EN NETFLIX-SERIE
Står til, Circle-folk?
Gjett hva?
Vi startet en ny dag i The Circle,
og våre single spillere står opp etter den sexy safari-festen.
Morn, Circle.
Og som på alle gode fester gikk det hett for seg.
Skal ikke lyve, Chaz er søt.
Jeg er imponert av stilen hans.
Jeg syns han er smart, kjekk og snill.
Det får denne jenta til å føle seg bra.
For meg er han den sterkeste spilleren nå.
Vel, vennen, vi har en annen sterk spiller her,
og ikke bare fordi hun driver med styrkeløft.
Uskyldige tante Jen brukte hacking-evnen til å chatte med Sam som Chaz,
og bakvasket Tamira grundig.
Vi fortsetter videre,
gjør som vanlig, og oppfører oss normalt og uskyldig.
Jeg skal være grei med Tamira framover.
Om våre stier krysses, skal jeg hilse.
Men i den neste rangeringen kommer du slett ikke høyt opp.
Hun bør håpe at jeg ikke blir influenser.
Wow, catfish-geniet Jennifers plan går som smurt.
Mon tro hva hun planlegger?
Ta 15 stjernehopp.
Nei.
Kanskje det er catfish-geni-kode.
Uansett, hun vil chatte med Tower-beboeren Tom.
Vi har ikke chattet med Tom på en stund. Han begynner å bli kompis med Chaz,
og blokket Sasha. Jeg vet ikke hva som skjer.
Det er et spill. Vi må vite hva Tom tenker.
Circle, åpne en privat chat med Tom.
Melding: "Hei, lille sukkerklump.
Jeg er stolt av at du ble influenser.
#ViErPåVeiOpp. Rødt hjerte-emoji.
Hvordan føltes det å være nummer én? Stjerneøyne-emoji." Send.
Det er en bra åpningsmelding.
Hun snakker fortsatt om oss som et "vi", det er bra.
Jeg må vise kjærlighet, og degge med henne.
Melding: "Tusen takk. Du er min nummer én, alltid."
Send.
-Det sier du til alle jentene. -Jeg ser hva du driver med. Det fungerer.
Føler at vi er et ektepar som drikker morgenkaffe sammen,
mens jeg leser avisen.
Melding: "At vi ble rangert så høyt var spennende,
men presset var høyt."
"Syns ikke jeg håndterte revolusjonsavsløringen perfekt,
men føler at vi ligger godt an."
Tror dette er en fin overgang til å si at vi er usikre på Tamira.
Melding: "Apropos revolusjonen,
Tamira har blitt et problem… Ellipse."
"Hun tok kontakt i går for å anklage meg
for å kalle henne uærlig i Rå spørsmål-leken."
Interessant at Tamira har angrepet henne.
Melding: "Snodig av Tamira.
Du håndterte uærlig-spørsmålet så varsomt som mulig."
"Du trenger ikke uroe deg, men det er godt å vite."
Herlig.
Melding: "Takk, Tom.
Setter pris på deg, som alltid. Vi chattes, min kjære.
Kysse-emoji."
Liker vi det?
-Jeg elsker det. -Send.
Jeg stoler på henne. Vi er på god fot.
Jennifer, elsker deg.
Liker at Tom støttet oss,
og forsikret oss om at vi ikke må bekymre oss.
Jennifer, jeg støtter deg, du støtter meg.
Til siste slutt.
Så fint å se spillere stå løpet ut med å pleie forholdene her inne.
Uansett, her er Marvin, eksperten på sånt.
Nå skal han vise hvorfor.
Jeg sa unnskyld til Raven i går,
og det er nok best å si unnskyld til Tamira også.
I helvete.
La oss se hva han har å si.
Melding: "Hei, Tamira, håper du har det bra.
Har hatt mye å tenke på,
og fant ikke riktig måte eller tidspunkt å snakke med deg.
Da du kom inn i The Circle snakket jeg med en annen…"
"…men i stedet for å si at jeg hadde sterk kontakt med Raven,
ble jeg revet med av hvor pen du er."
Tenker med pikken!
"Jeg er så lei for at jeg forledet deg.
Jeg mente virkelig ikke å såre deg."
"Jeg håper du kan tilgi meg."
Jeg er ikke såret.
Jeg er lesbisk på min hals.
Dama mi venter der hjemme.
Å, du store. Marvin!
Nå har jeg rotet det til.
Jeg ser han vil si unnskyld,
men jeg føler at han kun sier unnskyld fordi han ble tatt.
Å, Tamira. "Takk for at du fortalte om kontakten med Raven
men jeg lurer på om du bare sier det
fordi du ble avslørt i spørreleken? Spørsmålstegn."
Dæven.
Melding:
"Du har helt rett."
"Spørreleken fikk meg til å snakke ut, og det er jeg glad for,
for jeg vil ikke såre deg eller Raven lenger."
Marvin er livredd.
Jeg lurer på om han har snakket med Raven,
og om Raven gikk på det.
"Kontaktet du Raven og ba om unnskyldning?
