh hadapi kekecewaan lagi.
Okey. Sekarang, mari kita bergosip.
Mesej, "Ini gosip." Semua huruf besar.
"Nampaknya, Sasha dan Tamira
yang cipta revolusi dengan pemain baru."
"Tamira lebih setuju daripada dia silap cakap pagi tadi."
"Sasha kata dia setuju kekalkan pemain baru
dan keluarkan pemain asal. #BukanHariIniSayang."
Gosip dah disampaikan.
Saya setuju untuk jadi Powerpuff Girl dengan Tamira.
Semua yang Tamira buat macam taktik sekarang.
Dia cuba tampilkan dalam sembang kumpulan
yang dia anti-Sasha, Sasha dan Tamira bermusuh.
Aduhai, saya harap Sam jawab macam yang kita mahu
setuju menyingkirkan Tamira.
Mesej, "Saya terkejut."
"Saya rasa sangsi Sasha seorang saja ketua."
"Ini lebih masuk akal."
"Kini saya tahu sebab awak rahsiakan pertemuan."
Saya pun akan buat begitu.
Ini membolehkan "Chaz" dan Sam sefahaman
untuk keluarkan Tamira.
Hakikat yang Chaz hubungi saya untuk beritahu saya ini
menunjukkan ini hubungan dua hala. Dia akan jaga saya
kerana saya pun akan buat benda sama.
Dia fokus utama untuk kongsi maklumat.
Bagaimana awak nak kami tambah batu api lagi?
Bagaimana kita nak buat? Nak ke mana?
Sam setia, jadi mesej,
"Selamat untuk kata, tak boleh percaya Tamira dalam permainan
dan jangan biar dia rosakkan hubungan kita bina."
"#NaikAtauMati. #MataTerbukaLuas."
Cakaplah.
Awak tak rasa kita bahayakan Jennifer di sini?
Mesej, "Saya hargai awak. Emoji hati merah. "
"Ini permainan baru. Tiada siapa kacau keluarga saya."
"#IniPeribadi. Emoji lempar ciuman. Jumpa lagi." Hantar.
Sam, kami tipu awak.
Fokus saya adalah singkir Tamira.
Sam percaya ini Chaz.
Awak tahu tak?
Kami capai semua yang kami mahu dan selamat tinggal Tamira.
Ketika penjahat paling baju terdedah dalam sejarah duduk
dan dedahkan mainannya,
Raven buat gerakan berani sendiri.
Sekejap. Saya ke arah sini?
Tapi sebelum Dancing with the Stars tempah pasangan ini, Oliver mencelah.
"Jemputan sembang peribadi oleh Jennider."
Hubungi Raven memang langkah yang strategik,
bagi saya, dia seperti pemain yang kuat,
dan sekarang, saya mahu ramai pemain kuat di pihak saya.
Mesej, "Raven!"
"Dah lama saya nak bergosip dengan awak."
"Mama, ada apa?"
"Mesej, 'Masuk, sayang.'"
"Saya menari twerk di ruang tamu. Marilah ikut saya."
"Emoji jelir lidah."
Ini bagus. Saya rasa tenaga.
"Mesej," Awak pandai berparti. Apa gerakan pengenalan tarian awak?"
"'Saya ratu dewan tarian. Emoji menari.' Hantar."
Okey, mesej.
"Gerakan tarian pengenalan adalah #PusingBadanMeyakinkan. Emoji ketawa."
"Saya tak boleh menari, tapi selepas minuman keras…"
"…saya boleh menari sikit."
Mesej, "Walaupun saya tahu Chaz kawan baik awak,
saya harap selepas ini, kita boleh jadi #KumpulanGosip."
"Dan beritahu dia, saya rasa dia hebat dan comel."
"Jika awak restui, beritahu dia saya suka dia.
Titik!
Ini cuma secebis #KisahCintaCirle,
sebab orang macam saya perlu maju dalam permainan.
"Mesej, saya suka Chaz
dan saya rasa awak hebat,
jadi awak dapat semua restu saya.'"
"Saya pasti cakap baik-baik untuk awak."
"SayapWanitaTerbaik" Emoji mengenyit.' Hantar."
Saya puji dia sebab dia sayang saya
dan berakhir dengan baik.
Dia akan cakap baik-baik dengan Chaz tentang saya.
Harap-harap saya ada persahabatan lain.
Ada Sam. Sekarang kita dapat Raven dan harap Chaz seterusnya.
Oh, Tuhan!
Petang bakal berlabuh,
pemain kita buat aktiviti malam seperti pemain lain,
cuba rehat sambil fikir apa The Circle akan buat nanti.
Pemuzik Oliver ada masalah mainkan C tinggi.
Do, re, mi, fa, so…
Circle, mari bantu dia.
- "Makluman!" - "Makluman!"
Apa agaknya?
Ya!
"Naluri Haiwan!"
Cik Circle, apa ini?
Awak nak main? Okey. Saya faham.
