1 00:00:11,678 --> 00:00:13,013 Four-star general. 2 00:00:13,096 --> 00:00:15,765 There is no rank higher in the United States military. 3 00:00:16,391 --> 00:00:20,186 You report only to Sec Def and POTUS, the commander in chief. 4 00:00:20,270 --> 00:00:21,896 Congratulations, General Naird. 5 00:00:24,733 --> 00:00:26,985 Thank you. Thank you. 6 00:00:28,028 --> 00:00:30,864 It has always been my dream to command a service branch. 7 00:00:31,865 --> 00:00:36,995 I have been shot down, both literally and figuratively, 8 00:00:37,454 --> 00:00:38,997 but I have always gotten back up. 9 00:00:40,665 --> 00:00:41,750 All right. 10 00:00:41,833 --> 00:00:46,880 My old CO used to say that the greatest asset in an F-35, 11 00:00:46,963 --> 00:00:49,215 and that is a $100 million plane, 12 00:00:49,799 --> 00:00:50,884 is its pilot. 13 00:00:51,301 --> 00:00:53,553 When I was... All right. I'll skip ahead. 14 00:00:53,636 --> 00:00:55,472 There's much more that I could say. 15 00:00:58,058 --> 00:00:59,392 I only wish that... 16 00:01:00,602 --> 00:01:03,646 my parents could have been here to see this. 17 00:01:05,190 --> 00:01:07,901 But they were unable to get flights from New Jersey in time. 18 00:01:09,944 --> 00:01:13,573 Maggie, Erin, this is a Naird family team win. 19 00:01:14,783 --> 00:01:15,742 Woo-woo. 20 00:01:18,870 --> 00:01:20,413 - So proud of you. - Thanks. 21 00:01:21,164 --> 00:01:22,248 I don't get it. 22 00:01:22,582 --> 00:01:26,461 Dad, when you made three-star, we had 100 guests and a band. 23 00:01:26,544 --> 00:01:28,088 It's a different administration, bug. 24 00:01:28,171 --> 00:01:30,298 This one's... a little more chaotic. 25 00:01:31,341 --> 00:01:35,178 The Air Force chief's house in Arlington is gorgeous and comes with a staff. 26 00:01:35,261 --> 00:01:36,096 Thank you. 27 00:01:36,179 --> 00:01:38,181 Dad, I am so proud of you. 28 00:01:38,598 --> 00:01:39,891 - Thanks. - General. 29 00:01:40,934 --> 00:01:43,478 Joint Chiefs in five minutes. Come on. 30 00:01:45,563 --> 00:01:46,564 Kick. 31 00:01:46,648 --> 00:01:49,192 Get lost, Naird. This is for four-stars. 32 00:01:49,275 --> 00:01:50,235 Like me. 33 00:01:51,236 --> 00:01:53,279 They didn't tell you? Or did you forget? 34 00:01:53,363 --> 00:01:56,574 Like you forgot to get competitive bidding for the AT-6B. 35 00:01:56,658 --> 00:01:58,493 Tell me what? That you wear a dress? 36 00:01:59,452 --> 00:02:00,829 I knew that already. 37 00:02:01,621 --> 00:02:03,081 Gender roles. 38 00:02:03,164 --> 00:02:05,959 Offensive. And out of date. Just like you. 39 00:02:06,417 --> 00:02:08,086 But I don't have to listen to it anymore. 40 00:02:08,795 --> 00:02:10,672 Good luck with your retirement, Kick. 41 00:02:10,755 --> 00:02:12,382 And I say that facetiously, 42 00:02:12,465 --> 00:02:15,468 because you're a crook and a womanizer, and I hate your guts. 43 00:02:16,094 --> 00:02:17,220 God, that felt good. 44 00:02:19,222 --> 00:02:21,015 Welcome, gentlemen, thank you for joining us. 45 00:02:21,099 --> 00:02:22,475 {\an8}POTUS wants to make some changes. 46 00:02:22,559 --> 00:02:26,146 {\an8}He's tweeting about it in five minutes, so let's hope you like it. 47 00:02:26,688 --> 00:02:30,066 {\an8}I wanna welcome our newest four-star general, Mark Naird, 48 00:02:30,150 --> 00:02:32,443 formerly number two at the Air Force. 49 00:02:32,902 --> 00:02:35,738 He's done an amazing job, has a most distinguished career. 50 00:02:36,948 --> 00:02:38,616 - Our nation's internet in... - Excuse me. 51 00:02:38,700 --> 00:02:41,077 Why is Kick still in the room? I don't... 52 00:02:41,161 --> 00:02:43,454 Our nation's internet, including Twitter, 53 00:02:43,538 --> 00:02:46,457 runs through our vulnerable space satellites. 54 00:02:46,541 --> 00:02:49,335 POTUS wants complete space dominance. 55 00:02:49,419 --> 00:02:51,629 Boots on the moon by 2024. 56 00:02:52,380 --> 00:02:55,341 To that end, the president is creating a new branch. 57 00:02:55,842 --> 00:02:56,718 Space Force. 58 00:02:57,802 --> 00:02:58,803 Which Mark will run. 59 00:02:58,887 --> 00:03:00,263 What? 60 00:03:00,346 --> 00:03:03,308 In close cooperation with Air Force, which Kick will still head. 61 00:03:03,391 --> 00:03:04,642 You've gotta be kidding me. 62 00:03:04,726 --> 00:03:06,311 This is not a joke. His words! 63 00:03:06,394 --> 00:03:08,271 Boots on the moon in 2024. 64 00:03:09,022 --> 00:03:13,276 Actually, he said, "Boobs on the moon," but we believe that to be a typo. 65 00:03:13,359 --> 00:03:15,820 This is bullshit. Space is part of the air. 66 00:03:16,321 --> 00:03:17,822 Naird works for me. 67 00:03:17,906 --> 00:03:21,492 Hang on. Hang on. I don't think there's air in space. 68 00:03:21,576 --> 00:03:24,454 There certainly isn't any damn water, Admiral, so you don't get an opinion. 69 00:03:24,537 --> 00:03:27,207 Air Force used to just be part of the Army, Kick. 70 00:03:27,290 --> 00:03:29,000 I'd like to stuff you both back in. 71 00:03:29,083 --> 00:03:31,211 If there's no air or water, two questions. 72 00:03:31,294 --> 00:03:35,006 What is it exactly, and why can't they hear you scream? 