Bare en ekte mann står fram for begge kvinnene i en sånn situasjon."
Perfekt, dette er bra.
Melding: "Mitt mål hos deg og Raven er å være helt ærlig og åpen.
Jeg kontaktet Raven i går kveld og fortalte alt, akkurat som jeg gjør nå."
"Jeg sov bedre etter at Raven tilga meg. Har du mulighet til å tilgi meg?"
Raven sier kanskje at hun tilgir deg, men tenker at hun nå vet hvem du er.
Jeg krysser fingrene for at det er sånn Raven spiller.
Det er sånn jeg skal spille.
Melding: "Marvin,
jeg setter pris på at du står fram og forteller hele sannheten."
"Du sto fram og gjorde opp for deg.
Du kan sove godt, for jeg tilgir deg.
Smile-emoji."
Det er så bra! Herregud.
Håper at han reagerer med: "Ja! Har henne, hun tilga meg, alt ok."
Endelig gjør jeg opp for meg med Tamira og Raven. Det føles godt.
Tror det var beste løsning for meg.
Herlig. Marvin, du gjør det som er rett.
Bra jobba.
Se som Marvin gratulerer seg selv for sitt gode arbeid.
Etter at Oliver la an på Chaz på festen i går,
vil Raven leke Circle-Amor.
Og i stedet for piler skyter hun ut chat-invitasjoner.
"Raven inviterer til Jobbe på, twerke på-gruppechatten."
Herregud!
Chaz, du dukker opp til riktig, uanstendig tid.
Herregud!
Jeg er forlovet, men framstår som single i spillet,
og har ikke kunnet dra fordel av det.
Oliver har sagt at han er tiltrukket av meg på et vis,
så dette kan jeg dra nytte av.
"'God morgen, mine kjære.
Vet ikke om dere har hatt mulighet til å chatte,
men jeg tenkte det ville være lurt
å starte en gruppechat med yndlingsfolka mine.
To hjerte-emojier.' Send."
Melding: "Jeg visste at du var en søster,
og ville holde ord om å introdusere meg for din bestis Chaz.
Chaz, hvordan går det, min venn?
Øye-emoji, smile-emoji." Send.
Han er definitivt interessert.
"Oliver kaster ikke bort tiden!"
Ok!
Melding: "God morgen, bestis! Rødt hjerte-emoji.
Så godt å chatte med dere.
Oliver, takk for hilsenen i går, kjekken med stor bak. Øyne-emoji.
Tunga ute-emoji, tunga ute-emoji." Send.
Jeg lirer av meg sjekkereplikker her.
Jeg skal få Oliver til å jakte på meg. Vil du ha meg, kom og ta meg.
Melding: "Chaz, jeg har alltid respektert hvordan du ter deg i spillet."
"Ut fra bildene dine tror jeg at vi kunne hatt det gøy.
Jeg måtte rappe om deg, for å vise at du er i søkelyset."
Ja!
Ja! Jeg elsker dette.
"Oliver er en sjarmør!"
Nå ble det hett i stampen.
Forloveden min kommer til å le seg i hjel.
Heldigvis er forloveden min kul og avslappet.
Vi kommer til å le av dette, og kanskje invitere Oliver på en drink.
#MenIngenTrekant.
"Jeg vet ikke hva jeg skal si engang.
De har allerede startet samtalen seg imellom."
"Dere trenger ikke meg lenger.
Føler meg overflødig allerede."
Ok. Raven sier: "Vel, ser ut som jeg har gjort mitt."
"Hjerte-emoji, smile-emoji. Dere kaster ikke bort tiden."
"#WingWoman. #Amor. #JegKlarerMeg."
"Jeg lar dere elsklinger være."
"Circle, vennligst forlat chatten."
RAVEN FORLOT CHATTEN
Ok!
Det er det en bestevenn gjør.
"Oliver, dette er Chaz. Chaz, dette er Oliver.
Ja? Ok, ses senere. Ha det."
Oliver dåner, og viser Alene Hjemme-grimaser i stampen.
Melding: "Oliver, takk for god omtale."
"Selvtilliten din er sexy.
Jeg har et godt øye til deg også.
Kanskje vi kan ha mer enn bare en hyggelig stund."
Herregud! Hvor skal han med dette?
Ikke bli revet med, Oliver. Ro ned, slapp av, og tenk.
Hvordan kan vi følge opp dette,
men likevel sørge for at du har retning mot målet?
Ok, melding: "Åh, Chaz! Nå må du gi deg.
Jeg sitter i stampen på taket,
og meldingen fikk meg nesten til å søle ut drinken."
"…massasjen fikk meg til å søle…"
Å, meldingen. Se på meg. "Den massasjen."
Vi kjører i samme spor, jeg er med.
Melding: "Jøss, er jeg ikke invitert i stampen?
Jeg har fortsatt champagne og jordbær stående om du vil jeg skal ta det med."
"Aubergine-emoji, øynene dekket-emoji."
Dette var jeg ikke forberedt på.
Jeg liker å flørte. Jeg er flørtete. Jeg syns det er spennende,
og det at jeg ikke får se ham gjør det enda bedre.
