Sola står opp på den nest siste dagen i The Circle.
Dermed nærmer en spiller seg premien på 100 000 dollar!
Men komikeren Tom ler ikke.
Han fordøyer fortsatt
at hans Circle-bestis, Jennifer, var hackeren.
Hva i helsike?
God morgen, Circle.
Gleder meg til å se hva vi skal i dag.
Det er en ny dag!
Mye skjedde i går. Jen snakket med meg.
Jeg spurte om hun var hackeren. Hun sa hun var hackeren.
Hun har løyet til meg, og gjort det vanskelig for meg.
Men greia er,
i natt har jeg skjønt at Jennifer er min sterkeste allianse.
Jeg tror jeg fortsatt er hennes nummer én.
Jeg tror hun kanskje var dårlig som hackeren.
Tror Jennifer prøvde på noe, og det fungerte ikke.
Så løy hun for meg, og har nok følt seg skyldtynget.
Men gjort er gjort.
Om jeg vil ha sjansen til å vinne,
må jeg holde meg til alliansen. Vi må bare komme over det.
Han har alltid støttet oss, og alltid vært pålitelig.
Det er viktig å være flere her.
Det er viktig å stole på alliansen, spesielt din sterkeste.
Vi får se.
Håper vi ikke våkner til en chat fra Chaz og Sam om at vi ble tystet på.
Vi er ikke ute av faresonen. Det blir en lang dag,
og vi må gå fram veldig kalkulert og strategisk.
Jeg trenger kaffe.
Hvem vet hva dagen fører med seg.
Derfor spiser jeg toast og gelé. Nå koker teen.
Jeg skal få i meg te.
Jeg vil passe mine egne saker, men Chaz får visst aldri det.
Ikke Michelle heller.
Fordi den single Circle-gjengen er så nær slutten,
sender vi inn en småting for å føre dere nærmere.
"Varsel!"
Du må kødde, vel?
Dagen har nettopp begynt, og Circle er allerede i gang med varslene.
Jeg har ikke engang fått pusset tennene.
"Kjærlighetsdag."
"Jeg elsker kjærlighet."
-"I dag får spillerne…" -"…spre kjærlighet og positivitet…"
-"…i The Circle." -God kjærlighetsdag!
Endelig! Alle har kjeklet, og prøvd å drepe hverandre.
Jeg vil få folk ut, men må bli venner?
"Circle, du vet hva vi trenger."
Ta på kjærlighet og glede-buksene.
Jeg glemte dem på vaskeriet.
"For å starte godt, står det noe fint ved døra. Kos dere."
Er det "promposal day", eller kjærlighetsdagen på The Circle?
Så fint.
Når begynte dere å være søte?
Vet ikke, men jeg syns hacker-greia var søt.
Cupcakes og ballonger? Oi, nå er jeg lykkelig.
Du vet jeg slanker meg. Du er ei ond bitch, garantert.
Ta litt cupcake.
Sånn. Bare kjærlighet.
Du er herlig, du er herlig. Alle er herlige. Kom, gruppeklem.
"Circle Chat er åpen!"
Det er kjærlighetsdagen. Jennifer vil spre kjærlighet.
Circle…
Ta meg til Circle Chat.
La oss spre litt kjærlighet, er du med?
"The Circle: Spillere, hva har dere elsket mest fra deres tid i The Circle?"
For et hyggelig… Herregud!
"Melding: Det jeg elsker mest fra min tid i The Circle
er å bli kjent med alle spillerne. Dere har satt spor i hjertet mitt.
Send."
Åh, Raven.
Raven, du har satt spor i hjertet mitt, jenta mi. De skal ingen steder.
Melding: "Da jeg kom inn i The Circle var jeg utrygg på meg selv.
Men alle jeg har møtt her har latt meg utvikle meg."
"Jeg er så glad i dere. #CricleFamilieForLivet."
Det er sant, du lærer mye om deg selv, og får kontakt med folk,
og det er emosjonelt. Glad i deg også, Chaz.
Så snilt av Chaz. Hadde ikke forventet annet.
Melding: "Mitt yndlingsminne er da Tan kalte meg #Landsbytøs.
Latter-emoji, latter-emoji."
"Landsby…"
Hun er landsbytøsen!
Melding: "Jeg elsker de ærlige menneskene jeg har møtt,
og å vite at jeg har venner for livet.
"#BlirIkkeKvittMeg."
Føler det er et stikk å skrive "ærlige".
Hvem har vært uærlig, Sam?
Si det! Jennifer…
Sam er fortsatt sur.
Definitivt en kalkulert melding.
"Jeg har vært glad i Sam siden dag én."
Vi må finne på noe søtt.
Det er min stil. Herlig.