73 00:03:35,882 --> 00:03:39,010 Well, at least Coast Guard isn't last in line anymore. 74 00:03:39,302 --> 00:03:41,387 - You're still last. - Definitely last. 75 00:03:41,471 --> 00:03:43,640 You're behind Salvation Army, Louis. 76 00:04:09,499 --> 00:04:11,542 So, how are you handling this? 77 00:04:11,626 --> 00:04:15,171 I know you wanted the Air Force, and you're not the most flexible person. 78 00:04:15,255 --> 00:04:17,215 I can be flexible if I'm ordered to be. 79 00:04:21,678 --> 00:04:26,015 I'll admit I was a little disappointed at first. 80 00:04:26,474 --> 00:04:29,894 But then I saw this painting. John Paul Jones. 81 00:04:30,228 --> 00:04:31,604 And it made me think. 82 00:04:32,397 --> 00:04:35,900 The founder of the Space Force, that's going to be me. 83 00:04:36,276 --> 00:04:40,405 This is such a great opportunity to start something from the ground up. 84 00:04:40,780 --> 00:04:42,615 We're gonna build a huge new base. 85 00:04:44,284 --> 00:04:46,244 Well, DC real estate, the way it is, 86 00:04:46,327 --> 00:04:48,621 you'll be lucky if it's this side of Dulles Airport. 87 00:04:48,705 --> 00:04:52,000 Well, it's definitely gonna be on the other side of Dulles. 88 00:04:52,083 --> 00:04:53,876 By about 2,000 miles. 89 00:04:53,960 --> 00:04:55,920 - We're going to Colorado. - What? 90 00:04:56,004 --> 00:04:59,882 There's this old NORAD facility that's got a lot of potential. 91 00:04:59,966 --> 00:05:01,801 And Colorado? 92 00:05:02,760 --> 00:05:04,137 Up and coming. 93 00:05:04,220 --> 00:05:06,514 Did you know Amazon put their new headquarters there? 94 00:05:06,597 --> 00:05:07,890 Really? 95 00:05:08,182 --> 00:05:10,601 No. But they seriously considered it. 96 00:05:11,269 --> 00:05:13,021 You and Erin are gonna love it there. 97 00:05:13,229 --> 00:05:15,064 Gonna learn how to ride horses. 98 00:05:15,148 --> 00:05:16,482 It's gonna be a good year. 99 00:05:17,817 --> 00:05:20,111 And next year at this time... 100 00:05:21,195 --> 00:05:23,114 we might have boots on the moon. 101 00:05:38,880 --> 00:05:40,131 Big launch today? 102 00:05:41,591 --> 00:05:42,508 Launch? 103 00:05:42,925 --> 00:05:44,052 At the new base. 104 00:05:45,261 --> 00:05:46,137 What base? 105 00:05:46,554 --> 00:05:48,222 Right. It's a secret. 106 00:05:48,681 --> 00:05:51,351 If you told me, you'd have to kill me, right? 107 00:07:19,147 --> 00:07:20,606 - Hey. - Sir. 108 00:07:20,940 --> 00:07:23,192 There's a guy in the trunk. Hold him till after the launch. 109 00:07:23,276 --> 00:07:24,235 Yes, sir. 110 00:07:26,028 --> 00:07:27,321 What the fuck, man? 111 00:07:50,970 --> 00:07:52,972 So then you say do bat your eye... 112 00:07:53,764 --> 00:07:55,224 - Big launch today, sir. - Yes. 113 00:07:55,308 --> 00:07:57,477 The congressional delegation will be arriving for lunch. 114 00:07:57,560 --> 00:07:58,728 You have to speak for ten minutes 115 00:07:58,811 --> 00:08:00,104 at the local high school. 116 00:08:00,188 --> 00:08:01,772 Don't worry. We have a new helo pilot. 117 00:08:01,856 --> 00:08:03,316 We'll get you in and out of there in no time. 118 00:08:03,733 --> 00:08:05,193 And the launch at 1700 119 00:08:05,276 --> 00:08:07,820 is set to be a live feed on the East Coast. 120 00:08:07,904 --> 00:08:09,989 You have a light day today, so you can start in the gym, 121 00:08:10,072 --> 00:08:12,783 and your calendar says it's a leg day. 122 00:08:15,411 --> 00:08:16,412 Dr. Mallory. 123 00:08:18,581 --> 00:08:20,750 Dr. Mallory is waiting for you. 124 00:08:20,833 --> 00:08:22,460 Yes, he is. 125 00:08:22,543 --> 00:08:24,879 - He said not to say anything. - Thank you, Brad. 126 00:08:26,547 --> 00:08:28,758 We need to cancel the launch. 127 00:08:28,841 --> 00:08:29,759 No. 128 00:08:29,842 --> 00:08:31,302 Senator Schugler, Pitosi, 129 00:08:31,385 --> 00:08:33,471 and the angry young congresswoman are coming. 130 00:08:33,554 --> 00:08:35,932 They need to see a success so we can keep our funding. 131 00:08:36,015 --> 00:08:38,059 My idea of success 132 00:08:38,142 --> 00:08:41,938 would not be a six-billion-dollar piece of hardware 133 00:08:42,021 --> 00:08:44,023 breaking up over Denver. 134 00:08:44,106 --> 00:08:45,483 That is not going to happen. 135 00:08:45,566 --> 00:08:47,818 Look, I don't like to pull rank, 136 00:08:47,902 --> 00:08:50,905 but I order you to postpone the launch. 137 00:08:50,988 --> 00:08:51,822 Okay? 138 00:08:51,906 --> 00:08:54,158 There's too much moisture in the air. 139 00:08:54,242 --> 00:08:56,827 We prefer a less ionized environment. 140 00:08:56,911 --> 00:08:59,038 You are a civilian advisor. 141 00:08:59,288 --> 00:09:01,207 There are always going to be risks. 142 00:09:01,290 --> 00:09:04,126 Conditions are never perfect. 143 00:09:04,210 --> 00:09:06,128 They're supposed to be perfect tomorrow. 144 00:09:06,212 --> 00:09:08,297 The delegation will be back in Washington tomorrow. 145 00:09:08,381 --> 00:09:11,092 - You know, Mark, when I hired you... - I hired you. 146 00:09:11,175 --> 00:09:15,763 ...I felt your best quality was your ability to listen to good advice. 147 00:09:15,846 --> 00:09:17,014 If you've lost that, 148 00:09:17,098 --> 00:09:18,933 we may have to look elsewhere. 