Da kan jeg flørte så mye jeg vil, uten å være sjenert.
Vet ikke om det er strategien hans
å banke meg i hodet med den harde auberginen sin.
Jeg må holde fokus!
Det er nok bra for taktikken min
om jeg får Oliver på min side på de riktige måtene.
Circle, ta meg til kropp-fotoalbumet.
Jeg vil han skal se hva han går glipp av.
Oi, sendte han virkelig det?
Han sier: "Synd du ikke er her.
Som unnskyldning, her er et bilde av hva jeg har på meg nå."
Helvete.
Håper han er reell. Si at han er det.
Jeg vil bare ta på ham én gang.
Kan vi kjøle ned stampen et par minutter?
Det er en konstruktiv dag i The Circle.
Oliver har jobbet på flørte-forholdet med Chaz.
Marvin jobber på utdanningen innen tall og farger.
Å nei!
Og jeg bygger opp deres forventninger…
Vent, vent…
Ok, kom igjen!
"Varsel!"
Vær grei nå, Circle.
DERE MÅ NÅ RANGERE HVERANDRE
Gud, er det rangering nå?
Dette er jeg usikker på.
RANGER MEDSPILLERNE FRA 1 TIL 7
Ok, fra første til syvende.
Til og med Oliver er med. Ingen er trygge!
Jeg har jobbet hardt, og prøvd å få meg venner.
Nå får vi se hvordan det ender.
Jeg sa unnskyld til Raven og Tamira.
Får håpe det hjelper.
Etter alt jeg fikk vite i går,
var jeg klar for en rangering der og da.
Jeg er veldig sikker på hva jeg må gjøre.
Circle, ta meg til rangeringen.
Og da begynner spillet.
Circle, sett Raven på førsteplass.
Fra starten i The Circle har jeg og Raven hatt god kontakt.
Hun reddet meg en gang, det er riktig av meg å sette henne øverst.
Spilleren jeg setter på førsteplass er den fantastiske Raven.
Av alle jeg har snakket med er hun den eneste som sa
at hun bryr seg om vennskapet vårt, og vil ha en allianse.
"Circle, sett Sam på førsteplass."
"Sam er den eneste unntatt Chaz som jeg stoler veldig på i The Circle."
"Jeg vil se Sam bli influenser."
Circle, jeg vil ha Raven på førsteplass.
Raven vil alltid være bestisen min, og er absolutt min nummer én.
Circle, jeg vil sette Chaz på førsteplass.
Jeg stoler på deg.
Du kunne ha holdt alt for deg selv og spilt egoistisk,
men du passer på meg, og jeg deg.
Sett Oliver på førsteplass.
Han virker snill og ekte.
Jeg setter Chaz på andreplass.
Det var spennende å snakke med ham tidligere,
og jeg føler at jeg må holde energien i gang, og beskytte ham,
for jeg tror at om han blir influenser,
vil han beskytte sin skjønne, altså meg.
Circle, vi setter Sam på andreplass.
Hun er Jennifers nest beste venn,
har vært åpent lojal mot Jennifer, og jeg stoler på Sam.
Og husk, etter hacker-manøveren vår,
vet vi at Sams hovedmål er Tamira.
Om Sam blir influenser, blir hun kvitt Tamira for oss.
Circle, sett Marvin på tredjeplass.
På fjerdeplass setter vi Oliver.
På femteplass setter jeg Tom.
Jeg setter Tamira på sjetteplass.
Sisteplassen går til Jennifer.
Jeg tror Jennifer har noe imot Tamira.
Hun sa jeg var uærlig, og var usikker på meg.
Om Jennifer blir influenser,
ryker Tamira ut.
"Jeg setter Marvin på syvendeplass."
"Selv om jeg setter pris på unnskyldningen, stoler jeg ikke på ham."
Circle, jeg vil ha Tamira på syvendeplass.
Jeg trodde virkelig at du var ekte. Alt ved deg virker mistenksomt.
Vil ikke spille med en som spiller som deg.
Håper jeg ikke er den eneste som ser det.
Jeg føler at Tom sviktet meg da han rakket ned på meg foran de andre.
Det Tom gjorde såret meg,
og kanskje han vil få meg ut.
Derfor setter jeg Tom på sisteplass.
Circle, på syvendeplass, Marvin.
Han vet jeg er etter ham, og jeg syns han er mistenksom og ufin.
Jeg har hatt bange anelser om ham fra starten.
Han er den jeg liker minst.
Circle, send inn rangeringen min.
Herregud, det er gjort! Håper jeg har valgt riktig.
Jeg prøver å spinne tre tallerkener.
Beskytte min førstekvinne, rive ned min hovedrival,
og overleve selv.
Jeg tror jeg gjorde en god jobb med å sette alle
på riktig plass for å sørge for at jeg får bli.
Jeg er kjempefornøyd.
Dette er nok det tryggeste jeg har vært på rangeringen.
Tror ikke Jennifer blir blokkert.