Vi må få alle til å smelte. Melding, i store bokstaver…
Nå kommer Jennifers falske dritt. Circle, kast ut Jennifer.
Du vet det ikke fungerer sånn.
I store bokstaver: "Gledelig kjærlighetsdag! Regnbuehjerte-emoji.
Det jeg elsket mest i The Circle
er at dere inkluderte meg,
selv da jeg følte meg litt utafor.
"Jeg er så glad for å ha blitt kjent med dere. #AlltidKjærlighet."
Jeg vet hun ligger tynt an,
og har stelt det i stand selv, men alt i alt er jeg…
Jeg bryr meg veldig om henne, og hun er min beste venn i The Circle.
Hun er en slem kvinne!
Melding: "Det jeg vil sette mest pris på
er hvor mye varm kjærlighet og aksept jeg har fått,
i tillegg til friheten til å være meg selv."
"Jeg var redd for å bli tilsidesatt, men dere er skikkelig kule."
"#TakkForVennskapet." Det er fra Pantertanter.
Oliver!
Elsker at han snakker om å være frigjort, og det å være seg selv. Det liker jeg.
Fint å se alle spre kjærlighet,
og snakke om opplevelsen. Det er viktig.
Jeg føler at jeg ikke er den jeg var da jeg kom til The Circle.
Melding: "The Circle har vært en heisatur av selvoppdagelse, følelser og moro.
Men utenom alt stresset har jeg møtt mange mennesker
som på sine unike vis har fått meg til å smile…"
Herregud. Vent.
"…fått meg til å le, smile, gråte, og som alltid vil være med meg."
"Glemmer aldri hvor herlige dere var da jeg endelig åpnet opp."
"Latter til side, #ElskerDereAlle." Det er kult, Tom.
"Tom, så rørende.
Det er alt vi ønsket oss fra deg, Tom.
Vi ventet på at du skulle åpne deg, og vi er jo så glade i deg."
Hele greia har vært rørende. Jeg endte opp med
å spille på en uventet måte.
Og det tror jeg kommer av allianser,
og å bli satt i situasjoner hvor du må ta valg, og gjøre feil.
Jeg har gjort feil, og du lærer mye om deg selv av det.
"Circle Chat er nå stengt."
"Vi trengte det i dag."
Nå trenger jeg et tørkle.
Tom, du skal få meg til å le, ikke gråte.
Circle Chat er stengt, men Chaz har fortsatt noe uoppgjort.
Circle, start en gruppechat med Jennifer og Tom.
"Chaz inviterer deg til gruppechat."
Herregud.
Med hvem da, Chaz?
Det er enten veldig bra eller veldig dårlig.
Tror jeg svetter litt.
Det var uventet.
-Nei! -Ok.
Tom kan ha tystet til Chaz om at vi var hackeren,
og det hele går i lufta.
Jeg tror Chaz kanskje startet chatten
angående hackeren.
Og nå vet jeg hvem hackeren er.
Jeg er kvalm.
Melding: "Hei, dere. Først vil jeg si at jeg er elsker dere med hele mitt hjerte."
"Jeg er så lei for
at dere havnet i en situasjon som rettet mistanke mot dere."
"Skammer meg over at jeg tvilte på dere,
men innser at vi er mennesker først, og feilene våre er uviktige."
Han rører meg virkelig. Han er så himla grei.
Jennifer, hvorfor løy du? Hvorfor stilte du meg i denne knipa?
Jennifer!
Tror ikke Tom vil tyste.
Hvorfor ville Tom tyste like før finalen?
Hvorfor det? Hvem støtter Tom da?
Om Tom tror han får all skylda, og ikke kommer til finalen…
Tom vil heller gå til finalen selv.
Melding: "Jeg vil gå tilbake til hvem vi var før alt dramaet.
Den Jennifer og Tom jeg ble glad i
er de jeg vil huske. Det er det som teller."
"Jeg sier det nå, så jeg i ettertid kan si at jeg prøvde å reparere det,
si unnskyld for mine feiltrinn, og tilby tilgivelse.
Chaz, du er tilgitt, baby! Vi elsker deg!
Det er kjempesmart av Chaz, med tanke på spillet.
-Genialt. -Om vi når finalen,
sier Chaz: "Jeg vil at alle skal rangere meg høyest mulig,
så jeg kan vinne."
Chaz er snill og oppriktig, men også smart og strategisk.
La oss sende positive kose-vibber tilbake.
Melding: "Hallo, Chaz, for en start på kjærlighetsdagen.
Regnbuehjerte-emoji.
Jeg setter pris på at du tar kontakt. Spillet er tøft,
men det er viktig å stå ved kontaktene du har fått.
Din unnskyldning betyr alt, og jeg beklager all tvil jeg har skapt."
"Jeg har alltid likt deg, og beundret måten du ter deg.
