Aurinko nousee toiseksi viimeisenä päivänä Circlessä.
Yksi pelaajista lähestyy 100 000 dollarin pottia.
Siltikään koomikko Tomia ei naurata.
Hän sulattelee yhä uutista, että hänen Circle-bestiksensä Jenniferoli hakkeri.
Mitä hittoa?
Huomenta, Circle.
Mitähän tänään tehdään?
On uusi päivä.
Eilen tapahtui paljon. Jen avautui.
Kysyin, oliko hän hakkeri. Hän myönsi.
Hän valehteli minulle ja laittoi minut hankalaan asemaan.
Nukuttuani kuitenkin tajusin, että Jennifer on vahvin liittolaiseni.
Hän pitää minua ykkösenään.
Hakkerointiyritys taisi mennä aika metsään.
Hän yritti jotain, mikä ei toiminut.
Hän valehteli minulle ja on varmaan potenut syyllisyyttä.
Se on kuitenkin tehty. Jos haluan voittaa koko pelin,
minun on pysyttävä liitossa. On mentävä eteenpäin.
Tom on puolustanut meitä ja ollut luottamuksen arvoinen.
Tässä pelissä tukea tarvitaan.
Liittolaisiin pitää luottaa, etenkin vahvimpaan liittolaiseen.
Saa nähdä. Toivottavasti Chaz ja Sam eivät pian kerro, että paljastuimme.
Emme ole vielä kuivilla. Edessä on pitkä päivä.
Meidän on oltava laskelmoivia ja strategisia.
Tarvitsen kahvia.
Kuka tietää, mitä tänään tapahtuu.
Nyt syön marmeladileivän. Teepannu viheltää. Juon teeni.
En sekaantuisi muiden asioihin, mutta eihän se täällä onnistu.
Ei onnistu minultakaan.
Nyt kun te sinkut olette taipaleidenne loppusuoralla,
ajattelimme lähettää teille jotain lähentämään toisianne.
"Ilmoitus!"
Ette ole tosissanne.
Päivä vasta alkoi, ja siinä Circle jo ilmoittelee.
En ole edes harjannut hampaita.
"Rakkauden päivä."
"Rakastan rakkautta."
"Pelaajat saavat…" -"…levittää rakkautta ja positiivisuutta…"
"…Circlessä." -Hyvää rakkauden päivää!
Jo oli aika! Kaikki ovat olleet toistensa kimpussa.
Väestä pitää päästä eroon eikä lähemmäs.
"Circle tietää, mitä tarvitsemme."
Rakkauspöksyt jalkaan.
Unohdin ne pesulaan.
"Ovellanne odottaa paketti aloittamaan päivänne iloisesti."
Valmistaudutteko lukiotansseihin vai Circlen rakkauden päivään?
Onpa kiva. -Mistä lähtien olet söpöstellyt näin?
Minusta hakkerointikin oli söpö idea.
Kuppikakkuja ja ilmapalloja! Ihan parasta!
Tiedät, että yritän laihduttaa. Olet ilkeä ämmä.
Ota kuppikakku.
Kas noin. Rakkaudella.
Olet ihana. Sinäkin. Te kaikki olette. Eiköhän oteta ryhmähali.
"Circle-chat on auki."
On rakkauden päivä. Jennifer haluaa jakaa rakkautta.
Circle…
Avaa Circle-chat.
Aletaan levittää rakkautta, eikö vain.
"Pelaajat, mistä olette tykänneet eniten Circlessä?"
Onpa siinä mukava… Jestas!
"Viesti: 'Tykkään eniten muihin pelaajaan tutustumisesta.
Olette jättäneet jäljen sydämeeni.' Lähetä."
Voi, Raven.
Sinäkin olet jättänyt pysyvän jäljen sydämeeni.
Viesti: "Kun tulin Circleen, olin epävarma itsestäni.
Täällä tapaamani ihmiset ovat auttaneet minua kasvamaan ihmisenä."
"Te kaikki olette rakkaita. #CirclePerheIkuisesti."
Totta. Itsestään oppii paljon, yhteyksiä syntyy -
ja peli ottaa tunteisiin. Sinäkin olet rakas, Chaz.
Kivasti sanottu. Chazilta en muuta odottanutkaan.
Viesti: "Lempimuistoni on, kun Tan kutsui minua #Maalaispiiaksi.
Kaksi nauruemojia."
Maalais…
Hän on maalaispiika.
"Tykkään eniten tapaamistani aidoista ihmisistä -
ja että sain uusia elinikäisiä ystäviä."
"#EttePääseMinustaEroon."
Aidoista ihmisistä puhuminen tuntuu piikittelyltä.
Kuka ei ole ollut aito, Sam? Kerro, Jennifer.
Sam vihoittelee vielä. -Laskelmoitu viesti.
"Olen tykännyt Samista alusta asti."
Meidän on sanottava jotain herttaista. -Sehän minulta luonnistuu.
