تیم ترجمه ی لود فیلم با افتخار تقدیم میکند
Telegram: @lodfilm
مترجم Roya_T_K
من کجام؟
اسمت چیه؟
نمیتونه اینجا بمونه
قبل از اینکه شر بشه از اینجا ببرش
ببرش پیش سربازهای آمریکایی
میخوای من ببرمش؟
آره، خود تو
ماهی ها فاسد میشند
خیله خب، برو؛ احمقِ تنبل
همه کارها رو من باید بکنم؟
نگه دار! همون جا نگه دار!
نگه دار
نگه دار، نگه دار
نگه دار
‫اینجا چه خبره؟
تکس
تکس!
دارم یکم کنسرو لوبیا میخورم گروهبان
شما هم یکم میخواید؟
یه تکون به اون تن لشت بده بیا ببین این زنه چی داره میگه
چی میگی زن؟
هیچ زری نمیزنه گروهبان
ازش بپرس کیه
و با این یارویی که توی گاریه چه نسبتی داره؟
اطاعت
کاپیتان میخواد بدونه...
چرا یه ماهی مُرده رو آوردی اینجا؟
خب
ها؟
این ماهی مُرده کیه؟
ما بخیه اش زدیم
خونه ی من کوچیکه جایی براش نداریم
چی میگه؟
نمیدونم، واقعا نمیدونم گروهبان
فکر... فکرکنم میگه...
فکرکنم میگه بخیه اش زدند،
اخته اش کردند، یه چیزی تو این مایه ها
بخیه اش زده.
ترجمه کردنت به درد عمت میخوره
گروهبان،
توانایی ارتباطی این زن خیلی ضعیفه
فهمیدم
گروهبان، این نمُرده
بخاطر شهاب سنگه
چی؟
بخاطر شهاب سنگه
چی میگه؟
فکرکنم گفت شهاب سنگ بهش آسیب زده
یا مسیح، تکس
هر 6 سال یه بار، یه شهاب سنگ از بالای زمین عبور میکنه
یه چاله داخل معبد ایجاد میشه
بعدش سرباز مرگ از داخل چاله میاد بیرون
چی؟
میگه این مرد یه سوراخ روی شقیقه اش داره
یه سوراخ روی شقیقه اش؟ (واژه ی به کاربرده شده برای شقیق و چاله یکیه)
بله، این یکی رو مطمئنم این رو خوب بلدم
نه
معبد " دات داو تانگ" سرباز مرگ ازش میاد بیرون
الان اون سرباز اینجاست
نه بابا
یه معبد بوداییه
یه چاله داره
بعدش یه آدم مُرده ازش میاد بیرون
آره
فکرکردم این زبون لعنتی رو سرت میشه
من هم همین فکر رو میکردم رفیق
اینکه میگند "زبان برمه ای مال احمق هاست" درست نیست
این هم از افسانه هاشونه؟
یه کار کردی افتضاح به نظر بیام
از زن هایی که رون های بزرگ دارند خوشم میاد
آخرش همتون می میرید
مخصوصا توی احمق
قاچاقچی پلوتونیوم هستی؟
من کجام؟
داریم درمورد تجهیزات هسته ای حرف میزنیم؟
چی؟
تو باید بگی. اسمت چیه؟
اسمی داری؟
خب...
اون چیزی تو داری روش کار میکنی،
من هم دارم روش کار میکنم
من مامور اطلاعات ارتش ام
کارمم خوب بلدم.
این زخم از کجا اومده؟
ها؟
کجا زخمت رو بخیه زدند؟
گفتگوی خوبیه
خب، در حین گفتگومون،
دارم روت تشخیص چهره انجام میدم
برنامش وصل میشه به پایگاه اطلاعات بین المللی
اثر انگشتت...
رو هم گرفتیم.
پس خودمون میتونیم بفهمیم شایدهم بخوای خودت بهم بگی
یادم نمیاد
تو "برمه" چیکار میکردی؟
برمه؟
فکرکردم تو "مینمار"ام
خیلی بامزه بود.
اگه کاری که داری اینجا میکنی
دخلی به کاری که من اینجا میکنم داشته باشه،
شاخ تو شاخ میشیم.
سامورایی هستی؟ اومدی اخاذی؟
یواشکی اومدی اورانیوم گیر بیاری
یا واردتر از این حرفایی؟
اورانیوم؟
این رو تو وسایلت پیداکردیم
مال توئه؟
آره، ممنون
خواهش میکنم
بقیه وسایلم کجاست؟
کدوم وسایل؟
مطمئنن نیستم
این به چه دردت میخوره؟
نمیدونم، تشعشعات رو ردیابی میکنه
شدنیه فقط...