#StoltTanteJ. Du er en leder i The Circle,
og bør gi deg selv en stor klapp på skulderen."
Jennifer.
Tror Jennifer føler seg elendig.
Tror Jennifer føler seg helt elendig.
Ja da!
Fint å snakke om kjærlighet. Det er min type dag.
Kjærlighetsdagen. Vi har det hver dag.
Alle er slaver for The Circle,
og jeg vil ikke høres dum ut,
for det vil høres latterlig ut fra min engelske munn,
men du kan ikke hate spilleren.
Du må hate spillet.
Hvorfor ikke elske spilleren og elske spillet?
Melding: "Chazberry,
du trenger aldri si unnskyld, du tilgis umiddelbart.
"Du og Jen har gitt meg så mye kjærlighet, jeg får ikke takket dere nok."
Ja, Tom.
Melding: "Iblant var det vanskelig å se i kaoset,
men når alt roer seg, er dere fortsatt i hjertet mitt.
Det viser at min kjærlighet for dere er ekte, reell og autentisk,
og vil alltid være det.
Vi har vært gjennom mye, men vi har hverandre." Send.
Dette var fint. Jøss.
Alt i alt er det en fin chat.
Jeg føler at Jennifer er bedre stilt enn før.
Føles bra.
Det har fått meg til å føle enorm kjærlighet for Chaz.
Og Jennifer tror jeg…
Hun har gjort ting vanskelig,
men jeg må være glad i henne, fordi kontakten er så sterk.
Det er vanskelig å slå det fra seg.
Det er kjærlighetsdagen enda,
og alle ble spurt hva de liker mest med The Circle.
Og ingen vurderte å spørre meg, verten.
Dette elsker jeg, takk som spør. Det rimer med "barsel".
"Varsel!"
Paris, hva sa du?
"I anledning kjærlighetsdagen får alle en unik melding."
"Hva slags unik melding?"
Hæ?
Circle, ikke gjør dette nå.
Vet ikke om jeg er klar for dette.
Vent, jeg er midt i å steke bacon!
"Spillere, det er tid for å høre fra deres nærmeste."
"Nei!"
Jeg har sånn hjemlengsel.
Vet ikke hvem det kan være fra.
Håper det er min far, eller min bror.
Hjertet mitt!
Vis meg babyene mine!
Gleder meg til å få denne energien,
for å minne meg på hvorfor jeg gikk inn i The Circle.
Ja, jeg vil jo se… Kan jeg få se meldingen?
Jeg er ikke klar. Vent, jeg trenger tørklær.
Ja, Circle, vent. Jeg trenger også masse tørklær.
Den første som får se meldingen hjemmefra er Tamira,
alias Tasia, som får en video fra kjæresten.
Herregud, Tasia.
Du vet hvor mye jeg savner deg. Vi er sammen døgnet rundt.
Jeg vet det.
Å ikke ha deg her har vært…
Hva skal jeg gjøre hele dagen?
Jeg har ingen å le med, eller sende hundene til.
Jeg må ta på meg hele ansvaret.
Du kom så langt.
Du kom fra en knøttliten by i Kansas til #Circle, bitch.
-Kom igjen, liksom! -Herregud.
-Kom an! Vi elsker og savner deg. -Se Sheldon.
Jeg og Sheldon heier på deg. Casey heier på deg i teltet. Hun sover.
Si: "Vi elsker deg!"
Jeg elsker henne! Elsker det.
Det der betyr alt.
Fra en catfish til en annen.
Nå skal Jennifer, alias Brett og Xanthi, få se sine videoer.
Hallo, Brett. Det er din far. Flott at du har kommet så langt.
Jeg sier for sjelden hvor stolt jeg er av deg, og viljestyrken din.
Du valgte din egen vei, selv om jeg ikke oppmuntret deg til det,
og du vil lykkes uansett. Gratulerer med det du har fått til.
Følg kampplanen, og husk at forsvar vinner mesterskap.
Ja, baby!
Jeg vet du er sikker på at du vil vinne. Vi er også sikre på det.
Jeg vet at du, som alle andre, har hatt en røff start på året.
Jeg vet at din mor er med deg, og heier på deg fra oven.
Du vet at din mor ville vært stolt uansett.
Hun var alltid stolt av deg,
så dette hadde vært toppen av kransekaka.
Gleder meg til å ha deg hjemme igjen.
Ja.
Wow.
Så vakkert.
Det forventet jeg ikke.
Jeg har alltid vært familiens utskudd, så det er rart å høre ham si det,
men det var flott å få hans støtte.
Han er glad i deg.
Ja, jeg er en pest og en plage, men han elsker meg.
Herregud, det er mamma, tante og onkel.
Hei, kjære. Hei, agapi mou.
Vi er så stolte av deg.