149 00:09:19,350 --> 00:09:22,103 We. Who is this "we" that you keep talking about? 150 00:09:22,186 --> 00:09:24,063 That is above your pay grade. 151 00:09:24,146 --> 00:09:26,274 Nothing is above my pay grade at this base. 152 00:09:26,357 --> 00:09:28,401 Just postpone the launch, dear. 153 00:09:28,484 --> 00:09:29,360 Nope. 154 00:09:36,158 --> 00:09:37,577 So, no launch today, I hear. 155 00:09:37,660 --> 00:09:38,869 No, launch is still on. 156 00:09:38,953 --> 00:09:41,163 I'll have to tell the base biologist. 157 00:09:41,247 --> 00:09:42,206 - What? - She has to collect 158 00:09:42,290 --> 00:09:45,042 all the endangered lizards within 600 yards of the launch site. 159 00:09:45,126 --> 00:09:47,712 I canceled her because Mallory told me the launch was scrubbed. 160 00:09:47,795 --> 00:09:50,464 No! Nobody gets to scrub anything but me. 161 00:09:50,548 --> 00:09:51,882 Got it, sir. 162 00:09:56,721 --> 00:09:57,722 Hello, Yuri. 163 00:09:59,599 --> 00:10:00,933 Yuri's in there. 164 00:10:01,017 --> 00:10:02,893 - I know. - He told me not to say anything. 165 00:10:03,477 --> 00:10:04,520 Thank you, Brad. 166 00:10:05,479 --> 00:10:06,981 Do you keep breath mints anywhere? 167 00:10:07,064 --> 00:10:08,316 What are you doing in here? 168 00:10:08,399 --> 00:10:10,359 Um, I heard the launch was scrubbed. 169 00:10:10,443 --> 00:10:12,236 That is not accurate, Yuri. 170 00:10:12,320 --> 00:10:14,572 Call me Bobby. It's more reassuring. 171 00:10:15,031 --> 00:10:19,118 Can I see technical specifications for the Epsilon part E-16f fuel pump? 172 00:10:19,702 --> 00:10:21,495 Why would you need to see that? 173 00:10:21,579 --> 00:10:23,706 Well, as observer from ISS partner country, 174 00:10:23,789 --> 00:10:25,791 I just want to... observe it. 175 00:10:25,875 --> 00:10:28,711 Well, that is weird. 176 00:10:29,211 --> 00:10:33,633 Your president desires close cooperation and good relations between US and Russia. 177 00:10:34,383 --> 00:10:36,427 Come on. We're not China here. 178 00:10:37,261 --> 00:10:39,639 I'm sure if the president would like me to show you something, 179 00:10:39,722 --> 00:10:40,848 he will let me know. 180 00:10:41,265 --> 00:10:42,141 Very well. 181 00:10:42,642 --> 00:10:44,268 Expect a text from the secure phone. 182 00:10:44,644 --> 00:10:46,437 How do you know about the secure phone? 183 00:10:46,937 --> 00:10:48,522 I don't know about the secure phone. 184 00:10:48,606 --> 00:10:50,691 - You just said "secure phone." - No, I didn't. 185 00:10:50,775 --> 00:10:52,568 - Yes, you did. You said "secure phone." - I didn't say that. 186 00:10:52,652 --> 00:10:53,569 You just said it. 187 00:10:53,653 --> 00:10:54,904 - No, I did not. - Yes, you did. 188 00:10:55,905 --> 00:10:56,822 Breath mints. 189 00:10:56,906 --> 00:10:57,782 Here they are. 190 00:11:22,890 --> 00:11:24,266 Yo! 191 00:11:24,642 --> 00:11:26,936 - General Naird. - We may have to scrub the Epsilon launch. 192 00:11:27,019 --> 00:11:29,355 - Is Yellowjacket ready to show off? - I doubt it. 193 00:11:29,438 --> 00:11:32,149 For Christ's sake. They're a billion dollars and six months over. 194 00:11:32,233 --> 00:11:33,859 You're right. We should be able to see something. 195 00:11:33,943 --> 00:11:35,861 - Damn right. Let's move. - I'll make a call. 196 00:11:38,280 --> 00:11:39,949 - Are you running? - No. Keep up. 197 00:11:40,032 --> 00:11:41,575 Will Yellowjacket be impressive enough? 198 00:11:41,659 --> 00:11:44,995 First super-pressurized ultra-fast satellite-killer killer missile? 199 00:11:45,079 --> 00:11:46,330 Fucking impressive to me. 200 00:11:50,084 --> 00:11:52,169 Hey. Looks good. 201 00:11:52,545 --> 00:11:53,671 - Yeah. - Sweet. 202 00:11:53,754 --> 00:11:54,755 Very sleek. 203 00:11:54,839 --> 00:11:56,590 Like the yellow fins. 204 00:11:56,841 --> 00:11:59,635 Do we have enough of these to do a test launch later as well? 205 00:12:00,010 --> 00:12:00,970 Yes, sir. 206 00:12:01,679 --> 00:12:03,180 Okay, let's do this. 207 00:12:04,390 --> 00:12:06,100 - Go time. - Roger that, go time. 208 00:12:23,284 --> 00:12:24,660 Well, that's not ready yet. 209 00:12:25,411 --> 00:12:27,204 - How much was that prototype? - Four. 210 00:12:27,288 --> 00:12:28,789 - Million? - Middle schools. 211 00:12:29,331 --> 00:12:30,916 Cost as much as four new middle schools. 212 00:12:31,000 --> 00:12:32,001 Fuck! 213 00:12:32,501 --> 00:12:34,003 - You are running! - Keep up. 214 00:12:35,755 --> 00:12:37,715 So I hear we're going with Yellowjacket this afternoon? 215 00:12:37,798 --> 00:12:38,632 No. 216 00:12:39,425 --> 00:12:41,343 Sorry, Sheila. Still have to grab those lizards. 217 00:12:42,178 --> 00:12:43,179 Hey. 218 00:12:44,972 --> 00:12:46,265 Fuck Tony's in there. 219 00:12:49,518 --> 00:12:51,103 - Good morning, my general. - Good morning. 220 00:12:51,187 --> 00:12:53,481 I have your daily tweet ready for you to review, 221 00:12:53,564 --> 00:12:56,484 and I think you're gonna love it. You're gonna eat it up. Go. Yum-yum. 222 00:12:58,360 --> 00:12:59,195 I... 223 00:13:00,070 --> 00:13:01,489 I don't get it. 224 00:13:01,947 --> 00:13:02,782 Any of it? 225 00:13:04,033 --> 00:13:04,909 Okay. 226 00:13:05,576 --> 00:13:06,410 All right. 