Meidän on sulatettava kaikkien sydämet. Viesti…
Nyt lentää paska. Poistakaa Jennifer keskustelusta.
Tiedät, ettei tämä niin toimi, Sam.
"HYVÄÄ RAKKAUDEN PÄIVÄÄ, Sateenkaarisydänemoji.
Tykkään eniten siitä, että te olette ottaneet minut mukaan,
vaikka tunsin olevani vähän ulkopuolinen."
"Olen iloinen, että sain tutustua teihin. #AinaRakkaudella."
Hän on hankalassa tilanteessa, eikä ole auttanut asiaansa.
Välitän hänestä silti paljon, ja hän on paras ystäväni Circlessä.
Hän on paha akka.
Viesti: "Eniten pidän arvossa kokemaani rakkautta ja hyväksyntää -
sekä vapautta olla oma itseni."
"Stressasin, että jäisin syrjään, mutta olette olleet mielettömiä."
"#ThankYouForBeingAFriend." Laulu on Tyttökullista. Jopas jotakin!
Hienoa, että hän puhuu vapautumisesta ja omana itsenään olemisesta. Pidän siitä.
Ihanaa, kun kaikki puhuvat ystävyydellä ja kertovat kokemuksestaan.
Se on tärkeää, koska en tunne olevani sama henkilö kuin alussa.
Viesti: "Circle on ollut itsetuntemuksen, tunteiden ja hauskuuden vuoristorataa.
Stressin lisäksi olen tavannut joukon ihmisiä,
jotka ovat kukin tavallaan saaneet minut hymyilemään…" Hetkinen.
"…nauramaan, hymyilemään ja itkemään ja jotka pysyvät kanssani ikuisesti."
"En ikinä unohda upeaa suhtautumistanne, kun vihdoin avauduin."
"Vitsit sikseen #OletteRakkaita." Onpa huippua.
"Tom, se oli ihanaa.
Emme sinulta muuta halunneetkaan.
Odotimme sinun avautuvan. Tietysti vastasimme rakkaudella."
Peli menee tunteisiin.
Päädyin pelaamaan peliä, jota en uskonut pelaavani.
Se johtuu kaiketi liitoista,
tilanteista, joissa on pitänyt tehdä päätöksiä,
ja omista mokistani. Virheiden myötä oppii paljon itsestään.
"Circle-chat on nyt suljettu."
"Tarvitsimme tätä tänä aamuna."
Minä taas tarvitsen nenäliinan.
Tom, sinun pitäisi saada minut nauramaan eikä itkemään.
Chat on suljettu, mutta Chazilla on vielä keskeneräisiä asioita.
Aloita ryhmäkeskustelu Jenniferin ja Tomin kanssa.
"Chaz kutsui sinut ryhmäkeskusteluun."
Voi apua.
Kenen kanssa, Chaz?
Tämä voi mennä joko tosi hyvin tai tosi huonosti.
Taidan hikoilla vähän.
En odottanut tätä porukkaa.
Eikä! -Selvä.
Tom saattoi vasikoida Chazille, että olimme hakkereita,
ja koko juttu räjähtää käsiin.
Chazin ryhmäkeskustelu liittynee hakkeriin.
Nyt tiedän, kuka hakkeri on.
Voin pahoin.
"Hei, kaverit. Ensinnäkin haluan sanoa, että välitän teistä koko sydämestäni."
"Olen pahoillani,
että jouduitte tilanteeseen, joka sai kaikki epäilemään."
"Häpeän, että epäilin teitä.
Ensisijassa olemme kuitenkin ihmisiä. Virheemme ovat toissijaisia."
Chaz särkee sydämeni. Hän on hemmetin mukava heppu.
Jennifer, miksi valehtelit? Miksi laitoit minut tähän asemaan?
Jennifer!
Ei Tom kantele. Miksi hän niin tekisi juuri ennen finaalia?
Kuka sitten pitäisi hänen puoliaan?
Jos Tom luulee joutuneensa syntipukiksi,
ennemmin hän näkee finaalissa itsensä kuin Jenniferin.
Viesti: "Haluan palata siihen, keitä olimme ennen tätä draamaa.
Haluan muistaa Jenniferin ja Tomin, joihin tykästyin. Se on tärkeintä."
"Halusin sanoa tämän, jotta olisin edes yrittänyt korjata asiaa,
pyytää anteeksi virheitäni ja tarjota anteeksiantoa."
Chaz! Saat anteeksi! Olet mahtava!
Tämä on fiksu veto Chazin pelisuunnitelman kannalta.
Loistava veto.
Jos pääsemme finaaliin,
Chaz haluaa kaikkien sijoittavan hänet mahdollisimman korkealle voittaakseen.
Chaz on herttainen ja aito,
mutta myös todella fiksu ja strateginen pelaaja.
Vastataan Chazille positiivisilla viboilla.
Viesti: "Hei, Chaz. Varsinainen alku rakkauden päivälle.