Jeg begrenset skadene, men jeg vet ikke om det redder meg,
så jeg må krysse fingrene, og håpe at de rangerer meg bra.
Vet du hva jeg rangerer bra, min gode Marvin?
Nummer én, innendørs catfish-aerobics.
Åpne opp, her kommer flyet!
Nummer to, når folk oppfyller en livslang drøm.
Ja! Nysgjerrige katter, baby! Jeg la hele greia!
Ja! Mitt første puslespill! Kom igjen!
Nummer tre, at Sam gjør hva som helst.
Og nummer fire, et av disse.
"Varsel!"
Jeg kunne ha fått den i halsen!
Hva kan det være? Kom igjen, Circle, fortell hva som skjer.
DET HAR VÆRT EN HACKER I THE CIRCLE
"Spilleren…"
Vent litt. Hva faen?
Hva?
"Det har vært en hacker i The Circle."
En hacker? Hvem kan det ha vært?
Hva betyr det?
Ja, men hva faen foregår? Hva mener du med en hacker?
Ok, hackere, hva gjør de? De bryter seg inn i ting.
Har noen tatt over en konto?
"En chat i de siste 48 timene var ikke det den virket som."
Hva faen foregår? Hva er det som egentlig…
Jeg er ikke…
"Jeg chattet med mange, Circle."
"Hackeren kunne utgi seg som en annen spiller i den chatten."
Å, du store. Nå tviler jeg på alle chattene.
Jeg går over alle feil jeg har gjort, alle jeg har kontaktet.
Føles som om noen åpnet mobilen min og leste alle meldingene.
Hvem faen ba deg gjøre det?
Hva om noen hacket og utga seg for meg?
"Hackeren har ikke lenger denne evnen."
"Så hva har du tenkt å gjøre med den informasjonen, hacker?"
Man trenger bare noen minutter på å lage bråk, Circle.
"Deres identitet blir aldri avslørt."
Takk Gud!
Trodde de skulle til å detonere en bombe.
Jeg tisset nesten på meg.
"Dette er lumske greier, Circle."
The Circle sier ikke hvem.
Og ingen vil vedgå at de har vært en snok.
Noen har et stort fortrinn i forhold til resten. De har informasjon.
Det mest sannsynlige er å velge en fiende, og ødelegge ryktet deres.
Håper at hvem enn hackeren var, ble ikke jeg dratt inn i noe.
Tom reddet meg i The Circle,
og så forrådte han meg i Circle Chat.
Det kan ha vært hackeren.
Jeg må snakke med Jennifer, og se om det var henne jeg snakket med.
I så fall, greit.
Men om det ikke var henne…
…da har noen lurt meg!
Om noen kjenner meg, og hadde en rar prat med meg,
vil du vite at det ikke var Chaz.
Kan ikke ha vært praten med Chaz.
Det kan ikke ha vært tilgjort, for bare Chaz og jeg vet…
Jennifer vet at jeg og Chaz kaller hverandre mann og kone.
Bare hun vet om det.
Har det noe å si om de tror det var Jennifer?
Det har noe å si om de finner det ut.
Jennifer har ikke noe usagt med noen, spesielt Chaz.
Så om de finner ut at Chaz ble hacket,
vil de trolig anklage noen som har et problem med Chaz.
Om samtalen med Chaz var en hacker-samtale,
klarte hvem enn det var å få meg til å rangere Tamira lavt.
Aldri. Jeg må tro at det var Chaz.
Jeg må tro det var Chaz. Han kalte meg konemor.
Jeg kan ikke tro det.
Det kan ikke være.
Nei, det vil jeg ikke tro.
Vi må sørge for at det ikke leder tilbake til Jennifer.
Hadde vært nervøs om jeg var hackeren,
og enda mer nervøs om det var en ekspert på cybersikkerhet i The Circle,
og enda mer nervøs om de ville ha en privat chat med meg.
Ser du hvor jeg vil hen?
Oi. "Tamira har invitert deg til en privat chat."
Søren, hvorfor det?
Vet du hva? Jeg hater faen meg hackere.
De sørger for at jeg har jobb, men helvete!
De lager faenskap.
Circle, åpne privat chat med Tamira.
Melding: "Hei, Jennifer. Etter å ha sett at det var en hacker i The Circle,
ville jeg høre om det faktisk var deg jeg snakket med i går." Send melding.
Ja, Tamira, det var Jennifer.
Melding: "Hei, Tamira. Rødt hjerte-emoji.
Denne hacker-greia er sprø. Det var meg du pratet meg.
Håper vi kan begynne på nytt."
"Jeg hadde tenkt å kontakte deg.
Hva har du i tankene, min kjære?" Ok, perfekt!
Ok, melding:
"Puh, jeg ble ikke hacket. Latter-emoji.
Med en hacker i The Circle ville jeg vite om du var den du sa i går."
"Du sa du ville ta kontakt, så jeg lurer, hva tenker du på?"
Og Tamira sa at hun ikke ble hacket.
Da kan vi også si: "Gudskjelov, da ble ikke jeg det heller."