227 00:13:06,494 --> 00:13:09,038 - You know there's a new Star Wars out? - Yes. 228 00:13:09,121 --> 00:13:11,874 And Wendy's has a new hamburger that they're serving rare, so... 229 00:13:11,957 --> 00:13:14,668 So what I am saying is that if I had a lightsaber, 230 00:13:14,752 --> 00:13:16,128 I would be able to cook... 231 00:13:16,921 --> 00:13:18,047 this hamburger better. 232 00:13:18,130 --> 00:13:19,965 There you go. It took a while, but you got it. 233 00:13:20,049 --> 00:13:22,843 - How is this relevant to the mission? - That is culturally relevant. 234 00:13:22,927 --> 00:13:25,679 I don't see how being snarky about a fast-food hamburger 235 00:13:25,763 --> 00:13:27,264 is culturally anything. 236 00:13:27,723 --> 00:13:30,309 Do you even understand what is at stake here? 237 00:13:30,392 --> 00:13:32,269 I'm trying to put boots on the moon. 238 00:13:32,728 --> 00:13:34,063 Boots on the moon. 239 00:13:34,146 --> 00:13:36,148 A laser sword is a child's toy. 240 00:13:36,232 --> 00:13:37,650 It's a lightsaber. 241 00:13:37,733 --> 00:13:39,777 Did you hear yourself? Laser sword? 242 00:13:39,860 --> 00:13:41,028 Okay. I think we're done. 243 00:13:41,111 --> 00:13:43,197 - You don't understand because you're old. - Okay. 244 00:13:43,280 --> 00:13:46,242 You get likes by dunking on the Twitter accounts 245 00:13:46,325 --> 00:13:48,619 - of sassy fast-food brands. - Sassy. 246 00:13:48,702 --> 00:13:51,163 I don't even know why I'm explaining clapback theory to you. 247 00:13:51,247 --> 00:13:53,415 Every time I explain anything, it seems to just go "" 248 00:13:53,499 --> 00:13:54,834 How about this for sass? 249 00:13:54,917 --> 00:13:56,502 - You're fired. - What? 250 00:13:56,585 --> 00:13:58,838 Your services will no longer be needed here at Space Force. 251 00:13:59,255 --> 00:14:00,840 You're firing me for writing a perfect tweet? 252 00:14:00,923 --> 00:14:03,592 Is that why you're firing me? Fine, fine, fine. You know what? 253 00:14:03,676 --> 00:14:05,469 Enjoy your 3,000 engineer followers, 254 00:14:05,553 --> 00:14:07,096 because, honestly, you are hopeless. 255 00:14:10,933 --> 00:14:12,142 - Brad. - Yes, sir. 256 00:14:12,226 --> 00:14:15,187 Would you make sure that Tony is detained until after the launch 257 00:14:15,271 --> 00:14:16,730 so he doesn't tweet anything snotty? 258 00:14:16,814 --> 00:14:18,107 - Got it. - Thank you. 259 00:14:18,941 --> 00:14:20,442 - Secure the phone. - Yes, sir. 260 00:14:21,235 --> 00:14:23,529 What's going on? Are you serious? Stop... 261 00:14:23,612 --> 00:14:26,115 Siri, send tweet. Send tweet! 262 00:14:28,993 --> 00:14:30,619 Where are you? 263 00:14:31,036 --> 00:14:33,080 It's good for you. Come on out. 264 00:14:33,914 --> 00:14:35,249 Ooh, gotcha. 265 00:14:38,460 --> 00:14:39,962 A little low, don't you think? 266 00:14:40,462 --> 00:14:41,922 I'm flying safely, sir. 267 00:14:42,590 --> 00:14:44,091 But I can lift up if you like. 268 00:14:44,675 --> 00:14:45,843 At your discretion. 269 00:14:54,143 --> 00:14:56,812 You're... You're rated for F-35s, aren't you, sir? 270 00:14:58,397 --> 00:15:03,694 Yes, I believe I've flown every F series from the Tomcat to the F-117 Nighthawk. 271 00:15:03,777 --> 00:15:04,945 That's dope, sir. 272 00:15:07,990 --> 00:15:08,991 What's your name? 273 00:15:09,074 --> 00:15:10,534 Captain Angela Ali, sir. 274 00:15:10,618 --> 00:15:11,660 ROTC? 275 00:15:11,744 --> 00:15:13,537 OCS. I'm actually a prior. 276 00:15:13,621 --> 00:15:15,539 I transferred as a First Class, sir. 277 00:15:15,623 --> 00:15:17,041 Air Force or Space Force? 278 00:15:17,499 --> 00:15:18,542 Space Force, sir. 279 00:15:18,834 --> 00:15:20,586 You don't like to use your full title? 280 00:15:21,211 --> 00:15:22,212 Sorry, sir. 281 00:15:22,296 --> 00:15:23,631 Spaceman First Class. 282 00:15:23,714 --> 00:15:25,257 Nothing to be ashamed of. 283 00:15:25,591 --> 00:15:28,302 Air Force has airmen. Space Force has spacemen. 284 00:15:28,886 --> 00:15:30,971 Nothing embarrassing or comical about it. 285 00:15:32,514 --> 00:15:33,349 Yes, sir. 286 00:15:34,558 --> 00:15:38,604 The Earth is the only planet in our universethat we know of 287 00:15:38,687 --> 00:15:40,272 that sustains life. 288 00:15:41,106 --> 00:15:42,650 Fifty years ago, 289 00:15:42,733 --> 00:15:46,445 Americans landed on the lunar surface and took that photo. 290 00:15:47,112 --> 00:15:48,656 Hashtag "awesome," 291 00:15:49,490 --> 00:15:50,658 Well, guess what, kids? 292 00:15:51,533 --> 00:15:52,660 We're going back. 293 00:15:53,118 --> 00:15:54,620 Not for science this time. 294 00:15:54,703 --> 00:15:56,330 Not to collect a bunch of rocks. 295 00:15:56,413 --> 00:15:57,498 But to occupy. 296 00:15:57,581 --> 00:15:59,333 Boots on the moon! 297 00:16:01,502 --> 00:16:02,544 Boots on the moon. 298 00:16:03,212 --> 00:16:06,715 And even though this will be an international mission, 299 00:16:06,799 --> 00:16:10,761 harnessing the best and brightest minds from around the globe, 300 00:16:11,553 --> 00:16:14,348 rest assured these will be US boots. 