Kaksi sateenkaarisydänemojia.
Kiitos, että otit yhteyttä. Peli tosiaankin kovenee,
mutta on tärkeää pitää kiinni aidoista yhteyksistä.
Anteeksipyyntösi merkitsee paljon. Anteeksi, että aiheutin epäilyjä."
"Olen aina pitänyt sinusta ja ihailen pärjäämistäsi.
#YlpeäTätiJ. Johdat koko peliä ja saat taputtaa itseäsi selkään."
Jennifer.
Jenniferillä on varmaan ihan kamala olo.
Upea olo. Tykkään rakkauspuheista.
Rakkauden päivä on päiväni. Olkoon se joka päivä.
Olemme kaikki Circlen orjia.
En halua kuulostaa idiootilta,
koska onhan tämä vähän typerää britin suusta,
mutta älä vihaa pelaajaa, vihaa peliä.
Mitä jos rakastaisi pelaajaa ja peliä?
"Chazmarja, suotta pyytelet anteeksi. Saat anteeksi heti."
"Olette osoittaneet suurta ystävyyttä, enkä voi kiittää teitä tarpeeksi."
Näin on.
"Ajoittain tuntui vaikealta nähdä palturin läpi,
mutta pölyn laskeuduttuakin tiedän, että pysytte sydämessäni.
Rakkauteni teitä kohtaan on aina ollut aitoa ja on jatkossakin, kävi miten kävi.
Olemme kokeneet paljon, mutta meillä on yhä toisemme."
Olipa mukavaa. Jestas.
Tämä on hyvä keskustelu.
Minusta tuntuu, että Jennifer on nyt paremmassa asemassa.
On hyvä tunne.
Pakkohan Chazia on sympata.
Jennifer mutkisti asioita,
mutta en voi olla välittämättä hänestä, koska meillä synkkaa.
Sellaista asiaa on vain vaikea unohtaa.
Pelaajilta kysyttiin, mistä he tykkäsivät eniten Circlessä,
eikä kukaan edes ajatellut kysyä minulta.
Minun tykkäykseni rimmaa varoituksen kanssa.
"Ilmoitus!"
Paris, mitä sanoitkaan?
"Rakkauden päivän kunniaksi saatte erityisviestin."
"Minkä erityisviestin?"
Mitä?
Circle, älä tee tätä minulle nyt.
En tiedä, olenko valmis tähän.
Odota. Pekonit ovat pannulla.
"Pelaajat, teidän on aika kuulla rakkaistanne!"
"Ei."
Hirveä koti-ikävä. En edes tiedä, keneltä se voisi olla.
Toivottavasti isältä tai veljeltä.
Rakkaani!
Näytä muruseni!
On huippua saada muistutus siitä, miksi alun perin tulin Circleen.
Haluan nähdä viestin. Haluan… Saisinko katsoa viestin?
En ole valmis. Odota. Tarvitsen nenäliinoja.
Aivan. Minäkin tarvitsen niitä kasan.
Ensin Tamira eli Tasia, joka sai videon tyttöystävältään.
Voi luoja, Tasia.
Tiedät, miten paljon kaipaan sinua. Olemme yhdessä kirjaimellisesti 24/7.
Niinpä.
Kun et ole täällä, en tiedä, mitä hittoa pitäisi tehdä koko päivä.
Kukaan ei naura kanssani.
En voi hätistää koiria kenenkään luo. Olen niistä yksin vastuussa.
Pääsit näin pitkälle. Kansasin pikkukaupungista #Circleen.
Anna mennä! -Jestas.
Rakastamme ja kaipaamme sinua. -Sheldonkin tuli.
Minä ja Sheldon uskomme sinuun. Casey uskoo sinuun teltassa.
Sano: "Rakastamme sinua."
Rakastan häntä. Mahtavaa.
Tämä on ihan parasta.
Siirrytään huijarista toiseen,
kun Jennifer eli Brett ja Xanthi saavat videonsa.
Hei, Brett. Isä tässä. Hienoa, että pääsit näin pitkälle.
En sano tarpeeksi, kuinka ylpeä olen sinusta ja päättäväisyydestäsi.
Valitsit oman polkusi, vaikka en kannustanut siinä.
Onnistut siinä silti, joten onnittelut menestyksestäsi.
Pysy suunnitelmassa ja muista, että puolustus tuo mestaruuden.
Näin on!
Olet varmasti vakuuttunut voitostasi ja niin olemme mekin.
Alkuvuosi oli rankka sinulle ja meille kaikille.
Olen varma, että äitisi huolehtii sinusta ja tukee sinua taivaasta.
Äitisi olisi ylpeä sinusta, teit mitä tahansa.
Hän on aina ollut ylpeä saavutuksistasi. Tämä kruunaisi kaiken.
Odotan innolla, että tulet takaisin.
Se oli kaunista.
En odottanut tätä ollenkaan.
Olen aina uinut vastavirtaan perheessäni.