"The Circle…"
"…menjemput anda ke parti naluri haiwan…"
"…parti!"
Mari berhibur.
"Ambil barang parti dari pintu sekarang."
- Itulah yang saya maksudkan! - Parti Haiwan!
Circle, awak boleh hantar pekerja bantu saya.
Itulah yang saya maksudkan! Kostum. Apa?
Ya, puan. Saya boleh hidupkan fantasi gadis cheetah saya.
Saya harimau.
Circle, kita dah jadi begitu!
Ada cat muka.
Saya cheetah! Berlari liar.
Bagaimana rupa saya?
Awak macam cicak.
Ini seni dan saya serius dengan kraf.
Hei, kami nak buat gaya desa dan kami tak main-main. Hei!
Kita perlu buat begini.
Okey!
Kau datang dan pergi
Kau flamingo
Jatuhkan diri.
Kita menari, sayang,
sekarang masa untuk bersembang, sayang.
Oliver tahu cara untuk kekalkan parti liar itu.
"Saya mahu bermain dengan pantas untuk teruskan keseronokan."
"Mari kita nyanyi rap tentang pemain lain dalam parti."
"#TegDiriSendiri."
" #TiadaUlangan."
"Saya akan mulakan. Tiga dot. Hantar."
Baiklah.
"Alamak! Saya tak pandai ritma."
Oh Tuhan! Ini pasti seronok.
Oliver akan rap sekarang.
Mesej,
"Parti hebat The Circle Lapan berpusu-pusu
"Bergaya hebat dan menggila Kami jadi diri sendiri"
"Rentak bermain di dada kami Baring rehat di rumput tinggi"
"Aku mahu melihat Chaz menggoyang punggungnya"
Hantar mesej.
Hei!
Oliver macam tertarik pada Chaz. Awak faham maksud saya?
Angkat pemadam api.
Oliver terbakar sekarang.
"Oliver mencuba."
Boom!
Hei, mari bergembira!
Betul. Mari kita lakukannya. Ayuh rap, Oliver.
Okey, jadi saya datang untuk tenaga merancang parti Oliver.
Teruskan. Kamu dengar dia. Hidupkan mikrofon itu.
Pertama, Cheetah Chaz rap untuk harimau Tom.
Mesej, "Tom di The Circle Makan ikan dan kentang.
"Nombor satu, yang terbaik. Ya, dia hebat.
"Sos kari, kentang lecek dan kacang. Sedikit pepermin"
"Jangan keliru dengan ayat manisnya dengan kebahagiaan romantik"
Apa maksud awak? Apa maksudnya?
Apa itu?
Mereka mengata kita?
Lontaran saya lucu, bukan lontaran kabur.
Saya seperti bercerita tentang Tom dan ia sesuai dengan dia.
Seterusnya, untuk rap ialah Jen, 51 tahun
juga beritma untuk Tom.
Mesej,
"Tom, aku tahu kau suka ciri kugarku"
"Emoji Harimau. Aku akan bawa kau"
"Kau sentiasa kawan baikku"
"Emoji monyet ketawa tiga kali."
Saya perlu duduk.
Jennifer, awak kugar saya, sayang. Selamanya.
Jadi Jennifer dan Tom kawan baik.
Mereka kawan baik.
Jadi Jennifer ada banyak kenalan?
Jenniferr ada rima.
Jen, macam Missy Elliott,
membuktikan yang awak boleh nampak hebat pada usia 50-an.
Seterusnya, rap Tamira untuk Sam.
Okey. Mesej,
"Sam ada dua naga berjanggut Jadi dia ibu hebat"
"Saya tahu dia pandai bersolek. Dan dia hebat"
Maksud saya, saya rasa Sam akan suka ini.
Saya panggil anak-anaknya
Adakah ini strategi? Saya tak percaya.
Saya tak percaya sikit pun.. Suka, tapi tak percaya.
Rap Tamira tak seperti gadis muda.
Saya ingat dia orang kreatif, tentu dia berbakat.
Dia gagal, saya rasa.
Tak guna, Tamira, awak baru dihina lelaki British bertopi.
Tamira menunjukkan sayang pada Sam berhasil
untuk rancangan licik kita.
Kini, lelaki Inggeris di istana pula rap
kisah wanita jalanan dari Brooklyn.
Bunyi macam filem Hallmark yang hebat.
Mesej,
"Keluar dari sangkar Kau tahu kau dalam bahaya"
"Selalu suka cicak Hari ini suka harimau bintang"
"Ekor bertatu bergoyang Menguruskan
"Wanita harimau bintang ayu Tak pernah tukar coraknya
Tom! Ini sangat comel.
Awak nampak saya?
Apa? Bagus, Tom!
Itu maksud saya, Tom. Beri kepada mereka!
Comel, Tom Agak cemburu, tapi comel, Tom.
Okey, Tom, saya faham.
SEMBANG CIRCLE DITUTUP
Aduhai. Parti yang menyeronokkan.