301 00:16:15,808 --> 00:16:18,102 Boots with US feet in 'em, I mean. 302 00:16:19,561 --> 00:16:22,189 Can't be certain where the boots will actually be made. 303 00:16:22,272 --> 00:16:24,066 Maybe Mexico. Maybe Portugal. 304 00:16:24,149 --> 00:16:25,776 We're getting bids on the boots. 305 00:16:25,859 --> 00:16:27,486 One thing's for certain, though. 306 00:16:27,861 --> 00:16:29,989 Those boots are gonna have our feet in 'em. 307 00:16:30,072 --> 00:16:30,990 Seniors, 308 00:16:31,407 --> 00:16:35,953 if you enlist for a four-year stint as a space cadet, 309 00:16:36,537 --> 00:16:40,207 you can earn up to $35,000 for college. 310 00:16:40,290 --> 00:16:43,794 I don't know what else to call it but a pretty sweet deal. 311 00:16:44,753 --> 00:16:45,879 So what's it gonna be? 312 00:16:46,255 --> 00:16:47,339 You gonna sit there 313 00:16:47,673 --> 00:16:48,549 like an idiot 314 00:16:48,632 --> 00:16:49,550 doing nothing? 315 00:16:50,718 --> 00:16:52,177 Or are you gonna join Space Force 316 00:16:52,970 --> 00:16:54,221 and shoot for the stars? 317 00:16:56,140 --> 00:16:56,974 Thank you. 318 00:16:59,143 --> 00:17:00,185 Thank you. 319 00:17:04,189 --> 00:17:06,191 Thank you. Thanks for coming. 320 00:17:06,817 --> 00:17:08,819 - We're signing up, General. - See you on the moon, gentlemen. 321 00:17:09,278 --> 00:17:10,571 - Hey. - Hey, bug. 322 00:17:10,946 --> 00:17:12,740 I need $100. 323 00:17:13,073 --> 00:17:15,576 Bobby's taking me to the desert for a pop-up concert. 324 00:17:15,659 --> 00:17:17,995 Absolutely not. Hello. 325 00:17:18,078 --> 00:17:20,289 Dad, it's fine. Just, like, give me the money. 326 00:17:20,372 --> 00:17:21,248 No. 327 00:17:21,749 --> 00:17:22,624 Goodbye. 328 00:17:22,708 --> 00:17:24,460 Okay, but you know Bobby. You work with him. 329 00:17:24,543 --> 00:17:26,253 I know him? Bobby who? 330 00:17:26,336 --> 00:17:27,588 Bobby Telatovich. 331 00:17:27,671 --> 00:17:28,672 Yuri? 332 00:17:28,964 --> 00:17:31,759 That's the Bobby that you've been seeing? He's ten years older than you. 333 00:17:31,842 --> 00:17:33,177 Jesus Christ, Erin. 334 00:17:33,260 --> 00:17:34,636 Hello. Have a good day. 335 00:17:34,720 --> 00:17:35,554 He's very sweet. 336 00:17:35,637 --> 00:17:38,057 No, he's not. He is a bad, bad man. 337 00:17:38,140 --> 00:17:40,726 Well, it wasn't my idea to move to this shithole. 338 00:17:40,809 --> 00:17:43,562 I never called this town a shithole. It's a very fine town. Very fine. 339 00:17:43,645 --> 00:17:47,357 Well, I'm going with or without you, and I guess if I have no money, 340 00:17:47,441 --> 00:17:49,568 I'll just be totally reliant on Bobby. 341 00:17:50,110 --> 00:17:52,029 Have to do whatever Bobby says. 342 00:17:52,654 --> 00:17:54,907 Don't play that game with me, Erin. It's not going to work. 343 00:17:58,368 --> 00:17:59,620 I'll talk it over with Mommy. 344 00:18:00,079 --> 00:18:01,080 Thank you, General. 345 00:18:03,123 --> 00:18:03,957 Hello. 346 00:18:31,527 --> 00:18:32,528 How you doing? 347 00:18:32,611 --> 00:18:33,529 Okay. 348 00:18:33,987 --> 00:18:34,863 Yeah. 349 00:18:35,489 --> 00:18:37,741 - You eating all right? - Yeah. Yeah. 350 00:18:37,825 --> 00:18:40,035 They're letting me grow radishes in a window box, 351 00:18:40,119 --> 00:18:42,579 and I can pretty much eat them whenever I want. 352 00:18:42,663 --> 00:18:43,580 - Nice. - Yeah. 353 00:18:43,664 --> 00:18:45,290 And there's this guard, Louise, 354 00:18:45,374 --> 00:18:47,501 she slips me some food sometimes. 355 00:18:48,752 --> 00:18:50,504 Well, you look... You look great. 356 00:18:54,967 --> 00:18:57,386 I miss you. Very much. 357 00:18:58,971 --> 00:19:01,807 Mark, I'm gonna be in here a long time. 358 00:19:02,224 --> 00:19:03,851 So if you need... 359 00:19:04,810 --> 00:19:05,978 companionship... 360 00:19:06,061 --> 00:19:08,981 No. No. No! 361 00:19:09,106 --> 00:19:10,691 No. I am your husband. 362 00:19:11,191 --> 00:19:13,277 Yes, but I'll understand if you... 363 00:19:13,360 --> 00:19:15,696 Absolutely not. I don't want you to bring this up again. 364 00:19:15,779 --> 00:19:16,613 Please. 365 00:19:18,198 --> 00:19:19,199 How's Erin? 366 00:19:21,702 --> 00:19:24,788 Erin wants to go to a concert in the desert this weekend 367 00:19:24,872 --> 00:19:26,123 with this older Russian guy, 368 00:19:26,206 --> 00:19:28,167 who I think is just using her to get information. 369 00:19:28,667 --> 00:19:30,919 Eighteen is that age where you make mistakes 370 00:19:31,003 --> 00:19:32,504 and figure some things out. 371 00:19:32,588 --> 00:19:34,006 Do you think I should let her go? 372 00:19:34,089 --> 00:19:36,091 Well, I just don't know how you can stop her. 373 00:19:37,259 --> 00:19:40,596 Louise says if you can't do anything about a situation, 374 00:19:40,679 --> 00:19:42,931 you might as well lean back and let it happen. 375 00:19:45,225 --> 00:19:47,686 - Louise sounds like a good friend. - Well... 376 00:19:55,319 --> 00:19:57,529 Shoot. Gonna be late. 377 00:19:58,071 --> 00:19:59,907 Set me down next to the BX, please. 