Hassua kuulla tämä isän suusta. Huippua, että hän kannustaa.
Hän rakastaa sinua.
Tiedän. Olen riesa, mutta hän rakastaa minua.
Voi luoja. Äitini, tätini ja setäni.
Hei, kulta, agapi mou.
Olemme tosi ylpeitä sinusta.
Kaipaan sinua kovasti, Xanthi. Rakastan sinua valtavasti.
Tiedän, että pääset finaaliin. Viet voiton,
koska rakkautesi, naurusi ja hymysi ovat tarttuvia.
Ei ole epäilystäkään, ettet saavuta kaikkea, mihin ryhdyt.
Vankkumaton kunnianhimosi inspiroi kaikkia.
Tiedän, että tuot potin kotiin.
Tuo se kotiin. Hyvä, Xanthi! Tiedän, että onnistut.
Rakastan sinua paljon, agapi mou. -Rakastan sinua enemmän, mela mou.
Hän on yhtä rohkaiseva kuin sinä.
Voi luoja.
On upeaa nähdä heidän kasvonsa.
Olemme tosi läheisiä. Vanhempani ovat parhaat ystäväni.
En malta odottaa, että pääsen paapomaan isoa kreikkalaista perhettäni.
Seuraavaksi Oliverin viesti hänen äidiltään ja ystävältään.
Hei, Oliver, minä tässä. Quay ja äiti.
Hei, monsieur, kaipaan sinua kovasti, mutta olen ylpeä sinusta.
Olen varma, että pärjäät hyvin.
Luulit, että sinua kiusattaisiin nörttiytesi takia,
kun todellisuudessa se teki sinusta juhlien tähden.
Riittää, kun olet vain oma itsesi.
Olit aidosti oma itsesi nuorella iällä,
ja se rohkaisi minua olemaan oma itseni aikuisiällä.
Ihailen sinua siitä hyvästä aina.
Anna mennä, poika. Pystyt tähän.
Olet melkein maalissa. Tuo hillot kotiin!
Voitto kotiin! -Älä väsy.
Pystyt siihen.
Hyvä luoja.
He saavat kuulla vielä kunniansa, kun menivät sössimään meikkini.
Muistutus siitä, kuka olen -
ja mihin pystyn vain omana itsenäni, että kelpaan tällaisena,
sitä todella tarvitsin. Olen kiitollinen.
Kelpaat aina itsenäsi.
Katsotaan, ovatko britit varautuneita,
kun Tom saa viestin vanhemmiltaan ja tyttöystävältään.
Tästä tulee tunteellista.
Hei, Tom. Tarpeetonta sanoa, että tässä ovat äitisi ja isäsi.
Olisi normaalia sanoa, että kaipaamme sinua.
Emme tosin kaipaa. -Minä kaipaan.
Olemme ylpeitä siitä, että pääsit näin pitkälle.
Yleensä kehottaisimme olemaan oma itsesi, mutta Circlessä voit olla kuka vain.
Olemme suurimmat fanisi. -Suurimmat.
Muut kilpailijat rakastanevat sinua yhtä paljon kuin me.
Se tarkoittaa varmaa voittoa.
Isä pitää ohjia sarkastiseen sävyynsä, ja äiti vain hihittelee…
Hei, kulta. En voi uskoa, miten pitkälle olet päässyt.
Onnistuit huijaamaan ihmeen monen tykkäämään itsestäsi.
Kunhan vitsailin.
Olet tiettävästi vitsiniekka,
mutta toivon mukaan muut näkevät myös toisen puolesi,
sen huolehtivan ja rakastavan puolen, jonka minä tunnen.
Muista, että tämä on kilpailu ja haluat voittaa.
Sinussa on paloa ja intohimoa voittoon.
Nyt on aika pistää parasta. Näytät vielä kaikille.
Tiedän sen. Sinusta on siihen.
Anna palaa. Kaipaan sinua. Tule pian kotiin.
Kaipaan kovasti heitä kaikkia. Äitiä, isää ja Juliaa.
Rakastan heitä,
enkä malta odottaa, että näen heidät taas. Loppupuristus enää.
Mikä ihana joukko odottaa minua lopussa.
Seuraavaksi Raven, joka sai videoviestin ystävältään ja siskoltaan.
"Circle on pehmolla tuulella."
Hei, Raven, onnistuit. Olen ylpeä sinusta, sisko.
Hei! Jalisa tässä.
Tiedän, että kisan voittaminen merkitsisi paljon sinulle ja perheellesi.
Vanhempasi olisivat ylpeitä sinusta.
He pitävät huolen, että voitat.
Kuurojen yhteisö on hyvin ylpeä, että levität tietoisuutta -
ja näytät kaikille, keitä me olemme.
Ole oma itsesi.
Näytä, että voimme tehdä mitä vain.
Tästä peli alkaa.
Tuo rahat kotiin. Pystyt siihen ja sillä sipuli.
"Sillä sipuli!"