Jeg savner deg veldig, Xanthi mou.
Jeg er så glad i deg.
Jeg vet du kommer til finalen, og kommer til å vinne,
fordi din kjærlighet, din latter og ditt smil smitter så lett.
Det er ingen tvil om at du vil klare alt du bestemmer deg for å få til.
Din vilje til å utmerke deg er inspirerende.
Jeg vet du vinner de pengene, jenta mi.
Du får dem med hjem.
Kom igjen, Xanthi!
Jeg vet at du vil klare det.
Jeg er så glad i deg, agapi mou.
Glad i deg, mela mou.
Hun er så oppmuntrende, som deg.
Herregud.
Gud, det er utrolig å se ansiktene deres.
Vi er så nære. Mine foreldre er bestevennene mine.
Gleder meg til å dra hjem,
og gi min store, fete, greske familie masse kjærlighet.
Så, Olivers beskjed fra sin mor og en venn.
Hei, Oliver, det er Quay og din mor.
Hei, monsieur.
Du vet jeg savner deg, men jeg er så stolt av deg.
Jeg er sikker på at du kommer gjennom dette.
Husk, du trodde at
din nerdete personlighet ville føre til mobbing,
men så ble du faktisk kåret til skoleballets konge,
bare av å være deg selv. Det er alltid mer enn nok.
Fordi du fulgte din sannhet i ung alder
oppmuntret du meg, som voksen til å følge min sannhet.
Det vil jeg alltid beundre deg for.
Kom igjen, sønn. Kom igjen, Oliver. Du klarer det.
Du er nesten i mål! Få med deg pengene!
-Helt hjem! -Ikke bli sliten.
Vi vil ha det! Du klarer det.
Herregud.
De skal få bank når jeg kommer hjem, for jeg sminket meg i dag.
Å bli minnet på hvem jeg er, hva jeg kan gjøre,
og hva jeg er i stand til om jeg er meg selv,
å vite at jeg er nok…
Det trengte jeg. Jeg er takknemlig.
Du er alltid nok.
Nå får vi se om briter holder maska.
Nå får Tom en melding fra foreldrene og kjæresten.
Dette blir emosjonelt.
Hei, Tom.
Det er, som du ser, din mor og far.
Det hadde vært normalt å si at vi savner deg,
men det gjør vi ikke.
Jeg gjør det.
Vi er så stolte av at du har kommet så langt.
Vanligvis hadde vi sagt "vær deg selv",
men med taktikken i The Circle kan du være hvem du vil.
-Vi er dine største fans. -De største.
Vi tipper de andre er like glade i deg som vi er,
og da er seieren i boks.
Liker at pappa er kontrollert og sarkastisk,
og mamma bare kniser.
Hei, kjære. Det er utrolig hvor langt du har kommet.
Du har lurt flere til å like deg, og beholde deg. Et mirakel.
Bare tuller.
Alle vet at du er en spøkefugl,
men jeg håper at folk får se en annen side av deg,
den jeg kjenner, som er omtenksom og kjærlig.
Husk, det er fortsatt en konkurranse, og du vil vinne.
Vi vet du har gløden og lidenskapen til å lykkes.
Det er tid for kamp. Du må virkelig trå til.
Jeg vet at du har det i deg.
Ta dem. Ok? Savner deg, kom hjem snart.
Jeg savner dem veldig.
Mor og far, Julia…
Jeg er glad i dem alle, og…
Gleder meg til å se dem igjen. Det er bare litt igjen.
Fins det noen bedre til å vente ved målstreken?
Raven er neste,
med en videobeskjed fra en venn og søsteren.
"The Circle er klissete."
Hei, Raven! Du klarte det! Herregud, jeg er så stolt av deg, søster.
Hei! Det er Jalisa.
Jeg vet at å vinne vil bety mye for deg og familien.
Jeg vet at foreldrene dine hadde vært kjempestolte.
Vit at de våker over deg, og sørger for at du vinner.
Jeg vet at døvemiljøet er stolte av
at du sprer kunnskap,
og sørger for at alle får vite hva vi står for.
Sørg for at du gjør greia di.
Sørg for at alle får vite at vi kan få til hva som helst.
Fra nå av er kampen i gang.
Så få med deg pengene.
Du klarer dette, punktum. Ok?
"Punktum!"
Glade i deg, vi savner deg, og gleder oss til å se deg.
Glad i dere.
Herremin!
"Jeg savner dem veldig mye."
"De har støttet meg siden dag én.
Samme hva jeg fant på,
har de alltid støttet meg og backet meg 100 prosent."
"Herregud, jeg er glad for å være her, for å kunne representere døve.
Det var målet.
Jeg ville være en representant,
for å vise at døve folk kan gjøre hva som helst.