378 00:20:00,115 --> 00:20:02,159 I can't do that, sir. 379 00:20:02,242 --> 00:20:04,286 I have to land on the designated pad. 380 00:20:04,369 --> 00:20:06,914 I am telling you to do it, so you can do it. 381 00:20:07,331 --> 00:20:10,042 I have a congressional delegation down there waiting for me. 382 00:20:10,542 --> 00:20:12,544 Um, it's only another 100 yards, sir, 383 00:20:12,628 --> 00:20:14,713 and I'm sure you're gonna do great with the delegation, 384 00:20:14,796 --> 00:20:16,173 even if you are a minute late. 385 00:20:24,473 --> 00:20:25,641 Thin ice, Captain. 386 00:20:26,099 --> 00:20:27,100 Thin ice. 387 00:20:34,149 --> 00:20:35,108 General Naird. 388 00:20:39,112 --> 00:20:40,864 Hey, General? General. A word. 389 00:20:40,948 --> 00:20:42,908 - I'm late for a meeting. - I ran the numbers, 390 00:20:42,991 --> 00:20:45,202 and I can't put the bowling alley under the cyclotron 391 00:20:45,285 --> 00:20:47,079 unless the bowling alley is curved, 392 00:20:47,162 --> 00:20:49,289 - and I don't see how that works. - Get it done. 393 00:20:49,373 --> 00:20:52,042 - I have complete confidence in you, ma'am. - Okay, it's Kelly. 394 00:20:52,125 --> 00:20:53,168 It's Kelly. 395 00:21:01,093 --> 00:21:03,553 - Nice of you to join us. - My apologies. 396 00:21:03,637 --> 00:21:05,013 Had a little chopper trouble. 397 00:21:06,056 --> 00:21:07,349 So, what's good here? 398 00:21:07,766 --> 00:21:09,601 I would recommend the tuna. 399 00:21:10,018 --> 00:21:11,061 Sushi? 400 00:21:11,144 --> 00:21:13,730 How much are taxpayers paying to fly that in? 401 00:21:13,814 --> 00:21:14,773 A sandwich. 402 00:21:16,191 --> 00:21:17,985 I knew that. It was a joke. 403 00:21:18,068 --> 00:21:19,069 And a good one. 404 00:21:19,486 --> 00:21:20,904 But with a grain of truth. 405 00:21:20,988 --> 00:21:22,990 Kick Grabaston at Air Force told us confidentially 406 00:21:23,073 --> 00:21:25,075 that this base was a complete waste of money. 407 00:21:25,158 --> 00:21:28,161 Ladies and gentlemen, I assure you we are on track, 408 00:21:28,245 --> 00:21:31,164 and Epsilon will launch at 1700 hours. 409 00:21:31,248 --> 00:21:33,375 And the Epsilon is the new spacecraft fighter, right? 410 00:21:33,458 --> 00:21:34,334 That is correct. 411 00:21:34,418 --> 00:21:35,836 What kind of armament will it have on board? 412 00:21:35,919 --> 00:21:37,296 Laser cannon? Pulse weapon? 413 00:21:38,213 --> 00:21:40,215 I believe those are from Star Wars. 414 00:21:40,799 --> 00:21:41,633 Yep. 415 00:21:42,050 --> 00:21:45,721 But if I had a laser cannon, 416 00:21:45,804 --> 00:21:48,890 I would probably use it to cook a Wendy's hamburger. 417 00:21:56,481 --> 00:21:59,693 The Epsilon is equipped with a kinetic disabling system. 418 00:22:00,360 --> 00:22:02,863 - Meaning? - It can eject a metal net, 419 00:22:02,946 --> 00:22:06,074 and it is our hope that we can get this net 420 00:22:06,158 --> 00:22:08,035 to tangle with enemy satellites. 421 00:22:08,118 --> 00:22:09,077 Exploding them? 422 00:22:09,953 --> 00:22:11,079 Tangling them. 423 00:22:11,747 --> 00:22:15,250 This better be one fucking flawless launch. 424 00:22:15,334 --> 00:22:16,460 Six billion for a net. 425 00:22:16,835 --> 00:22:17,794 Not a good look. 426 00:22:17,878 --> 00:22:19,254 Sorry. 427 00:22:19,338 --> 00:22:20,213 Excuse me. 428 00:22:20,297 --> 00:22:22,257 God. I have to take this. 429 00:22:24,634 --> 00:22:25,969 Dad, is everything all right? 430 00:22:26,053 --> 00:22:28,096 Yeah, only your mom has run off again. 431 00:22:29,097 --> 00:22:31,058 I can't see her. I'd run after her, 432 00:22:31,141 --> 00:22:33,977 but I think I had a small heart attack this morning. 433 00:22:34,061 --> 00:22:35,896 You know, I'm feeling a little draggy. 434 00:22:35,979 --> 00:22:38,982 Okay, Dad, is the caretaker there? Please put the caretaker on. 435 00:22:39,066 --> 00:22:41,151 He's on his way. He should be here any minute. 436 00:22:41,568 --> 00:22:43,737 So how's the lady situation? 437 00:22:43,820 --> 00:22:46,365 Well, as you know, my wife is in prison. 438 00:22:46,448 --> 00:22:48,909 You know what I had to do yesterday? 439 00:22:48,992 --> 00:22:51,411 I had to crawl under the house to check a leak. 440 00:22:51,495 --> 00:22:52,996 No, Dad. Dad, don't do... 441 00:22:53,080 --> 00:22:55,582 We have people to crawl under the house, Dad. 442 00:22:55,665 --> 00:22:58,585 I crawled under. I didn't tell anybody, and they didn't know I was under there. 443 00:22:58,668 --> 00:23:00,379 My God. My God. 444 00:23:00,462 --> 00:23:03,423 Please, Dad, don't, don't... Don't crawl under the house! 445 00:23:03,507 --> 00:23:06,259 So how's things? How's your... How's your wife? 446 00:23:07,260 --> 00:23:08,136 She's fine. 447 00:23:08,220 --> 00:23:10,806 Yeah, you two are gonna make a great couple. 448 00:23:11,640 --> 00:23:13,600 - Is the caretaker there, Dad? - Yeah. 449 00:23:13,683 --> 00:23:15,268 - What are you doing? - Put the caretaker on. 450 00:23:15,352 --> 00:23:16,478 - Have to get in the house. - What? 451 00:23:16,561 --> 00:23:17,979 - Put the caretaker on. - Get in the house. 452 00:23:18,063 --> 00:23:19,189 He wants to talk to you. 453 00:23:19,272 --> 00:23:21,400 God. I don't know what to do. 454 00:23:21,483 --> 00:23:23,068 Your father should be in the hospital. 