-Vil du at vi sier det? -Nei, da kan man tenke:
"Ok, Tamira ble ikke hacket, og ikke Jennifer."
Da er det lettere å finne ut at Chaz ble hacket.
Jeg vil gi henne minst mulig informasjon. Hun må ikke vite at vi ikke ble hacket.
Igjen vil det gå enten veldig bra eller dårlig,
men vi drukner henne i vennlighet nok en gang.
Ok, melding:
"Samtalen i går var veldig emosjonell.
Det er urovekkende at du kanskje har et dårlig inntrykk.
Rødt hjerte-emoji."
"Jeg vil inkludere alle, og gi dem et trygt sted for en chat med tante Jen.
Fortsatt interessert i litt #JenOgJuice?"
Å nei, jenta mi.
Det liker jeg.
Interessert i å fikse dette?
Hun har bevisst holdt meg utenfor, slik jeg ser det.
Vi sier sannheten.
Melding: "Jeg setter pris på at du sier det.
Jeg ble såret av at en jeg kunne hatt mye felles med, stengte meg ute."
"Om du er enig, vil jeg gjerne starte med blanke ark."
-Avtale. Det er det vi vil. -Greit.
"Det er musikk for mine ører. Klart vi kan starte på nytt.
Bare kontakt meg om du trenger en venn."
Ja, angrer ikke på at jeg satte henne nederst.
Circle, du kan forlate chatten.
"Tamira forlot chatten."
Så hvem ble hacket?
Dæven.
Noen sitter på informasjon.
Det er ettermiddag i The Circle, og Sams tunge,
den jobber så hardt at den burde betale skatt. Ok, jenta mi.
Circle, gi henne noe å gjøre.
"Varsel!"
"Nå skal vi i kirka!"
Jøss, nå er vi i gang igjen.
"Rangeringen er klar."
Rangeringen er klar!
Jeg vil ikke se det.
Kommer jeg sist igjen, er dette forferdelig.
Circle, vis meg resultatet.
På åttendeplass… Ikke la det være meg.
Jeg må være høyt oppe,
da vet jeg at hackeren ikke køddet med meg.
Vi vil det skal være Tamira.
Gi meg hvem som helst på åttende, utenom Tamira.
Jeg sa unnskyld til Raven og Tamira. Håper det forandrer noe.
Nei!
Hvorfor?
Gi meg en årsak!
-Wow! Jennifer-skump! -Det betyr at det fungerte.
Sånn skal det være! Jeg er ikke på åttende.
Faen, dette er ræva. Det suger.
Håper det er Marvin.
Han kan ikke ha tatt seg inn igjen. Det går ikke an.
Jeg klarte å unngå åttendeplass, og vil ikke havne på syvende.
Ikke vær Jennifer.
Det er et stort sprang, fra tredje til syvende.
Det er det.
"Håper det ikke er mitt bilde."
Vær så snill, ikke meg.
Herregud! Jeg er nær bunnen igjen!
Hva er det som skjer?
-Helvete, Marvin. -Marvin!
Ok, det er bra.
Det betyr at mange fortsatt er etter ham.
"Ikke sjokkerende at Marvin er på syvende."
Syvende er like ille som åttende.
Jeg er søppel.
Han har brent mange av broene han kunne ha brukt,
og jeg har spent bein på ham bak kulissene.
Wow, folk i The Circle er fake.
Vær så snill, vær Jennifer. Gi meg noe å feire.
Håper det er Raven.
Tror sjetteplass står mellom Jennifer og Oliver.
Jeg var på femte sist uke. For tett på.
Ro ned, bitch. Ro deg ned.
Jeg visste at Jennifer havnet lavere denne gangen.
Jeg visste det.
Jennifer?
"Jeg er forvirret."
Trodde du ville havne høyere, Jen. Hva har du gjort?
Noe foregår,
og det er visst noen som er ute etter Jennifer.
Jeg vil gjerne være høyere, men jeg tror nok det er meg.
Ser for meg at det kan være Sam.
Bare gi meg den. Jeg var på femte sist uke. Det er jeg ok med.
Meg. Ja.
Wow.
Nå havner Chaz, Raven og Sam på toppen.
Det var det Sasha snakket om.
Tom.
Tom svek meg, så derfor er det greit at han er på femte.
Vet ikke om Tom hadde reddet meg igjen, men jeg vil ikke ha ham så lavt.
Vi er kanskje i trøbbel.
Det at både Jen og jeg har gått ned er urovekkende.
Legger de to og to sammen, vil de tro at Jennifer eller Tom var hackeren.
"I den forrige rangeringen kom jeg på fjerde.
Ikke meg imot å ta fjerdeplassen igjen."
Ikke gi meg fjerde.
Vær så snill, Chaz eller Raven.
Jeg vil være nummer én eller to.
Det er meg. Ok, det føler jeg meg bra.
Oliver, baby!
Jeg er ikke influenser, men jeg er ikke nederst.
Det er ok.
Hilsen til Circle-flørten.
Trodde Ollie ville bli mer populær.
Hans første rangering, og han er oppe hos de originale.