Det eneste vi ikke kan, er å høre. Vi kan gjøre absolutt alt.
Vi er folk, akkurat som alle andre."
"Glad i dere."
Hun har ventet på dette, og jeg håper hun er klar.
Det er Sams melding fra hennes mor og bestemor.
Sam! Vi elsker deg, og savner deg.
Å, du store.
Jeg er så glad. Jeg visste du ville komme så langt,
og vet at dette bare er begynnelsen på mange store, bedre ting.
Du kom så langt ved å være deg selv.
Fortsett å være deg selv, ikke snu om på det.
Det fins ingen taper, eller "Jeg kunne ikke."
Du har vunnet alt.
Jeg støtter deg, og elsker deg.
Jeg elsker deg også, med hele hjertet og sjelen.
Vær så snill, kom hjem.
Vinn eller tap, du er størst av alt for meg. Jeg er så glad i deg.
Mamma…
Jeg savner dem sånn. Mamma, jeg savner deg.
Jeg vil bare ta meg av dem, det er alt jeg vil.
Dere tok dere av meg hele livet, jeg vil bare…
Min mor sto alltid på for å gi meg alt jeg trengte.
Bestemor passet på meg, sånn at mamma kunne jobbe.
Jeg hadde ikke vært den jeg er uten dem,
og jeg vil gjøre gjengjeld, vise takknemlighet ved å ta meg av dem.
Jeg savner de kjerringene. Jeg savner dere.
Dere irriterer meg, men jeg savner dere.
Jeg kommer hjem, damer.
Forhåpentligvis med litt gryn.
Du kan få flere sære nattkjoler, bestemor,
for den der er vakker på særest mulig vis.
Og til slutt, Chaz, med en melding fra sin forlovede og mor.
Jøss, jeg er allerede i ferd med å…
Hei, Chaz, det er meg.
Om det er en ting jeg sier for sjelden,
er det hvor inspirerende du er.
Jeg sier ofte hvor sterk du er,
med alt du har vært gjennom, og at du er fantastisk.
Men det kan ikke understrekes nok hvor stor påvirkning du har på meg.
Fortsett å være god, og tro mot deg selv.
Fokuser på spillet, og få ting gjort.
Å være der du er nå vitner om karakterstyrken din.
Du fortjener en seier i livet, Chaz. Du fortjener seieren.
Hallo, sønnen min.
-Jøss, du må tulle. -Jeg savner deg.
Du er en herlig ung mann,
og jeg er så stolt av å ha deg som sønn.
Jeg vet du har mange av trekkene dine fra din bror.
Jeg vet han er engelen som passer på deg.
Husk hvem du er.
Vær selvsikker, som den selvsikre personen du er,
gå hele veien, og vinn dette.
Jeg vet ikke hva jeg skal si.
Alt min forlovede og min mor sa er meg, tvers igjennom.
Min bror er alltid med meg.
og jeg vil alltid ha min brors ånd med meg i alt.
Det bekrefter at jeg er akkurat der jeg skal være.
Jeg er akkurat der jeg skal være nå.
Etter de emosjonelle meldingene hjemmefra
driver spillerne med sitt favoritt-tidsfordriv.
De later som de gjør ting, og venter på neste varsel.
"Varsel!"
Frøken Varsel, hva sier sladderen?
Du kan ikke bare komme gradvis?
Alt må gå sånn?
Beklager å avbryte kjærligheten. Nå fortsetter det oppsatte programmet.
Varsel!
"Spillere, dere må nå rangere hverandre."
Det vil vise om spillerne rangerer strategisk eller følelsesmessig.
"Den lavest rangerte blir umiddelbart blokkert."
Det er ille for oss.
Helvete.
Nå er det alvor.
Jeg havnet nederst sist.
Faen ta.
Noen forsvinner bare.
Borte, kaputt, beseiret, fortapt.
Jeg er trygg på hvordan rangeringen blir.
Samme som fra starten. Rettferdig, ærlig og faktabasert.
Det er sjanse for at om folk fortsetter å stemme med følelsene,
vil Tom og Jen havne under midten.
Det ser ille ut.
Tom har slått oss i hver eneste rangering.
Håper folk stemmer slik de vil.
Jeg ønsker alle lykke til.
Seriøst, jeg har aldri vært mer nervøs i dette spillet.
Circle, åpne…
Ta meg til rangeringen.
Alt som betyr noe er at den som er nederst, blir blokkert.
Samme hvilke tall jeg bruker,
havner vi og Tom nederst, med ett poengs forskjell, eller uavgjort.
Vi kan sette Tom som nummer to, og Chaz på første.
Tror det er sånn det ender uansett.
Enten dropper vi Tom for å redde vårt eget skinn,
eller prøve å bevare ham,
men vi må velge.