Rakastamme ja kaipaamme sinua. Emme malta odottaa näkemistäsi.
Rakastan teitä.
Jestas.
"Kaipaan heitä tajuttomasti.
He ovat tukeneet minua alusta asti.
He ovat aina tukeneet täysillä kaikkia hulluja juttujani.
Ihanaa olla täällä. Edustan mielelläni kuurojen yhteisöä.
Se oli tavoitteeni.
Halusin näyttää maailmalle, että kuurot pystyvät mihin vain.
Emme vain voi kuulla. Voimme tehdä mitä vain.
Olemme ihmisiä siinä missä muut.
Rakastan teitä."
Hän on odottanut tätä. Olisipa hän valmis.
Sam sai viestin äidiltään ja abuelaltaan.
Sam! Rakastamme ja kaipaamme sinua.
Hyvänen aika.
Olen innoissani puolestasi. Tiesin, että pääsisit näin pitkälle.
Tämä on vasta alkua suurille ja paremmille asioille.
Pääsit näin pitkälle omana itsenäsi, joten ole sitä jatkossakin.
Häviäjiä ei ole. Itseään ei ikinä pidä sättiä.
Voitit jo.
Tuen sinua. Rakastan sinua.
Minäkin rakastan sinua koko sydämestäni ja sielustani.
Tule kotiin.
Voitit tai hävisit, olet minulle mahtavin kaikista. Rakastan sinua.
Äiti.
Kaipaan heitä. Äiti, kaipaan sinua valtavasti.
Haluan vain huolehtia heistä. En halua muuta.
He huolehtivat minusta koko elämäni.
Äiti raatoi koko ikänsä, jotta minulla oli kaikki tarvitsemani.
Isoäiti huolehti minusta, jotta äiti voisi tehdä töitä.
Ilman heitä en olisi se nainen, joka olen.
Haluan hyvittää sen ja osoittaa kiitollisuutta huolehtimalla heistä.
Kaipaan noita mammoja.
Käytte hermoilleni, mutta kaipaan teitä.
Tulen kotiin.
Toivottavasti rahojen kanssa.
Ostaisin mummille lisää mauttomia yöpaitoja.
Nättejä paitoja parhaalla mauttomalla tavalla.
Ja viimeisenä Chaz, joka sai viestin sulhaseltaan ja äidiltään.
Voi jestas. Olen jo ihan…
Hei, Chaz. Minä tässä.
Jos jotain en sano tarpeeksi, niin sitä, kuinka paljon innostat minua.
Hoen jatkuvasti, kuinka vahva olet,
mitä kaikkea olet kokenut ja kuinka upea ihminen olet.
Sinulla on minuun valtava vaikutus.
Ole jatkossakin mahtava oma itsesi.
Keskity peliin ja hoida homma.
Pärjäämisesi kisassa kertoo luonteestasi täydellisesti.
Ansaitset tämän voiton.
Hei, poikani.
Jestas. Ei voi olla totta. -Kaipaan sinua.
Olet ihana nuori mies, ja olen ylpeä, että olet poikani.
Moni piirteesi on veljeltäsi.
Hän on suojelusenkelisi.
Muista, kuka olet. Ole se itsevarma henkilö, joka olet.
Mene loppuun asti ja tuo voitto kotiin.
Olen ihan sanaton.
Sulhaseni ja äitini sanat kuvastavat minua läpeensä.
Veljeni on aina kanssani. Kannan hänen henkeään kaikessa, mitä teen.
Se kertoo, että olen juuri siellä, missä minun pitääkin olla.
Tunteikkaiden viestien jälkeen pelaajat ovat lempiharrastuksensa parissa -
eli teeskentelevät kiireisiä odottaessaan ilmoitusta.
"Ilmoitus!"
Hyvä ilmoitus, kakista ulos.
Etkö voisi tulla hienovaraisemmin? Pitääkö aina päräyttää sisään?
Anteeksi, että keskeytin rakkausohjelman, mutta palaamme normaaliin ohjelmaan.
"Pelaajat, teidän on arvioitava toisenne."
Nyt nähdään arvioivatko pelaajat strategisesti vai tunteella.
"Alimmaksi arvioitu pelaaja estetään välittömästi Circlestä."
Se ei suosi meitä.
Paska.
Menipä vakavaksi.
Olin pohjalla viimeksi. Hitto.
Joku kaikkoaa noin vain.
Poissa, kaput, kukistettu, tuhottu!
Luotan arviointitapaani.
Arviointini ovat alusta asti perustuneet reiluuteen ja tosiasioihin.
Jos porukka äänestää jatkossakin tunteella,
Tom ja Jen ovat häntäpäässä.
Se ei näytä hyvältä kannaltamme, koska Tom on voittanut meidät joka kerta.
Toivottavasti väki äänestää haluamallaan tavalla.
Toivotan kaikille onnea.
En ole ollut näin hermona koko pelin aikana.
Circle…
Avaa arviointini.