زمان بیشتری میخوام
تتوش چی؟
درمورد اون ازش پرسیدی؟
هنوز نه. فعلا دارم تلاش میکنم به حرف بیارمش
خب به حرف بیار دیگه
خیلی زوده
سرش بدجور آسیب دیده
ببین، میتونیم واس جراحتش بعدا بشینیم گریه کنیم
میشه الان به کار خودمون برسیم؟
بیا
این سِرُم باعث میشه حقیقت رو بگی
برای کی کار میکنی؟
بهش میگند دره ی معابد، درسته؟
میدونی چی رو متوجه نمیشم؟
اینکه چجوری هنوز زنده ای
ما میدونستیم که اونجا
پلاتونیوم زیادی وجود داره.
خودمون در جریانیم
فکرنمیکنیم برمی ها ازش اطلاعی داشته باشند
چینی ها هم اونقدر باهوش هستند
که اگه خبردار بشند یواشکی میاند آمار بگیرند پس اون ها هم در جریان نیستند.
اما تو مطلعی
برای کی کار میکنی؟
چرا اینجایی؟
اینجام تا یه کاری انجام بدم
خوبه
باریکلا
زنِ اون مرد ماهیگیر من رو آورد اینجا
فکرکرد کمکم میکنید
با چی؟
خیله خب، همه برید بیرون
خودم حلش میکنم
نشنیدی؟ همه بیرون
برو
برو!
خیله خب، شر تحویل من نده
چون من کاملا در جریان معامله ات هستم
فقط...
اون ها خیلی سریع حرکت میکنند
خیلی سریع
هیچ شانسی نداری
در مقابل کی شانس نداریم؟
منظورش چی بود؟
به نظر من داره حقیقت رو میگه
واقعا حافظه اش رو از دست داده
شایدم از اون پدرسوخته های کاربلده
یا اینکه ما ملایم تر پیش میریم
میبرمش بیرون یکم هوا بخوره
چیزی یادت اومده؟
فقط سرم دردمیکنه
امیدوار بودم یکم قدم زدن این دور و بر،
حافظه تصویریت رو کار بندازه...
ببین، کار ما محرمانه ست
باید بدونیم خودی هستی یا نه
دشمنتون کیه؟
زود باشید! زود باشید!
برید!
باید بریم
- بریم! - نیروی پشتیبانی لازم داریم!
کجا داریم میریم؟
Roya_T_K
بیا
جیک!
تکون نخور، جیک
فکر رفتن بدون ما به سرت نزنه
جیک، من رو نگاه بگو حرفام رو میفهمی
میدونی با اینجا بودنت جون همه رو به خطر انداختی، درسته؟
تو باید مُرده باشی
ما یه نقشه داریم که اگه عملیش نکنیم هممون به گا میریم
چه بلایی سرت اومده؟
جیک...
شما کی هستید؟
ما کی هستیم؟ چیکار داری میکنی؟
- کی میخواد بدونه؟ - من میخوام
خب تو کی هستی؟
واقعا داری میپرسی من کی ام؟
آره
خداییش؟
این ها رو نمیشناسی؟
ای حرومزاده
چه بلایی سرت اومده؟
هی جیک
کجا میخواستی بری؟
تکون نخورید
چارلی 2-0 چارلی 2-1 صحبت میکنه
کسی اونجا هست؟
اون شوالیه های "جدی"
که زدند کل نیروهام رو ترکوندند، دیگه چه خری بودند؟
نمیدونم ولی اون ها من رو میشناختند
من رو "جیک" صدا کردند
خب، یه چیزهایی دستگیرمون شد
کی هستند؟ اینجا چیکار میکنند؟
مطمئنم منم عضو گروهشون بودم
چی میخواستند؟
مهم نیست باید از اینجا برید
همش داری سوال های اشتباه میپرسی
گفت اسمش جیک ئه
هنوز تو شوک اتفاقیه که افتاده
ولی گفت ما باید از اینجا بریم
ما؟ منظورت از ما چیه؟
یعنی میگه کل ماموریت رو کنسل کنیم؟
خیلی رو حرفش پافشاری میکنه
چی رو داری ازم مخفی میکنی؟
بهتره بگیم دیگه مربوط به پلوتونیوم نیست
پلوتونیوم فقط یه داستان واسه پوشش دادن هدف اصلیه؟
داستان این که تو از دستورات من پیروی میکنی.