455 00:23:23,151 --> 00:23:25,612 Your mama is somewhere in the streets in her nightgown. 456 00:23:25,695 --> 00:23:26,905 Can you come home and help me? 457 00:23:26,988 --> 00:23:29,783 I wish I could, Jean Baptiste, but I'm having kind of a day of it myself. 458 00:23:29,866 --> 00:23:32,536 And, please, don't let my dad go under the house again. 459 00:23:32,619 --> 00:23:34,621 I try. You know he do whatever he want. 460 00:23:34,704 --> 00:23:35,747 - No, no, no, no! - Ask him... 461 00:23:35,831 --> 00:23:38,250 You have to keep eyes on him. Do you understand? 462 00:23:38,333 --> 00:23:40,252 - Yes, Mr. Naird. - Ask him how his wife is. 463 00:23:40,335 --> 00:23:42,003 - How is your wife? - God. 464 00:23:42,087 --> 00:23:43,880 All right, hold on a second, Jean Baptiste. 465 00:23:44,464 --> 00:23:46,508 Brad, I'm going to need you to task the satellite 466 00:23:46,591 --> 00:23:48,802 - over Nutley, New Jersey, again. - Yes, I'm on it. 467 00:23:54,099 --> 00:23:55,892 She's in the Rite-Aid parking lot. 468 00:23:55,976 --> 00:23:58,728 - Text me when she's in the car. - Okay. Thank you, Mr. Naird. 469 00:24:03,108 --> 00:24:05,485 He is blowing it just like you thought. 470 00:24:06,153 --> 00:24:07,904 Yeah, it is a complete shit show. 471 00:24:09,489 --> 00:24:10,574 My dry cleaner. 472 00:24:10,657 --> 00:24:13,326 Yeah, yeah, they, they lost my dress whites. 473 00:24:22,377 --> 00:24:24,004 I canceled the launch. 474 00:24:26,047 --> 00:24:27,966 Mallory's waiting for you. 475 00:24:28,049 --> 00:24:29,926 - He said not to say anything. - Thank you, Brad. 476 00:24:30,469 --> 00:24:32,345 - I didn't say anything. - Well done, Bradley. 477 00:24:32,429 --> 00:24:34,389 Thank you, sir. 478 00:24:34,473 --> 00:24:37,184 It's a six-billion-dollar decision. 479 00:24:37,267 --> 00:24:38,435 We can't risk it. 480 00:24:38,518 --> 00:24:40,187 It's a lot for a scientist, 481 00:24:40,270 --> 00:24:42,606 but in the military, we have to risk lives. 482 00:24:42,939 --> 00:24:44,900 At 50 grand a year, 483 00:24:44,983 --> 00:24:50,489 it would take 120,000 years to earn $6 billion. 484 00:24:50,572 --> 00:24:56,536 That is the entire lifetime earnings of 3,000 people. 485 00:24:56,620 --> 00:25:01,833 Now, how many times can a country waste the entire lifetime earnings 486 00:25:01,917 --> 00:25:07,297 of thousands of its citizens without something really bad happening? 487 00:25:07,380 --> 00:25:09,508 Are you still upset about the button covers? 488 00:25:10,091 --> 00:25:12,260 A thousand dollars for a plastic button cover? 489 00:25:12,344 --> 00:25:13,553 That's insane! 490 00:25:14,179 --> 00:25:16,181 So you think we'll be ready by Novem... 491 00:25:16,264 --> 00:25:17,974 Three. 492 00:25:18,058 --> 00:25:19,768 - Two. - Shit. 493 00:25:19,851 --> 00:25:20,685 One. 494 00:25:24,231 --> 00:25:25,065 Sorry. 495 00:25:25,148 --> 00:25:27,651 How many times do I need to apologize? 496 00:25:27,734 --> 00:25:31,321 Just come out to the launch site and we'll show you. 497 00:25:31,404 --> 00:25:33,949 The proper humidity for launch is 40 percent. 498 00:25:34,032 --> 00:25:36,910 Today it is at 54 percent. 499 00:25:36,993 --> 00:25:39,663 This can affect oxygenation and fuel burn. 500 00:25:40,789 --> 00:25:43,375 The amount of fuel measured is very precise. 501 00:25:43,458 --> 00:25:44,501 If fuel is insufficient, 502 00:25:44,584 --> 00:25:46,962 the rocket returns to Earth without reaching orbit. 503 00:25:47,045 --> 00:25:48,255 Where you from, Chan? 504 00:25:48,922 --> 00:25:50,840 - Ohio. - Originally? 505 00:25:50,924 --> 00:25:52,968 What does that have to do with any... Are... 506 00:25:53,093 --> 00:25:56,179 Are you suggesting Chan is a Chinese spy? 507 00:25:57,472 --> 00:26:01,268 So we have heard from Mr. Chan. 508 00:26:01,351 --> 00:26:03,019 - Doctor. - Dr. Chan. 509 00:26:03,728 --> 00:26:05,272 I'd like to hear another opinion. 510 00:26:05,689 --> 00:26:08,692 Perhaps somebody willing to dissent from the party line. 511 00:26:09,234 --> 00:26:12,070 Who'd like to give me a good reason why we should launch today? 512 00:26:13,029 --> 00:26:13,863 Anyone? 513 00:26:16,283 --> 00:26:18,034 So I can weigh the pros and cons? 514 00:26:18,618 --> 00:26:21,371 Don't you have any mavericks on your team, Mallory? 515 00:26:21,454 --> 00:26:23,290 - I say launch. - Great. 516 00:26:23,373 --> 00:26:24,374 And you are Dr.... 517 00:26:24,457 --> 00:26:25,709 Just call me Eddie. 518 00:26:25,792 --> 00:26:26,960 - Shit. - Ain't a doctor. 519 00:26:27,043 --> 00:26:28,628 I go to a bunch of 'em, though. 520 00:26:28,712 --> 00:26:31,339 Wonderful. So those in favor of postponement 521 00:26:31,423 --> 00:26:33,967 are me and Dr. Chan, Dr. Swedberg, 522 00:26:34,050 --> 00:26:35,844 Dr. Bohr, Dr. Revredesh, 523 00:26:35,927 --> 00:26:38,179 Dr. Yamato, Dr. Lowenstein, 524 00:26:38,263 --> 00:26:40,557 Dr. Washington, and Dr. Zisk. 525 00:26:40,974 --> 00:26:43,685 In favor of launch are you and Eddie. 526 00:26:43,893 --> 00:26:45,353 Any last name, Eddie? 527 00:26:45,437 --> 00:26:46,896 None that I care to mention. 