Tärkeintä on, että hännille jäänyt estetään.
Laskinpa miten vain, olemme Tomin kanssa viimeisiä pisteen erolla tai tasoissa.
Voimme laittaa Tomin toiseksi ja Chazin ykköseksi,
koska niin se kuitenkin menee.
Joko pudotamme Tomin, koska pelastamme oman nahkamme,
tai yritämme pitää hänet pelissä.
Pitää valita.
Laitan Jenniferin ensimmäiselle sijalle.
Tulimme tänne yhdessä.
Lupasin pitää hänet aina ykkösenä.
Se on ainoa tekemäni lupaus, ja aion sen myös pitää.
Joten Jennifer on ykkönen.
Laitamme Chazin ykköseksi.
Hän johtaa peliä joka tapauksessa.
Hän on ykkönen sijoitimmepa hänet minne tahansa.
Laitan Samin ensimmäiselle sijalle.
Päivänselvä päätös.
Minun ei tarvitse epäillä hänen uskollisuuttaan -
tai hänen mietteitään.
Olemme kokeneet paljon, ja siksi Sam on aina ykköstyttöni.
Haluan laittaa Chazin ensimmäiseksi. Ihana siippani.
Olet rehellinen, aito ja johdonmukainen, enkä laittaisi tälle sijalle ketään muuta.
Laitan Tamiran ensimmäiselle sijalle.
Tamira ei ole tehnyt tarpeeksi vaikutusta muihin,
ja minun on autettava häntä estolta.
"Toiseksi haluan sijoittaa Samin."
Laitan Oliverin kolmannelle sijalle.
En halua uhrata Tomia.
Jos haluat pudottaa hänen sijoitustaan vähän, voidaan tehdä kompromissi.
Nyt ei ole kyse vaikuttajasta vaan siitä, että pelastamme itsemme.
Tom on ollut ykkösemme alusta lähtien.
Neljänneksi haluan sijoittaa Jenniferin.
Laitan Ravenin neljänneksi.
"Viidenneksi laitan Tomin."
Tom on päihittänyt meidät joka arvioinnissa.
Olen valmis pudottamaan hänet viimeiseksi.
Voi luoja.
Tämä on peliä.
Laitan Chazin viimeiseksi.
Meillä ei ole suhdetta, eikä tarvitse tukea häntä.
Hän tuntuu johtavan peliä.
Chazin sijoittaminen viimeiseksi nostaa omaa sijoitustani,
jotta minua ei estettäisi tänään.
Laita Jennifer kuudenneksi.
En olisi uskonut, että laitan tämän pelaajan viimeiselle sijalle.
Hän loi tämän perheen dynamiikan, ja olin mukana.
Olen aidosti pettynyt Jenniferin suhteen.
Laitan Tamiran viimeiseksi.
Tamira on ollut ihana ja upea.
Hän on todella nokkela,
mutta pelin loppuvaiheessa itseään pitäisi laittaa enemmän likoon.
Hän ei ole tehnyt sitä eikä hänellä ole vahvoja yhteyksiä.
Siitä syystä laitan hänet kuudenneksi.
Tämä on luultavasti vaikein päätös, jonka olemme tehneet koko kisan aikana.
Niin paljon kuin tämä koskeekin, tämä on peliä.
Circle, laita Tom kuudennelle sijalle.
Tunnen syyllisyyttä, mutta tämä on peliä.
Jos Jennifer putoaa, emme olisi jääneet muutenkaan.
Tämä on turvaksemme.
Sillä ei ole väliä. Jos Jennifer jää, saamme vähän lisäaikaa.
Circle… -…lähetä…
…arviointini.
Arvioinnit valmiit. Sitten odotetaan.
Tämä arviointi on todella tärkeä.
Jennifer on ykköseni.
Hän on aina ollut ja tulee olemaan.
Olen iloinen, että hän on liittolainen.
"Circle on ovela.
Päivä alkoi rakkaudella.
Sitten Circle heitti kapuloita rattaisiin ja laittoi meidät arvioimaan toisemme."
Kun arviot on tehty ja kaikki tietävät, että hännille jäänyt putoaa,
kysymysmerkkejä on ilmassa riittämiin.
Eiköhän silti nostateta rakkauden päivän tunnelmaa.
"Ilmoitus."
Inhoan tuota.
"Rakkauden päivän kemut!"
"Circle kutsuu sinut…" -"…rakkauden päivän kemuihin."
On aika hullutella.
"Rekvisiitta juhlia varten on ovellanne."
Tämä poika on valmiina kirmailemaan.
Ja tämä tyttö on valmiina näkemään, mitä ovella on.
Voi apua.
Ei ole totta.
Sain fantsupöksyt.
Jestas.
Toivon mukaan tämä peittää kimulit.
Ihan kuin täällä yritettäisiin virittää tunnelmaa.
Brett se huomaa kaiken.
Kerta kaikkisesti!
Teeskentele, et rakastat.