جیک چی؟
اون با ما میاد
چی؟ با اون وضعش؟
من اینجا ولش نمیکنم
دزیمتر داره آلارم میده
مثل تشعشعات قبلی نیست
خب، چجور تشعشعیه؟
تو بهم مدیونی
سعی کن یه کاری بکنی وگرنه میکشمت
واضح بود؟
یه چیزی اونجاست
نمیدونند با چی مواجه شدند
خفه شو
خودشون رو به کشتن میدند
- حرکت کنید - دو تا تلفات دادیم
نیروی پشتیبانی میخوایم
یالا، عجله کن!
سه تا تلفات دادیم!
شد 4تا!
چاک، من رو از اینجا ببر!
نه!
این دیگه چه کوفتیه؟
باید درخواست نیروی هوایی کنیم
و بهشون بگیم یه سری آدم فضایی
بهمون حمله کردند.
میخوای بگن دیوونه ایم و اخراجمون کنند؟
آره! آره!
اگه اینجوری زنده میمونم، آره
- نه - پس به من بگید دیوونه
درخواست کمک کنید!
اون دنبال منه
پس همه با جیک خدافظی کنند
خداحافظ جیک!
بریم، زود باشید!
- لعنتی - باید از اینجا بریم
جدی؟
خدای من
باید برگردیم عقب کاپیتان سند رو پیدا کنیم
وقت تنگه
شنیدی؟
رفیق موفق شدی!
موفق شدی پسر
یالا یالا، بزن قدش!
میدونی چقد معروف میشی رفیق؟
همین الانشم کلی معروف شدی میدونی چه کار بزرگی کردی؟
این بزرگتر از بیگ فوته
بیا کنار!
جیک!
تو کی هستی؟
نمیدونی؟
نه
یه سری چیزها رو یادت رفته، ها؟
اگه به خودت نیای
چندسال دیگه میشی یکی مثل من
تو من رو میشناسی؟
من خودتم
نمیفهمم
هیچکس نمیفهمه منظور من چیه
حالا یکی تو موقعیت تو دو تا گزینه جلوش داره
یا مثل من میشی
یا میشی یه مبارز.
اون صندلی مورد علاقم بود
میدونستم به نظرت نرم و خوب میاد
از پیانوی من بیا پایین
ولی زندگی خیلی خوبیه
یعنی، من هم سرگرمی های خودم رو دارم
با روزنامه کلاه درست میکنم
این رو ببین
ریزکاری هاش رو میبینی؟
این یه هنره، یه کار دستیه
اما زمان بره، من هم زمان زیادی براش گذاشتم
و اگر یکم گرسنم بشه،
یکم غذا برام میندازند پایینِ دره.
دره؟
دره ی معابد
این رو هم یادت نمیاد؟
نه.
مرکز اصلی همه ی این جریان هاست
باید یه راهی پیدا کنم
تا هوش و هواست رو بیارم سرجاش.
باید سقوط خیلی بدی بوده باشه
میخواسته بیای اینجا
کی؟
مبارز شاعر با حال و هوای تخیلی
آدم فضایی
اون کسیه که به ما "جیوجیتسو" رو داده
جیوجیتسو؟
تو الان، در این لحظه
دقیقا در جایی هستی که اون میخواد باشی
و تموم شدست.
اون برنده ست
بازی، مسابقه، گروه
مات شدی
ببین من هم میتونم پرواز کنم
این دفعه دیگه جدی جدی با برکس روبرو میشی
برکس؟
به این کار احترام میزاره
منصفانه هم بازی میکنه
اما اگه دوباره یه مشت سرباز آشغال رو
بیاری تو میدون و مقابلش قرار بدی،
با بدترین حالت ممکن جونت رو میگیره
خوبه
جیک؟
داریم حرف میزنیم نمیبینی داریم حرف میزنیم؟
شاید بخوای با ما بیای، جیک
نه، عقلش رو کلا از دست داده
دیوونه شده،
مثل من.
خیلی زمان نداریم، جیک
میدونی جریان چیه که، درسته؟
تو ما رو میشناسی
فکرنکنم بشناسه
جیک، تو با ما میای
با ما میای بجنب
زود باش، میتونی به من اعتماد کنی زود باش
بزار بفهمن ما پیداش کردیم
قرارمون تو معبد
شاید بتونم یه چیزی پیداکنم بخوریم
نودلی، ترشی ای چیزی
یکی یه ذره غذا بده "وایلی"
جیک...