528 00:26:46,980 --> 00:26:47,981 Okay. 529 00:26:49,190 --> 00:26:50,692 Chan, what's behind your back? 530 00:26:51,192 --> 00:26:53,111 It's an umbrella, sir. 531 00:26:53,194 --> 00:26:55,614 Did you think it was a sword cane? Samurai sword? 532 00:26:56,740 --> 00:26:58,992 Would you like to examine it, sir? 533 00:26:59,409 --> 00:27:00,869 No, we are done here. 534 00:27:01,620 --> 00:27:03,330 So the launch is scrubbed? 535 00:27:03,413 --> 00:27:05,665 I can't hear you over the rotors. 536 00:27:05,749 --> 00:27:07,417 Well, this is absurd. 537 00:27:07,542 --> 00:27:09,085 So is this actually happening or not? 538 00:27:09,169 --> 00:27:10,920 There's no point if it's not happening... 539 00:27:11,004 --> 00:27:12,422 Excuse me, congresspeople. 540 00:27:12,505 --> 00:27:13,465 Brad... 541 00:27:14,591 --> 00:27:16,301 no interruptions for five minutes. 542 00:28:59,988 --> 00:29:00,905 They're gone. 543 00:29:03,825 --> 00:29:05,869 Congresspeople! Congresspeople! 544 00:29:07,370 --> 00:29:08,872 The launch is on. 545 00:29:08,955 --> 00:29:10,665 - What? - See you at 1700. 546 00:29:10,749 --> 00:29:11,666 But you... 547 00:29:12,208 --> 00:29:14,210 Sheila? Yeah. 548 00:29:14,294 --> 00:29:16,755 Okay. Okay, okay. Okay. Okay. 549 00:29:17,839 --> 00:29:19,924 Don't, don't... Please don't skitter away. 550 00:29:21,050 --> 00:29:22,886 Please, this is for your own safety. 551 00:29:23,136 --> 00:29:26,723 Come on. I'm trying to save you! Damn it, come back here. 552 00:29:26,806 --> 00:29:30,852 Our country, the oldest democracy in the world, 553 00:29:31,436 --> 00:29:33,104 put a man on the moon. 554 00:29:34,063 --> 00:29:37,734 It was perhaps our greatest moment up until that point. 555 00:29:38,234 --> 00:29:41,696 Alongside the Constitution, the Bill of Rights, 556 00:29:42,197 --> 00:29:44,657 and, of course, the Miracle on Ice. 557 00:29:45,074 --> 00:29:47,076 Today we launch Epsilon 6, 558 00:29:47,160 --> 00:29:50,538 a collaborative effort between the scientists of the United States, 559 00:29:50,622 --> 00:29:53,458 Japan, Europe, Turkey, Israel, Australia, 560 00:29:53,541 --> 00:29:56,169 and our old enemy, Russia. 561 00:29:56,252 --> 00:29:59,297 And this will bring us one step closer to returning to the moon, 562 00:29:59,380 --> 00:30:01,549 and, from there, to Mars. 563 00:30:02,383 --> 00:30:04,969 There will be setbacks along the way. 564 00:30:05,720 --> 00:30:08,473 There are risks to every great endeavor. 565 00:30:09,557 --> 00:30:13,770 But greatness was never won without suffering. 566 00:30:14,354 --> 00:30:15,522 And sacrifice. 567 00:30:17,148 --> 00:30:20,944 I am so, so damn proud of all of you. 568 00:30:21,027 --> 00:30:23,238 My God. He's really on the edge. 569 00:30:23,613 --> 00:30:25,573 So... 570 00:30:26,783 --> 00:30:28,284 without further ado, 571 00:30:29,828 --> 00:30:30,954 with this button, 572 00:30:31,788 --> 00:30:33,039 I so launch... 573 00:30:33,665 --> 00:30:35,124 Epsilon 6. 574 00:30:42,590 --> 00:30:44,801 - Liked the Miracle on Ice reference. - Thank you, Brad. 575 00:31:07,323 --> 00:31:09,158 Aw. I should be tweeting this. 576 00:31:21,921 --> 00:31:22,964 Where'd it go? 577 00:31:27,176 --> 00:31:28,970 What's going on? Did it blow up? 578 00:31:29,429 --> 00:31:30,388 Not yet. 579 00:31:34,225 --> 00:31:35,518 Epsilon 6 is in orbit. 580 00:32:01,878 --> 00:32:04,589 Yeah, well, he'll probably have me transferred tomorrow 581 00:32:04,672 --> 00:32:06,633 once he has a moment to think about it. 582 00:32:07,300 --> 00:32:09,427 But what was I supposed to do? 583 00:32:09,510 --> 00:32:11,679 You put a helicopter down in the wrong spot, 584 00:32:11,763 --> 00:32:13,848 and someone could get their head removed. 585 00:32:14,390 --> 00:32:15,642 Hang on a second, Mom. 586 00:32:21,773 --> 00:32:25,318 "Sorry I snapped at you. Glad you're on our team." 587 00:32:38,539 --> 00:32:40,875 You know, there's one thing that I don't get. 588 00:32:40,959 --> 00:32:42,877 You were right about the launch, 589 00:32:42,961 --> 00:32:45,964 yet you don't know anything about science. 590 00:32:49,300 --> 00:32:51,052 Guess I know a little about people. 591 00:32:53,012 --> 00:32:56,557 When we we're out at the launch site, there were two tiny clouds in the sky. 592 00:32:57,058 --> 00:32:58,476 Chan had an umbrella. 593 00:32:59,686 --> 00:33:02,480 People like that can't handle any risk at all. 594 00:33:02,981 --> 00:33:06,401 There's no way we are getting back to the moon 595 00:33:06,484 --> 00:33:07,777 with that kind of thinking. 596 00:33:08,653 --> 00:33:11,155 That's a good observation. Well reasoned. 597 00:33:12,115 --> 00:33:13,116 Cheers. 598 00:33:13,533 --> 00:33:14,617 Thank you, Doctor. 599 00:33:18,746 --> 00:33:19,664 You know what? 600 00:33:20,039 --> 00:33:23,001 Epsilon should be passing right about now. 601 00:33:24,168 --> 00:33:25,920 Do you see it? 602 00:33:27,964 --> 00:33:29,882 Yeah, there's a spark. 603 00:33:30,967 --> 00:33:32,635 Beautiful. Wow. 604 00:33:36,097 --> 00:33:37,181 I got it. 605 00:33:37,974 --> 00:33:40,143 Wait, is that a second spark? 606 00:33:56,993 --> 00:33:59,120 Motherfucker!