Miks rakastat? Haluun tietää.
Voi paska.
Näin rakkauden päivää vietetään.
"Circle-chat on auki."
Avaa Circle-chat.
Viesti: "Hei, kyyhkyläiseni. Tommy on korkannut skumpan -
ja silmäilee teitä seksikkäästi keinuen, te seksikkäät…"
"…namuseni…" -"…kamuseni…"
"…peppuseni…" -"…muruseni."
Siinä oli paljon.
Tomille ei sitten enempää juomaa paitsi Kool-Aidia tai vettä.
Viesti: "Miten menee?
Seison parhaillaan käsilläni seinää vasten. #TeinSpagaatin.
Olette huikeita. Hyvää rakkauden päivää."
Pitäköön spagaattinsa.
Viesti: "Hyvää rakkauden päivää, rakkaani!
Juhlin railakkaasti kaikkien puolesta pinkissä kimaltavassa mekossani.
Olette rakkaita. Kilistelyemoji." Lähetä.
Haluan laittaa vihani sivuun.
Nämä ovat hauskat kemut ja olemme positiivisia.
Kilistelen takaisin, Jennifer.
"Viesti: 'Taas juhlat, joita saan viettää kanssanne.
Olette rakkaita. Kolme pusuemojia.
Viiton parhaillaan, että rakastan teitä.' Lähetä."
Se viitotaan kai näin.
Teen sydämen. Olet rakas. Se on universaalia.
Rakastan teitä Keanu Lehdes, Richard E. Lanta,
Rosmariini Pattinson ja Morgan Freesia.
Rakastan tätä rakkautta.
Se hermostuttaa minua. Rakkautta on melkein liikaa.
"Ilmoitus!"
Mikä on niin tärkeää, että kemut katkeaa?
Rakkautta kehiin.
"Arvioinnin tulokset ovat tulleet." Mitä? Miksi. Ei. Ei!
Nyt olen hermona.
Voi luoja.
Kai olet valmiina, kultsi.
"Hännille tullut pelaaja estetään välittömästi."
Näin loppusuoralla -
arviointilogiikkaa on saatettu muuttaa itsensä hyväksi.
En halua nähdä tätä!
"Tämä pelaaja on…"
"Noinko vain?"
Näinkö se paljastetaan?
Jo on julmaa.
Lähtisipä Jennifer.
Olkoon vaikka rakas Tamirani. Kunhan se en ole minä.
Jos Tom putoaa, teimme kaikkien aikojen fiksuimman siirtomme,
kun tiputimme hänet ja pelastimme itsemme.
Minua hermostuttaa.
En ole hetkeäkään kokenut olevani turvassa Circlessä.
Voi luoja.
Älä näytä naamaani.
Kaikella on tarkoituksensa. Ei siinä mitään.
Älä silti ole minä.
Olen suudellut perseitä pysyäkseni pelissä enkä tee niin ikinä. En voi pudota.
En halua nähdä itseäni.
"Ei minua."
Hengitä syvään, Jennifer.
Voi luoja.
Kuka se on?
Hyvänen aika.
Se on Tom.
ESTETTY
Minut on estetty.
Tom. Kamu!
Ei Tomin pitänyt pudota.
Mitä ihmettä juuri näin? Tom vai?
"En arvioinut Tomia korkealle, mutta olen silti järkyttynyt."
Olemme yhä kisassa. Katkeransuloista.
Luulin selviäväni tästä kierroksesta.
En ymmärrä täysin, miten näin kävi, mutta tämä on taktinen peli.
Väki pelaa peliään ja haluaa voittaa.
On minun aikani lähteä.
Väärä henkilö estettiin tänään.
Jen!
Selvisimme arvioinneilta.
Ihan valtavaa. Jestas. -Halataan.
Onnistuimme.
"Ilmoitus." Selvä.
"Ennen lähtöä voit tavata yhden pelaajan."
Voisin tavata Chazin. Olen ihaillut häntä koko pelin ajan.
Haluaisin nähdä miehen, jolle olen puhunut.
Hän vaikuttaa tosi upealta.
Voisin tavata Jenniferin -
ja haastaa siitä, miten hän muuttui epäilyttäväksi viime metreillä.
En tiedä, olenko valmis puhumaan hänelle.
Olen tehnyt päätökseni.
Tiedän, kenet tapaan.
"Ilmoitus!"
"Circle, emme ole hyvissä väleissä nyt."
"Tom on tulossa tapaamaan yhtä teistä!"
Voi paska.
Olen huolissani kaikkien puolesta.
Vähän paljasta pintaa Tomille.
En ole nähnyt sinua noin innoissasi kenenkään vierailusta.
Tämä on Tom.
Itken tänään.
En kestä tätä.
Onko tämä edes mahdollista?
Tulit tapaamaan meitä!
Yllätys!
Mitä? Voi ei. Te molemmat olette kauniita.
Voi luoja…
Puhuimmekin, että sinun pitää tulla tänne.