از اونجا میاد
اینی که الان داری میبینی، همون شهاب سنگیه که تو آسمون میبینی
هر6سال یه بار از بالای زمین رد میشه
و اینجا یه پرتال ایجاد مییکنه.
زمانی که باز میشه،
یه نفر از یه کهکشان دور میاد به دیدن ما
یعنی در واقع از جایی میاد که
میلیون ها سال نوری از ما دوره. دنبال مبارزه کردن با توئه
جیوجیتسوی منتخب
و اگر پیدات نکنه،
اینجا میمونه و همه چیز رو نابود میکنه
اون به نیاکان ما یادداده چطور باهاش مبارزه کنند
بعدش سوگند یاد میکنی...
و اون کارش رو اینطور انجام میده.
اینجوری بهت جیوجیتسو اعطا کرده
آره، میتونم بخورم
جیک...
مراقب باش!
سرت رو صاف نگه دار
گفتم لباسش رو عوض کن
اگه خودت رو کامل با این بپوشونی،
برکس نمیتونه ببینتت
من رو ببین من رو ببین
نمیدونم چقدر حافظت رو از دست دادی،
اما بهتره این رو یادت نرفته باشه.
بالا رو نگاه کن
میبینیش؟ ساعت 12
به محض اینکه برسه پیش درخت ها همه جا تاریک میشه
ما نمیخوایم تو تاریکی با برکس مبارزه کنیم.
میخوایم قبل از تاریکی بیاریمش تو میدون
ازت ممنونیم، با کمک تو
داریم با شمارگر گایگر از این تپه میریم بالا.
باید پیداش کنیم فریبش بدیم
و اوضاع رو به نفع خودمون کنیم.
بعد از تاریکی چی میشه؟
اگه برکس گارد نگیره و تا اون موقع دخلمون رو نیاره،
چاله بسته نمیشه و اون هم موندگار میشه.
همه میمیرند.
همه
قبلا میگفتی این مبارزه ارزش مُردن رو داره، جیک
همیشه
من بهت ایمان داشتم
سعی کن کم نیاری
بیشترمون فکرمیکردیم این شانس نصیب تو میشه
تا کار برکس رو یک سره کنی.
انگار گیج شدی آره؟
منظورم اینه منم همینم، گیج شدم واقعا گیج شدم
شهاب سنگ، پرتال، برکس
چرا هیچکدوم از این ها رو یادم نمیاد؟
خیلی نگران چیزهایی که یادت نمیاد نباش.
اصلا هیچی یادم نمیاد
مهم ترین چیز تمرکزکردنه
- این رو که یادته؟ - شاید
شاید؟ تو کل عمرت رو داشتی
برای این مبارزه آماده میشدی.
درستش همینه مبارزه کردن با اون حرومزاده
با همه چیز عالم جور در میاد.
آره، باید باهاش بجنگی
حتی اگه جونت رو از دست بدی باید باهاش بجنگی
شرافتت رو به دست میاری
برکس با 9نفر میجنگه
میجنگه و میجنگه و میجنگه...
و بعدش میره خونشون
اگر یکی از مبارزها باهاش مبارزه نکنه،،
اون رو میبلعه.
اون هر موجودی که راه بره، پرواز کنه یا بخزه رو میخوره.
یعنی تمام شهرها و روستاها رو نابود میکنه
حالا تو... تو، تو، تو
شاید مجبور شید بمیرید
اما تا زمانی که با شجاعت جونتون رو از دست بدید،
کس دیگه مجبور به مردن نمیشه.
در واقع، تا 6 سال آینده کسی مجبور نمیشه بمیره
سیاست فضایی هاست پنج از پونزده
گفتی با 9نفر میجنگه
چرا ما 8 نفریم؟
همونظور که گفتم خیلی نگران چیزهایی که
یادت نمیاد نباش.
- میخوام بدونم - به راهت ادامه بده
- یه نفر رو از دست دادیم - چی شد؟
تقصیر برکس بود
برکس
برکس. میدونی کیه درسته؟
نفس بکش، تو میتونی
تو میتونی
چیکار میکنی؟
گفتم از کنار هم جم نخورید
عقب نمون
اگه میخوای با این آدم ها باشی،
نباید کم بیاری.
