1
00:00:12,054 --> 00:00:13,154
{\an8}Missionsbericht.

2
00:00:13,388 --> 00:00:18,088
{\an8}U-Boot K599 Sebastapol der Russischen Föderation.

3
00:00:18,852 --> 00:00:22,352
{\an8}Operation Horseshoe.  Tag 74.

4
00:43:37,573 --> 00:43:38,240
{\an8}VIEL GLÜCK

5
00:51:15,364 --> 00:51:16,698
{\an8}Vielen Dank, Agenten.

6
00:51:19,243 --> 00:51:20,243
{\an8}Bitte.

7
00:51:21,537 --> 00:51:23,788
{\an8}Sie können draußen warten.  Danke schön.

8
00:54:43,697 --> 00:54:45,573
{\an8}Sie ist meine Klientin.

9
00:56:25,507 --> 00:56:26,590
{\an8}Bring sie rein.

10
00:56:59,833 --> 00:57:00,708
{\an8}Wir sind in Ordnung.

11
00:57:32,407 --> 00:57:34,007
{\an8}Waffen unten.

12
00:57:34,701 --> 00:57:37,601
{\an8}Spezialoperationen.
Er wird wegen Terrorismus gesucht.

13
00:57:47,339 --> 00:57:48,422
{\an8}Legt die Waffen nieder, jetzt!

14
00:57:48,507 --> 00:57:49,407
{\an8}Alles unter Kontrolle.

15
01:02:35,126 --> 01:02:39,126
{\an8}Verkehrskameras identifizierten
die Frau mittels Gesichtserkennung.

16
01:02:39,381 --> 01:02:41,581
{\an8}Sie sitzt in einem gelben Fiat 500.

17
01:02:41,681 --> 01:02:42,981
{\an8}Verfolgende Einheiten entlang der Via Baccina.

18
01:21:10,324 --> 01:21:11,365
{\an8}Wo gehst du hin?

19
01:21:11,992 --> 01:21:13,792
{\an8}Die Party ist privat.
Du kannst nicht bestehen.

20
01:27:23,863 --> 01:27:24,947
{\an8}Bis bald.

21
02:27:52,739 --> 02:27:54,323
{\an8}Es stimmt.

22
02:27:55,283 --> 02:27:56,983
{\an8}Er sagte mir...

23
02:27:57,744 --> 02:27:59,944
{\an8}dass ich ihn verraten würde.

24
02:28:08,713 --> 02:28:10,213
{\an8}Aber warum...

25
02:28:11,674 --> 02:28:14,134
{\an8}Hast du mein Leben verschont?

26
02:28:24,771 --> 02:28:26,563
{\an8}Nein, bleib bei mir.

27
02:28:30,109 --> 02:28:31,193
{\an8}Wissen Sie, was das ist?

28
02:28:32,987 --> 02:28:34,071
{\an8}Weißt du was das ist?

29
02:28:36,991 --> 02:28:39,117
{\an8}Was öffnet es?

30
02:28:42,163 --> 02:28:44,247
{\an8}Was öffnet es?

31
02:28:57,762 --> 02:28:59,846
{\an8}Wo in Sewastopol?

32
02:29:22,662 --> 02:29:24,662
{\an8}Viel Glück.