Circle, jeg vil sette Jennifer på førsteplass.
Vi kom inn sammen.
Jeg sa at jeg alltid ville sette henne på førsteplass.
Det er det ene løftet jeg sa jeg skulle stå ved,
og det skal jeg.
Jennifer, du er min nummer én.
Circle, vi vil sette Chaz på førsteplass,
for uansett hva tror vi han styrer spillet.
Samme hvor vi rangerer Chaz, havner han på førsteplass.
Circle, jeg vil sette Sam på førsteplass.
Førsteplassen er udiskutabel.
Jeg slipper å tvile, eller lure på hvem hun er lojal mot.
Må aldri lure på hva hun tenker.
Vi har opplevd mye,
derfor er Sam alltid min nummer én.
Circle, jeg vil sette Chaz på førsteplass.
Hektemann, jeg forguder deg.
Du er ærlig, genuin, konsekvent,
og jeg vil ikke sette noen andre enn deg der.
Jeg vil gi førsteplassen til Tamira.
Føler ikke at Tamira har gjort nok til å imponere andre,
og jeg må hjelpe henne å unngå blokkering.
"På andreplass setter jeg Sam."
Circle, jeg vil sette Oliver på tredjeplass.
Jeg er ukomfortabel med å ofre Tom.
Om du vil sette ham litt lavere, som et kompromiss, ok.
Det handler ikke om å bli influenser, men å unngå å bli blokkert.
Tom har vært vår nummer én siden vi kom hit.
På fjerdeplass vil jeg sette Jennifer.
Jeg vil gi Raven fjerdeplassen.
"På femteplass vil jeg ha Tom."
Tom har slått oss i alle rangeringene.
Helt ærlig, jeg tenker at vi setter ham helt nederst.
Herregud.
Det er et spill.
Jeg setter Chaz på sisteplass.
Jeg har ingen kontakt med ham, ingen lojalitet,
men i tillegg føler jeg at han styrer spillet.
Ved å sette Chaz nederst
kommer jeg litt høyere på rangeringen,
så jeg ikke blir blokkert umiddelbart.
Circle, sett Jennifer på sjetteplass.
Jeg hadde aldri trodd
at jeg ville sette denne spilleren på sisteplass.
Hun skapte en familiedynamikk,
og jeg var helt med.
Skuffelsen er reell når det gjelder Jennifer.
Circle, jeg vil ha Tamira på sisteplass.
Jeg syns Tamira har vært flott og herlig.
Hun er vittig,
men jeg føler at utover i spillet, når man vil se mer av folk,
har hun ikke gitt det.
Jeg føler at hun ikke har skapt gode kontakter.
Derfor setter jeg henne på sjetteplass.
Det er nok det vanskeligste valget
vi har måttet ta i spillet.
Selv om det gjør meg vondt i hjertet og sjelen,
er det et spill.
Circle, sett Tom på sjetteplass.
Det svir, men det er et spill. Du har rett.
Blir Jennifer blokkert, må vi ut uansett.
-Ja. -Det gjaldt sikkerhet.
Det er likegyldig. Om Jennifer får bli, får Jennifer en ny dag.
-Circle… -…send inn…
…min rangering.
"Rangering fullført."
Nå må vi vente.
Det er en veldig viktig rangering.
Jennifer er nummer én. Hun har alltid vært det, og vil alltid være det.
Jeg er glad hun er min allierte.
"Circle, du er slu.
Du begynte dagen med kjærlighet,
og så lagde du kaos, og vi matte rangere hverandre."
Rangeringen er over, og de vet at den lavest rangerte blir blokkert.
Spillerne har mange baller i lufta.
Men det er fortsatt kjærlighetsdagen, så vi hever stemningen.
"Varsel!"
"Varsel, varsel!"
Jeg hater det når du gjør sånn!
"Kjærlighetsdag-fest!"
Ja!
-"The Circle vil invitere dere…" -"…til kjærlighetsdag-festen."
På tide å bli gærne!
"Hent festgjenstandene ved døra nå."
Han her
er klar for å bli sexy.
Og denne jenta er klar for å se hva som står ved døra.
Herregud!
Herregud.
Fancy bukser!
Jøss!
Vil den dekke jentene? Vi får håpe det.
Jeg får følelsen av at de prøver å slå an stemningen.
Du får med deg alt, Brett.
En gang for alle, baby!
Si at du elsker meg
Fortsett å lure meg
Lat som du elsker meg.
Si hvorfor du elsker meg!
Å, helvete!
Det er det man kaller kjærlighetsdag-fest!
"Circle Chat er nå åpen!"
Circle, ta meg til Circle Chat.