فکرنمیکنید باید بریم دنبالش؟
این نقشه ی تو بود جیک
نقشه ی خودت
من نقشه داشتم؟
نه عمه من داشت
نقشه رو یادت رفته؟
این نقشه ی تو بود جیک
فهمید دیگه بابا
میخواید از این گیج ترش کنید؟
اشکالی نداره، اشکالی نداره
یادت باشه چی گفتم تو خرگوشی
فقط من رو دنبال میکنی، گرفتی؟ ادامه میدیم
سردرگم نشو هارت و پورتش زیاده
فقط خودت رو کنترل کن بجنب
اینجا از هم جدا شید
ویکتور، فرنز، فربس، جیک شما از اون راه برید
بالای تپه میبینیمتون
وایلی، وقتشه برگردی عقب
برکس رو که دیدید منور روشن کنید
اون دنبال جیکه میبریش همونجا
اون بالا میبینیمتون
حله؟
بریم
این کار لازم بود؟
میدونی که لازم بود
جیک، متاسفم رفیق
تقصیر تو نبود
نگران نباشید
ادامه بدید
درمورد چی داری حرف میزنی؟
ادامه بدید
نه
نه، ما تنهات نمیزاریم
جیک، تو خرگوشی
خودم حلش میکنم
برو
نوبت منه
Telegram : @lodfilm
بیدارشو
مجوز کشتنت رو دارم
بدون فوت وقت
پس هرچی میدونی رو بهم بگو
منم هرچی میدونم رو بهت میگم
باشه
هیچکس جز من از ماموریت اطلاع نداره
24ساله اون موجود رو
واس سازمان اطلاعات ارتش زیرنظر گرفتم.
شما چیکار میکنید؟
آدمات یکی یکی میرند سراغش؟
دقیقا همینه، آره
خیلی هم خوب نیست
مرد ها و...
زن های زیادی رو ...
بخاطر پیروی کردن از دستورات از دست دادم.
میتونی یه جور دیگه انجامش بدی
تمام زخم هاش التیام پیدا میکننند
ولی 5-6 ثانیه زمان میبره،
تا بتونه کامل سرپا شه.
این زمان طلاییته
این زمان برات کافیه
کارش رو یه سره کن، سرباز
تا حالا از خودت پرسیدی
"چرا من هنوز زنده ام؟"
به نظرت بامزه ست؟
داره با غذاش بازی میکنه، اینطور نیست؟
اون مثل یه وال قاتل میمونه
که تو آب های یخ زده ی قطب شمال با یه فک هم جواره
با کله اش گولش میزنه و بعد هم میکشتش
وحشتناکه بشین رو صندلی
باشه
یه چیزی رو میدونی؟
یه چیزی میدونم که تو نمیدونی
میدونم که این آدم فضایی از تو خوشش میاد
چون خیلی بهت احترام میزاره
از اینکه فکرکنم لیاقتش رو نداری، متنفرم.
احترام زیاد؟
آره، اون بهترین فرد رو میزاره آخر از همه
به توانایی هات احترام میزاره.
احترام زیادیه
برخلاف کارهایی که کردی هنوز هم بهت احترام میزاره
چیکارکردم؟
من اونجا بودم عینا دیدم
داری میگی من ترسوام
همه همین رو میگند
اما نه تو روی خودم
این داستان نسل ها روایت میشه
درست مثل 6سال قبلِ من
من هم وقتی باهاش روبرو شدم مثل تو شونه خالی کردم
آره، من واس زنده موندن التماس کردم
ولی اون فکرمیکنه من خل و چلم.
کشتن دیوونه ها هیچ افتخاری نداره
تو فرارکردی
و با فرارت بهش اجازه دادی بیاد اینجا
و آدم های بیگناه رو بکشه.
تقصیر توئه
اما این دفعه
ما یه نقشه داریم.
ما؟
پس تو هم یکی از مایی؟
بگو پیرمرد
آخر عاقبت منم میشه مثل تو؟
نه، تو انقدر عمر نمیکنی
پایان امروز رو هم نمیبینی
شاید هم اون نبینه
خودشه روحیه داشتن
ترسوها به درد برکس نمیخورند
اون از مبارزهای شجاع خوشش میاد
همین که بفهمه تو یه ترسویی،
براش میشی یه شکار تفریحی
اون مثل "منولت" میمونه همون گاوباز لوده
تو هم براش مثل گاوی.
میخواد تو بشی درس عبرت
یه چیزی رو ثابت کنه اول رو مخت راه میره
بعدم میکشتت.
میبینی؟ ماجرا شروع شده
سعی میکنه عصبانیت کنه
بهتره زور الکی نزنه
حالت خوبه؟
یه چیز دیگه هست که یادم رفت بگم
ممکنه یه راهی برای جبران
تمام کارهایی که قبلا کردی، وجود داشته باشه.