Saya seronok di parti. Seronok. Saya bergoyang.
Saya tunjuk ciri harimau belang dalam diri
Rasa macam nak heret antelop di atas pokok,
makan, kemudian tidur.
Rasa seronok sesekali mengendali kumpulan.
Harap-harap, saya beri tanggapan baik.
Saya rasa Chaz pasti gembira.
Tapi saya tak tahu jenis dia…
Safari Circle berlabuh, yang lain sedia untuk beradu
tapi Marvin masih rasa nokturnal
dan masih ada corak harimau bintang padanya.
Circle, jemput Raven ke sembang peribadi.
JEMPUTAN SEMBANG PERIBADI OLEH MARVIN
Oh Tuhan! Saya perlu bersedia.
"Marvin, saya tak nak cakap dengan awak."
Kami berparti, jadi mungkin dia rasa positif.
Harap ini masa yang sesuai untuk minta Raven maafkan saya.
Awak tahu?
"Circle, buka sembang peribadi dengan Marvin."
"Jujur, saya tak ada apa nak cakap."
Mesej, "Hei, Raven,
saya nak hubungi awak
sebab kita tak banyak bercakap sejak permainan Soalan Ganas
dan banyak saya ingin beritahu awak."
"Sejujurnya, saya cuma nak dia bertindak dan jujur."
"Setidak-tidaknya saya hormati kejujuran."
"Saya ikhlas nak minta maaf,
saya sakiti awak dan hilangkan kepercayaan awak."
Hantar mesej.
"Jadi awak tahu awak silap."
"Bagus."
Mesej, "Saya benar-benar mahu datang
jujur dan terbuka dengan awak."
"Saya berjanji temu dengan Tamira,
terbawa-bawa dan agak mengghairahkan."
"Raven, saya sangat menyesal."
"Saya buat silap dan tak berniat nak sakiti awak."
"Maaf sangat. Harap hati nurani awak dapat maafkan saya."
"Saya rindu hubungan kita."
Mesej, "Tolong beritahu cara untuk saya menebusnya
kerana saya sanggup buat apa saja untuk menangi awak semula."
"Awak takkan dapat. Saya bukan trofi."
"Saya manusia."
Mesej, "Bolehkah awak maafkan saya?"
"Tanda soal." Hantar mesej.
Harap Raven ceriakan malam saya
dengan kembali dan kata dia maafkan saya.
"Marvin baru luahkan perasan kepada saya, minta maaf dan kepercayaan saya semula."
"Tapi jika perbualan ini sebelum saya berbual dengan Tom hari ini,
mungkinlah."
Dia tak taip. Dia tak cakap apa-apa.
Saya rosakkan. Dia selamatkan saya dalam The Circle. Dia setia.
Dan cuba teka? Saya bazirkan.
"Mesej…"
Dia menaip. Akhirnya.
" Pada mulanya, saya percaya awak hargai kepercayaan."
"'Awak lelaki yang dihormati,
dan hubungan kita di tahap lain.
"Saya percaya awak."
"Mesej," Yang gila ialah
saya cerita awak berjanji temu dengan Tamira."
"Saya yakin."
"'Sebab saya fikir hubungan kita kuat,
dan awak menghormati saya untuk beritahu dia tentang hubungan kita."
Awak panggil saya ratu awak.""
"Bayangkan muka saya masa dia buka sembang kumpulan,
para gadis bercakap tentang janji temu."
Oh, Tuhan.
"Mesej,
" Seperti yang awak cakap semalam dalam permainan Ganas,
awak bujang, jadi buatlah."
"Saya maafkan awak, tapi tak percaya awak."
Tak guna.
"Pada mulanya, saya tak nak cakap dengan Marvin."
"Tapi saya gembira dapat luahkan semua ini."
"Dia tahu perasaan saya terhadapnya."
Ini lebih teruk daripada jangkaan saya.
Mesej, "Saya bersyukur awak maafkan saya."
"Saya tak jangka awak terus percaya saya,
tapi saya akan buat apa-apa saja untuk menebusnya
dan moga awak akan percaya semula.
"Saya tahu awak tak percaya saya tapi awak tetap nombor satu
dan walau apa pun terjadi, saya tetap jaga awak.
"Saya hormati dan percayakan orang hingga ada sebab untuk sebaliknya."
"Dungu ada akibatnya."
Tak guna.
Saya buat silap. Saya memang teruk.
"Mesej," Kita lihat apa yang berlaku. "
"'Dah lewat. Saya nak tidur. Selamat malam. ' Hantar."
Tak guna.
Tak guna. Saya tak sangka.
Saya tak suka perasaan dimainkan.
Bukan dalam kehidupan sebenar atau permainan.
"Saya hargai permohonan maafnya."
"Tapi malangnya, ia tak mengubah apa-apa."
"Terlalu kecil, terlalu lambat."
Terjemahan sari kata oleh Naiza