Melding: "Hallo, med-turtelduer. Tommy har fått i seg boblevann,
og sender sexy former og våte blikk deres vei,
-alle dere sexy…" -"…hunky…"
-"…funky…" -"…junky…"
-"…twerky…" -"…lerky…"
"…yndlinger." Det er drøyt!
Tom må ikke drikke med. Gi henne litt saft, eller vann.
Melding: "Yo, hvordan går det?
Meldingen skrives mens jeg står på hendene på veggen.
#JaJegGikkUtISpagaten.
Elsker dere. Gledelig kjærlighetsdag." Send.
Jeg lar Chaz gjøre det.
Melding: "Gledelig kjærlighetsdag, mine elskede!
Jeg festet ekstra hardt for alle i kveld, i min glitrende rosa kjole.
Elsker dere kjempemye. Skåle-emoji." Send.
Jeg kan legge sinnet til side,
for det er en morsom fest, og alle er positive.
Vet du hva? Skål, Jennifer.
"Melding: 'Det er nok en fest jeg gjerne deler med dere.
Jeg elsker dere! Tre kysse-emojier.
Jeg viser 'jeg elsker dere' på tegnspråk til skjermen nå.' Send."
Tror det er dette.
Jeg lager et hjerte.
Te quiero. Det er universelt. Elsker deg, Raven.
Jeg elsker deg, Keanu Leaves, Richard E. Plants,
Shrubert Pattinson og Morgan Treeman.
Jeg elsker all kjærligheten.
Jeg blir nervøs. Det er litt for mye kjærlighet.
"Varsel!"
Hva er viktig nok til å avbryte festen?
Vis meg kjærlighet, baby.
"Rangeringen er klar." Hva? Hvorfor det? Nei!
Nå er jeg nervøs.
Herregud.
Håper du har på setebeltet, lille venn.
"Den lavest rangerte blokkeres umiddelbart."
Så nære målet kan folk ha forandret metodene for rangering.
Folk kan ha gjort ting for egen fordel.
Jeg vil ikke se det!
"Den spilleren er…"
"Helt uten videre?"
Nei, gjør de det sånn?
Det er så brutalt.
La det være Jennifer.
Selv min kjære Tamira.
Beklager, men det må ikke bli meg.
Om Tom må ut, har vi gjort vårt smarteste trekk
ved å rangere ham sånn, og redde oss selv.
Jeg er faktisk veldig nervøs.
Ikke ett øyeblikk i min tid i The Circle
har jeg følt meg trygg.
Herregud.
Vær så snill, ikke mitt ansikt.
Alt skjer av en grunn. Det er greit.
Men ikke vær meg.
Jeg har smisket for å være her, og jeg smisker aldri på ekte.
Jeg kan ikke dra hjem.
Håper det ikke er meg.
"Ikke meg."
Pust dypt, Jennifer.
Herregud.
Circle, hvem er det?
Å, du store!
Wow, det er Tom.
BLOKKERT
Herregud, jeg er blokkert.
Tom.
Dæven.
Tom, det skulle ikke være deg!
Hva faen var det jeg nettopp så?
Tom?
"Jeg rangerte ikke Tom høyt, men jeg er likevel sjokkert."
Vi er her enda.
Det er bittersøtt.
Jeg trodde virkelig at jeg skulle klare meg.
Jeg forstår ikke helt hvordan det skjedde.
Men det er et taktisk spill.
Folk spiller sitt spill, og vil vinne.
Det er min tur å dra.
Tror ikke rett person ble blokkert.
Wow.
Jen!
Vi kom oss gjennom rangeringene.
-Det er enormt. Herregud. -Kom igjen, få en klem!
-Vi gjorde det faktisk. -Ja!
"Varsel!" Ja vel.
"Før du drar, kan du møte en spiller."
Jeg kan besøke Chaz.
Han er den jeg har sett opp til her.
Jeg vil treffe mannen jeg har snakket med.
Han virker kjempegrei.
Jeg kan besøke Jennifer,
og spørre hvorfor hun ble uredelig og mistenksom mot slutten.
Vet ikke om jeg er klar for den samtalen.
Jeg har tatt et valg.
Jeg vet hvem jeg vil møte.
"Varsel!"
"Circle, nå er vi ikke gode venner her."
"Tom er på vei for å møte en av dere nå."
Helsike!
Jeg er bekymret for alles del.
Må vise Tom litt hud.
Wow, Jen, har aldri sett deg så spent på et besøk.
Det er Tom.
Det blir grining.
Jeg takler ikke dette.
Er det i det hele tatt mulig?
Ja, du kom for å treffe oss!
Overraskelse!
Hva?
Nei da, dere er flotte, begge to.
Herregud!
-Vi bare: "Du må komme til oss." -Å nei!
Så klart jeg kom til dere!
Dere er en fantastisk 51 år gammel dame.
Kom og sitt.
Ja, absolutt.