میتونستی اون زنازاده رو بکشی
تو زنده ای
حرومزاده
من خوبم
خوب نیستی
باید ببریمش پشت بوته ها
اینجوری ممکنه فکر کنه مُرده.
تو چی؟ تو از کجا پیدات شد؟
اون من رو آورد اینجا
فربس؟
مُرده
لعنتی
شهاب سنگ داره میاد
همین الان باید کار رو یه سره کنیم
حرکت میکنیم
هر اتفاقی بیفته...
چیزی میخوای بگی؟
...فقط یه چیزی رو یادت باشه
چیزی که همیشه با جیوجیتسو همراهته...
"قدرت نفوذ"
بریم
تیم ترجمه ی لودفیلم اسپانسر میپذیرد
جهت اطلاعات بیشتر Telegram: @lodfilm
اون جون ما رو نجات داد
همیشه میدونستم ادای دیوونه ها رو در میاره
بالاخره تونست کمکت کنه.
درمورد چی حرف میزنی؟
واقعا نمیدونی؟
اون پدرت بود
نمیخواست من بدونم
صدمه دیدی
میتونی نفس بکشی؟
تقریبا، بریم
نه، نه، نه، آروم آروم باش. زخمت عمیقه
بیا اینجا
بیخیال بابا
نگید که شما دو تا تو این معبد تنگ و تاریک
میخواید عشق بازی کنید. اصلا توهین به مقدساته
نگم که یه مریخی بی پدر مادر هم دنبالمونه
زخمی شده
زخمی شده؟ نفرات من همشون مُردند
این دور و بر میچرخیدم یه آماری بگیرم آخرشم هیچی گیرم نیومد
گفتم شاید این دوتا به یه دردی بخورند
درمورد این دوتا پسر بد که اینجاند هم بهتره چیزی نگم
بخیه ای چیزی نمیخواد؟
چرا، میخواد. بیا ببریمش یه جای امن
این اطراف هیچ جای امنی وجود نداره
پس شما نینجاهایی هستید که آدم فضایی ها رو میکشند، ها؟
جیوجیتسو
واس همین اون لباس های مزخرف رو میپوشید
یالا، بگید ببینم شما عضو...
سازمان سری تفحص دولت اید، درسته؟
تا مریخی ها و اینجور آشغال ها رو نابود کنید؟
درموردش یه چیزایی خوندم رفیق
از وقتی مترجمِ ارتش شدم،
کلی چیزهای دیوونه کننده پیداکردم.
یکم از اون براش بیار
این چیه؟
میخواد بدونه اینی که داری بهش میدی چیه؟
یکم ازش بخوری دیگه دردی حس نمیکنی
میگه دردت رو از بین میبره
نیازی ندارم
من یکم میخوام
ها چیه؟
این جریانات خیلی به روحم آسیب زده گرفتید؟
هنوزهم شب ها کابوس میبینم که دارم گاومون رو میدوشم
فکرمیکنید برای خلاص شدن از این جفنگیات نیاز به روان درمانی ندارم؟
این دلقک دیگه کیه؟
چجوری با این تیرها سوراخ های به اون بزرگی رو بدنش ایجاد کردی؟
کلاهک انفجاری میزارم سرشون
عجب فکری
دورم یه چیزی بپیچ بریم
الان نمیتونه بره
چی میگه؟
میگه آماده ی رفتنه
باید استراحت کنه وگرنه زخمش خونریزی میکنه
چی؟
فکرکنم گفت باید بدنش رو گرم کنه، بدوه و ورزش کنه
آره
چیه؟
بریم
اون پدرت بود
زود باش
اما 5-6 ثانیه زمان میبره
تا بتونه کامل سرپا شه
این زمان طلاییه
جیک!
تو برای انجام این کار متولد شدی
به یه عصر تاریخی 2000ساله پایان دادی
ما خوبیم؟
همه چیز خوبه؟
همین یدونه بود دیگه مگه نه؟
دیگه از این جونورها در امانید
شما اصلا درجریان نیستید
ممکنه مثل داستان دخترک و سه خرس باشه یعنی سه تا آدم فضایی اون بیرون باشند
میگیری منظورم رو؟
مامان فضایی، بچه فضایی
کی نوشیدنی میخواد؟
نه، اون سمیه
یکی میرم بالا
6سال دیگه میبینمت
کاری از لودفیلم Roya_T_K