Tietenkin tulin tänne.
Te olette loistava 51-vuotias nainen.
Tule istumaan. -Ehdottomasti.
Tulimme peliin ensimmäisenä päivänä.
Olimme kahdeksan alkuperäisen joukossa.
Ensimmäisenä päivänä meidät molemmat pudotettiin.
Saimme toisen elämän Jenniferinä.
Onko Jen siis täysin keksittyä?
Täysin keksittyä.
Ettekö tunne toisianne entuudestaan? -Emme.
Voi jessus teitä!
Tiesimme, että olet todellinen. -Hyvin pelattu.
Näin se toimi.
Minä olen herttainen, rakastava ja avoin, hän on puuma, hauska ja nokkela Jennifer.
Minähän sanoin, että aion varastaa Tomin sinulta.
Olen Tomin Meghan Markle, ja sinä voit olla bestis.
Olimme täysin ihastuneet sinuun.
Voimmeko tehdä siitä juttumme? -Nimenomaan.
"Tom, etkö tule tapaamaan minua?
Et kai."
Jennifer on hänen tyttönsä. Hän varmasti haluaa tavata hänet.
Te olitte hakkeri. -Niin. Olitko vihainen?
Olisin toivonut, että olisitte kertoneet heti.
Laitoitte minut hankalaan asemaan.
Pohdin teidän paljastamista sille kolmikolle.
Olin kuitenkin tehnyt lupauksen. En halunnut tehdä sitä.
On selvää, että Chaz johtaa tätä peliä.
Olen nähnyt Chazin, Samin ja Ravenin koko ajan tiiminä enkä niinkään yksilöinä.
Voittamaton kolmikko.
Totta. -Olen samaa mieltä.
Chaz voittaa. Se on kiistatonta.
Suurin käännekohta oli, kun Chaz sanoi,
että puhuitte "vaimosta" keskustelussa, ja hän huomasi sen.
Se taisi olla virhe.
He tietävät, että Jennifer oli hakkeri. -Luulen niin.
En tiedä, miten neuvoa teitä.
Teidän pitää vain yrittää päästä voimakolmikon suosioon.
Siitä tulee vaikeaa.
Brett kysyi pelisuunnitelmaamme jatkossa. Sanoin, että toivotaan vain parasta.
Yrittäkää tehdä… Ei se toimisi.
Tässä kohtaa pitää vain välttää mokia ja odottaa, että joku heistä mokaa.
Eivätkä he mokaa. Tarkoitin kaikkea, mitä sanoin.
Nyt tiedän, että puhuin molemmille. -Niin mekin.
Haluamme pysyä ystävinä.
Tulkaa Lontoon Toweriin.
En malta odottaa, että hengaillaan.
Tehkää parhaanne.
Voi, Tom.
Isoja halauksia.
On ollut ilo tavata. -Niin on.
Kiitos hienosta pelistä, Tom.
Olette huippuja. -Heippa, Tom. Samoin.
Väärä suunta. -Menin makkariin.
Voi luoja.
Tämä peli tekee minut hulluksi.
Halusin kertoa Tomille, että arvioimme hänet viimeiseksi.
Omatunto soimaa. Minuun koskee.
Voin vakuuttaa, ettei moinen käynyt mielessäni kertaakaan.
Jen, mitä teet minulle?
Suuren jännittävän päivän jälkeen muut pelaajat menevät nukkumaan,
mutta Circlen rakkauden päivä sen kuin jatkuu.
Yöllistä yksityisviestittelyä Chazille.
"Ilmoitus!"
"Chaz, Circle paljastaa, että sijoituit korkeimmalle."
Eikä! Jestas.
"Korkeimpana pelaajana olet salainen supervaikuttaja!"
Voi taivas!
"Huomenna viimeinen pelaaja estetään Circlestä."
Jukra sentään. Siinäkö se oli?
"Sinä päätät, kuka estetään."
Jestas.
Estänkö jonkun, joka tuntuu riippakiveltä,
vai estänkö pahimman kilpailijani parantaakseni voittomahdollisuuttani?
Minulla on paljon ajateltavaa.
Koko kilpailun ajan olen ajatellut kaikkia muita.
On aika alkaa ajatella Chazia.
Tulossa Circle-finaalissa…
"Ilmoitus!"
Salainen supervaikuttaja tekee suuren päätöksen.
Mikä ihmeen super mikä?
"Viimeinen pelaaja estetään tänään."
Voi ei. -Viimeinen käänne.
"Sinun on estettävä hänet kasvotusten."
Mitä? -Ei ole totta.
Apua. -Miksi?
"Viimeisissä arvioinneissa määritetään Circlen voittaja." Jessus.
KUKA ANSAITSEE VOITON?
Pelaajat tapaavat vihdoin kasvotusten.
Mutta vain yksi voi voittaa 100 000 dollaria.
On aika selvittää, kuka on Circlen voittaja.
Tekstitys: Tiina Valjanen