Det er Sam, Raven og meg på topp tre.
Jeg føler jeg kan puste ut igjen.
Det makttriangelet befester posisjonen øverst.
Topp tre styrer The Circle.
Tre er yndlingstallet mitt. Jeg ble født den tredje.
Håper det er Raven.
"Herregud."
Hva i helvete?
Wow, det er meg. Wow, ok.
Er jeg topp to?
Er jeg influenser?
Nå griner jeg.
Jeg tar tredjeplassen, og puster dypt,
basert på at Sam og Raven er blant de to beste.
Vet du, jeg føler at det ikke er så ille for meg.
Det kan være katastrofalt for Marvin.
Herregud.
Jeg er et dårlig forbilde, men jeg er influenser!
"Vi satser på førsteplass."
Bra, søs!
Se på oss. Jeg gjør sånn, du gjør sånn.
Ja, Raven!
Tilbake på nummer én!
Jeg er glad jeg ba henne om tilgivelse,
og håper hun kan gi meg en ny sjanse.
Jeg har blå hake!
"Dronningen har fått den blå influenser-haken tilbake."
Å være influenser på dette stadiet.
Jeg gleder meg.
Mens de fleste bearbeider rangeringen,
baker min kjære Raven en kake med bare smør.
Perfekt!
Og den ferske influenseren Sam viser villdyret i seg
ved å fullføre et puslespill med salsa attåt.
Og hun vil kontakte hektemannen Chaz.
Melding: "Hektemann, jeg kan ikke tro det.
Selvfølgelig kan du ta det med ro, men jeg trenger råd fra deg."
"Du har vært her før, og tenker alltid på gruppas beste.
#JegStolerPåDeg."
Vennen min!
Veiled meg, sensei, med din store visdom.
Melding: "Min blå hake-konemor, mitt beste råd er
er å vurdere hvem du ikke vil ha her. Hvilke fakta har du?
Har de klart å imponere deg? Er de nyttige for deg?
Sist men ikke minst, tilfører de verdi i gruppa?" Send.
Det er gode spørsmål å spørre seg.
"Hva er fakta? Har de imponert meg? Er de nyttige for meg?"
Melding: "Yo, hva tenker du om #CircleHackeren?" Send.
Melding: "Jeg ble skiplet av å lese om hackeren."
"Jeg har bare snakket med deg og Oliver, og de samtalene var…"
DE SAMTALENE VAR REELLE
Sam, vi har ikke pratet.
Jeg har faen meg tatt notater.
Hun er merket med X. Jeg snakket ikke med Sam.
Hei, noen har utgitt seg som meg!
Melding: "De eneste jeg snakket med de siste 48 timene
var Jennifer, Marvin og Raven. Alle var private chatter.
I store bokstaver: Noen hacket profilen min."
Melding: "Ikke si at det ikke var deg."
"Hvem vet at du kaller meg konemor? Sverg på at det ikke var deg."
Ingen vet at Sam er kona mi.
Har ikke sagt det til noen, selv Raven, min beste venn.
Hvem enn det var, visste de at de skulle kalle meg konemor.
Hvem kan du ha sagt det til? Hvem sa du det til?
Melding: "Jeg sverger ved alt, det var ikke meg.
Ingen vet at du er kona mi, ikke engang Raven.
Det har alltid vært hemmelig.
Hva dreide samtalen seg om?" Send.
Melding: "Hvem enn det var, sa de at Tamira var upålitelig,
fordi hun var like delaktig i opprøret som Sasha.
Har aldri sagt til noen at vi er gift. Jeg er helt lamslått." Send.
Jeg føler meg antastet.
Jeg føler meg krenket. Hvem ville gjort noe sånt?
Den eneste… Ok, vent nå litt.
Den eneste gangen jeg har kalt deg hektemann
utenfor våre private chatter var med Jennifer.
Melding: "GTFOH.
Den eneste gangen vi har brukt kallenavnene
foran noen, var i gruppechatten med Jennifer.
Kan Jennifer ha vært hackeren?" Send.
Yo.
Sier du at Jennifer var hackeren?
Chaz er den perfekte å hacke, for alle liker ham.
Det gir mening.
Så hva enn som skjedde i ferskingenes opprørsgruppe,
kanskje Tamira ikke var med, og for å redde skinnet sa Jennifer og Tom:
"Vi må bli kvitt Tamira før hun avslører oss."
Og jeg rangerte Tamira nederst. For en idiot! Unnskyld, Tamira.
Melding: "Kanskje vi bør invitere Jennifer til denne chatten." Send.
Det er den eneste måten.
Vi kan spekulere hele kvelden, men du må blokke noen i kveld, Sam.
Det er nok bedre å ha fakta enn spekulasjon.
"Chaz inviterer til gruppechat."
Med hvem? Herregud. Ok.
Circle, ta oss til gruppechatten med Chaz.
Herregud.
Hvilken gruppechat, og med hvem?
Bro, hva er det som foregår?
-Jeg kan ikke… -Nei!