Vi kom inn den første dagen som oss selv. Vi var blant de første åtte.
På første dag ble vi dobbelt-blokket, og slått ut.
Vi fikk prøve igjen som Jennifer.
Så Jen er helt oppdiktet?
Helt oppdiktet.
-Dere kjente ikke hverandre før dette? -Nei.
Herregud, dere!
Utrolig. Vi visste du var ekte.
Godt spilt.
Sånn fungerer Jennifer.
Jeg er den snille, kjærlige, åpne Jennifer.
Han er cougaren, den morsomme Jennifer.
Jeg sa jo det. Jeg sa:
"Jeg stjeler Tom fra deg. Du får avvise ham pent."
Jeg sa: "Jeg blir hans Meghan Markle, du blir kompisen hans."
Vi var besatt av deg.
Kan vi gjøre det ekte?
-Akkurat! -Vær så snill.
"Tom, ville du ikke treffe meg?"
"Tydeligvis ikke."
Jennifer er hans kjære, og han vil nok treffe henne.
-Dere er hackeren. -Ja.
Ble du sur?
Jeg hadde foretrukket å få høre det med en gang.
Jeg havnet i en klemme. Jeg kunne sagt fra til trekløveret.
-Vi visste det. -For å tyste.
Men jeg tenkte bare:
"Jeg har forpliktet meg til denne personen."
-Tom… -Jeg ville ikke.
Men det er ingen tvil om at Chaz vinner.
Ja.
Tingen med Chaz er at
jeg så alltid bare ham, Sam og Raven, og ikke som tre individer.
De tre er urokkelige.
-Det er sant. -Jeg er enig.
Chaz vinner, det er unektelig.
Det Chaz sa om dere som henger igjen,
er at dere brukte "konemor" i en samtale, og det fikk han med seg.
Jeg tror det kan ha vært et feilsteg.
-De vet at Jennifer var hackeren. -Ja, jeg tror det, dessverre.
Vet ikke hvilke råd jeg kan gi. Helt ærlig tror jeg at
å prøve å komme på parti med de tre store…
Nei.
Det blir vanskelig.
Han spurte hva planen vår er,
og jeg sa: "Vi håper på det beste, bare."
Prøv på noe… Nei, det går ikke.
Nå er spørsmålet hvem som gjør færrest feil.
-En av dem må drite seg ut. -Det skjer ikke.
Hva enn som ble sagt, jeg mente hvert ord, og jeg vet at…
-Vi også. -Dere gjorde også det.
Vi vil være venner etterpå.
Vær så snill, kom til Tower of London.
Vi elsket deg, gleder meg til å henge.
Gjør deres beste.
Tom!
Stor klem.
Med glede.
-Det har vært en fornøyelse. -Virkelig.
Tusen takk for et flott spill.
-Ok, kompis. -Glad i dere.
-Vi er glade i deg. -Ha det.
-Feil vei. -Det var et soverom!
Herregud.
Dette spillet gjør meg gal.
Jeg hadde så lyst til å fortelle Tom at vi rangerte ham nederst.
Jeg har skyldfølelse. Det gjør vondt.
Jeg kan love deg en ting.
Det falt meg aldri inn å fortelle ham det.
Jen, hva gjør du med meg?
Etter en ny, spennende dag skal spillerne legge seg,
men The Circle fortsetter kjærlighetsdagen.
Nå kommer den med en sen DM til Chaz.
"Varsel!"
"Chaz, The Circle kan avsløre at du var den høyest rangerte spilleren."
Du tuller!
Jøss!
"Som den høyest rangerte spilleren er du den hemmelige superinfluenseren."
Herregud!
"I morgen blir en siste spiller blokkert fra The Circle."
Jøss, er det over da?
"Du avgjør hvem som blokkeres."
Å, du store.
Oi.
Blokkerer jeg noen som føles som dødvekt,
eller blokker jeg en konkurrent, for å øke mine vinnersjanser?
Jeg har mye å tenke på.
Hele veien har jeg tenkt på alle andre.
Tror det er på tide å tenke litt på Chaz.
Dette får du se i The Circle-finalen…
"Varsel!"
Den hemmelige superinfluenseren tar en stor avgjørelse.
Hva i den superhemmelige…?
"En spiller blokkeres i dag."
Å nei.
En siste vending.
"Du må blokkere dem ansikt til ansikt."
Oi!
Hva?
Herregud.
-Herregud. -Hvorfor det?
"Den siste rangeringen vil kåre vinneren av The Circle." Herregud.
HVEM FORTJENER Å VINNE?
Spillerne møtes endelig ansikt til ansikt.
Men bare én av dem kan vinne 100 000 dollar.
På tide å finne ut hvem vinneren av The Circle er.
Tekst: Kristian Vilnes Opdahl