Melding: "Hei, kule tante Jen. Jeg inviterte deg
fordi vi fant ut om Circle-hackeren.
Sam nevnte en samtale mellom oss de siste 48 timene.
"Og ingen vet at Sam er min konemor, unntatt deg, etter gruppechatten vår.
Du skjønner nok hva jeg spør om."
Helvete.
Jeg må vite om Jennifer brukte min profil.
Ok, ro ned. Kampplan. Ja vel.
Vi kan nevne at vi sa at Chaz og Sam er kone og mann,
sånn at andre vet at de er konemor og hektemann.
Melding: "Hei, Chaz og Sam. Rødt hjerte-emoji.
Jeg skjønner godt at dere spør, og respekterer at dere spurte meg først.
Men jeg er litt støtt."
"Da jeg avslo fersking-revolusjonen ble vi spurt om vi hadde tilknytninger,
og jeg nevnte at min lojalitet lå hos Chaz og hans konemor, Sam."
Å, så hun nevnte det for dem.
Hun lyver.
Revolusjon-chatten skjedde før gruppechatten vår. Hun lyver.
Melding: "Jennifer, har alltid sett på deg som en ekte venn.
Jeg ble 'støtt' da jeg fant ut, i en gruppesetting,
at en gruppe var i emning som kunne sette meg i faresonen,
som du visste om, men ikke fortalte meg om." Send.
-Herregud. -Å nei.
Hvordan skal vi komme oss ut av dette?
Vi er fortapt.
Ja, la oss komme til bunns i dette. Ok, melding:
"Noe annet interessant, Sam, er at Tom ikke nevnte opprøret under blokkeringen.
Rart, han ville beskytte Sasha, den #SpakeJenta." Send.
Jeg føler nok det samme for Jennifer som Chaz føler om Tom.
Så Chaz tror ikke at det er Jennifer.
Chaz tror det er Tom. Vi ligger jævlig an.
Jeg tror det at Chaz delvis støtter Jennifer,
og delvis drar fokuset vekk fra Jennifer, er bra for oss.
Bakdelen er at Chaz tror det var Tom, som heller ikke er bra.
Melding: "Mitt spørsmål er, hvem vil lage bråk for oss?
Tamira, Tom og jeg har alle forbindelser hos de originale.
Hvem kom inn samtidig som opprøret? #IkkeEtSammentreff." Send.
Yo.
Å, du store. Oliver. Wow!
Nå prøver hun å klandre Oliver.
Ok…
Beklager, Oliver, vi liker deg, men det er et spill, og vi prøver å vinne.
Han er Circle-hackeren. Jeg stoler ikke på Oliver.
Jeg ser en versjon av Jennifer jeg ikke var klar over.
Det handler ikke om du deltok i opprøret.
Det handler ikke om hva du sa eller gjorde.
Du sa ikke fra.
Melding: "Jeg vil ikke utelukke Oliver.
Opprøret lever åpenbart videre." Send.
Melding: "Det er mye å vurdere.
Jeg er stolt av at jeg ikke spiller grisete,
og har vært ærlig med alle."
"Hele situasjonen gir avsmak."
Jeg er helt enig. Det er noe dritt.
Ikke la følelsene styre, Sam. Det er et spill, det er ikke personlig.
Hun vet ikke hvem hun kan stole på. Hun tror hun bare kan stole på Chaz.
Enten sender hun Jennifer hjem, fordi hun føler hun ikke kan stole på oss,
eller Tom, og håper på det beste.
Uansett ligger Jennifer elendig an.
Vi drev dem nærmere hverandre.
Snakker om å få hodet sprengt.
Det ligger på taket. Hodet mitt er ikke her nå.
Sam, ta deg sammen, jenta mi.
Du må gå til The Hangout, for du har ting å tenke på.
"Varsel!"
"Influenserne Raven og Sam må avgjøre hvem som skal blokkeres."
Det er aldri lett å blokkere noen.
Jeg må fortelle henne alt jeg har funnet ut. Jeg er nødt.
Men vil hun tro meg?
Om noen skal ut, bør det være Marvin.
La karmaen ta hånd om ham.
Jøss.
Tror jeg har et bra forhold til Raven,
men jeg såret henne, kanskje hun lar det telle imot meg.
"Gå til The Hangout for å ta et valg."
"Da gjør vi det."
Dette blir en solid utfordring.
Om vi kommer oss ut av dette… Hva faen?
Raven har lang fartstid her oppe, men det er Sams første tur i The Hangout.
Så søtt!
Jeg vil bli her.
"Dronningen er tilbake der hun hører hjemme."
Har aldri vært influenser før,
og dette er ikke lett.
Jeg må lytte til Raven bekymringer, se hva hun har å si,
men jeg skal også fortelle henne
at det er flere slanger her enn vi trodde.
"Jeg har hatt lyst til å chatte med Sam, og fortelle om alt,
særlig etter det Tom sa om Marvin."
"Circle, du vet hva du må gjøre. La oss sette i gang."
Vennen, jeg har Tabascosaus og popkorn. Kom igjen!
Her kommer hun. Boblene tar av.
"'Sam! Gratulerer, jenta mi.
Hjerte-emoji. #DaGjørViDet.' Send."
Jenta mi, kunne ikke ha sagt det bedre.
Melding: "Godeste søster Raven, har vi blitt søs-fluensere?"
"Ja, det har vi."
"Melding: 'Før vi setter i gang, må jeg gi deg den nyeste sladderen.
Tom kontaktet meg i går for å hilse…'"
"…og si fra om noe.
Han var betenkt angående Marvins flørting."
Så klart han forteller deg om Marvin.
Fordi han vil bevare ferskingene, og Marvin er en av de første.
"Han sa at Marvin skrøt til ham om Tamira,
at hun sendte sexy bilder til ham."
"I går kveld sa Marvin unnskyld for å ha såret meg,
men jeg stoler ikke på ham."
Forståelig, det hadde ikke jeg heller. Han er en slamp.
Ok, la meg gjøre dette.
SAM: JEG HAR OGSÅ SLADDER Å BY PÅ
Hva er det?
Melding: "Mye har utspunnet seg,
og selv om det er vondt å si det,
kan Jennifer og Tom holde mye skjult."
"Jeg har chattet med Chaz, og mye kom fram i lyset."
"Deres rolle i det såkalte opprøret kan ha vært større enn de vedgikk.
Tom ville redde Sasha, og jeg tror Jennifer hacket Chaz' profil.
Jeg var hackerens offer. #ForMangeTingErIUlage." Send.
"Sam snakket med hackeren."
Jeg vil du skal være trygg, og være klar over alt.
Ikke vær så tillitsfull.
"Melding: 'Jeg er helt ør.
Hvem i helvete kan vi stole på? #TrengerSvar.' Send."
"Jeg er overveldet."
Ja vel.
Melding: "Det er vel selvskrevent at Chaz ikke skal noe sted.
Ut fra det vi har diskutert, kan vi trygt anta
at Tamira og Oliver er ufarlige for øyeblikket. Er du enig?". Send.
"Ja, Chaz skal ingen steder."
Oliver og Tamira er nye, og jeg er ikke truet av dem.
Vi har to slanger, Tom og Jennifer, og en slamp, Marvin.
La oss fokusere på oppgaven.
"Melding: 'Søs, jeg er 100 prosent enig.
Dette valget må vi ta sammen.
La oss diskutere Tom, Jennifer og Marvin.' Send."
Perfeksjon!
Melding: "Her er fakta.
Tom var fast bestemt på å få ut Marvin og beholde Sasha." Send.
Melding: "Jennifer forsvarte Sasha veldig,
selv om de bare kjente hverandre kort."
"Interessant at Tom og Jennifer forsvarte Sasha
selv etter at hun startet et opprør for å bli kvitt oss."
Melding: "Marvin tok kontakt med deg på falske premisser,
og prøvde så å få kontakt med Tamira." Send.
"Det eneste jeg er 100 prosent sikker på er Marvin.
Alt annet er nytt."
Tante Jen er som en ond stemor, og Tom er suspekt.
Marvin gjorde noe forferdelig, noe guffent og nedrig.
Uansett hva vi velger, får vi gitt klar beskjed.
Feller vi duoen som kanskje står bak kaoset i spillet,
eller får vi ut slampen?
"Vi må holde øynene åpne.
Spillet drar seg til,
og vi må beskytte oss selv."
"Melding: 'Jeg tror avgjørelsen er tatt. #SnartBlirDetAlvor."
"Godt vi var sammen om dette."
Jeg også, søster.
"Nå er det på tide å gi dem nyheten."
"Varsel!" Kom igjen!
Det er på tide å sette i gang.
Jøss, nå er jeg så nervøs.
-Det føles ille. -Jeg er full av nerver.
"Influenserne har tatt en avgjørelse." Å, helvete.
"Alle spillerne må gå til Circle Chat."
Nå gjelder det. Håper at Raven tilga meg.
Circle, ta meg til…
…Circle Chat.
Helvete, jeg er redd.
Jøss!
"Melding…"
Å nei, Raven skriver.
Herregud, vi går rett på sak.
Det at Raven skriver gjør kanskje at jeg kan føle meg bedre.
"'Det var et vanskelig valg for meg og Sam.
Det er vanskelig å vite hvem man kan stole på i The Circle nå.
Det var hovedtemaet i influenser-chatten.' Send."
Det er ikke bra.
Håper hun ikke mener meg når hun snakker om tillit.
Du kan ikke stole på Marvin.
Jennifer eller Tom sendes ut.
Ja.
Det at Sam er så følelsesladet gjør at vi kan bli blokkert.
Jeg har en ekkel følelse av at de vil blokke meg.
"Melding: 'Men vi har tatt en avgjørelse.'"
Herregud, dette er så skummelt!
"Melding: 'Spilleren vi blokkerer er…'"
Det er ikke meg.
Det er ikke meg i kveld.
Hvem i helvete vil de blokke?
Herregud.
"Send."
Tekst: Kristian Vilnes Opdahl